T 21

Leandro Garber, Retratos, 2016.

Inauguracin T21
Viernes 11 de marzo,19:00 hs.
Temporada 21, del 11 de marzo al 22 de mayo de 2016
Previo a la inauguracin: charla con artistas 18:00 hs.
Entrega de premios del concurso Paul Czanne: 20:30 hs.
La primera temporada de 2016 en el EAC
abre con cuatro exposiciones en su Planta
Baja (una colectiva y tres individuales, dos de
artistas uruguayos y una del nuevo residente
argentino) mientras que el Subsuelo recibe al
prestigioso Premio Paul Czanne, que orga-
niza en nuestro pas la Embajada de Francia.
Diego Masi ocupa nuestra Sala Cero con
Protocolo, una instalacin electromecnica de
grandes proporciones, en la que reflexiona
sobre las dinmicas de construccin y des-
truccin. Como si se tratase de un continuo
energtico entre ambas acciones, las fuerzas
puestas en movimiento existen una en fun-
cin de la otra y remiten a esos conceptos en
forma abstracta, pero tambin resuenan con
el progresivo desarrollo del EAC en el predio
de la antigua crcel de Miguelete.
Pablo Conde invade el panptico con Ro,
una obra que sigue su inters por nuestro Ro
de la Plata y que viene gestando hace bas-
tante tiempo dada su propia complejidad tc-
nica y los requerimientos de montaje en esa
ubicacin del edificio. Dicho espacio arquitec-
tnico concebido como centro de control es
sumergido por el artista en las aguas inconta-
bles de nuestro omnipresente mar. Eje de
la identidad nacional que marca toda nuestra
Historia tanto como las vacaciones, ese refe-
rente natural es dislocado conceptualmente y
sirve tambin como medio para una potente
ficcin potica.
Las restantes salas de la planta de acceso
son ocupadas por Forward, un proyecto de
arte y nuevos medios, que llega desde Ar-
gentina con direccin de Ariel Chavez y Luisa
Tomatti. Tiene el objetivo de promover obras
de jvenes artistas y diseadores que incor-
poran la investigacin tecnolgica en sus bs- acercarles muchas propuestas nuevas.
quedas, y que en esta edicin cuenta con la
participacin de Cez Comerci, Luciano Foglia,
Leandro Garber, Bas Horsting, Mano Leyrado,
Emmanuel Pidr, Cecilia Rosso y Rox Vzquez.
Universos reales y virtuales son cuestionados
y se desarrollan en obras que van desde gifs
animados hasta una lluvia tecnolgica, pa-
sando por propuestas audiovisuales e insta-
laciones, siempre en un marco de inquietud
experimental.
En el Espacio 5 y distribuida por las reas
de circulacin estar la obra de Matas Ercole,
artista residente en el EAC como ganador del
premio otorgado por la Bienal de Arte Joven
de Buenos Aires en su ltima edicin. Ercole
estar desarrollando su intervencin desde
antes de la inauguracin de la temporada y
hasta fines de abril. Su notable tcnica en di-
bujo no ser lo nico que podremos disfrutar,
ya que planea crear piezas especficas en di-
versos soportes como fruto de su estada con
nosotros.
2 x 4 metros: Habitar el espacio y cons-
truir convivencias fue el tema aglutinante
elegido para la edicin 2015 del Premio Paul
Czanne, adecundose por un lado a las ca-
ractersticas fsicas de nuestro espacio expo-
sitivo del subsuelo, pero principalmente a
los valores fundamentales de la francofona
(libertad, igualdad, fraternidad) cuyos ecos
son de total vigencia en nuestro conflictivo
siglo XXI. La exposicin rene las obras de los
doce artistas seleccionados, entre los cuales
el jurado otorg los dos premios consistentes
en residencias en Pars (Matas Paparambor-
da y Paola Monzillo), as como una mencin
especial (Guillermo Garca Cruz). Para el EAC
es una satisfaccin recibir por primera vez en
sus instalaciones este premio, que es ya un
clsico de la escena nacional.
Comienza un ao que nos ver crecer y
Fernando Sicco
Director EAC
 11 MARZO ABRIL 22 MAYO 2016

Diego Masi

Protocolo

Polgono, 2008
Foto: Marcos Vianna
 SALA 0

En el ordenamiento social y en las intenciones de La huella marxista est presente en esta obra y en
someter las actuaciones protocolares de una forma or- el pensamiento, pero con los matices caractersticos de
denada y procesada por los diferentes actores, surge la una nueva evolucin. La concientizacin del espectador
idea de esta obra escnica visual, mecnica y sonora. es la forma de bsqueda a travs del pensamiento,
El golpe de un martillo en esta instalacin opera para una renovacin de ideas autnomas que sean ca-
como un sinnimo de violencia deconstructiva. paces de fomentar nuevos conceptos.
El sonido generado por los impactos sobre la pa- La tecnologa lleva al registro, a la complicidad del
red, es captado por micrfonos de vibracin que trans- espectador, al desarrollo de dispositivos para captar
forman y amplifican esta percusin generada por una esta realidad y a la creacin de un lenguaje con narra-
herramienta simblica como lo es el martillo, utilizada tiva propia. D.M.
tambin incansablemente como emblema poltico.
En el otro lado de la sala, una hormigonera, he-
rramienta considerada como constructiva, se enciende
con la presencia del espectador y genera otra situacin
sonora diferente y contrastante. Ambas estn unidas
por cables de goma, aislantes y elsticos, a lo largo
de la sala, siendo una responsable del movimiento de
la otra. www.diegomasi.blogspot.com
Protocolo, reflexiona sobre el construir y decons-
truir, es una obra que encierra mensajes a travs del
sonido y que lleva a cabo esta transmisin de datos,
Montevideo, Uruguay, 1965
desde el enfoque de la persona que recibe sus ideas, es
diegomasi@hotmail.com
decir, en qu medida podemos actuar sobre nuestra co-
tidianidad acercndonos a una posicin ms reflexiva.
 11 MARZO ABRIL 22 MAYO 2016

Forward:
Extender la herramienta
Curadura y Produccin:

Ariel Ireneo Chavez, Mano Leyrado, Luisa Tomatti

Artistas participantes:

Cez Comerci, Luciano Foglia, Leandro Garber, Bas Horsting,

Mano Leyrado, Emmanuel Pidr, Cecilia Rosso y Rox Vzquez
Leandro Garber, Retratos, 2016.

Luciano Foglia y Bas Horsting
Proxy by proxy, 2016. Detalle
Han pasado diecisis aos del siglo XXI, las
vanguardias como sntoma de la modernidad
parecan ser el patrn que iba a regir por un
largo tiempo. El avance tecnolgico aceler los
procesos, creando redes de comunicacin glo-
bales instantneas y mltiples herramientas.
En la actualidad, no podemos seguir abordando
esta relacin entre el arte y la tecnologa como
una novedad. En Extender la herramienta se
busca comenzar a categorizar qu clases de
tensiones se ponen en juego en las obras elec-
trnicas.
En Retrato de una nia sonriendo, de Em-
manuel Pidr, la tecnologa toma protagonismo
en el proceso en que se llega a la materialidad
de la obra. Con un profundo sentido emocional,
materializa un ejercicio de la memoria median-
te el proceso de deconstruccin de la imagen
de una nia sonriendo en un tiempo aparen-
temente inexistente pero que aun as nunca
SALAS 1 y 2. ESPACIOS 3 y 4
desapareci del todo. En otras ocasiones, la
tecnologa se expone en la obra misma, en Una
y tres lluvias, Mano Leyrado utiliza los aparatos
de uso cotidianos sacndolos de su contexto,
resignificndolos. De esta manera, nos sumerge
en la tensin tautolgica del arte conceptual,
brindando un juego de relaciones entre los ob-
jetos y su significado. A su vez, da cuenta de la
capacidad generativa que nos brinda la progra-
macin, construyendo una obra en constante
formacin.
En Tres crculos en el espacio, de Cecilia
Rosso, yace la tensin entre la dimensin ma-
terial y la digital entrelazadas en la obra. El pro-
ceso de abstraccin de la realidad mediado por
la herramienta tecnolgica genera un estado de
inmersin que recuerda al arte cintico. Aqu, la
tecnologa se encuentra desligada del sentido,
funcionando especficamente como herramien-
ta de materializacin.
 11 MARZO ABRIL 22 MAYO 2016

Diferente es el caso de Retratos, de Leandro Garber, donde el soporte de reproduccin es parte

del sentido, ponindose en tensin con el tipo de representacin, perteneciente a otra poca, de
esta manera constituye un fuerte concepto de anacronismo.
El planteo de las artistas Rox Vazquez y Cez Comerci en SynBiosis, nos lleva a recorrer una
instalacin-objeto en cuya materializacin la tecnologa es una parte ms del conjunto de recursos,
y profundiza sobre los conceptos en torno al desarrollo tecnolgico y su asimilacin con las Ciencias
Naturales.
En Proxy by Proxy, de Luciano Foglia se encuentra una de las caractersticas ms importantes
de las tecnologas electrnicas, la capacidad interactiva. Con ella el artista propone un relato no
lineal, donde el espectador podr ser dueo de su propia perspectiva, desestructurando la relacin
unidireccional entre artista y espectador.
Extender la herramienta genera as un entramado de tecnologas tomadas por los artistas, for-
mas en las que pueden ser utilizados la materialidad y el dilogo para obtener la pregnancia en el
espectador, una experiencia que busca acompaarlo de all en adelante.

Mano Leyrado

Apoyan

chavezariel@gmail.com
www.espacioforward.com.ar
 SALAS 1 y 2. ESPACIOS 3 y 4

Cez Comerci y Rox Vazquez, SynBiosis, 2015 - 2016. Detalle

11 MARZO ABRIL 22 MAYO 2016

Pablo Conde

RO
 PANPTICO

La estrategia de la intervencin, me permi-

te y me obliga a trabajar directamente con la
identidad y el peso simblico de este espacio,
la crcel, y de la crcel el Panptico.
El ro y su imagen participa en muchos
de mis trabajos. Como marco permanente de
nuestra historia siendo origen y testigo de la
misma.
En este caso el ro invade e inunda la crcel
y al mismo tiempo la rodea. El agua oscura y
turbia confunde los lmites entre lo que fue y lo
que queda por verse.
El ro avanza inundndolo todo con la posi-
bilidad de dejar a la vista historias ocultas, o de www.facebook.com/elcondearte?ref=hl
provocar una necesaria renovacin. P.C.

Montevideo, Uruguay, 1960

Participacin especial en este proyecto: Fabrizio Bogado condor12@adinet.com.uy
en animacin 3D y video mapping.
11 MARZO ABRIL 22 MAYO 2016

Matas Ercole

Solo hazlo
 ESPACIO 5 y HALL CENTRAL

Fuera del campo de las ciencias, las pre- terreno hueco, a un ritmo, a un espacio psico-
guntas iniciadas con un porqu suelen ser, en lgico y a un clima, con la finalidad de dotar de
aspectos de rigor, casi incontestables. Discur- forma a una idea en principio irresuelta.
sivamente, el por qu? a secas, est incom- Entre atmsferas humosas, nada ser n-
pleto para cobrar verdadero sentido. Es as que tido. M.E.
me detengo en este interrogante con el fin de
sostenerlo como objeto de observacin; preten-
Organizan
diendo ensayar una idea visual de este estado
de indefinicin.
Tomando como punto de partida esta sen-
sacin perturbadora y estableciendo dilogos
formales con el vaco/negro y lo que no se de-
vela a simple vista, he organizado mi ltima
http://cargocollective.com/Ercole
serie de trabajos. Evidencindose tanto en los
procedimientos de construccin como tambin
en sus relatos.
Buenos Aires, Argentina, 1987
Las situaciones buscarn dar presencia al matiasercole.11@gmail.com
vaco, comprendido como imagen y espacio en
el plano de las posibilidades; al punto cero, al
ACTIVIDADES
MARZO 2016
ABRIL
MAYO

CHARLA E INAUGURACIN VISITAS

DILOGO CON ARTISTAS SEMANA DE TURISMO

TEMPORADA 21
Previo a la inauguracin, se realizar un encuentro
y charla abierta entre los artistas y curadores
participantes de la Temporada 21. Quienes deseen ver
las exposiciones antes de la charla, podrn solicitar un
recorrido en la recepcin del EAC.
ACTIVIDAD LIBRE Y GRATUITA
Viernes 11 de marzo, 18 hs.
EN EL EAC
Por Equipo EAC
Durante la semana de Turismo te esperamos en los das
y horarios habituales para disfrutar de las exposiciones de
la Temporada 21. Ofreceremos recorridos comentados
los das mircoles 23, jueves 24 y viernes 25 de
marzo; y visitas guiadas el fin de semana (26-27 de
marzo). Actividades a cargo de nuestro equipo de guas
mediadores.

Programa ACTIVIDAD LIBRE Y GRATUITA

AGENDA DEL Desde el mircoles 23 al domingo 27 de marzo

PROGRAMA DE VISITAS
TALLER DE ARTISTA
Por Equipo EAC SAYO / pblicas
En el mes de marzo se abre la agenda de inscripciones
para visitas guiadas, tanto para grupos como para disrupciones
instituciones. No te quedes sin lugar!
Reservas y consultas a visitas@eac.gub.uy Por Luca Pittaluga (Uy)

ACTIVIDAD LIBRE Y GRATUITA Taller terico prctico de seis

meses de duracin, que propone
fomentar la creacin como medio
de conocimiento y aprendizaje.
SAYO es un laboratorio para
intentar comprender el mundo
y accionar en l a travs de obras e ideas. Se propone
crear un campo de intercambio grupal con la finalidad de
desarrollar proyectos personales o colectivos en dilogo
con actores del arte actual locales y extranjeros.

* Proyecto seleccionado de la sexta convocatoria a proyectos del EAC,

en la categora Formacin
Dirigido a estudiantes de arte, artistas y toda persona con 18 DE MAYO,
inters en la creacin.
DA INTERNACIONAL
Requisitos de postulacin: Prrafo motivacional y CV.
-no son excluyentes; se solicitan a los efectos de crear un
DE LOS MUSEOS
grupo heterogneo-
Para postularse mandar mail a talleres@eac.gub.uy a Por ICOM y Equipo EAC
partir del 1 y hasta el 18 de marzo inclusive. La nmina
El 18 de mayo se celebra el Da Internacional de los
de seleccionados se publicar en la web a partir del 22 de
Museos, promovido por el Consejo Internacional de
marzo.
Museos (ICOM), a fin de sensibilizar al gran pblico
respecto del rol de los museos en el desarrollo de la
Se entregar certificado con el 80% de la asistencia.
sociedad.
Este ao el tema ser Museos y paisajes culturales.
Duracin: un semestre.
El EAC abrir sus puertas al pblico con una propuesta
para toda la familia.
ACTIVIDAD GRATUITA
ACTIVIDAD LIBRE Y GRATUITA
Sbados de abril a setiembre, 14 a 18 hs.
Comienzo 9 de abril
Propuesta y horario a confirmar.

MONTEVIDEO+MUSEOS
Del 11 al 28 de mayo se celebra la cuarta edicin de
Montevideo + Museos, una invitacin a visitar los museos
de la capital en su diversidad, sus exposiciones y sus
propuestas. El EAC formar parte del circuito de los
museos de Montevideo
A estar atentos con las propuestas!
ACTIVIDAD LIBRE Y GRATUITA
Fechas y horarios a confirmar
ACTIVIDAD
MAYO DE CUENTOS EN
EL EAC
Por Plan Nacional de Lectura
Los cuentos otra vez tienen cita en el EAC en el marco del
mes del libro; esta vez junto a la Direccin de Educacin
del MEC y el Plan Nacional de Lectura. Contaremos con
actividades que, a travs de cuentos de autores nacionales
y contemporneos, promuevan el intercambio entre las
artes visuales y la literatura, favoreciendo la imaginacin y
creacin de los participantes.

ACTIVIDAD LIBRE Y GRATUITA

Fechas y horarios a confirmar

visitas
LOS MEDIADORES DE SALA
El rea promueve la figura del mediador.
Estos son interlocutores cuya labor didctica
consiste en abrir paso, a travs de conversacio-
nes, visitas y recorridos comentados, a posibles
conexiones y significados desde la indagacin,
la reflexin, el descubrimiento personal, etc.-,
favoreciendo un mayor involucramiento de los
visitantes con las obras y exposiciones.
PROGRAMA DE VISITAS
El EAC pone a disposicin la mediacin de las
exposiciones de cada Temporada a travs de
una variedad de opciones pensadas para sus
distintos pblicos.
Bajo las siguientes modalidades, las visitas
se realizan de mircoles a viernes de 14:00
a 19:00 hs.
RECORRIDOS COMENTADOS
Solicitndolos en recepcin, se puede recorrer
junto a los mediadores de Sala, las distintas
exposiciones de esta Temporada o la historia
del edificio excrcel de Miguelete.
VISITAS PARA GRUPOS E INSTITUCIONES
La visita cuenta con un recorrido exterior, que
proporciona una ubicacin espacio-temporal
del edifico excrcel Miguelete donde se encuen-
tra el EAC, y un recorrido interior, que propicia
la interpretacin de las propuestas artsticas de
esta Temporada. Grupos con un mnimo de 5 y
un mximo de 30 personas.
VISITAS DE FIN DE SEMANA
Son visitas guiadas, realizadas en horarios
puntuales, dirigidas a pblico en general.
Sbados a las 17:00 h. domingos a las
12: 00 hs. en la recepcin.
LABORATORIO EAC
LEAC es un espacio que se ubica en el subsuelo.
Fue creado y cedido en sus orgenes, para el curso
opcional construccin del espacio pblico a escala
real, del taller Danza de la Facultad de Arquitectu-
ra. All, los estudiantes desarrollaron y exhibieron
los distintos trabajos que propuso el taller. Actual-
mente el EAC retoma la idea de Laboratorio como
lugar flexible, destinado para la apropiacin del
visitante. Es un sitio para el descanso activo; all
pueden hacer una pausa en el recorrido, profundi-
zar en temas y contenidos que les hayan desper-
tado curiosidad, as como dejar plasmadas ideas
y sugerencias. Hay materiales dispuestos que
permiten conocer ms sobre el edificio, el EAC y
sus Temporadas, as como insumos para dibujar
y escribir, lo que fomenta el trabajo creativo para
pequeos grupos o familias. Adems, el visitante
se podr dirigir en cualquier momento a uno de
los guas-mediadores, a quienes realizar consultas
para ampliar informacin. Los invitamos a conocer,
apropiarse y disfrutar de este lugar.
AGENDA DE VISITAS
Valeria Cabrera y Juan Pablo Campistrous

VISITAS PARA NIOS visitas@eac.gub.uy

Dirigidas a grupos de nios que, mediante una
29292066 de mir a vier de 14 a 20 hs.
dinmica ldica, promueven su participacin, in-
terpretando las distintas obras durante el recorri- Sguenos en facebook.com/eac.gub.uy
do. Grupos con un mnimo de 5 y un mximo de
30 personas.
Apoya
ESPACIO DE ARTE CONTEMPORNEO FACILIDADES Autoridades
Y ACCESIBILIDAD
Arenal Grande 1930 Ministra de Educacin y Cultura
C.P. 11800, Montevideo - Uruguay MARA JULIA MUOZ
Mediadores en sala
+598 2929 2066 Subsecretaria de Educacin y Cultura
info@eac.gub.uy Edith Moraes
www.eac.gub.uy Accesos con rampa
Director General de Secretara
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA JORGE PAPADPULOS
Elevador
Mircoles a sbados 14 a 20 hs. Director Nacional de Cultura
Domingos 11 a 17 hs. SERGIO MAUTONE
ltimo ingreso 15 minutos antes Lockers para bolsos
del cierre. Cerrado feriados.
Directora General
de Programas Culturales
VISITAS GUIADAS Estacionamiento BEGOA OJEDA
para bicicletas
Sbados 17 hs. y domingos 12 hs.
Consultas y agenda de grupos
visitas@eac.gub.uy - 2929 20 66 Equipo
Lneas de mnibus
17, 79, 128, 137, 148, 150,
156, 161, 164, 199, 370, 396 Director EAC
FERNANDO SICCO

Internet inalmbrico Coordinacin General

disponible MA. EUGENIA VIDAL

Asistencia de Direccin
facebook.com/eac.gub.uy CLAUDIA MLLER

Comunicacin Audiovisual
TripAdvisor y Gestin de Contenidos
ELENA TLIZ

Diseo Grfico, Editorial y Web

FEDERICO CALZADA

Multimedia, Registro y Archivo

GUILLERMO SIERRA
Mercado
Agrcola
Gestin de Pblicos
VALERIA CABRERA

Asistencia de Gestin de Pblicos

JUAN PABLO CAMPISTROUS

Guas Mediadores
BRUNO GRISI
VERA NAVRTIL

Asesor en Conservacin
VLADIMIR MUHVICH
Matas Ercole, Solo hazlo, 2016. Detalle
Imagen de portada

Diego Masi. Protocolo, 2016.

T 21
Publicacin peridica editada por el Espacio de Arte Contemporneo, institucin de carcter pblico,
dependiente de la Direccin Nacional de Cultura del Ministerio de Educacin y Cultura.
Rene toda la informacin y dems actividades que realiza el EAC en cada una de sus temporadas
de exposiciones. Tiraje: 5.000 ejemplares de circulacin gratuita.

Difunden