UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

MAESTRIA EN EPIDEMIOLOGIA
EXAMEN VIRTUAL DE SALUD AMBIENTAL

MAESTRIA EN EPIDEMIOLOGIA
CURSO DE SALUD AMBIENTAL

1.-Dar una explicacin de Salud Ambiental y su aplicacin a las tareas diarias que desarrolla en
su Centro de Trabajo?

Salud Ambiental segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), es la disciplina que comprende
aquellos aspectos de la salud humana, incluida la calidad de vida y el bienestar social, que son
determinados por factores ambientales fsicos; qumicos, biolgicos, sociales y psico-sociales.
Tambin se refiere a la teora y prctica de evaluar, corregir, controlar y prevenir aquellos factores
en el medio ambiente que puede potencialmente afecta la salud.

La contaminacin atmosfrica constituye un riesgo medioambiental para la salud y se estima que

causa alrededor de dos millones de muertes prematuras al ao en todo el mundo. Cuanto menor
sea la contaminacin atmosfrica de una ciudad, mejor ser la salud respiratoria y cardiovascular
de su poblacin.

En cuanto A LA APLICACIN EN EL CENTRO LABORAL; en cuanto a salud ambiental se hace en lo

posible cumplir con el protocolo o la norma tcnica del MINSA, que consiste en la eliminacin de
los desechos altamente contaminantes en lugares seguros y debidamente identificado, se dispone
de tachos debidamente sealados para la eliminacin de residuos slidos, plsticos, cartones o
papel, tambin en reas de tpico de emergencia y de consultorios se cuenta con tachos de color
rojo verde y negro para la eliminacin de material biocontaminante, as mismo se cuenta con cajas
de plstico o de cartn resistente debidamente identificado con el smbolo de peligro para
materiales punzo cortantes.
por otro lado que todos los ambientes estn libre de tabaco (humo del cigarrillo) esto dispuesto
por una ley y la misma norma tcnica de salud ambiental del MINSA.

2.-Que tipos de impactoS se dan en su Centro de trabajo y en qu medida se puede remediar

para que afecte a la salud del personal?

El hospital como lugar de trabajo, En realidad, un hospital es un ambiente de riesgo. De forma

esquemtica podramos clasificar estos riesgos en biolgicos, fsicos, qumicos, organizativos y
sociales.

Riesgos biolgicos: posiblemente el que mayor impacto tiene a nivel de la sociedad, (infecciones
nosocomiales en general, hepatitis B, tuberculosis, brucelosis, VIH etc.).
Riesgos fsicos: los derivados de radiaciones ionizantes, descargas elctricas, cortes, cadas, etc.
Riesgos qumicos: formol, xido de etileno, gases anestsicos y un sinfn de productos.

el lugar de trabajo cumple una serie de normas y controles para que la contaminacin que
producen sea la menor posible. Estas pueden quedar resumidas en:
Control del acondicionamiento del agua potable y de los sistemas de evacuacin de residuos
Normas sobre limpieza en el medio hospitalario
Normas sobre esterilizacin
Normas sobre acondicionamiento, higiene y limpieza de reas comunes: cocinas comedores,
cafetera etc.
Programas de desinfeccin, desinsectacin y desratizacin
Control de las medidas de proteccin de los elementos fsico-qumicos (ruidos, humedad,
temperatura, radiaciones ionizantes etc.)
Control microbiolgico de fmites
Control de antispticos y desinfectantes
Practicar sobre el personal hospitalario los exmenes apropiados con criterio de salud.
Gestin de los residuos sanitarios. Conceptos generales y normativa
La gestin de los residuos biosanitarios y citotxicos, dentro y fuera de los centros sanitarios, debe
lograr dos objetivos fundamentales: prevenir los riesgos que la segregacin, manipulacin,
transporte, almacenamiento y eliminacin de los residuos puede generar para las personas
directamente expuestas a los mismos y, por otro lado, prevenir los riesgos que estos residuos
sanitarios puedan generar para la salud pblica y el medio ambiente.
La legislacin vigente diferencia cuatro tipos de residuos sanitarios:
Tipo I: residuos similares a los urbanos; son aquellos residuos no especficos de la actividad
ropiamente asistencial o txicos.
Tipo II: son los residuos biosanitarios asimilables a los urbanos.
Tipo III: los residuos especiales patolgicos o infecciosos o residuos biosanitarios especiales,
aquellos con capacidad potencial de producir contagio. Se incluyen los residuos de los pacientes
con infecciones altamente virulentas, erradicadas, importadas o de muy baja incidencia en Espaa,
tales como la rabia, el carbunco o la difteria, cualquier residuo contaminado con heces de
pacientes afectados por tuberculosis o Fiebre Q, los filtros de dilisis de mquinas reservadas a
pacientes portadores de Hepatitis B, C y Virus de la Inmunodeficiencia Humana, los residuos
punzantes o cortantes, con independencia de su origen. Residuos citotxicos. Son aquellos
residuos compuestos por restos de medicamentos citotxicos y todo material que halla estado en
contacto con ellos. La infeccin nosocomial. El mas grave caso particular de contaminacin
biologca hospitalaria

3.- Cules son los riesgos ms comunes para la salud en la Ciudad y en su Hogar?
Contaminacin ambiental ya sea por el dixido de carbono de los automviles, de la quema de
residios organicos, eliminacin de sustancias toxicas al medio ambiente por parte de las grandes
empresas privadas que se dedican a la elaboracin de productos qumicos, la eliminacin de humo
por parte de la gran cantidad de polleras, usos de sustancias qumicas como son tiner, pinturas,
aerosoles etc que todos estos van a debilitar la capa de ozono lo que en un futuro nos llevara a la
destruccin.
En otra parte la eliminacin de sustancias toxicas al mar, a los ros, lagunas, la eliminacin de
residuos solidos, etc que tambin conllevara a la contaminacin del agua y de la fauna que vive en
el agua.
La tala de arboles por parte de las constructoras inmobiliarias, etc
En mi hogar tenemos altas posibilidades de enfermar por la contaminacin misma que existe en el
medio ambiente por monxido de carbono y la radiacin solar.
4.- Cules son los protocolos que se deben desarrollar para la Evaluacin de Peligros
Ambientales?
Se deben desarrollar protocolos de seguimiento y un organismo de control del medio ambiente,
por que ya existen normas tcnicas del medio ambiente el problema es que de aplicarlos a pesar
de que se cuenta con el ministerio del ambiente.
Los protocolos ambientales nacionales e internacionales son iniciativas destinadas a normalizar y
regular problemas ambientales que puedan representar una amenaza para las personas, la fauna,
el aire y otros. Los protocolos relacionados estn diseados para garantizar la seguridad del
planeta y de sus habitantes.

Convenio de Viena para la proteccin de la capa de ozono

Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono y su
enmienda de Londres.
Convenio marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climtico.
Protocolo de Kyoto de la convencin marco de las Naciones Unidas sobre el cambio
climticoConvencin de las Naciones Unidas de lucha contra la desertificacin en los pases
afectados por sequa grave o desertificacin en particular en frica.
Protocolo para el programa del Estudio Regional sobre el Fenmeno El Nio en el Pacfico
Sudeste, ERFENConvencin relativa a la organizacin hidrogrfica internacional.
Protocolo I. "disposiciones para formular los informes sobre sucesos relacionados con
sustancias perjudiciales".
Convenio internacional sobre responsabilidad civil por daos causados por la
contaminacin de las aguas del mar por hidrocarburos.
Acuerdo sobre la cooperacin regional para el combate contra la contaminacin del
Pacfico sudeste por hidrocarburos y otras sustancias nocivas en caso de emergencia.
Protocolo relativo a la prohibicin del empleo en la guerra de gases asfixiantes, txicos o
similares y de medios bacteriolgicos, Protocolo de Ginebra de 1925Tratado para la
proscripcin de las armas nucleares en Amrica Latina y el Caribe - modificado, Tratado de
Tlatelolco
etc
5.-.Apoyandose en las lecturas desarrolladas decir que estudios existen sobre Riesgos
ambientales para la Salud?
La actividad humana est provocando la extincin de organismosanimales, vegetales y microbianos
a un ritmo
que bien puedetraducirse en la eliminacin de una cuarta parte de todas las especies que hay
sobre la Tierra en los prximos 50 aos. De esa destruccin se derivan incalculables consecuencias
para la salud
humana:
la prdida de modelos mdicos para comprender la fisiologa y
las enfermedades humanas;
la prdida de nuevos medicamentos con los que podramos
conseguir tratar formas incurables de cncer, el SIDA, la arterioesclerosis
y otras enfermedades que provocan gran padecimiento
humano. REFERENCIAS
estudios sonbre riesgos ambientales para la salud:

Estudio de caso: Virus transmitidos por Mosquitos

Efectos de los desastres climticos y de la elevacin del nivel del mar sobre la salud
 Efectos indirectos de la UVB sobre la salud pblica
Efectos del agotamiento del ozono estratosfrico sobre la salud
Efectos de los desastres climticos y de la elevacin del nivel del mar sobre la salud
precipitaciones sobre la salud
Agotamiento del ozono estratosfrico
Efectos de la contaminacin microbiana sobre la salud
Otros

6.- A nivel de INDECI que medidas de Control y Prevencin se desarrollan cuando ocurren
afectaciones a la poblacin por el fenmeno del Friaje? Es una accin multisectorial donde
intervienen todos los ministerios.

Entre los meses de mayo a setiembre de cada ao se registran en gran parte de la sierra peruana,
particularmente en zonas altoandinas, un periodo con manifestaciones extremas de la estacin de
invierno, con temperaturas por debajo de los 0 C, asociadas muchas veces por precipitaciones
slidas (granizadas y nevadas). Las temperaturas muy fras son caractersticas de dicha regin,
sobre todo en horas de la noche y la madrugada, presentndose en la Regin Puno las
temperaturas ms bajas, alcanzando valores inferiores a 30C. Esta situacin se ve agravada en la
sierra con la cada de nevadas, lo que hace ms complejo el escenario adverso que condiciona
negativamente la salud de las personas y el funcionamiento de los servicios de salud y adems
origina graves problemas en el sector agropecuario. Este hecho se ha presentado en forma
recurrente durante los ltimos aos en la sierra, especialmente en la sierra central y sur del Per.
INDECI Realizar acciones con el fin de procurar una optima respuesta de la sociedad en caso de
desastres garantizando una adecuada y oportuna atencin de personas afectadas, as como la
rehabilitacin de los servicios bsicos indispensables, permitiendo minimizar sus efectos adversos
sobre la poblacin, la economa y el medio ambiente. Garantizar el stock necesario de frazadas en
los almacenes nacionales del INDECI y fomentar la previsin en los almacenes de los Gobiernos
Regionales y almacenes adelantados en los distritos de las zonas recurrentemente afectadas por
las bajas temperaturas a nivel nacional.

Coordinar las acciones relacionadas con la prevencin que requiere la poblacin identificada y
priorizada como vulnerable de ser afectada por la ocurrencia de una emergencia o desastre, en
especial, lo relacionado con brindar techo, abrigo, alimento, enseres y herramientas, as como la
proteccin a grupos vulnerables. Los sectores en conjunto con el Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables, a travs de la Oficina de Defensa Nacional, se encargar de la
coordinacin de las fechas de distribucin de los bienes, de acuerdo al listado de zonas priorizadas
segn fuente de datos CENEPRED 2013. La distribucin se debe iniciar en los tambos cuya
ubicacin ha sido identificada en las localidades con alta prioridad, segn fuente de datos
CENEPRED 2013. La prioridad de distribucin en los tambos, se debe dar teniendo en cuenta
aquellos donde coincidan los diferentes sectores.

El apoyo para la distribucin ser brindado por los gobernadores y Tte. Gobernadores
Prevencin:
Difusin por medios radiales, televisivos, charlas comunales y trpticos en zonas de riesgo.
Tambin como medida preventiva se indica vacunacin contra la influenza a personas mayor de 60
aos y nios menores de 5.
As mismo capacitan con orientaciones tcnicas para construir hogares acondicionados que tienen
una temperatura adecuada o ambiental.
Instan a la poblacin de abrigarse o del uso de una ropa adecuada para las temperaturas bajas.

Coordinar con las entidades pblicas (CENEPRED, INDECI, GORES, Gobiernos locales) en asegurar la
continuidad de los servicios pblicos bsicos indispensables, donde las empresas del Estado, los
operadores de concesiones pblicas y los organismos reguladores, frente a situaciones de
Preparacin, Respuesta y Rehabilitacin ante desastres, formulen, evalen y ejecuten sus planes
de contingencia, y dems instrumentos de gestin, manteniendo comunicacin y coordinacin
permanente con la autoridad regional o local, segn corresponda.

Estimacin y Monitoreo del riesgo en salud por efecto de las bajas temperaturas
Mejorar la Preparacin y la Capacidad de Respuesta de los servicios de salud priorizados
frente a los efectos de las Bajas Temperaturas.
Recuperar la operatividad de los servicios de salud del mbito afectado por las bajas
temperaturas.
Principales lneas de accin:
Monitoreo, Supervisin y Evaluacin de Productos y Actividades del Plan de Gestin del
Riesgo de Desastres en Salud Frente a Bajas Temperaturas.

7.- Existir alguna relacin entre la salud de los pobladores con los Cambios Climticos que se
vienen desarrollando a nivel local, regional y nacional?
Si existe relacin entre el medio ambiente y la salud de los pobladores.

Como seres humanos, vivimos en un medio ambiente que nos mantiene sanos fsica, mental y
socialmente. Sin embargo si algn factor altera ese equilibrio, nuestra salud tambin se ve
afectada. Si queremos estar totalmente sanos, no basta con tener una buena higiene personal,
tambin debemos cuidar la higiene del medio que nos rodea; debemos conservarlo sano
recogiendo y reciclando nuestra basura, utilizando nicamente la cantidad necesaria de agua,
cuidando la biodiversidad, realizando un consumo responsable de energa, fomentando prcticas
deportivas, recreacin sana y consumiendo alimentos en cantidad y calidad apropiadas, adems de
visitas regulares al mdico.

Existe una estrecha relacin entre los daos que el ser humano le ha ocasionado al medio
ambiente y lo que este repercute en la salud humana. Muchas de las enfermedades que hoy nos
afectan son sensibles a los cambios climticos, estos pueden condicionar su incidencia,
propagacin e incluso modificaciones en la dinmica de muchas de ellas.

El calentamiento de la tierra se acelera lo que presupone mayor nmero de desastres naturales,

fenmenos meteorolgicos, olas de calor, aumento del nivel de mar, sequas, cambios en los ciclos
hidrolgicos, estamos frente a una realidad alarmante.
El empeoramiento del medio puede aumentar las enfermedades transmitidas por alimentos, por el
agua, por vectores y las enfermedades relacionadas con la contaminacin del aire, en este sentido,
los efectos de la contaminacin ambiental constituyen un problema global. Esto podra ser ms
grave en zonas con enfermedades endmicas sensibles al clima. A esto podemos agregar otros
factores que empeoran la situacin, el crecimiento de la poblacin humana, la frecuencia de viajes
internacionales, la superpoblacin de ciudades con malos sistemas de saneamiento y la mayor
exposicin del ser humano a los vectores de enfermedades.
8.-A nivel del Municipio de su Jurisdiccin como es el Manejo de los Residuos Slidos domsticos
En qu medida se debe mejorar y que procedimientos se deben desarrollar?

En mi caso los residuos slidos se deja en os contenedores y la municipalidad mediante los carros
contenedores los recojo y lo lleva al relleno sanitario.
Se podra mejorar programando a lo menos 3 horarios de recorrido para el recojo de basura.
Mediante la municipalidad sensibilizar a las familias de conservar sus residuos slidos en bolsas o
en contenedores, estableciendo la hora de recojo de tales desechos.

9.- A nivel de Ministerio de Salud como se efecta el manejo de Slidos Hospitalarios? Existir
protocolos y normativas para su gestin adecuada? Cules son?

Si, Norma Tcnica N 008/MINSA/DGSP/V.01 manejo de residuos solidos hospitalarios.

Ley 27314

Los Residuos Slidos Hospitalarios

Los Residuos Slidos Hospitalarios son aquellos desechos generados en los procesos y en las
actividades de atencin e investigacin mdica en los establecimientos como hospitales, clnicas,
postas, laboratorios y otros.
Clasificacin de Residuos Slidos Hospitalarios
La clasificacin de los residuos slidos generados en los establecimientos de salud, se basa
principalmente en su naturaleza y en sus riesgos asociados, as como en los criterios establecidos
por el Ministerio de Salud. Cualquier material del establecimiento de salud tiene que considerarse
residuo desde el momento en que se rechaza, porque su utilidad o su manejo clnico se consideran
acabados y slo entonces puede empezar a hablarse de residuo que tiene un riesgo asociado.
Los residuos slidos hospitalarios se clasifican en tres categoras:
Clase A: Residuo Biocontaminado, Clase B: Residuo Especial y Clase C: Residuo Comn.

Clase A: Residuo Biocontaminado

Tipo A.1: Atencin al Paciente Residuos slidos contaminados con secreciones, excreciones y
dems lquidos orgnicos provenientes de la atencin de pacientes, incluye restos de alimentos.
Tipo A.2: Material Biolgico
Cultivos, inculos, mezcla de microorganismos y medio de cultivo inoculado proveniente del
laboratorio clnico o de investigacin, vacuna vencida o inutilizada, filtro de gases aspiradores de
reas contaminadas por agentes infecciosos y cualquier residuo contaminado por estos materiales.
Tipo A.3: Bolsas conteniendo sangre humana y hemoderivados. Constituye este grupo las bolsas
conteniendo sangre humana de pacientes, bolsas de sangre vacas; bolsas de sangre con plazo de
utilizacin vencida o serologa vencida; (muestras de sangre para anlisis; suero, plasma y; otros
subproductos). Bolsas conteniendo cualquier otro hemoderivado.
Tipo A.4: Residuos Quirrgicos y Antomo Patolgicos Compuesto por tejidos, rganos, piezas
anatmicas, y residuos slidos contaminados con sangre y otros lquidos orgnicos resultantes de
ciruga.
Tipo A.5: Punzo cortantes Compuestos por elementos punzo cortantes que estuvieron en
contacto con agentes infecciosos, incluyen agujas hipodrmicas, pipetas, bisturs, placas de cultivo,
agujas de sutura, catteres con aguja, pipetas rotas y otros objetos de vidrio y corto punzantes
desechados.
 Tipo A.6: Animales contaminados Se incluyen aqu los cadveres o partes de animales
inoculados, expuesto a microorganismos patgenos, as como sus lechos o material utilizado,
provenientes de los laboratorios de investigacin mdica o veterinaria.

Clase B: Residuos Especiales

Tipo B.1: Residuos Qumicos Peligrosos Recipientes o materiales contaminados por sustancias o
productos qumicos con caractersticas txicas, corrosivas, inflamables, explosivos, reactivas,
genotxicos o mutagnicos, tales como quimioteraputicos; productos qumicos no utilizados;
plaguicidas fuera de especificacin; solventes; cido crmico (usado en limpieza de vidrios de
laboratorio); mercurio de termmetros; soluciones para revelado de radiografas; aceites
lubricantes usados, etc.
Tipo B.2: Residuos Farmacuticos Compuesto por medicamentos vencidos; contaminados,
desactualizados; no utilizados, etc.
Tipo B.3: Residuos radioactivos Compuesto por materiales radioactivos o contaminados con
radionclidos con baja actividad, provenientes de laboratorios de investigacin qumica y biologa;
de laboratorios de anlisis clnicos y servicios de medicina nuclear. Estos materiales son
normalmente slidos o pueden ser materiales contaminados por lquidos radioactivos (jeringas,
papel absorbente, frascos lquidos derramados, orina, heces, etc.)

Clase C: Residuo comn

Compuesto por todos los residuos que no se encuentren en ninguna de las categoras anteriores y
que, por su semejanza con los residuos domsticos, pueden ser considerados como tales. En esta
categora se incluyen, por ejemplo, residuos generados en administracin, proveniente de la
limpieza de jardines y patios, cocina, entre otros, caracterizado por papeles, cartones, cajas,
plsticos, restos de preparacin de alimentos, etc.

Las etapas establecidas en el manejo de los residuos slidos, son las siguientes:
1. Acondicionamiento
2. Segregacin y Almacenamiento Primario
3. Almacenamiento Intermedio
4. Transporte Interno
5. Almacenamiento Final
6. Tratamiento
7. Recoleccin Externa
8. Disposicin final

10.-Cual es su opinin personal sobre la Salida de campo y el desarrollo de un Protocolo de Salud

Ambiental para la Comunidad de HUARANGAL en su versin preliminar?

En mi opinin personal la salida de campo es una experiencia de estar en el sitio donde realmente
existe problemas sociales y de contaminacin ambiental, de conocer en que condiciones viven,
que enfermedades son mas frecuentes, a que actividades se desempean los pobladores, cuales
son las condiciones de su salud, cuales son las costumbres etc.
Es una comunidad que necesita de apoyo de sus autoridades locales.

PROTOCOLO DE SALUD AMBIENTAL EN LA COMUNIDAD DE HUARANGAL

Presentan un deficiente sistema de salud ambiental por lo siguiente:

Gran parte de la poblacin no es consciente de la salud ambiental, reconocen su situacin de
deficiencia pero no lo consideran un problema prioritario en su agenda de reuniones.
Se ha encontrado que la comunidad carece de sistema de agua potable y alcantarillado, se
encontr instalaciones provisionales, las cuales canalizan agua del puquio, las excretas a los silos o
el canal de regado.
Letrinas inadecuadas sin un estudio tcnico.
Consumo de agua manantial no tratada (clorada) y no controlada por sus autoridades locales.
Deficiente manejo de los residuos slidos como se observa en la figura n2, as como la
inadecuada eliminacin de excretas, quema de residuos slidos.
Figura n2: Manejo inadecuado de residuos slidos

Deficiente manejo de sustancias qumicas y toxicas (insecticida) por parte de los pobladores que
realizan trabajos de agricultura.
Figura n3: Deficiente manejo de sustancias toxicas (insecticidas, fungicidas)

Irrigacin de agua contaminada por residuos slidos y excretas de humanos y animales.

Convivencia con animales domsticos dentro de su vivienda.
La mayora de los pobladores no estn preparados y no cuentan con zonas de evacuacin y/o
seguras en caso de terremoto, huayco y fuga de radiacin.
La zona est en riesgo de contaminacin ambiental por radiacin y fenmenos meteorolgicos.
La poblacin est en riesgos de corriente de alta tencin principalmente en zonas agrcolas
(chacras).
Los nios del la comunidad de Huarangal registra una alta prevalencia de desnutricin crnica,
enfermedades infecciosas y de la piel.
La poblacin tiene dificultades para el acceso a salud.
As mismo del cementerio en el cual se encuentra expuesto los cadveres, contaminacin del
suelo(existencia de excretas humanas y animales en campo abierto de la zona urbana ,zona
agrcola y canal de regado), convivencia con animales domsticos , existencia de insectos y
roedores que son factores de riesgo para la contaminacin ambiental y fsica. Un factor de riesgo
de contaminacin ambiental es la falta de agua potable y desage en las viviendas
MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS EN LA COMUNIDAD DE HUARALGAL

Objetivos
1.1 Objetivo general
Proporcionar una herramienta de trabajo terico-prctico que sirva de instrumento de
consulta para la comunidad y otras instituciones para que puedan orientar adecuadamente a
las familias de las comunidades en el manejo sanitario de los desechos slidos de origen
domiciliar.

1.2 Objetivos especficos

Promover, con criterios unificados, el manejo sanitario de los desechos slidos en viviendas sin
acceso a servicios de recoleccin.
Analizar las causas del manejo inadecuado de los slidos y sus efectos en la salud y el
ambiente.
Generar capacidad familiar para la implementacin de procesos de bajo costo para el manejo
de los desechos slidos.
Implementar estrategias educativas participativas que brinden alternativas de solucin al
manejo sanitario de los desechos slidos.
Desarrollar un mecanismo de evaluacin en las familias con relacin al manejo sanitario de los
desechos slidos.

Manejo sanitario de los desechos slidos en viviendas

Barrer y mantener limpia la vivienda
La limpieza de la casa debe realizarse a diario, en esta labor deben participar todos los
miembros de la familia. La limpieza se inicia de arriba hacia abajo y de dentro hacia fuera. Es
decir que se debe limpiar el techo, las paredes, sacudir muebles, barrer el piso y trapear.
Para mantener limpia la vivienda es necesario que se haga limpieza y se cuente con los
instrumentos bsicos: paales para sacudir, escobas, trapeadores, rastrillos, palas y depsitos
para colocar los materiales recuperados. Si la vivienda cuenta con piso de tierra, es
recomendable que ste se humedezca antes de barrerlo para evitar las partculas de polvo. Se
debe practicar la limpieza completa en la vivienda: sala, comedor, cocina, baos, inodoros o
letrinas y otras reas techadas. La limpieza externa incluye el patio, traspatio (si hubiera),
aceras y otras reas no techadas.

Separacin de los desechos

Para la separacin de los desechos, es importante contar con depsitos o recipientes para los
diferentes tipos de desechos, generados en la vivienda. Los desechos se clasifican por su
composicin en: desechos orgnicos y desechos inorgnicos.
Los desechos orgnicos: estn compuestos por los desperdicios de comida, frutas, plantas y
otros. Son considerados materiales biodegradables, los cuales con el pasar del tiempo (por
 efecto de la humedad y temperatura, con ayuda de los hongos y las bacterias), se
descomponen y se transforman en humus.
Los desechos inorgnicos: estn constituidos por materiales no biodegradables, ellos
requieren de un proceso tecnolgico para transformarlos o reciclarlos. El vidrio, plstico,
metales, papel y latas y muchos otros, son ejemplos de materiales reciclables.

Existe una codificacin internacional de Ejemplos Tipos de materiales

colores, para identificar el tipo de desechos
a separar, los que se presentan para
informacin didctica: Color
Verde Restos de alimentos, hojas, cscaras
Azul Envases de alta y baja densidad
Amarillo Latas, hierro, cobre, bronce y otros
Blanco Envases de vidrio de colores variados
Gris Papel y cartn
Rojo Material contaminado con fluidos corporales y los corto punzantes que han
tenido contacto con pacientes y fluidos corporales
Los desechos orgnicos (vsceras, plumas y otros) no deben utilizarse para compostar, stos
deben enterrarse a diario para evitar la proliferacin de vectores como moscas, roedores,
cucarachas, mosquitos; olores desagradables y otros malestares.
Los desechos inorgnicos (plstico, aluminio, vidrio y papel) se pueden almacenar, bajo techo
o en recipientes cerrados, por ms tiempo, hasta tener una buena cantidad para que se
puedan reutilizar o comercializar para ser reciclados.

Tratamiento de los desechos slidos orgnicos

La tcnica propuesta en la presente Gua para el tratamiento de los desechos orgnicos es el
compostaje, para evitar las prcticas in sanitarias de quema, enterramiento o acumulacin
de desechos en lugares que se convierten en focos de contaminacin. A continuacin se
detallan los procesos para obtener el compostaje.
Definicin de compostaje
El compostaje es el mtodo de tratamiento de los desechos slidos por medio del cual los
desechos orgnicos son biolgicamente descompuestos bajo condiciones controladas,
obtenindose un mejorador de suelos llamado Compost, el cual es un producto negro,
homogneo, generalmente en forma granulada, sin restos gruesos y sin olores.
Los elementos necesarios para llevar a cabo el compostaje son: Carbono (que se obtiene de
los desechos de color caf y seco) y Nitrgeno (obtenido de los desechos de color verde y
hmedos).
En el proceso de compostaje participan los siguientes elementos: Microorganismos,
macroorganismos, agua, oxigeno y temperatura. Todos los elementos anteriores deben estar
presentes en la pila de compostaje. Aunque no es un fertilizante, el compost es un mejorador
de la estructura de los suelos en cuanto a capacidad de drenaje, retencin de humedad y
aireacin del suelo. Tambin, el compost es capaz de llenar necesidades nutricionales de las
plantas.
El compost se elabora con los desechos orgnicos: restos de frutas, verduras y de jardn.
Se puede construir una compostera a nivel unifamiliar y para grupos de familia de las
comunidades. Para que una familia construya una compostera se necesita:
Un espacio: Aproximado de 2 metros cuadrados; 1 metro para la compostera y otro metro
para el volteo.
Ubicacin: Se puede ubicar a una distancia mnima de 5 metros de la vivienda y las
colindancias.
Herramientas: Machete, pala, azadn, estacas y cortes de plstico color negro (para la base y
retencin de los lixiviados y otro para cobertura y obtencin de mayor absorcin solar que
acelera el proceso de descomposicin.

Fases del compostaje

Fase inicial
1 Seleccin del rea (espacio medio sombreado).
2 Preparacin de los materiales secos (hojas secas).
3 Preparacin de los materiales verdes, frescos o hmedos obtenidos de las actividades
de consumo de la casa (cscaras, hojas y frutos podridos). Estos materiales se acumulan
durante aproximadamente 15 das, para luego proceder a la construccin de la pila de
compostaje).
4 Para agilizar la descomposicin de los materiales dentro de la pila de compostaje
deben cortarse o picarse hasta alcanzar un tamao de 2-3 centmetros.
5 Formacin de las capas en la compostera (desechos en estado original).
6 Formacin de la pila de compostaje en relacin C:N, 3:1 (C: carbono, N: nitrgeno).
7 La altura de la pila de compostaje debe ser aproximadamente de 1 metro.

Fase de maduracin y enfriamiento

1 Observacin de la mezcla, sta debe tener color a tierra negra hmeda y olor a
fermentacin.
2 La temperatura en esta fase ha disminuido.
1 El compost est "maduro" cuando presenta un aspecto suficientemente desintegrado,
similar a la tierra negra esponjosa y con olor a tierra frtil.

Fase de tamizado o cosecha

La cosecha de la pila que ha producido compost (despus de seis semanas) se debe zarandear
para separar los materiales que no se lograron descomponer. stos se deben agregar a otro
proceso de compostaje. Se separa el material con una zaranda de 1 cm. de luz (orificio), se
obtiene as 2 tipos de materiales, el que atraviesa la zaranda y el que queda en la superficie de
la misma, el cual se puede dividir manualmente en dos tamaos:
a. Material que atraviesa la zaranda
1 El material ms fino y grumoso (con partculas slidas) es el compost, ste se envasa
en bolsas de plstico y se puede usar como capa superficial de los almcigos, plantas de jardn
y en cultivos agrcolas.

b. Material que queda en la zaranda

1 Uno ms grueso, formado por el material an no descompuesto. Con ste se inicia una
nueva compostera.
2 Uno mediano, ste se usa como capa protectora del suelo y entre las plantas. A esto se
le llama "mantillo" o "mejorador de superficie" que, adems de funcionar como mejorador de
suelo, evita que la tierra se reseque.

Recomendaciones
El proceso de compostaje se acelera si los materiales se cortan en pedazos muy pequeos, ya
que as hay mayor superficie de contacto para la accin de los microorganismos. Para la
efectividad del proceso de produccin del compost deben controlarse semanalmente la
humedad, temperatura y volteo. A continuacin se presentan recomendaciones para
solucionar algunos problemas que se suscitan en las pilas de produccin de compost.

El producto resultante compost se puede aprovechar como mejorador de suelos para

cultivos ornamentales, hortalizas, frutales y forestales.
Otras formas de hacer compost
El compost tambin se puede producir en barriles perforados, construyendo un corral de
madera o en un espacio circulado con tela metlica. Estas formas de producir compost son
bastante prcticas sin embargo dificultan un poco el volteo, pero las tcnicas se pueden llevar
a cabo para cantidades pequeas de desechos slidos.

Manejo de los desechos slidos inorgnicos aprovechables

En este apartado se describe el manejo de los desechos inorgnicos por medio de la estrategia
de las 3R, que son las siglas en ingls de las palabras Reducir, Reutilizar y Reciclar (reduzca,
reutilice, recicle). La estrategia de las 3R busca ser ms sustentable con el medio ambiente y
especficamente da prioridad a la reduccin en el volumen de desechos generados.
Estrategia de las 3R: reducir, reutilizar y reciclar
Las 3R, es una cultura de manejo de los desechos slidos, que permite cambios de actitud en
la poblacin tendientes al aprovechamiento de los desechos de origen inorgnico.
Reciclar
Consiste en aprovechar los materiales u objetos que se descartan, para trasformarlos a travs
de la fabricacin de nuevos productos y materiales para satisfacer necesidades humanas.
Reciclar, es un proceso que puede ayudar a resolver muchos de los problemas creados por la
forma de vida moderna y contribuye a salvar grandes cantidades de recursos naturales no
renovables, como por ejemplo el petrleo que da origen al plstico. Como valor agregado, la
actividad del reciclaje genera al pas divisas econmicas y empleos.
El reciclaje de los desechos inorgnicos es un proceso que consta de las siguientes etapas:
1 Separar los desechos inorgnicos: papel, cartn, vidrio y metales en sus depsitos
respectivos.
2 Llevar todos estos materiales a las empresas o intermediarios que los reciclan.

El proceso industrial del reciclaje depende del tipo de desecho:

1 El papel y el cartn, se procesan por tratamiento qumico para disolverlos, quitarles las
impurezas y luego se presionan y se prensan para producir nuevo papel, cartn, papel
higinico, servilletas y papel toalla.
2 El vidrio, se procesa por fundicin a grandes temperaturas, para luego formar nuevos
envases y una gran variedad de objetos de adorno.
3 Los metales, como el hierro y el aluminio, se procesan tambin por fundicin a altas
temperaturas, para elaborar envases y otros productos diversos como muebles.

Manejo de otros tipos de desechos

Adems de los desechos orgnicos y los desechos inorgnicos que se generan en la vivienda,
tambin existen otros tipos de desechos denominados peligrosos y especiales, los cuales,
es importante manejarlos adecuadamente para evitar daos al ambiente y la salud, los ms
comunes se describen en los siguientes aparados.
Envases de plaguicidas y otros depsitos de qumicos
Se deben almacenar en un lugar fuera de las habitaciones y cocinas. Lo ms recomendable es
llevarlos a un centro de acopio comunitario y despus devolverlos a los proveedores. Los
envases no deben perforarse, quemarse, ni tirar en quebradas y ros; no deben utilizarse para
almacenar agua para beber; tampoco se deben utilizar para almacenar agua para oficios
domsticos.
Bateras de automviles
En el interior de las bateras de vehculos automotores hay distintos metales pesados y cidos
que son muy nocivos para el ser humano y el ambiente, durante su uso no plantean riesgos
dado que la cpsula asla eficazmente su interior del medio, pero con el tiempo y al
ser sometidos a factores ambientales como humedad y calor; la cpsula sufre un deterioro
progresivo hasta que se rompe liberando las sustancias qumicas que forman parte de su
estructura. Por lo cual las bateras usadas se convierten en residuos peligrosos ya que tienen
elementos como mercurio, plomo y cadmio.
Las bateras usadas deberan entregarse al fabricante para que ste recicle y reutilice lo que es
til. No deben mezclarse con los desechos comunes; ni arrojarse a los ros, quebradas, lagos,
mar, esteros y bocanas. Tampoco deben quemarse, abrirse y no debe permitirse que los
nios/as las ocupen como juguetes.
Llantas usadas
Se pueden utilizar para la construccin de verjas, columpios, macetas, barreras no vivas.
Tambin se pueden elaborar asientos para sala. No deben quemarse, no deben utilizarse
expuestas en los techos o a la intemperie para evitar criaderos de zancudos.
Alimentos vencidos
Al comprar debe verificarse las fechas de vencimiento de los productos. Los que estn
vencidos, o a punto de vencerse, no deben adquirirse. Los alimentos vencidos deben
depositarse con los desechos orgnicos, separando antes los envases para enviarlos a reciclaje.
Electrodomsticos inservibles
Se pueden vender como chatarra o para repuestos, tambin se pueden reutilizar.
Juguetes deteriorados
Se pueden mandar a reparar o arreglarlos para entregarse a personas necesitadas. Los
juguetes inservibles deben desecharse como desecho inorgnico.
Ripio
El ripio es otro tipo de desecho resultante de la actividad de la construccin, por lo cual, para
evitar la acumulacin en el entorno de la vivienda, se pueden sugerir varias alternativas:
1 Trasladarlo a lugares donde lo reciben.
2
Estrategias de participacin activa de las familias que no tienen acceso a
sistemas de aseo para limpieza del entorno y bsqueda de soluciones
locales al tratamiento de los desechos
La organizacin y participacin comunitaria es clave para la bsqueda de soluciones a los
problemas de ambiente y salud de las comunidades. Para el caso del manejo de los desechos
slidos, la organizacin y participacin comunitaria toma mucha importancia ya que se
requiere del involucramiento de la Unidad Ambiental Municipal, las familias y las instituciones
competentes para la bsqueda del manejo, tratamiento y disposicin final de los desechos
slidos. Las estrategias propuestas para tal fin son:
1 Realizar por lo menos dos veces al ao campaas de limpieza en la vivienda y del
entorno coordinado con Juntas Directivas o Asociaciones de Desarrollo Comunitario y los
Concejos Municipales.
2 Organizar la implementacin de miniplantas de compostaje comunitarias para grupos
de hasta 20 familias, as como la implementacin de las pilas de compostaje caseras o
familiares.
3 Incorporar en ferias, campaas o festivales, lo relacionado con el manejo adecuado de
los desechos slidos.
4 Conformar redes comunitarias para la recuperacin, el reciclaje y para la reutilizacin
de los desechos inorgnicos.
Mecanismo de evaluacin o auto evaluacin familiar del manejo de los
desechos slidos
Para medir el grado de avance y compromiso de las familias en cuanto al manejo de los
desechos slidos, se ha diseado el Anexo 1 Ficha de evaluacin del manejo de los desechos
en viviendas. Esta ficha la pueden utilizar los delegados de salud, otros tcnicos de diferentes
entidades competentes y las familias mismas; se sugiere que las familias
utilicen la estrategia de Pares Evaluadores, consistente en que dos familias afines se
visiten mutuamente para evaluar el resultado de los mensajes, se refuerzan los aspectos
positivos y juntas se comprometen a mejorar los aspectos mal evaluados de acuerdo a
criterios diseados. Se recomienda que las visitas recprocas de los pares evaluadores,
se realicen una vez por semana. Los resultados del Anexo 1, se totalizan en el Anexo 2
Ficha para consolidado de evaluacin del manejo de los desechos en viviendas.

Informacin Hay recipientes Hay separacin La vivienda est La familia ha La familia La familia lleva
para depositar de los desechos limpia y construido y obtiene registro de las
considerada los desechos en en la vivienda ordenada mantenido la beneficios cantidades de
en la ficha de la vivienda compostera para econmicos de materiales
evaluacin tratamiento de los materiales reciclables
ASPECTOS A los desechos reciclables recuperados y
OBSERVAR orgnicos comercializados
CRITERIOS DE Presencia de Separacin de El interior y Se estn La familia Cantidad de
EVALUACIN recipientes o latas y otro exterior (patios, compostando los recolecta y materiales
depsitos material ferroso techos, canales, materiales vende los reciclables
canaletas) de la orgnicos materiales recuperados y
Separacin de
vivienda est La compostera reciclables comercializados
plsticos
limpio y est funcionando Separacin de
Separacin de
ordenado. en condiciones latas y otro
vidrios
Hay escobas y ptimas material
Separacin de
otros materiales ferroso:_______
material orgnico
para la limpieza
El recipiente para Separacin de
los orgnicos plsticos:______
posee tapadera _
Separacin de
vidrios:______
La estrategia debe ser orientada por un delegado de salud o de otra institucin involucrada en
la temtica.