Cinquime anne GPEE

DIMENSIONNEMENT D'UNE STATION DEPURATION PAR

BOUES ACTIVEES

Notes THEORIQUES

Dr. R. SALGHI: Professeur lEcole Nationale des Sciences Appliqus dAgadir

1
 CHAPITRE

DIMENSIONNEMENT DE LA STATION DEPURATION

Introduction
La station d'puration est un outil fondamental pour la protection des milieux
naturels. La valorisation de limage de la station passe par un ensemble de dispositions qui
sont prendre en considration ds llaboration du projet en commenant par le choix de
lemplacement du site.

A cet gard, quelques rgles doivent tre rappeles :

viter les zones inondables entranant parfois des dysfonctionnements pendant de

longues priodes.
viter de construire proximit dhabitations, de zones dactivits diverses
(sportives, touristiques, ...). Dans la pratique, et pour viter tout contentieux avec
le voisinage, on rserve une distance minimale de 200 m en tenant compte de la
dominance des vents.
S'loigner le plus possible des zones de captage mme si le primtre de
protection est respect.
Penser aux extensions ou aux amnagements futurs de la ville et de la station lui
mme (disponibilit et rservations de terrains).

I. Calcul des dbits et des charges polluantes

I.2 Calcul des dbits :

La dotation de la zone X lhorizon de 2033 est 230 L/hab/J, et celle de la zone extra X
est 75 L/hab/J. La dotation moyenne des deux zones est 95 L/hab/J.

Le volume rejet par les habitants est estim 80 % de la dotation dapprovisionnement

en Eau potable (AEP). Nous avons adopt une dotation de 76 L/hab/J pour la ville X.
Il sagit de dterminer :
Dbit journalier (Qj) (m3/j)
Dbit moyen horaire (Qm) (m3/h)
Dbit de pointe (Qp)
Dbit diurne (Qd)

a) Dbit journalier :
Le dbit total journalier est dfinie par :

2
Avec :
D : dotation (L/hab/J)
N : Nombre dhabitant lhorizon considr
R : Coefficient de rejet (Avec R=0,8)
N = 100086 habitant 2033

b) Dbit moyen horaire :

Le dbit moyen horaire est donn par la relation :

Qm = 253,55 m3 / h = 70,43 L/s

c) Dbit de pointe:
Par dfinition le dbit de pointe est dfini par la relation:

Avec : si Qm 2,8 L/s

Cp = 3 si Qm < 2,8 L/s

Dans notre cas le Cp =1,79 do le calcul du dbit de pointe :

d) Le dbit diurne :
Le dbit diurne correspond la priode diurne de 16 heures conscutives au cours de
laquelle la station reoit le plus grand volume deau use, soit :

Do

I.3 Calcul des charges polluantes :

3
 Soit les dotations des charges polluantes dun rejet domestique de la ville X:

- DBO5 = 350 mg/l

- DCO = 770 mg/l
- MES = 490 mg/l

Les charges polluantes journalires sont :

MES (kg/j) = Qj (m3/j) x [MES mg/l] x 10-3 = 490 x 6085,23 x 10-3 = 2981,77 (kg/j)

DBO5 (kg/j) = Qj (m3/j) x [DBO5 mg/l] x 10-3 = 350 x 6085,23 x 10-3 = 2129,83 (kg/j)

Le tableau 1 caractrise lestimation des dbits et des charges polluantes ncessaires au

dimensionnement :

Tableau 1 : Caractrisation de rejet liquide de la ville X.

Donnes de base Unit Valeur

Population hab 100086

Dbit journalier m3/j 6085,23

Dbit moyen horaire m3/h 253,55

Dbit de pointe par seconde m3/s 0,126

Dbits de pointe en temps sec m3/h 453,85

Dbits de pointe journalire m3/j 10892,4

Dbit diurne m3/h 380,32

Charge en DBO5 kg/j 2129,83

Charge en MES kg/j 2981,77

Dimensionnement des ouvrages de la station

Le dimensionnement des ouvrages de la station se fait partir du dbit de pointe et

des charges polluantes en DBO5 et en MES.

II.1 Poste de relevage:

Bche de pompage :
L'ouvrage se prsente sous la forme d'un paralllpipde vertical. Il sera ralis en
bton arm.
Le dimensionnement de la bche de pompage est bas sur le volume utile (Vu) calcul
par la formule :

4
Avec :
Qp : dbit de pointe horaire.
Z : Nombre maximal de dmarrage par heure est fix de 6 10 en fonction de la puissance de
la pompe. On fixera Z 6.

Do

II.2 Ouvrages de prtraitement

1) Dgrillage

Le dgrillage est le premier poste de traitement pour les eaux rsiduaires, il permet :

de protger les ouvrages en aval contre larrive de gros objets susceptibles de

provoquer des bouchages.
de sparer et vacuer facilement les matires volumineuses charries par leau
brute, qui pourraient nuire lefficacit du traitement.

On distingue trois types des dgrilleurs :

Dgrilleur fin : cartement infrieur 10 mm

Dgrilleur moyen : cartement de 10 40 mm
Dgrilleur grossier : cartement suprieur 40 mm

Critres de conception

Les critres de conception dun dgrilleur mcanique sont prsents sur le tableau 2 :

Tableau 2 : Critres de conception des dgrilleurs.

5
Diamtre des barreaux (mm) 8 10

Espacement entre les barres (mm) 10 50

Pente par rapport lhorizontal () 70 85

Vitesse travers les grilles (m/s) 0,6 0,9

Pertes de charges admissibles (mm) 150

Application

Soit un dgrilleur mcanique ( barreaux circulaires) ayant les caractristiques

suivantes :

La vitesse travers la grille : v = 0.8 m/s.

Angle dinclinaison : = 70 .
= 1.79 pour les barreaux circulaires.
Espacement entre les barreaux : e = 25 mm.
Barreaux circulaires de diamtre : b = 10 mm.
Largeur de la grille L = 1 m.
g = 9.81m/s

Tableau 3 : Valeurs du coefficient en fonction de la forme des barreaux

Forme des barreaux

Rectangulaires arrte angle droit 2.42

Rectangulaires avec face amont circulaire 1.83

Circulaire 1.79

Dimensionnement

a) La superficie ouverte (surface verticale) de la grille est donne par la formule :

Avec :
Q : Dbit maximal travers la grille.
V : Vitesse de lcoulement travers la grille.

6
 a : Coefficient de passage libre donn par la relation :

c : Coefficient de colmatage dpendant de la qualit de leau et du systme de reprise des

rsidus.
Gnralement : 0.1 < C < 0.3 pour une grille manuelle.
0.4 < C < 0.5 pour une grille automatique.

Q = 0,126 m3/s
V = 0.8 m/s
C = 0,3 (grille manuelle)
Diamtre des barreaux = 8 mm
Espacement entre les barreaux = 30 mm
a = (9/9+30) = 9/39= 0,23
S = 0,126 / (0.8 x 0,23 X 0,3)

S= 2,28 m2

b) La hauteur de la grille est donne par la relation

AN
S= 2,28 m2 , L = 1 m donc H = 2,28 m

c) Calcule de nombre des barreaux

La largeur de la grille gale L = Ne.e + Nb.b

Avec :
Nb : Nombre des barreaux
Ne : Nombre despacement
e : espacement entre les barreaux
b: diamtre des barreaux

Or Ne = Nb+1
Par suite :

AN

L = 1 m, e = 25 mm. : b = 10 mm

7
 Nb= (1000 -25) / (25+10) = 28

d) Les pertes de charges travers la grille sont donnes par lquation de Kirchmer :
v
4/3
b
h= * * sin
e 2g

Avec:
e : espacement entre les barreaux ;
b : diamtre des barreaux
: angle dinclinaison de la grille par rapport lhorizontal.
: coefficient qui tient compte de la forme des barreaux.
AN
v = 0.8 m/s., = 70 . = 1.79, e = 25 mm. b = 10 mm. g = 9.81m/s

h = 16 mm

Conclusion

Les dimensions de la grille sont donnes dans le tableau 4 :

Tableau 4 : Dimensions de la grille:

Donnes de base Unit Valeur

Superficie ouverte de la grille m2 4,71

Hauteur de la grille m 4,71

Nombre des barreaux - 28

Pertes de charges mm 16

Notons que la valeur des pertes de charges est infrieure la valeur admissible.

2) Dessablage

Le dessableur est un ouvrage dans lequel les particules denses, dont la vitesse
d'coulement est infrieure 0,3 m/s se dposent. Il sagit principalement des sables. Il est
en effet souhaitable de les rcuprer en amont de la station plutt que de les laisser
saccumuler en certains points (bassin daration,...). Par ailleurs, ils limitent la dure de
vie des pices mtalliques des corps de pompe ou dautres appareillages (effet abrasif,
...) et colmatent les canalisations.

Critres de conception

8
 Les critres de dimensionnement dun dessableur ar sont :

- Le temps de sjour de leau (Ts ) dans le dessableur est de 1 5 minutes,

- La hauteur de dessableur est de 1 3 m,
- La quantit dair injecter est estime de 1 1,5 m3 par m3 deau use.
- Le dessableur limine 80% de matire minrale prsente dans les eaux uses. La matire
minrale reprsent 20% environ de la charge en matire en suspension (MES), les 80%
restants, reprsentent les matires volatiles en suspension (MVS).
Dimensionnement

a) Volume du dessableur

On adoptera un dessableur circulaire, le volume du dessableur est donn par :

Avec :
Ts =5 min
Qp : le dbit de pointe = 453,85 m3/h
V = 37,8 m3

b) Diamtre du dessableur

Le diamtre de dessableur est donn par :

AN
h=3m
V = = 37,8 m3

D = 4,005 m

c) Dbit volumique dair inject

La quantit dair injecter est donne par la relation :

Avec V : volume dair injecter (m3 / m3)

AN
V=1,25 m3 / m3
Qp : le dbit de pointe = 0,126 m3/s
Qair = 0,157 m3/s

9
 d) Quantit de matires limines

Le dessableur limine 80% de la matire minrale existant dans les eaux uses. La matire
minrale reprsente 20% de la charge en matire en suspension (MES), les 80% restants,
reprsentent les matires volatiles en suspension (MVS).
Partant de ces hypothses, sensuit :
Les matires minrales totales = 0,20 * 2981,77 = 596,35 kg/j
Les matires minrales limines par le dessableur = 0,80 * 596,35 = 477,08 kg/j
Les matires minrales restantes = 596,35 - 477,08 = 119,27 kg/j
MES sortant du dessableur = 0,80 * 2981,77 +119,27 = 2504,68 kg/j
Conclusion
Le dimensionnement de dessableur est rsum dans le tableau 5.

Tableau 5: Caractristique des dimensions et performances du dessableur.

Dsignation unit valeur

Temps de sjour min 5

Hauteur m 3

Volume m3 37,8

Diamtre m 4,005

Dbit dair injecter m3/s 0,157

Quantit de MM limine kg/j 477,08

Quantit de MES sortant du dessableur kg/j 2504,68

II.3 Ouvrage de traitement primaire

Critre de conception de dcanteur

Les lments de conception du dcanteur sont :

- Le taux de dbordement ( ) gale 2 m3/h/m2.
- Le temps de rtention (Tr ) gale 1,5h.
- le dcanteur primaire limine 35% de la DBO5 et 95% de la matire minrale.

10
 a) Surface du dcanteur
La surface totale de dcantation est donne par la relation :

Avec :
Qp : dbit de pointe journalire = 10892,4 m3/j
= 2 m3/h/m2
Stotale = 226,92 m2

b) Volume du dcanteur
Le volume total est :
Avec
Qp : dbit de pointe journalire = 10892,4 m3/j
Tr : temps de rtention = 1,5h.
V tot = 680,78 m3

On choisit de prendre deux dcanteurs de surface : Sunitaire = 113,46 m2 et Vunit =340,4 m3

c) Diamtre du dcanteur

Le diamtre de chaque dcanteur est donc :

D = 12,02 m

d) Calcul des charges polluantes

Le dcanteur primaire limine 35% de la DBO5 et 95% de matire minrale.

DBO5 = 2129,83 kg/j , Les matires minrales restantes = 596,35 - 477,08 = 119,27 kg/j.

Charge en DBO5 = 0,35 * 2129,83 = 745,44 kg/j

Charge en MM = 0,95 * 119,27 = 113,3 kg/j

Le tableau 6 rsume les dimensions et performances de chaque dcanteur.

11
 Tableau 6 : dimensions et performances de chaque dcanteur

Dsignation Unit Valeur

Volume m3 340,4
Hauteur m 3
Diamtre m 12,02
Temps de rtention h 1h30
Charges lentre
- DBO5 kg/j 2129,83
- MM 119,27

Charge limine
DBO5 kg/j 745,44
MM 113,3
Charge la sortie
DBO5 kg/j 1384,39
MM 5,97

e) Volume des boues par jour

La quantit totale des boues produites (BT) dans les deux dcanteurs est :
BT= DBO5 + MM (limin) 745, 44 + 113, 3 = 858, 74 kg/j
Pour chaque dcanteur le BT = DBO5 + MM = (745, 44 + 113, 3)/2 = 429, 37 kg/j

Avec
Qj : dbit journalier gale 6085,23 m3/j
BT= 858, 74 kg/j
MES = 141,58 mg/L

II.4 Ouvrage du traitement secondaire

1) Critre de conception du bassin daration

Les bassins daration sont des racteurs biologiques dans lesquels seffectue
llimination de la matire organique par les microorganismes arobies. Ils
constituent un lment fondamental de la filire boues actives.

Nous allons suppos que le traitement par les boues actives sera moyenne charge.
- Une charge massique : 0,2 C m 0,5 kg DBO5 / kg MVS J
- Une charge volumique : 0,6 Cv 1,5 kg DBO5 / m J
3

- Longueur / largeur =1,5 et une hauteur du bassin daration comprise entre 3 et 5m.

12
- La concentration en DBO5 la sortie doit tre infrieure 30mg /l (normes de rejets tablies
par lOMS).
- La puissance pour le brassage par m du bassin doit tre entre w / m2

*Charges polluantes en DBO5

Les charges polluantes en DBO5 lentre du bassin daration seront notes

(L0) DBO5= L0 =1384,39 kg/j

La concentration en DBO5 lentre est S0:

L 1384,39
S0 = 0 0,227kg / m 3
Q J 6085,23

Qj : dbit journalier gale 6085,23 m3/j

S0=0,227g/l

La concentration en DBO5 la sortie doit rpondre aux normes de rejets tablies par lOMS
30mg /l, do la charge la sortie L s= Ss.Qj =30.10-3 * 6085,23

Ls = 182,56 kgDBO5/j

La charge en DBO5 limine est:

Le L LS 1201,83 kg DBO5/j

Le= 1201,83 kg DBO5/j

*Rendement dlimination

Le rendement dlimination est :

L LS
R .100 86,8%
L

R=86,8%

*Volume du bassin

Le volume du bassin est dduit de la charge volumique Cv :

3
Avec : Cv=1,2 kg DBO5/ m j

Charge en DBO5 lentre du bassin daration gale 1384,39kg/j

13
 V = 1153,65 m3

*Masse des boues dans le bassin

La masse totale des boues dans le bassin est dduite de la charge massique:

Avec : Cm = 0,4 kg DBO5/ kg MVS j

Charge en DBO5 lentre du bassin daration gale 1384,39 kg/j
Soit Xa : la masse total des boues dans le bassin
Xa = 3460,97 kg

La concentration des boues dans le bassin est :

V : Volume du bassin = 1153,65 m3

14
 Dimensionnement du bassin daration

Pour dimensionner le bassin daration nous prendrons comme base de calcul la relation
suivante L=1,5 x l et une hauteur du bassin daration comprise entre 3 et 5 m.

a) Surface horizontale
V = 1153,65 m3
H=4m

b) Largeur de bassin

c) Longueur de bassin

L = 21 m et l = 14 m

d) Temps de sjour

Le temps de sjour est de :

V
tS 2,54h
Qp
Qp : dbit de pointe par temps sec = 453,85 m3 / h

V : Volume du bassin = 1153,65 m3

e) Besoins en oxygne
Pour favoriser la raction arobie qui est plus rapide que la fermentation anarobie, il
faut que le milieu contienne une concentration suffisante en oxygne.
On admet que les micro-organismes arobies nutilisent pas directement loxygne mais
il doit tre dissous dans leau.
La quantit thorique doxygne est la somme de celle ncessaire la synthse et celle
ncessaire la respiration endogne. Elle est donne par la relation :

15
 qO2 (kg/j) = (a x Le) + (b x Xa)

: Besoin en oxygne (Kg/j).

Le : Charge en DBO5 limine.
Les paramtres a et b sont des coefficients dtermins exprimentalement sous
une temprature de 20C.
a : besoin pour la synthse de la biomasse.
b : besoin pour la respiration.

Tableau 7 : valeurs de a et b en fonction du type de traitement par boues actives

Puisque nous avons choisit un traitement moyenne charge, les valeurs de a et b sont :
a = 0,60 et b = 0,08
Xa = 3460,97 kg
Le = 1201,83 kg DBO5/j

qO2 = 997,97 kg O2 / j

Do la quantit horaire doxygne ncessaire

f) Capacit doxygne

Avec :
Coe : Capacit doxygne effective;
Co : Capacit doxygne nominale avec Co=Kl.Cs,
Kl : Caractristique du couple arateur-bassin gale 0,84 h-1;
Cs : Concentration en oxygne saturation mesure linterface ;

16
 : Coefficient en fonction de la nature physico-chimique des eaux et du mode daration.
: Coefficient de diffusion qui tient compte de la temprature.
Cstp : Capacit doxygne corrige la temprature et pression de travail.
C10 : concentration de saturation dune eau en oxygne 10C est de 11,26mg/l
Cx : Concentration minimale maintenir dans le bassin, elle est comprise entre 1,5 et 2 mg/l.

Tableau 8 : valeurs de pour diffrents types de traitement par boues actives

Tableau 9 : Saturation de leau en oxygne et coefficient de diffusion en fonction de la

temprature.

Tableau 10 : Valeurs du rapport p/p0 pour diffrentes altitudes

A une temprature de 20C , et Cs= 9,08 mg/l

-1
Kl = 0,84 h
C0= 7,63 mg O2/l h

17
Puisque nous travaillons avec une eau de moyenne charge, nous avons et

*Cstp : est la capacit doxygne corrige la temprature et la pression de travail.

Aprs une extrapolation des valeurs pour une altitude de 287 m du niveau de la mer (aprs
choix du site de la station dpuration) le rapport
La capacit doxygne corrige la temprature et pression de travail est la suivante :

AN

Cs= 9,08 mg/l

*Cx : concentration minimale maintenir dans le bassin, elle est comprise entre 1,5 et 2 mg/l.
On prendra une valeur moyenne de cette concentration. Cx = 1,75 mg / L

C10 : concentration de saturation dune eau en oxygne 10C est de 11,26mg/l

Alors :
= 0,925 = 1,219
C0= 7,63 mg O2/l h

Coe = 4,81 mg O2 /L. h

g) Puissance requise pour le brassage

La puissance ncessaire pour le brassage et le maintien des solides en suspension est donne
par la relation :
Eb=Sh. Pa
Avec
Sh : surface horizontale du bassin
Pa : puissance
w / m2

On prend une valeur moyenne Pa = 75 w / m

Sh = 288,41 m2
Dou :

18
 h) Bilan des boues

*Calcul de la quantit des boues en excs

Les boues en excs sont proportionnelles la quantit de la DBO5 limine et dpend de la

charge massique dans le bassin daration.
La quantit des boues en excs est dtermine par la relation suivante :

Avec :
: Boues en excs exprim en kg/j ,
: Charge de la DBO5 limine exprim en kg/j
: Boues organiques dans le bassin (MVS) exprim en kg
: Matires minrales (MM) en suspension apportes par leffluent exprim en
kg/j
: Matires organiques en suspension difficilement biodgradables apportes par
leffluent exprim en kg/j
: Augmentation de la biomasse par limination de la DBO5 .
: Diminution de la biomasse par respiration endogne.

Remarque : am=0,6 et b= 0,08 voir tableau 5

Do :
voir tableau 6



Xa = 3460,97 kg, Le L LS 1201,83 kg DBO5/j
Alors

*Concentration de boues en excs :

Avec :
: Concentration de boues en excs
: Lindice de Mohlman
Si on suppose que les boues se dcantent bien, lindice de Mohlman se situe entre 80 et 150.
Cet indice reprsente le volume occup par un gramme de poids sec de boues aprs
dcantation dune demi-heure dans une prouvette de 1 litre.
On prend alors Im=115
Do :

*Dbit de boues en excs

19
 Le dbit de boues en excs est donn par la formule :

= 10,43 kg/m3

*Dbit spcifique
Le dbit spcifique est donn par la relation :
V : Volume du bassin = 1153,65 m3
B = 740,4 kg /j.

*Dbit des boues recycles

Dans le but de maintenir une concentration moyenne constante de boues dans le bassin, le
recyclage est effectu partie du clarificateur ou dcanteur secondaire.
Le taux de recyclage peut varier de 15 100% de dbit de leffluent produit. Il est donn par
lexpression suivante :

Avec

R : taux de recyclage (%)

[Xa] : concentration des boues dans le bassin.

A.N :
Im = 115
[Xa] = 3 kg/ m3

Le dbit des boues recycles dans le bassin est donn par la relation :

Qr = (R x Qj) / 100

R : taux de recyclage (%)

Qj : dbit journalier

AN

Qj = 6085,23 m3/j
R = 40,37 %

20
 *Age des boues

Lge des boues est dfini comme tant le rapport entre la quantit de boues prsentes dans le
bassin daration et la quantit de boues retires quotidiennement.

AN

B = 740,4 kg /j
Xa = 3460,97 kg

2) Clarificateur

Le clarificateur a pour but la sparation des flocs biologiques de leau purer. Les boues
dposes dans le clarificateur sont recircules vers le bassin daration afin dy maintenir une
concentration quasi constante en bactries et les boues en excs sont vacues vers les
installations de traitement de boues (paississement, dshydratation).
Dimensionnement

Les dimensions du clarificateur seront identiques celles du dcanteur primaire, puisque

nous allons traiter le mme dbit deau.
Nous allons prendre deux clarificateurs. Le tableau 11 rsume les dimensions du bassin
daration et de clarificateur.
Le tableau 11 : rsume les dimensions du bassin daration et de clarificateur.
Dsignation Unit Valeur

Bassin daration / /

- Forme rectangulaire / /

- Largeur m 14

- Longueur m 21

- Nombre / 1

- Volume m3 1153,65

- Surface m 288,41

21
 - Hauteur m 4

- Charge limine L0 kg/j 1384,39

- Quantit doxygne ncessaire kg/j 997,97

- Boues en excs m3/j 70,95

- Dbit des boues recycles m3/j 2456,60

Clarificateur / /

- Forme circulaire / /

- Volume m3 340,2

- Hauteur m 3

- Diamtre m 12,02

- Temps de sjour h 1h30

22