pLLktI & ~ J > H

d3Lb ri)I+I
Harry Potter and the Order of the Phoenix
b;t9JLr.~,LkJ13
*aA&
+I&! -
&>lj&ill ZJIA!

MIAtplc dl,.&!
$*I

Original English title: Hany Potter and the Order o f the Phoenix
Copyright O 2003 J.K. Rowling.
Hany Potter, characters, names and related indicia are trademarks of and O Warner Bros.
Entertainmen1 Inc. s 08. All rights reserved.
Published by arrangement with J.K.Rowling c/o Christopher Little Agency.
10 Eel Brook Studios. 125 Moore Park Road, London SW6 4PS, UK

Harry Poner and the Order of the Phoenix

~lJ;;l!,L~ruLiljas,Alb)&
J.K.Rowling c/o Christopher Little Agency

Website: www.nahdetrnisr.com
E-mail: publishing8nahdetmisr.com - customerservice@nahdetmisr.com
'*UI +I + ZILL> +@ &. ;>I+ +AI +i~i+$I
$1 aI>LYJl> . & d l ((+I>J t > L JjL& +(sill
a$WI f L S ' U ~i L h L iiui;ll+ jS3$"MI f C"K
;?I LA -i 44 j j~
K 41
' ~ j l i, 3l 1~
b3
~i
.GL+II & s +LJI f +I++ILI ;9 !+.-
'*I>& J+LL L & p;1. &dl '((+l>J &>)I t>LA ;
L
alj ,&!Lll ;tlPJI &LA J; !; ,1-1 & '+libS I h Lu&4
>c ; ;b
~ .;*L LA el*! p jLi :h+i L+I
'
li191
;-jI& ;LI GJW4A -41 41 !LI i J W
.tjk!q ( t )PJ&dl r n k ~ Y&p 1 f b& & s>
4 s ~ibd + 3+ ,;>US (s~23 '41 Jpi'I& 1 2K ;~
+s* G~~((a& - 2)) JI> ,L G+
d ((*I)) G& K; .L*
wlr. & jlr .G*> 6 , G l L &> .;+ul &.&I+Ll>
,
, L +A JIJINI i; &-+ 1 4 ; dill~ 'GI& I&
z& ;& A ( j ~ I& 4;y . ~ W + I +& ; i
Yi .IAU'; ;-.I1 & , I &IS @lJl .+I1 J ;~ S Ghj i
'
;lib + & '"L >
((&&)) db. >i((& dh J ~ >c* ii,) I; 4
.GI+ iliU1+iflyl +P J!I + ~ -I E ; ~

$ LL, .L& G+ LAb r L i ; l

i&~ (s* . u Gru
N ~ L GK
& ;Y ,kL.!ls a~owl~ I ~ I + > ' U& 3Ji b Y &
I I& b ~ b
JL am &-).493
+ i
j- JL~) + ,+?I ~.;wI
L -F.J .;~r>
i d ilji d *>i!~> ~ . YiI 3 CL, ~u Y
&-I i;uLL>+I i e f I& J g k 5 9 Js 3.ry
-'4+>.3 dk p

Y
 .((?ILL)) :h+
((G,Ls)) JL
L La& &Lk] ! * 3 L .,3L d))
:La* +ipg ((+)I (;&I dL
& ~ i ; ; [ : d & ! ( ; ~ ~ ~ & + r s k k v ~ - ~ ~
s G

&dl >I L i L + !(alJ++3) I L L +I3

! ? ~ b -'.a; hi
+ G

I; +U ,rJli .d+g~3 ~ J4
J s !&&I j 41
((&))

.((!&'L 'AhL *LL $'1 L;JXLLu4.+

;*L+ ~ 4 r U
; L L>&I ~ I & J I O*WI0 . i ~hi ((..&))

.((?+L ~i &, ..&,)) L- ;K ( a ~ J ~ d ~

CI+L L I J ~+,I*& 4- ~4~ LS ,ipL(;YL ~ i ) )
G*L hi )L &j d ?(d3*dl)
S3 &l& Jtii p &YL
:I@ 'L-
t9J13 .+%Lt. &I k9>
((&&)I ilWI d

41
c-i, 3,~ j l +G~I
4 "&dl
:
LJI f.>G i L G.l&
.(ye
A J.u -r;
&, +J&> '$91
J.lgdl LL!
4L+-
(( J... SIJ
;i I+
LSi))

iyi 4 1 5 3p (~I+J)-IL . J ~ip I,PP c(LSJb)

! ? g L I JL
l 1- b W I ((JJJ)) a*i l j L LS$ ..CiL_Sj
LL+ 2 4 1 - &$ &JL
a- (;+$n JWI JU
4 .-,L.a... 4
.((F'& - n :-I& uk,> @iA>I> tjk J k

.((..,A..a* ..A)) :"I&& ((JJJ)) JLi

~J,JI ((Ju,, K
~j;, ; . n L S J ~ n+i.+I SUI a ~ - 31+i
.L2% Zi~Ldl>
&!dlS'+j a'& &I i+&l

((kJ
. . G 3i~~~..& JyAn :c- a- ((JJJ,, JLi
& .i:GJLr ;A i; & 4 i L r t i .(;+$I) JWI JU
'4iJIp ((JAJ)) + I& ((&&)) ak!l d3
C-J
.n?LL 4AJA I j L p)):dG9
.((..J L s .;K ..a& ..a@ ..a&"

.&Ci i ~ L dr I&id LS)):'WU &4Yq ((LSJb,,

4;;; .hi
.((Ulb))
:+A Jl> 4d9-((JJJ))

4;+ Zi& '&I-I & jj!)):$y a- ((&$n JLII JG

'
GI ..GIs3
"

.,,cdisdi. i a b +L ?+ L I ~ +, I
+ ..d+i i; *JL ip6))+I*I p ciy3 ((LSJb))
JG
.(((~I~*JI)+ cJj ( j l ..w ~ + is
.c(F&.sllkPWl a j l b L ? l j L&, cgj))
.((L+ (
5 1 s - > - LSJ))):c3-i3> ((L53L))
JU C&

. ( ~ F ( ~ I ~ +a +h '+
LI J I )&
.((&A)) klMl ;C ~ L e l Y53-
l c~;&lSjl +u p
I, +!)
JL I++ p ;i '&I +; ~ b
ay
J>J* F! %GJ* Y9 - 9 9 d&j3 dLIYL> d ! b . i i b G k ) ): b s2
.((?c+ JA .Jskll k,- 3;LjI& & .+
. ~ J L&
A ~&L Jljr 'd ' a J L 3.?&a i ~ cy
( ~ ~ u J ) > > j
h

c(#.il .La)):Cgl JL
+&i&3J $141
A cr6; yili u3 &
&I ~ W I * U I'pa kbL>l+ . + . I l l U I 2 g-3 '+b
&K J +Lj!
2 i . i ..((p,..,Lb) -Lib $1 4k L L +
ue by .((-I~J &A)),~-j& ( t )p_) 2i+Jl+d
iJw1& ~
((L+II i + + p&b)~ L+ d G J ~ L+ JJ ..PA
.G~%I& ko-I +&%I J!& d3r4-i14U V L -
L L i+%l
.((I+ ti,, :+I ++ .G,bl,JL
~i&+_9j &iP%;)& ..-i b),, :((&+,I UL
.ypJQjg k L iLJh Sp jLJI b& u.J +
3&Ig rlJlP c&Vl PLL).Ciw13 ' ~ K p l ! , '+I aJU,
.-I p -$I&
4)) :-Id i.4 Lo J!&LiJ Lgji+& ((a+))
d3,, JLi
cbrp; b!+ ..I&- pu$~ p ,
, &i..&L+ ;ib-
L,L ~i i j ~~ t i j
..I> + l&i ssi ,J +J ..c.Y> UJ~st]~
.bii K L jjLi : i d L GJl& ( ( I ~ LtM
i~~ jb~ar
.&.dl 2 ~ Z L & Jbs d & . k &kI ( t G J b ) )
J +.bJIp YI~ J I
3 $91 & ..FI~))
d i :-I
d &i d 3 ((&+)) dLi
~ ,abJ~ ((Li
i 3-I A -91~ .-I p&%~

&.,I LpilCb .((L5+&" :ZL ( ( ~ A J A I ) gj LJI

+ l&i &i ,J LL ..'v
-1 &I J~ ..L))
:dfi
6191 y G L ~ p s L- ..+ .J>I*&I c~di
L~U
.c(? JSAL JA ! a b F - U IF~ L J I
ZLL o h

.&I I+ ~i ((C5J~)) & b y j o LI+ 61

.k.I>dsiiLq G+Aa LA ,((,L..,l + GJA 'b>yd> a$ yd ails
JA ..L
..TT J + ~ +J I b)~~ :-i+ > ~ ((&+)) JL~

JS;30&J..L;! cji! !?- &+>3 +2 J L Jl> b)

.(')(( &19
b k o& &3 . ~ l d2
l s L ~( c c 5 J b ) ) &J1
&L 1- ((&+)I +rhljlWl+ L L+I
4---! ;p +wq & L+ jll; L~UI +;i ;p + j 4 .-+ >i
(I) 4 L5+l,
.(->I) +. Ci si;,y .L~UI.~il! LJ~u.4
;y . ~ , y q
 (?i.Jl) ! i d 1 +LC p I& & J+ J d l Ijy ..&I5 aid1: c e (\)
,(y3 G J ~ ,+L
, ;p - 6 1 ~ +
1A G- L,L " ~d,i ,L,JI AU ,i Dungbombs ( Y )
.(f+i.Jl)
 .c(Fc>- &)) : ~ ~ JjJU
b))
+'~i
- ;i Y! .e+~ ((wfi)) ;i G+ .+ j k
;
I; Q b p ((wfi)) 3 C b G Djlj4! J9Yl -3 2
;
,ss.F J ~c c 3 j)p ~ $ , , ;S &dl
L WJ
dj+I +i 2
.(jt 1I
4 ; .Lilrl
((&i3$)) G . . i l c ~
LljJl &d
O& aX.L 2 93 wfi Y; ! b & I <&I)) : ( ( ~ j pJJ)U)
;u ,
,,!; :IJL .MI IA +&i3 L, *i3 , s 3 $
L4+ & .GL>J ,6-&! QL GLS Lb '& G &>$ I; JIjd! QL
.((~;L;L, i, ;
, S
I; L,,FS JS s3$d +> ;i \ub dwfi

.((F;i,Lii_~ + ;j!,,
A i; ,
& ,141r k ! A pd~ CLG I+ s3 JJU ((;u~))

1J!
4 ..La L+A +GL, l+Ab 9 (A)) & ((C53b)
I ~ ~ ~ 3 i ;!IDJWI
i j ;.1&3;5i ;Y . . e j i +~L;ILo3
!
' '
I;~-
.d LJ .+ JJJJ~
; 43 &A &S& G GI dl &IJ ..lid
9bj ~ " y ~ ) : Z ; w j L . ~ ; ~ ~ ~ + ~ - d ; i t Y . ; j b & b
.((&I c."i i; .Wl
.((!y +>))i:~(,~b))
" . e (JJU
( . + s))
:,j+.+ JJU ((+>))

I&:CWL ~ I $6
Wep, Edu
;i +IJI ;-)) :((ce)) JU
.((13&"+ &+'.+
~ib- ..+ill .d AJI p ?I)) :.&>,, JU
.((dLc -&+ !; :d& 5-1 +
--
+- L i, P i; t+~ e3i c d !; ~:&i &)) JJU
.cct;jljJl 3 w3
~iu .,>&J s- ~idpJ p & EJL;i -1)
.((LWI t;4,+s~,i+
L~.~I+~I-~ & i C s A ~ _ 3 p5 9 j;p3
.((Fee GKc d))
1.h d
:& L
ji (cGJb)) JL
w2 ~-19 ., ~ L, JS ;i &i ..lir\sj
c d+ A~i))
-((J&+J As..hyugl &
J& a y ",jb" &I
 &LJl+ SPEW Ls,LP;i13 S o s i e l ~Tor the Promotion of Elfish Welfare si ( \ )
d 3 .j3J
(?>I) . h i J 2 iJ3+1 ZJ+I ?I~~?IS,L &mhYM &i
.(tt+l~) Skiving snakeboxes Ji( \ )
.-I .. .
IL LIA J3L &>> ~i.diaJJi 6! MI +
a)
;,J ~ J IGJJI di ;!.;w%I sJSiio9 ,GIJA+J+ d3

GJkll ,LA1 J! 1- ;
r + >JL
~-.' i (WI
.((..C).I
;ii, ((&A, ZJ+.ll L j L L ,-JC pi +dr; ((&A)) 4
.r;i..,):+ 2 e9
G ~ ~ Ii $ , l ibukll u d W I
kiW v;r!
'dd- i l LL
) J + J$ Gdl ,,kS dL!L d!
dwl
al;Uryl& ejlLu Lo I.iA> ..& Z L L bl Jb p L + a l , G&I 'j.A
jl+ QL .aLL;rylJ r)4u;ll+ d b JI> Y;;II ..c+ i a 3 J l
. ( ( A tLi,$l e%l + ~ 1 3 1 ~;
,i (5&I &d+A ; r ~
.((FCS&I %#
j-..(&&I cs+) t?ji& V+ ~i..j:((&_j))
i))JU
.((..(Ld%l &,.a +$)
. ( ( L ~&
LI LA+ CJ~L ~;;i
& : . B ~ ) )JU
( ( r G U +i.d?, "w%t J- i f i Jlji Y J1)): I ( ~ C ~ ) )
. + d l +4; G& +> &J+ J-kq
J+i I
& > yi ((L4-,-9))
; d l g G y ikjlli ((A>)) JLi
w l - g W c;; + @ d l 2))
: & U lb d W I &.bJ>W ji
.srJL&$I LJA + J . 4 1 JL &
9 "31 L+dLA Iil fj3l
AIJIid- 9 L Y ~
. ( ( p u ttpL~ d3* !
~3~
.&4 di ;*yi$~
h i- ~j iK
GL. ij&
4'
C+J
JU
- * LqA+ & lA&.c1-LYIP)
,=&is
.IWb~)
I ~
+t
W I ~
Y SI (rdlrrtri ,j+ & LYL QPS L i; ;ib+ ~ C S
2
-L ** pi "i CSy
bl d3.+i L++
.&&k
>I+G SJI C;S +LUI ad^^ GALL +,, ~i
'k3
,-JC u i;411&i
cub,, cp- .WI
& d ~ i ~ + ~ ~ o ~ ~ ~ - ~ - a i p
C+ yiY jy .eldl J>L> .L O J L ,A a&G%
.,t3$~ J+ >i&+iLL &! . ( t ~ J ~ d J& )
.cteldl J 3 U :LLL i i ( t & ~ ) ) 6 4 1 3- e 4

kl;~a+&dq-~ P ~ ~ LAI i ~ + r s ,; ~ ~
Jlj L 4 1 , ,jI-Yl +A b4j K .d&!l> $ U I + +I
& ((GJh))
;Y .&I+ +
.I (rgiO* 'La- j49% . L $ l l h 4
.&I+" Li1- + '.
+ ) ) . L ~ I 41 b+ + G I G~~'II~L-,)
A &611 ..FAA ..~611,+ + .e~4-; eu cis
w &+ 4 1 EJjg + j_&Lt>& 31-1 j_bt JW
.-UV~JP~
A ~ W 2I I*& ..I~>JS!LJI ~ 3 ..&&L
3 ~ LLJI
..Gul a b& & J&Y>
491C I ~ "LJ
~ IC s Ldk $&I

& ~ ~ ~ . . a w ~ + ~ + + ~ i + i - ~ k w ~
;i +*I i~
,,.. ,i&~ 411.Y +
. b4
.,(..~LJI 3 J>Gi+ 9i Gi +
kLa
.((F&I_P &+ I.lk, JAN :&A- cGJLa)) 4 ~ i

GLS bi,&i,,
lLLLOpJ3;i :Up i y I A p3(I~L-)) JL
L+iLA 4 ~->~Jji
.((..&I jy ..& J! "91 &I
.((&$H~ ((&SKU)) :+I +- 91 3~ J ! ~ L ~
+a ~ ;k3j3 s ~9 :;iyb ~ + > ~ ~ j i I~
' -
+ S~I~i L))

9 3 'LWI + a131 I p L +>j3 I+>JJjl jy t & Z a Y L + Z-

.,l...lJ !&g3 JLL3
'LA -
L ;LqUI & ;ro y l S p ;isp ( ( e L J )&
)
J! Y+ +
j K .A'& cccs3La,, ;Y 6,J, 2 L - A &A>
;
.c 3 d p hi JLAj~.J+I ,(~+>~.lji))J! &I e ~ 9 1
,-I ;IP~
LFI*iJ L i p 'aG+lo & S J ) ) +"JY+&S;" ,-I &JJ&Jl +I
.ct$l~d)),-I J!d& b 1 3
.((?&I>kLa J& &J JA))
d jp ..&I2 .s l 3)I;WI 35)):((eL-)) J L
L ~ L d&L
\J
 *+*
.&JWI &klI cl+'Y~ c;a & I& "A3))
&- i
d 1+
+ r j + L + !
.~
+ ~ + ~ . ~ b i i i ~ : ~
G

c;t Wlj! a Y g L JS aa3L&I13 '~(rll&,, Ji

kl;L i+ -Ld (SF

.&Id-! L f& !*31& (Gd,) 1353 <J141

13+3 A+ ~ ~ & u$ L ! 1 iF J! i
F + l&il
((&J)) J ~ L )Llgl 2 -3 Gwl &L&
G&
.(LWI -3 LL JI& + $3 ,GLLll +h e JILC? Lp+ i d l
rL.iIJr-i j+.li lib ((J)L,,
Ji,L& ~ & ' Y I LiL& j L S $1 L;*nll
il.AbJl &$I alj &dld$Ijl&i. J_PIPJI S Y 3 '((UYLs))& &Id
+
.41
;1 Q k 1 3 +
,y( j 3 ; WL ~ ps ;i c)y4j
19;s 4;i& J-!I IL
A ) ,p ;Y '(~4.1;;;~)
C C ~ I (5iJ c;A kJ (("L),

.((-A)) &LC& ,id+ v3b c;dl & L~ h&

93 L + S ~ cw . - &&I &JAI+ J I?>IJ
3 ((,yL9)) ( 5 ~ L.+i dl LLdI,p1.\SI & blA C$ kllj! JJ&
s Y &+
3 +J+ (jLS ((-.A), jY ' b > J bJdA &I + b&*

;
I&I GA:tb;,a-
;Y))i;pit $ c t r L - L d l JA&)): G 3
LI+ .L!..&i ..+A b+A L 9; :Y + ' .,,., +4 -,.

....ilUI3 ,i;4l3,.Y> i+l GL~ JS h3 .J+i,rWhll r1is.s

cc-s, & ((C)YbJ+)) '((&*&A)) 3 L G Y &I+ y g
.i+~ E d ~ - + di3 b - h
~ ~

LJIAsl;3ii >I i3L?I

d 3 ,iY)* 2 s "411 yl* (jK
t+,
((wL)) .;iU tl+13 C u Ij,G- ;j((,Leu ti
L WI C5+1 i+ie ++i jr +J)I~ y~
y~3jl~ j&ul3
J! ))...&
.((.. p + ~J+i d l & IiLS lib ,&+-+
LIJI & * LA, ,319iLC JJidlJ!((+LY
6 4 .wLpg +bI3
 J[ &+
G
. ;I &!
J3L 31 d& 6 1 4 1

&?I + ;i +> a GLAI J[+I ((6Jb))J~Ji

.&I -+ +
.GlL 2 3 9 L ~4J 6
&+'I- h L ! 62 +)I:-dl &* ((3s))
i
d 1dLi
.(to+ 9
_F
LLb+I
;
.>i ..4;41
,.MIj+iJLAK
; .&'Y ((-L.)) u'+I,,?,
JL ai; & (jy ;i
L
J, L
, 693 !&I
.((?+I 62 +>I) :(<>*)I
i d 1

-
J!i p W I - ku
';US( C J I ~ Li
> & Isg rbJ, ccEJLb)) @J
.j wd l jL l W l &?ly;ll alj ipW13 .eJWI k p W 1
' ..+ + .L +AJ3.*L.
~;;i ( ( E ~3
~i;) )
.((+I u i..L . . L ) ):&I U+ JG> +
L J IoLPr &> r+G & +A ,si ((jL)) ((_X9&~)) JLi
.((I.& 6p +i
12% .1&3~i Gi + Y .gJ)). &
.&a1
. u l L&J J L ,ihl3i9 J!&
((GJb)) &>J>
 ' bdG + ~ ~ J ~I J L 615)):
;& i ((LSdlo,
~ 41 JU
3 & +2 1b d l & > 4 ..3* 4 k l l d l + &Uh[
.((!AUK e31p ..ip ~sy j - u +~
.-i c4ypj iSi + OL! (((5J~)) &I ~i
.,?,&I -i ~i J+
,..i :.isJ~,, JU
.((&9)) +I >+. J! &
' L cccs,+lL ""GJ', p3
ir,;. c, L I j L !&i+ A $Jig))
.,L k iLib,:((~4-~,,
&I JU
A S d.k + ?WI + &isd ++L 9 3 ;(&&LO)) &I JL
+ $1 ..~ W&Ul
I + ..I.& La &,, : ( ( A A ) )&I
p L.->
.,,s& LWI 3~3Ji zy
.,Y,, : r ( L 5 3 ~ ,.is
, pk v ~ + 4 u ~ E- i g 41 JU ((A=))

. ( ( F L&i&& Ijlo)):(C~&LO JL
UYl+SJ)) ((CS3Lb))
>I -91 i; &i GI+ &E L++ 94((cSg~)) JL
+$ b~ -I+ 93 ( ( L S J ~ ) ) .((y3 4 41 w~i
Y i;;~&h m ..J+i))
: ~ b..-jib
~ i % sJ L L&

.aFAjJl DJ& 4 J !-2 h . . d lLI;P; liD p+i

4L;4) 2,) ((A9))
:((C5JL))9 4 A+ 9 3 ((GJL)) JLi b&

J+JI J> $. L T A a m j L i a h>

L L I j L nuGJ
. d l f wl+ ((C53L))
K
; !; G~~ ;5.+i J+ + IjW))+:;. J+ . ((ISJ~))
'
dl-
J !J& + L r L C i 1- 4 r3
~ L q
2))
h k ,&iJ :+L
~ ; r ~ i;lrlo lr +>
c)~ ~ ) ) JU
( ( ~ 4 - y&I
r& >6h1 ~ka 39 9((UUI LL J ! ~ I
ju+d ilk 4yL .Y s ;!j ijy, hk,,
.,,&MI ~4 G J ~ c S?y4 d LY;!
~ i; & . ~ ~ > &I
ii >
.((r4iJp L+-. LWI 3yh~~03))
&L> 314- .i;p ..&i L A &do) :cfck;! 41 JG ((+A))
 C

'tg?;& dtb--6;1 j
& rhljdIJ! Jy$ &-1
K
; ( ( ; p ~ + % ) ) ((;dJ))
d .,Ul ;p Js;,Y ,Li+!'Yl+LlF2
,MI h, ,~ h ; is
; li ',UI + i + u ~ l J>, z& L-- i;
.;,>r,il ((,,L)) &C;r p ((;I*JH) "&LA,$))
), K& 'h;L
~i&L)):((;*Je)) J! LA* L i &, '((GJL))J
((LJ))d U
 *-
4 9 d a d

pd3-4 & i ~ ! G
9 34
+ W / p J d i J & wiwLP
.+UI +!, J Yd 915 A 4
( ( I4 ;
i,LA)):Id&
5 4 1- J 9 / f i ~ - 9 ~ & i
pdgll?&A+4
C C

,+ ip*
-~Ylljl
aI.;L> o2& a-9
G3-J/+lc r 4 LA+ s3
+/,
d,u b r,lt.
!(') 4 JA 4 lib & A '+i
d&iiJp9 LX
~!,&QWI+&,G~Y
iJ+s ++ +), :'-,.,.J&L
JG3
r b 9/ ~L;N, 91 ~,i
r 4+ +)) :&?, JU3
cceKJ1 ~ r &
aL+-
W I J S rzLu,))d 3 , J l i h JU4
~
@ b- >&
JY'%&+)) .-dubJU
"Jib JY~
a&UYI & p &A/b i b ..u- ,-a

u b +-
p +3 913 3 1ad b_r;c
+k 5 9
0-d+5 i d b i
+k4 di+i +
jlt.
')J&
Y-, l;liLl 'N+))LI~ 'a v . b ay- I
lLA GJJI
A
+ +>,+A IiA (\)
.&+jr Lgkib + Gj ji' ttL>- GJI d+>) c9J 4 m-J
'I(~Y&>)
-(e.+Jl)
 rl.idb3iuJ ULL> J+ +i ((j3&3)) +JJC h J Ii u Y
I+L3 +i3
GJI p J~ & A Y &is E
(
(
)A
)s
i-
" iili91-
+I.& ~3 L L L ! ;P P b & + .A& d 3
((J&+)) iiL-91 +I 'LpL f i i ~ ' a r 1bL
( ( Y J ~ ) )

&,; +WI ;P +ul~iii .& ;P L* + G3

-91 4 G+ Y iJurJI b i i a :JA L
!; ;U3 ..& >..tL
 &1ird
LsVi .bAsd
.QW+ i; c;~I+.~
c;+i A 613
.((L&.II
L&ll -dl ++L J
L
C

ldLl ;o
i+a c ~ k LI+I
h i;Ll13 .ilkLl((Eu-s"i))
i j ~ 9LG
1
LL~I SLA .- I& +i G-2 4eJd +
L+d3 ' M I 5
((LSJb)) 4 a+ +'5liiSIJII 5ILLJI JL;&)) ((
C

'(tad-)) i j l ~ hyl
((E~3"l"J -I slJLAl JJL+
.L&A &I 9'((?! ..?!)) :&L5 c-i

L J d l n i r id& LpJ1 ~s3-J9

2 3 I+
- ALLs))
? d l ;j~+ h

i;
hd'iFUId
YG
; :JWI
~i ;o ?&I

a ~ h&
+ & ;i
;isj
Jdid
~w dI 230
~; 4 4 1
.wid
;~~:A~::...I -
~h
Lo 9 Ihd '++I
Jd~

i ;j14I 2 +% ;j! .&&b b+>

.((..&wd
awl &J
>L
d l2 9 4 L - GdWI

' + L J I*MI
~
C

Gill 4 1 +I .& dL S
I; tbO @ ~ l + l((L(iJb))
+d

LWI J Y ~ ~ I i>A ((J3&~)) +YFki

LWI S
I;
sLl '((JLIJ))i&Lo LFLJ .L
C d

p &G((@Ctj
+))
p d
,,J+J LJ,, -+i ( ( @ ~ t j + );)
P YL isZL VLJ .&&-
(-;Lo >J!))S
I; ' ( ( d u b );&
) Lo cbJ ..&b ((&s
,I o)
&

C *
i I + J&I +I ;p
L;~!)) - 4;1 IS^
((Lob,, ;o ;~lk &IS 433;;
+~+j

6- & ;A h; 3 ecPiYb 9%- (;-Lo

.J- J! ; i f o 9 - ! ~ 1JAI iJe
& .bJ-
((LSJb~) & iJ~Lnll
+I ((Edai))i j L h l LJi +
id% ;
r A- ;i ;d~ h i $& .~i).&IS && GI+- jt
& '$4 k:.--u;YI> Y 1$K & J ~ I .&.k
I+ I+X i; ;P F J'iiciwh~
~ wsji3 US JS pj53 ki((;we) d

.&> JL & Lo 9 3 '(';9r"*" jJd LdC"

~ J pI c;+ 9 3 1wd 'JAU J ~ AI h
; ..))
dkJ?(l kJ
& j &AL ((&+a+)) .LWI I;IJ~~I Ishji~
+i J!jJ%
.((!vs; UI +K; +s; ++I ;p 'jJj"
:dbJ
.,!t~3L~hi..J& 4 ..+i ti,, :;WI +L I+ ((;J~), JG
.((!&dJ"
....+i ..LWI J~+!.+!..+,I
-L ,A ((L13i
+.L ;i &-Y 4 ..d9i))
.((+.LA ;-IA ;d ..J ~ L I .j;~o)li))
-~ P - jddk -9
P J& (W!S+Jl jm k~ ~ J L
((LSJb))
;K> .I;IL~ ; r . ,+~b 13;~
.&)I p 1 3 ; ~i
~
...& ++I . J ~ i
~+ J!-*;YLL I ~ L
I ((4-9)) I&-
A IJ c;i
..((edsJ GI*!)) J j d +MI
~ +J
~ A d&ld LJI a+
,+Ql & ;)L;L &ad UY . b i i 2 c$+ L*YLI)J ((;I*!))
+
.. &;
.LL;.YI5 - ~ ~3i+
((LSJb)) A cpli LS_il~
LWI ,
,9d((LY u l J i r :e;p*,y ((bJ))
-I JL +
e ~ L '~
alW 3 l 3 'awl&- & J&; !L)c Gfl1 '6-

LWI J! ?L;II 2 9d b ~- i +~i i d 1

. ~ i yd ' & ~ J I +I Jw e j L p 'GLLI
.&& t- 4
1~41
&c I*& 1*&aJJL
ad-
~ ~ ~ ~ & E ~ ~ I & ~ ~ I L + & ~ ~ + G
~ 9 -41
+i..+i GK +JL+.&LI MI a~~~
-
& ~ G & ~ ; , & u ; l l _ r - ~ l + ~ i ~ pLUIjmcJ+
IJ .UL ~ ! i 3 h JL
~ ( i eaJp~$,,JJJI ;iCb 'LI+; z+
, ~ i; u
, EL-LU AWI e ~ -I J ~ ~~
i++ C U I
4 A jieL] E
; ~i;P ..+= J! & ;i .tte+~
. 2 u ~ a 2 uJ & L+L+ L
'+jdl G j cl;t
((jJ%s?)) J!&dl4 1&& J!((ISjCh)) & j
.;+dl 4
1L& +
dj+ ;
i & ++lI i
d 1LJ ? L i diyd
csdjdl &$ Frjm ~JY 3
1' & d l i
d 1? L i Qy ,G&

.Ll* +I! "$WI

.G uJiJJ ..Q.JL~ LIJ si m ~ i:*LI
) )LLLL -C ((;dJ)) JU
..a,L3,L, LLL, GJJ3 L+ &
.((..II+I &ir] ~ i ) )
C I C

dwl+WI
Y- ?%)) :JUJ 4- ( ( j j ) L . i )ijci.91
) dU
L9d))
: & ~
.LL i ;P +j;~4 I>L( ( L S J ~ ) ) ~ y y c . 6 ((6
'&A1 Jl& + ?&I 6 5 . 3 L S-l .(-I1 i a L 3 +
+i @L d>i A jl) --?h
4 3 - 9 J!L+
.ap& ;P ?k.+
>-)hJ jja-
(?L~I J& 2 .L
&) ?M ; & G3-))
'J+JI dl-I a~dai pi;. fiG! &I 4 L
L; - +b - LA .(.J! .&a .bdi)~~
ia& 2 +I~L+I + b~dd
;a!9
,1 L- l;ri hi LI 4 LSLLYI p J.AI diC~~
a I a C g ; l L ',GI .b3-L]l Fiu & s (J!.,dl
+UI ;y ..IJ I+I + Y ..kJdld
. G I C

.((..IJ,;LLY ;i -I
i j L Y I 54 +)CkjI + cc)Cyl> i;rL
C C

c& >d '((G3)L~))

. a J ~ h Jpk~
L ;..&JwI ~ ;.~i ~QJL+S
;i;!-&&I ! bsj L ldipld . L ~ J!
I (.- ;.LLJI I ~ I , ,
&A)+LS IY&Id '&I ;
.aLe J\1 4 1 .?L~I &
.(&A . . + % i dp ( ? ) L ~ I 2 ?WI
Jd
+ +GI -.:; A + ~i ,J~~ IL 3 41
-41 G ~ I

.?)L~I+ ~ U +J LSS- , + ~.-

i r] .+WIL-L".
"19
3 ~ i .iii
l LSJI '((~r;4?;))
y ((;r?J)) ((;J~))J ( ( C ; J ~ ) ) ~ i J d ~~ L
I
l WI
r]~;d~))d((,lis));Y..~++,~, j)k -;~Ce,L~ls
.+31 h V ip ;P _JS~
~i5i1 ..IJ & ~is
Y)) ~ i JU
..~~is bid3+Y,)
j C C ~ JU
L,,
e& L;L~O+ d l ?LLi A- ;I5 .d L Ld~ J ;IS ~L
+LS ((sdx=+)) J! +& A
>i((jdJ)) +d jP Jm~
..2m~
+i &+ ..L,,
i*e~ L'K chkr~l
I&L I,;. JU
e
.(($&IJ2 l h I j L ..&-JJJI
+3 3 ?WIh) 2 & ((LSJh)) JG
51s IL CG ,i 41
G ~ &c,;, &I A))
:?LI
A +, .&A +91+ C~+i+MI 2 MI dw

?%I+ & &I& ~,)L_J)) i j ~ t+JU,

(( l Liu aGJCa))
,+I & + J3i ((;a)), 9 ;Is u&l C-'> LJL-+J$&G d
>SG'JI>! + LX ,ill d1I, dj~;
~ ~ - L 3 , U L d I ~ , p ~ r d lrG
JAN :l>ji. ,
J+ ( ( ~ j ~ j ) ) j
~ -J&" - JCk.GL&
i ? J L;?b
;l'J?, a Y b ? ( &i
k $ J&* sJ3 kiiJ
+LA + G~e, ...+!AL J L L + ~ 4 ;is3h3
.((,.-I, i, G-L?pi ii41 L+G YY~ *,i .(.J! .~;LL;'J .a,i)~~
L ;'k+
; j ~ I+k, ~d k,~&~ AA 4 1 ;r eUJl i d L JA K i d LJL
. - + d l -+UI LI+UI ;;u .~L?I +L J! (cE..-S"i))
gJY - is, - L;U $3 .&i, & +i J, +u,
. s kelk;,.i, 3 9 -,se;u&, - w 4 ~b;_;J
LIe dl; L ((EA-S"i)) i j l i 9 I - i &
.All >! i+WI J A ~ CJ-L~!

. J A Y p WL ,i UI- LSb bi A* Y, .&! ;4--;b

.((&I c L r :uUkll &J Ldk d U
.\&~ ((&I C L ) ) : d l
+,i ~CIJS di..& Y JJI ILB a j ~ 9JU
:Gypi,, 1
.((d~,i GG &I S
,,I
i i I G L I +9 iry p JAJI J U
di IL + ..& ...i, :CLI+ E
,,i, i j ~ ~uh ~
.+A ;
.&WIAL.,,,+I j W I-+L .i+I +I ,+
ii ~BS
+( ( i d 1 41
~,+i),
pib ..- SIJL ~+UI A JJL?;
J d +.,~ i i* +i ++JI
((LSJ~)) + id^ 2 I&-
i i ~ 9 1 .s3, ki,, '41,
((E..-s"i)) .&MI L~ c+i, 4 -l:la, -
TIT
YYA
..JW p34 jcs)) :+,I & dG (('&A#))

L -4 A IL bw3.a
~ b - Y +ji +y~
c Sjig 13 ..63+
~i + .+id &9$41 ~i ..J& .-h L? &I+ L+ .cS*
I

.((..+3+
r.
a& ..&I)) L3
:+L &I3 9 3 +ljl a- er4
UL c ~ isk iJ1;jl ;i
,FL
! +I 4+x Lu l J
~ J!
j&l i l : j U I l l d 2 LS&I
lit 4 j!L ~ ' I J C);i<;O
 .((?l))
*
,
G
: JL
+ ai;i :+, 'GG LJI e,, &!+!I LJ,
aua~ +, G+iip, 'GWI i~ & 5~ $+
. G M p h;L' E23
,SChl 'a& 2 PJ-
;Ly p ..GJJI & s M l ;Lgp + ip .dWI b j 4 & -1
2 ~i,+- G
C C

M I c;A ip + zip, . . b ~&p' l L & lib[I; dJ3I L

.GJl& 4 Liu &eJ&

LJl+ ,G C=LLJ
'&* ' b y
 dl J.U&L+

L ~ I LJ

.WIA '
.;&I
,I

i U l +,Ll

a ~ ,
wi ;JI

.&Is& &a4
+9 c6;i E
$19
e]! &.Jlp--ll b*, &, b

&L
.((&.,i
e%L+ j K ~ikir$
~ L ..+I
S
.,Ul
~3r-

J
+m- -I

.I;
..@li r J U j i G U I

uJ?;p JLL +.LU L

.%
,
&_plJc+ I ~ W I JIG ~61i

pl . ( S J ~ , uy
,

s J;. &41?%

i;K .+-!I
S L I ~?

J +~
I ~ir

..Ij i;i

'&@I
.~>i ((C;~ASI))

L))
U4;;7

?$i Y ~ i:nLSJh))
..~i,

G ((LSJh))
~ ~ ~ i r .U
rI

:+I

~?+
ht;i..+
ji
yo

3! .*LC 9 dL2 pJ'((pJJs;))

ZLU
) ) CbJ JJU
+-
cC4, ?.dl fp
JGdL!

j 6 1 g;

+ 3G h3.jL& 3iA $1
s+

;J++LI \*l+
~ L J I b~
~(+-L~+LJ
&gj6L

4
.C ~ W+&I

;
.
l

GI-i
9.J
J! dw

ip~
L-.-

. ( ( P ~ U ) ) I.&

i)ji
~ - hp

C
ad>
C

31 +I ..-I,,
,-LPI(

Fbk
J!y

G*
.Jt! L+

&Ii-

~ L J C !
~ iI>&
,
Jt! JJU

:JU
e
clLI
.((

.hJ& ~ i aLJ16bki3((!-I ..uL& '&u

\@
.@ &i b J d '
.;u3s
ji +J ( -LT L
,)
) : ~ ~ I . +;
J. J! & 9J((sJb))
I iblJ JU
G I J . L W I rLJI r W I 2 d>+l aJU,4 L L d . l ulJj J.c
'((&>h))t$ &! 4- & '&I3 Jt! Cldr ikir; a J L 6
.i ,+
d 3UIJ' j k s l l Lb" YL+ Y Y b J'j+ bi_, +
14~1,-41 ?-I ~b L ~ z+u~,~i
I +i
-d.j 2 'ar,, A &I C ~
G; i d ~ A a m t C ( G J ~ ) )

LL p~ JWIJL .-I~;ILJC! ~i & 6 ..((C;~ASI))

JL 91d,; ; 4 4 1 .LI.L~',cr;,=9)) Y L J CJ!!,
,
a
~

d! d L ,& '--I3 PJ&. J w 93

~9 k'f j?,
K
; &2 I ~ L. G "b~ Gi
~ p '-i & Y )) :((je*)) a~
.((?L+ iuldlL U I iJIjJI 2 JA&
.((?LLLJb GYLphJ ji 51- JAN : ( ( j j j+
~ i
e3+u >I+ j I +&I ;P j L S ..a))
:c& K ~ L LJLi
))
.a!
jl+ql a+ .((?jl$G JA ..&dl J!&&I 2Led
J!+IUI ;P j
& ;i +&I ;P ;u ..&)

;P +p A + 13!& p L- GJ9 ijKj ?;~$iii

I.&+
.<(ms
di..&-I ~i
.((d&l bJ))
:((&+&&))
2 &+I ( ( L I ..Y ..&A a))
G ~ L P?)lUI
J :cr& JU
((jjJ))

w1
I

..((& &9 )+J )p K c k &IJJ iJe

i3i; flA+
v;lP ,LJ
,d ~ gL
' 4iid,&I d ~ i l d p LA
e
& 4 4 1 sI& & &up9 &d -t (5J- . ~ p u?Wl&I
l
+A$
.((~lJdl &L l Ld b
0 1, L L .(~
JUL-)) :dU3 '&& (*
;#) fl '((;dJ))
+ LLi '-3 > ul>YI
C C

&I p& JS .+&I d3L

!;. J4jizJJ&~ '4jYi ;FO
j~iY%?) p W 1IJ-J u"I-l
C

+LJ& JA Fc~-s"I w
-
x &+ :XU LpLU
F
,.J
;I dh;i s JG
.c;.i L+LL ((;wM,, ((LSJ~. JU
.((gJb&I ? l ~ L lk Y k!..YN :((->)) (jl ~ L J
.((L.hjlJI CtJdl U W l dj i p l j p d x L L $)) : ( ( ~ dJU
~))
J+ ~ l j J 1&IJ ;P C;?L+ ..p3l ~ ZI& J..af)):a y L ~ )JU
)
JWI
.(( & -ddl 211 +A Y GJUj!
,L,dk +LA U - W J + +>-+L , d l $ L dl&-
.~-LLJlw~JIJL;i/~c;s/& &
l++~u& &3 E-L,pi&3J LLL6ll i j l ~ r gal r b
.+dl J.+ ;P + $JJ&Li ..&,dl PU.J / j i & uy3*9 2
..L> GL; A G &k3 tG-L,pi- J I , / ~
.((FliL :& 5- JU
( ( G J ~ ) ,

.((A331 d l h ..+la :fL& a**))

ULPJ/+, JIJL +-
j is S I ~ LSJi
Y L :L> i l j ..))
L ( j b ;P ~ 3 - 92 ~ 5 - 4
e ;i- J ? g / r - ~ /
C ~ Ca f ib3 ~ J w / a i r ;&
J~*!s.
9 3 t4+ -
L J d 4P&illP C
- .e;!.La+ p
w
C l d~
l b s h -~.+b))
try p,i & ! & I l ~ L J d /
. M I w--9 -
- -- &

J k bd l %& =r iJ/&/& +
L i l b &SO b h ) )

6-J&)) :&?A9 4 +/J ( ( ~ 3 9 ~ 9J I L ?+Jf L5-_eirm

LL;LA3 , & d l + b;Ljp&id/& c d lW l J I v Y J l
J ! ~ ' ! L ; , ~ Y ~E ~ H i i j ~ 9u J1 l &~ # .did .-/+I
.L+& > ;XC~YIL- I
,L13 tLjdL_!
J39l 4-3
brla C l j J l aK+ )!; :XU b W d l &i

.cb,rlp+i,3J;iu4&/ L,~.JL, +l.bi,~

- . I

&h :*LLi.L3 j +O d tG&L eUJ J + J / J ' 3

.crC+d/P4~ i.d> + ~ l ; ) i ~ JJL!
> LIJ~
c;& & &Jla&J aC/p+ ,4JYJi& &i& L
A +3 .r+dk + JI,/&/ ;i t'!+ je3 .+w a/+/
i & J l I& &l L J J l&+dl + ,3&J & d l alJlJal
l

UY4=L!333 W l L 3 UyF-3 ~ 3 6 dLQ

l Jf!+f'+3 '+ *
-
t

&Y FYJ.(5J3p L S ~ J L O&d/J

t&U/J p g l d f &L3 t&..~ilb
p
L F J J J I J ~ L ~ J~ LI ~ Y I;P CIJII: e ~ l i r ~ ~i h p - ~
 .(.J! .&J .b>1)-11 3 k J J & pp $G 2 ((;)*&)) *> ~ 3 1
+J.~ g &%I
- r; . ( ~ G I ) jr;>(i)@ i+J~
&i3))
:jg;
3 ; ~

.,(..ji>
(?)
' ( 3 -) ~ -> (-) &- ...d)) ) c-
( ( G J ~ )I-g]
C C

&Sl;;k :& LJS>(p)i+J~ +>> 2

1+IJ WW>
. ( ( j L k Y I2 6,. LSb
L&3- 4
1 &Ls
(?) d k GJJ>>L~J": i
(-) ~ bd ~I cci jw*)) I s d-I
.,,ma&i .SC;LLYI & kJdJ.ii
d3 (J*) ->
.((&)) :"IJ & t = L (P 4 L 9 3 ((+j))
JU
.(&LA) Liz;>(+) d b 3 u : J ~&LdI
J & & b+ (("3~)) GJ
.(((a)
+JJ diYg)) ) ) . ( ( ( I*)
I ~ ( L( E J ~ JW &dJ(y) 6
.((F(j) + ;P Jii@ & ?(a)))
ljL3$(P) :((;p dL*))
:
.((J3$)) J ~ I ( ( F J ~Ju
))
ch C (( .J*), u! &I, A + bi ;
,r;jb ( ( c s J ~ ) ) .r~,;.
((je&)) ; l (~
3 )~+JJ 41?)L .C- Q ~;
i X,i
.&iJ ~ G ~ ~ S ~ L Y I +(.
i J! .&J .b3i)~~
&I~L+I
4U
.((~k b I +P p &)) :cc+>)) 4L
 4- La+ 2 .t& r ~ P ((LC;J,%>)) i i ~ g l
.&J 3 y GU d l C I L Y l &b > & Y3
..;j~i4 +I s; ~5jY i d 1 +o, :+AJLl;il l>i iJU is
.((+I,)) :cs+i &+ &p, LJILL! i j l i 9 1i J U
((p3i))

+ci
M
I, : +WI ~ gi J b
; l LL
,I ~ ice
((>,~.ir i j l i 9 1a~
..&b CgUL! s+ 'pl,sll &l;WI ;y ((U G+l,,
+ 6 s ...A $1
-
..a1 ..+ s &L ..G GJi si -I ..I ..I)) C C C

.((..&. +,+JL..+L
+ c(E+pi)) i i ~ 3JL-
1 yi+ ((2,hJ))i i ~ 3aJki
1
3
t.+ +L, ? L L Y l jc A
b x ( ( ~ , x i, )i )~ 9~i
C L

..GI .;I &-

"hi+ 1
+2 ~i .((+

i i ~ 9L ~1- I U ccGGpi))
i i l i 9 1La--i.u~9
a-
.LA+ (( >,&$))

.((..A- LO ~ l k blibi GE pY
~ G!, :G~, ~ I p, i* &L
;t.&! ((L5JC1))Jd ((CiJ&>)) i i ~ ' YiS
l JLa+!
Lw .+I
C C

i j L Y l j t,A p c;i~4 ((5~~)) J ~ J

((GA3i)) ;LA& L+ .+%I -WI a ~IL ((>,&$))

+LA ;Y jJ&>)) -4 J! hi ..(( 14 +JJ J!

.a11;2L
j9-l ~;Kt6; I L , , :aGJb),
~ 6 ;i
i;,&&I b ~ii-, JL
.(+A&LS ,1- 2 6
- L c;J
ad .4 GJ-- &( ( G J ~ . ;
,~ Q L p,
I
J S Y I ~ ~ Y AJ ,F~ -~i ~+ . u d l + . i J S & G ~ + ~ 3 - ~ ~
i j ~ 9 1 SJI
, 4';;o ;_ p
JI+, .L- si
jGULL 5&
, L+ GL A -l3
.C~si aE+pi),
L ~ Lv*- d3 & y d l V> L i ~ j .f&
.&LJ +J * ~ I 41 & tlbdl I&J
YAY
&iL i i l i;lji. 4 U YljL ..& :+I lir + I&ct ((15Jb))
JU
.((5hWl&t +ki IjW '&ilk I+A&Lk
"MI Gi +IJI + ~ 9 ): L) ~ Uis ((JIA+)) i j ~ 9&U
1
~ k.s34 &+i i
i ijiJ u 'U ..a&
~IJL d j G U b
&= &A.AS& u,! '$Jrfll SLjW &b cs+~l';+*
.((&A
ask,
d
l,,. &A iZL J! k- ((J&&)) ijlivLl SJL
.WE. J! J> '3-1 p J~~ i+( ( L 5 J ~ ) ) ~,(c;LLY;~))
!
.l+Il& &.G S'J -&LC
.,! jdk .&I+ ;e
i &> LsJr L; ;P LG GI,,
4 dpl)) & 2 &b ((GJJ)) JU
9 3
'
J& &I dJG &I ..-L
.((LjL
~ 1 - 1 ) i~r*
) 3- 2 +-AJ I& JZ t~ (( jyfi,,
&l iA&l+
iJF LJiL - G i p &J y-+ ((CSJb" JU
..FL &
+lJ G k L & A A)):((EJCjl
3 i".+i ' h U b-~. U; :: - 1 :(( jp*)d
) Ci)
law C+ LA+
((EJCP)) iJy ((EA-s"i
( ~ 4 ~ i+ cl12i;
.L -*Lk p4
J!I&J LiU J. &JML
'! ~ JIJa*&;() J! ((csJcI))
I+LS c~ bJ
(cEJrpi)) i j ~ 9i 1; .&~ ++
ii &+I JA
.JLiYI aid+ SYi C; +4LjJ L 4;Sl.j pJt i d l JJ2
1i
.
L w;Y++
A' pylh.& G*& p'J ((GJJ)) U-JJ
.((4i--i L J L i p3GAai 4..;La))
;
i G~~ +
;I J! (( JI+&)) S J L ~ I bd
C C

.((E~NI))i j L Y I J*J
.
ii,,.ll.,b + b J k .;l,,;,h +.u)) :up+ ~e
d l S &U
~ ~ L s
i , i
s ~.jJ~> i ~i &4 :--.LI L
'~~
~ ; s -IJI
~ ~ &t
.((..I& JLL JS +i ..&j> 4 p~ >& Y ..IL >I;I
JUl UL6; +L C;JI ((EJ-lpi))
i j L 9 la h i j K ((& &))
 .((-IJI ;
.6 piIL d), JU
!h+
aI@l (cGJLa))
~(;)g3))3 JJQ
GAI p
.((-IJI A+ d b;
i siY)) :((;3J)) JU
( ( G J ~ Gig
)) ((?i9
L 4 ~ +& .&- +Y)) :((;y;_+))JU
p~
? C ~ L ~ Y~I J L ~ ;1b -i >
I ~ rA y ~
I;
C C

PYI,, : ~ s b ~ ; .'(.&J
i~ .G! .& .yo > ,-,rr\(; u s +IS
i,u~t
L - E J . , , 9&I &I p G J ~ LA
JU -u i +
+ ;!.ui & +JI A kJii;_;;;i .A& + LA
&lS ?LC id +A
.((..+i
'4..+i..LA& 41A JsiY)) ((&>)I JU
.((..-I &Id l k 3 k& ~,d13,bill Ii&
.G *I + +I i~, +
L
I,; i r l Lir~ JU
c - - 9 ~ J ~ ~ ~ ~ ~ 2 u i ~ 6
..;ki;Liu LJ
.((..&J J!lZ& u!)): u W b ) ) JU
p I& J+ ;c
G! . A . J Y ~i..Y Y)) :((&+,, JU
4d3 +
rli+9 a~y+!p Y! b ~ A Y LL . k ~L;i bLA
(.F!i.; ;P)) :+iuL&A JU .((iJb -GlS
(((5Jb))
C C I C

au;l L I $ L I J9 Y ~ &i,,:dli, iw ((~pfi))

a+
wl U I a h -6 klks] ((GJb 4 dk
,MI 3 +I C a
~ ~3
i '((;~JJ)) ~6li
l I

.((Fl.iL &
I; :Is1((,b)) JU
.((Jp9~4141 > LLJI u LS, +
;iS+JI ; d l al$ JJW(;bL J!d '((;u~)) l 6 .G((Ls~CI))
jb
.c;!!,. .uo -2 J-OL ( ( G p e ) ) ~pe;Lh W J,b ~
.&dl, dJct,,Y,,,;. +
,. .GLAJ~ 4 .uCLi L;I~I (.&J
a
.-; i s ) ):JU aLkcgt~ vLJ ' d l 215
l

.c(Fi$ GI)): ( ( ~Jli

~b))
+ ++i i
d 4 yud~ t + &
~((jw*)) +
!; j;i, - ((EA-s"i)) j & Y k
I C

JrQ +Lk l+l &I .L&sil

wS3 -
- + ?% & SXiL 4 & i j w l a M I &E
0

+I 2 wp +i13-:dA~ +3 e ~ ~$Y_FUI))
I &~ 5 3 ~ ) )
dLSb
; '&&I L 2 +I& r k ! > 'sY
kkeu &b[ d~ J!plJdl J d l > ?L@+u ((&+A*))

+S J J GL
~ ali &U +I J[ ~ p y J l ;i .;+I
&i
'~lpL&Q-g;tK:;KL~ 'p...A
;. &Lp p cLJI
.((+L)) L JL3 > J b & 4 1 & 53-J
;
.@dl
J , y p p & a& JA 63)):L+ ((&#)) dU
.((?CSJLl4 ~ ~&I 9 1
JA 4 1
;9 -
. +.IU
~;, ;L;~I +-
u6 ..Y& +I+)) JL :I>- c
,,.
wJs > klWIP
.e..i~LJl
.+.gi + ;J~LCC;,~, ky((..hJ3 ~i>+ i; ~ i ) )
-
+ '((LA C

..>A&I '*I : a i d +>\ '& ..))

) Ui s 1 9 >$ L + Y l +
1 +
~ ~ 9+LS pU;j -1;sacS3L.))
.GAL J>>-> + G ' Y : ( ? ~ ~ J LL ~, . ~~ J
~ JI I
i+ \iLLo Yjl~
,& L b i .+LJI
p fi
i ; ) ~ WI JI+
+-~~b;-~+i;~yipd +.I= w9 wu
'((h*))
xi, ?~1;11
a ~ ~ l ; . p GYL L;LII L~UI p
GICW

..* i ;uJ - u+
L;LII U.,j.~u u+ - A; .,, ..a&
P C

JL'YI) +I;L bcp;ak _JWI .JL u+, I; +,A JU

.((t+ga~~ja> ..&i ..FIJI 2))
:(?+ ~ J Ut-91
I
.((?+) :L&a;**, dU
.((d9i
Y. :((;J~)) j!3;;rp3
~ J I %
4 ,c, ( ( G J ~ ,JU
,
rJL3
.Philosopher's stone :J$ A-& ;K3 Philological's stone :L&J+yl+ w&)) Jb ( \ )
&- -1 > ;K3 ,sJMI2 E13~;Yl 8
.- ,kill1 a $L 9l !&
.d
,-+I LG;;P 'ya .C4&l F:&b ((-9))
4--.-?b -1) :(<&)) ;IW
.(*>I) !&+I :;i_Jhhlll G J M l
 -((543*9 2 yuJdL!
.+3 + ;
. +hJi :*XUbbi
.((io~c L))

- +>;c +I,gb3 - ((CSJb,)

C

'4- 31 s~JJI
~sjJl d ~ i
u"5'sLdl J!CSJ3dl ;.+;3J3;3 tajp a,,
.((GW3 -$m ?L el3 &IS l j u 3 ) ):i* ((dJ))
di
..LL&> d >+I
i J+J ;p e- 4;!)) : t c y ~ e ) ) JU
p +LAY1 63- e h ! i r k L i sh(~. L . t G>I~ P U I dl4
..rb'u~b i n I& iPL L S ~2 id
Ub;;l & w~~
.((a!
L+ a~~& n;~9 d i .hJ
*
..+I
:h JU
.((?L)) ((J>J))

41 ;r ~ ~ hy
s l lL+ Gi2 dJ],e; r J+))

+#I J b ;b .-
+ + a > U +a2!J$> . J ~ ~ I
;&
~ir' WI A 41~ L _+ LJI
L ? I ; ~r i k ~

(&.&I J! c(,L~), & SJ*) L+iJ+> .binr ? l ~2 L + ~ I

w 4 k ~i ~ &+ bi ;o + j b .L-I ri y, *
,
;,
"MI SJ~Ji dP- 4ji $3 .+
;- * +> -6

&>I ,
.((&LlI
\G
L K L p &+L LJ+Ib J L Y I p-!; ;y
hiu j 9 +L+i+ y > d I
.((fl+Ab 3LQ; IjL3)):L* ((h,JU
))
J-+ C I U C JLI..&+I L L d G! YI : N ~ L .JU
.~)) tw
I
Y 4j9 s w~~i; b3+i -? ;03 JLJI
I ~CL. y)~
J ~ JY F=( (;S L S ~ ~3 ,i .G+i
)i i> ap
.LWI2 -I+ jiiJ.eli4) ((V~e))

LL+2 X J U I & ?I
.((?@_LJl
C

&I
e
*$&L C

;j!n
I C

: I s 1+i
i*uJi
!Y +I+ ?Lis S~
: ~ J I ,inbb
i L ~ ((y~_F?u,a
J JU
. ( ( i j L a
d

. ( ( F L ) ) :dL&A& s>"CS3h))
JU
>59 t~ m ~i u
J_LJI>~ ..+b)) JU
C

..!!EJ.3-3"I & &hc ;*j+%

J ~
ai3 J ia L
Gi S
I; +UI f l ~ J WI
~ ~ ..A))
.((..&UI
;-~b i d+ u ~ Ur ~I :AL
; ~ ) ) ((y~e)) JU
.dc;r ;
; i A+ +i ?WI IL ini . . c s J ~sJe9
J~IJ +
YY9
.(?@I) .Dumbledor's Army z3i (tliJI ~ L j lDefense
) Association :+ G D.A. ( \ )
 u;l ui,g s, ,;J, ij,+a :b4! G-. JU
L J I,
I.,
L9, GL iJI -&I 2 G- ;
ICS-l
jw3t4,, jjj r i l 1 ~a
~ 1- .& 4 &I,, : d ~
. Ai I ~ I
+ J J ~2
C C C

.cc~&-wI c l ~Ll S J l j p l&b(j+d I

p A+ +J>
L, e$ d b j K .;&I G J! c c W b ) ) rili
.jz~d*>+i)) c)L- 6 + ip JS pLJKj)) ..((+

1.b& 4 b9I + i )2
C

;(~
~ ~L6i3
j b ) )&&9 &S 'b+ b L

JC @I3
C . C

'6? l s i i s J+ LK ((EJ*))~((A>))j l +
l+
l$
. 9
' 1
- J ~ L i l b J! L bJ& d I b;)k%
,i; JC Jsi+ . . G J 4~
..13y1 L ~ L :L* ((E~*))JU
- C

.b(3 C C ~ J ~ ) 51
) ds
p iki L, f-
'.\.^id& 'SWI u jL
e~di
+, L+ 'I*& bydiGK, ' ( ( ~ AL,))
j ~ + J ((u-:))~
2 &IJ +I, ~ +
C C

4- ((&Y+SL, SJ\))
i i l .&L! J U ((&L))
& 'iL&l Gd& 9, Y iJ3 Ub
+ - aKe L+I o L

'umI G+dL "&.A)) jl+jll j K j ..+& aid1 4L.J

PKII
.-jL~ 3 9
; + i j s h *up;; 21
'SI ;c p ~ k bA ~ I ,
L+ d, '\d;ldi2 L+J +L ((J+J LJ,, LK ..dp
k+iei, _r-f. p 4,' G k i b+ ;p - a))
C

.G+I
.(( I$+ ..I*+ ..I$+ )) :cc GjL%)) L
 .NU & ;r ;fiI 1- J!e=Jl dl,L Livj d;93a;
..L& ;-
Y j ) ) :GWI$ iLc6p11 L* pCi s3((LSJCI))
t JLi
.((us
di..p;
l ,
;I,+JI ,.+L, .b JL Lik;l~ J ~ I
a L L J l &dl2 L&LA ((*)) bj((;pH)) &I5
l

.&ill3 -YI &JJL s I j W l 3

~k4a?,! ~ WJJII p 9- iii ' ( ( ~ 3 (~ )))
(A) d i
.((5&Li
'
&Sr :+ C;p; GIs! 3
.((m
&.G $+d;!)) :((LS,h)) JU
&lJi ~i L SJI,~
~ Yj jLL'J;L~L)IL
.b):j
)- (C;*+)) d~
.((W $+J L L Y! s L h Y l 2
i ; ..&~ 39 ; -( ( L S J ~ ) )JL (('hi,,
:+ ;- +L FL JL
.((+IJ)) ii;L + +! +L sJ91 3 9 ; ;6 I+k fi( ( - 1 ~ 4
LJ))
s+d ; 3 ~ J + i J ~w4 CLA+ c,;gy WI jii
.+i, 3 9 #I h- &iJ , JL A L+ L S ~ $ GK si ..Q!
+I
l

dy)):I.$ i+ & b ; + JL ;& ((Lid))

4- dU
.((..&dl && L J! 19~l..Jj+r
@ .-'UI +I S Y ; .~I+ WAJ L d I h& h+S-L. w!
.&& t 4 l L k L3-L.l>j all-
p J! -I".; C

,.+i ~ais
I;
L

di ..% &!)):iJ& ( ( ~ 4JU ,)

;- & ~ &i+ 4 ' ; . ~ j r ~& , 3 JLG~ &i .-91
.((AIL3, 4 y- L ..+I .&dl
,
L ((cLL;~,, ;Y ( ( ~ 3
L- , ) + I+L++ .+ s + ~
+ + ... J! IJL G h b 515~JI ' ( ( ~(i(,2)b3 ~~) )
 :irl$l> i.+;iJ.gi & p k* 4-Q &.JI + LG?,
.(((y O ) $?, 4 1 ?!)
;Lj ..J- Jt;s . . i.. -L a JL;&))
:hh;L+Li i i l i g l iJU
-
t-

.((F+l
L* 4 ~ I J I9 . . ~:ir
,;,;
JI;L d3 i i l i 3 1~JU
((Ed-s"i))
FjL e u;+ JA ..<+ IL A ;P iji
J ~ - l i&
h>
~ i d L ! i ) ' ~ ;jkdI GI?,+ d Ldk

&-pu Cu~ A y'J ~ ~ 3 b4i 4, F S + ~

i; & I& 3 1 ~&~ * ~ J+JL I &I ..+I F+U~

-Lg;L JY' ' g d l &c Glj&Yl tji p a 1W I w

~~c";-\.;~I;.J'u~!~~wI+I+$~- j ~ + i
+ L L 4 .J3-Y kj idk! ~ - i ) t ~ ! +
.((..?! ?! ..GJJ1 4 ..+I . . L 3 d i$WI
ts3;;J.UWI&-L J5 f @dl3 U lU I l+LlI i5.: id))
e~.r~~,~'JiJ6
p .ujJ-p L+L ;r GI;-YI
-.J'JL~ LP 42 (r Lj & &WI ' E ~W
L U J ~
.(($! ..$! ..$!
.LL+YI ~ ? ;i, dj;u -1 JL
Q ~ G?,JI
L ~ ~
hir 'A;i L5Ji))
:((E?,*))'J aL5Jb))
be X L iJU
.((&LL $+.(11 L.Lj + *)UI
+ JaL ,J LS J J G j b3k( ( & L - J l iJL
)) eGJb)) &
+i 4,;; Y LLS tic *-I G- ~*e
JE ..u
.c(F+I
:dsji;LG
,I j3k-1s d3r;.' ~ L + .GYS"i))
I ~ ~JU
.LL- + mst; Gi
L 9 i u I Gb41 LSJi
' - J ~ 4~ i ) )
;
. in ?isL~)IL!- ;L~I + +A- iji
((L5d~. 41 vw GK '6& & j ~ l p?,& ; ,J ;p ..Li 41
-3 :U+S-O2 \u?L3 +LL ?,JLL .&I
-GIJI JL+~+,)) g i l i 9 1 i++l9 s ~
(( i + +J! h+
p ((d
YVV
 +LA ?c; M~(((e4) lid ..&i,)
:((y3b))
JU
.(LI>~)d b + ..&.I))
..,,-i91 +-!I >i1- 4
+
>> +
..&I (L+) i- iiyl bg!
l' i > g I .JY>/4 L+&L_(
+
/

..dgYI p Fd13dJ&I (&I>)+ L&s iL6i L A 1 p I+.>+

.&i LLZ ,J
;Lr; U JA !+lj LLS &iJLi,+ JAr :&f; nLSJb))
JU
.((!ULJl j&
.&! (J+JI) ~+i>
..de,>J+J 5 ~ ):((+*b))
) JU
.((!A
jL & JA !;$+ JAN
; dL ),)I(
;:

+51~ epS p.+1..Y))

uy .++
I :&I r+ el,,
C

+3 ((+*L))
JG
0 &Y
&-LLU IPJ-IL.fW
f+ Y (~PYJ)
i iIJ..e-
r 5
.,>J+J
(~i+-j~), + S-
~ i iii j I I+ (+I) +
.( . &gl! (w4) j -I& y91
!&)) :J..,.,I IL JS LL -L* ~&i ,J ~k ((j3,,)) JU
. ( ( F J +lid II + >iQ- ,,_+ft GI* > b.ii+ I j U ..d
*
C>

* +;k'((j>,,)) &i;,9 3 ((&.p.b)) +> & yJ*

C

.((+IJI -)) :+YI G

* J U .~ . ~ i
.((F+- IjL))
+
. ( ( . . ( G > L I ~ ) JS> ,>J+J 413
~,I;JI ..+ Y JU
kni) p
ds;)):((&..lb)) b LLU & lLp 'L* ((LSJb)) JU
.((..,,>J+~+I$ Z,,IJJI ji d+ ..lid
!&!J - 4 4 1 J b i + &s $A j j $ dL
((&,,))

.oFLWI && wj JA
~ i ..,,dl
6 L;LL K
; ..&&I J& (j+l))) :((+*La)) JU
j1JAI-L
.((..&&U
e$ + u,,
iii3' J U I ~ WI + Sy ~9
((j3,,)) +
.LC* ~~1
'L ijq p I++ ~iL ~ U .L+
S (+MI) + (3) IJ ..))

d b ji d+ LS ~9 ..uJ J
(i~,,~) ~k (139)ALI
rLJI ;id +Y .(i;>) (&
!(lgt~ki) ~ g j ..-~ k
LA
.((-.k
(G>sPII) S d l ( iJWI I ;
-
sb Lid ( c G J b ) ) .;)(&I 2 L d L i je ( t ~ z ~ bjb) )
JA ?jbljL3 P)): J A d ;i J<lWl
+i & d l ;p &_;G
W U l ;p +>I
.((?&.!+31
.c;,+
; ,
;sJ~ u WI p .&i.&i
!(i31;11) ..bf 51jL))
(I&) sb&YI &P J J ~
L*J 1
G C e Y l & L.Tu~
GJl
(;JI;~I) Cpd
i(?;)..G+k~
@ A J! UJ
A&I ~ ad^ -xi;r
.- W ~ ~ E J YL;+), Lsji;
. .:-. C
.((o:

.((&+f & h~K ; L6gyl ;id+ Y)) :((;~jj))

JU
J> +Jh +I5 ( k l > ) 4
.(("' :,(A-~LA))JU +))

.((FU~S~.LLL +i)):((j4"*)) CJL

I+K ..G+i~dst;, p IL I* ISK &,, : ( ( ~JU ~ b ,
.,dl p d ; ~, i
;L~J* t ~ ?+ i si ..& +dp

++++ Y~;K ..+I 4 +>&I ~ Q ;P

+; L L ~ I J ~ J +i .& LO J+J p$ . L . . , ~ I
.((L sd p L+A+ ,+, (&J) 3i (G;) mi~i$ ;d
i ..+d&~
' C

;yL, JA ..&I ~ d&

b lh L)) :G+L R Ad_)))JU
.((?C;Lo&JG- G J l ;$Lp
. ( ( ? ~ r , b 4 L S32 :dl& L;uj I j L ) ):J U ((;p*
$))
. " & J b ' ) +J& ; d l
.NU!
t L i i Y l & I& c i h ;P I+ ;PJ .Lid1jLsJ* pCb))
~ r i&i6
. ( ( ? W kLd + ;j! ..;i!)) :Z* ((;dJ)) JU
~ ~+ W3 l 1H3 +I U d 4-3&c i+-+~+~ ((+*LA)) JL
(b;) , ,
+
J Pui u liiy ..Y* :+>
rL+II> +;ytsZY ;p CP~,. ( ~ b $ j ; j ) ;i -id .*
.((h+Lk ~ .-w
d JJ&J ;J ~ 3 9 J 3U I &JJ& jLIJ*
wJG + ji aGJb
dJJi
)) + ii6UI& $I>+I lii
& e l - ) e A +Y13
C

((ecb))
"W j K Gi a J LS
.((JJ~LA
: ) d) ~ J L ~-+ (( j.j++))
l ; y bSi rsIU
A(+))

.((GA~I ~& & i..+ ..& JA ..A a ~-iJs

JA ..JA))
.d9db a M \dllr G m I > cc&>h)) + a ~- -i i ~ l
.((..& . . L I ..I))
.((A+\ L S ( a l s j ) .LiioL ..&Lo)) JU
d

+I .((L hk.i ..6:>:6 i (IJG

.&Wl +iis (tJJ*b,)

.,L+ i i ;.I*&
; i 4 +L Y,, :;kb
bssi Y LL'(~irj'u) JU

e v l 'h
((&j))d ( ( L 5 j h ) ) ( ( & w e ) ) -hLje-1 &j

L~~LO
.?WI ki
U+G + &SJ)) : r L d l $ J!I&
& M I ((~+>h)) +J ( ( ~ 3JU
~))
.((&>h b J W I a& J!iL9
4
. . i ~ p lP
C C

+L ,I, !; J+ I a+l; I i W dl)):((,h)) JU

.(c..;yOj;P @j, J!~ JSL
.((!+La +)) JU
:((j9j))
C C

.((..Ll. b l u . & +)) :((~>h))

JG
aL+L."wl&*Ce.jJm$!&~>~up~;U
r+;> ..A%' & p 4 ~ g u ~ ;yO i 46 L d '((G.j++))
& d bK
; .,u ijdLpII i G U I p ;p+ hJ% j;i .(,+))
.s;mlL6Li;yOdJ&&+~J+w;.9LJ
. e d Lgj!)) :((;jj)) 4
'((k*-1 I&l)) :rk)'I i r k & L&U Lp+aLSJLAa JU
iCl;UI G j d j ) ) & <((;~H))J
(( 9 G$ b&
+ ((+A) 'ii .;dl s,
J! 1-13 . . I = : L+-
.i+
&iP e ~ . i h ) I+J
) t+WJ 2 ;&
C

.((,l$Yl &+ ..A>h))

a

9 3
J
+ +- (m)
2

&
e!d
4 (++ij)4))
9 3
+ 1-
:k&
(+I) .(jW) (;r.i)
.((..lib
Gdl*
bI'J
>$i
C;! ..awl
..jJ+j
,
+ & + Jji&
L ~ J U&g3
PI+ .aLl&l

.((..&MI
b i b f J13 + Jgi
+A

iJ1j3 ;
41 i -iJA.
s :.4! LLL +SD ((EAMi)l
JO
FJ&i
.(( I1
; 4 J-1 I LL~Z
(A)
(JI~>JI),, :;- JG ( ( L ~ L ~ ) ,+A.II
, ( ( L S J ~ ) )"LP~

.((..+AGK;~bI e & l ++ -39 & .;l&i

~ p +G
. k ; Q~~ ..i9 . . p..&~ ..3s?j,,
( ( ~ s ; l ~..&I

41 ;i L;Y~.+Q Y ..Y* 91 + ~
:12i i
G~ .~t*tb. JG
G~L'Y ) 4 ji k )
( ~(j ~ Y (JI>~JI) ?($) d++ 3 I'l.;sU 9
.((?(+) +A
..Y; l ( j ~ s~
..G+ 'YLbJm& l ) ..adb
((wb))
.-I
p L .;LiiL.L3 ;I3?,
&'dl
.pw ..LU -
;
.((!LUX&I
;i+ GSJ
C

.+
a b

..&G
6J
~+
&I &I
LK
4il~ ;
LA&>
J W I ~;u!
~ J

4pir~i;
C C
L;Y
4j b w i ?c~

. . 5 ~ -

..cgllj.
C

9 3 &I +IJ
--
CjK .h;G &

C
;s .Lwk
C
d3JU

A I : ~( ( L 5 J ~ ) )
~ t&.J+
!

,J
 2 pli iii .*a pl '5- a ybr
.kJ,y
9, &_;u
((dJ)) 'u
.I&& G & ~ I
I>>
~ JI;L E
; ;b
.*lS t L d ~6~illJ!
.((~suIWU. ~9..?I* L A iul iji :kP
JU
> z W l & J ~ U + w ~ 3 ~ L + e s b ~ * 3 ( ( L S J h JU
))
+.:~i;! L ! .j
GI @ &a J J I ~ ~ L
w31% Y ..& ~ :iU) )
.((jk ;)& & 4 ..& ..iJI& d> &! . . & L G d
((&J)) ..&L dd &J ((&J)) '&I91 &a ++!I &L
s

& pl '> %J a p elp ."A&

;L& ((U&)V
..+Lj~e k 2 - ) +9& l>k ' G L 2 & Gi
.&L' (&N 5 ~ 'J+&
3 cJL IS^
.((ii~ bi
.>dl &$f i d l &IJ J! JL;>&o)) i i ~ j ~kI ~J P
((

~ iA h'p~_.
. J wb
.((F+L& 4 P'Y~ L,,
+rt; &i~3~
'em1 LL, &+ &!'?dl d l 3 J;o L + i s iio &,./a*
j3 +
i&(lilhlDI d & d3 .;31 +bL I,b3
.GAL3 & L J
..A
h,13 iii ...;uJ dl3 &!)) :&Li s3JU
+iJ
.((A-
+ IJL)) : ~ m
~ WL ~IL + L ~ ~JL;+)) i i ~ 9JU
1
s
.((FA* +IJ deb,
4; $3
.((..~UI ALL
A ..dsi Y))
 .((;I&. 2 j& ji 4
1 s))
: R ~ ~ JU
L ~ ) )
+ l A 1 ) ):A-
..+Li + sGJLa)) jk ((J~+J)) JU
+J, Y!

-
;-.J&+ ; j ~4 .&UJ
i ;Idfi Y i& J ~ JJI*!
. a y ;p
~ Y
~SI Gr;ui rsl~kjl

'& u d 31- + L A 1L a L ((J&&)) ~ i L k a&

1
I& 6
it.: '&I k4-A~ L k 4Fldl
o SL 3+

. U U I LLLI ;JI i U I alj ;$dl ((J~&J)) YL>

(LU+~) lii .a
3 9 ;P (cJ3+~)) 41%
iii3 4'(GJb)) +
.,,dl A rCiiullJL j ~. +i ~G
i ~ b JJ
((dJL)) A
.UIJ G
,I ;
,, 4 1 lii3~ ~ i ,
J! && -)) :$MA &lbr j - ~ g ! ((JJ+~)) JU
. d l2W
; L3
r U I $L &.AI
((LSJL))
d e Y $1 -1 1- & ~ k lGY! ;P aJ3+~)) +$I
LA+ f.3 '&Pi b+l9 p vrGJ '* J! +'J '+k3W
D L d&
.etLrlLLL 6- alyI
C

LL S J ~
L

i&jl+Jlp
J iwI+J
J;. +I 4 9 ,1;+; ,
41 p;i,JL; SXL

;IS + J, .+ ++3 I p ~~ LkJ I4 1 ~ lii.GS

((J3+J))

93 CL lii ';LJI+ & ~ i +

;I
C C

!; JeL;,.&
((G~L)) dj &-33 ..rldl pAU+
L)lr > Clz, (C)J+~)) J! L& Jli; ..Y p i U JS% jwI ;)I5
.4-iJ G~ + a J 3 ~ ~ ;SJ
) ) .-~ui

A L ) C ~ t i ;uJ;
.;~;sl~ 4 1 ~ 9 ~ti_k
((J3+~))
$.- v ~ k 29
l JA &I ..I& i+]O),:;LLYI
J!jdI & &I iC;lk.JI&LI ;S-J.JIYI ;P (cLSJLI)) ++
U ~ - ~ ~ J ; & 3f ~ 1f
. dp ~~ l ~ ~ J ~ L ( I L ~ ~
& . u I G ~ & U I I&s ..bud b J! l&sL ,L)!b
bYd;L ~&~4;!>-+Ab ,L)!I. i : b k i ~ ,

. ~+ ~ di +9 it LLY :((A)) 1~
41 I+ 4
L
'a19
+3 pI$I~ ..+i 4~4YIL& Y)) :LAA JU
-9a ~+IAI
i b+ '((GJh GLJI % d e~
18L
~ i
3 G+ +2 a& IjL a)) :& JL
.((+%I 9 J3,.4.~
+l.p
+ . * ui J W l & ,JJiL,3ii- i J W I J!
d$b Jhi
a ~ + a J - i & ~ ~ 3 p ~ ~ ~ ; P ; ~ G ~ i p ; . h
+ Lab3 + GC61 i 3 U l & add9'&dl
. r & l l ~ L J+j
k 4 l h . . d 3 L ) ) :GJ41&I 3 ~3611
9.& (cyL.i))Jb
.& L ..+i + ~JL, +id+ Y ..J~J+J
$*is:Ls~+ i2JQ-I L s ~ ~ +p i l ~ 3d 4i .((EJst.))

,&kk +I A~'L .+IS I& . j %&p

l LL 2 c;! +
iw
li .
+ i41 2 G+ ((E~e))jki .+i L tr*&
I hd ..iUI+A))
i : r h JO

ji ? W I
41 - + J I I+)!;
;P +%I 9 aLsJb)) 4k + pl
L I '+dl
((;UJ)) +aLL J I j L 9 3 iW1 ;L, &
+ zJj1 ((A,)) "+ .- 3 bii lA~ 2 3- ~
jr ;PJ+ D + = . LLsjl~
6 ( ( G J j ! ~ l b6
~ ~ ~i .L+ biy, +
.;-lYl & ws~
*-
(jL b+ 'hrjb
L.a$,; Y ' b h ;P ~ & iGI+ 2 jK 3
3 I(~JLI))
-,I ,LU+g=. J
;J + -iy ((,L~)) +C9~
js12'iJLJI Jr I& .JJ.I i+iK OLK((A3))
c ~ i GI&
( ~ iSJ
p% &I +> +lib @Id LsdsdL s 3 3 S~PJ 1-'
;. J I LA ~~s-., ;..ey~si
J!Y ~ ~&-A Y I
L pd4 ~ij!&I +I + A ~ ~ .A- IJFW~
. d l 3%d4"b
tYY
+ ,JU + d 3i '4shi d!asl~e3 ds+j Y ijs G!
.LL*LY. J-YI
. ;PLY .LA dJe3 psi Y 3i . C ~
dLA 4;ii 2 l;b j e +L d
6.;~ l C[Ji J! b3
iii K
;
.((J9 A ~iJk
J jb3
~ '+I ~
4 ..&3 t4 d&l '(&h>k" PJc&L)) ipWI s]b
.KJW ..& & J !4;i Jlj Lo . . d ~
+b+ d>sd 3 +K + &+I -1 pL l+j!
.L&& ;P lj* '&.,I ;P &La
((eldl &MI)): ~i
, i J L ;
i dJ;
, ~ + W I4~
+I I *LL , ' -4 J! ;+LJI "UI L6Li
L5i &dl +L
.((JWl)).&I LA>
.+I J!((AJ))
+i,&L
~.ir J! c l w ++I ;P .J.-~ sJi :JL
..*hi))
e3j
.((F..+ >+I Kn GcI+JI
sJi,: b ~ i k e ; ~ h i6+ d3 C ~ U I d~i,
. ( ( & j JI, ,&L . . d l J! >MI +L$I ,&91 &WI .&iFA.,
..I;! ..lJlr;)) :JY,~I GLi. 6 ((crl&i)) :((AJ))& d l4 b
&I ,ill3 '& ;o &AllJAdlf13 ~~I i "411 fl L&*
,
& @ ~ I J&J& dclL& G& aLJ &IJ.+ &
.t+l&&- G b &La L W '&IJ J
;J & p
b - ~J

L@Lp
6-
;
.;+I3
AL ;
i.
,+

,i
JS &&I
jldl
.&I
&L~I
9 3

.+E~
csbj; :& U 6 9 ) ):c* ((AJ))
((ej*

+!.+ti
SYL
,JI J?-
J!e l * I+ %
C *
ili
3 sL& j a +dl
+I
' & I d iJswI
d l JU
iLUI
:JU ..sl_pll-4&! *LA!
J! J~GG i l l +I ;i-(~+))
Y c3Jl kJ&i
dc;rr G! : 5 j f i 3 ,I:L
-3

Y . 5 5 - ~LC1, 4
'
i;i LL c~
~ 4j
;,;wlu4;ij
jL, 4
,
+i

JU .((..$CL( &dl dj
AJ +L SA
&

;t ++
G3+i
reid
'6

IL))
b

a.kL
L

YC~,

'el J ? U I
:dJJi3
.((iJA&
&!

c&
&.LA 3 b ~ f i 3 JA !+3e.io)) :+j" ((&+-9)) i&l ivvsd

.(($LL F2
i & i; Y i !+i
,L
AY; J+ J+ ;)~*i
A)):+3-Lg! ((A~)) 41
JU
4-r hi I& L& ~ L G J
! jL lCu~
~d G
U
I

936&3r~+i~!-i+l.
+L!_s~ &J .- i(=Y
.((klgYI, % d.l-lLg -6 AJ
.a! JU I i L j e :((EJ*)) dL
;id1d3..-i ,J!; L!:JU. :& &I JL
'i&&JI- uu! &! h s ~ 1 '+311 ~ &k &! I&.((dCL(
c;K +> bi p 3wL i d L .I+sL I+ +-I
I c
+,, : d ~ i >
'LpS ;
. 12
>
;I pdill ;IS ~1 .k;s;U & ; i~ ih,t

*
J A k

.A+* ;. &I +&1.I k;l-yb

4 a h I+ *;C d.;P hi!)) :&lpll+ a- G+ ((A>)) dL
C

."!&I
pi,,Z~,IA. GIJ LQI ,,+,. 41
JG
~e ,..L+ S ~ 9 di'@& UI
L + ~ IFL?UX ;$+
.c(+~ '&>
j4iJI JL3
:bJ1* J\ ((A~)) 4 1 I+ &i JI i ~ d&!I I&( ( ~ 3
d)i
)
G &i
.((!a+* I& Jd !iddl PJJSL
L.JJWI
&i3s
,I;;;~J~L.C~~~~I;~~.~;L~ILIJ~~&;KJ~
~ J I "JI+ j!dY3 ((L~JJJ)) jidYhY 4
+3b; p .wid J~~~ .+
.~:::i, J!
dY3
i ++I
'+ Y . . ( ( s J e p ) ) 2 41j
L ~i5~ ;i s ((PAA), &
-LJl+ b-3 1- & a. . b - . j ~ ~ >LA! & LL
.((se341j3kJA,) :JA +;i
& JL3 2 G ((yJ*t y & a ;IK .&
--3 & +L& " L S J ~ "+I* 9 3 'b+!
ub t;+i iu a ::: -r H3 ( ( L 5 J ~ ) )JG

~GUI ;i
+.&jJ!t C Y I d!-91
-. :Z+JI G+J +I+
jK
. j
9
,.i
(tP9+~

. c e &i& J 3 ~ 3
~
4'Y
Vu))
JU
),

ii4
JL;iYl Lil ;KJ JWI & & . e w i U9 ;(.&.L ;ie4

-
r j w
. ( ( J dp
l i; g u i ;;;o
>, ; G W
,I p3((& si Y ~ i , ) ( ( L 5 J ~ ) ,JU

.-WI +i .AI JS-WI LWI;

.
4 JLI. . e l J (LA)) :@+I+ Jlj L 9 3 ((y3&& y4it.6))JU
-((GW~
- 3 9 9 3d, "39

((uy9G JU Liu .+W1& & ((,b)) &L4L; b ~ ,

.NGJb)) J! 4 1 .((J~&J ;p u!dLJ L5d.k))

.a<& Lo,,
.ct&PL &I))
L ..d+i + ~ i:+I, , ++ J I ~L ((L5J~,, JU
.((FdLJI
..-i a
cSd us,,
:LA n y $ y ~~ , JU
,
J&
.((&EL &I :d!
ljL ( e w l& J J J I i W FljWa : L l kki G3 ((LSJLa,) JU
.c(Fljiad Y + JU
>Ul ?MI..& +? L ~ I b b &d3IJ A d G J h ) ) d U
:((;p +))
.((apsl$ dl=& Lo &Jc

AIJ ~ ..+I bbA p 9 ~ d))

: h i J A 93 ((GJh))
JU
J! & p r-t; s aJpd$ K
; 3 I i L ..;wI ~i>k ..;wI
.((F...> Lo L A &Jil
u3 .(sJP9 e.+)+s i- L L3)):&L d~
.sJps" J~IJ d
- +,I >iG &9 h+~ -u 4;is
~j;;
UL
4 iJiL + I>L &I+! & J.& Y aJ9d$ C;Y
AS;
.~i;-i &iJ..*L 4 &I> J d ~ JU
,
;i & $91 A %
;d
i id
L .I& .;t;L' i d 1 & C h i J i+ 4 1f r+
ik;iD - ;(+> ..& &i A .L2G &~ j s j i r
.FWI L++pli, . S I ~ A
I t + +I~ ;p~
'LIJ3 >
I +I3 .c$ JS + C)WI4 G! :& JU
&L A ((V~*)) UL d!
?ckj)u+.I+ -id
. & J I;p +A
***
L_j,
K
;i !~sbpII+ aid((+lJ~ J! i d d l f $L +S
@I ;
..((ah))
id* L C ; LL-> '&C; J g l G L L( ( u L ~ ) )
&LIIYGiI&+Jl&> jKLSe~~i.~-LU+.LSd~
& & b3 .& +h3L tlihv)u +dJ e b Y I
*hi y, c;Y-'G>JcL~p3&..,3 A& .iiiJ.@j-++il G ~
iplb A 31 L ~ k J, ~yiI 41 S I ~J!I ityy
;
J+.a+l ;k&i lk & ~ l Z l~l ~L JujI+ .& L+i d L
59 ?16i f UL;, G J d I +I3 . & & - ! I+dl
3 -LJ~ +
( ( ~ ALLp )r )b &I i31r(ll~)4PllJIY iJ-j '-91
C

e > G J ';)&I & ((U*L*)) i

+ 3- ah-
.((&..+b4))&> a- ~ ~ U
i U
j l jl+ &U I ?1>611
?Li~IJ.+& &L i+I 4 +dl CL+ j ~
;p aGJh)) i
ttt
J& ~ J &J
J PJ ~ Y l g x - +b + ( ( u L 2 )J
)JU
.((FA$ +i 6iJ . . 4 u b ) :) G I ~+b I ;3ir~i,e,
.((+I E,db +i ;Li .L;;J+ JL .
,i pl,, JE
-
+ij iY ..&iy
t

+I &I ~ i i v'd+i
+L:i &L ((*be)) JJU
.((&'ub L- ~i+ r ..&i ~
+i F ~d
JP; L ~ Y i..JJI~ii 5 6 ;i A Y,, : ~ ~ JU
S h ) )
.((J>l+ c+l S & Si (&)
'I& @&,i IJ! r!bJJ&r ~,J+JI ,1391'Y ..r)) JJU :((*L,.,))

.((
C

iyYl +
J
j ;
*y +
IL 2 I+j j! J>l i J a L 6) )~ . ( ~JJUj h ) )
:64! Ljb
p & lib lib.
(.+ :tJi I" -1 +;
."ul
~
I ' ,J 4 ;XL L+!r :LpW 2 a~9t?;J)) id!&+I
G ~ 9 Y . . + Y I F- 9 LI-I i41
>i ; P '~6 9 s LS
.((~&ij>.y L,
~L .&i...i.L+ JS
L s 1& I.&+ k3
&+ fJ .@La id13 - 91 > f& ((J+))

?i .&I GWI L+ .G~Yl) iJy 3 bG

((GJb))
& i . ~(sill ' 0w
& *J4b L ; L 3 ' ~I 4+33

14 ,+L iJ&& fJ 3i'eWI3 PJl*w fJ .&L

.L, cs i J J d l b~1
p3 GL J+ a~~ +ei ((&))

..& ..&i A
>
; b L(&fig:jc.Jb ((p&J))L.irJlI iJU
.((LK ci
L,cb 4jdI3 &ib '&I& OJ, 3K
; ((J&)) &I
.(s& u
elJ,, +
& ~3 p3 ((&)) i+~JU
.,&i4I*)) :4rM ((u)) jci3 b
A p3 '41 C~~ +L GL ir;,. ~ a Ji ~
+ +
l

r& +yt~g '>.iYl> &J.bIp b Y e ((&A))

gi &A A r] LL -i ((&b))d 'I~LA ;i PI- ~k. ( s ~ b

.~ 9 libl
;P,
idIjC!
: J G ~ ~,..+II -91 L ~ ;GSJ;~
E p~ ((p*~))
.L++ $ 5 ~2- ..ZJ&I u '41))

-
2 G~JI b+ di '&
.((,A+- +.., sJjl ;P A L $91J! &i bid+Y . L ~ I l

GY+ di G Gi ;P u
((*)) 13ac5Jb))
K; GI~JI+ ir3 ;y
-eYp (sw
.+.is ;p 4
,11 J A i i
C C

.((d*l&I fJ)) :tpdb ;uJ3& b k 3((&*#)) LdL

C C

. a ~ Y3))
i :((&a -3 .aLl Yj)) :&I ( ( ~ 3 JU
~))
 ..b
$J-9 $*4 d-)) :JE
.((L,.,I a~~~ 2 + $L -i +5i s ; i &~,+S~YI
.((fl+)) Jb
:aLSJCI))
($34 GaLr L a i r ~ $ Y2S ) ):i+ hU'.;i a&3 NULL))
JU
.((SJI JI& (j~i),i
(LS-) L& & a L J & &
.((G* 4 ..>LH :((LS3CI))Jb
93Jl &i+f d l & LA . . ~ & ~ i..~( $l 1 ~:((+L))
)) JU
LAI jl+YI ~ Y ~ L . +i WI a41 ; .t j 9 I,;.
k t J m 1 & seh 13
:- !; JGLA i$L,((+L))& J!J+9 9 (cGJb)) Jb
4J&e
.((F~J;Y -LJI +I J L ~ I J12 I,iLm?())
; 3 iji ;U t~.rl&,,:JU 9 '41hsll +!C C ~ L , ,
3&
.((..u*lJl 2 l r , 9 L tUlall + ..>* 4 d b J
. ( ( F G J '&. . I. d L3))
.((..+I ;
.5L_Sill3 r U l
Ji.c &LdI))
.((Y~KAI :sLs G ~ L iyi3L*
~~4b)) ((LSJb))
JG
3341LSS y3 '$34 4 ,+u :+1- 4je3 ((+L;Y)) JU
a h d l ;.JLp &u 9 3 !G&~I & i&l
I>L ILL~&i
~ $>I;2 . L . , I
:& i; L L bd
((LSJb))~ &I 'u -9
G ~ i4
s Jkll .JKiQl ir?jp9l l i r & G& ;P Lii L W I ) )
u!twe w ~
& &+ 4 +91 .~IA
d IJi+> cw
3i..3*,4 ~LSI &I +A @I . W I i l j t LG

&ill a,; L ;u,,: j ~ h_i_~L . C . ,~ .I&

] L JNI +$91
J+ J!cJJ1&- G d~sl; P-GJ I+-&J ~ ij G+&
J;.?- & f l W 1 -&-.b ;
J- &>+;J.LI he&!> pkG
,+&+$J'~I ;ij i g . ~i ~~.+ u~ ~ i dv e JCUJI
'U a>I *LJL p+h & GdJd&
.((*is ;i ; u+ ~ 2 ;3~,
bJ+=
 .i+ ?gi~iY ,+ +i L &L Y i;i ..-I ..-I)) JU
:i-((ul;ull

. .((&91+ +gi+S Y , G ~ I + "gi+S Y ~i.J+

w GiJ&isJb ~ - p
( ( & J ~ ) ) eJ'+c: ((LSJh)).ii~(
b; 'I& >id'ZJMI + &- >i I+ .
((+L)) ui~ ;&I p
. ( ( G J ~+
)) i & + +S
id I;
.((;$I '& I b ?&)) :(:"(SJh)) +&
J& .((sul e> d &)I

& 4 l ..rWlJ--' i& +> L i i +L ;!)I :isa u L L ) ) JL

.vsh ;
. @:LYY '++i& ,++
..G W l ..a* L+lb +L 6-3 a L J d l ;35.&L+ &dl3
LLL a+ sJ+ .-I b~ +i + + 4gl
-((A44
G!C;Y I& &.i~
4i3s2 6- WIJw-
i a- ((GJh))JL
.((&A 4iji,,:uY_, .+cL), &I+
+c b ~
2
C

+I3 d+L s
,G3 .&& JL 3 s ..&j &I ;j!)) : a u L ) ) JL
. c ~ ~ ~ ~ , ~ l . . .GI
; Y l .&W ..&
JgL
..*Ub 0 L U l iibL a*9 3 ((;)3;>*dli EJ-J 4%LiiJ
51s Y+ 3 ~e ..iJ&I 3 9 ;P L A+ ((J++J* Z
CO
~ dlp% - - d l&b
e . 6u 2 +L + L.'s ..a._L,A)) y
..Ls+I +I a k j ~3~ dJ&I J!b ~ f i ((&A)) 414
.<(d+i
uy '42+3;> '+LI 4 p kfJ91 GIA~
((+L)) A e;pj +J
4 +ti
((+L)) .I>& Ly S
I; G + ~9GdI a d 1
C

& i j r d l @J 9 61 - iJI ria - I+ .;GSgSO r L J '+i

.&I ;i
b3& ;
,((LSJh)
.N?& 4 ~p
I j L ) ):+j&G b b 3 dL
.((GJ+ CO dJJi . a s s ..L&~J)) :*kb((GJh))4
.((?dJdi ILL)):i- ((+Lr) d i
dJ+ ;i;3d + 'JdL -F "L+ u-~ 315k* +K ;
;Is 4;idp ,&L5$ilI
l; & 9~ ';?dlJ .U-3 J-Y ;Kd1 ; i
4 1y uk-ti + +
S W I ?% *b LS* J-+ Sdl JI& + ?
;KJl J! J& Gill d l , e b ~' U I k L J! ;J& '((&.s.s))

.((aJpJ$)) +Cb 44] ((&.s~))

41Q 515
.(("'"-)) J!+
.((?iJI~db L2 e* I j L ) )
pl;lb L L ~ -
a L 5 J ~ r dJdi3.((F- IJL,)) : L .+cL,,
~ di
.Jl>l + PSI i (("CL))GI-
i
.((?G* 4~~1.44 kl.PO 2 e* I i L))&I :JL
.((? JI>I lb J;. JL
' I i U j ) ):r& auL)) JL
41
'+iJLSjl~ 4 2 ;h, :"> k3 &I> JL
LJ!J& L5il~d~ + -a33
i '+-a+ . . J d L + +i
a J F ~ $;
.((...+ ,
i &id. . ~ ~ O I A I
..,wI Jt, +$1; Y i &>i))

((?L)) I+ .J& + +;II '&I i) P +hb ( ( L ~ ~ C I ) ). & I 1 Y J L ~

+:
.+I +-;i AL- 4;k I+ &C pllj LJ;~ 'L
L+& Y u3 's4!4 L2 +#I+%)) G G ~ I

. ( ( ? e l 3LPX& ..+d ; L
' Y3
ti, :wi+;I ;JI +& Jlj L,93 + JL
.,,w,i;k .SJI ~ ~pbr kjJ h 441
~ J+ ;i dAdir
(("La +EL + c3+Il & & K
; .(($L))
:aGJLs)) JL
-";*#')3 & J&?(
((53~))
+I '+ii ,$
'I 44] s s+b i +;i u))
?
.&
.,a ..C;dLqJ &L
ti,, :G4;0 JGY 93a L 5 J ~ , , JL
....Y m i&
,i ~ > , I L5s
4 !; d 3 i ..s3 4 Ju3,,
.u+~ g3 9~ ' 6G -
~ d ~ ~ i' x: k2 ( l(~~:~
ii~ ( (iL S)J ~)
)) +i
 ?J+ I i L . i s U I J d t s & LI+ 4iy L
. hL ~
S J ~ ;
. 2 ((LSJb))
ji 3?.i3
.((b
JLii ..LSJb ..csJb))
w!,L> .&I ;
.&I z j w l ;p CJ c+ ((*&))

,*+, ;i dJJiL J ; ~ uk,l b3 GK .+y3 uu~

L~
L+u U Y & J l +I p idL J!UL &I5 .LabJ iYY]
&I JIn ib* GUIi2 - ,?I1'((j- LQd))j ( ( LJ)) W I J
J ~ J

.+MIp ((&+))
I
4 J!<>L p ~ si 9 ;p
~ ~ Y ? V, ( ( d J Y
+)I :v@: L L 4 c&l f -41 J!4- d 3 acjp*)) iJL
.(($I ; .SL ,3?.i g ~+ ' i 9+..I&
. ; ; 5 :bl;-! ((CSJb)) J! by.h. 2 J3.j &J((b)) db
.((!?ibil
be
.WIJ ,&idU,I +; .&+I -
I &i I

GJb
d+ j! ;.4)) :J3* UL (~je*))
((Ld)) iJL
.((&I+e&'uI b i b 1i.I ..ili6 ZL
G Lpis, .I+&. ;
.e-l ;4Ls L.
3 & ((Lid))
&Is
k
- ;- 1 ~
.- &i .-.L I
C

e ~ +il , ,
:((&&)v ((Ld))3 &b
((Ld)) e &-93((CS3b))
JeL
.NFb (+l+ L))
&MI i i ~ 9 l ):&I+
) ;
.i d k* e+i d 3 ((LA))
iJL
J JA ..dJ- -L+!i
J+ CjlS &dl ;&IJ
. ~ J L ifi c- d3 JIYI di .((:a!
C C

.((lib&I '&I)) :J3* db

((jp*))

L& Ln;O jlS d l b+ .((Ld)) Y J& & u+l

J3r '4L&.FYI eNJl . b e 3 & J* ct;jr~.t p - 3 k?k
i
p ~ L J + jLia;lj jL9* idJ 'JWI L>-G~ jLS +dl
&,, :L+ ~ J &I+
L ~ ;.LS+i ha;, , ~ .-Ii QL,,
4 +ili6 d
NLSJb)) &A ((La))
jIP& ((Ld))
& d s Y &!&A dU
a10l-L + JL ;
!
bd?,, '((J&-@l)) &
!; ;Y C
' abJI*& % L L & &b G,! GJ ((JISj&JI))
.JWI a d 1 J!jU;;iY G a ~ j b )JIP
)

'AL ((aJPd>s +
9

++I ids i4) > ((cSj~))

&a* 'bJsii ;p USp? L Js Cgl $4 'i* JS f ( ( L A ) )

yUl &L& 4 'JrL; +MI , b y

.wl+ :~&l&
l j&i
++CL ;il~I~+.ifibA~~>&i~.(;U~&
d . . b ) ) ;i u .G ( ( ~ ~ ~ g>i +u-I l ~ )e)l d l J~StJ!
2 L- rcsjca,, 2 ;t!G ad^ xi ;p G C+I& ~ ~ ~
i+ij
.Y ?ic-u Gsi 'L GG +
jU;iil ~i :@?I cC..*O iAL & L- JU
& A fia u ~ ,K
;, ~ iL
.(( u & im- ((EA*i,)
Gijzip
.LsJ~)) .a&d)) J~St J! +I ;p :bu;p id
.&! iYP;? 61 A
* "15
e&l 9 I h ) :+dl -LL ;ISJ &LL ILIb 5 s ill JU
:wAi 2 &+I a g((LSJb 4 QLL6 ~111
cdl
.((cdx
d i ..L+~JI l i r ;*r. 3 G- a+4 r?lji + Y))

((ajpd$))J& G9 f4
1 (
J Uu ;y ..A))
.((c&x di' ~ ~ 2 6
dP ;P a~~ xi 1xJ : ~ itpg? * 93 c(&,, JU
.((...I+* ;i M
,I & ..&i
,ill &u+Jl &L f ,L&W dlLJ I& CiLLro b Y 5 a&&,, J>
3;;11
d J l r .&I ((&c",, d-1b~ i;y
u..om a u ~ , , G~. b ~ i
 C. C C C

.+id, ~ 1 ~ 1; ) i ) c ~ l YLIJ
i ~ ~ C~ULPU
~ L a~ Jt? :I$
 3 9 1L& L@
~ I;p si ((?L,, I+ .L LV~J

-
'j-.,
.& a L J i((C53b)
~
&,i;
.((...,wI u L~ s+i3
' 3 4~ jy.5 iji,,
6- liU ?,+ 4 >-*I h,, :&U e
, s3((,,b,) &b
,
I

I& +;3dk ;IS~JI xi ?i +

., WI y~a
y
, &
.((f-YI
;P t- i+ ..ip>Il +4;i;r ((,L, 3
. a 13 j- jii3.L* ~ i((+L,,
, 9, .iJ4c1J L~;L
I

.((!Ah IJL)):+
. & L ~ I LWl;, L> I+ ;k ;
.L& +a- ((L5Jb))
p
.&I & el!((+L))
4 1
.((ysS 4 h iJ! p -2 L *i, J.A.

~9.&k c- i+JI
C

s L I '@$ L jL 3 .L!, (((5jb)) 9

.,s3 'i- +E Olj L oLPLJ' + L a +I+ J!((+LL))
.a'w
(((5,b))
$y4 $3 .i+Lkl L W l ;P
a~iii_( &ilk L J O aL&I ijK
.&iJ!WI a ~ ;
,Jd
+ ;JI~L ~S~,JII 59 ,* .wb),
w b hii;r U L ' ~ L L LUJI
I J!b3
I

k+G , 6 l i L IJJ,J r W IK
; L W l ;P 13dl+
: ( ( ; r ~ ii+ ,., b
+~~;P ~ i G.,.pli~~
j6 ((-b,, +I 3 9 @l3
+3 ik -3 6 - U I +.& L4;c dp W I G @I
)A
)I ,(( ,+
I 2 (( J I + ~ ) i) i ~ j 9~1L .dli
K $91 'id1
.;&.dl!- L & L G I $ L ;is I+ ' L W I -WI J
C '+k
b k J-LLI LWI u 2 ijip~je j 3 ~ _ j ) ) i i l i ~ kil j ~

&I,L~ &i k g t ~ ~ b
+,SI j
L
' ,L +p L . , I
,L+
;,I ,;!; UL GL.,~ ti~i ~4 K
; .&I
LILAc;K .I++;P LiL*i_? i d d l I-6jLLd
. .3
,MI + ~ i
FIJI ;PJ i h l J 'bk+~LI 5-
&+ G +shb3, k ~GJU
iI A &isi ! L I ~ J I +
. L Ai&91 +Lll ((>>!)) d ~.((&Ii +
L
& 1 a b J d J! d~ g;e! ((&H)) bdb

&A :$MI + 2 p~ & &b ... i)) :&L%isU

JI L d I iYL&lI W l G U l d
.((... l & ''#dl
I
pk
.((5&12 I+ L&l a h JLS! L L JA))

.((J.-))J ((+I$))461i ;PJ 'Ul+-l L41i ;p &!aL5+lCo$IJ~))

~9
. d b e+ JWI -33

J3&a, ;
.h W IA f
d ;i j)LL! U;b:JG
Y%)

.((&&b3
l+J 9 A l dl*, +L W l y ~ diS + Y)) :j&l& ((&-)I))
JG
G+lL
.((

.,,Y$S .&i+IJ I ~~iLS. :ku ((;)J~))

.((* ; y LWI
~ Y
i- 6Y W I dl3.,Gi
+i,):((L5plLaJCi
.((...wI ZJI :jdd
4)) .LA ((+I$))LA ((J,.!+,.!+))~
c
.c(YljLFLkl)):i+((;we))
dCj
j

&U (I) dp & &+ i* ;4.;jl iJLJ! i' ((GplL))

JCi
& Le '&IJ+ 4L&l&II GjdI)):JAdIJIJ ~ J6L GGL+ &
G ~ $+I 'EY.,i ~JLLS'I ' 4 1 ~?UOJI
~J;U I
i&L Lib!& b U lil:LWl r4 4-*.2..*;b;
- 11 z+l
! j 3 ; l & & b& -3 .-JL ~9 !;&$Lo + h& . ~ J J A

L
y~pi -i IJ :i+ L+ t+-9 did.bi.J +il
f
- .+I* 4 i;j;a ) ~+
. +L ,CJ .+ ..& .L5+i
LL
.((LG >&
 L+L +-i G~
6

((v~s;ll)) K
; .((-)) ( ( C 5 J ~ ) ) C5~J

& +J. b~ .L+>K

; .wd ~s3
i b- 3 uk
iWI ;i + .lLi ,,-)) Y3 ( ( G J ~ ,>I+
,~ kk;i L
.& 4 ++
GL, .L+& + si ;p +JL.A&&s; LJWI
LLI+ .((&J F J ~ A )(((5Jb))
) .iWI LSiJ .&.+
& ; &J& i

..&&I 2 C~L; G ~ L (u?I;+~ ;

,4 1Ufi
JWYI JA) +&=Lg
.-*h 41
-i +L A+ ai . ~ b 4 ! i >jii
,b! ..+ L b j ..+YI p L;h ;P - 9((GJd9)) ;i U ~ +.I 2 jj!
I+ . ~ J L;I-[ A p+ i g i ~ : a+ ~ ; u l e G J b ) )
C C C

4 1> .L& GJYI &> <bJL61;1 &I> .I>- ((&J>>))

'&d ((&J>>)) J! ((GJCb)) .bJ4 hiJJ&! &ii&&& dsu

GS++ ; . c+i.i+sJJ L~ p ;LjiiG1ill J!JL ((-,,

?cs~; +- I j L . . G Y ((L.E.),:pP+Jb Uis3 ((

;i, ..+A ; .~ L J I~ s ] ~:+JIi,, 4;- ((LL*,, j ~ 9JU1
. ( ( d i . . p l J 3F4.?i
i idy .+LA ; ,+L 2 I+I ..j+.u 4
j ~ Lr l Jl j & +
.3
I Glsgll 2 kiJJ
h;L &c L J J LJLI.
;
.;GI -3
Z+Ul . d l d-i .L,i L~L+I
. i ~ > d((&@,I
I
i;;.a&94)) i ~ 9 1 .-L~I > > d l p ~- J W . I
.+s 3: k ; G b&J+l :&JA

.((L& c3&I ,sLS& ..61J..I& (1%)) :CLAY ((A&)) i ~ 9JLi1

+> .I+ d l L.E. L K LC* + -. J: ( c G J b ) )
hi
A bJ .* p hiJ3 GWI did .&I,
.a!
((FJLJ)) &i+ 4 9 tb&
J.S .dep +((GJb))
;k Jg3 &k3
I+ '((,L)) ~i
-1 4 ~ 9&1b l $ &' >I b h d h l 3 - &&Jb- ((l5Jb))
' ~ I J I p .15+iLA & ZLLU + '((~9))
JMI
-4. ~ ~ ~ , a ~ ; . ' ( ( , L ; ; ) ) ; . ~ ~ ~ ; u ~ L J L

'4 &L p ~ A l C;$

& L>l bi. $4. a & L 3
+.3 '&I

.aw b~ -41
~g-11 A I;~L.LA ,G'LLJ s s ;i ~
J! p 4+ ;p LA+e3 d l &I+ p3
 j l i 9 1;i GJi
s (?L~* .LliG~hi!~ + l i ~ j b

-
AJJ

L ~ M IJ.==J.= ~~s; i LA ,+UI +WI .Jfi +-3

--
*
&K & k J 3 ;b . J ~ ~ I&I ~ ;r
c
I LUAU &ill+ L I .G9
c;iJA ...&i;p +dl+ -91 _. j ~ 9tO1,LL L+ WL
;ruy
4 J W rI3J J!&b &i;,
.((FUY-'~d9d
LG ~i ..L% d+i ..Y)) :&LA ((EA.,i))i j ~ 9JL 1
~ 3_e!iJkJ.r!e&&&~
& ~ P I J I & ~ L J If JL ~&ia'k
.((d
6*- G* cu s >i + LL.+I IL, J y 9 ~ d ~
+ &dJ3 GJ3-- dj jl-I i+(J&.-jC)' i j L 9 1d U
cSrb33 'w!a$ .aFr&I ! L FljL)) L6LO 2 jlJJ9l ;)LL~
.* ;J;
,&I
, 6i
J! uJcr . O w

2 idhP&J!; JU j L 9 l ;!3* 4 ~ g
& i .&I))
.((...A
&GAS &dl +I$ L-;'IAJ .iJLJI b L

:+I b L J W I & 3i3 kl- ijL91d

i+((p>i)) e L

.((FL* 4 JAB

& -9 a U l;
i ;
,&L p i j L 9 1d U
~ J&+))
(( i ~
.(((y.Uk
L++)) :&I3
.....~ip &I; t;i, 41 A 4 +i Y ..;j! +i Y ~ i ,
J!sla]I -IJ Jlj L d 3 . ( ( ! d I &is
j :B J&+)) i j ~ 9YJJJ1
i~l,-l f s k J d I &i & 6 GI)) : & ~ gaEA>is
i ijLVI
. ( ( . . ~ y&I
Ll LA 4 1 ;c eL."
;- ;
,&
.jiJ 3
..I .;Y ..L*
LA 4 LLJLA%))
.((..&4 f QU
l& La
u!i&L ((EA-i)) r d l s3((J&+, i j L 9 1JU
~ J L pY ~

b t ; u LL
&iJ;-i ~

+JJ.

.ice
aEu-s"i))
..&-

ijl;9l
~ iL
J"y9~4141 ; -
jr GK,, : \ . ; ~
,L ~
pr

L G I &K;
I

6 .Q+McJ ;
,GJ3 4 3 f r I i 9 W YJL
.d&ll
 .((&a jL..+L ..@a!&)) :3+!I& ((-b))
JU
"Wl &A!, p U l I& Lp--ll L3 ((+*))> 9 +k
. ~ ~ ~ j ;.((&>? +I
L.)) ~ 6 ~2
. 0 I+ ;P ~i . k b ~I~
s 9d~ J I
+i.c~;~YI
.b~ I ~ ~ L
c J+
r Z

AI .((IL i
.I~A .Jsi),: ~ J
~! VJ (&>L. JU
LIJ ~i
+-I))
* '
:XU -I +$I J! tdcc +J+
*(-+>
.((

--' _
ii9 ~ a ~ i r.i L
C)LLL; &IS e;~ib; , IJ
~ yEA,i +i)) JL
d3
.((bJLilJLpJI
i ;P dKLJl ( f ~@+
b bi4 Y F ~ A L J ~ pli ,+
16
- -. ~ 3 1 A +&a
~J!ab3JJl :S% en^ JU ( ( A J ~ ) )

;
IUWI A .&i))
:i=~ci
h$3&I _.GLJI ji ;P 64
+
. ( ( ~ J;P
I J+..I'd
2 9 9 d>&VJ C b b &> ((&&)) 40
.((F&~L. 4 p h ~L. :QMI GL J! +.,
.& $9 & a y >
; 9 9 ;P ((&>b))
Jb
&a ..lh L))
: & ~&i& . ! I ji u r ~ ((-J u!(;~s>j)))
:&
.((miJ
+i + Y JL .((tGUPYi(A;)
),

, ..p3 ~ 1 ~ :~,e
. ( ( . . ~ILb ) ) 3 4 ((~.>b,,
JU
&
I; krJ ..L;6Jl* L W I a k LkW $ 1 4 1La& jK
J! ((~p*)) .GJI J! L a 3 LJ;~.i& JS y L a
~9 . t ~ d!
y ~ ((&-)?b)) 3 .tflI ub J u l
pl ~i dJJiL+ .&MI & W ~.&91 I J! ~i~~
b+3
.+ & ~ J1J4j4J! IJ*
..L.
.(((~i.;j):w!;&I ~i,!
3"J JU
.((FQMlJ!) :i 4L
:? *-L,((jp*))
.((L>* ji & '(Ls).& 4 ..&i))
:((&>b)) JU
L3J! WJ 6 .cS&l alJdI ((jp*))~
(cGJb)) J J ~
' p i 9 1&MI 2 +k s3L.+ +jii cS.i.II.((~>b), L i
-9 !& ((GW*))~ ~2
((c~~b)). k l J j & L$>
 .((..G~w I?& ..GJw)) :ash;!JJU
+h
, ,~=JL& +.I?
; j+i ,,b, '+91 J! +I
LSi3
w ~.SLJ;& I hs b;i 'w ~i j ;
r .((&-b,, J++
tJjtJ
'b,Jjt ;.LJ;;.,~'YI &K 'a1
-., +,
s i l l
-3 . U . ,&I ~ L U
' '+IJ ji i g k a ,-91
~