Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ofn Birete
Ofn Ble
Dice If:
Que Ud. es muy dichosa pero que tiene
muchos ojos malos encima. Nunca mire para
atrs. No tome bebidas alcohlicas ni se vista
igual que otra persona. Tenga cuidado con la
justicia. Vstase de blanco a menudo. Ud. ha
tenido tres suertes. Dos amigos pueden morir.
So con un difunto que se apareci vestido
de blanco y fue quien lo cri, le est pidiendo
de comer. Cumpla con SHANGO. Ud. es
algo alocado y anda en malas compaas. En
su casa no lo dejan dormir por las
incongruencias de sus vecinos, evite los
enfrentamientos.
Patakn
La Rana viva debajo de una piedra y
ORUNMILA, que andaba caminando por el
mundo, pasando por esas tierras, al verla le
dijo: Haz EBBO, para que se salvara y la
Rana le dijo que no le tema a sus enemigos,
porque debajo de la piedra ella viva y estaba
segura.
ORUNMILA sigui su camino y, al poco
tiempo, la Rana sali de debajo de la piedra y
un hombre que la vi, cogi una piedra y la
mat.
La Rana muri por desobedecer la palabra
de ORUNMILA.
Patakn
Este era un jven que su madre era de la
vida y en su familia haba quien tena cosas
de Santos. Pero el era un poco alocado por su
manera de ser y por andar en malas
compaas.
Un buen da cay preso y se fug de la
policia. Lo buscaron pero el jven fue a verse
con ORUNMILA y ste le marc EBBO
para que se salvara.
Patakn
Cuando la Riqueza vino al mundo,
procedente del Cielo, se hizo tan rico que fue
capz de comprar todo cuanto hubiera debajo
del Sol. Y se volvi tan engreido y portentoso
que desafi a Reyes y Nobles igualmente.
Mientras tanto, regres al Cielo para
comprarle a la muerte (IKU) longevidad
eterna y completa. Al encontrarse con ella en
el Cielo, se le indic que pusiera su peticin a
INDISCRECION (AIGBORON, el hijo de
IKU), cuyo nombre completo es incapacidad
para oir consejos. INDISCRECION lo
recepta positivamente y le dijo a Riqueza que
lo visitara en la Tierra en un perodo de 7
das, que hiciera preparativos para recibirla.
Al regresar a la Tierra, Riqueza envi
invitaciones a todos sus amigos y parientes
para que se le unieran, para concederle una
recepcin digna a un augusto visitante con
muchos alimentos y bebidas. Todos llegaron
por chorros, mientras que todava preparaban
la comida.
INDISCRECION no le revel ni la hora, ni
la forma de llegada desde el Cielo. Se puso
en camino en forma de tornado de mediodia.
De repente, el complejo de Riqueza fue
envuelto en un torbellino de viento que hizo
que todo el mundo corriera desordenamente.
La tormenta tom velocidad y ech fuego
delante de la cocina, al techo de la casa,
incluyendo el palacio de Riqueza, que se
queja que tena TESOROS MUY
IMPORTANTES QUE RESCATAR del
flamante infierno.
El fue aconsejado por todos que no se
atreviera a entrar en la casa en llamas pero
nadie pudo detenerlo. Entr temerariamente
en la casa y el fuego lo consumi hasta morir.
Por eso las personas adineradas tienden a
morir prematuramente en la bsqueda de ms
riquezas, pues NO OYEN CONSEJOS
DESPUES DE VOLVERSE RICOS.
Los que se comporten prudentes en
circunstancias crticas, son destinados al
disfrute del aire fresco de la longevidad.
Patakn
OBATALA mand a ensear su religin a
la Tierra de MINA POPO, a travs de su hijo.
Este, antes de partir, se mir pero tuvo
dificultades all, por no saber y por no haber
obrado. Pas muchas adversidades y tuvo que
refugiarse en la manigua, donde se
encontraba ELEGBA, con quien mand un
recado a OBATALA, que fuera a mirarse con
If.
ORULA le haba mandado al muchacho a
hacer EBBO y no lo hizo, slo se rog la
cabeza y le di de comer a OSHUN.
Por eso, al llegar a esa Tierra, vi que all lo
que haba era EPO y muchos tipos de
GRASAS, que daban OLOR, pero que l no
lo pudo resistir y tuvo que irse del lugar.
OBATALA tuvo que ir donde
ORUNMILA, que le hizo EBBO con 7
centavos al ELEGBA de AZOJUANO.
Cuando fue a poner el EBBO, se encontr
con un viejo que le pregunt que haca all y
que le pasaba que estaba en esas condiciones.
Este le dijo lo relacionado con su hijo y
AZOJUANO le dice que estaba en su casa.
El hijo de OBATALA se haba perdido, y
saba por ELEGBA que estaba en apuros, y
por eso haba sido salvado por AZOJUANO,
quien lo tena en su casa, donde le dijo que lo
esperara, que l se lo iba a traer.
Cuando AZOJUANO parti a buscar al
hijo de OBATALA, ELEGBA lleg donde
estaba OBATALA, quien le dijo por donde
puso el EBBO dedicado a AZOJUANO.
ELEGBA alcanz a AZOJUANO y entre
los dos trajeron al hijo de OBATALA
rescatado de los enemigos. Lo llevaron donde
OBATALA, quien les dijo: Qu es lo que
quieren por el bien que me han hecho de
salvarme a mi hijo ?. AZOJUANO pidi
que le diera vino seco y agbad. OBATALA
le di dinero para que lo comprara y no le
faltara nunca. Y a ELEGBA le di 7
centavos y ot, para que nunca le faltara.
Nota: Comienza las cosas y no las termina.
Olor que no se puede resistir.
Patakn
En la Tierra OFUN AWATE viva Aw
OLOSHE, que era Om OFUN BILE y l
viva relegado en esa tierra y apartado de toda
su familia. Aquella tierra era de ARAOMO y
la gente adoraba mucho el recuerdo de bogbo
Eggun, donde Awo OLOSHE no se trataba
con nadie porque no veneraba el recuerdo de
Eggun y por eso tena mucho atraso. El slo
adoraba a OLUOPOPO y siempre estaba
trabajando con l. por el contrario, su obin
estaba enferma y todo iba para atrs.
Un da que estaba dndole et a
OLUOPOPO y lo estaba llamando, su obin
le di Eggun IYA KAFUNWA LERI y vino el
Eggun de su Iy y le dijo que estaba bien que
l adorara a OLUOPOPO, pero que tena que
llamar al secreto de esa tierra, que era ORUN
BAYENI ORI EGGUN LOLO.
Donde l empez a llamarlo con las mismas
et de OLUOPOPO, con el Syere:
Orun Bateri Ori Obawao Ofun Awate
Oniba Eggun Omo Yegun Orun
Patakn
La Lechuza estaba encaramada en la rama
de un rbol y el grillo, al pie del rbol, no
dejaba dormir a la Lechuza. Ya la lechuza
estaba incmoda por no poder dormir y le
dijo al grillo: Oiga, seor grillo, yo no
puedo dormir con el ruido que Ud. hace. Y
el grillo le contest: Eso es muy fcil, seora
Lechuza, vyase a otro rbol a dormir.
Malcriado !- grit la Lechuza.- Si no se
calla, soy capz de bajar y le arrnco una
pata. Pero el grillo sigui cantando.
Entonces la Lechuza, cambiando la voz, le
dijo al grillo: Mi querido amigo grillo, que
voz ms linda tiene Ud.. Cuando dorma,
me pareca oir una msica muy agradable.
Y el grillo le contesta: Si ? Pues todava
puedo cantar mejor de lo que lo hago.
- Mire - dijo la Lechuza - aqu arriba hay
una miel, que es muy buena para la voz.
Suba y coma la que Ud. quiera.
- Est bien, ahora subo, yo saba que le
gustara mi voz.- El incauto y fatuo grillo
subi al rbol y la Lechuza, que esperaba esta
ocasin, se lo trag de un solo bocado y as,
de esa manera, pudo la Lechuza dormir
tranquila.
Patakn
En ERITI NILE haba un Aw muy famoso,
llamado AFUKE AWO, el cual era, adems,
OLUO OZAIN. El se haba hecho famoso
por sus curaciones a distintos enfermos.
Un da su madre, que viva en otra tierra
vecina y que estaba enferma, mand a buscar
a su hijo, que era AFUKE AWO. Este vino
enseguida y le pidi la bendicin. La Iy le
dijo: Vamos, omod, yo estoy Arun y me
voy a Otok, slvame.
El le hizo Osode y le vi este signo, donde
le marc EBBO y le dijo a su Iy: Bueno,
mam, ponga el dinero para yo poder
empezar a curarla. A lo que sta contest:
Hijo, pero si yo no tengo dinero !.
- Entonces yo no la puedo curar - replic
el hijo.
- Eso no ser posible, soy tu madre que te
pari. - dijo ella.
- Si, mam, Ud. me pari a mi, pero no
pari a ORUNMILA ni a OZAIN. Mire,
mtase en el cuarto y qutese la ropa y por
la ventana chemela, para yo poder
curarla.
As lo hizo la madre y la cur, pero ah se
qued sin ropa.
Entonces AFUKE AWO le dijo: Este
camisn es mio y yo se lo regalo a Ud..
Vstase con l, ya est curada.
La madre le ech una maldicin al hijo,
dicindole: Desde hoy, conforme t me has
cobrado a mi, que soy tu madre, nada que
t hagas si no lo cobras te ha de salir bien.
Nota: Se le dan dos adi akuer a OSHUN
en el ro, pidindole perdn a la madre, si est
viva. Si est muerta, se le dan dos adi al
Eggun de la madre.
Nota: Recibir a OZAIN.
8- La madre difunta.
Patakn
Haba una mujer que se haba muerto y su
hija se puso a llorarla. Se qued dormida y
por poco la entierran equivocadamente
( Epilepsia dormida, no se vista igual que
nadie, tiene un apodo, tiene que Orugbo con
la ropa que tiene puesta, averigue primero
antes de hacer las cosas ).
Nota: Si la madre es difunta, se le da una
juta.
Patakn
Haba una familia muy grande, pero todos
se estaban muriendo y el ltimo era hijo de
OYA, quien para poder salvarlo fue a casa de
ORUNMILA e hizo EBBO con: akuk,
eyel, ail y le di de comer al Cielo y a la
Tierra en un plato. Despus de la rogacin se
echa eyebale de eyel y desle el ail y se le
presenta a OLORUN. Se da akuk a la Tierra
y al EBBO, y se entierra all. Se engrandece
la familia ( hay que atender al hijo ms
pequeo, para que OYA le de suerte, que es
quien lo protege ).
Patakn
WERIWERI en el Cielo
OWEWE, quien lava cualquier pobreza con
perfeccin
Se adivin para solamente un ORI
y tambin para cuatrocientas una
divinidades celestiales
Quienes iban a ver a OLORUN, el Creador
en Jefe,
para tratar de romper la nuez de cola de
ASE
OGBUN (Sabidura) les orient para que
hicieran sacrificio
Cuatrocientas divinidades desafiaron sus
rdenes
solamente ORI cumpli y su sacrificio fue
aceptado
Cul fue la orden de OGBUN ?
Ellos tenan que prepararse al filo del
amanecer
y rendir homenaje al creador supremo.
Todos los Orishas se quedaron dormidos
Solamente ORI se levant
Rod por el suelo, en homenaje a
OLORUN
Despus de sto fueron a ver a Dios, el
Creador en Jefe,
quien le pidi a OGBUN que presentara la
nuez de cola de autoridad.
Todos trataron pero no pudieron romperla
Solamente ORI lo pudo lograr
y cuando con la nuez de cola partida l
adivin
el resultado fue favorable.
A sto le sigui una fuerte ovacin
Haba excitacin por todas partes
y un gran jbilo en el Cielo.
El lugar central y ms alto entonces
perteneca a ORI.
Cuando ORI tom asiento
los otros Orishas lo envidiaron y
conspiraron para destronarlo.
Orisha (ORISHANLA) fue el primero en
desafiar su autoridad
ORI lo venci y lo puso en AJALAMO
donde se moldean los destinos.
En AJALAMO, ORISHANLA se convirti
en el experto
en calor de los destinos moldeados.
Despus, ORI cre a If e If se convirti en
experto en Ikn.
Despus, ORI cre a AMAKISI en el Este
desde donde brilla la luz de la maana en la
Tierra.
ORI venci a todos los Orishas y los cre
Desde hoy son venerados.
Ahora que me estoy despertando
Rindo homenaje a OLORUN.
Que todas las cosas buenas vengan a mi
mi ORI INU (Cabeza Espiritual) me di
vida
me di poder para vencer la mortalidad.
No morir
Que todas las cosas buenas me pertenezcan
como la luz le pertenece a AMAKISI.
Este Odu/If cuenta como OGBON
(Sabiduria) le haba sugerido a todos los
Orishas que se levantaran temprano en la
maana y rindieran homenaje a DIOS, el
Creador y Dueo del Universo, pidindole
poder y autoridad. Solamente ORI se levant
a la hora fijada, se postr y rod sobre un
lado, en homenaje a OLORUN. Por su
obediencia, ORI pudo partir a OBI-ASE, la
nuez de cola sagrada de la creacin y la
autoridad, un hecho que los restantes
cuatrocientos Orishas trataron de alcanzar
pero no pudieron lograr.
OGBON tir a OBI-ASE para adivinacin y
el Orisha vi que ORI era el lder favorecido
y el principal de todos ellos. El lugar ms
alto, la posicin cimera de autoridad, llamada
ORI APERE (Cabeza, el Gobernador) se con-
virti en el trono de ORI. Desde ah el reina y
enva a los otros Orishas a cumplir sus
cargos.
Esta situacin no era del agrado de los otros
Orishas, quienes planearon desafiar su
autoridad. ORI, sin embargo, venci al rodar
por el suelo y rendir homenaje a OLORUN,
como l siempre hizo.
Esta forma de comunicarse con OLORUN
hizo que los otros Orishas expresaran sobre
ORI este rudo comentario: E KO WO
KOTOPO KELEBE BI O TI NFI ARA A
POLE, TI O SI FI ERA EKIRU: "Miren a
KOTOPO-KELEBE (Pequea forma cnica)
rodando y ensuciandose en el suelo". Se
infiere que KOTOPO-KELEBE era el sobre-
nombre de ORI antes que se conviertiera en
la cabeza de todos los Orishas.
Especficamente, ORI APERE pudiera
indicar su victoria sobre los otros Dioses y la
ascencin de ORI a la cima del cono de
existencia, esto es, el origen del ser. As
vemos en este Odu-If que ORI venci a
ORISHANLA en el duelo que se produjo
como consecuencia de la ascencin de ORI a
la posicin de autoridad suprema sobre sus
compaeros y adems demostr su autoridad
sobre ORISHANLA designndole "un lugar
permanente en AJALAMO", bajo el control
de ORI. Igualmente, ORI "cre" a If y lo
hizo experto en adivinacin. Tambin "cre"
a otro Orisha, AMAKISI, y lo coloc en ILE-
ORUN, por donde brilla la luz de la maana.
La autoridad de ORI se estableci de modo
permanente sobre los restantes Orishas y as
todos rinden homenaje a ORI.
Igualmente, todos los jefes de cultos y
devotos tienen que tocar el suelo con la
frente, como acto de respeto simblico por el
primer ORI, ORI-APERE, ORI-ISESE u
ORI-AKOKO en el Cielo, quien a su vez
rodar de un lado a otro en reverencia a
OLORUN en nombre del suplicante en la
Tierra.
ORI-APERE reina sobre todos los ORI
INU, quienes a su vez controlan los destinos
de todos los seres, incluyendo a los Orishas
en sus actividades terrestres y celestiales.
Nota: Va a hacer un Santo o un If y esa
persona es ms grande que su cabeza y tiene
que Orugbo para que no se vaya a morir Ud..
Si tiene que darle un Santo a otro Aw, tiene
que darle primero Obi a su ler y despus 2
et o 2 eyel. Se pregunta si se le pone un bi
entero o un ishu entero crudo con ep a
ELEGBARA. Por OSOBO INTORI IKU se
le da akuk con amal a SHANGO.
Sacrificios
Funciones
Historias Breves.