45

89

El costo limpieza aument desde 90

millones euros en 1998 a 300 millones
euros en 2005 (incluyendo rehabilitacin
de la zona Doana).

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

90

El cierre, que terminaba con el despido de 425 trabajadores, tuvo

un fuerte impacto sobre aquella comunidad, cuya actividad
econmica se basaba en la explotacin de la mina.

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 46
91

El Gobierno hacindose cargo de los trabajadores despedidos?

Cierre definitivo?

Si la venta se hubiera materializado, la mina habra reiniciado operaciones?

Es muy probable, pero bajo otras condiciones
Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

92

CASO REFINERIA DOE RUN

Per

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 47
93

El Gobierno anunci el cierre definitivo de Doe Run. Sin embargo,

La minera opina distinto: Eso no implica un cierre total.

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

94

Cierre definitivo
o temporal?
Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 48
95

Impacto sobre
los trabajadores,
sus familias
y la comunidad

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

96

Cierre impacta a proveedoras de concentrado de minerales

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 49
97

CASO OK TEDI
Papa Nueva Guinea

Extractado del documento OK Tedi Mine Reporte sobre Temas Ambientales y

de Salud preparado por el cientfico independiente, Dr. Alan Tingay. Revisin de
la CMCA, ao 2006.

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

98

Alcance de este estudio

Esta visin se basa en una revisin de investigaciones llevadas a

cabo por BHP y OK Tedi Mining (por los ltimos 20 aos) y en
reuniones con personas con ms de 35 villas en el entorno de los
ros OK Tedi y Fly.

La sigla CMCA corresponde a Community Mine Continuation

Agreements, organizacin con la cual OK Tedi Mining se relacion
con comunidades afectadas por sus operaciones para facilitar la
continuacin de la explotacin de la mina.

Los acuerdos se firmaron a fines del ao 2001 y duraban hasta el

trmino de la vida de la mina (el ao 2010). Eran 14 CMCA que
incluan 152 villas, agrupando aproximadamente 50 000 personas.

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 50
99

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

100

Lastre 60 Mton
Cada ao, la mina OK Tedi deposita 100 millones Roca erosionada
de toneladas de residuos en los ros OK Tedi y Fly. 10 Mton
Causas del Relaves 30 Mton

problema Durante la vida de la mina se habr depositado

ms de 1,7 billones de toneladas.

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 51
101

RESUMEN DE ALGUNOS IMPACTOS

PECES. Es el nmero de especies del sistema reducido en 30%.

La poblacin de peces disminuida en 90% en el ro OK Tedi, en 85% en

seccin alta del ro Fly y en 60% en su seccin baja.

A futuro se espera mayores disminuciones de especies y poblaciones

como resultado de la sedimentacin y la biodisponibilidad de cobre.

COBRE. Ms de 1 milln de toneladas descargadas durante la vida de

la mina.

El cobre disuelto en la mayora de las lagunas y lagos excede con

creces.
Las normas de referencia Australianas.

Posteriores aumentos de la biodisponibilidad de cobre en los sistemas

podr afectar la mayora de las especies.

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

102
DRENAGE CIDO

Lastre de la mina tiene el potencial de generarlo.

Mas cobre podra ser liberado desde sedimentos y llegar a estar
bio-disponible.
Existe evidencia de su presencia en los ros OK Tedi, Fly y Suki.

El futuro impacto aguas debajo del Estero Suki y el impacto final del
drenage en el sistema del ro se desconoce.

SOCIAL: El impacto ambiental en sistemas de los ros OK Tedi y Fly

tendr profundos impactos sobre miles de personas en muchas
Generaciones.

Sedimentacin en las planicies inundadas puede bloquear canales

e impedir severamente el traslado y acceso a alimentos.

Ser muy difcil sustentar las villas en sus actuales localizaciones.

Habr gran necesidad de planificacin social.

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 52
103

En general los impactos son severos y generalizados sobre todos

los ecosistemas y en gran parte de la poblacin.

Los impactos ambientales causarn grandes impactos en la salud

y nutricin de la poblacin.

Durante los ltimos 20aos no ha habido un marcada mejora en

las necesidades bsicas de salud comunitaria, salud de la mujer,
suministro seguro de agua, saneamiento general y seguridad de
alimentos.
PROPOSITOS DE LOS CMCA

Los impactos ambientales son el motivo de las compensaciones.

La prioridad estratgica de las compensaciones debera ser para

mejorar los estndares de salud y nutricin y mantenerlos a futuro
en el largo plazo.

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

104

ALGUNOS COMENTARIOS....................

La situacin experimentada por esta operacin minera

ha tenido dramtica reacciones por parte de la comunidad,
grupos organizados y otras instituciones.

A raz de estas y otras situaciones y eventos fuera de control

experimentados por BHP el Banco Mundial exigi el cierre
de la mina y envi otros mensajes a BHP y las mineras:
terminar con las descargas en los ros.

La prximas lminas contienen imgenes respecto de las

reacciones expresadas en diversos medios de comunicacin.

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 53
105

BHP inicialmente desconoce los impactos ambientales en OK Tedi.

Nuevo documento de BHP admirte los efectos devastadores de la mina

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

106

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING
 54
107

Ing. Max Kobek - Consultor Intercade

INTERCADE www.intercade.org
CONSULTANCY & TRAINING