Vous êtes sur la page 1sur 100

ConstituiodaRepblicaPortuguesa,

de2deAbrilde1976

RevistapelasLeisConstitucionaisn.s1/82,de30deSetembro,1/89,de8deJulho,
1/92,de25deNovembro,1/97,de20deSetembroe1/2001,de12deDezembro,1/2004,
de24deJulhoe1/2005,de12deAgosto.

Prembulo

Princpiosfundamentais
Artigo1(RepblicaPortuguesa)
Artigo2(Estadodedireitodemocrtico)
Artigo3(Soberaniaelegalidade)
Artigo4(Cidadaniaportuguesa)
Artigo5(Territrio)
Artigo6(Estadounitrio)
Artigo7(Relaesinternacionais)
Artigo8(Direitointernacional)
Artigo9(TarefasfundamentaisdoEstado)
Artigo10(Sufrgiouniversalepartidospolticos)
Artigo11(Smbolosnacionais)

PARTEIDireitosedeveresfundamentais

TTULOI

Princpiosgerais
Artigo12(princpiodauniversalidade)
Artigo13(Princpiodaigualdade)
Artigo14(Portuguesesnoestrangeiro)
Artigo15(Estrangeiros,aptridas,cidadoseuropeus)
Artigo16(mbitoesentidodosdireitosfundamentais)
Artigo17(Regimedosdireitos,liberdadesegarantias)
Artigo18(Forajurdica)
Artigo19(Suspensodoexercciodedireitos)
Artigo20(Acessoaodireitoetutelajurisdicionalefectiva)
Artigo21(Direitoderesistncia)
Artigo22(Responsabilidadedasentidadespblicas)
Artigo23(ProvedordeJustia)

TTULOII

Direitos,liberdadesegarantias

CAPTULOI

Direitos,liberdadesegarantiaspessoais
Artigo24(Direitovida)
Artigo25(Direitointegridadepessoal)
Artigo26(Outrosdireitospessoais)
Artigo27(Direitoliberdadeesegurana)
Artigo28(Prisopreventiva)
Artigo29(Aplicaodaleicriminal)
Artigo30(Limitesdaspenasedasmedidasdesegurana)
Artigo31(Habeascorpus)
Artigo32(Garantiasdeprocessocriminal)
Artigo33(Expulso,extradioedireitodeasilo)
Artigo34(Inviolabilidadedodomiclioedacorrespondncia)
Artigo35(Utilizaodainformtica)
Artigo36(Famlia,casamentoefiliao)
Artigo37(Liberdadedeexpressoeinformao)
Artigo38(Liberdadedeimprensaemeiosdecomunicaosocial)
Artigo39(Regulaodacomunicaosocial)
Artigo40(Direitosdeantena,derespostaederplicapoltica)
Artigo41(Liberdadedeconscincia,dereligioedeculto)
Artigo42(Liberdadedecriaocultural)
Artigo43(Liberdadedeaprendereensinar)
Artigo44(Direitodedeslocaoedeemigrao)
Artigo45(Direitodereunioedemanifestao)
Artigo46(Liberdadedeassociao)
Artigo47(Liberdadedeescolhadeprofissoeacessofunopblica)

CAPTULOII

Direitos,liberdadesegarantiasdeparticipaopoltica
Artigo48(Participaonavidapblica)
Artigo49(Direitodesufrgio)
Artigo50(Direitodeacessoacargospblicos)
Artigo51(Associaesepartidospolticos)
Artigo52(Direitodepetioedireitodeacopopular)

CAPTULOIII

Direitos,liberdadesegarantiasdostrabalhadores
Artigo53(Segurananoemprego)
Artigo54(Comissesdetrabalhadores)
Artigo55(Liberdadesindical)
Artigo56(Direitosdasassociaessindicaisecontrataocolectiva)
Artigo57(Direitogreveeproibiodolockout)

TTULOIII
Direitosedevereseconmicos,sociaiseculturais

CAPTULOI

Direitosedevereseconmicos
Artigo58(Direitoaotrabalho)
Artigo59(Direitosdostrabalhadores)
Artigo60(Direitosdosconsumidores)
Artigo61(Iniciativaprivada,cooperativaeautogestionria)
Artigo62(Direitodepropriedadeprivada)

CAPTULOII

Direitosedeveressociais
Artigo63(Seguranasocialesolidariedade)
Artigo64(Sade)
Artigo65(Habitaoeurbanismo)
Artigo66(Ambienteequalidadedevida)
Artigo67(Famlia)
Artigo68(Paternidadeematernidade)
Artigo69(Infncia)
Artigo70(Juventude)
Artigo71(Cidadosportadoresdedeficincia)
Artigo72(Terceiraidade)

CAPTULOIII

Direitosedeveresculturais
Artigo73(Educao,culturaecincia)
Artigo74(Ensino)
Artigo75(Ensinopblico,particularecooperativo)
Artigo76(Universidadeeacessoaoensinosuperior)
Artigo77(Participaodemocrticanoensino)
Artigo78(Fruioecriaocultural)
Artigo79(Culturafsicaedesporto)

PARTEIIOrganizaoeconmica

TTULOI

Princpiosgerais
Artigo80(Princpiosfundamentais)
Artigo81(IncumbnciasprioritriasdoEstado)
Artigo82(Sectoresdepropriedadedosmeiosdeproduo)
Artigo83(Requisitosdeapropriaopblica)
Artigo84(Domniopblico)
Artigo85(Cooperativaseexperinciasdeautogesto)
Artigo86(Empresasprivadas)
Artigo87(Actividadeeconmicaeinvestimentosestrangeiros)
Artigo88(Meiosdeproduoemabandono)
Artigo89(Participaodostrabalhadoresnagesto)

TTULOII

Planos
Artigo90(Objectivosdosplanos)
Artigo91(Elaboraoeexecuodosplanos)
Artigo92(ConselhoEconmicoeSocial)

TTULOIII

Polticasagrcola,comercialeindustrial
Artigo93(Objectivosdapolticaagrcola)
Artigo94(Eliminaodoslatifndios)
Artigo95(Redimensionamentodominifndio)
Artigo96(Formasdeexploraodeterraalheia)
Artigo97(AuxliodoEstado)
Artigo98(Participaonadefiniodapolticaagrcola)
Artigo99(Objectivosdapolticacomercial)
Artigo100(Objectivosdapolticaindustrial)

TTULOIV

Sistemafinanceiroefiscal
Artigo101(Sistemafinanceiro)
Artigo102(BancodePortugal)
Artigo103(Sistemafiscal)
Artigo104(Impostos)
Artigo105(Oramento)
Artigo106(ElaboraodoOramento)
Artigo107(Fiscalizao)

PARTEIIIOrganizaodopoderpoltico

TTULOI

Princpiosgerais
Artigo108(Titularidadeeexercciodopoder)
Artigo109(Participaopolticadoscidados)
Artigo110(rgosdesoberania)
Artigo111(Separaoeinterdependncia)
Artigo112(Actosnormativos)
Artigo113(Princpiosgeraisdedireitoeleitoral)
Artigo114(Partidospolticosedireitodeoposio)
Artigo115(Referendo)
Artigo116(rgoscolegiais)
Artigo117(Estatutodostitularesdecargospolticos)
Artigo118(Princpiodarenovao)
Artigo119(Publicidadedosactos)

TTULOII

PresidentedaRepblica

CAPTULOI

Estatutoeeleio
Artigo120(Definio)
Artigo121(Eleio)
Artigo122(Elegibilidade)
Artigo123(Reelegibilidade)
Artigo124(Candidaturas)
Artigo125(Datadaeleio)
Artigo126(Sistemaeleitoral)
Artigo127(Posseejuramento)
Artigo128(Mandato)
Artigo129(Ausnciadoterritrionacional)
Artigo130(Responsabilidadecriminal)
Artigo131(Rennciaaomandato)
Artigo132(Substituiointerina)

CAPTULOII
Competncia
Artigo133(Competnciaquantoaoutrosrgos)
Artigo134(Competnciaparaprticadeactosprprios)
Artigo135(Competncianasrelaesinternacionais)
Artigo136(Promulgaoeveto)
Artigo137(Faltadepromulgaooudeassinatura)
Artigo138(Declaraodoestadodestiooudoestadodeemergncia)
Artigo139(ActosdoPresidentedaRepblicainterino)
Artigo140(Referendaministerial)

CAPTULOIII

ConselhodeEstado
Artigo141(Definio)
Artigo142(Composio)
Artigo143(Posseemandato)
Artigo144(Organizaoefuncionamento)
Artigo145(Competncia)
Artigo146(Emissodospareceres)

TTULOIII

AssembleiadaRepblica

CAPTULOI

Estatutoeeleio
Artigo147(Definio)
Artigo148(Composio)
Artigo149(Crculoseleitorais)
Artigo150(Condiesdeelegibilidade)
Artigo151(Candidaturas)
Artigo152(Representaopoltica)
Artigo153(Incioetermodomandato)
Artigo154(Incompatibilidadeseimpedimentos)
Artigo155(ExercciodafunodeDeputado)
Artigo156(PoderesdosDeputados)
Artigo157(Imunidades)
Artigo158(Direitoseregalias)
Artigo159(Deveres)
Artigo160(Perdaerennciadomandato)

CAPTULOII

Competncia
Artigo161(Competnciapolticaelegislativa)
Artigo162(Competnciadefiscalizao)
Artigo163(Competnciaquantoaoutrosrgos)
Artigo164(Reservaabsolutadecompetncialegislativa)
Artigo165(Reservarelativadecompetncialegislativa)
Artigo166(Formadosactos)
Artigo167(Iniciativadaleiedoreferendo)
Artigo168(Discussoevotao)
Artigo169(Apreciaoparlamentardeactoslegislativos)
Artigo170(Processodeurgncia)

CAPTULOIII

Organizaoefuncionamento
Artigo171(Legislatura)
Artigo172(Dissoluo)
Artigo173(Reunioapseleies)
Artigo174(Sessolegislativa,perododefuncionamentoeconvocao)
Artigo175(CompetnciainternadaAssembleia)
Artigo176(Ordemdodiadasreuniesplenrias)
Artigo177(ParticipaodosmembrosdoGoverno)
Artigo178(Comisses)
Artigo179(ComissoPermanente)
Artigo180(Gruposparlamentares)
Artigo181(FuncionrioseespecialistasaoserviodaAssembleia)

TTULOIV

Governo

CAPTULOI

Funoeestrutura
Artigo182(Definio)
Artigo183(Composio)
Artigo184(ConselhodeMinistros)
Artigo185(SubstituiodemembrosdoGoverno)
Artigo186(Incioecessaodefunes)

CAPTULOII

Formaoeresponsabilidade
Artigo187(Formao)
Artigo188(ProgramadoGoverno)
Artigo189(Solidariedadegovernamental)
Artigo190(ResponsabilidadedoGoverno)
Artigo191(ResponsabilidadedosmembrosdoGoverno)
Artigo192(ApreciaodoprogramadoGoverno)
Artigo193(Solicitaodevotodeconfiana)
Artigo194(Moesdecensura)
Artigo195(DemissodoGoverno)
Artigo196(EfectivaodaresponsabilidadecriminaldosmembrosdoGoverno)

CAPTULOIII

Competncia
Artigo197(Competnciapoltica)
Artigo198(Competncialegislativa)
Artigo199(Competnciaadministrativa)
Artigo200(CompetnciadoConselhodeMinistros)
Artigo201(CompetnciadosmembrosdoGoverno)
TTULOV

Tribunais

CAPTULOI

Princpiosgerais
Artigo202(Funojurisdicional)
Artigo203(Independncia)
Artigo204(Apreciaodainconstitucionalidade)
Artigo205(Decisesdostribunais)
Artigo206(Audinciasdostribunais)
Artigo207(Jri,participaopopulareassessoriatcnica)
Artigo208(Patrocnioforense)

CAPTULOII

Organizaodostribunais
Artigo209(Categoriasdetribunais)
Artigo210(SupremoTribunaldeJustiaeinstncias)
Artigo211(Competnciaeespecializaodostribunaisjudiciais)
Artigo212(Tribunaisadministrativosefiscais)
Artigo213(Tribunaismilitares)
Artigo214(TribunaldeContas)

CAPTULOIII

Estatutodosjuzes
Artigo215(Magistraturadostribunaisjudiciais)
Artigo216(Garantiaseincompatibilidades)
Artigo217(Nomeao,colocao,transfernciaepromoodejuzes)
Artigo218(ConselhoSuperiordaMagistratura)

CAPTULOIV

MinistrioPblico
Artigo219(Funeseestatuto)
Artigo220(ProcuradoriaGeraldaRepblica)

TTULOVI

TribunalConstitucional
Artigo221(Definio)
Artigo222(Composioeestatutodosjuzes)
Artigo223(Competncia)
Artigo224(Organizaoefuncionamento)

TTULOVII

RegiesAutnomas
Artigo225(RegimepolticoadministrativodosAoresedaMadeira)
Artigo226(Estatutoseleiseleitorais)
Artigo227(Poderesdasregiesautnomas)
Artigo228(Autonomialegislativa)
Artigo229(Cooperaodosrgosdesoberaniaedosrgosregionais)
Artigo230(RepresentantedaRepblica)
Artigo231(rgosdegovernoprpriodasregiesautnomas)
Artigo232(CompetnciadaAssembleiaLegislativadaregioautnoma)
Artigo233(AssinaturaevetodoRepresentantedaRepblica)
Artigo234(Dissoluoedemissodosrgosdegovernoprprio)

TTULOVIII

PoderLocal

CAPTULOI

Princpiosgerais
Artigo235(Autarquiaslocais)
Artigo236(Categoriasdeautarquiaslocaisedivisoadministrativa)
Artigo237(Descentralizaoadministrativa)
Artigo238(Patrimnioefinanaslocais)
Artigo239(rgosdeliberativoseexecutivos)
Artigo240(Referendolocal)
Artigo241(Poderregulamentar)
Artigo242(Tutelaadministrativa)
Artigo243(Pessoaldasautarquiaslocais)

CAPTULOII

Freguesia
Artigo244(rgosdafreguesia)
Artigo245(Assembleiadefreguesia)
Artigo246(Juntadefreguesia)
Artigo247(Associao)
Artigo248(Delegaodetarefas)

CAPTULOIII

Municpio
Artigo249(Modificaodosmunicpios)
Artigo250(rgosdomunicpio)
Artigo251(Assembleiamunicipal)
Artigo252(Cmaramunicipal)
Artigo253(Associaoefederao)
Artigo254(Participaonasreceitasdosimpostosdirectos)

CAPTULOIV

Regioadministrativa
Artigo255(Criaolegal)
Artigo256(Instituioemconcreto)
Artigo257(Atribuies)
Artigo258(Planeamento)
Artigo259(rgosdaregio)
Artigo260(Assembleiaregional)
Artigo261(Juntaregional)
Artigo262(RepresentantedoGoverno)

CAPTULOV

Organizaesdemoradores
Artigo263(Constituioerea)
Artigo264(Estrutura)
Artigo265(Direitosecompetncia)

TTULOIX

AdministraoPblica
Artigo266(Princpiosfundamentais)
Artigo267(EstruturadaAdministrao)
Artigo268(Direitosegarantiasdosadministrados)
Artigo269(Regimedafunopblica)
Artigo270(Restriesaoexercciodedireitos)
Artigo271(Responsabilidadedosfuncionrioseagentes)
Artigo272(Polcia)

TTULOX

DefesaNacional
Artigo273(Defesanacional)
Artigo274(ConselhoSuperiordeDefesaNacional)
Artigo275(ForasArmadas)
Artigo276(DefesadaPtria,serviomilitareserviocvico)

PARTEIVGarantiaerevisodaconstituio

TTULOI

Fiscalizaodaconstitucionalidade
Artigo277(Inconstitucionalidadeporaco)
Artigo278(Fiscalizaopreventivadaconstitucionalidade)
Artigo279(Efeitosdadeciso)
Artigo280(Fiscalizaoconcretadaconstitucionalidadeedalegalidade)
Artigo281(Fiscalizaoabstractadaconstitucionalidadeedalegalidade)
Artigo282(Efeitosdadeclaraodeinconstitucionalidadeoudeilegalidade)
Artigo283(Inconstitucionalidadeporomisso)

TTULOII

Revisoconstitucional
Artigo284(Competnciaetempodereviso)
Artigo285(Iniciativadareviso)
Artigo286(Aprovaoepromulgao)
Artigo287(NovotextodaConstituio)
Artigo288(Limitesmateriaisdareviso)
Artigo289(Limitescircunstanciaisdareviso)

Disposiesfinaisetransitrias
Artigo290(Direitoanterior)
Artigo291(Distritos)
Artigo292(IncriminaoejulgamentodosagenteseresponsveisdaPIDE/DGS)
Artigo293(Reprivatizaodebensnacionalizadosdepoisde25deAbrildel974)
Artigo294(Regimeaplicvelaosrgosdasautarquiaslocais)
Artigo295(Referendosobretratadoeuropeu)
Artigo296(DataeentradaemvigordaConstituio)

Prembulo

A25deAbrilde1974,oMovimentodasForasArmadas,coroandoalongaresistncia
dopovoportuguseinterpretandoosseussentimentosprofundos,derrubouoregime
fascista.

LibertarPortugaldaditadura,daopressoedocolonialismorepresentouuma
transformaorevolucionriaeoinciodeumaviragemhistricadasociedade
portuguesa.

ARevoluorestituiuaosPortuguesesosdireitoseliberdadesfundamentais.Noexerccio
destesdireitoseliberdades,oslegtimosrepresentantesdopovorenemseparaelaborar
umaConstituioquecorrespondesaspiraesdopas.

AAssembleiaConstituinteafirmaadecisodopovoportugusdedefendera
independncianacional,degarantirosdireitosfundamentaisdoscidados,deestabelecer
osprincpiosbasilaresdademocracia,deasseguraroprimadodoEstadodeDireito
democrticoedeabrircaminhoparaumasociedadesocialista,norespeitodavontadedo
povoportugus,tendoemvistaaconstruodeumpasmaislivre,maisjustoemais
fraterno.

AAssembleiaConstituinte,reunidanasessoplenriade2deAbrilde1976,aprovae
decretaaseguinteConstituiodaRepblicaPortuguesa:

Princpiosfundamentais
Artigo1
(RepblicaPortuguesa)

PortugalumaRepblicasoberana,baseadanadignidadedapessoahumanaenavontade
populareempenhadanaconstruodeumasociedadelivre,justaesolidria.

Artigo2
(Estadodedireitodemocrtico)

ARepblicaPortuguesaumEstadodedireitodemocrtico,baseadonasoberania
popular,nopluralismodeexpressoeorganizaopolticademocrticas,norespeitoena
garantiadeefectivaodosdireitoseliberdadesfundamentaisenaseparaoe
interdependnciadepoderes,visandoarealizaodademocraciaeconmica,sociale
culturaleoaprofundamentodademocraciaparticipativa.
Artigo3
(Soberaniaelegalidade)

1.Asoberania,unaeindivisvel,residenopovo,queaexercesegundoasformasprevistas
naConstituio.

2.OEstadosubordinaseConstituioefundasenalegalidadedemocrtica.

3.AvalidadedasleisedosdemaisactosdoEstado,dasregiesautnomas,dopoderlocal
edequaisqueroutrasentidadespblicasdependedasuaconformidadecoma
Constituio.

Artigo4
(Cidadaniaportuguesa)

Socidadosportuguesestodosaquelesquecomotalsejamconsideradospelaleioupor
convenointernacional.

Artigo5
(Territrio)

1.Portugalabrangeoterritriohistoricamentedefinidonocontinenteeuropeueos
arquiplagosdosAoresedaMadeira.

2.Aleidefineaextensoeolimitedasguasterritoriais,azonaeconmicaexclusivaeos
direitosdePortugalaosfundosmarinhoscontguos.

3.OEstadonoalienaqualquerpartedoterritrioportugusoudosdireitosdesoberania
quesobreeleexerce,semprejuzodarectificaodefronteiras.

Artigo6
(Estadounitrio)

1.OEstadounitrioerespeitanasuaorganizaoefuncionamentooregime
autonmicoinsulareosprincpiosdasubsidiariedade,daautonomiadasautarquiaslocais
edadescentralizaodemocrticadaadministraopblica.

2.OsarquiplagosdosAoresedaMadeiraconstituemregiesautnomasdotadasde
estatutospolticoadministrativosedergosdegovernoprprio.

Artigo7
(Relaesinternacionais)

1.Portugalregesenasrelaesinternacionaispelosprincpiosdaindependncianacional,
dorespeitodosdireitosdohomem,dosdireitosdospovos,daigualdadeentreosEstados,
dasoluopacficadosconflitosinternacionais,danoingerncianosassuntosinternos
dosoutrosEstadosedacooperaocomtodososoutrospovosparaaemancipaoeo
progressodahumanidade.

2.Portugalpreconizaaaboliodoimperialismo,docolonialismoedequaisqueroutras
formasdeagresso,domnioeexploraonasrelaesentreospovos,bemcomoo
desarmamentogeral,simultneoecontrolado,adissoluodosblocospolticomilitarese
oestabelecimentodeumsistemadeseguranacolectiva,comvistacriaodeuma
ordeminternacionalcapazdeassegurarapazeajustianasrelaesentreospovos.

3.Portugalreconheceodireitodospovosautodeterminaoeindependnciaeao
desenvolvimento,bemcomoodireitoinsurreiocontratodasasformasdeopresso.

4.Portugalmantmlaosprivilegiadosdeamizadeecooperaocomospasesdelngua
portuguesa.

5.Portugalempenhasenoreforodaidentidadeeuropeiaenofortalecimentodaaco
dosEstadoseuropeusafavordademocracia,dapaz,doprogressoeconmicoedajustia
nasrelaesentreospovos.

6.Portugalpode,emcondiesdereciprocidade,comrespeitopelosprincpios
fundamentaisdoEstadodedireitodemocrticoepeloprincpiodasubsidiariedadeetendo
emvistaarealizaodacoesoeconmica,socialeterritorial,deumespaodeliberdade,
seguranaejustiaeadefinioeexecuodeumapolticaexterna,deseguranaede
defesacomuns,convencionaroexerccio,emcomum,emcooperaooupelasinstituies
daUnio,dospoderesnecessriosconstruoeaprofundamentodaunioeuropeia.

7.Portugalpode,tendoemvistaarealizaodeumajustiainternacionalquepromovao
respeitopelosdireitosdapessoahumanaedospovos,aceitarajurisdiodoTribunal
PenalInternacional,nascondiesdecomplementaridadeedemaistermosestabelecidos
noEstatutodeRoma.

Artigo8
(Direitointernacional)

1.Asnormaseosprincpiosdedireitointernacionalgeraloucomumfazemparte
integrantedodireitoportugus.

2.Asnormasconstantesdeconvenesinternacionaisregularmenteratificadasou
aprovadasvigoramnaordeminternaapsasuapublicaooficialeenquantovincularem
internacionalmenteoEstadoPortugus.

3.Asnormasemanadasdosrgoscompetentesdasorganizaesinternacionaisdeque
Portugalsejapartevigoramdirectamentenaordeminterna,desdequetalseencontre
estabelecidonosrespectivostratadosconstitutivos.

4.AsdisposiesdostratadosqueregemaUnioEuropeiaeasnormasemanadasdas
suasinstituies,noexercciodasrespectivascompetncias,soaplicveisnaordem
interna,nostermosdefinidospelodireitodaUnio,comrespeitopelosprincpios
fundamentaisdoEstadodedireitodemocrtico.

Artigo9.
(TarefasfundamentaisdoEstado)

SotarefasfundamentaisdoEstado:

a)Garantiraindependncianacionalecriarascondiespolticas,
econmicas,sociaiseculturaisqueapromovam
b)Garantirosdireitoseliberdadesfundamentaiseorespeitopelosprincpios
doEstadodedireitodemocrtico
c)Defenderademocraciapoltica,assegurareincentivaraparticipao
democrticadoscidadosnaresoluodosproblemasnacionais
d)Promoverobemestareaqualidadedevidadopovoeaigualdadereal
entreosportugueses,bemcomoaefectivaodosdireitoseconmicos,
sociais,culturaiseambientais,medianteatransformaoemodernizaodas
estruturaseconmicasesociais
e)Protegerevalorizaropatrimnioculturaldopovoportugus,defendera
naturezaeoambiente,preservarosrecursosnaturaiseassegurarumcorrecto
ordenamentodoterritrio
f)Asseguraroensinoeavalorizaopermanente,defenderousoepromover
adifusointernacionaldalnguaportuguesa
g)Promoverodesenvolvimentoharmoniosodetodooterritrionacional,
tendoemconta,designadamente,ocarcterultraperifricodosarquiplagos
dosAoresedaMadeira
h)Promoveraigualdadeentrehomensemulheres.

Artigo10
(Sufrgiouniversalepartidospolticos)

1.Opovoexerceopoderpolticoatravsdosufrgiouniversal,igual,directo,secretoe
peridico,doreferendoedasdemaisformasprevistasnaConstituio.

2.Ospartidospolticosconcorremparaaorganizaoeparaaexpressodavontade
popular,norespeitopelosprincpiosdaindependncianacional,daunidadedoEstadoe
dademocraciapoltica.

Artigo11
(Smbolosnacionaiselnguaoficial)

1.ABandeiraNacional,smbolodasoberaniadaRepblica,daindependncia,unidadee
integridadedePortugal,aadoptadapelaRepblicainstauradapelaRevoluode5de
Outubrode1910.

2.OHinoNacionalAPortuguesa.

3.AlnguaoficialoPortugus.

PARTEIDireitosedeveresfundamentais

TTULOI

Princpiosgerais
Artigo12
(Princpiodauniversalidade)

1.Todososcidadosgozamdosdireitoseestosujeitosaosdeveresconsignadosna
Constituio.

2.Aspessoascolectivasgozamdosdireitoseestosujeitasaosdeverescompatveiscom
asuanatureza.

Artigo13
(Princpiodaigualdade)

1.Todososcidadostmamesmadignidadesocialesoiguaisperantealei.

2.Ningumpodeserprivilegiado,beneficiado,prejudicado,privadodequalquerdireito
ouisentodequalquerdeveremrazodeascendncia,sexo,raa,lngua,territriode
origem,religio,convicespolticasouideolgicas,instruo,situaoeconmica,
condiosocialouorientaosexual.

Artigo14
(Portuguesesnoestrangeiro)

Oscidadosportuguesesqueseencontremouresidamnoestrangeirogozamdaproteco
doEstadoparaoexercciodosdireitoseestosujeitosaosdeveresquenosejam
incompatveiscomaausnciadopas.

Artigo15
(Estrangeiros,aptridas,cidadoseuropeus)

1.OsestrangeiroseosaptridasqueseencontremouresidamemPortugalgozamdos
direitoseestosujeitosaosdeveresdocidadoportugus.

2.Exceptuamsedodispostononmeroanteriorosdireitospolticos,oexercciodas
funespblicasquenotenhamcarcterpredominantementetcnicoeosdireitose
deveresreservadospelaConstituioepelaleiexclusivamenteaoscidadosportugueses.

3.AoscidadosdosEstadosdelnguaportuguesacomresidnciapermanenteemPortugal
soreconhecidos,nostermosdaleieemcondiesdereciprocidade,direitosno
conferidosaestrangeiros,salvooacessoaoscargosdePresidentedaRepblica,
PresidentedaAssembleiadaRepblica,PrimeiroMinistro,Presidentesdostribunais
supremoseoservionasForasArmadasenacarreiradiplomtica.

4.Aleipodeatribuiraestrangeirosresidentesnoterritrionacional,emcondiesde
reciprocidade,capacidadeeleitoralactivaepassivaparaaeleiodostitularesdergos
deautarquiaslocais.

5.Aleipodeaindaatribuir,emcondiesdereciprocidade,aoscidadosdosEstados
membrosdaUnioEuropeiaresidentesemPortugalodireitodeelegeremeseremeleitos
DeputadosaoParlamentoEuropeu.

Artigo16
(mbitoesentidodosdireitosfundamentais)

1.OsdireitosfundamentaisconsagradosnaConstituionoexcluemquaisqueroutros
constantesdasleisedasregrasaplicveisdedireitointernacional.

2.Ospreceitosconstitucionaiselegaisrelativosaosdireitosfundamentaisdevemser
interpretadoseintegradosdeharmoniacomaDeclaraoUniversaldosDireitosdo
Homem.

Artigo17
(Regimedosdireitos,liberdadesegarantias)

Oregimedosdireitos,liberdadesegarantiasaplicaseaosenunciadosnottuloIIeaos
direitosfundamentaisdenaturezaanloga.

Artigo18
(Forajurdica)

1.Ospreceitosconstitucionaisrespeitantesaosdireitos,liberdadesegarantiasso
directamenteaplicveisevinculamasentidadespblicaseprivadas.

2.Aleispoderestringirosdireitos,liberdadesegarantiasnoscasosexpressamente
previstosnaConstituio,devendoasrestrieslimitarseaonecessrioparasalvaguardar
outrosdireitosouinteressesconstitucionalmenteprotegidos.

3.Asleisrestritivasdedireitos,liberdadesegarantiastmderevestircarctergerale
abstractoenopodemterefeitoretroactivonemdiminuiraextensoeoalcancedo
contedoessencialdospreceitosconstitucionais.

Artigo19
(Suspensodoexercciodedireitos)

1.Osrgosdesoberanianopodem,conjuntaouseparadamente,suspenderoexerccio
dosdireitos,liberdadesegarantias,salvoemcasodeestadodestiooudeestadode
emergncia,declaradosnaformaprevistanaConstituio.

2.Oestadodestioouoestadodeemergnciaspodemserdeclarados,notodoouem
partedoterritrionacional,noscasosdeagressoefectivaouiminenteporforas
estrangeiras,degraveameaaouperturbaodaordemconstitucionaldemocrticaoude
calamidadepblica.

3.Oestadodeemergnciadeclaradoquandoospressupostosreferidosnonmero
anteriorserevistamdemenorgravidadeeapenaspodedeterminarasuspensodealguns
dosdireitos,liberdadesegarantiassusceptveisdeseremsuspensos.

4.Aopopeloestadodestiooupeloestadodeemergncia,bemcomoasrespectivas
declaraoeexecuo,devemrespeitaroprincpiodaproporcionalidadeelimitarse,
nomeadamentequantossuasextensoeduraoeaosmeiosutilizados,aoestritamente
necessrioaoprontorestabelecimentodanormalidadeconstitucional.

5.Adeclaraodoestadodestiooudoestadodeemergnciaadequadamente
fundamentadaecontmaespecificaodosdireitos,liberdadesegarantiascujoexerccio
ficasuspenso,nopodendooestadodeclaradoterduraosuperioraquinzedias,ou
duraofixadaporleiquandoemconsequnciadedeclaraodeguerra,semprejuzode
eventuaisrenovaes,comsalvaguardadosmesmoslimites.

6.Adeclaraodoestadodestiooudoestadodeemergnciaemnenhumcasopode
afectarosdireitosvida,integridadepessoal,identidadepessoal,capacidadecivile
cidadania,anoretroactividadedaleicriminal,odireitodedefesadosarguidosea
liberdadedeconscinciaedereligio.

7.Adeclaraodoestadodestiooudoestadodeemergnciaspodealterara
normalidadeconstitucionalnostermosprevistosnaConstituioenalei,nopodendo
nomeadamenteafectaraaplicaodasregrasconstitucionaisrelativascompetnciaeao
funcionamentodosrgosdesoberaniaedegovernoprpriodasregiesautnomasouos
direitoseimunidadesdosrespectivostitulares.

8.Adeclaraodoestadodestiooudoestadodeemergnciaconferesautoridades
competnciaparatomaremasprovidnciasnecessriaseadequadasaopronto
restabelecimentodanormalidadeconstitucional.

Artigo20
(Acessoaodireitoetutelajurisdicionalefectiva)

1.Atodosasseguradooacessoaodireitoeaostribunaisparadefesadosseusdireitose
interesseslegalmenteprotegidos,nopodendoajustiaserdenegadaporinsuficinciade
meioseconmicos.
2.Todostmdireito,nostermosdalei,informaoeconsultajurdicas,aopatrocnio
judicirioeafazerseacompanharporadvogadoperantequalquerautoridade.

3.Aleidefineeasseguraaadequadaprotecodosegredodejustia.

4.Todostmdireitoaqueumacausaemqueintervenhamsejaobjectodedecisoem
prazorazovelemedianteprocessoequitativo.

5.Paradefesadosdireitos,liberdadesegarantiaspessoais,aleiasseguraaoscidados
procedimentosjudiciaiscaracterizadospelaceleridadeeprioridade,demodoaobtertutela
efectivaeemtempotilcontraameaasouviolaesdessesdireitos.

Artigo21
(Direitoderesistncia)

Todostmodireitoderesistiraqualquerordemqueofendaosseusdireitos,liberdadese
garantiasederepelirpelaforaqualqueragresso,quandonosejapossvelrecorrer
autoridadepblica.

Artigo22
(Responsabilidadedasentidadespblicas)

OEstadoeasdemaisentidadespblicassocivilmenteresponsveis,emformasolidria
comostitularesdosseusrgos,funcionriosouagentes,poracesouomisses
praticadasnoexercciodassuasfuneseporcausadesseexerccio,dequeresulte
violaodosdireitos,liberdadesegarantiasouprejuzoparaoutrem.

Artigo23
(ProvedordeJustia)

1.Oscidadospodemapresentarqueixasporacesouomissesdospoderespblicosao
ProvedordeJustia,queasapreciarsempoderdecisrio,dirigindoaosrgos
competentesasrecomendaesnecessriasparaprevenirerepararinjustias.

2.AactividadedoProvedordeJustiaindependentedosmeiosgraciososecontenciosos
previstosnaConstituioenasleis.

3.OProvedordeJustiaumrgoindependente,sendooseutitulardesignadopela
AssembleiadaRepblica,pelotempoquealeideterminar.

4.OsrgoseagentesdaAdministraoPblicacooperamcomoProvedordeJustiana
realizaodasuamisso.

TTULOII

Direitos,liberdadesegarantias

CAPTULOI

Direitos,liberdadesegarantiaspessoais
Artigo24
(Direitovida)

1.Avidahumanainviolvel.

2.Emcasoalgumhaverpenademorte.

Artigo25
(Direitointegridadepessoal)

1.Aintegridademoralefsicadaspessoasinviolvel.

2.Ningumpodesersubmetidoatortura,nematratosoupenascruis,degradantesou
desumanos.

Artigo26
(Outrosdireitospessoais)

1.Atodossoreconhecidososdireitosidentidadepessoal,aodesenvolvimentoda
personalidade,capacidadecivil,cidadania,aobomnomeereputao,imagem,
palavra,reservadaintimidadedavidaprivadaefamiliareprotecolegalcontra
quaisquerformasdediscriminao.

2.Aleiestabelecergarantiasefectivascontraaobtenoeutilizaoabusivas,ou
contrriasdignidadehumana,deinformaesrelativasspessoasefamlias.

3.Aleigarantiradignidadepessoaleaidentidadegenticadoserhumano,
nomeadamentenacriao,desenvolvimentoeutilizaodastecnologiasena
experimentaocientfica.

4.Aprivaodacidadaniaeasrestriescapacidadecivilspodemefectuarsenos
casosetermosprevistosnalei,nopodendotercomofundamentomotivospolticos.

Artigo27
(Direitoliberdadeesegurana)

1.Todostmdireitoliberdadeesegurana.

2.Ningumpodesertotalouparcialmenteprivadodaliberdade,anoserem
consequnciadesentenajudicialcondenatriapelaprticadeactopunidoporleicom
penadeprisooudeaplicaojudicialdemedidadesegurana.

3.Exceptuasedesteprincpioaprivaodaliberdade,pelotempoenascondiesquea
leideterminar,noscasosseguintes:

a)Detenoemflagrantedelito
b)Detenoouprisopreventivaporfortesindciosdeprticadecrime
dolosoaquecorrespondapenadeprisocujolimitemximosejasuperiora
trsanos
c)Priso,detenoououtramedidacoactivasujeitaacontrolojudicial,de
pessoaquetenhapenetradooupermaneairregularmentenoterritrio
nacionaloucontraaqualestejaemcursoprocessodeextradiooude
expulso
d)Prisodisciplinarimpostaamilitares,comgarantiaderecursoparao
tribunalcompetente
e)Sujeiodeummenoramedidasdeproteco,assistnciaoueducaoem
estabelecimentoadequado,decretadaspelotribunaljudicialcompetente
f)Detenopordecisojudicialemvirtudededesobedinciaadeciso
tomadaporumtribunalouparaasseguraracomparnciaperanteautoridade
judiciriacompetente
g)Detenodesuspeitos,paraefeitosdeidentificao,noscasosepelo
tempoestritamentenecessrios
h)Internamentodeportadordeanomaliapsquicaemestabelecimento
teraputicoadequado,decretadoouconfirmadoporautoridadejudicial
competente.

4.Todaapessoaprivadadaliberdadedeveserinformadaimediatamenteedeforma
compreensveldasrazesdasuaprisooudetenoedosseusdireitos.

5.AprivaodaliberdadecontraodispostonaConstituioenaleiconstituioEstadono
deverdeindemnizarolesadonostermosquealeiestabelecer.

Artigo28.
(Prisopreventiva)

1.Adetenosersubmetida,noprazomximodequarentaeoitohoras,aapreciao
judicial,pararestituioliberdadeouimposiodemedidadecoacoadequada,
devendoojuizconhecerdascausasqueadeterminaramecomuniclasaodetido,
interrogloedarlheoportunidadededefesa.

2.Aprisopreventivatemnaturezaexcepcional,nosendodecretadanemmantida
semprequepossaseraplicadacauoououtramedidamaisfavorvelprevistanalei.

3.Adecisojudicialqueordeneoumantenhaumamedidadeprivaodaliberdadedeve
serlogocomunicadaaparenteoupessoadaconfianadodetido,poresteindicados.

4.Aprisopreventivaestsujeitaaosprazosestabelecidosnalei.

Artigo29.
(Aplicaodaleicriminal)

1.Ningumpodesersentenciadocriminalmentesenoemvirtudedeleianteriorque
declarepunvelaacoouaomisso,nemsofrermedidadeseguranacujospressupostos
noestejamfixadosemleianterior.

2.Odispostononmeroanteriornoimpedeapunio,noslimitesdaleiinterna,por
acoouomissoquenomomentodasuaprticasejaconsideradacriminosasegundoos
princpiosgeraisdedireitointernacionalcomummentereconhecidos.

3.Nopodemseraplicadaspenasoumedidasdeseguranaquenoestejam
expressamentecominadasemleianterior.

4.Ningumpodesofrerpenaoumedidadeseguranamaisgravesdoqueasprevistasno
momentodacorrespondentecondutaoudaverificaodosrespectivospressupostos,
aplicandoseretroactivamenteasleispenaisdecontedomaisfavorvelaoarguido.

5.Ningumpodeserjulgadomaisdoqueumavezpelaprticadomesmocrime.

6.Oscidadosinjustamentecondenadostmdireito,nascondiesquealeiprescrever,
revisodasentenaeindemnizaopelosdanossofridos.
Artigo30
(Limitesdaspenasedasmedidasdesegurana)

1.Nopodehaverpenasnemmedidasdeseguranaprivativasourestritivasdaliberdade
comcarcterperptuooudeduraoilimitadaouindefinida.

2.Emcasodeperigosidadebaseadaemgraveanomaliapsquica,enaimpossibilidadede
teraputicaemmeioaberto,poderoasmedidasdeseguranaprivativasourestritivasda
liberdadeserprorrogadassucessivamenteenquantotalestadosemantiver,massempre
mediantedecisojudicial.

3.Aresponsabilidadepenalinsusceptveldetransmisso.

4.Nenhumapenaenvolvecomoefeitonecessrioaperdadequaisquerdireitoscivis,
profissionaisoupolticos.

5.Oscondenadosaquemsejamaplicadaspenaoumedidadeseguranaprivativasda
liberdademantmatitularidadedosdireitosfundamentais,salvasaslimitaesinerentes
aosentidodacondenaoesexignciasprpriasdarespectivaexecuo.

Artigo31
(Habeascorpus)

1.Haverhabeascorpuscontraoabusodepoder,porvirtudedeprisooudetenoilegal,
arequererperanteotribunalcompetente.

2.Aprovidnciadehabeascorpuspodeserrequeridapeloprprioouporqualquer
cidadonogozodosseusdireitospolticos.

3.Ojuizdecidirnoprazodeoitodiasopedidodehabeascorpusemaudincia
contraditria.

Artigo32
(Garantiasdeprocessocriminal)

1.Oprocessocriminalasseguratodasasgarantiasdedefesa,incluindoorecurso.

2.Todooarguidosepresumeinocenteataotrnsitoemjulgadodasentenade
condenao,devendoserjulgadonomaiscurtoprazocompatvelcomasgarantiasde
defesa.

3.Oarguidotemdireitoaescolherdefensoreaserporeleassistidoemtodososactosdo
processo,especificandoaleioscasoseasfasesemqueaassistnciaporadvogado
obrigatria.

4.Todaainstruodacompetnciadeumjuiz,oqualpode,nostermosdalei,delegar
noutrasentidadesaprticadosactosinstrutriosquesenoprendamdirectamentecomos
direitosfundamentais.

5.Oprocessocriminaltemestruturaacusatria,estandoaaudinciadejulgamentoeos
actosinstrutriosquealeideterminarsubordinadosaoprincpiodocontraditrio.

6.Aleidefineoscasosemque,asseguradososdireitosdedefesa,podeserdispensadaa
presenadoarguidoouacusadoemactosprocessuais,incluindoaaudinciade
julgamento.

7.Oofendidotemodireitodeintervirnoprocesso,nostermosdalei.
8.Sonulastodasasprovasobtidasmediantetortura,coaco,ofensadaintegridade
fsicaoumoraldapessoa,abusivaintromissonavidaprivada,nodomiclio,na
correspondnciaounastelecomunicaes.

9.Nenhumacausapodesersubtradaaotribunalcujacompetnciaestejafixadaemlei
anterior.

10.Nosprocessosdecontraordenao,bemcomoemquaisquerprocessos
sancionatrios,soasseguradosaoarguidoosdireitosdeaudinciaedefesa.

Artigo33
(Expulso,extradioedireitodeasilo)

1.Noadmitidaaexpulsodecidadosportuguesesdoterritrionacional.

2.Aexpulsodequemtenhaentradooupermanearegularmentenoterritrionacional,
dequemtenhaobtidoautorizaoderesidncia,oudequemtenhaapresentadopedidode
asilonorecusadospodeserdeterminadaporautoridadejudicial,assegurandoalei
formasexpeditasdedeciso.

3.Aextradiodecidadosportuguesesdoterritrionacionalsadmitida,em
condiesdereciprocidadeestabelecidasemconvenointernacional,noscasosde
terrorismoedecriminalidadeinternacionalorganizada,edesdequeaordemjurdicado
Estadorequisitanteconsagregarantiasdeumprocessojustoeequitativo.

4.Sadmitidaaextradioporcrimesaquecorresponda,segundoodireitodoEstado
requisitante,penaoumedidadeseguranaprivativaourestritivadaliberdadecom
carcterperptuooudeduraoindefinida,se,nessedomnio,oEstadorequisitantefor
partedeconvenointernacionalaquePortugalestejavinculadoeoferecergarantiasde
quetalpenaoumedidadesegurananoseraplicadaouexecutada.

5.Odispostonosnmerosanterioresnoprejudicaaaplicaodasnormasdecooperao
judiciriapenalestabelecidasnombitodaUnioEuropeia.

6.Noadmitidaaextradio,nemaentregaaqualquerttulo,pormotivospolticosou
porcrimesaquecorresponda,segundoodireitodoEstadorequisitante,penademorteou
outradequeresultelesoirreversveldaintegridadefsica.

7.Aextradiospodeserdeterminadaporautoridadejudicial.

8.garantidoodireitodeasiloaosestrangeiroseaosaptridasperseguidosou
gravementeameaadosdeperseguio,emconsequnciadasuaactividadeemfavorda
democracia,dalibertaosocialenacional,dapazentreospovos,daliberdadeedos
direitosdapessoahumana.

9.Aleidefineoestatutodorefugiadopoltico.

Artigo34
(Inviolabilidadedodomiclioedacorrespondncia)

1.Odomiclioeosigilodacorrespondnciaedosoutrosmeiosdecomunicaoprivada
soinviolveis.

2.Aentradanodomicliodoscidadoscontraasuavontadespodeserordenadapela
autoridadejudicialcompetente,noscasosesegundoasformasprevistosnalei.
3.Ningumpodeentrarduranteanoitenodomicliodequalquerpessoasemoseu
consentimento,salvoemsituaodeflagrantedelitooumedianteautorizaojudicialem
casosdecriminalidadeespecialmenteviolentaoualtamenteorganizada,incluindoo
terrorismoeotrficodepessoas,dearmasedeestupefacientes,nostermosprevistosna
lei.

4.proibidatodaaingernciadasautoridadespblicasnacorrespondncia,nas
telecomunicaesenosdemaismeiosdecomunicao,salvososcasosprevistosnaleiem
matriadeprocessocriminal.

Artigo35
(Utilizaodainformtica)

1.Todososcidadostmodireitodeacessoaosdadosinformatizadosquelhesdigam
respeito,podendoexigirasuarectificaoeactualizao,eodireitodeconhecera
finalidadeaquesedestinam,nostermosdalei.

2.Aleidefineoconceitodedadospessoais,bemcomoascondiesaplicveisaoseu
tratamentoautomatizado,conexo,transmissoeutilizao,egaranteasuaproteco,
designadamenteatravsdeentidadeadministrativaindependente.

3.Ainformticanopodeserutilizadaparatratamentodedadosreferentesaconvices
filosficasoupolticas,filiaopartidriaousindical,freligiosa,vidaprivadaeorigem
tnica,salvomedianteconsentimentoexpressodotitular,autorizaoprevistaporleicom
garantiasdenodiscriminaoouparaprocessamentodedadosestatsticosno
individualmenteidentificveis.

4.proibidooacessoadadospessoaisdeterceiros,salvoemcasosexcepcionais
previstosnalei.

5.proibidaaatribuiodeumnmeronacionalnicoaoscidados.

6.Atodosgarantidolivreacessosredesinformticasdeusopblico,definindoaleio
regimeaplicvelaosfluxosdedadostransfronteiraseasformasadequadasdeproteco
dedadospessoaisedeoutroscujasalvaguardasejustifiqueporrazesdeinteresse
nacional.

7.Osdadospessoaisconstantesdeficheirosmanuaisgozamdeprotecoidntica
previstanosnmerosanteriores,nostermosdalei.

Artigo36
(Famlia,casamentoefiliao)

1.Todostmodireitodeconstituirfamliaedecontraircasamentoemcondiesdeplena
igualdade.

2.Aleiregulaosrequisitoseosefeitosdocasamentoedasuadissoluo,pormorteou
divrcio,independentementedaformadecelebrao.

3.Oscnjugestmiguaisdireitosedeveresquantocapacidadecivilepolticae
manutenoeeducaodosfilhos.

4.Osfilhosnascidosforadocasamentonopodem,poressemotivo,serobjectode
qualquerdiscriminaoealeiouasrepartiesoficiaisnopodemusardesignaes
discriminatriasrelativasfiliao.
5.Ospaistmodireitoeodeverdeeducaoemanutenodosfilhos.

6.Osfilhosnopodemserseparadosdospais,salvoquandoestesnocumpramosseus
deveresfundamentaisparacomelesesempremediantedecisojudicial.

7.Aadoporeguladaeprotegidanostermosdalei,aqualdeveestabelecerformas
cleresparaarespectivatramitao.

Artigo37
(Liberdadedeexpressoeinformao)

1.Todostmodireitodeexprimiredivulgarlivrementeoseupensamentopelapalavra,
pelaimagemouporqualqueroutromeio,bemcomoodireitodeinformar,deseinformar
edeserinformados,semimpedimentosnemdiscriminaes.

2.Oexercciodestesdireitosnopodeserimpedidooulimitadoporqualquertipoou
formadecensura.

3.Asinfracescometidasnoexercciodestesdireitosficamsubmetidasaosprincpios
geraisdedireitocriminaloudoilcitodemeraordenaosocial,sendoasuaapreciao
respectivamentedacompetnciadostribunaisjudiciaisoudeentidadeadministrativa
independente,nostermosdalei.

4.Atodasaspessoas,singularesoucolectivas,assegurado,emcondiesdeigualdadee
eficcia,odireitoderespostaederectificao,bemcomoodireitoaindemnizaopelos
danossofridos.

Artigo38
(Liberdadedeimprensaemeiosdecomunicaosocial)

1.garantidaaliberdadedeimprensa.

2.Aliberdadedeimprensaimplica:

a)Aliberdadedeexpressoecriaodosjornalistasecolaboradores,bem
comoaintervenodosprimeirosnaorientaoeditorialdosrespectivos
rgosdecomunicaosocial,salvoquandotiveremnaturezadoutrinriaou
confessional
b)Odireitodosjornalistas,nostermosdalei,aoacessosfontesde
informaoeprotecodaindependnciaedosigiloprofissionais,bem
comoodireitodeelegeremconselhosderedaco
c)Odireitodefundaodejornaisedequaisqueroutraspublicaes,
independentementedeautorizaoadministrativa,cauoouhabilitao
prvias.

3.Aleiassegura,comcarctergenrico,adivulgaodatitularidadeedosmeiosde
financiamentodosrgosdecomunicaosocial.

4.OEstadoasseguraaliberdadeeaindependnciadosrgosdecomunicaosocial
peranteopoderpolticoeopodereconmico,impondooprincpiodaespecialidadedas
empresastitularesdergosdeinformaogeral,tratandoaseapoiandoasdeformano
discriminatriaeimpedindoasuaconcentrao,designadamenteatravsdeparticipaes
mltiplasoucruzadas.

5.OEstadoasseguraaexistnciaeofuncionamentodeumserviopblicoderdioede
televiso.
6.Aestruturaeofuncionamentodosmeiosdecomunicaosocialdosectorpblico
devemsalvaguardarasuaindependnciaperanteoGoverno,aAdministraoeosdemais
poderespblicos,bemcomoassegurarapossibilidadedeexpressoeconfrontodas
diversascorrentesdeopinio.

7.Asestaesemissorasderadiodifusoederadiotelevisospodemfuncionarmediante
licena,aconferirporconcursopblico,nostermosdalei.

Artigo39
(Regulaodacomunicaosocial)

1.Cabeaumaentidadeadministrativaindependenteassegurarnosmeiosdecomunicao
social:

a)Odireitoinformaoealiberdadedeimprensa
b)Anoconcentraodatitularidadedosmeiosdecomunicaosocial
c)Aindependnciaperanteopoderpolticoeopodereconmico
d)Orespeitopelosdireitos,liberdadesegarantiaspessoais
e)Orespeitopelasnormasreguladorasdasactividadesdecomunicao
social
f)Apossibilidadedeexpressoeconfrontodasdiversascorrentesdeopinio
g)Oexercciodosdireitosdeantena,derespostaederplicapoltica.

2.Aleidefineacomposio,ascompetncias,aorganizaoeofuncionamentoda
entidadereferidanonmeroanterior,bemcomooestatutodosrespectivosmembros,
designadospelaAssembleiadaRepblicaeporcooptaodestes.

Artigo40
(Direitosdeantena,derespostaederplicapoltica)

1.Ospartidospolticoseasorganizaessindicais,profissionaiserepresentativasdas
actividadeseconmicas,bemcomooutrasorganizaessociaisdembitonacional,tm
direito,deacordocomasuarelevnciaerepresentatividadeesegundocritriosobjectivos
adefinirporlei,atemposdeantenanoserviopblicoderdioedeteleviso.

2.OspartidospolticosrepresentadosnaAssembleiadaRepblica,equenofaamparte
doGoverno,tmdireito,nostermosdalei,atemposdeantenanoserviopblicoderdio
eteleviso,arateardeacordocomasuarepresentatividade,bemcomoodireitode
respostaouderplicapolticasdeclaraespolticasdoGoverno,deduraoerelevo
iguaisaosdostemposdeantenaedasdeclaraesdoGoverno,deiguaisdireitosgozando,
nombitodarespectivaregio,ospartidosrepresentadosnasAssembleiasLegislativas
dasregiesautnomas.

3.Nosperodoseleitoraisosconcorrentestmdireitoatemposdeantena,regularese
equitativos,nasestaesemissorasderdioedetelevisodembitonacionaleregional,
nostermosdalei.

Artigo41
(Liberdadedeconscincia,dereligioedeculto)

1.Aliberdadedeconscincia,dereligioedecultoinviolvel.

2.Ningumpodeserperseguido,privadodedireitosouisentodeobrigaesoudeveres
cvicosporcausadassuasconvicesouprticareligiosa.
3.Ningumpodeserperguntadoporqualquerautoridadeacercadassuasconvicesou
prticareligiosa,salvopararecolhadedadosestatsticosnoindividualmente
identificveis,nemserprejudicadoporserecusararesponder.

4.AsigrejaseoutrascomunidadesreligiosasestoseparadasdoEstadoesolivresnasua
organizaoenoexercciodassuasfunesedoculto.

5.garantidaaliberdadedeensinodequalquerreligiopraticadonombitodarespectiva
confisso,bemcomoautilizaodemeiosdecomunicaosocialprpriosparao
prosseguimentodassuasactividades.

6.garantidoodireitoobjecodeconscincia,nostermosdalei.

Artigo42
(Liberdadedecriaocultural)

1.livreacriaointelectual,artsticaecientfica.

2.Estaliberdadecompreendeodireitoinveno,produoedivulgaodaobra
cientfica,literriaouartstica,incluindoaprotecolegaldosdireitosdeautor.

Artigo43
(Liberdadedeaprendereensinar)

1.garantidaaliberdadedeaprendereensinar.

2.OEstadonopodeprogramaraeducaoeaculturasegundoquaisquerdirectrizes
filosficas,estticas,polticas,ideolgicasoureligiosas.

3.Oensinopbliconoserconfessional.

4.garantidoodireitodecriaodeescolasparticularesecooperativas.

Artigo44.
(Direitodedeslocaoedeemigrao)

1.Atodososcidadosgarantidoodireitodesedeslocaremefixaremlivrementeem
qualquerpartedoterritrionacional.

2.Atodosgarantidoodireitodeemigraroudesairdoterritrionacionaleodireitode
regressar.

Artigo45
(Direitodereunioedemanifestao)

1.Oscidadostmodireitodesereunir,pacificamenteesemarmas,mesmoemlugares
abertosaopblico,semnecessidadedequalquerautorizao.

2.Atodososcidadosreconhecidoodireitodemanifestao.

Artigo46
(Liberdadedeassociao)

1.Oscidadostmodireitode,livrementeesemdependnciadequalquerautorizao,
constituirassociaes,desdequeestasnosedestinemapromoveraviolnciaeos
respectivosfinsnosejamcontrriosleipenal.
2.Asassociaesprosseguemlivrementeosseusfinsseminterfernciadasautoridades
pblicasenopodemserdissolvidaspeloEstadooususpensasassuasactividadesseno
noscasosprevistosnaleiemediantedecisojudicial.

3.Ningumpodeserobrigadoafazerpartedeumaassociaonemcoagidoporqualquer
meioapermanecernela.

4.Nosoconsentidasassociaesarmadasnemdetipomilitar,militarizadasou
paramilitares,nemorganizaesracistasouqueperfilhemaideologiafascista.

Artigo47
(Liberdadedeescolhadeprofissoeacessofunopblica)

1.Todostmodireitodeescolherlivrementeaprofissoouognerodetrabalho,salvas
asrestrieslegaisimpostaspelointeressecolectivoouinerentessuaprpria
capacidade.

2.Todososcidadostmodireitodeacessofunopblica,emcondiesdeigualdade
eliberdade,emregraporviadeconcurso.

CAPTULOII

Direitos,liberdadesegarantiasdeparticipaopoltica
Artigo48
(Participaonavidapblica)

1.Todososcidadostmodireitodetomarpartenavidapolticaenadirecodos
assuntospblicosdopas,directamenteouporintermdioderepresentanteslivremente
eleitos.

2.Todososcidadostmodireitodeseresclarecidosobjectivamentesobreactosdo
EstadoedemaisentidadespblicasedeserinformadospeloGovernoeoutrasautoridades
acercadagestodosassuntospblicos.

Artigo49
(Direitodesufrgio)

1.Tmdireitodesufrgiotodososcidadosmaioresdedezoitoanos,ressalvadasas
incapacidadesprevistasnaleigeral.

2.Oexercciododireitodesufrgiopessoaleconstituiumdevercvico.

Artigo50
(Direitodeacessoacargospblicos)

1.Todososcidadostmodireitodeacesso,emcondiesdeigualdadeeliberdade,aos
cargospblicos.

2.Ningumpodeserprejudicadonasuacolocao,noseuemprego,nasuacarreira
profissionalounosbenefciossociaisaquetenhadireito,emvirtudedoexercciode
direitospolticosoudodesempenhodecargospblicos.

3.Noacessoacargoselectivosaleispodeestabelecerasinelegibilidadesnecessrias
paragarantiraliberdadedeescolhadoseleitoreseaisenoeindependnciadoexerccio
dosrespectivoscargos.

Artigo51
(Associaesepartidospolticos)

1.Aliberdadedeassociaocompreendeodireitodeconstituirouparticiparem
associaesepartidospolticosedeatravsdelesconcorrerdemocraticamenteparaa
formaodavontadepopulareaorganizaodopoderpoltico.

2.Ningumpodeestarinscritosimultaneamenteemmaisdeumpartidopolticonemser
privadodoexercciodequalquerdireitoporestaroudeixardeestarinscritoemalgum
partidolegalmenteconstitudo.

3.Ospartidospolticosnopodem,semprejuzodafilosofiaouideologiainspiradorado
seuprograma,usardenominaoquecontenhaexpressesdirectamenterelacionadascom
quaisquerreligiesouigrejas,bemcomoemblemasconfundveiscomsmbolosnacionais
oureligiosos.

4.Nopodemconstituirsepartidosque,pelasuadesignaooupelosseusobjectivos
programticos,tenhamndoleoumbitoregional.

5.Ospartidospolticosdevemregersepelosprincpiosdatransparncia,daorganizaoe
dagestodemocrticasedaparticipaodetodososseusmembros.

6.Aleiestabeleceasregrasdefinanciamentodospartidospolticos,nomeadamente
quantoaosrequisitoselimitesdofinanciamentopblico,bemcomosexignciasde
publicidadedoseupatrimnioedassuascontas.

Artigo52
(Direitodepetioedireitodeacopopular)

1.Todososcidadostmodireitodeapresentar,individualoucolectivamente,aosrgos
desoberania,aosrgosdegovernoprpriodasregiesautnomasouaquaisquer
autoridadespeties,representaes,reclamaesouqueixasparadefesadosseus
direitos,daConstituio,dasleisoudointeressegerale,bemassim,odireitodeserem
informados,emprazorazovel,sobreoresultadodarespectivaapreciao.

2.AleifixaascondiesemqueaspetiesapresentadascolectivamenteAssembleia
daRepblicaesAssembleiasLegislativasdasregiesautnomassoapreciadasem
reunioplenria.

3.conferidoatodos,pessoalmenteouatravsdeassociaesdedefesadosinteresses
emcausa,odireitodeacopopularnoscasosetermosprevistosnalei,incluindoo
direitoderequererparaolesadooulesadosacorrespondenteindemnizao,
nomeadamentepara:

a)Promoverapreveno,acessaoouaperseguiojudicialdasinfraces
contraasadepblica,osdireitosdosconsumidores,aqualidadedevida,a
preservaodoambienteedopatrimniocultural
b)AsseguraradefesadosbensdoEstado,dasregiesautnomasedas
autarquiaslocais.
CAPTULOIII

Direitos,liberdadesegarantiasdostrabalhadores
Artigo53
(Segurananoemprego)

garantidaaostrabalhadoresasegurananoemprego,sendoproibidososdespedimentos
semjustacausaoupormotivospolticosouideolgicos.

Artigo54
(Comissesdetrabalhadores)

1.direitodostrabalhadorescriaremcomissesdetrabalhadoresparadefesadosseus
interesseseintervenodemocrticanavidadaempresa.

2.Ostrabalhadoresdeliberamaconstituio,aprovamosestatutoseelegem,porvoto
directoesecreto,osmembrosdascomissesdetrabalhadores.

3.Podemsercriadascomissescoordenadorasparamelhorintervenonareestruturao
econmicaeporformaagarantirosinteressesdostrabalhadores.

4.Osmembrosdascomissesgozamdaprotecolegalreconhecidaaosdelegados
sindicais.

5.Constituemdireitosdascomissesdetrabalhadores:

a)Recebertodasasinformaesnecessriasaoexercciodasuaactividade
b)Exercerocontrolodegestonasempresas
c)Participarnosprocessosdereestruturaodaempresa,especialmenteno
tocanteaacesdeformaoouquandoocorraalteraodascondiesde
trabalho
d)Participarnaelaboraodalegislaodotrabalhoedosplanoseconmico
sociaisquecontemplemorespectivosector
e)Gerirouparticiparnagestodasobrassociaisdaempresa
f)Promoveraeleioderepresentantesdostrabalhadoresparaosrgos
sociaisdeempresaspertencentesaoEstadoouaoutrasentidadespblicas,
nostermosdalei.

Artigo55
(Liberdadesindical)

1.reconhecidaaostrabalhadoresaliberdadesindical,condioegarantiadaconstruo
dasuaunidadeparadefesadosseusdireitoseinteresses.

2.Noexercciodaliberdadesindicalgarantidoaostrabalhadores,semqualquer
discriminao,designadamente:

a)Aliberdadedeconstituiodeassociaessindicaisatodososnveis
b)Aliberdadedeinscrio,nopodendonenhumtrabalhadorserobrigadoa
pagarquotizaesparasindicatoemquenoestejainscrito
c)Aliberdadedeorganizaoeregulamentaointernadasassociaes
sindicais
d)Odireitodeexercciodeactividadesindicalnaempresa
e)Odireitodetendncia,nasformasqueosrespectivosestatutos
determinarem.
3.Asassociaessindicaisdevemregersepelosprincpiosdaorganizaoedagesto
democrticas,baseadosnaeleioperidicaeporescrutniosecretodosrgosdirigentes,
semsujeioaqualquerautorizaoouhomologao,eassentesnaparticipaoactiva
dostrabalhadoresemtodososaspectosdaactividadesindical.

4.Asassociaessindicaissoindependentesdopatronato,doEstado,dasconfisses
religiosas,dospartidoseoutrasassociaespolticas,devendoaleiestabeleceras
garantiasadequadasdessaindependncia,fundamentodaunidadedasclasses
trabalhadoras.

5.Asassociaessindicaistmodireitodeestabelecerrelaesoufiliarseem
organizaessindicaisinternacionais.

6.Osrepresentanteseleitosdostrabalhadoresgozamdodireitoinformaoeconsulta,
bemcomoprotecolegaladequadacontraquaisquerformasdecondicionamento,
constrangimentooulimitaodoexercciolegtimodassuasfunes.

Artigo56
(Direitosdasassociaessindicaisecontrataocolectiva)

1.Competesassociaessindicaisdefenderepromoveradefesadosdireitoseinteresses
dostrabalhadoresquerepresentem.

2.Constituemdireitosdasassociaessindicais:

a)Participarnaelaboraodalegislaodotrabalho
b)Participarnagestodasinstituiesdeseguranasocialeoutras
organizaesquevisemsatisfazerosinteressesdostrabalhadores
c)Pronunciarsesobreosplanoseconmicosociaiseacompanharasua
execuo
d)Fazerserepresentarnosorganismosdeconcertaosocial,nostermosda
lei
e)Participarnosprocessosdereestruturaodaempresa,especialmenteno
tocanteaacesdeformaoouquandoocorraalteraodascondiesde
trabalho.

3.Competesassociaessindicaisexercerodireitodecontrataocolectiva,oqual
garantidonostermosdalei.

4.Aleiestabeleceasregrasrespeitanteslegitimidadeparaacelebraodasconvenes
colectivasdetrabalho,bemcomoeficciadasrespectivasnormas.

Artigo57
(Direitogreveeproibiodolockout)

1.garantidoodireitogreve.

2.Competeaostrabalhadoresdefinirombitodeinteressesadefenderatravsdagreve,
nopodendoaleilimitaressembito.

3.Aleidefineascondiesdeprestao,duranteagreve,deserviosnecessrios
seguranaemanutenodeequipamentoseinstalaes,bemcomodeserviosmnimos
indispensveisparaocorrersatisfaodenecessidadessociaisimpreterveis.

4.proibidoolockout.
TTULOIII

Direitosedevereseconmicos,sociaiseculturais

CAPTULOI

Direitosedevereseconmicos
Artigo58
(Direitoaotrabalho)

1.Todostmdireitoaotrabalho.

2.Paraassegurarodireitoaotrabalho,incumbeaoEstadopromover:

a)Aexecuodepolticasdeplenoemprego
b)Aigualdadedeoportunidadesnaescolhadaprofissoougnerode
trabalhoecondiesparaquenosejavedadooulimitado,emfunodo
sexo,oacessoaquaisquercargos,trabalhooucategoriasprofissionais
c)Aformaoculturaletcnicaeavalorizaoprofissionaldos
trabalhadores.

Artigo59
(Direitosdostrabalhadores)

1.Todosostrabalhadores,semdistinodeidade,sexo,raa,cidadania,territriode
origem,religio,convicespolticasouideolgicas,tmdireito:

a)retribuiodotrabalho,segundoaquantidade,naturezaequalidade,
observandoseoprincpiodequeparatrabalhoigualsalrioigual,deformaa
garantirumaexistnciacondigna
b)Aorganizaodotrabalhoemcondiessocialmentedignificantes,de
formaafacultararealizaopessoaleapermitiraconciliaodaactividade
profissionalcomavidafamiliar
c)Aprestaodotrabalhoemcondiesdehigiene,seguranaesade
d)Aorepousoeaoslazeres,aumlimitemximodajornadadetrabalho,ao
descansosemanaleafriasperidicaspagas
e)assistnciamaterial,quandoinvoluntariamenteseencontrememsituao
dedesemprego
f)Aassistnciaejustareparao,quandovtimasdeacidentedetrabalhoou
dedoenaprofissional.

2.IncumbeaoEstadoassegurarascondiesdetrabalho,retribuioerepousoaqueos
trabalhadorestmdireito,nomeadamente:

a)Oestabelecimentoeaactualizaodosalriomnimonacional,tendoem
conta,entreoutrosfactores,asnecessidadesdostrabalhadores,oaumentodo
custodevida,onveldedesenvolvimentodasforasprodutivas,as
exignciasdaestabilidadeeconmicaefinanceiraeaacumulaoparao
desenvolvimento
b)Afixao,anvelnacional,doslimitesdaduraodotrabalho
c)Aespecialprotecodotrabalhodasmulheresduranteagravidezeapso
parto,bemcomodotrabalhodosmenores,dosdiminudosedosque
desempenhemactividadesparticularmenteviolentasouemcondies
insalubres,txicasouperigosas
d)Odesenvolvimentosistemticodeumarededecentrosderepousoede
frias,emcooperaocomorganizaessociais
e)Aprotecodascondiesdetrabalhoeagarantiadosbenefciossociais
dostrabalhadoresemigrantes
f)Aprotecodascondiesdetrabalhodostrabalhadoresestudantes.

3.Ossalriosgozamdegarantiasespeciais,nostermosdalei.

Artigo60
(Direitosdosconsumidores)

1.Osconsumidorestmdireitoqualidadedosbenseserviosconsumidos,formaoe
informao,protecodasade,daseguranaedosseusinteresseseconmicos,bem
comoreparaodedanos.

2.Apublicidadedisciplinadaporlei,sendoproibidastodasasformasdepublicidade
oculta,indirectaoudolosa.

3.Asassociaesdeconsumidoreseascooperativasdeconsumotmdireito,nostermos
dalei,aoapoiodoEstadoeaserouvidassobreasquestesquedigamrespeitodefesa
dosconsumidores,sendolhesreconhecidalegitimidadeprocessualparadefesadosseus
associadosoudeinteressescolectivosoudifusos.

Artigo61
(Iniciativaprivada,cooperativaeautogestionria)

1.Ainiciativaeconmicaprivadaexerceselivrementenosquadrosdefinidospela
Constituioepelaleietendoemcontaointeressegeral.

2.Atodosreconhecidoodireitolivreconstituiodecooperativas,desdeque
observadososprincpioscooperativos.

3.Ascooperativasdesenvolvemlivrementeassuasactividadesnoquadrodaleiepodem
agruparseemunies,federaeseconfederaeseemoutrasformasdeorganizao
legalmenteprevistas.

4.Aleiestabeleceasespecificidadesorganizativasdascooperativascomparticipao
pblica.

5.reconhecidoodireitodeautogesto,nostermosdalei.

Artigo62
(Direitodepropriedadeprivada)

1.Atodosgarantidoodireitopropriedadeprivadaesuatransmissoemvidaoupor
morte,nostermosdaConstituio.

2.Arequisioeaexpropriaoporutilidadepblicaspodemserefectuadascombase
naleiemedianteopagamentodejustaindemnizao.

CAPTULOII

Direitosedeveressociais
Artigo63
(Seguranasocialesolidariedade)

1.Todostmdireitoseguranasocial.

2.IncumbeaoEstadoorganizar,coordenaresubsidiarumsistemadeseguranasocial
unificadoedescentralizado,comaparticipaodasassociaessindicais,deoutras
organizaesrepresentativasdostrabalhadoresedeassociaesrepresentativasdos
demaisbeneficirios.

3.Osistemadeseguranasocialprotegeoscidadosnadoena,velhice,invalidez,viuvez
eorfandade,bemcomonodesempregoeemtodasasoutrassituaesdefaltaou
diminuiodemeiosdesubsistnciaoudecapacidadeparaotrabalho.

4.Todootempodetrabalhocontribui,nostermosdalei,paraoclculodaspensesde
velhiceeinvalidez,independentementedosectordeactividadeemquetiversidoprestado.

5.OEstadoapoiaefiscaliza,nostermosdalei,aactividadeeofuncionamentodas
instituiesparticularesdesolidariedadesocialedeoutrasdereconhecidointeresse
pblicosemcarcterlucrativo,comvistaprossecuodeobjectivosdesolidariedade
socialconsignados,nomeadamente,nesteartigo,naalneab)don.2doartigo67.,no
artigo69.,naalneae)don.1doartigo70.enosartigos71.e72..

Artigo64
(Sade)

1.Todostmdireitoprotecodasadeeodeverdeadefenderepromover.

2.Odireitoprotecodasaderealizado:

a)Atravsdeumservionacionaldesadeuniversalegerale,tendoem
contaascondieseconmicasesociaisdoscidados,tendencialmente
gratuito
b)Pelacriaodecondieseconmicas,sociais,culturaiseambientaisque
garantam,designadamente,aprotecodainfncia,dajuventudeedavelhice,
epelamelhoriasistemticadascondiesdevidaedetrabalho,bemcomo
pelapromoodaculturafsicaedesportiva,escolarepopular,eaindapelo
desenvolvimentodaeducaosanitriadopovoedeprticasdevida
saudvel.

3.Paraassegurarodireitoprotecodasade,incumbeprioritariamenteaoEstado:

a)Garantiroacessodetodososcidados,independentementedasua
condioeconmica,aoscuidadosdamedicinapreventiva,curativaede
reabilitao
b)Garantirumaracionaleeficientecoberturadetodoopasemrecursos
humanoseunidadesdesade
c)Orientarasuaacoparaasocializaodoscustosdoscuidadosmdicose
medicamentosos
d)Disciplinarefiscalizarasformasempresariaiseprivadasdamedicina,
articulandoascomoservionacionaldesade,porformaaassegurar,nas
instituiesdesadepblicaseprivadas,adequadospadresdeeficinciae
dequalidade
e)Disciplinarecontrolaraproduo,adistribuio,acomercializaoeo
usodosprodutosqumicos,biolgicosefarmacuticoseoutrosmeiosde
tratamentoediagnstico
f)Estabelecerpolticasdeprevenoetratamentodatoxicodependncia.

4.Oservionacionaldesadetemgestodescentralizadaeparticipada.

Artigo65
(Habitaoeurbanismo)

1.Todostmdireito,parasieparaasuafamlia,aumahabitaodedimensoadequada,
emcondiesdehigieneeconfortoequepreserveaintimidadepessoaleaprivacidade
familiar.

2.Paraassegurarodireitohabitao,incumbeaoEstado:

a)Programareexecutarumapolticadehabitaoinseridaemplanosde
ordenamentogeraldoterritrioeapoiadaemplanosdeurbanizaoque
garantamaexistnciadeumaredeadequadadetransportesedeequipamento
social
b)Promover,emcolaboraocomasregiesautnomasecomasautarquias
locais,aconstruodehabitaeseconmicasesociais
c)Estimularaconstruoprivada,comsubordinaoaointeressegeral,eo
acessohabitaoprpriaouarrendada
d)Incentivareapoiarasiniciativasdascomunidadeslocaisedaspopulaes,
tendentesaresolverosrespectivosproblemashabitacionaiseafomentara
criaodecooperativasdehabitaoeaautoconstruo.

3.OEstadoadoptarumapolticatendenteaestabelecerumsistemaderendacompatvel
comorendimentofamiliaredeacessohabitaoprpria.

4.OEstado,asregiesautnomaseasautarquiaslocaisdefinemasregrasdeocupao,
usoetransformaodossolosurbanos,designadamenteatravsdeinstrumentosde
planeamento,noquadrodasleisrespeitantesaoordenamentodoterritrioeaourbanismo,
eprocedemsexpropriaesdossolosqueserevelemnecessriassatisfaodefinsde
utilidadepblicaurbanstica.

5.garantidaaparticipaodosinteressadosnaelaboraodosinstrumentosde
planeamentourbansticoedequaisqueroutrosinstrumentosdeplaneamentofsicodo
territrio.

Artigo66
(Ambienteequalidadedevida)

1.Todostmdireitoaumambientedevidahumano,sadioeecologicamenteequilibradoe
odeverdeodefender.

2.Paraassegurarodireitoaoambiente,noquadrodeumdesenvolvimentosustentvel,
incumbeaoEstado,pormeiodeorganismosprpriosecomoenvolvimentoea
participaodoscidados:

a)Prevenirecontrolarapoluioeosseusefeitoseasformasprejudiciaisde
eroso
b)Ordenarepromoveroordenamentodoterritrio,tendoemvistauma
correctalocalizaodasactividades,umequilibradodesenvolvimentoscio
econmicoeavalorizaodapaisagem
c)Criaredesenvolverreservaseparquesnaturaisederecreio,bemcomo
classificareprotegerpaisagensestios,demodoagarantiraconservaoda
naturezaeapreservaodevaloresculturaisdeinteressehistricoou
artstico
d)Promoveroaproveitamentoracionaldosrecursosnaturais,salvaguardando
asuacapacidadederenovaoeaestabilidadeecolgica,comrespeitopelo
princpiodasolidariedadeentregeraes
e)Promover,emcolaboraocomasautarquiaslocais,aqualidadeambiental
daspovoaesedavidaurbana,designadamentenoplanoarquitectnicoeda
protecodaszonashistricas
f)Promoveraintegraodeobjectivosambientaisnasvriaspolticasde
mbitosectorial
g)Promoveraeducaoambientaleorespeitopelosvaloresdoambiente
h)Assegurarqueapolticafiscalcompatibilizedesenvolvimentocom
protecodoambienteequalidadedevida.

Artigo67
(Famlia)

1.Afamlia,comoelementofundamentaldasociedade,temdireitoprotecoda
sociedadeedoEstadoeefectivaodetodasascondiesquepermitamarealizao
pessoaldosseusmembros.

2.Incumbe,designadamente,aoEstadoparaprotecodafamlia:

a)Promoveraindependnciasocialeeconmicadosagregadosfamiliares
b)Promoveracriaoegarantiroacessoaumaredenacionaldecrechesede
outrosequipamentossociaisdeapoiofamlia,bemcomoumapolticade
terceiraidade
c)Cooperarcomospaisnaeducaodosfilhos
d)Garantir,norespeitodaliberdadeindividual,odireitoaoplaneamento
familiar,promovendoainformaoeoacessoaosmtodoseaosmeiosqueo
assegurem,eorganizarasestruturasjurdicasetcnicasquepermitamo
exercciodeumamaternidadeepaternidadeconscientes
e)Regulamentaraprocriaoassistida,emtermosquesalvaguardema
dignidadedapessoahumana
f)Regularosimpostoseosbenefciossociais,deharmoniacomosencargos
familiares
g)Definir,ouvidasasassociaesrepresentativasdasfamlias,eexecutar
umapolticadefamliacomcarcterglobaleintegrado.
h)Promover,atravsdaconcertaodasvriaspolticassectoriais,a
conciliaodaactividadeprofissionalcomavidafamiliar

Artigo68
(Paternidadeematernidade)

1.OspaiseasmestmdireitoprotecodasociedadeedoEstadonarealizaodasua
insubstituvelacoemrelaoaosfilhos,nomeadamentequantosuaeducao,com
garantiaderealizaoprofissionaledeparticipaonavidacvicadopas.

2.Amaternidadeeapaternidadeconstituemvaloressociaiseminentes.

3.Asmulherestmdireitoaespecialprotecoduranteagravidezeapsoparto,tendoas
mulherestrabalhadorasaindadireitoadispensadotrabalhoporperodoadequado,sem
perdadaretribuiooudequaisquerregalias.

4.Aleiregulaaatribuiosmeseaospaisdedireitosdedispensadetrabalhopor
perodoadequado,deacordocomosinteressesdacrianaeasnecessidadesdoagregado
familiar.

Artigo69
(Infncia)

1.AscrianastmdireitoprotecodasociedadeedoEstado,comvistaaoseu
desenvolvimentointegral,especialmentecontratodasasformasdeabandono,de
discriminaoedeopressoecontraoexerccioabusivodaautoridadenafamliaenas
demaisinstituies.

2.OEstadoasseguraespecialprotecoscrianasrfs,abandonadasouporqualquer
formaprivadasdeumambientefamiliarnormal.

3.proibido,nostermosdalei,otrabalhodemenoresemidadeescolar.

Artigo70
(Juventude)

1.Osjovensgozamdeprotecoespecialparaefectivaodosseusdireitoseconmicos,
sociaiseculturais,nomeadamente:

a)Noensino,naformaoprofissionalenacultura
b)Noacessoaoprimeiroemprego,notrabalhoenaseguranasocial
c)Noacessohabitao
d)Naeducaofsicaenodesporto
e)Noaproveitamentodostemposlivres.

2.Apolticadejuventudedevertercomoobjectivosprioritriosodesenvolvimentoda
personalidadedosjovens,acriaodecondiesparaasuaefectivaintegraonavida
activa,ogostopelacriaolivreeosentidodeserviocomunidade.

3.OEstado,emcolaboraocomasfamlias,asescolas,asempresas,asorganizaesde
moradores,asassociaesefundaesdefinsculturaiseascolectividadesdeculturae
recreio,fomentaeapoiaasorganizaesjuvenisnaprossecuodaquelesobjectivos,bem
comoointercmbiointernacionaldajuventude.

Artigo71
(Cidadosportadoresdedeficincia)

1.Oscidadosportadoresdedeficinciafsicaoumentalgozamplenamentedosdireitose
estosujeitosaosdeveresconsignadosnaConstituio,comressalvadoexercciooudo
cumprimentodaquelesparaosquaisseencontremincapacitados.

2.OEstadoobrigasearealizarumapolticanacionaldeprevenoedetratamento,
reabilitaoeintegraodoscidadosportadoresdedeficinciaedeapoiossuas
famlias,adesenvolverumapedagogiaquesensibilizeasociedadequantoaosdeveresde
respeitoesolidariedadeparacomeleseaassumiroencargodaefectivarealizaodos
seusdireitos,semprejuzodosdireitosedeveresdospaisoututores.

3.OEstadoapoiaasorganizaesdecidadosportadoresdedeficincia.

Artigo72
(Terceiraidade)

1.Aspessoasidosastmdireitoseguranaeconmicaeacondiesdehabitaoe
convviofamiliarecomunitrioquerespeitemasuaautonomiapessoaleeviteme
superemoisolamentoouamarginalizaosocial.

2.Apolticadeterceiraidadeenglobamedidasdecarctereconmico,socialecultural
tendentesaproporcionarspessoasidosasoportunidadesderealizaopessoal,atravsde
umaparticipaoactivanavidadacomunidade.

CAPTULOIII

Direitosedeveresculturais
Artigo73
(Educao,culturaecincia)

1.Todostmdireitoeducaoecultura.

2.OEstadopromoveademocratizaodaeducaoeasdemaiscondiesparaquea
educao,realizadaatravsdaescolaedeoutrosmeiosformativos,contribuaparaa
igualdadedeoportunidades,asuperaodasdesigualdadeseconmicas,sociaise
culturais,odesenvolvimentodapersonalidadeedoespritodetolerncia,decompreenso
mtua,desolidariedadeederesponsabilidade,paraoprogressosocialeparaa
participaodemocrticanavidacolectiva.

3.OEstadopromoveademocratizaodacultura,incentivandoeassegurandooacessode
todososcidadosfruioecriaocultural,emcolaboraocomosrgosde
comunicaosocial,asassociaesefundaesdefinsculturais,ascolectividadesde
culturaerecreio,asassociaesdedefesadopatrimniocultural,asorganizaesde
moradoreseoutrosagentesculturais.

4.Acriaoeainvestigaocientficas,bemcomoainovaotecnolgica,so
incentivadaseapoiadaspeloEstado,porformaaassegurararespectivaliberdadee
autonomia,oreforodacompetitividadeeaarticulaoentreasinstituiescientficase
asempresas.

Artigo74
(Ensino)

1.Todostmdireitoaoensinocomgarantiadodireitoigualdadedeoportunidadesde
acessoexitoescolar.

2.NarealizaodapolticadeensinoincumbeaoEstado:

a)Asseguraroensinobsicouniversal,obrigatrioegratuito
b)Criarumsistemapblicoedesenvolverosistemageraldeeducaopr
escolar
c)Garantiraeducaopermanenteeeliminaroanalfabetismo
d)Garantiratodososcidados,segundoassuascapacidades,oacessoaos
grausmaiselevadosdoensino,dainvestigaocientficaedacriao
artstica
e)Estabelecerprogressivamenteagratuitidadedetodososgrausdeensino
f)Inserirasescolasnascomunidadesqueservemeestabelecerainterligao
doensinoedasactividadeseconmicas,sociaiseculturais
g)Promovereapoiaroacessodoscidadosportadoresdedeficinciaao
ensinoeapoiaroensinoespecial,quandonecessrio
h)Protegerevalorizaralnguagestualportuguesa,enquantoexpresso
culturaleinstrumentodeacessoeducaoedaigualdadedeoportunidades
i)Asseguraraosfilhosdosemigrantesoensinodalnguaportuguesaeo
acessoculturaportuguesa
j)Asseguraraosfilhosdosimigrantesapoioadequadoparaefectivaodo
direitoaoensino.

Artigo75
(Ensinopblico,particularecooperativo)

1.OEstadocriarumarededeestabelecimentospblicosdeensinoquecubraas
necessidadesdetodaapopulao.

2.OEstadoreconheceefiscalizaoensinoparticularecooperativo,nostermosdalei.

Artigo76
(Universidadeeacessoaoensinosuperior)

1.OregimedeacessoUniversidadeesdemaisinstituiesdoensinosuperiorgarantea
igualdadedeoportunidadeseademocratizaodosistemadeensino,devendoterem
contaasnecessidadesemquadrosqualificadoseaelevaodonveleducativo,culturale
cientficodopas.

2.Asuniversidadesgozam,nostermosdalei,deautonomiaestatutria,cientfica,
pedaggica,administrativaefinanceira,semprejuzodeadequadaavaliaodaqualidade
doensino.

Artigo77
(Participaodemocrticanoensino)

1.Osprofessoresealunostmodireitodeparticiparnagestodemocrticadasescolas,
nostermosdalei.

2.Aleiregulaasformasdeparticipaodasassociaesdeprofessores,dealunos,de
pais,dascomunidadesedasinstituiesdecarctercientficonadefiniodapolticade
ensino.

Artigo78
(Fruioecriaocultural)

1.Todostmdireitofruioecriaocultural,bemcomoodeverdepreservar,defender
evalorizaropatrimniocultural.

2.IncumbeaoEstado,emcolaboraocomtodososagentesculturais:

a)Incentivareasseguraroacessodetodososcidadosaosmeiose
instrumentosdeacocultural,bemcomocorrigirasassimetriasexistentes
nopasemtaldomnio
b)Apoiarasiniciativasqueestimulemacriaoindividualecolectiva,nas
suasmltiplasformaseexpresses,eumamaiorcirculaodasobrasedos
bensculturaisdequalidade
c)Promoverasalvaguardaeavalorizaodopatrimniocultural,tornandoo
elementovivificadordaidentidadeculturalcomum
d)Desenvolverasrelaesculturaiscomtodosospovos,especialmenteosde
lnguaportuguesa,easseguraradefesaeapromoodaculturaportuguesa
noestrangeiro
e)Articularapolticaculturaleasdemaispolticassectoriais.

Artigo79
(Culturafsicaedesporto)

1.Todostmdireitoculturafsicaeaodesporto.

2.IncumbeaoEstado,emcolaboraocomasescolaseasassociaesecolectividades
desportivas,promover,estimular,orientareapoiaraprticaeadifusodaculturafsicae
dodesporto,bemcomopreveniraviolncianodesporto.

PARTEIIOrganizaoeconmica

TTULOI

Princpiosgerais

Artigo80
(Princpiosfundamentais)

Aorganizaoeconmicosocialassentanosseguintesprincpios:

a)Subordinaodopodereconmicoaopoderpolticodemocrtico
b)Coexistnciadosectorpblico,dosectorprivadoedosectorcooperativoe
socialdepropriedadedosmeiosdeproduo
c)Liberdadedeiniciativaedeorganizaoempresarialnombitodeuma
economiamista
d)Propriedadepblicadosrecursosnaturaisedemeiosdeproduo,de
acordocomointeressecolectivo
e)Planeamentodemocrticododesenvolvimentoeconmicoesocial
f)Protecodosectorcooperativoesocialdepropriedadedosmeiosde
produo
g)Participaodasorganizaesrepresentativasdostrabalhadoresedas
organizaesrepresentativasdasactividadeseconmicasnadefiniodas
principaismedidaseconmicasesociais.

Artigo81
(IncumbnciasprioritriasdoEstado)

IncumbeprioritariamenteaoEstadonombitoeconmicoesocial:

a)Promoveroaumentodobemestarsocialeeconmicoedaqualidadede
vidadaspessoas,emespecialdasmaisdesfavorecidas,noquadrodeuma
estratgiadedesenvolvimentosustentvel
b)Promoverajustiasocial,asseguraraigualdadedeoportunidadeseoperar
asnecessriascorrecesdasdesigualdadesnadistribuiodariquezaedo
rendimento,nomeadamenteatravsdapolticafiscal
c)Asseguraraplenautilizaodasforasprodutivas,designadamente
zelandopelaeficinciadosectorpblico
d)Promoveracoesoeconmicaesocialdetodooterritrionacional,
orientandoodesenvolvimentonosentidodeumcrescimentoequilibradode
todosossectoreseregieseeliminandoprogressivamenteasdiferenas
econmicasesociaisentreacidadeeocampoeentreolitoraleointerior
e)Promoveracorrecodasdesigualdadesderivadasdainsularidadedas
regiesautnomaseincentivarasuaprogressivaintegraoemespaos
econmicosmaisvastos,nombitonacionalouinternacional
f)Assegurarofuncionamentoeficientedosmercados,demodoagarantira
equilibradaconcorrnciaentreasempresas,acontrariarasformasde
organizaomonopolistaseareprimirosabusosdeposiodominantee
outrasprticaslesivasdointeressegeral
g)Desenvolverasrelaeseconmicascomtodosospovos,salvaguardando
sempreaindependncianacionaleosinteressesdosportugueseseda
economiadopas
h)Eliminaroslatifndiosereordenarominifndio
i)Garantiradefesadosinteresseseosdireitosdosconsumidores
j)Criarosinstrumentosjurdicosetcnicosnecessriosaoplaneamento
democrticododesenvolvimentoeconmicoesocial
l)Assegurarumapolticacientficaetecnolgicafavorvelao
desenvolvimentodopas
m)Adoptarumapolticanacionaldeenergia,compreservaodosrecursos
naturaisedoequilbrioecolgico,promovendo,nestedomnio,acooperao
internacional
n)Adoptarumapolticanacionaldagua,comaproveitamento,planeamento
egestoracionaldosrecursoshdricos.

Artigo82
(Sectoresdepropriedadedosmeiosdeproduo)

1.garantidaacoexistnciadetrssectoresdepropriedadedosmeiosdeproduo.

2.Osectorpblicoconstitudopelosmeiosdeproduocujaspropriedadeegesto
pertencemaoEstadoouaoutrasentidadespblicas.

3.Osectorprivadoconstitudopelosmeiosdeproduocujapropriedadeougesto
pertenceapessoassingularesoucolectivasprivadas,semprejuzododispostononmero
seguinte.

4.Osectorcooperativoesocialcompreendeespecificamente:

a)Osmeiosdeproduopossudosegeridosporcooperativas,emobedincia
aosprincpioscooperativos,semprejuzodasespecificidadesestabelecidasna
leiparaascooperativascomparticipaopblica,justificadaspelasua
especialnatureza
b)Osmeiosdeproduocomunitrios,possudosegeridosporcomunidades
locais
c)Osmeiosdeproduoobjectodeexploraocolectivaportrabalhadores
d)Osmeiosdeproduopossudosegeridosporpessoascolectivas,sem
carcterlucrativo,quetenhamcomoprincipalobjectivoasolidariedade
social,designadamenteentidadesdenaturezamutualista.

Artigo83
(Requisitosdeapropriaopblica)

Aleideterminaosmeioseasformasdeintervenoedeapropriaopblicadosmeios
deproduo,bemcomooscritriosdefixaodacorrespondenteindemnizao.

Artigo84
(Domniopblico)
1.Pertencemaodomniopblico:

a)Asguasterritoriaiscomosseusleitoseosfundosmarinhoscontguos,
bemcomooslagos,lagoasecursosdeguanavegveisouflutuveis,comos
respectivosleitos
b)Ascamadasareassuperioresaoterritrioacimadolimitereconhecidoao
proprietrioousuperficirio
c)Osjazigosminerais,asnascentesdeguasmineromedicinais,ascavidades
naturaissubterrneasexistentesnosubsolo,comexcepodasrochas,terras
comunseoutrosmateriaishabitualmenteusadosnaconstruo
d)Asestradas
e)Aslinhasfrreasnacionais
f)Outrosbenscomotalclassificadosporlei.

2.AleidefinequaisosbensqueintegramodomniopblicodoEstado,odomnio
pblicodasregiesautnomaseodomniopblicodasautarquiaslocais,bemcomooseu
regime,condiesdeutilizaoelimites.

Artigo85
(Cooperativaseexperinciasdeautogesto)

1.OEstadoestimulaeapoiaacriaoeaactividadedecooperativas.

2.Aleidefinirosbenefciosfiscaisefinanceirosdascooperativas,bemcomocondies
maisfavorveisobtenodecrditoeauxliotcnico.

3.SoapoiadaspeloEstadoasexperinciasviveisdeautogesto.
Artigo86
(Empresasprivadas)

1.OEstadoincentivaaactividadeempresarial,emparticulardaspequenasemdias
empresas,efiscalizaocumprimentodasrespectivasobrigaeslegais,emespecialpor
partedasempresasqueprossigamactividadesdeinteresseeconmicogeral.

2.OEstadospodeintervirnagestodeempresasprivadasattulotransitrio,noscasos
expressamenteprevistosnaleie,emregra,medianteprviadecisojudicial.

3.Aleipodedefinirsectoresbsicosnosquaissejavedadaaactividadesempresas
privadaseaoutrasentidadesdamesmanatureza.

Artigo87
(Actividadeeconmicaeinvestimentosestrangeiros)

Aleidisciplinaraactividadeeconmicaeosinvestimentosporpartedepessoas
singularesoucolectivasestrangeiras,afimdegarantirasuacontribuioparao
desenvolvimentodopasedefenderaindependncianacionaleosinteressesdos
trabalhadores.

Artigo88
(Meiosdeproduoemabandono)

1.Osmeiosdeproduoemabandonopodemserexpropriadosemcondiesafixarpela
lei,queteremdevidacontaasituaoespecficadapropriedadedostrabalhadores
emigrantes.
2.Osmeiosdeproduoemabandonoinjustificadopodemaindaserobjectode
arrendamentooudeconcessodeexploraocompulsivos,emcondiesafixarporlei.

Artigo89
(Participaodostrabalhadoresnagesto)

Nasunidadesdeproduodosectorpblicoasseguradaumaparticipaoefectivados
trabalhadoresnarespectivagesto.

TTULOII

Planos
Artigo90
(Objectivosdosplanos)

Osplanosdedesenvolvimentoeconmicoesocialtmporobjectivopromovero
crescimentoeconmico,odesenvolvimentoharmoniosoeintegradodesectoreseregies,
ajustarepartioindividualeregionaldoprodutonacional,acoordenaodapoltica
econmicacomaspolticassocial,educativaecultural,adefesadomundorural,a
preservaodoequilbrioecolgico,adefesadoambienteeaqualidadedevidadopovo
portugus.

Artigo91
(Elaboraoeexecuodosplanos)

1.Osplanosnacionaissoelaboradosdeharmoniacomasrespectivasleisdasgrandes
opes,podendointegrarprogramasespecficosdembitoterritorialedenatureza
sectorial.

2.Aspropostasdeleidasgrandesopessoacompanhadasderelatriosqueas
fundamentem.

3.Aexecuodosplanosnacionaisdescentralizada,regionalesectorialmente.

Artigo92
(ConselhoEconmicoeSocial)

1.OConselhoEconmicoeSocialorgodeconsultaeconcertaonodomniodas
polticaseconmicaesocial,participanaelaboraodaspropostasdasgrandesopese
dosplanosdedesenvolvimentoeconmicoesocialeexerceasdemaisfunesquelhe
sejamatribudasporlei.

2.AleidefineacomposiodoConselhoEconmicoeSocial,doqualfaroparte,
designadamente,representantesdoGoverno,dasorganizaesrepresentativasdos
trabalhadores,dasactividadeseconmicasedasfamlias,dasregiesautnomasedas
autarquiaslocais.

3.AleidefineaindaaorganizaoeofuncionamentodoConselhoEconmicoeSocial,
bemcomooestatutodosseusmembros.

TTULOIII
Polticasagrcola,comercialeindustrial

Artigo93
(Objectivosdapolticaagrcola)

1.Soobjectivosdapolticaagrcola:

a)Aumentaraproduoeaprodutividadedaagricultura,dotandoadasinfra
estruturasedosmeioshumanos,tcnicosefinanceirosadequados,tendentes
aoreforodacompetitividadeeaasseguraraqualidadedosprodutos,asua
eficazcomercializao,omelhorabastecimentodopaseoincrementoda
exportao
b)Promoveramelhoriadasituaoeconmica,socialeculturaldos
trabalhadoresruraisedosagricultores,odesenvolvimentodomundorural,a
racionalizaodasestruturasfundirias,amodernizaodotecido
empresarialeoacessopropriedadeoupossedaterraedemaismeiosde
produodirectamenteutilizadosnasuaexploraoporpartedaquelesquea
trabalham
c)Criarascondiesnecessriasparaatingiraigualdadeefectivadosque
trabalhamnaagriculturacomosdemaistrabalhadoreseevitarqueosector
agrcolasejadesfavorecidonasrelaesdetrocacomosoutrossectores
d)Assegurarousoeagestoracionaisdossolosedosrestantesrecursos
naturais,bemcomoamanutenodasuacapacidadederegenerao
e)Incentivaroassociativismodosagricultoreseaexploraodirectadaterra.

2.OEstadopromoverumapolticadeordenamentoereconversoagrriaede
desenvolvimentoflorestal,deacordocomoscondicionalismosecolgicosesociaisdo
pas.

Artigo94
(Eliminaodoslatifndios)

1.Oredimensionamentodasunidadesdeexploraoagrcolaquetenhamdimenso
excessivadopontodevistadosobjectivosdapolticaagrcolaserreguladoporlei,que
deverprever,emcasodeexpropriao,odireitodoproprietriocorrespondente
indemnizaoereservadereasuficienteparaaviabilidadeearacionalidadedasua
prpriaexplorao.

2.Asterrasexpropriadasseroentreguesattulodepropriedadeoudeposse,nostermos
dalei,apequenosagricultores,deprefernciaintegradosemunidadesdeexplorao
familiar,acooperativasdetrabalhadoresruraisoudepequenosagricultoresouaoutras
formasdeexploraoportrabalhadores,semprejuzodaestipulaodeumperodo
probatriodaefectividadeedaracionalidadedarespectivaexploraoantesdaoutorgada
propriedadeplena.

Artigo95
(Redimensionamentodominifndio)

Semprejuzododireitodepropriedade,oEstadopromover,nostermosdalei,o
redimensionamentodasunidadesdeexploraoagrcolacomdimensoinferior
adequadadopontodevistadosobjectivosdapolticaagrcola,nomeadamenteatravsde
incentivosjurdicos,fiscaisecreditciossuaintegraoestruturaloumeramente
econmica,designadamentecooperativa,ouporrecursoamedidasdeemparcelamento.
Artigo96
(Formasdeexploraodeterraalheia)

1.Osregimesdearrendamentoedeoutrasformasdeexploraodeterraalheiasero
reguladosporleidemodoagarantiraestabilidadeeoslegtimosinteressesdocultivador.

2.Soproibidososregimesdeaforamentoecoloniaeserocriadascondiesaos
cultivadoresparaaefectivaaboliodoregimedeparceriaagrcola.

Artigo97
(AuxliodoEstado)

1.NaprossecuodosobjectivosdapolticaagrcolaoEstadoapoiarpreferencialmente
ospequenosemdiosagricultores,nomeadamentequandointegradosemunidadesde
exploraofamiliar,individualmenteouassociadosemcooperativas,bemcomoas
cooperativasdetrabalhadoresagrcolaseoutrasformasdeexploraoportrabalhadores.

2.OapoiodoEstadocompreende,designadamente:

a)Concessodeassistnciatcnica
b)Criaodeformasdeapoiocomercializaoamontanteeajusanteda
produo
c)Apoiocoberturaderiscosresultantesdosacidentesclimatricose
fitopatolgicosimprevisveisouincontrolveis
d)Estmulosaoassociativismodostrabalhadoresruraisedosagricultores,
nomeadamenteconstituioporelesdecooperativasdeproduo,de
compra,devenda,detransformaoedeservioseaindadeoutrasformasde
exploraoportrabalhadores.

Artigo98
(Participaonadefiniodapolticaagrcola)

Nadefiniodapolticaagrcolaasseguradaaparticipaodostrabalhadoresruraise
dosagricultoresatravsdassuasorganizaesrepresentativas.

Artigo99
(Objectivosdapolticacomercial)

Soobjectivosdapolticacomercial:

a)Aconcorrnciasalutardosagentesmercantis
b)Aracionalizaodoscircuitosdedistribuio
c)Ocombatesactividadesespeculativasesprticascomerciaisrestritivas
d)Odesenvolvimentoeadiversificaodasrelaeseconmicasexternas
e)Aprotecodosconsumidores.

Artigo100
(Objectivosdapolticaindustrial)

Soobjectivosdapolticaindustrial:

a)Oaumentodaproduoindustrialnumquadrodemodernizaoe
ajustamentodeinteressessociaiseeconmicosedeintegraointernacional
daeconomiaportuguesa
b)Oreforodainovaoindustrialetecnolgica
c)Oaumentodacompetitividadeedaprodutividadedasempresasindustriais
d)Oapoiospequenasemdiasempresase,emgeral,siniciativase
empresasgeradorasdeempregoefomentadorasdeexportaooude
substituiodeimportaes
e)Oapoioprojecointernacionaldasempresasportuguesas.

TTULOIV

Sistemafinanceiroefiscal
Artigo101
(Sistemafinanceiro)

Osistemafinanceiroestruturadoporlei,demodoagarantiraformao,acaptaoea
seguranadaspoupanas,bemcomoaaplicaodosmeiosfinanceirosnecessriosao
desenvolvimentoeconmicoesocial.

Artigo102
(BancodePortugal)

OBancodePortugalobancocentralnacionaleexerceassuasfunesnostermosdalei
edasnormasinternacionaisaqueoEstadoPortugussevincule.

Artigo103
(Sistemafiscal)

1.OsistemafiscalvisaasatisfaodasnecessidadesfinanceirasdoEstadoeoutras
entidadespblicaseumarepartiojustadosrendimentosedariqueza.

2.Osimpostossocriadosporlei,quedeterminaaincidncia,ataxa,osbenefciosfiscais
easgarantiasdoscontribuintes.

3.Ningumpodeserobrigadoapagarimpostosquenohajamsidocriadosnostermosda
Constituio,quetenhamnaturezaretroactivaoucujaliquidaoecobranasenofaam
nostermosdalei.

Artigo104
(Impostos)

1.Oimpostosobreorendimentopessoalvisaadiminuiodasdesigualdadesesernico
eprogressivo,tendoemcontaasnecessidadeseosrendimentosdoagregadofamiliar.

2.Atributaodasempresasincidefundamentalmentesobreoseurendimentoreal.

3.Atributaodopatrimniodevecontribuirparaaigualdadeentreoscidados.

4.Atributaodoconsumovisaadaptaraestruturadoconsumoevoluodas
necessidadesdodesenvolvimentoeconmicoedajustiasocial,devendooneraros
consumosdeluxo.

Artigo105
(Oramento)

1.OOramentodoEstadocontm:

a)AdiscriminaodasreceitasedespesasdoEstado,incluindoasdosfundos
eserviosautnomos
b)Ooramentodaseguranasocial.

2.OOramentoelaboradodeharmoniacomasgrandesopesemmatriade
planeamentoetendoemcontaasobrigaesdecorrentesdeleioudecontrato.

3.OOramentounitrioeespecificaasdespesassegundoarespectivaclassificao
orgnicaefuncional,demodoaimpediraexistnciadedotaesefundossecretos,
podendoaindaserestruturadoporprogramas.

4.OOramentoprevasreceitasnecessriasparacobrirasdespesas,definindoaleias
regrasdasuaexecuo,ascondiesaquedeverobedecerorecursoaocrditopblicoe
oscritriosquedeveropresidirsalteraesque,duranteaexecuo,poderoser
introduzidaspeloGovernonasrubricasdeclassificaoorgnicanombitodecada
programaoramentalaprovadopelaAssembleiadaRepblica,tendoemvistaasuaplena
realizao.

Artigo106
(ElaboraodoOramento)

1.AleidoOramentoelaborada,organizada,votadaeexecutada,anualmente,deacordo
comarespectivaleideenquadramento,queincluiroregimeatinenteelaboraoe
execuodosoramentosdosfundoseserviosautnomos.

2.ApropostadeOramentoapresentadaevotadanosprazosfixadosnalei,aqualprev
osprocedimentosaadoptarquandoaquelesnopuderemsercumpridos.

3.ApropostadeOramentoacompanhadaderelatriossobre:

a)Aprevisodaevoluodosprincipaisagregadosmacroeconmicoscom
influncianoOramento,bemcomodaevoluodamassamonetriaesuas
contrapartidas
b)Ajustificaodasvariaesdeprevisesdasreceitasedespesas
relativamenteaoOramentoanterior
c)Advidapblica,asoperaesdetesourariaeascontasdoTesouro
d)Asituaodosfundoseserviosautnomos
e)Astransfernciasdeverbasparaasregiesautnomaseasautarquias
locais
f)AstransfernciasfinanceirasentrePortugaleoexteriorcomincidnciana
propostadoOramento
g)Osbenefciosfiscaiseaestimativadareceitacessante.

Artigo107
(Fiscalizao)

AexecuodoOramentoserfiscalizadapeloTribunaldeContasepelaAssembleiada
Repblica,que,precedendoparecerdaqueletribunal,apreciareaprovaraContaGeral
doEstado,incluindoadaseguranasocial.

PARTEIIIOrganizaodopoderpoltico

TTULOI
Princpiosgerais
Artigo108
(Titularidadeeexercciodopoder)

OpoderpolticopertenceaopovoeexercidonostermosdaConstituio.

Artigo109
(Participaopolticadoscidados)

Aparticipaodirectaeactivadehomensemulheresnavidapolticaconstituicondioe
instrumentofundamentaldeconsolidaodosistemademocrtico,devendoalei
promoveraigualdadenoexercciodosdireitoscvicosepolticoseanodiscriminao
emfunodosexonoacessoacargospolticos.

Artigo110
(rgosdesoberania)

1.SorgosdesoberaniaoPresidentedaRepblica,aAssembleiadaRepblica,o
GovernoeosTribunais.

2.Aformao,acomposio,acompetnciaeofuncionamentodosrgosdesoberania
soosdefinidosnaConstituio.

Artigo111
(Separaoeinterdependncia)

1.Osrgosdesoberaniadevemobservaraseparaoeainterdependnciaestabelecidas
naConstituio.

2.Nenhumrgodesoberania,deregioautnomaoudepoderlocalpodedelegarosseus
poderesnoutrosrgos,anosernoscasosenostermosexpressamenteprevistosna
Constituioenalei.

Artigo112
(Actosnormativos)

1.Soactoslegislativosasleis,osdecretosleiseosdecretoslegislativosregionais.

2.Asleiseosdecretosleistmigualvalor,semprejuzodasubordinaos
correspondentesleisdosdecretosleispublicadosnousodeautorizaolegislativaedos
quedesenvolvamasbasesgeraisdosregimesjurdicos.

3.Tmvalorreforado,almdasleisorgnicas,asleisquecarecemdeaprovaopor
maioriadedoisteros,bemcomoaquelasque,porforadaConstituio,sejam
pressupostonormativonecessriodeoutrasleisouqueporoutrasdevamserrespeitadas.

4.Osdecretoslegislativostmmbitoregionaleversamsobrematriasenunciadasno
estatutopolticoadministrativodarespectivaregioautnomaquenoestejamreservadas
aosrgosdesoberania,semprejuzododispostonasalneasb)ec)don.1doartigo
227..

5.Nenhumaleipodecriaroutrascategoriasdeactoslegislativosouconferiraactosde
outranaturezaopoderde,comeficciaexterna,interpretar,integrar,modificar,suspender
ourevogarqualquerdosseuspreceitos.
6.OsregulamentosdoGovernorevestemaformadedecretoregulamentarquandotalseja
determinadopelaleiqueregulamentam,bemcomonocasoderegulamentos
independentes.

7.Osregulamentosdevemindicarexpressamenteasleisquevisamregulamentarouque
definemacompetnciasubjectivaeobjectivaparaasuaemisso

8.AtransposiodeactosjurdicosdaUnioEuropeiaparaaordemjurdicainterna
assumeaformadelei,decretoleiou,nostermosdodispostonon.4,decretolegislativo
regional.

Artigo113
(Princpiosgeraisdedireitoeleitoral)

1.Osufrgiodirecto,secretoeperidicoconstituiaregrageraldedesignaodostitulares
dosrgoselectivosdasoberania,dasregiesautnomasedopoderlocal.

2.Orecenseamentoeleitoraloficioso,obrigatrio,permanenteenicoparatodasas
eleiesporsufrgiodirectoeuniversal,semprejuzododispostonosn.os4e5doartigo
15.enon.2doartigo121..

3.Ascampanhaseleitoraisregemsepelosseguintesprincpios:

a)Liberdadedepropaganda
b)Igualdadedeoportunidadesedetratamentodasdiversascandidaturas
c)Imparcialidadedasentidadespblicasperanteascandidaturas
d)Transparnciaefiscalizaodascontaseleitorais.

4.Oscidadostmodeverdecolaborarcomaadministraoeleitoral,nasformas
previstasnalei.

5.Aconversodosvotosemmandatosfarsedeharmoniacomoprincpioda
representaoproporcional.

6.Noactodedissoluodergoscolegiaisbaseadosnosufrgiodirectotemdeser
marcadaadatadasnovaseleies,queserealizaronossessentadiasseguintesepelalei
eleitoralvigenteaotempodadissoluo,sobpenadeinexistnciajurdicadaqueleacto.

7.Ojulgamentodaregularidadeedavalidadedosactosdeprocessoeleitoralcompeteaos
tribunais.

Artigo114
(Partidospolticosedireitodeoposio)

1.Ospartidospolticosparticipamnosrgosbaseadosnosufrgiouniversaledirecto,de
acordocomasuarepresentatividadeeleitoral.

2.reconhecidosminoriasodireitodeoposiodemocrtica,nostermosda
Constituioedalei.

3.OspartidospolticosrepresentadosnaAssembleiadaRepblicaequenofaamparte
doGovernogozam,designadamente,dodireitodesereminformadosregulare
directamentepeloGovernosobreoandamentodosprincipaisassuntosdeinteresse
pblico,deigualdireitogozandoospartidospolticosrepresentadosnasAssembleias
Legislativasdasregiesautnomaseemquaisqueroutrasassembleiasdesignadaspor
eleiodirectarelativamenteaoscorrespondentesexecutivosdequenofaamparte.
Artigo115
(Referendo)

1.Oscidadoseleitoresrecenseadosnoterritrionacionalpodemserchamadosa
pronunciarsedirectamente,attulovinculativo,atravsdereferendo,pordecisodo
PresidentedaRepblica,mediantepropostadaAssembleiadaRepblicaoudoGoverno,
emmatriasdasrespectivascompetncias,noscasosenostermosprevistosna
Constituioenalei.

2.OreferendopodeaindaresultardainiciativadecidadosdirigidaAssembleiada
Repblica,queserapresentadaeapreciadanostermosenosprazosfixadosporlei.

3.Oreferendospodeterporobjectoquestesderelevanteinteressenacionalquedevam
serdecididaspelaAssembleiadaRepblicaoupeloGovernoatravsdaaprovaode
convenointernacionaloudeactolegislativo.

4.Soexcludasdombitodoreferendo:

a)AsalteraesConstituio
b)Asquesteseosactosdecontedooramental,tributriooufinanceiro
c)Asmatriasprevistasnoartigo161.daConstituio,semprejuzodo
dispostononmeroseguinte
d)Asmatriasprevistasnoartigo164.daConstituio,comexcepodo
dispostonaalneai).

5.Odispostononmeroanteriornoprejudicaasubmissoareferendodasquestesde
relevanteinteressenacionalquedevamserobjectodeconvenointernacional,nostermos
daalneai)doartigo161.daConstituio,exceptoquandorelativaspazerectificao
defronteiras.

6.Cadareferendorecairsobreumasmatria,devendoasquestesserformuladascom
objectividade,clarezaeprecisoepararespostasdesimouno,numnmeromximode
perguntasafixarporlei,aqualdeterminarigualmenteasdemaiscondiesde
formulaoeefectivaodereferendos.

7.Soexcludasaconvocaoeaefectivaodereferendosentreadatadaconvocaoe
adarealizaodeeleiesgeraisparaosrgosdesoberania,degovernoprpriodas
regiesautnomasedopoderlocal,bemcomodeDeputadosaoParlamentoEuropeu.

8.OPresidentedaRepblicasubmeteafiscalizaopreventivaobrigatriada
constitucionalidadeedalegalidadeaspropostasdereferendoquelhetenhamsido
remetidaspelaAssembleiadaRepblicaoupeloGoverno.

9.Soaplicveisaoreferendo,comasnecessriasadaptaes,asnormasconstantesdos
n.os1,2,3,4e7doartigo113..

10.AspropostasdereferendorecusadaspeloPresidentedaRepblicaouobjectode
respostanegativadoeleitoradonopodemserrenovadasnamesmasessolegislativa,
salvonovaeleiodaAssembleiadaRepblica,ouatdemissodoGoverno.

11.Oreferendostemefeitovinculativoquandoonmerodevotantesforsuperiora
metadedoseleitoresinscritosnorecenseamento.

12.Nosreferendossochamadosaparticiparcidadosresidentesnoestrangeiro,
regularmenterecenseadosaoabrigododispostonon.2doartigo121.,quandorecaiam
sobrematriaquelhesdigatambmespecificamenterespeito.

13.Osreferendospodemtermbitoregional,nostermosprevistosnon.2doartigo232..

Artigo116
(rgoscolegiais)

1.Asreuniesdasassembleiasquefuncionemcomorgosdesoberania,dasregies
autnomasoudopoderlocalsopblicas,exceptonoscasosprevistosnalei.

2.Asdeliberaesdosrgoscolegiaissotomadascomapresenadamaioriado
nmerolegaldosseusmembros.

3.SalvonoscasosprevistosnaConstituio,naleienosrespectivosregimentos,as
deliberaesdosrgoscolegiaissotomadaspluralidadedevotos,nocontandoas
abstenesparaoapuramentodamaioria.

Artigo117
(Estatutodostitularesdecargospolticos)

1.Ostitularesdecargospolticosrespondempoltica,civilecriminalmentepelasacese
omissesquepratiquemnoexercciodassuasfunes.

2.Aleidispesobreosdeveres,responsabilidadeseincompatibilidadesdostitularesde
cargospolticos,asconsequnciasdorespectivoincumprimento,bemcomosobreos
respectivosdireitos,regaliaseimunidades.

3.Aleideterminaoscrimesderesponsabilidadedostitularesdecargospolticos,bem
comoassanesaplicveiseosrespectivosefeitos,quepodemincluiradestituiodo
cargoouaperdadomandato.

Artigo118
(Princpiodarenovao)

1.Ningumpodeexercerattulovitalcioqualquercargopolticodembitonacional,
regionaloulocal.

2.Aleipodedeterminarlimitesrenovaosucessivademandatosdostitularesdecargos
polticosexecutivos.

Artigo119
(Publicidadedosactos)

1.Sopublicadosnojornaloficial,DiriodaRepblica:

a)Asleisconstitucionais
b)Asconvenesinternacionaiseosrespectivosavisosderatificao,bem
comoosrestantesavisosaelasrespeitantes
c)Asleis,osdecretosleiseosdecretoslegislativosregionais
d)OsdecretosdoPresidentedaRepblica
e)AsresoluesdaAssembleiadaRepblicaedasAssembleiasLegislativas
dasregiesautnomas
f)OsregimentosdaAssembleiadaRepblica,doConselhodeEstadoedas
AssembleiasLegislativasdasregiesautnomas
g)AsdecisesdoTribunalConstitucional,bemcomoasdosoutrostribunais
aquealeiconfiraforaobrigatriageral
h)Osdecretosregulamentareseosdemaisdecretoseregulamentosdo
Governo,bemcomoosdecretosdosRepresentantesdaRepblicaparaas
regiesautnomaseosdecretosregulamentaresregionais
i)Osresultadosdeeleiesparaosrgosdesoberania,dasregies
autnomasedopoderlocal,bemcomoparaoParlamentoEuropeueaindaos
resultadosdereferendosdembitonacionaleregional.

2.Afaltadepublicidadedosactosprevistosnasalneasa)ah)donmeroanteriorede
qualqueractodecontedogenricodosrgosdesoberania,dasregiesautnomasedo
poderlocal,implicaasuaineficciajurdica.

3.Aleideterminaasformasdepublicidadedosdemaisactoseasconsequnciasdasua
falta.

TTULOII

PresidentedaRepblica

CAPTULOI

Estatutoeeleio
Artigo120
(Definio)

OPresidentedaRepblicarepresentaaRepblicaPortuguesa,garanteaindependncia
nacional,aunidadedoEstadoeoregularfuncionamentodasinstituiesdemocrticase,
porinerncia,ComandanteSupremodasForasArmadas.

Artigo121
(Eleio)

1.OPresidentedaRepblicaeleitoporsufrgiouniversal,directoesecretodoscidados
portugueseseleitoresrecenseadosnoterritrionacional,bemcomodoscidados
portuguesesresidentesnoestrangeironostermosdonmeroseguinte.

2.Aleiregulaoexercciododireitodevotodoscidadosportuguesesresidentesno
estrangeiro,devendoteremcontaaexistnciadelaosdeefectivaligaocomunidade
nacional.

3.Odireitodevotonoterritrionacionalexercidopresencialmente.

Artigo122
(Elegibilidade)

Soelegveisoscidadoseleitores,portuguesesdeorigem,maioresde35anos.

Artigo123
(Reelegibilidade)

1.Noadmitidaareeleioparaumterceiromandatoconsecutivo,nemduranteo
quinqunioimediatamentesubsequenteaotermodosegundomandatoconsecutivo.

2.SeoPresidentedaRepblicarenunciaraocargo,nopodercandidatarsenaseleies
imediatasnemnasqueserealizemnoquinqunioimediatamentesubsequenterenncia.

Artigo124
(Candidaturas)

1.AscandidaturasparaPresidentedaRepblicasopropostasporummnimode7500e
ummximode15000cidadoseleitores.

2.Ascandidaturasdevemserapresentadasattrintadiasantesdadatamarcadaparaa
eleio,peranteoTribunalConstitucional.

3.Emcasodemortedequalquercandidatooudequalqueroutrofactoqueoincapacite
paraoexercciodafunopresidencial,serreabertooprocessoeleitoral,nostermosa
definirporlei.

Artigo125
(Datadaeleio)

1.OPresidentedaRepblicasereleitonossessentadiasanterioresaotermodomandato
doseuantecessorounossessentadiasposterioresvagaturadocargo.

2.Aeleionopoderefectuarsenosnoventadiasanterioresouposterioresdatade
eleiesparaaAssembleiadaRepblica.

3.Nocasoprevistononmeroanterior,aeleioefectuarsenosdezdiasposterioresao
finaldoperodoaestabelecido,sendoomandatodoPresidentecessanteautomaticamente
prolongadopeloperodonecessrio.

Artigo126
(Sistemaeleitoral)

1.SereleitoPresidentedaRepblicaocandidatoqueobtivermaisdemetadedosvotos
validamenteexpressos,noseconsiderandocomotalosvotosembranco.

2.Senenhumdoscandidatosobtiveressenmerodevotos,procederseasegundo
sufrgioataovigsimoprimeirodiasubsequenteprimeiravotao.

3.Aestesufrgioconcorreroapenasosdoiscandidatosmaisvotadosquenotenham
retiradoacandidatura.

Artigo127
(Posseejuramento)

1.OPresidenteeleitotomaposseperanteaAssembleiadaRepblica.

2.AposseefectuasenoltimodiadomandatodoPresidentecessanteou,nocasode
eleioporvagatura,nooitavodiasubsequenteaodiadapublicaodosresultados
eleitorais.

3.NoactodeposseoPresidentedaRepblicaeleitoprestaraseguintedeclaraode
compromisso:
Juroporminhahonradesempenharfielmenteasfunesemqueficoinvestidoedefender,
cumprirefazercumpriraConstituiodaRepblicaPortuguesa.

Artigo128
(Mandato)
1.OmandatodoPresidentedaRepblicatemaduraodecincoanoseterminacoma
possedonovoPresidenteeleito.

2.Emcasodevagatura,oPresidentedaRepblicaaelegeriniciaumnovomandato.

Artigo129
(Ausnciadoterritrionacional)

1.OPresidentedaRepblicanopodeausentarsedoterritrionacionalsemo
assentimentodaAssembleiadaRepblicaoudasuaComissoPermanente,seaquelano
estiveremfuncionamento.

2.Oassentimentodispensadonoscasosdepassagememtrnsitooudeviagemsem
carcteroficialdeduraonosuperioracincodias,devendo,porm,oPresidenteda
RepblicadarprvioconhecimentodelasAssembleiadaRepblica.

3.Ainobservnciadodispostonon.1envolve,deplenodireito,aperdadocargo.

Artigo130
(Responsabilidadecriminal)

1.Porcrimespraticadosnoexercciodassuasfunes,oPresidentedaRepblica
respondeperanteoSupremoTribunaldeJustia.

2.AiniciativadoprocessocabeAssembleiadaRepblica,mediantepropostadeum
quintoedeliberaoaprovadapormaioriadedoisterosdosDeputadosemefectividade
defunes.

3.Acondenaoimplicaadestituiodocargoeaimpossibilidadedereeleio.

4.PorcrimesestranhosaoexercciodassuasfunesoPresidentedaRepblicaresponde
depoisdefindoomandatoperanteostribunaiscomuns.

Artigo131
(Rennciaaomandato)

1.OPresidentedaRepblicapoderenunciaraomandatoemmensagemdirigida
AssembleiadaRepblica.

2.ArennciatornaseefectivacomoconhecimentodamensagempelaAssembleiada
Repblica,semprejuzodasuaulteriorpublicaonoDiriodaRepblica.

Artigo132
(Substituiointerina)

1.DuranteoimpedimentotemporriodoPresidentedaRepblica,bemcomodurantea
vagaturadocargoattomarposseonovoPresidenteeleito,assumirasfuneso
PresidentedaAssembleiadaRepblicaou,noimpedimentodeste,oseusubstituto.

2.EnquantoexercerinterinamenteasfunesdePresidentedaRepblica,omandatode
DeputadodoPresidentedaAssembleiadaRepblicaoudoseusubstitutosuspendese
automaticamente.

3.OPresidentedaRepblica,duranteoimpedimentotemporrio,mantmosdireitose
regaliasinerentessuafuno.
4.OPresidentedaRepblicainterinogozadetodasashonraseprerrogativasdafuno,
masosdireitosquelheassistemsoosdocargoparaquefoieleito.

CAPTULOII

Competncia
Artigo133
(Competnciaquantoaoutrosrgos)

CompeteaoPresidentedaRepblica,relativamenteaoutrosrgos:

a)PresidiraoConselhodeEstado
b)Marcar,deharmoniacomaleieleitoral,odiadaseleiesdoPresidenteda
Repblica,dosDeputadosAssembleiadaRepblica,dosDeputadosao
ParlamentoEuropeuedosdeputadossAssembleiasLegislativasdasregies
autnomas
c)ConvocarextraordinariamenteaAssembleiadaRepblica
d)DirigirmensagensAssembleiadaRepblicaesAssembleias
Legislativasdasregiesautnomas
e)DissolveraAssembleiadaRepblica,observadoodispostonoartigo172.,
ouvidosospartidosnelarepresentadoseoConselhodeEstado
f)NomearoPrimeiroMinistro,nostermosdon.1doartigo187.
g)DemitiroGoverno,nostermosdon.2doartigo195.,eexoneraro
PrimeiroMinistro,nostermosdon.4doartigo186.
h)NomeareexonerarosmembrosdoGoverno,sobpropostadoPrimeiro
Ministro
i)PresidiraoConselhodeMinistros,quandooPrimeiroMinistrolho
solicitar
j)DissolverasAssembleiasLegislativasdasregiesautnomas,ouvidoso
ConselhodeEstadoeospartidosnelasrepresentados,observadoodisposto
noartigo172.,comasnecessriasadaptaes
l)Nomeareexonerar,ouvidooGoverno,osRepresentantesdaRepblica
paraasregiesautnomas
m)Nomeareexonerar,sobpropostadoGoverno,opresidentedoTribunalde
ContaseoProcuradorGeraldaRepblica
n)NomearcincomembrosdoConselhodeEstadoedoisvogaisdoConselho
SuperiordaMagistratura
o)PresidiraoConselhoSuperiordeDefesaNacional
p)Nomeareexonerar,sobpropostadoGoverno,oChefedoEstadoMaior
GeneraldasForasArmadas,oViceChefedoEstadoMaiorGeneraldas
ForasArmadas,quandoexista,eosChefesdeEstadoMaiordostrsramos
dasForasArmadas,ouvido,nestesdoisltimoscasos,oChefedoEstado
MaiorGeneraldasForasArmadas.

Artigo134.
(Competnciaparaprticadeactosprprios)

CompeteaoPresidentedaRepblica,naprticadeactosprprios:

a)ExercerasfunesdeComandanteSupremodasForasArmadas
b)Promulgaremandarpublicarasleis,osdecretosleiseosdecretos
regulamentares,assinarasresoluesdaAssembleiadaRepblicaque
aprovemacordosinternacionaiseosrestantesdecretosdoGoverno
c)Submeterareferendoquestesderelevanteinteressenacional,nostermos
doartigo115.,easreferidasnon.2doartigo232.enon.3doartigo
256.
d)Declararoestadodestioouoestadodeemergncia,observadoodisposto
nosartigos19.e138.
e)PronunciarsesobretodasasemergnciasgravesparaavidadaRepblica
f)Indultarecomutarpenas,ouvidooGoverno
g)RequereraoTribunalConstitucionalaapreciaopreventivada
constitucionalidadedenormasconstantesdeleis,decretosleiseconvenes
internacionais
h)RequereraoTribunalConstitucionaladeclaraodeinconstitucionalidade
denormasjurdicas,bemcomoaverificaodeinconstitucionalidadepor
omisso
i)Conferircondecoraes,nostermosdalei,eexercerafunodegro
mestredasordenshonorficasportuguesas.

Artigo135
(Competncianasrelaesinternacionais)

CompeteaoPresidentedaRepblica,nasrelaesinternacionais:

a)Nomearosembaixadoreseosenviadosextraordinrios,sobpropostado
Governo,eacreditarosrepresentantesdiplomticosestrangeiros
b)Ratificarostratadosinternacionais,depoisdedevidamenteaprovados
c)Declararaguerraemcasodeagressoefectivaouiminenteefazerapaz,
sobpropostadoGoverno,ouvidooConselhodeEstadoemediante
autorizaodaAssembleiadaRepblica,ou,quandoestanoestiverreunida
nemforpossvelasuareunioimediata,dasuaComissoPermanente.

Artigo136
(Promulgaoeveto)

1.NoprazodevintediascontadosdarecepodequalquerdecretodaAssembleiada
Repblicaparaserpromulgadocomolei,oudapublicaodadecisodoTribunal
Constitucionalquenosepronunciepelainconstitucionalidadedenormadeleconstante,
deveoPresidentedaRepblicapromulgloouexercerodireitodeveto,solicitandonova
apreciaododiplomaemmensagemfundamentada.

2.SeaAssembleiadaRepblicaconfirmarovotopormaioriaabsolutadosDeputadosem
efectividadedefunes,oPresidentedaRepblicadeverpromulgarodiplomanoprazo
deoitodiasacontardasuarecepo.

3.Ser,porm,exigidaamaioriadedoisterosdosDeputadospresentes,desdeque
superiormaioriaabsolutadosDeputadosemefectividadedefunes,paraa
confirmaodosdecretosquerevistamaformadeleiorgnica,bemcomodosque
respeitemsseguintesmatrias:

a)Relaesexternas
b)Limitesentreosectorpblico,osectorprivadoeosectorcooperativoe
socialdepropriedadedosmeiosdeproduo
c)RegulamentaodosactoseleitoraisprevistosnaConstituio,queno
revistaaformadeleiorgnica.

4.NoprazodequarentadiascontadosdarecepodequalquerdecretodoGovernopara
serpromulgado,oudapublicaodadecisodoTribunalConstitucionalquenose
pronunciepelainconstitucionalidadedenormadeleconstante,deveoPresidenteda
Repblicapromulgloouexercerodireitodeveto,comunicandoporescritoaoGoverno
osentidodoveto.

5.OPresidentedaRepblicaexerceaindaodireitodevetonostermosdosartigos278.e
279..

Artigo137
(Faltadepromulgaooudeassinatura)

AfaltadepromulgaooudeassinaturapeloPresidentedaRepblicadequalquerdos
actosprevistosnaalneab)doartigo134.implicaasuainexistnciajurdica.

Artigo138
(Declaraodoestadodestiooudoestadodeemergncia)

1.Adeclaraodoestadodestiooudoestadodeemergnciadependedeaudiodo
GovernoedeautorizaodaAssembleiadaRepblicaou,quandoestanoestiverreunida
nemforpossvelasuareunioimediata,darespectivaComissoPermanente.

2.Adeclaraodoestadodestiooudoestadodeemergncia,quandoautorizadapela
ComissoPermanentedaAssembleiadaRepblica,terdeserconfirmadapeloPlenrio
logoquesejapossvelreunilo.

Artigo139
(ActosdoPresidentedaRepblicainterino)

1.OPresidentedaRepblicainterinonopodepraticarqualquerdosactosprevistosnas
alnease)en)doartigo133.enaalneac)doartigo134..

2.OPresidentedaRepblicainterinospodepraticarqualquerdosactosprevistosnas
alneasb),c),f),m)ep),doartigo133.,naalneaa)doartigo134.enaalneaa)do
artigo135.,apsaudiodoConselhodeEstado.

Artigo140
(Referendaministerial)

1.CarecemdereferendadoGovernoosactosdoPresidentedaRepblicapraticadosao
abrigodasalneash),j),l),m)ep)doartigo133.,dasalneasb),d)ef)doartigo134.e
dasalneasa),b)ec)doartigo135..

2.Afaltadereferendadeterminaainexistnciajurdicadoacto.

CAPTULOIII

ConselhodeEstado
Artigo141
(Definio)

OConselhodeEstadoorgopolticodeconsultadoPresidentedaRepblica.

Artigo142
(Composio)
OConselhodeEstadopresididopeloPresidentedaRepblicaecompostopelos
seguintesmembros:

a)OPresidentedaAssembleiadaRepblica
b)OPrimeiroMinistro
c)OPresidentedoTribunalConstitucional
d)OProvedordeJustia
e)Ospresidentesdosgovernosregionais
f)OsantigospresidentesdaRepblicaeleitosnavignciadaConstituioque
nohajamsidodestitudosdocargo
g)CincocidadosdesignadospeloPresidentedaRepblicapeloperodo
correspondenteduraodoseumandato
h)CincocidadoseleitospelaAssembleiadaRepblica,deharmoniacomo
princpiodarepresentaoproporcional,peloperodocorrespondente
duraodalegislatura.

Artigo143
(Posseemandato)

1.OsmembrosdoConselhodeEstadosoempossadospeloPresidentedaRepblica.

2.OsmembrosdoConselhodeEstadoprevistosnasalneasa)ae)doartigo142.
mantmseemfunesenquantoexerceremosrespectivoscargos.

3.OsmembrosdoConselhodeEstadoprevistosnasalneasg)eh)doartigo142.
mantmseemfunesatpossedosqueossubstituremnoexercciodosrespectivos
cargos.

Artigo144
(Organizaoefuncionamento)

1.CompeteaoConselhodeEstadoelaboraroseuregimento.

2.AsreuniesdoConselhodeEstadonosopblicas.

Artigo145
(Competncia)

CompeteaoConselhodeEstado:

a)PronunciarsesobreadissoluodaAssembleiadaRepblicaedas
AssembleiasLegislativasdasregiesautnomas
b)PronunciarsesobreademissodoGoverno,nocasoprevistonon.2do
artigo195.
c)Pronunciarsesobreadeclaraodaguerraeafeituradapaz
d)PronunciarsesobreosactosdoPresidentedaRepblicainterinoreferidos
noartigo139.
e)PronunciarsenosdemaiscasosprevistosnaConstituioe,emgeral,
aconselharoPresidentedaRepblicanoexercciodassuasfunes,quando
estelhosolicitar.

Artigo146
(Emissodospareceres)

OspareceresdoConselhodeEstadoprevistosnasalneasa)ae)doartigo145.so
emitidosnareunioqueparaoefeitoforconvocadapeloPresidentedaRepblicae
tornadospblicosquandodaprticadoactoaquesereferem.

TTULOIII

AssembleiadaRepblica

CAPTULOI

Estatutoeeleio
Artigo147
(Definio)

AAssembleiadaRepblicaaassembleiarepresentativadetodososcidados
portugueses.

Artigo148
(Composio)

AAssembleiadaRepblicatemomnimodecentoeoitentaeomximodeduzentose
trintaDeputados,nostermosdaleieleitoral.

Artigo149
(Crculoseleitorais)

1.OsDeputadossoeleitosporcrculoseleitoraisgeograficamentedefinidosnalei,aqual
podedeterminaraexistnciadecrculosplurinominaiseuninominais,bemcomoa
respectivanaturezaecomplementaridade,porformaaassegurarosistemade
representaoproporcionaleomtododamdiamaisaltadeHondtnaconversodos
votosemnmerodemandatos.

2.OnmerodeDeputadosporcadacrculoplurinominaldoterritrionacional,
exceptuandoocrculonacional,quandoexista,proporcionalaonmerodecidados
eleitoresneleinscritos.

Artigo150
(Condiesdeelegibilidade)

Soelegveisoscidadosportugueseseleitores,salvasasrestriesquealeieleitoral
estabelecerporvirtudedeincompatibilidadeslocaisoudeexercciodecertoscargos.

Artigo151
(Candidaturas)

1.Ascandidaturassoapresentadas,nostermosdalei,pelospartidospolticos,
isoladamenteouemcoligao,podendoaslistasintegrarcidadosnoinscritosnos
respectivospartidos.

2.Ningumpodesercandidatopormaisdeumcrculoeleitoraldamesmanatureza,
exceptuandoocrculonacionalquandoexista,oufiguraremmaisdeumalista.

Artigo152
(Representaopoltica)
1.Aleinopodeestabelecerlimitesconversodosvotosemmandatosporexignciade
umapercentagemdevotosnacionalmnima.

2.OsDeputadosrepresentamtodoopasenooscrculosporquesoeleitos.

Artigo153
(Incioetermodomandato)

1.OmandatodosDeputadosiniciasecomaprimeirareuniodaAssembleiada
Repblicaapseleiesecessacomaprimeirareunioapsaseleiessubsequentes,
semprejuzodasuspensooudacessaoindividualdomandato.

2.OpreenchimentodasvagasqueocorreremnaAssembleia,bemcomoasubstituio
temporriadeDeputadospormotivorelevante,soreguladospelaleieleitoral.

Artigo154
(Incompatibilidadeseimpedimentos)

1.OsDeputadosqueforemnomeadosmembrosdoGovernonopodemexercero
mandatoatcessaodestasfunes,sendosubstitudosnostermosdoartigoanterior.

2.Aleideterminaasdemaisincompatibilidades.

3.AleiregulaoscasoseascondiesemqueosDeputadoscarecemdeautorizaoda
AssembleiadaRepblicaparaseremjurados,rbitros,peritosoutestemunhas.

Artigo155
(ExercciodafunodeDeputado)

1.OsDeputadosexercemlivrementeoseumandato,sendolhesgarantidascondies
adequadasaoeficazexercciodassuasfunes,designadamenteaoindispensvelcontacto
comoscidadoseleitoresesuainformaoregular.

2.AleiregulaascondiesemqueafaltadosDeputados,porcausadereuniesou
missesdaAssembleia,aactosoudilignciasoficiaisaelaestranhosconstituimotivo
justificadodeadiamentodestes.

3.Asentidadespblicastm,nostermosdalei,odeverdecooperarcomosDeputadosno
exercciodassuasfunes.

Artigo156
(PoderesdosDeputados)

ConstituempoderesdosDeputados:

a)Apresentarprojectosderevisoconstitucional
b)Apresentarprojectosdelei,deRegimentoouderesoluo,
designadamentedereferendo,epropostasdedeliberaoerequerero
respectivoagendamento
c)Participareintervirnosdebatesparlamentares,nostermosdoRegimento
d)FazerperguntasaoGovernosobrequaisqueractosdesteouda
AdministraoPblicaeobterrespostaemprazorazovel,salvoodisposto
naleiemmatriadesegredodeEstado
e)RequerereobterdoGovernooudosrgosdequalquerentidadepblica
oselementos,informaesepublicaesoficiaisqueconsideremteisparao
exercciodoseumandato
f)Requereraconstituiodecomissesparlamentaresdeinqurito
g)OsconsignadosnoRegimento.

Artigo157
(Imunidades)

1.OsDeputadosnorespondemcivil,criminaloudisciplinarmentepelosvotoseopinies
queemitiremnoexercciodassuasfunes.

2.OsDeputadosnopodemserouvidoscomodeclarantesnemcomoarguidossem
autorizaodaAssembleia,sendoobrigatriaadecisodeautorizao,nosegundocaso,
quandohouverfortesindciosdeprticadecrimedolosoaquecorrespondapenadepriso
cujolimitemximosejasuperioratrsanos.

3.NenhumDeputadopodeserdetidooupresosemautorizaodaAssembleia,salvopor
crimedolosoaquecorrespondaapenadeprisoreferidanonmeroanterioreem
flagrantedelito.

4.MovidoprocedimentocriminalcontraalgumDeputado,eacusadoestedefinitivamente,
aAssembleiadecidirseoDeputadodeveounosersuspensoparaefeitodeseguimento
doprocesso,sendoobrigatriaadecisodesuspensoquandosetratedecrimedotipo
referidonosnmerosanteriores.

Artigo158
(Direitoseregalias)

OsDeputadosgozamdosseguintesdireitoseregalias:

a)Adiamentodoserviomilitar,doserviocvicooudamobilizaocivil
b)Livretrnsitoedireitoapassaporteespecialnassuasdeslocaesoficiais
aoestrangeiro
c)Cartoespecialdeidentificao
d)Subsdiosquealeiprescrever.

Artigo159
(Deveres)

ConstituemdeveresdosDeputados:

a)ComparecersreuniesdoPlenrioesdascomissesaquepertenam
b)DesempenharoscargosnaAssembleiaeasfunesparaquesejam
designados,sobpropostadosrespectivosgruposparlamentares
c)Participarnasvotaes.

Artigo160
(Perdaerennciadomandato)

1.PerdemomandatoosDeputadosque:

a)Venhamaserferidosporalgumadasincapacidadesouincompatibilidades
previstasnalei
b)NotomemassentonaAssembleiaouexcedamonmerodefaltas
estabelecidonoRegimento
c)Seinscrevamempartidodiversodaquelepeloqualforamapresentadosa
sufrgio
d)Sejamjudicialmentecondenadosporcrimederesponsabilidadeno
exercciodasuafunoemtalpenaouporparticipaoemorganizaes
racistasouqueperfilhemaideologiafascista.

2.OsDeputadospodemrenunciaraomandato,mediantedeclaraoescrita.

CAPTULOII

Competncia
Artigo161
(Competnciapolticaelegislativa)

CompeteAssembleiadaRepblica:

a)AprovaralteraesConstituio,nostermosdosartigos284.a289.
b)Aprovarosestatutospolticoadministrativoseasleisrelativaseleio
dosdeputadossAssembleiasLegislativasdasregiesautnomas
c)Fazerleissobretodasasmatrias,salvoasreservadaspelaConstituioao
Governo
d)ConferiraoGovernoautorizaeslegislativas
e)ConferirsAssembleiasLegislativasdasregiesautnomasas
autorizaesprevistasnaalneab)don.1doartigo227.daConstituio
f)Concederamnistiaseperdesgenricos
g)AprovarasleisdasgrandesopesdosplanosnacionaiseoOramentodo
Estado,sobpropostadoGoverno
h)AutorizaroGovernoacontraireaconcederemprstimosearealizar
outrasoperaesdecrditoquenosejamdedvidaflutuante,definindoas
respectivascondiesgerais,eestabelecerolimitemximodosavalesa
concederemcadaanopeloGoverno
i)Aprovarostratados,designadamenteostratadosdeparticipaode
Portugalemorganizaesinternacionais,ostratadosdeamizade,depaz,de
defesa,derectificaodefronteiraseosrespeitantesaassuntosmilitares,bem
comoosacordosinternacionaisqueversemmatriasdasuacompetncia
reservadaouqueoGovernoentendasubmetersuaapreciao
j)ProporaoPresidentedaRepblicaasujeioareferendodequestesde
relevanteinteressenacional
l)Autorizareconfirmaradeclaraodoestadodestioedoestadode
emergncia
m)AutorizaroPresidentedaRepblicaadeclararaguerraeafazerpaz
n)Pronunciarse,nostermosdalei,sobreasmatriaspendentesdedeciso
emrgosnombitodaUnioEuropeiaqueincidamnaesferadasua
competncialegislativareservada
o)DesempenharasdemaisfunesquelhesejamatribudaspelaConstituio
epelalei.

Artigo162
(Competnciadefiscalizao)

CompeteAssembleiadaRepblica,noexercciodefunesdefiscalizao:

a)VigiarpelocumprimentodaConstituioedasleiseapreciarosactosdo
GovernoedaAdministrao
b)Apreciaraaplicaodadeclaraodoestadodestiooudoestadode
emergncia
c)Apreciar,paraefeitodecessaodevignciaoudealterao,osdecretos
leis,salvoosfeitosnoexercciodacompetncialegislativaexclusivado
Governo,eosdecretoslegislativosregionaisprevistosnaalneab)don.1do
artigo227.
d)TomarascontasdoEstadoedasdemaisentidadespblicasquealei
determinar,asquaisseroapresentadasat31deDezembrodoano
subsequente,comoparecerdoTribunaldeContaseosdemaiselementos
necessriossuaapreciao
e)Apreciarosrelatriosdeexecuodosplanosnacionais.

Artigo163
(Competnciaquantoaoutrosrgos)

CompeteAssembleiadaRepblica,relativamenteaoutrosrgos:

a)TestemunharatomadadepossedoPresidentedaRepblica
b)DarassentimentoausnciadoPresidentedaRepblicadoterritrio
nacional
c)PromoveroprocessodeacusaocontraoPresidentedaRepblicapor
crimespraticadosnoexercciodassuasfunesedecidirsobreasuspenso
demembrosdoGoverno,nocasoprevistonoartigo196.
d)ApreciaroprogramadoGoverno
e)VotarmoesdeconfianaedecensuraaoGoverno
f)Acompanhareapreciar,nostermosdalei,aparticipaodePortugalno
processodeconstruodaunioeuropeia
g)Eleger,segundoosistemaderepresentaoproporcional,cincomembros
doConselhodeEstadoeosmembrosdoConselhoSuperiordoMinistrio
Pblicoquelhecompetirdesignar
h)Eleger,pormaioriadedoisterosdosDeputadospresentes,desdeque
superiormaioriaabsolutadosDeputadosemefectividadedefunes,dez
juzesdoTribunalConstitucional,oProvedordeJustia,oPresidentedo
ConselhoEconmicoeSocial,setevogaisdoConselhoSuperiorda
Magistratura,osmembrosdaentidadederegulaodacomunicaosocial,e
deoutrosrgosconstitucionaiscujadesignao,nostermosdalei,seja
cometidaAssembleiadaRepblica
i)Acompanhar,nostermosdalei,oenvolvimentodecontingentesmilitarese
deforasdesegurananoestrangeiro

Artigo164
(Reservaabsolutadecompetncialegislativa)

daexclusivacompetnciadaAssembleiadaRepblicalegislarsobreasseguintes
matrias:

a)Eleiesdostitularesdosrgosdesoberania
b)Regimesdosreferendos
c)Organizao,funcionamentoeprocessodoTribunalConstitucional
d)Organizaodadefesanacional,definiodosdeveresdeladecorrentese
basesgeraisdaorganizao,dofuncionamento,doreequipamentoeda
disciplinadasForasArmadas
e)Regimesdoestadodestioedoestadodeemergncia
f)Aquisio,perdaereaquisiodacidadaniaportuguesa
g)Definiodoslimitesdasguasterritoriais,dazonaeconmicaexclusivae
dosdireitosdePortugalaosfundosmarinhoscontguos
h)Associaesepartidospolticos
i)Basesdosistemadeensino
j)EleiesdosdeputadossAssembleiasLegislativasdasregiesautnomas.
l)Eleiesdostitularesdosrgosdopoderlocalououtrasrealizadaspor
sufrgiodirectoeuniversal,bemcomodosrestantesrgosconstitucionais
m)Estatutodostitularesdosrgosdesoberaniaedopoderlocal,bemcomo
dosrestantesrgosconstitucionaisoueleitosporsufrgiodirectoe
universal
n)Criao,extinoemodificaodeautarquiaslocaiserespectivoregime,
semprejuzodospoderesdasregiesautnomas
o)Restriesaoexercciodedireitospormilitareseagentesmilitarizadosdos
quadrospermanentesemservioefectivo,bemcomoporagentesdosservios
eforasdesegurana
p)RegimededesignaodosmembrosdergosdaUnioEuropeia,com
excepodaComisso
q)RegimedosistemadeinformaesdaRepblicaedosegredodeEstado
r)RegimegeraldeelaboraoeorganizaodosoramentosdoEstado,das
regiesautnomasedasautarquiaslocais
s)Regimedossmbolosnacionais
t)Regimedefinanasdasregiesautnomas
u)Regimedasforasdesegurana
v)Regimedaautonomiaorganizativa,administrativaefinanceirados
serviosdeapoiodoPresidentedaRepblica.

Artigo165
(Reservarelativadecompetncialegislativa)

1.daexclusivacompetnciadaAssembleiadaRepblicalegislarsobreasseguintes
matrias,salvoautorizaoaoGoverno:

a)Estadoecapacidadedaspessoas
b)Direitos,liberdadesegarantias
c)Definiodoscrimes,penas,medidasdeseguranaerespectivos
pressupostos,bemcomoprocessocriminal
d)Regimegeraldepuniodasinfracesdisciplinares,bemcomodosactos
ilcitosdemeraordenaosocialedorespectivoprocesso
e)Regimegeraldarequisioedaexpropriaoporutilidadepblica
f)Basesdosistemadeseguranasocialedoservionacionaldesade
g)Basesdosistemadeprotecodanatureza,doequilbrioecolgicoedo
patrimniocultural
h)Regimegeraldoarrendamentoruraleurbano
i)Criaodeimpostosesistemafiscaleregimegeraldastaxasedemais
contribuiesfinanceirasafavordasentidadespblicas
j)Definiodossectoresdepropriedadedosmeiosdeproduo,incluindoa
dossectoresbsicosnosquaissejavedadaaactividadesempresasprivadas
eaoutrasentidadesdamesmanatureza
l)Meioseformasdeinterveno,expropriao,nacionalizaoeprivatizao
dosmeiosdeproduoesolospormotivodeinteressepblico,bemcomo
critriosdefixao,naquelescasos,deindemnizaes
m)Regimedosplanosdedesenvolvimentoeconmicoesocialecomposio
doConselhoEconmicoeSocial
n)Basesdapolticaagrcola,incluindoafixaodoslimitesmximose
mnimosdasunidadesdeexploraoagrcola
o)Sistemamonetrioepadrodepesosemedidas
p)OrganizaoecompetnciadostribunaisedoMinistrioPblicoeestatuto
dosrespectivosmagistrados,bemcomodasentidadesnojurisdicionaisde
composiodeconflitos
q)Estatutodasautarquiaslocais,incluindooregimedasfinanaslocais
r)Participaodasorganizaesdemoradoresnoexercciodopoderlocal
s)Associaespblicas,garantiasdosadministradoseresponsabilidadecivil
daAdministrao
t)Basesdoregimeembitodafunopblica
u)Basesgeraisdoestatutodasempresaspblicasedasfundaespblicas
v)Definioeregimedosbensdodomniopblico
x)Regimedosmeiosdeproduointegradosnosectorcooperativoesocial
depropriedade
z)Basesdoordenamentodoterritrioedourbanismo
aa)Regimeeformadecriaodaspolciasmunicipais.

2.Asleisdeautorizaolegislativadevemdefiniroobjecto,osentido,aextensoea
duraodaautorizao,aqualpodeserprorrogada.

3.Asautorizaeslegislativasnopodemserutilizadasmaisdeumavez,semprejuzoda
suaexecuoparcelada.

4.AsautorizaescaducamcomademissodoGovernoaquetiveremsidoconcedidas,
comotermodalegislaturaoucomadissoluodaAssembleiadaRepblica.

5.AsautorizaesconcedidasaoGovernonaleidoOramentoobservamodispostono
presenteartigoe,quandoincidamsobrematriafiscal,scaducamnotermodoano
econmicoaquerespeitam.

Artigo166
(Formadosactos)

1.Revestemaformadeleiconstitucionalosactosprevistosnaalneaa)doartigo161..

2.Revestemaformadeleiorgnicaosactosprevistosnasalneasa)af),h),j),primeira
partedaalneal),q)et)doartigo164.enoartigo255..

3.Revestemaformadeleiosactosprevistosnasalneasb)ah)doartigo161..

4.Revestemaformademooosactosprevistosnasalneasd)ee)doartigo163..

5.RevestemaformaderesoluoosdemaisactosdaAssembleiadaRepblica,bem
comoosactosdaComissoPermanenteprevistosnasalnease)ef)don.3doartigo
179..

6.Asresoluessopublicadasindependentementedepromulgao.

Artigo167
(Iniciativadaleiedoreferendo)

1.AiniciativadaleiedoreferendocompeteaosDeputados,aosgruposparlamentarese
aoGoverno,eainda,nostermosecondiesestabelecidosnalei,agruposdecidados
eleitores,competindoainiciativadalei,norespeitantesregiesautnomas,s
respectivasAssembleiasLegislativas.

2.OsDeputados,osgruposparlamentares,asAssembleiasLegislativasdasregies
autnomaseosgruposdecidadoseleitoresnopodemapresentarprojectosdelei,
propostasdeleioupropostasdealteraoqueenvolvam,noanoeconmicoemcurso,
aumentodasdespesasoudiminuiodasreceitasdoEstadoprevistasnoOramento.

3.OsDeputados,osgruposparlamentareseosgruposdecidadoseleitoresnopodem
apresentarprojectosdereferendoqueenvolvam,noanoeconmicoemcurso,aumento
dasdespesasoudiminuiodasreceitasdoEstadoprevistasnoOramento.

4.Osprojectoseaspropostasdeleiedereferendodefinitivamenterejeitadosnopodem
serrenovadosnamesmasessolegislativa,salvonovaeleiodaAssembleiada
Repblica.

5.Osprojectosdelei,aspropostasdeleidoGovernoeosprojectosepropostasde
referendonovotadosnasessolegislativaemquetiveremsidoapresentadosnocarecem
deserrenovadosnasessolegislativaseguinte,salvotermodalegislatura.

6.AspropostasdeleiedereferendocaducamcomademissodoGoverno.

7.AspropostasdeleidainiciativadasAssembleiasLegislativasdasregiesautnomas
caducamcomotermodarespectivalegislatura,caducandoapenascomotermoda
legislaturadaAssembleiadaRepblicaasquejtenhamsidoobjectodeaprovaona
generalidade.

8.Ascomissesparlamentarespodemapresentartextosdesubstituio,semprejuzodos
projectosedaspropostasdeleiedereferendoaquesereferem,quandonoretirados.

Artigo168
(Discussoevotao)

1.Adiscussodosprojectosepropostasdeleicompreendeumdebatenageneralidadee
outronaespecialidade.

2.Avotaocompreendeumavotaonageneralidade,umavotaonaespecialidadee
umavotaofinalglobal.

3.SeaAssembleiaassimodeliberar,ostextosaprovadosnageneralidadeserovotados
naespecialidadepelascomisses,semprejuzodopoderdeavocaopelaAssembleiae
dovotofinaldestaparaaprovaoglobal.

4.SoobrigatoriamentevotadasnaespecialidadepeloPlenrioasleissobreasmatrias
previstasnasalneasa)af),h),n)eo)doartigo164.,bemcomonaalneaq)don.1do
artigo165..

5.Asleisorgnicascarecemdeaprovao,navotaofinalglobal,pormaioriaabsoluta
dosDeputadosemefectividadedefunes,devendoasdisposiesrelativasdelimitao
territorialdasregies,previstasnoartigo255.,seraprovadas,naespecialidade,em
Plenrio,poridnticamaioria.

6.CarecemdeaprovaopormaioriadedoisterosdosDeputadospresentes,desdeque
superiormaioriaabsolutadosDeputadosemefectividadedefunes:

a)Aleirespeitanteentidadederegulaodacomunicaosocial
b)Asnormasquedisciplinamodispostonon.2doartigo118.
c)Aleiqueregulaoexercciododireitoprevistonon.2doartigo121.
d)Asdisposiesdasleisqueregulamasmatriasreferidasnosartigos148.
e149.,easrelativasaosistemaemtododeeleiodosrgosprevistosno
n.3doartigo239.
e)Asdisposiesqueregulamamatriadaalneao)doartigo164.
f)Asdisposiesdosestatutospolticoadministrativosdasregies
autnomasqueenunciemasmatriasqueintegramorespectivopoder
legislativo.

Artigo169
(Apreciaoparlamentardeactoslegislativos)

1.Osdecretosleis,salvoosaprovadosnoexercciodacompetncialegislativaexclusiva
doGoverno,podemsersubmetidosaapreciaodaAssembleiadaRepblica,paraefeitos
decessaodevignciaoudealterao,arequerimentodedezDeputados,nostrintadias
subsequentespublicao,descontadososperodosdesuspensodofuncionamentoda
AssembleiadaRepblica.

2.Requeridaaapreciaodeumdecretoleielaboradonousodeautorizaolegislativa,e
nocasodeseremapresentadaspropostasdealterao,aAssembleiapodersuspender,no
todoouemparte,avignciadodecretoleiatpublicaodaleiqueovieraalterarou
atrejeiodetodasaquelaspropostas.

3.AsuspensocaducadecorridasdezreuniesplenriassemqueaAssembleiasetenha
pronunciadoafinal.

4.Seforaprovadaacessaodasuavigncia,odiplomadeixardevigorardesdeodia
emquearesoluoforpublicadanoDiriodaRepblicaenopodervoltaraser
publicadonodecursodamesmasessolegislativa.

5.Se,requeridaaapreciao,aAssembleianosetiversobreelapronunciadoou,
havendodeliberadointroduziremendas,notivervotadoarespectivaleiataotermoda
sessolegislativaemcurso,desdequedecorridasquinzereuniesplenrias,considerarse
caducooprocesso.

6.Osprocessosdeapreciaoparlamentardedecretosleisgozamdeprioridade,nos
termosdoRegimento.

Artigo170
(Processodeurgncia)

1.AAssembleiadaRepblicapode,poriniciativadequalquerDeputadoougrupo
parlamentar,oudoGoverno,declararaurgnciadoprocessamentodequalquerprojecto
oupropostadeleiouderesoluo.

2.AAssembleiapodeainda,poriniciativadasAssembleiasLegislativasdasregies
autnomas,declararaurgnciadoprocessamentodequalquerpropostadeleiporestas
apresentada.

CAPTULOIII

Organizaoefuncionamento
Artigo171
(Legislatura)

1.Alegislaturatemaduraodequatrosesseslegislativas.
2.Nocasodedissoluo,aAssembleiaentoeleitainicianovalegislaturacujadurao
serinicialmenteacrescidadotemponecessrioparasecompletaroperodo
correspondentesessolegislativaemcursodatadaeleio.

Artigo172
(Dissoluo)

1.AAssembleiadaRepblicanopodeserdissolvidanosseismesesposterioressua
eleio,noltimosemestredomandatodoPresidentedaRepblicaouduranteavigncia
doestadodestiooudoestadodeemergncia.

2.Ainobservnciadodispostononmeroanteriordeterminaainexistnciajurdicado
decretodedissoluo.

3.AdissoluodaAssembleianoprejudicaasubsistnciadomandatodosDeputados,
nemdacompetnciadaComissoPermanente,atprimeirareuniodaAssembleiaaps
assubsequenteseleies.

Artigo173
(Reunioapseleies)

1.AAssembleiadaRepblicarenepordireitoprprionoterceirodiaposteriorao
apuramentodosresultadosgeraisdaseleiesou,tratandosedeeleiesportermode
legislatura,seaquelediarecairantesdotermodesta,noprimeirodiadalegislatura
subsequente.

2.RecaindoaqueladataforadoperododefuncionamentoefectivodaAssembleia,esta
reunirseparaefeitododispostonoartigo175..

Artigo174
(Sessolegislativa,perododefuncionamentoeconvocao)

1.Asessolegislativatemaduraodeumanoeiniciasea15deSetembro.

2.OperodonormaldefuncionamentodaAssembleiadaRepblicadecorrede15de
Setembroa15deJunho,semprejuzodassuspensesqueaAssembleiadeliberarpor
maioriadedoisterosdosDeputadospresentes.

3.Foradoperodoindicadononmeroanterior,aAssembleiadaRepblicapode
funcionarpordeliberaodoPlenrio,prorrogandooperodonormaldefuncionamento,
poriniciativadaComissoPermanenteou,naimpossibilidadedestaeemcasodegrave
emergncia,poriniciativademaisdemetadedosDeputados.

4.AAssembleiapodeaindaserconvocadaextraordinariamentepeloPresidenteda
Repblicaparaseocupardeassuntosespecficos.

5.AscomissespodemfuncionarindependentementedofuncionamentodoPlenrioda
Assembleia,mediantedeliberaodesta,nostermosdon.2.

Artigo175
(CompetnciainternadaAssembleia)

CompeteAssembleiadaRepblica:

a)ElaborareaprovaroseuRegimento,nostermosdaConstituio
b)ElegerpormaioriaabsolutadosDeputadosemefectividadedefuneso
seuPresidenteeosdemaismembrosdaMesa,sendoosquatroVice
Presidenteseleitossobpropostadosquatromaioresgruposparlamentares
c)ConstituiraComissoPermanenteeasrestantescomisses.

Artigo176
(Ordemdodiadasreuniesplenrias)

1.AordemdodiafixadapeloPresidentedaAssembleiadaRepblica,segundoa
prioridadedasmatriasdefinidasnoRegimento,esemprejuzododireitoderecursopara
oPlenriodaAssembleiaedacompetnciadoPresidentedaRepblicaprevistanon.4
doartigo174..

2.OGovernoeosgruposparlamentarespodemsolicitarprioridadeparaassuntosde
interessenacionalderesoluourgente.

3.Todososgruposparlamentarestmdireitodeterminaodaordemdodiadeumcerto
nmerodereunies,segundocritrioaestabelecernoRegimento,ressalvandosesempre
aposiodospartidosminoritriosounorepresentadosnoGoverno.

4.AsAssembleiasLegislativasdasregiesautnomaspodemsolicitarprioridadepara
assuntosdeinteresseregionalderesoluourgente.

Artigo177
(ParticipaodosmembrosdoGoverno)

1.OsMinistrostmodireitodecomparecersreuniesplenriasdaAssembleiada
Repblica,podendosercoadjuvadosousubstitudospelosSecretriosdeEstado,eunse
outrosusardapalavra,nostermosdoRegimento.

2.SeromarcadasreuniesemqueosmembrosdoGovernoestaropresentespara
responderaperguntasepedidosdeesclarecimentodosDeputados,asquaisserealizaro
comaperiodicidademnimafixadanoRegimentoeemdatasaestabelecerporacordo
comoGoverno.

3.OsmembrosdoGovernopodemsolicitarasuaparticipaonostrabalhosdas
comissesedevemcomparecerperanteasmesmasquandotalsejarequerido.

Artigo178
(Comisses)

1.AAssembleiadaRepblicatemascomissesprevistasnoRegimentoepodeconstituir
comisseseventuaisdeinquritoouparaqualqueroutrofimdeterminado.

2.Acomposiodascomissescorresponderepresentatividadedospartidosna
AssembleiadaRepblica.

3.AspetiesdirigidasAssembleiasoapreciadaspelascomissesouporcomisso
especialmenteconstitudaparaoefeito,quepoderouvirasdemaiscomisses
competentesemrazodamatria,emtodososcasospodendosersolicitadoodepoimento
dequaisquercidados.

4.Semprejuzodasuaconstituionostermosgerais,ascomissesparlamentaresde
inquritosoobrigatoriamenteconstitudassemprequetalsejarequeridoporumquinto
dosDeputadosemefectividadedefunes,ataolimitedeumaporDeputadoepor
sessolegislativa.
5.Ascomissesparlamentaresdeinquritogozamdepoderesdeinvestigaoprprios
dasautoridadesjudiciais.

6.Aspresidnciasdascomissessonoconjuntorepartidaspelosgruposparlamentares
emproporocomonmerodosseusDeputados.

7.Nasreuniesdascomissesemquesediscutampropostaslegislativasregionais,podem
participarrepresentantesdaAssembleiaLegislativadaregioautnomaproponente,nos
termosdoRegimento.

Artigo179
(ComissoPermanente)

1.ForadoperododefuncionamentoefectivodaAssembleiadaRepblica,duranteo
perodoemqueelaseencontrardissolvida,enosrestantescasosprevistosna
Constituio,funcionaaComissoPermanentedaAssembleiadaRepblica.

2.AComissoPermanentepresididapeloPresidentedaAssembleiadaRepblicae
compostapelosVicePresidenteseporDeputadosindicadosportodosospartidos,de
acordocomarespectivarepresentatividadenaAssembleia.

3.CompeteComissoPermanente:

a)VigiarpelocumprimentodaConstituioedasleiseacompanhara
actividadedoGovernoedaAdministrao
b)ExercerospoderesdaAssembleiarelativamenteaomandatodos
Deputados
c)PromoveraconvocaodaAssembleiasemprequetalsejanecessrio
d)Prepararaaberturadasessolegislativa
e)DarassentimentoausnciadoPresidentedaRepblicadoterritrio
nacional
f)AutorizaroPresidentedaRepblicaadeclararoestadodestioouoestado
deemergncia,adeclararguerraeafazerapaz.

4.Nocasodaalneaf)donmeroanterior,aComissoPermanentepromovera
convocaodaAssembleianoprazomaiscurtopossvel.

Artigo180
(Gruposparlamentares)

1.OsDeputadoseleitosporcadapartidooucoligaodepartidospodemconstituirseem
grupoparlamentar.

2.Constituemdireitosdecadagrupoparlamentar:

a)ParticiparnascomissesdaAssembleiaemfunodonmerodosseus
membros,indicandoosseusrepresentantesnelas
b)SerouvidonafixaodaordemdodiaeinterporrecursoparaoPlenrio
daordemdodiafixada
c)Provocar,comapresenadoGoverno,odebatedequestesdeinteresse
pblicoactualeurgente
d)Provocar,pormeiodeinterpelaoaoGoverno,aaberturadedoisdebates
emcadasessolegislativasobreassuntodepolticageralousectorial
e)SolicitarComissoPermanentequepromovaaconvocaoda
Assembleia
f)Requereraconstituiodecomissesparlamentaresdeinqurito
g)Exerceriniciativalegislativa
h)ApresentarmoesderejeiodoprogramadoGoverno
i)ApresentarmoesdecensuraaoGoverno
j)Serinformado,regularedirectamente,peloGoverno,sobreoandamento
dosprincipaisassuntosdeinteressepblico.

3.Cadagrupoparlamentartemdireitoadispordelocaisdetrabalhonasededa
Assembleia,bemcomodepessoaltcnicoeadministrativodasuaconfiana,nostermos
quealeideterminar.

4.AosDeputadosnointegradosemgruposparlamentaressoasseguradosdireitose
garantiasmnimos,nostermosdoRegimento.

Artigo181
(FuncionrioseespecialistasaoserviodaAssembleia)

OstrabalhosdaAssembleiaeosdascomissesserocoadjuvadosporumcorpo
permanentedefuncionriostcnicoseadministrativoseporespecialistasrequisitadosou
temporariamentecontratados,nonmeroqueoPresidenteconsiderarnecessrio.

TTULOIV

Governo

CAPTULOI

Funoeestrutura
Artigo182
(Definio)

OGovernoorgodeconduodapolticageraldopaseorgosuperiorda
administraopblica.

Artigo183
(Composio)

1.OGovernoconstitudopeloPrimeiroMinistro,pelosMinistrosepelosSecretriose
SubsecretriosdeEstado.

2.OGovernopodeincluirumoumaisVicePrimeirosMinistros.

3.Onmero,adesignaoeasatribuiesdosministriosesecretariasdeEstado,bem
comoasformasdecoordenaoentreeles,serodeterminados,consoanteoscasos,pelos
decretosdenomeaodosrespectivostitularesoupordecretolei.

Artigo184
(ConselhodeMinistros)

1.OConselhodeMinistrosconstitudopeloPrimeiroMinistro,pelosVicePrimeiros
Ministros,seoshouver,epelosMinistros.

2.AleipodecriarConselhosdeMinistrosespecializadosemrazodamatria.
3.PodemserconvocadosparaparticiparnasreuniesdoConselhodeMinistrosos
SecretrioseSubsecretriosdeEstado.

Artigo185
(SubstituiodemembrosdoGoverno)

1.NohavendoVicePrimeiroMinistro,oPrimeiroMinistrosubstitudonasua
ausnciaounoseuimpedimentopeloMinistroqueindicaraoPresidentedaRepblicaou,
nafaltadetalindicao,peloMinistroquefordesignadopeloPresidentedaRepblica.

2.CadaMinistrosersubstitudonasuaausnciaouimpedimentopeloSecretriode
EstadoqueindicaraoPrimeiroMinistroou,nafaltadetalindicao,pelomembrodo
GovernoqueoPrimeiroMinistrodesignar.

Artigo186
(Incioecessaodefunes)

1.AsfunesdoPrimeiroMinistroiniciamsecomasuaposseecessamcomasua
exoneraopeloPresidentedaRepblica.

2.AsfunesdosrestantesmembrosdoGovernoiniciamsecomasuaposseecessam
comasuaexoneraooucomaexoneraodoPrimeiroMinistro.

3.AsfunesdosSecretrioseSubsecretriosdeEstadocessamaindacomaexonerao
dorespectivoMinistro.

4.EmcasodedemissodoGoverno,oPrimeiroMinistrodoGovernocessante
exoneradonadatadanomeaoepossedonovoPrimeiroMinistro.

5.AntesdaapreciaodoseuprogramapelaAssembleiadaRepblica,ouapsasua
demisso,oGovernolimitarseprticadosactosestritamentenecessriospara
asseguraragestodosnegciospblicos.

CAPTULOII

Formaoeresponsabilidade
Artigo187
(Formao)

1.OPrimeiroMinistronomeadopeloPresidentedaRepblica,ouvidosospartidos
representadosnaAssembleiadaRepblicaetendoemcontaosresultadoseleitorais.

2.OsrestantesmembrosdoGovernosonomeadospeloPresidentedaRepblica,sob
propostadoPrimeiroMinistro.

Artigo188
(ProgramadoGoverno)

DoprogramadoGovernoconstaroasprincipaisorientaespolticasemedidasaadoptar
ouapropornosdiversosdomniosdaactividadegovernamental.

Artigo189
(Solidariedadegovernamental)
OsmembrosdoGovernoestovinculadosaoprogramadoGovernoesdeliberaes
tomadasemConselhodeMinistros.

Artigo190
(ResponsabilidadedoGoverno)

OGovernoresponsvelperanteoPresidentedaRepblicaeaAssembleiadaRepblica.

Artigo191
(ResponsabilidadedosmembrosdoGoverno)

1.OPrimeiroMinistroresponsvelperanteoPresidentedaRepblicae,nombitoda
responsabilidadepolticadoGoverno,peranteaAssembleiadaRepblica.

2.OsVicePrimeirosMinistroseosMinistrossoresponsveisperanteoPrimeiro
Ministroe,nombitodaresponsabilidadepolticadoGoverno,peranteaAssembleiada
Repblica.

3.OsSecretrioseSubsecretriosdeEstadosoresponsveisperanteoPrimeiroMinistro
eorespectivoMinistro.

Artigo192
(ApreciaodoprogramadoGoverno)

1.OprogramadoGovernosubmetidoapreciaodaAssembleiadaRepblica,atravs
deumadeclaraodoPrimeiroMinistro,noprazomximodedezdiasapsasua
nomeao.

2.SeaAssembleiadaRepblicanoseencontraremfuncionamentoefectivo,ser
obrigatoriamenteconvocadaparaoefeitopeloseuPresidente.

3.Odebatenopodeexcedertrsdiaseataoseuencerramentopodequalquergrupo
parlamentarproporarejeiodoprogramaouoGovernosolicitaraaprovaodeumvoto
deconfiana.

4.ArejeiodoprogramadoGovernoexigemaioriaabsolutadosDeputadosem
efectividadedefunes.

Artigo193
(Solicitaodevotodeconfiana)

OGovernopodesolicitarAssembleiadaRepblicaaaprovaodeumvotode
confianasobreumadeclaraodepolticageralousobrequalquerassuntorelevantede
interessenacional.

Artigo194
(Moesdecensura)

1.AAssembleiadaRepblicapodevotarmoesdecensuraaoGovernosobrea
execuodoseuprogramaouassuntorelevantedeinteressenacional,poriniciativadeum
quartodosDeputadosemefectividadedefunesoudequalquergrupoparlamentar.

2.Asmoesdecensuraspodemserapreciadasquarentaeoitohorasapsasua
apresentao,emdebatededuraonosuperioratrsdias.

3.Seamoodecensuranoforaprovada,osseussignatriosnopodemapresentar
outraduranteamesmasessolegislativa.

Artigo195
(DemissodoGoverno)

1.ImplicamademissodoGoverno:

a)Oinciodenovalegislatura
b)AaceitaopeloPresidentedaRepblicadopedidodedemisso
apresentadopeloPrimeiroMinistro
c)AmorteouaimpossibilidadefsicaduradouradoPrimeiroMinistro
d)ArejeiodoprogramadoGoverno
e)Anoaprovaodeumamoodeconfiana
f)AaprovaodeumamoodecensurapormaioriaabsolutadosDeputados
emefectividadedefunes.

2.OPresidentedaRepblicaspodedemitiroGovernoquandotalsetornenecessrio
paraasseguraroregularfuncionamentodasinstituiesdemocrticas,ouvidooConselho
deEstado.

Artigo196
(EfectivaodaresponsabilidadecriminaldosmembrosdoGoverno)

1.NenhummembrodoGovernopodeserdetidooupresosemautorizaodaAssembleia
daRepblica,salvoporcrimedolosoaquecorrespondapenadeprisocujolimite
mximosejasuperioratrsanoseemflagrantedelito.

2.MovidoprocedimentocriminalcontraalgummembrodoGoverno,eacusadoeste
definitivamente,aAssembleiadaRepblicadecidirseomembrodoGovernodeveou
nosersuspensoparaefeitodeseguimentodoprocesso,sendoobrigatriaadecisode
suspensoquandosetratedecrimedotiporeferidononmeroanterior.

CAPTULOIII

Competncia
Artigo197
(Competnciapoltica)

1.CompeteaoGoverno,noexercciodefunespolticas:

a)ReferendarosactosdoPresidentedaRepblica,nostermosdoartigo
140.
b)Negociareajustarconvenesinternacionais
c)Aprovarosacordosinternacionaiscujaaprovaonosejadacompetncia
daAssembleiadaRepblicaouqueaestanotenhamsidosubmetidos
d)ApresentarpropostasdeleiederesoluoAssembleiadaRepblica
e)ProporaoPresidentedaRepblicaasujeioareferendodequestesde
relevanteinteressenacional,nostermosdoartigo115.
f)Pronunciarsesobreadeclaraodoestadodestiooudoestadode
emergncia
g)ProporaoPresidentedaRepblicaadeclaraodaguerraouafeiturada
paz
h)ApresentarAssembleiadaRepblica,nostermosdaalnead)doartigo
162.,ascontasdoEstadoedasdemaisentidadespblicasquealei
determinar
i)Apresentar,emtempotil,AssembleiadaRepblica,paraefeitodo
dispostonaalnean)doartigo161.enaalneaf)doartigo163.,informao
referenteaoprocessodeconstruodaunioeuropeia
j)PraticarosdemaisactosquelhesejamcometidospelaConstituiooupela
lei.

2.AaprovaopeloGovernodeacordosinternacionaisrevesteaformadedecreto.

Artigo198
(Competncialegislativa)

1.CompeteaoGoverno,noexercciodefuneslegislativas:

a)FazerdecretosleisemmatriasnoreservadasAssembleiadaRepblica
b)FazerdecretosleisemmatriasdereservarelativadaAssembleiada
Repblica,medianteautorizaodesta
c)Fazerdecretosleisdedesenvolvimentodosprincpiosoudasbasesgerais
dosregimesjurdicoscontidosemleisqueaelessecircunscrevam.

2.daexclusivacompetncialegislativadoGovernoamatriarespeitantesuaprpria
organizaoefuncionamento.

3.Osdecretosleisprevistosnasalneasb)ec)don.1deveminvocarexpressamentealei
deautorizaolegislativaoualeidebasesaoabrigodaqualsoaprovados.

Artigo199
(Competnciaadministrativa)

CompeteaoGoverno,noexercciodefunesadministrativas:

a)Elaborarosplanos,combasenasleisdasrespectivasgrandesopes,e
fazlosexecutar
b)FazerexecutaroOramentodoEstado
c)Fazerosregulamentosnecessriosboaexecuodasleis
d)DirigirosservioseaactividadedaadministraodirectadoEstado,civil
emilitar,superintendernaadministraoindirectaeexerceratutelasobre
estaesobreaadministraoautnoma
e)Praticartodososactosexigidospelaleirespeitantesaosfuncionriose
agentesdoEstadoedeoutraspessoascolectivaspblicas
f)Defenderalegalidadedemocrtica
g)Praticartodososactosetomartodasasprovidnciasnecessrias
promoododesenvolvimentoeconmicosocialesatisfaodas
necessidadescolectivas.

Artigo200
(CompetnciadoConselhodeMinistros)

1.CompeteaoConselhodeMinistros:

a)Definiraslinhasgeraisdapolticagovernamental,bemcomoasdasua
execuo
b)DeliberarsobreopedidodeconfianaAssembleiadaRepblica
c)Aprovaraspropostasdeleiederesoluo
d)Aprovarosdecretosleis,bemcomoosacordosinternacionaisno
submetidosAssembleiadaRepblica
e)Aprovarosplanos
f)AprovarosactosdoGovernoqueenvolvamaumentooudiminuiodas
receitasoudespesaspblicas
g)DeliberarsobreoutrosassuntosdacompetnciadoGovernoquelhesejam
atribudosporleiouapresentadospeloPrimeiroMinistroouporqualquer
Ministro.

2.OsConselhosdeMinistrosespecializadosexercemacompetnciaquelhesforatribuda
porleioudelegadapeloConselhodeMinistros.

Artigo201
(CompetnciadosmembrosdoGoverno)

1.CompeteaoPrimeiroMinistro:

a)DirigirapolticageraldoGoverno,coordenandoeorientandoaacode
todososMinistros
b)DirigirofuncionamentodoGovernoeassuasrelaesdecarctergeral
comosdemaisrgosdoEstado
c)InformaroPresidentedaRepblicaacercadosassuntosrespeitantes
conduodapolticainternaeexternadopas
d)ExercerasdemaisfunesquelhesejamatribudaspelaConstituioe
pelalei.

2.CompeteaosMinistros:

a)ExecutarapolticadefinidaparaosseusMinistrios
b)AssegurarasrelaesdecarctergeralentreoGovernoeosdemaisrgos
doEstado,nombitodosrespectivosMinistrios.

3.OsdecretosleiseosdemaisdecretosdoGovernosoassinadospeloPrimeiroMinistro
epelosMinistroscompetentesemrazodamatria.

TTULOV

Tribunais

CAPTULOI

Princpiosgerais
Artigo202
(Funojurisdicional)

1.Ostribunaissoosrgosdesoberaniacomcompetnciaparaadministrarajustiaem
nomedopovo.

2.Naadministraodajustiaincumbeaostribunaisasseguraradefesadosdireitose
interesseslegalmenteprotegidosdoscidados,reprimiraviolaodalegalidade
democrticaedirimirosconflitosdeinteressespblicoseprivados.

3.Noexercciodassuasfunesostribunaistmdireitocoadjuvaodasoutras
autoridades.

4.Aleipoderinstitucionalizarinstrumentoseformasdecomposionojurisdicionalde
conflitos.

Artigo203
(Independncia)

Ostribunaissoindependenteseapenasestosujeitoslei.

Artigo204
(Apreciaodainconstitucionalidade)

Nosfeitossubmetidosajulgamentonopodemostribunaisaplicarnormasqueinfrinjam
odispostonaConstituioouosprincpiosnelaconsignados.

Artigo205
(Decisesdostribunais)

1.Asdecisesdostribunaisquenosejamdemeroexpedientesofundamentadasna
formaprevistanalei.

2.Asdecisesdostribunaissoobrigatriasparatodasasentidadespblicaseprivadase
prevalecemsobreasdequaisqueroutrasautoridades.

3.Aleiregulaostermosdaexecuodasdecisesdostribunaisrelativamenteaqualquer
autoridadeedeterminaassanesaaplicaraosresponsveispelasuainexecuo.

Artigo206
(Audinciasdostribunais)

Asaudinciasdostribunaissopblicas,salvoquandooprpriotribunaldecidiro
contrrio,emdespachofundamentado,parasalvaguardadadignidadedaspessoaseda
moralpblicaouparagarantiroseunormalfuncionamento.

Artigo207
(Jri,participaopopulareassessoriatcnica)

1.Ojri,noscasosecomacomposioquealeifixar,intervmnojulgamentodos
crimesgraves,salvoosdeterrorismoeosdecriminalidadealtamenteorganizada,
designadamentequandoaacusaoouadefesaorequeiram.

2.Aleipoderestabeleceraintervenodejuzessociaisnojulgamentodequestesde
trabalho,deinfracescontraasadepblica,depequenosdelitos,deexecuodepenas
ououtrasemquesejustifiqueumaespecialponderaodosvaloressociaisofendidos.

3.Aleipoderestabeleceraindaaparticipaodeassessorestecnicamentequalificados
paraojulgamentodedeterminadasmatrias.

Artigo208
(Patrocnioforense)

Aleiasseguraaosadvogadosasimunidadesnecessriasaoexercciodomandatoeregula
opatrocnioforensecomoelementoessencialadministraodajustia.
CAPTULOII

Organizaodostribunais
Artigo209.
(Categoriasdetribunais)

1.AlmdoTribunalConstitucional,existemasseguintescategoriasdetribunais:

a)OSupremoTribunaldeJustiaeostribunaisjudiciaisdeprimeiraede
segundainstncia
b)OSupremoTribunalAdministrativoeosdemaistribunaisadministrativos
efiscais
c)OTribunaldeContas.

2.Podemexistirtribunaismartimos,tribunaisarbitraisejulgadosdepaz.

3.Aleideterminaoscasoseasformasemqueostribunaisprevistosnosnmeros
anterioressepodemconstituir,separadaouconjuntamente,emtribunaisdeconflitos.

4.Semprejuzododispostoquantoaostribunaismilitares,proibidaaexistnciade
tribunaiscomcompetnciaexclusivaparaojulgamentodecertascategoriasdecrimes.

Artigo210
(SupremoTribunaldeJustiaeinstncias)

1.OSupremoTribunaldeJustiaorgosuperiordahierarquiadostribunaisjudiciais,
semprejuzodacompetnciaprpriadoTribunalConstitucional.

2.OPresidentedoSupremoTribunaldeJustiaeleitopelosrespectivosjuzes.

3.Ostribunaisdeprimeirainstnciaso,emregra,ostribunaisdecomarca,aosquaisse
equiparamosreferidosnon.2doartigoseguinte.

4.Ostribunaisdesegundainstnciaso,emregra,ostribunaisdaRelao.

5.OSupremoTribunaldeJustiafuncionarcomotribunaldeinstncianoscasosquea
leideterminar.

Artigo211
(Competnciaeespecializaodostribunaisjudiciais)

1.Ostribunaisjudiciaissoostribunaiscomunsemmatriacvelecriminaleexercem
jurisdioemtodasasreasnoatribudasaoutrasordensjudiciais.

2.Naprimeirainstnciapodehavertribunaiscomcompetnciaespecficaetribunais
especializadosparaojulgamentodematriasdeterminadas.

3.Dacomposiodostribunaisdequalquerinstnciaquejulguemcrimesdenatureza
estritamentemilitarfazemparteumoumaisjuzesmilitares,nostermosdalei.

4.OstribunaisdaRelaoeoSupremoTribunaldeJustiapodemfuncionaremseces
especializadas.

Artigo212
(Tribunaisadministrativosefiscais)
1.OSupremoTribunalAdministrativoorgosuperiordahierarquiadostribunais
administrativosefiscais,semprejuzodacompetnciaprpriadoTribunalConstitucional.

2.OPresidentedoSupremoTribunalAdministrativoeleitodeentreepelosrespectivos
juzes.

3.Competeaostribunaisadministrativosefiscaisojulgamentodasaceserecursos
contenciososquetenhamporobjectodirimiroslitgiosemergentesdasrelaesjurdicas
administrativasefiscais.

Artigo213
(Tribunaismilitares)

Duranteavignciadoestadodeguerraseroconstitudostribunaismilitarescom
competnciaparaojulgamentodecrimesdenaturezaestritamentemilitar.

Artigo214
(TribunaldeContas)

1.OTribunaldeContasorgosupremodefiscalizaodalegalidadedasdespesas
pblicasedejulgamentodascontasquealeimandarsubmeterlhe,competindolhe,
nomeadamente:

a)DarparecersobreaContaGeraldoEstado,incluindoadasegurana
social
b)DarparecersobreascontasdasRegiesAutnomasdosAoreseda
Madeira
c)Efectivararesponsabilidadeporinfracesfinanceiras,nostermosdalei
d)Exercerasdemaiscompetnciasquelheforematribudasporlei.

2.OmandatodoPresidentedoTribunaldeContastemaduraodequatroanos,sem
prejuzododispostonaalneam)doartigo133..

3.OTribunaldeContaspodefuncionardescentralizadamente,porsecesregionais,nos
termosdalei.

4.NasRegiesAutnomasdosAoresedaMadeirahsecesdoTribunaldeContas
comcompetnciaplenaemrazodamatrianarespectivaregio,nostermosdalei.

CAPTULOIII

Estatutodosjuzes
Artigo215
(Magistraturadostribunaisjudiciais)

1.Osjuzesdostribunaisjudiciaisformamumcorponicoeregemseporumsestatuto.

2.Aleideterminaosrequisitoseasregrasderecrutamentodosjuzesdostribunais
judiciaisdeprimeirainstncia.

3.Orecrutamentodosjuzesdostribunaisjudiciaisdesegundainstnciafazsecom
prevalnciadocritriodomrito,porconcursocurricularentrejuzesdaprimeira
instncia.
4.OacessoaoSupremoTribunaldeJustiafazseporconcursocurricularabertoaos
magistradosjudiciaisedoMinistrioPblicoeaoutrosjuristasdemrito,nostermosque
aleideterminar.

Artigo216
(Garantiaseincompatibilidades)

1.Osjuzessoinamovveis,nopodendosertransferidos,suspensos,aposentadosou
demitidossenonoscasosprevistosnalei.

2.Osjuzesnopodemserresponsabilizadospelassuasdecises,salvasasexcepes
consignadasnalei.

3.Osjuzesemexerccionopodemdesempenharqualqueroutrafunopblicaou
privada,salvoasfunesdocentesoudeinvestigaocientficadenaturezajurdica,no
remuneradas,nostermosdalei.

4.Osjuzesemexerccionopodemsernomeadosparacomissesdeservioestranhas
actividadedostribunaissemautorizaodoconselhosuperiorcompetente.

5.Aleipodeestabeleceroutrasincompatibilidadescomoexercciodafunodejuiz.

Artigo217
(Nomeao,colocao,transfernciaepromoodejuzes)

1.Anomeao,acolocao,atransfernciaeapromoodosjuzesdostribunais
judiciaiseoexercciodaacodisciplinarcompetemaoConselhoSuperiorda
Magistratura,nostermosdalei.

2.Anomeao,acolocao,atransfernciaeapromoodosjuzesdostribunais
administrativosefiscais,bemcomooexercciodaacodisciplinar,competemao
respectivoconselhosuperior,nostermosdalei.

3.Aleidefineasregrasedeterminaacompetnciaparaacolocao,transfernciae
promoo,bemcomoparaoexercciodaacodisciplinaremrelaoaosjuzesdos
restantestribunais,comsalvaguardadasgarantiasprevistasnaConstituio.

Artigo218
(ConselhoSuperiordaMagistratura)

1.OConselhoSuperiordaMagistraturapresididopeloPresidentedoSupremoTribunal
deJustiaecompostopelosseguintesvogais:

a)DoisdesignadospeloPresidentedaRepblica
b)SeteeleitospelaAssembleiadaRepblica
c)Setejuzeseleitospelosseuspares,deharmoniacomoprincpioda
representaoproporcional.

2.AsregrassobregarantiasdosjuzessoaplicveisatodososvogaisdoConselho
SuperiordaMagistratura.

3.AleipoderpreverquedoConselhoSuperiordaMagistraturafaampartefuncionrios
dejustia,eleitospelosseuspares,comintervenorestritadiscussoevotaodas
matriasrelativasapreciaodomritoprofissionaleaoexercciodafunodisciplinar
sobreosfuncionriosdejustia.
CAPTULOIV

MinistrioPblico
Artigo219
(Funeseestatuto)

1.AoMinistrioPblicocompeterepresentaroEstadoedefenderosinteressesquealei
determinar,bemcomo,comobservnciadodispostononmeroseguinteenostermosda
lei,participarnaexecuodapolticacriminaldefinidapelosrgosdesoberania,exercer
aacopenalorientadapeloprincpiodalegalidadeedefenderalegalidadedemocrtica.

2.OMinistrioPblicogozadeestatutoprprioedeautonomia,nostermosdalei.

3.AleiestabeleceformasespeciaisdeassessoriajuntodoMinistrioPbliconoscasos
doscrimesestritamentemilitares.

4.OsagentesdoMinistrioPblicosomagistradosresponsveis,hierarquicamente
subordinados,enopodemsertransferidos,suspensos,aposentadosoudemitidosseno
noscasosprevistosnalei.

5.Anomeao,colocao,transfernciaepromoodosagentesdoMinistrioPblicoe
oexercciodaacodisciplinarcompetemProcuradoriaGeraldaRepblica.

Artigo220
(ProcuradoriaGeraldaRepblica)

1.AProcuradoriaGeraldaRepblicaorgosuperiordoMinistrioPblico,coma
composioeacompetnciadefinidasnalei.

2.AProcuradoriaGeraldaRepblicapresididapeloProcuradorGeraldaRepblicae
compreendeoConselhoSuperiordoMinistrioPblico,queincluimembroseleitospela
AssembleiadaRepblicaemembrosdeentresieleitospelosmagistradosdoMinistrio
Pblico.

3.OmandatodoProcuradorGeraldaRepblicatemaduraodeseisanos,semprejuzo
dodispostonaalneam)doartigo133..

TTULOVI

TribunalConstitucional
Artigo221
(Definio)

OTribunalConstitucionalotribunalaoqualcompeteespecificamenteadministrara
justiaemmatriasdenaturezajurdicoconstitucional.

Artigo222
(Composioeestatutodosjuzes)

1.OTribunalConstitucionalcompostoportrezejuzes,sendodezdesignadospela
AssembleiadaRepblicaetrscooptadosporestes.
2.SeisdeentreosjuzesdesignadospelaAssembleiadaRepblicaoucooptadosso
obrigatoriamenteescolhidosdeentrejuzesdosrestantestribunaiseosdemaisdeentre
juristas.

3.OmandatodosjuzesdoTribunalConstitucionaltemaduraodenoveanoseno
renovvel.

4.OPresidentedoTribunalConstitucionaleleitopelosrespectivosjuzes.

5.OsjuzesdoTribunalConstitucionalgozamdasgarantiasdeindependncia,
inamovibilidade,imparcialidadeeirresponsabilidadeeestosujeitoss
incompatibilidadesdosjuzesdosrestantestribunais.

6.Aleiestabeleceasimunidadeseasdemaisregrasrelativasaoestatutodosjuzesdo
TribunalConstitucional.

Artigo223
(Competncia)

1.CompeteaoTribunalConstitucionalapreciarainconstitucionalidadeeailegalidade,
nostermosdosartigos277.eseguintes.

2.CompetetambmaoTribunalConstitucional:

a)Verificaramorteedeclararaimpossibilidadefsicapermanentedo
PresidentedaRepblica,bemcomoverificarosimpedimentostemporriosdo
exercciodassuasfunes
b)VerificaraperdadocargodePresidentedaRepblica,noscasosprevistos
non.3doartigo129.enon.3doartigo130.
c)Julgaremltimainstnciaaregularidadeeavalidadedosactosde
processoeleitoral,nostermosdalei
d)Verificaramorteedeclararaincapacidadeparaoexercciodafuno
presidencialdequalquercandidatoaPresidentedaRepblica,paraefeitosdo
dispostonon.3doartigo124.
e)Verificaralegalidadedaconstituiodepartidospolticosesuas
coligaes,bemcomoapreciaralegalidadedassuasdenominaes,siglase
smbolos,eordenararespectivaextino,nostermosdaConstituioedalei
f)Verificarpreviamenteaconstitucionalidadeealegalidadedosreferendos
nacionais,regionaiselocais,incluindoaapreciaodosrequisitosrelativos
aorespectivouniversoeleitoral
g)JulgararequerimentodosDeputados,nostermosdalei,osrecursos
relativosperdadomandatoeseleiesrealizadasnaAssembleiada
RepblicaenasAssembleiasLegislativasdasregiesautnomas
h)Julgarasacesdeimpugnaodeeleiesedeliberaesdergosde
partidospolticosque,nostermosdalei,sejamrecorrveis.

3.CompeteaindaaoTribunalConstitucionalexercerasdemaisfunesquelhesejam
atribudaspelaConstituioepelalei.

Artigo224
(Organizaoefuncionamento)

1.Aleiestabeleceasregrasrelativassede,organizaoeaofuncionamentodo
TribunalConstitucional.
2.AleipodedeterminarofuncionamentodoTribunalConstitucionalporseces,salvo
paraefeitodafiscalizaoabstractadaconstitucionalidadeedalegalidade.

3.AleiregulaorecursoparaoplenodoTribunalConstitucionaldasdecises
contraditriasdassecesnodomniodeaplicaodamesmanorma.

TTULOVII

RegiesAutnomas
Artigo225
(RegimepolticoadministrativodosAoresedaMadeira)

1.OregimepolticoadministrativoprpriodosarquiplagosdosAoresedaMadeira
fundamentasenassuascaractersticasgeogrficas,econmicas,sociaiseculturaisenas
histricasaspiraesautonomistasdaspopulaesinsulares.

2.Aautonomiadasregiesvisaaparticipaodemocrticadoscidados,o
desenvolvimentoeconmicosocialeapromooedefesadosinteressesregionais,bem
comooreforodaunidadenacionaledoslaosdesolidariedadeentretodosos
portugueses.

3.Aautonomiapolticoadministrativaregionalnoafectaaintegridadedasoberaniado
EstadoeexercesenoquadrodaConstituio.

Artigo226
(Estatutoseleiseleitorais)

1.Osprojectosdeestatutospolticoadministrativosedeleisrelativaseleiodos
deputadossAssembleiasLegislativasdasregiesautnomassoelaboradosporestase
enviadosparadiscussoeaprovaoAssembleiadaRepblica.

2.SeaAssembleiadaRepblicarejeitaroprojectooulheintroduziralteraes,remetlo
respectivaAssembleiaLegislativaparaapreciaoeemissodeparecer.

3.Elaboradooparecer,aAssembleiadaRepblicaprocedediscussoedeliberao
final.

4.Oregimeprevistonosnmerosanterioresaplicvelsalteraesdosestatutos
polticoadministrativosedasleisrelativaseleiodosdeputadossAssembleias
Legislativasdasregiesautnomas.

Artigo227
(Poderesdasregiesautnomas)

1.Asregiesautnomassopessoascolectivasterritoriaisetmosseguintespoderes,a
definirnosrespectivosestatutos:

a)Legislarnombitoregionalemmatriasenunciadasnorespectivoestatuto
polticoadministrativoequenoestejamreservadasaosrgosdesoberania
b)LegislaremmatriasdereservarelativadaAssembleiadaRepblica,
medianteautorizaodesta,comexcepodasprevistasnasalneasa)ac),na
primeirapartedaalnead),nasalneasf)ei),nasegundapartedaalneam)e
nasalneaso),p),q),s),t),v),x)eaa)don.1doartigo165.
c)Desenvolverparaombitoregionalosprincpiosouasbasesgeraisdos
regimesjurdicoscontidosemleiqueaelessecircunscrevam
d)Regulamentaralegislaoregionaleasleisemanadasdosrgosde
soberaniaquenoreservemparaestesorespectivopoderregulamentar
e)Exercerainiciativaestatutria,bemcomoainiciativalegislativaem
matriarelativaeleiodosdeputadossrespectivasAssembleias
Legislativas,nostermosdoartigo226.
f)Exercerainiciativalegislativa,nostermosdon.1doartigo167.,
medianteaapresentaoAssembleiadaRepblicadepropostasdeleie
respectivaspropostasdealterao
g)Exercerpoderexecutivoprprio
h)Administraredispordoseupatrimnioecelebrarosactosecontratosem
quetenhaminteresse
i)Exercerpodertributrioprprio,nostermosdalei,bemcomoadaptaro
sistemafiscalnacionalsespecificidadesregionais,nostermosdeleiquadro
daAssembleiadaRepblica
j)Dispor,nostermosdosestatutosedaleidefinanasdasregiesautnomas,
dasreceitasfiscaisnelascobradasougeradas,bemcomodeumaparticipao
nasreceitastributriasdoEstado,estabelecidadeacordocomumprincpio
queassegureaefectivasolidariedadenacional,edeoutrasreceitasquelhes
sejamatribudaseafectlasssuasdespesas
l)Criareextinguirautarquiaslocais,bemcomomodificararespectivarea,
nostermosdalei
m)Exercerpoderdetutelasobreasautarquiaslocais
n)Elevarpovoaescategoriadevilasoucidades
o)Superintendernosservios,institutospblicoseempresaspblicase
nacionalizadasqueexeramasuaactividadeexclusivaoupredominantemente
naregio,enoutroscasosemqueointeresseregionalojustifique
p)Aprovaroplanodedesenvolvimentoeconmicoesocial,ooramento
regionaleascontasdaregioeparticiparnaelaboraodosplanosnacionais
q)Definiractosilcitosdemeraordenaosocialerespectivassanes,sem
prejuzododispostonaalnead)don.1doartigo165.
r)Participarnadefinioeexecuodaspolticasfiscal,monetria,financeira
ecambial,demodoaassegurarocontroloregionaldosmeiosdepagamento
emcirculaoeofinanciamentodosinvestimentosnecessriosaoseu
desenvolvimentoeconmicosocial
s)Participarnadefiniodaspolticasrespeitantessguasterritoriais,zona
econmicaexclusivaeaosfundosmarinhoscontguos
t)Participarnasnegociaesdetratadoseacordosinternacionaisque
directamentelhesdigamrespeito,bemcomonosbenefciosdelesdecorrentes
u)Estabelecercooperaocomoutrasentidadesregionaisestrangeirase
participaremorganizaesquetenhamporobjectofomentarodilogoea
cooperaointerregional,deacordocomasorientaesdefinidaspelos
rgosdesoberaniacomcompetnciaemmatriadepolticaexterna
v)Pronunciarseporsuainiciativaousobconsultadosrgosdesoberania,
sobreasquestesdacompetnciadestesquelhesdigamrespeito,bemcomo,
emmatriasdoseuinteresseespecfico,nadefiniodasposiesdoEstado
Portugusnombitodoprocessodeconstruoeuropeia
x)Participarnoprocessodeconstruoeuropeia,medianterepresentaonas
respectivasinstituiesregionaisenasdelegaesenvolvidasemprocessos
dedecisodaUnioEuropeia,quandoestejamemcausamatriasquelhes
digamrespeito,bemcomotransporactosjurdicosdaUnio,nostermosdo
artigo112..

2.Aspropostasdeleideautorizaodevemseracompanhadasdoanteprojectododecreto
legislativoregionalaautorizar,aplicandosescorrespondentesleisdeautorizaoo
dispostonosn.os2e3doartigo165..

3.Asautorizaesreferidasnonmeroanteriorcaducamcomotermodalegislaturaoua
dissoluo,querdaAssembleiadaRepblica,querdaAssembleiaLegislativaaque
tiveremsidoconcedidas.

4.Osdecretoslegislativosregionaisprevistosnasalneasb)ec)don.1deveminvocar
expressamenteasrespectivasleisdeautorizaoouleisdebases,sendoaplicvelaos
primeirosodispostonoartigo169.,comasnecessriasadaptaes.

Artigo228
(Autonomialegislativa)

1.Aautonomialegislativadasregiesautnomasincidesobreasmatriasenunciadasno
respectivoestatutopolticoadministrativoquenoestejamreservadasaosrgosde
soberania.

2.Nafaltadelegislaoregionalprpriasobrematrianoreservadacompetnciados
rgosdesoberania,aplicamsenasregiesautnomasasnormaslegaisemvigor.

Artigo229
(Cooperaodosrgosdesoberaniaedosrgosregionais)

1.Osrgosdesoberaniaasseguram,emcooperaocomosrgosdegovernoprprio,o
desenvolvimentoeconmicoesocialdasregiesautnomas,visando,emespecial,a
correcodasdesigualdadesderivadasdainsularidade.

2.Osrgosdesoberaniaouvirosempre,relativamentesquestesdasuacompetncia
respeitantessregiesautnomas,osrgosdegovernoregional.

3.AsrelaesfinanceirasentreaRepblicaeasregiesautnomassoreguladasatravs
daleiprevistanaalneat)doartigo164..

4.OGovernodaRepblicaeosGovernosRegionaispodemacordaroutrasformasde
cooperaoenvolvendo,nomeadamente,actosdedelegaodecompetncias,
estabelecendoseemcadacasoacorrespondentetransfernciademeiosfinanceiroseos
mecanismosdefiscalizaoaplicveis.

Artigo230
(RepresentantedaRepblica)

1.ParacadaumadasregiesautnomashumRepresentantedaRepblica,nomeadoe
exoneradopeloPresidentedaRepblicaouvidooGoverno.

2.Salvoocasodeexonerao,omandatodoRepresentantedaRepblicatemadurao
domandatodoPresidentedaRepblicaeterminacomapossedonovoRepresentanteda
Repblica.

3.Emcasodevagaturadocargo,bemcomonassuasausnciaseimpedimentos,o
RepresentantedaRepblicasubstitudopelopresidentedaAssembleiaLegislativa.

Artigo231
(rgosdegovernoprpriodasregiesautnomas)
1.SorgosdegovernoprpriodecadaregioautnomaaAssembleiaLegislativaeo
GovernoRegional.

2.AAssembleiaLegislativaeleitaporsufrgiouniversal,directoesecreto,deharmonia
comoprincpiodarepresentaoproporcional.

3.OGovernoRegionalpoliticamenteresponsvelperanteaAssembleiaLegislativada
regioautnomaeoseupresidentenomeadopeloRepresentantedaRepblica,tendoem
contaosresultadoseleitorais.

4.ORepresentantedaRepblicanomeiaeexoneraosrestantesmembrosdoGoverno
Regional,sobpropostadorespectivopresidente.

5.OGovernoRegionaltomaposseperanteaAssembleiaLegislativadaregioautnoma.

6.daexclusivacompetnciadoGovernoRegionalamatriarespeitantesuaprpria
organizaoefuncionamento.

7.Oestatutodostitularesdosrgosdegovernoprpriodasregiesautnomasdefinido
nosrespectivosestatutospolticoadministrativos.

Artigo232
(CompetnciadaAssembleiaLegislativadaregioautnoma)

1.daexclusivacompetnciadaAssembleiaLegislativadaregioautnomaoexerccio
dasatribuiesreferidasnasalneasa),b)ec),nasegundapartedaalnead),naalneaf),
naprimeirapartedaalneai)enasalneasl),n)eq)don.1doartigo227.,bemcomoa
aprovaodooramentoregional,doplanodedesenvolvimentoeconmicoesocialedas
contasdaregioeaindaaadaptaodosistemafiscalnacionalsespecificidadesda
regio.

2.CompeteAssembleiaLegislativadaregioautnomaapresentarpropostasde
referendoregional,atravsdoqualoscidadoseleitoresrecenseadosnorespectivo
territriopossam,pordecisodoPresidentedaRepblica,serchamadosapronunciarse
directamente,attulovinculativo,acercadequestesderelevanteinteresseespecfico
regional,aplicandose,comasnecessriasadaptaes,odispostonoartigo115..

3.CompeteAssembleiaLegislativadaregioautnomaelaborareaprovaroseu
regimento,nostermosdaConstituioedorespectivoestatutopolticoadministrativo.

4.AplicaseAssembleiaLegislativadaregioautnomaerespectivosgrupos
parlamentares,comasnecessriasadaptaes,odispostonaalneac)doartigo175.,nos
n.os1a6doartigo178.enoartigo179.,comexcepododispostonasalnease)ef)do
n.3enon.4,bemcomonoartigo180..

Artigo233
(AssinaturaevetodoRepresentantedaRepblica)

1.CompeteaoRepresentantedaRepblicaassinaremandarpublicarosdecretos
legislativosregionaiseosdecretosregulamentaresregionais.

2.Noprazodequinzedias,contadosdarecepodequalquerdecretodaAssembleia
Legislativadaregioautnomaquelhehajasidoenviadoparaassinatura,ouda
publicaodadecisodoTribunalConstitucionalquenosepronunciepela
inconstitucionalidadedenormadeleconstante,deveoRepresentantedaRepblicaassin
loouexercerodireitodeveto,solicitandonovaapreciaododiplomaemmensagem
fundamentada.

3.SeaAssembleiaLegislativadaregioautnomaconfirmarovotopormaioriaabsoluta
dosseusmembrosemefectividadedefunes,oRepresentantedaRepblicadever
assinarodiplomanoprazodeoitodiasacontardasuarecepo.

4.Noprazodevintedias,contadosdarecepodequalquerdecretodoGovernoRegional
quelhetenhasidoenviadoparaassinatura,deveoRepresentantedaRepblicaassinlo
ourecusaraassinatura,comunicandoporescritoosentidodessarecusaaoGoverno
Regional,oqualpoderconverterodecretoempropostaaapresentarAssembleia
Legislativadaregioautnoma.

5.ORepresentantedaRepblicaexerceaindaodireitodeveto,nostermosdosartigos
278.e279.

Artigo234
(Dissoluoedemissodosrgosdegovernoprprio)

1.AsAssembleiasLegislativasdasregiesautnomaspodemserdissolvidaspelo
PresidentedaRepblica,ouvidosoConselhodeEstadoeospartidosnelasrepresentados.

2.AdissoluodaAssembleiaLegislativadaregioautnomaacarretaademissodo
GovernoRegional,queficalimitadoprticadosactosestritamentenecessriospara
asseguraragestodosnegciospblicos,attomadadepossedonovogovernoapsa
realizaodeeleies.

3.AdissoluodaAssembleiaLegislativadaregioautnomanoprejudicaa
subsistnciadomandatodosdeputados,nemdacompetnciadaComissoPermanente,
atprimeirareuniodaAssembleiaapsassubsequenteseleies.

TTULOVIII

PoderLocal

CAPTULOI

Princpiosgerais
Artigo235
(Autarquiaslocais)

1.AorganizaodemocrticadoEstadocompreendeaexistnciadeautarquiaslocais.

2.Asautarquiaslocaissopessoascolectivasterritoriaisdotadasdergos
representativos,quevisamaprossecuodeinteressesprpriosdaspopulaes
respectivas.

Artigo236
(Categoriasdeautarquiaslocaisedivisoadministrativa)

1.Nocontinenteasautarquiaslocaissoasfreguesias,osmunicpioseasregies
administrativas.

2.AsregiesautnomasdosAoresedaMadeiracompreendemfreguesiasemunicpios.
3.Nasgrandesreasurbanasenasilhas,aleipoderestabelecer,deacordocomassuas
condiesespecficas,outrasformasdeorganizaoterritorialautrquica.

4.Adivisoadministrativadoterritrioserestabelecidaporlei.

Artigo237
(Descentralizaoadministrativa)

1.Asatribuieseaorganizaodasautarquiaslocais,bemcomoacompetnciadosseus
rgos,seroreguladasporlei,deharmoniacomoprincpiodadescentralizao
administrativa.

2.Competeassembleiadaautarquialocaloexercciodospoderesatribudospelalei,
incluindoaprovarasopesdoplanoeooramento.

3.Aspolciasmunicipaiscooperamnamanutenodatranquilidadepblicaena
protecodascomunidadeslocais.

Artigo238
(Patrimnioefinanaslocais)

1.Asautarquiaslocaistmpatrimnioefinanasprprios.

2.Oregimedasfinanaslocaisserestabelecidoporleievisarajustarepartiodos
recursospblicospeloEstadoepelasautarquiaseanecessriacorrecodedesigualdades
entreautarquiasdomesmograu.

3.Asreceitasprpriasdasautarquiaslocaisincluemobrigatoriamenteasprovenientesda
gestodoseupatrimnioeascobradaspelautilizaodosseusservios.

4.Asautarquiaslocaispodemdispordepoderestributrios,noscasosenostermos
previstosnalei.

Artigo239
(rgosdeliberativoseexecutivos)

1.Aorganizaodasautarquiaslocaiscompreendeumaassembleiaeleitadotadade
poderesdeliberativoseumrgoexecutivocolegialperanteelaresponsvel.

2.Aassembleiaeleitaporsufrgiouniversal,directoesecretodoscidadosrecenseados
nareadarespectivaautarquia,segundoosistemadarepresentaoproporcional.

3.Orgoexecutivocolegialconstitudoporumnmeroadequadodemembros,sendo
designadopresidenteoprimeirocandidatodalistamaisvotadaparaaassembleiaoupara
oexecutivo,deacordocomasoluoadoptadanalei,aqualregulartambmoprocesso
eleitoral,osrequisitosdasuaconstituioedestituioeoseufuncionamento.

4.Ascandidaturasparaaseleiesdosrgosdasautarquiaslocaispodemser
apresentadasporpartidospolticos,isoladamenteouemcoligao,ouporgruposde
cidadoseleitores,nostermosdalei.

Artigo240
(Referendolocal)

1.Asautarquiaslocaispodemsubmeterareferendodosrespectivoscidadoseleitores
matriasincludasnascompetnciasdosseusrgos,noscasos,nostermosecoma
eficciaquealeiestabelecer.

2.Aleipodeatribuiracidadoseleitoresodireitodeiniciativadereferendo.

Artigo241
(Poderregulamentar)

AsautarquiaslocaisdispemdepoderregulamentarprprionoslimitesdaConstituio,
dasleisedosregulamentosemanadosdasautarquiasdegrausuperioroudasautoridades
compodertutelar.

Artigo242
(Tutelaadministrativa)

1.Atutelaadministrativasobreasautarquiaslocaisconsistenaverificaodo
cumprimentodaleiporpartedosrgosautrquicoseexercidanoscasosesegundoas
formasprevistasnalei.

2.Asmedidastutelaresrestritivasdaautonomialocalsoprecedidasdeparecerdeum
rgoautrquico,nostermosadefinirporlei.

3.Adissoluodergosautrquicosspodeterporcausaacesouomissesilegais
graves.

Artigo243
(Pessoaldasautarquiaslocais)

1.Asautarquiaslocaispossuemquadrosdepessoalprprio,nostermosdalei.

2.aplicvelaosfuncionrioseagentesdaadministraolocaloregimedosfuncionrios
eagentesdoEstado,comasadaptaesnecessrias,nostermosdalei.

3.AleidefineasformasdeapoiotcnicoeemmeioshumanosdoEstadosautarquias
locais,semprejuzodasuaautonomia.

CAPTULOII

Freguesia
Artigo244.
(rgosdafreguesia)

Osrgosrepresentativosdafreguesiasoaassembleiadefreguesiaeajuntade
freguesia.

Artigo245
(Assembleiadefreguesia)

1.Aassembleiadefreguesiaorgodeliberativodafreguesia.

2.Aleipodedeterminarquenasfreguesiasdepopulaodiminutaaassembleiade
freguesiasejasubstitudapeloplenriodoscidadoseleitores.

Artigo246
(Juntadefreguesia)
Ajuntadefreguesiaorgoexecutivocolegialdafreguesia.

Artigo247
(Associao)

Asfreguesiaspodemconstituir,nostermosdalei,associaesparaadministraode
interessescomuns.

Artigo248
(Delegaodetarefas)

Aassembleiadefreguesiapodedelegarnasorganizaesdemoradorestarefas
administrativasquenoenvolvamoexercciodepoderesdeautoridade.

CAPTULOIII

Municpio
Artigo249
(Modificaodosmunicpios)

Acriaoouaextinodemunicpios,bemcomoaalteraodarespectivarea,
efectuadaporlei,precedendoconsultadosrgosdasautarquiasabrangidas.

Artigo250
(rgosdomunicpio)

Osrgosrepresentativosdomunicpiosoaassembleiamunicipaleacmaramunicipal.

Artigo251
(Assembleiamunicipal)

Aassembleiamunicipalorgodeliberativodomunicpioeconstitudapormembros
eleitosdirectamenteemnmerosuperioraodospresidentesdejuntadefreguesia,quea
integram.

Artigo252
(Cmaramunicipal)

Acmaramunicipalorgoexecutivocolegialdomunicpio.

Artigo253
(Associaoefederao)

Osmunicpiospodemconstituirassociaesefederaesparaaadministraode
interessescomuns,squaisaleipodeconferiratribuiesecompetnciasprprias.

Artigo254
(Participaonasreceitasdosimpostosdirectos)

1.Osmunicpiosparticipam,pordireitoprprioenostermosdefinidospelalei,nas
receitasprovenientesdosimpostosdirectos.

2.Osmunicpiosdispemdereceitastributriasprprias,nostermosdalei.
CAPTULOIV

Regioadministrativa
Artigo255
(Criaolegal)

Asregiesadministrativassocriadassimultaneamente,porlei,aqualdefineos
respectivospoderes,acomposio,acompetnciaeofuncionamentodosseusrgos,
podendoestabelecerdiferenciaesquantoaoregimeaplicvelacadauma.

Artigo256
(Instituioemconcreto)

1.Ainstituioemconcretodasregiesadministrativas,comaprovaodaleide
instituiodecadaumadelas,dependedaleiprevistanoartigoanterioredovoto
favorvelexpressopelamaioriadoscidadoseleitoresquesetenhampronunciadoem
consultadirecta,dealcancenacionalerelativaacadarearegional.

2.Quandoamaioriadoscidadoseleitoresparticipantesnosepronunciar
favoravelmenteemrelaoaperguntadealcancenacionalsobreainstituioemconcreto
dasregiesadministrativas,asrespostasaperguntasquetenhamtidolugarrelativasacada
regiocriadanaleinoproduziroefeitos.

3.Asconsultasaoscidadoseleitoresprevistasnosnmerosanterioresterolugarnas
condiesenostermosestabelecidosemleiorgnica,pordecisodoPresidenteda
Repblica,mediantepropostadaAssembleiadaRepblica,aplicandose,comasdevidas
adaptaes,oregimedecorrentedoartigo115..

Artigo257
(Atribuies)

sregiesadministrativassoconferidas,designadamente,adirecodeservios
pblicosetarefasdecoordenaoeapoioacodosmunicpiosnorespeitoda
autonomiadestesesemlimitaodosrespectivospoderes.

Artigo258
(Planeamento)

Asregiesadministrativaselaboramplanosregionaiseparticipamnaelaboraodos
planosnacionais.

Artigo259
(rgosdaregio)

Osrgosrepresentativosdaregioadministrativasoaassembleiaregionaleajunta
regional.

Artigo260
(Assembleiaregional)

Aassembleiaregionalorgodeliberativodaregioeconstitudapormembroseleitos
directamenteepormembros,emnmeroinferioraodaqueles,eleitospelosistemada
representaoproporcionaleomtododamdiamaisaltadeHondt,pelocolgioeleitoral
formadopelosmembrosdasassembleiasmunicipaisdamesmareadesignadospor
eleiodirecta.

Artigo261
(Juntaregional)

Ajuntaregionalorgoexecutivocolegialdaregio.

Artigo262
(RepresentantedoGoverno)

JuntodecadaregiopodehaverumrepresentantedoGoverno,nomeadoemConselhode
Ministros,cujacompetnciaseexerceigualmentejuntodasautarquiasexistentesnarea
respectiva.

CAPTULOV

Organizaesdemoradores
Artigo263.
(Constituioerea)

1.Afimdeintensificaraparticipaodaspopulaesnavidaadministrativalocalpodem
serconstitudasorganizaesdemoradoresresidentesemreainferiordarespectiva
freguesia.

2.Aassembleiadefreguesia,porsuainiciativaouarequerimentodecomissesde
moradoresoudeumnmerosignificativodemoradores,demarcarasreasterritoriais
dasorganizaesreferidasnonmeroanterior,solucionandooseventuaisconflitosda
resultantes.

Artigo264
(Estrutura)

1.Aestruturadasorganizaesdemoradoresfixadaporleiecompreendeaassembleia
demoradoreseacomissodemoradores.

2.Aassembleiademoradorescompostapelosresidentesinscritosnorecenseamentoda
freguesia.

3.Acomissodemoradoreseleita,porescrutniosecreto,pelaassembleiademoradores
eporelalivrementedestituda.

Artigo265
(Direitosecompetncia)

1.Asorganizaesdemoradorestmdireito:

a)Depetioperanteasautarquiaslocaisrelativamenteaassuntos
administrativosdeinteressedosmoradores
b)Departicipao,semvoto,atravsderepresentantesseus,naassembleiade
freguesia.

2.sorganizaesdemoradorescompeterealizarastarefasquealeilhesconfiarouos
rgosdarespectivafreguesianelasdelegarem.
TTULOIX

AdministraoPblica
Artigo266
(Princpiosfundamentais)

1.AAdministraoPblicavisaaprossecuodointeressepblico,norespeitopelos
direitoseinteresseslegalmenteprotegidosdoscidados.

2.OsrgoseagentesadministrativosestosubordinadosConstituioeleiedevem
actuar,noexercciodassuasfunes,comrespeitopelosprincpiosdaigualdade,da
proporcionalidade,dajustia,daimparcialidadeedaboaf.

Artigo267
(EstruturadaAdministrao)

1.AAdministraoPblicaserestruturadademodoaevitaraburocratizao,a
aproximarosserviosdaspopulaeseaasseguraraparticipaodosinteressadosnasua
gestoefectiva,designadamenteporintermdiodeassociaespblicas,organizaesde
moradoreseoutrasformasderepresentaodemocrtica.

2.Paraefeitododispostononmeroanterior,aleiestabeleceradequadasformasde
descentralizaoedesconcentraoadministrativas,semprejuzodanecessriaeficciae
unidadedeacodaAdministraoedospoderesdedireco,superintendnciaetutela
dosrgoscompetentes.

3.Aleipodecriarentidadesadministrativasindependentes.

4.Asassociaespblicasspodemserconstitudasparaasatisfaodenecessidades
especficas,nopodemexercerfunesprpriasdasassociaessindicaisetm
organizaointernabaseadanorespeitodosdireitosdosseusmembrosenaformao
democrticadosseusrgos.

5.Oprocessamentodaactividadeadministrativaserobjectodeleiespecial,que
assegurararacionalizaodosmeiosautilizarpelosservioseaparticipaodos
cidadosnaformaodasdecisesoudeliberaesquelhesdisseremrespeito.

6.Asentidadesprivadasqueexerampoderespblicospodemsersujeitas,nostermosda
lei,afiscalizaoadministrativa.

Artigo268
(Direitosegarantiasdosadministrados)

1.OscidadostmodireitodeserinformadospelaAdministrao,semprequeo
requeiram,sobreoandamentodosprocessosemquesejamdirectamenteinteressados,
bemcomoodeconhecerasresoluesdefinitivasquesobreelesforemtomadas.

2.Oscidadostmtambmodireitodeacessoaosarquivoseregistosadministrativos,
semprejuzododispostonaleiemmatriasrelativasseguranainternaeexterna,
investigaocriminaleintimidadedaspessoas.

3.Osactosadministrativosestosujeitosanotificaoaosinteressados,naformaprevista
nalei,ecarecemdefundamentaoexpressaeacessvelquandoafectemdireitosou
interesseslegalmenteprotegidos.
4.garantidoaosadministradostutelajurisdicionalefectivadosseusdireitosou
interesseslegalmenteprotegidos,incluindo,nomeadamente,oreconhecimentodesses
direitosouinteresses,aimpugnaodequaisqueractosadministrativosqueoslesem,
independentementedasuaforma,adeterminaodaprticadeactosadministrativos
legalmentedevidoseaadopodemedidascautelaresadequadas.

5.Oscidadostmigualmentedireitodeimpugnarasnormasadministrativascom
eficciaexternalesivasdosseusdireitosouinteresseslegalmenteprotegidos.

6.Paraefeitosdosn.os1e2,aleifixarumprazomximoderespostaporparteda
Administrao.

Artigo269
(Regimedafunopblica)

1.Noexercciodassuasfunes,ostrabalhadoresdaAdministraoPblicaedemais
agentesdoEstadoeoutrasentidadespblicasestoexclusivamenteaoserviodointeresse
pblico,talcomodefinido,nostermosdalei,pelosrgoscompetentesda
Administrao.

2.OstrabalhadoresdaAdministraoPblicaedemaisagentesdoEstadoeoutras
entidadespblicasnopodemserprejudicadosoubeneficiadosemvirtudedoexercciode
quaisquerdireitospolticosprevistosnaConstituio,nomeadamenteporopopartidria.

3.Emprocessodisciplinarsogarantidasaoarguidoasuaaudinciaedefesa.

4.Nopermitidaaacumulaodeempregosoucargospblicos,salvonoscasos
expressamenteadmitidosporlei.

5.Aleideterminaasincompatibilidadesentreoexercciodeempregosoucargospblicos
eodeoutrasactividades.

Artigo270
(Restriesaoexercciodedireitos)

Aleipodeestabelecer,naestritamedidadasexignciasprpriasdasrespectivasfunes,
restriesaoexercciodosdireitosdeexpresso,reunio,manifestao,associaoe
petiocolectivaecapacidadeeleitoralpassivapormilitareseagentesmilitarizadosdos
quadrospermanentesemservioefectivo,bemcomoporagentesdosserviosedasforas
deseguranae,nocasodestas,anoadmissododireitogreve,mesmoquando
reconhecidoodireitodeassociaosindical.

Artigo271
(Responsabilidadedosfuncionrioseagentes)

1.OsfuncionrioseagentesdoEstadoedasdemaisentidadespblicassoresponsveis
civil,criminaledisciplinarmentepelasacesouomissespraticadasnoexercciodas
suasfuneseporcausadesseexercciodequeresulteviolaodosdireitosouinteresses
legalmenteprotegidosdoscidados,nodependendoaacoouprocedimento,em
qualquerfase,deautorizaohierrquica.

2.excludaaresponsabilidadedofuncionrioouagentequeactuenocumprimentode
ordensouinstruesemanadasdelegtimosuperiorhierrquicoeemmatriadeservio,
sepreviamentedelastiverreclamadooutiverexigidoasuatransmissoouconfirmao
porescrito.
3.Cessaodeverdeobedinciasemprequeocumprimentodasordensouinstrues
impliqueaprticadequalquercrime.

4.AleiregulaostermosemqueoEstadoeasdemaisentidadespblicastmdireitode
regressocontraostitularesdosseusrgos,funcionrioseagentes.

Artigo272
(Polcia)

1.Apolciatemporfunesdefenderalegalidadedemocrticaegarantirasegurana
internaeosdireitosdoscidados.

2.Asmedidasdepolciasoasprevistasnalei,nodevendoserutilizadasparaalmdo
estritamentenecessrio.

3.Aprevenodoscrimes,incluindoadoscrimescontraaseguranadoEstado,spode
fazersecomobservnciadasregrasgeraissobrepolciaecomrespeitopelosdireitos,
liberdadesegarantiasdoscidados.

4.Aleifixaoregimedasforasdesegurana,sendoaorganizaodecadaumadelas
nicaparatodooterritrionacional.

TTULOX

DefesaNacional
Artigo273
(Defesanacional)

1.obrigaodoEstadoasseguraradefesanacional.

2.Adefesanacionaltemporobjectivosgarantir,norespeitodaordemconstitucional,das
instituiesdemocrticasedasconvenesinternacionais,aindependncianacional,a
integridadedoterritrioealiberdadeeaseguranadaspopulaescontraqualquer
agressoouameaaexternas.

Artigo274
(ConselhoSuperiordeDefesaNacional)

1.OConselhoSuperiordeDefesaNacionalpresididopeloPresidentedaRepblicae
temacomposioquealeideterminar,aqualincluirmembroseleitospelaAssembleia
daRepblica.

2.OConselhoSuperiordeDefesaNacionalorgoespecficodeconsultaparaos
assuntosrelativosdefesanacionaleorganizao,funcionamentoedisciplinadas
ForasArmadas,podendodispordacompetnciaadministrativaquelheforatribudapor
lei.

Artigo275
(ForasArmadas)

1.sForasArmadasincumbeadefesamilitardaRepblica.

2.AsForasArmadascompemseexclusivamentedecidadosportugueseseasua
organizaonicaparatodooterritrionacional.
3.AsForasArmadasobedecemaosrgosdesoberaniacompetentes,nostermosda
Constituioedalei.

4.AsForasArmadasestoaoserviodopovoportugus,sorigorosamenteapartidrias
eosseuselementosnopodemaproveitarsedasuaarma,doseupostooudasuafuno
paraqualquerintervenopoltica.

5.IncumbesForasArmadas,nostermosdalei,satisfazeroscompromissos
internacionaisdoEstadoPortugusnombitomilitareparticiparemmisses
humanitriasedepazassumidaspelasorganizaesinternacionaisdequePortugalfaa
parte.

6.AsForasArmadaspodemserincumbidas,nostermosdalei,decolaboraremmisses
deprotecocivil,emtarefasrelacionadascomasatisfaodenecessidadesbsicasea
melhoriadaqualidadedevidadaspopulaes,eemacesdecooperaotcnicomilitar
nombitodapolticanacionaldecooperao.

7.Asleisqueregulamoestadodestioeoestadodeemergnciafixamascondiesdo
empregodasForasArmadasquandoseverifiquemessassituaes.

Artigo276
(DefesadaPtria,serviomilitareserviocvico)

1.AdefesadaPtriadireitoedeverfundamentaldetodososportugueses.

2.Oserviomilitarreguladoporlei,quefixaasformas,anaturezavoluntriaou
obrigatria,aduraoeocontedodarespectivaprestao.

3.Oscidadossujeitosporleiprestaodoserviomilitarequeforemconsiderados
inaptosparaoserviomilitararmadoprestaroserviomilitarnoarmadoouservio
cvicoadequadosuasituao.

4.Osobjectoresdeconscinciaaoserviomilitaraquelegalmenteestejamsujeitos
prestaroserviocvicodeduraoepenosidadeequivalentesdoserviomilitararmado.

5.Oserviocvicopodeserestabelecidoemsubstituiooucomplementodoservio
militaretornadoobrigatrioporleiparaoscidadosnosujeitosadeveresmilitares.

6.NenhumcidadopoderconservarnemobterempregodoEstadooudeoutraentidade
pblicasedeixardecumprirosseusdeveresmilitaresoudeserviocvicoquando
obrigatrio.

7.Nenhumcidadopodeserprejudicadonasuacolocao,nosseusbenefciossociaisou
noseuempregopermanenteporvirtudedocumprimentodoserviomilitaroudoservio
cvicoobrigatrio.

PARTEIVGarantiaerevisodaconstituio

TTULOI

Fiscalizaodaconstitucionalidade
Artigo277
(Inconstitucionalidadeporaco)
1.SoinconstitucionaisasnormasqueinfrinjamodispostonaConstituioouos
princpiosnelaconsignados.

2.Ainconstitucionalidadeorgnicaouformaldetratadosinternacionaisregularmente
ratificadosnoimpedeaaplicaodassuasnormasnaordemjurdicaportuguesa,desde
quetaisnormassejamaplicadasnaordemjurdicadaoutraparte,salvosetal
inconstitucionalidaderesultardeviolaodeumadisposiofundamental.

Artigo278
(Fiscalizaopreventivadaconstitucionalidade)

1.OPresidentedaRepblicapoderequereraoTribunalConstitucionalaapreciao
preventivadaconstitucionalidadedequalquernormaconstantedetratadointernacional
quelhetenhasidosubmetidopararatificao,dedecretoquelhetenhasidoenviadopara
promulgaocomoleioucomodecretoleioudeacordointernacionalcujodecretode
aprovaolhetenhasidoremetidoparaassinatura.

2.OsRepresentantesdaRepblicapodemigualmenterequereraoTribunalConstitucional
aapreciaopreventivadaconstitucionalidadedequalquernormaconstantededecreto
legislativoregionalquelhestenhasidoenviadoparaassinatura.

3.Aapreciaopreventivadaconstitucionalidadedeveserrequeridanoprazodeoitodias
acontardadatadarecepododiploma.

4.PodemrequereraoTribunalConstitucionalaapreciaopreventivada
constitucionalidadedequalquernormaconstantededecretoquetenhasidoenviadoao
PresidentedaRepblicaparapromulgaocomoleiorgnica,almdeste,oPrimeiro
MinistroouumquintodosDeputadosAssembleiadaRepblicaemefectividadede
funes.

5.OPresidentedaAssembleiadaRepblica,nadataemqueenviaraoPresidenteda
Repblicadecretoquedevaserpromulgadocomoleiorgnica,dardissoconhecimento
aoPrimeiroMinistroeaosgruposparlamentaresdaAssembleiadaRepblica.

6.Aapreciaopreventivadaconstitucionalidadeprevistanon.4deveserrequeridano
prazodeoitodiasacontardadataprevistanonmeroanterior.

7.Semprejuzododispostonon.1,oPresidentedaRepblicanopodepromulgaros
decretosaqueserefereon.4semquedecorramoitodiasapsarespectivarecepoou
antesdeoTribunalConstitucionalsobreelesseterpronunciado,quandoainterveno
destetiversidorequerida.

8.OTribunalConstitucionaldevepronunciarsenoprazodevinteecincodias,oqual,no
casodon.1,podeserencurtadopeloPresidentedaRepblica,pormotivodeurgncia.

Artigo279
(Efeitosdadeciso)

1.SeoTribunalConstitucionalsepronunciarpelainconstitucionalidadedenorma
constantedequalquerdecretoouacordointernacional,deverodiplomaservetadopelo
PresidentedaRepblicaoupeloRepresentantedaRepblica,conformeoscasos,e
devolvidoaorgoqueotiveraprovado.

2.Nocasoprevistonon.1,odecretonopoderserpromulgadoouassinadosemqueo
rgoqueotiveraprovadoexpurgueanormajulgadainconstitucionalou,quandoforcaso
disso,oconfirmepormaioriadedoisterosdosDeputadospresentes,desdequesuperior
maioriaabsolutadosDeputadosemefectividadedefunes.

3.Seodiplomavieraserreformulado,poderoPresidentedaRepblicaouo
RepresentantedaRepblica,conformeoscasos,requereraapreciaopreventivada
constitucionalidadedequalquerdassuasnormas.

4.SeoTribunalConstitucionalsepronunciarpelainconstitucionalidadedenorma
constantedetratado,estespoderserratificadoseaAssembleiadaRepblicaoviera
aprovarpormaioriadedoisterosdosDeputadospresentes,desdequesuperiormaioria
absolutadosDeputadosemefectividadedefunes.

Artigo280
(Fiscalizaoconcretadaconstitucionalidadeedalegalidade)

1.CaberecursoparaoTribunalConstitucionaldasdecisesdostribunais:

a)Querecusemaaplicaodequalquernormacomfundamentonasua
inconstitucionalidade
b)Queapliquemnormacujainconstitucionalidadehajasidosuscitadadurante
oprocesso.

2.CabeigualmenterecursoparaoTribunalConstitucionaldasdecisesdostribunais:

a)Querecusemaaplicaodenormaconstantedeactolegislativocom
fundamentonasuailegalidadeporviolaodaleicomvalorreforado
b)Querecusemaaplicaodenormaconstantedediplomaregionalcom
fundamentonasuailegalidadeporviolaodoestatutodaregioautnoma
c)Querecusemaaplicaodenormaconstantedediplomaemanadodeum
rgodesoberaniacomfundamentonasuailegalidadeporviolaodo
estatutodeumaregioautnoma
d)Queapliquemnormacujailegalidadehajasidosuscitadaduranteo
processocomqualquerdosfundamentosreferidosnasalneasa),b)ec).

3.Quandoanormacujaaplicaotiversidorecusadaconstardeconvenointernacional,
deactolegislativooudedecretoregulamentar,osrecursosprevistosnaalneaa)don.1e
naalneaa)don.2soobrigatriosparaoMinistrioPblico.

4.Osrecursosprevistosnaalneab)don.1enaalnead)don.2spodemser
interpostospelapartequehajasuscitadoaquestodainconstitucionalidadeouda
ilegalidade,devendoaleiregularoregimedeadmissodessesrecursos.

5.CabeaindarecursoparaoTribunalConstitucional,obrigatrioparaoMinistrio
Pblico,dasdecisesdostribunaisqueapliquemnormaanteriormentejulgada
inconstitucionalouilegalpeloprprioTribunalConstitucional.

6.OsrecursosparaoTribunalConstitucionalsorestritosquestoda
inconstitucionalidadeoudailegalidade,conformeoscasos.

Artigo281
(Fiscalizaoabstractadaconstitucionalidadeedalegalidade)

1.OTribunalConstitucionalapreciaedeclara,comforaobrigatriageral:

a)Ainconstitucionalidadedequaisquernormas
b)Ailegalidadedequaisquernormasconstantesdeactolegislativocom
fundamentoemviolaodeleicomvalorreforado
c)Ailegalidadedequaisquernormasconstantesdediplomaregional,com
fundamentoemviolaodoestatutodaregioautnoma
d)Ailegalidadedequaisquernormasconstantesdediplomaemanadodos
rgosdesoberaniacomfundamentoemviolaodosdireitosdeumaregio
consagradosnoseuestatuto.

2.PodemrequereraoTribunalConstitucionaladeclaraodeinconstitucionalidadeoude
ilegalidade,comforaobrigatriageral:

a)OPresidentedaRepblica
b)OPresidentedaAssembleiadaRepblica
c)OPrimeiroMinistro
d)OProvedordeJustia
e)OProcuradorGeraldaRepblica
f)UmdcimodosDeputadosAssembleiadaRepblica
g)OsRepresentantesdaRepblica,asAssembleiasLegislativasdasregies
autnomas,ospresidentesdasAssembleiasLegislativasdasregies
autnomas,ospresidentesdosGovernosRegionaisouumdcimodos
deputadosrespectivaAssembleiaLegislativa,quandoopedidode
declaraodeinconstitucionalidadesefundaremviolaodosdireitosdas
regiesautnomasouopedidodedeclaraodeilegalidadesefundarem
violaodorespectivoestatuto.

3.OTribunalConstitucionalapreciaedeclaraainda,comforaobrigatriageral,a
inconstitucionalidadeouailegalidadedequalquernorma,desdequetenhasidoporele
julgadainconstitucionalouilegalemtrscasosconcretos.

Artigo282
(Efeitosdadeclaraodeinconstitucionalidadeoudeilegalidade)

1.Adeclaraodeinconstitucionalidadeoudeilegalidadecomforaobrigatriageral
produzefeitosdesdeaentradaemvigordanormadeclaradainconstitucionalouilegale
determinaarepristinaodasnormasqueela,eventualmente,hajarevogado.

2.Tratandose,porm,deinconstitucionalidadeoudeilegalidadeporinfracodenorma
constitucionaloulegalposterior,adeclaraosproduzefeitosdesdeaentradaemvigor
destaltima.

3.Ficamressalvadososcasosjulgados,salvodecisoemcontrriodoTribunal
Constitucionalquandoanormarespeitaramatriapenal,disciplinaroudeilcitodemera
ordenaosocialefordecontedomenosfavorvelaoarguido.

4.Quandoaseguranajurdica,razesdeequidadeouinteressepblicodeexcepcional
relevo,quedeverserfundamentado,oexigirem,poderoTribunalConstitucionalfixar
osefeitosdainconstitucionalidadeoudailegalidadecomalcancemaisrestritodoqueo
previstonosn.os1e2.

Artigo283
(Inconstitucionalidadeporomisso)

1.ArequerimentodoPresidentedaRepblica,doProvedordeJustiaou,com
fundamentoemviolaodedireitosdasregiesautnomas,dospresidentesdas
AssembleiasLegislativasdasregiesautnomas,oTribunalConstitucionalapreciae
verificaonocumprimentodaConstituioporomissodasmedidaslegislativas
necessriasparatornarexequveisasnormasconstitucionais.

2.QuandooTribunalConstitucionalverificaraexistnciadeinconstitucionalidadepor
omisso,dardissoconhecimentoaorgolegislativocompetente.

TTULOII

Revisoconstitucional
Artigo284.
(Competnciaetempodereviso)

1.AAssembleiadaRepblicapodereveraConstituiodecorridoscincoanossobrea
datadapublicaodaltimaleiderevisoordinria.

2.AAssembleiadaRepblicapode,contudo,assumiremqualquermomentopoderesde
revisoextraordinriapormaioriadequatroquintosdosDeputadosemefectividadede
funes.

Artigo285
(Iniciativadareviso)

1.AiniciativadarevisocompeteaosDeputados.

2.Apresentadoumprojectoderevisoconstitucional,quaisqueroutrosterodeser
apresentadosnoprazodetrintadias.

Artigo286
(Aprovaoepromulgao)

1.AsalteraesdaConstituiosoaprovadaspormaioriadedoisterosdosDeputados
emefectividadedefunes.

2.AsalteraesdaConstituioqueforemaprovadasseroreunidasnumanicaleide
reviso.

3.OPresidentedaRepblicanopoderecusarapromulgaodaleidereviso.

Artigo287
(NovotextodaConstituio)

1.AsalteraesdaConstituioseroinseridasnolugarprprio,medianteas
substituies,assupresseseosaditamentosnecessrios.

2.AConstituio,noseunovotexto,serpublicadaconjuntamentecomaleidereviso.

Artigo288
(Limitesmateriaisdareviso)

Asleisderevisoconstitucionalteroderespeitar:

a)AindependncianacionaleaunidadedoEstado
b)Aformarepublicanadegoverno
c)AseparaodasIgrejasdoEstado
d)Osdireitos,liberdadesegarantiasdoscidados
e)Osdireitosdostrabalhadores,dascomissesdetrabalhadoresedas
associaessindicais
f)Acoexistnciadosectorpblico,dosectorprivadoedosectorcooperativo
esocialdepropriedadedosmeiosdeproduo
g)Aexistnciadeplanoseconmicosnombitodeumaeconomiamista
h)Osufrgiouniversal,directo,secretoeperidiconadesignaodos
titulareselectivosdosrgosdesoberania,dasregiesautnomasedopoder
local,bemcomoosistemaderepresentaoproporcional
i)Opluralismodeexpressoeorganizaopoltica,incluindopartidos
polticos,eodireitodeoposiodemocrtica
j)Aseparaoeainterdependnciadosrgosdesoberania
l)Afiscalizaodaconstitucionalidadeporacoouporomissodenormas
jurdicas
m)Aindependnciadostribunais
n)Aautonomiadasautarquiaslocais
o)AautonomiapolticoadministrativadosarquiplagosdosAoreseda
Madeira.

Artigo289
(Limitescircunstanciaisdareviso)

Nopodeserpraticadonenhumactoderevisoconstitucionalnavignciadeestadode
stiooudeestadodeemergncia.

Disposiesfinaisetransitrias
Artigo290
(Direitoanterior)

1.Asleisconstitucionaisposterioresa25deAbrilde1974noressalvadasnestecaptulo
soconsideradasleisordinrias,semprejuzododispostononmeroseguinte.

2.OdireitoordinrioanteriorentradaemvigordaConstituiomantmse,desdeque
nosejacontrrioConstituioouaosprincpiosnelaconsignados.

Artigo291
(Distritos)

1.Enquantoasregiesadministrativasnoestiveremconcretamenteinstitudas,subsistir
adivisodistritalnoespaoporelasnoabrangido.

2.Haveremcadadistrito,emtermosadefinirporlei,umaassembleiadeliberativa,
compostaporrepresentantesdosmunicpios.

3.Competeaogovernadorcivil,assistidoporumconselho,representaroGovernoe
exercerospoderesdetutelanareadodistrito.

Artigo292
(IncriminaoejulgamentodosagenteseresponsveisdaPIDE/DGS)

1.MantmseemvigoraLein.8/75,de25deJulho,comasalteraesintroduzidaspela
Lein.16/75,de23deDezembro,epelaLein.18/75,de26deDezembro.

2.Aleipoderprecisarastipificaescriminaisconstantesdon.2doartigo2.,doartigo
3.,daalneab)doartigo4.edoartigo5.dodiplomareferidononmeroanterior.
3.Aleipoderregularespecialmenteaatenuaoextraordinriaprevistanoartigo7.do
mesmodiploma.

Artigo293
(Reprivatizaodebensnacionalizadosdepoisde25deAbrildel974)

1.Leiquadro,aprovadapormaioriaabsolutadosDeputadosemefectividadedefunes,
regulaareprivatizaodatitularidadeoudodireitodeexploraodemeiosdeproduoe
outrosbensnacionalizadosdepoisde25deAbrildel974,observandoosseguintes
princpiosfundamentais:

a)Areprivatizaodatitularidadeoudodireitodeexploraodemeiosde
produoeoutrosbensnacionalizadosdepoisdo25deAbrilde1974
realizarse,emregraepreferencialmente,atravsdeconcursopblico,
ofertanabolsadevaloresousubscriopblica
b)Asreceitasobtidascomasreprivatizaesseroutilizadasapenaspara
amortizaodadvidapblicaedosectorempresarialdoEstado,parao
serviodadvidaresultantedenacionalizaesouparanovasaplicaesde
capitalnosectorprodutivo
c)Ostrabalhadoresdasempresasobjectodereprivatizaomanterono
processodereprivatizaodarespectivaempresatodososdireitose
obrigaesdequeforemtitulares
d)Ostrabalhadoresdasempresasobjectodereprivatizaoadquiriroo
direitosubscriopreferencialdeumapercentagemdorespectivocapital
social
e)Procederseavaliaoprviadosmeiosdeproduoeoutrosbensa
reprivatizar,porintermdiodemaisdeumaentidadeindependente.

2.Aspequenasemdiasempresasindirectamentenacionalizadassituadasforados
sectoresbsicosdaeconomiapoderoserreprivatizadasnostermosdalei.

Artigo294
(Regimeaplicvelaosrgosdasautarquiaslocais)

Atentradaemvigordaleiprevistanon.3doartigo239.,osrgosdasautarquias
locaissoconstitudosefuncionamnostermosdelegislaocorrespondenteaotextoda
ConstituionaredacoquelhefoidadapelaLeiConstitucionaln.1/92,de25de
Novembro.

Artigo295
(Referendosobretratadoeuropeu)

Odispostonon.3doartigo115.noprejudicaapossibilidadedeconvocaoede
efectivaodereferendosobreaaprovaodetratadoqueviseaconstruoe
aprofundamentodaunioeuropeia.

Artigo296
(DataeentradaemvigordaConstituio)

1.AConstituiodaRepblicaPortuguesatemadatadasuaaprovaopelaAssembleia
Constituinte,2deAbrilde1976.

2.AConstituiodaRepblicaPortuguesaentraemvigornodia25deAbrilde1976.

[documentoimpressodoTribunalConstitucionalnoendereoURL:http://www.tribunalconstitucional.pt/tc/crp.html]