Vous êtes sur la page 1sur 7

Juan Manuel Chagendo Bermeo 1210090

Ensayo sobre Oscar collazos y ngeles Mastretta dos exponentes del Post boom

latinoamericano

Seminario de Autores Colombianos y Latinoamericanos

Universidad del Valle

1. Los ejes temticos en la Obra de Oscar Collazos

Definir los elementos y/o ejes temticos en las obras del maestro Oscar Collazos nos lleva a

un viaje de anlisis, experimentacin y entendimiento de la forma como percibe su entorno,

los hechos histricos de la poca, los cambios socio-culturales, las temticas juveniles, entre

otros, que finalmente sumergirn al lector en los ambientes y personajes de sus historias.

Empezamos este viaje haciendo un anlisis crtico de su libro de Cuentos Cuentos

Escogidos (1964-2006), obra que nos permitir entender y abarcar las diferentes vivencias,

hechos, situaciones, experiencias, acontecimientos, entre otras; las cuales proporcionaran una

perspectiva amplia y enriquecedora de cada personaje dentro de la narracin con sus virtudes

o defectos caractersticos. Definiremos las sensaciones, pensamientos, sueos, como un

eje temtico en el desarrollo de las narrativas caracterstica del autor, el cual nos muestra las

diferentes posiciones juveniles respecto a temas tpicos como la iniciacin sexual, aceptacin

grupal, msica y situaciones familiares que en muchos casos es un cuestionamiento a la

autoridad patriarcal.

Cabe resaltar que las experiencias que ha vivido Oscar Collazos desde Buenaventura hasta

su estancia en Europa han marcado ciertos elementos en sus obras, los cuales nos muestra su

propia forma de entender la vida misma. Oscar construye un entorno de rebeldas, vivencias,

1
Juan Manuel Chagendo Bermeo 1210090

escenarios, narraciones y conjuntos de palabras que transmite una forma de ver la vida en su

totalidad, adems de diferentes matices usando un lenguaje nada estructurado si se compara

con los autores del Boom. Podemos evidenciar este eje temtico en el siguiente fragmento

del cuento Las Causas Perdidas:

Alberto tena once aos y para m era agradable saber que tena a otro hermano

de mi parte. Mis diecisiete aos eran suficientes para que me guardaran

respeto: me miraban como el ms respetable, como al hermano que vean subir

en el colegio, el quinto de bachillerato que cursaba les inspiraba respeto y mucho

ms las frases de Voltaire que haca mas en las conversaciones (monlogos,

mejor) que tena con ellos. Haban llegado panfletos a mi poder y yo los lea en

voz alta, distrado, para que ellos escucharan. Insisto: me respetaban y cada da,

en secreto, vea la transformacin de ellos a pesar de que en casa se insista en

el mismo ritmo de respeto. No le vayas a decir nada a mi pap, dijo Alberto

finalmente. Dijo: Es un maricon, y se extendi en la descripcin del incidente,

su llegada al reclinatorio, el comienzo de la confesin, la soledad de la iglesia,

la voz del cura sonando hueca en el fondo y luego su mano apoyada en el muslo

del Alberto. Le haba agarrado el muslo, sin-ton-ni-son, inesperadamente, le

haba mandado la mano al sexo, narro el hermano. Dijo entonces que se haba

levantado bruscamente del confesionario y le haba soltado al cura la nica frase

que se le ocurri: No sea maricon! 1

1
Las causas perdidas, Cuentos Escogidos (1964-2006), Tomo VI, Biblioteca de Literatura Afrocolombiana,
Ministerio de Cultura

2
Juan Manuel Chagendo Bermeo 1210090

En fragmento podemos ver la narracin que hace un joven sobre su familia, la vivencias

familiares y los temas de iniciacin sexual, pero en especial la historia se concentra en la

confesin del hermano menor sobre una agresin sexual por parte del Cura durante su

confesin en la iglesia. Este es un ejemplo que muestra sensaciones de moralidad y refleja el

pensamiento juvenil sobre diversas temticas sexuales, cuestionamientos internos y

confrontacin.

Collazos igualmente nos transmite temas relacionados con la verdad y el compromiso

poltico una vez ms entra el juego de sus percepciones vivenciales, dando una posibilidad

para la experimentacin en diferentes temas como los cambios polticos en latino amrica,

los crmenes de guerra, la violencia poltica, etc. Una muestra de lo dicho se encuentra en el

cuento Testigo presencial donde se expone a Martin Llanos como testigo de una golpiza

aun joven por parte de un grupo de sujetos con vestimentas militares; aqu se plantea un

dilema tico entre el miedo y lo ticamente correcto como es la denuncia ante las autoridades.

El manejo de las sensaciones y los sentimientos se acompaa de un autor comprometido con

la verdad y las posiciones polticas, influenciado por las revoluciones sociales de la poca en

latino amrica.

Si se dejaba arrastrar por el temor (no saba hasta qu punto la suma de

elementos conduciran a la evidencia de un acto que deba permanecer en el ms

completo silencio), la omisin de estos detalles podra presentarlo como un

testigo indiferente a la identificacin profesional de los protagonistas. Es decir,

3
Juan Manuel Chagendo Bermeo 1210090

como el desprevenido testigo de un hecho, a quien nicamente la justicia

preocupa por razones morales insuperables.2

Oscar Collazos es un autor con varias influencias del Boom pero con rasgos distintivos del

Post Boom, ya que en sus cuentos vemos la experimentacin en todo su esplendor dada a

travs de las experiencias que ha vivido. Estas son abordadas con un lenguaje cmodo para

el pblico y haciendo uso de temas que se identifican con el lector, pero con puntos de vista

llenos de diferentes interpretaciones y personajes muy bien construidos.

2. La literatura de ngeles Mastretta.

ngeles Mastretta escritora mexicana y representate del Post Boom latinoamericano, es

una autora que nos deja odios y amores con su forma de escribir, esto debido a que la crtica

literaria la ha visto con buenos o malos ojos a la hora de entender sus obras produciendo as

una diversidad de puntos de vistas sobre todo lo relacionado con el concepto Femenino.

ngeles Mastretta al que Isabel Allende compartan una categorizacin y fama de sus obras

claves -La Casa de los Espritus, Allende (1982) y Arrncame la Vida, Mastretta (1985) -

ambas bajo el sello de Best Seller3, esta etiqueta avivo la crtica hacia su popularidad en la

cultura de masas por ser consideradas como una simple estrategia de marketing y una forma

de literatura fcil. Sin embargo, al hacer una anlisis crtico y serio de sus obra nos damos

cuenta de tres elementos temticos claves lo femenino no feminista, el melodrama pardico

y el contexto histrico.

2
Testigo Presencial, Cuentos Escogidos (1964-2006), Tomo VI, Biblioteca de Literatura Afrocolombiana,
Ministerio de Cultura
3
Best Seller, 1889, se imprime el primer libro con esta categora en Kansas City, Missouri, Estado Unidos.

4
Juan Manuel Chagendo Bermeo 1210090

En el primer eje temtico lo femenino no feminista, la autora nos muestra personajes

femeninos que rompen los moldes tradicionales en relacin al comportamiento de la mujer,

las relaciones interpersonales, el sexo y los valores establecidos por aos por parte del

sistema patriarcal, en especial la postura masculina que tena sobre la mujer. ngeles nos

presenta mujeres que no temen vivir sus cuerpos y disfrutar sus deseos sin importar las reglas

sociales, pero manteniendo la delicadeza e inteligencia de la mujer. Otro aspecto interesante

es la forma de representar una voz de opresin y marginalidad frente al sistema social,

adems de transmitir un mensaje de cambio y transformacin sobre una realidad

comprendida pero no aceptada. En el siguiente cuento podremos distinguir este tema en

especial la forma como se trata el tema de la infidelidad transcendida:

- Gan! - grit entonces -. Gan! - y se dej caer al suelo alzndose un segundo

despus con el bro de una llama - . Gan! Gan! grit corriendo hasta donde

estaba su marido.

- Afortunada en el juego, desafortunada en el amo - dijo l.

- Afortunada en todo contesto ella jadeante - . O me vas a salir t tambin

con que ya no me quieres?

- Yo tambin? dijo el marido.

- Esposo, eres un violador de correspondencia y usaste un psimo pegamento

para disimularlo dijo la ta Magdalena.

- En cambio t disimulas bien. No ests muy triste?

- Algo dijo la Ta Magdalena

- Si yo me fuera podras brincar la riata? - pregunto l.

5
Juan Manuel Chagendo Bermeo 1210090

- Creo que no- dijo la Ta Magdalena

- Entonces me quedo contesto el marido, recuperando su alma. Y se qued.4

Aqu podemos notar como una pareja de esposos descubre sus infidelidades formando un

pequeo melodrama el cual podra terminar con la separacin de los mismos, sin embargo

se mantiene el matrimonio y se transciende el engao en especial por parte del hombre. El

uso de elementos pardicos sobre conceptos, valores y costumbres que normalmente son de

carcter serio e intocable vuelve a las obras de Mastretta un ejemplo de experimentacin en

las estructura narrativas y a la vez una propuesta diferente de lo que se asocia con lo femenino

dentro una sociedad machista que reprime la mujeres todos los aspectos.

El melodrama y contexto histrico son abordados desde diferentes puntos, uno de ellos

nos muestra a Mastretta utilizando el melodrama con tintes pardicos para hacer una

transformacin del concepto de la mujer y su participacin en la sociedad de una forma ms

liberal, expresiva y participativa como se argument en el anterior prrafo. No olvidemos el

particular uso de estos elementos para desarrollar personajes y escenas nada convencionales

que desafan los valores culturales del sistema patriarcal, hecho que la convierte en eje de

crticas por parte de los acadmicos. Sin embargo, tiene una clara intensin al usar elementos

clsicos asociados a la feminidad como son la cocina, el sexo, la msica, las relaciones

interpersonales, entre otros, como un punto de partida para transformar conceptos y dar un

nuevo mensaje que en muchas ocasiones se pierde por parte de sus lectores. Los contextos

histricos tambin logran definir ambientes donde se muestran personajes masculinos

tiranos, dictatoriales y egocntricos, que reflejan personajes polticos mexicanos

4
(2006-1991): Mujeres de Ojos Grandes. Booket, Barcelona

6
Juan Manuel Chagendo Bermeo 1210090

sobresalientes durante el periodo de revolucin. En el siguiente fragmento podremos notar

estos elementos irnicos y pardicos de una viuda cuyo esposo acaba de morir:

-Ya yo cumpl- volvi a decir al regresar del entierro. No estaba triste, ni siquiera

senta la necesidad de fingir que lo estaba. Alguien le pregunt si quera que le

prendieran la tele y, para sorpresa de todos, ella dijo que no le gustaba ver tele.

La vea antes slo para decirse que su vida no era tan mala como las telenovelas,

pero de pronto sinti que le gustaba todo, incluso la olla con los elotes que no

haba vendido esa tarde. La mir con cierta condescendencia, luego con

agradecimientos. Si no fuera por su olla, no hubiera habido con qu enterrar al

marido5.

Mastretta es una autora que sabe generar polmica con sus obras, pero detrs de la misma

busca transmitir un mensaje de cambio, integracin y una nueva forma de ver la participacin

de la mujer en un contexto totalmente diferente al paradigma tradicional. Igualmente se

resalta las capacidades de la mujer para transformar los conceptos sociales y sus innegables

valores para revolucionar la sociedad, adems el uso de elementos del diario vivir en funcin

de las acciones que desarrollan sus personajes son una muestra de perspicacia,

experimentacin y una estructura literaria con influencias del Boom pero con claros rasgos

que determinaron la tendencia del Post Boom. Sus mujeres son felices disfrutando su

sexualidad, ejerciendo control y sin remordimientos de culpa sobre las travesuras que hacen

demostrando su autonoma, sus pensamientos y emociones.

5
2007: Maridos, La Seora Fez. Seix-Barral. Barcelona