Servicio Nacional de

CA DEL
B LI PE
PU
RE

RU
PER reas Naturales
Protegidas por el Estado

PLAN DE USO TURSTICO

Reserva Nacional Tambopata
ocial
(2009 - 2014)
PLAN DE USO TURSTICO

2009 - 2014


SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP

Luis Alfaro Lozano Jefe del SERNANP

Marcos Pastor Rozas Director DGANP - SERNANP
Sandra Tapia Coral Directora DDE - SERNANP
Jos Carlos Nieto Jefe RNTAMB - SERNANP
Josu Nehemas Mercado Fuentes Especialista en Manejo Recursos RNTAMB - SERNANP
Ivn Villafuerte Valles Guardaparque RNTAMB - SERNANP
Manuel Yumbato Rimache Guardaparque RNTAMB - SERNANP
Segundo Centeno Yaricahua Guardaparque RNTAMB - SERNANP

EQUIPO TCNICO DE APOYO

ngela Patricia Dvila Maldonado Especialista de Turismo RNTAMB - SERNANP
Sara Mateo Centeno Consultora SERNANP
Jans Huayca Quispe Coordinador de Turismo SZF Per
Natividad Quillahuamn Especialista SZF - PEM
Rolando Sota Pulido Presidente AEHPEM
Chris Kirkby Investigador Independiente
Antonio Fernandini Investigador Independiente
Rildo Santos Bellido Medina Investigador Independiente
Deyvis Huamn Mendoza Especialista de Investigacin AIDER - PEM
Dustin Rozas Monteagudo Miembro de AEHPEM
Juan Carlos Heaton Alfaro Especialista en Turismo - DGANP - SERNANP

CUIDADOS DE EDICIN

Martha Chumpitaz Vsquez Coordinadora Tcnica Proyecto Fortalecimiento de la

Gestin de las reas Naturales Protegidas Influenciadas
por el Corredor Vial Interocenico Sur- SERNANP
Jans Huayca Quispe Especialista en Turismo - SERNANP

EQUIPO TCNICO

Hctor Palacio Valenzuela Consultor

Crist Flores Barriga Asistente
Roberto Fernndez Zavaleta Especialista en Turismo - RNTAMB - SERNANP
Daysy Angeles Barrantes Especialista en Turismo - DGANP - SERNANP
Marta Torres Cabrera Especialista Ambiental - RNTAMB - SERNANP

FOTOS

Christian Quispe S.
Hctor Palacio V.
Roberto Fernndez Z.
Mapuch Production
 MINISTERIO DEL AMBIENTE

SERVICIO NACIONAL DE REAS NATURALES

PROTEGIDAS POR EL ESTADO

RESERVA NACIONAL TAMBOPATA


Uno de los objetivos de conserva-
cin de la Reserva Nacional Tambopa-
ta es la proteccin de la flora, la fauna
y los procesos ecolgicos de la selva
sur amaznica, generando procesos
de conservacin con la poblacin local
para el uso sostenible de los recursos
como los castaales y el paisaje para
la recreacin.
Bajo esta premisa, una de las activi-
dades que ha ido ganando relevancia
en la Reserva es el turismo, que hace
uso del paisaje como principal atracti-
vo. El turismo en Tambopata se inicia
a finales de la dcada de los 70 con la
instalacin de los primeros albergues
ecotursticos en la Reserva y se va ex-
pandiendo hacia la zona de amortigua-
miento. El incremento paulatino de visi-
tantes y la inversin en infraestructura
y servicios tursticos en la Reserva, ha
generado que esta rea Natural Pro-
tegida se consolide como uno de los
principales destinos de naturaleza del
pas.
El reconocimiento de Tambopata
como destino turstico a nivel nacional
genera la responsabilidad de brindar
las condiciones necesarias, para que
la experiencia del visitante sea conse-
cuente con la singularidad de los atrac-
tivos naturales, que se aprecian en la
Reserva.
La Jefatura de la Reserva Nacional
Tambopata como parte del Servicio
Nacional de reas Naturales Protegi-
das por el Estado (SERNANP), tiene el
compromiso de promover un turismo
Luis Alfaro Lozano Jos Carlos Nieto Navarrete
Presidencia Del Consejo Directivo Jefatura De La Reserva Nacional Tambopata
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 5
PRESENTACIN
que contribuya a la conservacin de
los recursos naturales. En ese sentido y
considerando el Plan Maestro de la Re-
serva se requiere contar con una visin
integral, que sirva de norte para guiar la
consolidacin de la Reserva Nacional
Tambopata como destino ecoturstico
y competitivo a nivel internacional. Para
ello se hace indispensable establecer
los criterios de ordenamiento, gestin
y estrategias, que permitan el desarro-
llo del turismo como un medio efectivo
para cumplir con los objetivos de crea-
cin de la Reserva.
El Plan de Uso Turstico que el
SERNANP presenta en esta oportuni-
dad, es el instrumento de planificacin
que contribuir al establecimiento de
estos criterios para el desarrollo del tu-
rismo sostenible. Este documento pre-
tende fortalecer la gestin y orientar el
ordenamiento del turismo que se reali-
za en la Reserva Nacional Tambopata.
Asimismo, este Plan es el resultado
de un proceso participativo de todos
los actores involucrados en el desarro-
llo del turismo sostenible en la Reserva.
El inters y la participacin activa de los
actores reflejan la imperante necesidad
de sumar esfuerzos y contribuir a la im-
plementacin del mismo, durante su
perodo de vigencia.
Con la consolidacin de la Reserva
Nacional Tambopata como destino de
naturaleza competitivo y sostenible, el
SERNANP apoya el desarrollo turstico
de la regin de Madre de Dios como
capital de la biodiversidad en el Per.

RESUMEN EJECUTIVO
El Plan de Uso Turstico de la Re-
serva Nacional Tambopata (PUT) es
un documento que busca promover
el turismo sostenible, a travs del or-
denamiento y diversificacin de los
sitios tursticos, de forma que aporten
efectivamente a la conservacin de
los recursos naturales de la RNTAMB.
El Plan tiene una vigencia de 5 aos a
partir del ao 2009 al 2014.
Fueron 12 talleres participativos y
reuniones de trabajo que ayudaron
a generar las propuestas incluidas
en el Plan, lineamientos y estndares
para el turismo en la RNTAMB (Ge-
nerales del Turismo, Gestin, Admi-
nistracin Turstica, Uso del Territorio,
Acondicionamiento Fsico, Transpor-
te, Desplazamientos, Informacin e
Interpretacin, Conducta, Seguridad
de los Visitantes, Prestacin de Ser-
vicios y Promocin, Imagen y Coor-
dinacin Administrativa) mismos que
buscan orientar la operacin turstica
y la toma de decisiones en los cinco
aos de vigencia del Plan.
As mismo, se han definido pro-
gramas que agrupan las acciones
promovidas por el ANP a realizar para
conseguir los objetivos esperados y
aplicables para todos los sectores
con turismo de la RNTAMB, entre ellos
estn: (a) Programa de Divulgacin y
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 9
Promocin, (b) Programa de Interven-
cin, (c) Programa de Informacin,
(d) Programa de Gestin Local del
Turismo, (e) Programa de Formacin
Turstica, (f) Programa de Uso Pblico
Sostenible de Recursos, (g) Progra-
ma de Infraestructura y equipamien-
to, (h) Programa de Investigacin del
Turismo y (i) Programa de Monitoreo
y Evaluacin. Cada uno con sus acti-
vidades y objetivos.
Acompaa la propuesta la Estrate-
gia Financiera que presupuesta cada
actividad En esta misma lnea se han
desarrollado los componentes para el
Otorgamiento de Derechos, que defi-
nen las cinco zonas otorgables (Boca
Malinowsky a Boca Manu CC Kot-
simba, Boca Malinowsky Ro Alto
Tambopata, hasta la Quebrada uno,
Boca Malinowsky Boca Quebrada.
Carachamayoc, Boca Quebrada Ca-
rachamayoc hasta lmite con la Co-
munidad Nativa de Infierno y Sando-
val Puesto de Control San Antonio),
y los lineamientos para implementar
los Lmites Aceptables de Cambio.
El Plan ha presupuestado en su
estrategia financiera los nueve pro-
gramas llegando a un promedio de
57 mil dlares por ao y un total de
285, 200 dolares por los cinco aos
de implementacin.
10 Reserva Nacional Tambopata

INDICE

Presentacin.................................................................................................. 5
Resolucin Presidencial................................................................................ 7
Resumen ejecutivo........................................................................................ 9
Indice ....................................................................................................... 10
Introduccin................................................................................................. 12
1. Generalidades.................................................................................. 15
1.1 Objetivos y vigencia........................................................................ 15
1.2 Proceso y metodologa................................................................... 16
1.3 Diagnstico turstico (resumen) ..................................................... 19
2. Estrategia del turismo en la Reserva Nacional Tambopata y su
Zona de Amortiguamiento............................................................. 21
2.1 Anlisis de actores.......................................................................... 21
2.2 Lineamientos y estndares para el turismo sostenible .................. 22
A. El turismo en la Reserva Nacional Tambopata deber:............. 24
B. La gestin y administracin turstica en la Reserva Nacional
Tambopata ................................................................................ 25
C. Sobre el uso del territorio y acondicionamiento fsico para el
turismo ...................................................................................... 27
D. Relativos al transporte y desplazamiento turstico .................... 28
E. Relativos a la informacin e interpretacin ambiental ...............29
F. Relativos a la conducta y seguridad de los visitantes .............. 30
G. Relativos a la prestacin de servicios tursticos........................ 30
H. Relativos a la promocin, imagen y coordinacin
administrativa............................................................................. 31
3. Programas de intervencin e instrumentos de gestin............... 33
3.1 Programas de intervencin ............................................................ 33
3.1.1 Programa de divulgacin y promocin................................. 33
3.1.2 Programa de interpretacin.................................................. 34
3.1.3 Programa de informacin .................................................... 35
3.1.4 Programa de gestin local del turismo................................. 35
3.1.5 Programa de formacin turstica........................................... 36
3.1.6 Programa de uso sostenible de los recursos ...................... 37
3.1.7 Programa de infraestructura y equipamiento . ..................... 38
3.1.8 Programa de investigacin para el turismo ......................... 39
3.1.9 Programa de monitoreo y evaluacin................................... 40
3.2 Instrumentos de gestin del turismo............................................... 41
3.2.1 Otorgamiento de derecho..................................................... 41
3.2.2 Normas para el uso turstico de la RNTAMB......................... 42
3.2.3 Planes de sitio....................................................................... 42
3.2.4 Lmites aceptables de cambio (LAC).................................... 43
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 11

4. Estrategia financiera..................................................................... 45
4.1 Diagnstico financiero.................................................................... 45
4.1.1 Ingresos generados por turismo .......................................... 45
4.1.2 Costos de la gestin turstica . ............................................. 47
4.1.3 Inversiones, calendario y presupuesto segn
programas y actividades....................................................... 48
5. Recomendaciones para la implementacin................................. 51
Anexos
1. Lista de siglas....................................................................................... 54
2. Diagnstico turstico............................................................................. 56
1. mbito del Plan de Uso Turstico............................................... 57
1.1 Establecimiento de la Reserva Nacional Tambopata...... 57
1.2 Objetivos de conservacin............................................. 57
2. Contexto Socioeconmico......................................................... 57
2.1 Poblacin........................................................................ 57
2.2 Comunidades involucradas en turismo.......................... 58
3. Turismo en la Reserva Nacional Tambopata y su zona
de amortiguamiento................................................................... 59
3.1 Problemtica del turismo................................................ 59
3.2 Potencial turstico............................................................ 59
3.3 Vocacin turstica............................................................ 60
3.4 Evaluacin de atractivos tursticos.................................. 63
4. Demanda turstica...................................................................... 64
4.1 Turismo en el Per........................................................... 64
4.2 Turismo hacia Madre de Dios Tambopata.................... 64
4.3 Turismo en la Reserva Nacional Tambopata................... 65
5. Oferta de infraestructura turstica............................................... 71
5.1 Hospedaje y circuitos tursticos en la provincia
de Tambopata (2,007)..................................................... 71
5.2 Circuitos tursticos en la Reserva Nacional Tambopata.... 73
5.3 Turismo gestionado por comunidades........................... 75
6. Impacto econmico del turismo................................................ 76
7. Evaluacin de los impactos ambientales del turismo................ 77
3. Glosario de trminos . .......................................................................... 80
4. Grupos de trabajo y talleres del proceso de elaboracin del PUT....... 88
5. Cdigo de conducta para el desarrollo turstico................................... 96
6. Resumen de normas legales relevantes para el turismo en ANP........104
7. Mapas turisticos...................................................................................110
Agradecimiento.................................................................................. 119
12 Reserva Nacional Tambopata
INTRODUCCIN
El Plan de Uso Turstico (PUT) es
el instrumento de planificacin y ges-
tin para organizar, promover, regular
y monitorear las actividades tursticas
dentro del rea Natural Protegida
(ANP). Los lineamientos y criterios
que desarrolla este documento se
enmarcan en la Ley de reas Natu-
rales Protegidas y su Reglamento, el
Plan Director, el Plan Maestro de la
Reserva Nacional Tambopata (RN-
TAMB) y los criterios normativos del
sector turismo a nivel nacional.
Este Plan brinda el marco y los
lineamientos generales para la ope-
ratividad y desarrollo del turismo, a
travs de instrumentos aplicativos
como el Reglamento de Uso Turs-
tico y Planes de Sitio, metodologas
como el Lmite Aceptable de Cambio
o Capacidad de Carga y a travs del
otorgamiento de derechos como for-
ma de aprovechamiento del recurso
paisaje.
Asimismo, este documento pro-
mueve el logro de una gestin exito-
sa de la actividad turstica, que contri-
buya, eficazmente, a la conservacin
de los recursos naturales y la calidad
ambiental del rea natural protegida,
generando condiciones para la sos-
tenibilidad.
El Plan de Uso Turstico organiza
su contenido en cinco captulos:
En el Captulo 1 se desarrollan las
generalidades del contexto de la Re-
serva, los objetivos estratgicos del
Plan, los procesos metodolgicos
ejecutados para su elaboracin.
El Captulo 2 presenta un anlisis
de la vocacin y potencial turstico
de la Reserva a modo de diagnsti-
co, sobre el cual se establecern los
criterios y lineamientos de gestin y
ordenamiento.

En el Captulo 3 se desarrollan las
estrategias que permitirn abordar
los principales problemas identifica-
dos en el diagnstico de la Reserva.
En este apartado se establecen los
lineamientos y estndares para el de-
sarrollo turstico de la Reserva Nacio-
nal Tambopata.
Los programas de intervencin e
instrumentos de gestin se desarro-
llan en el Captulo 4. All, se describen
los programas de divulgacin y pro-
mocin, interpretacin, informacin,
gestin local, formacin turstica, in-
fraestructura y equipamiento, investi-
gacin para el turismo y de monitoreo
y evaluacin de la actividad. En cada
una de los programas se establecen
las acciones claves, que sern eje-
cutadas en el Plan de Uso Turstico,
durante su implementacin. Por otro
lado, se presentan los principales ins-
trumentos de gestin que coadyuva-
rn al ordenamiento y fortalecimiento
de la actividad turstica en la Reserva.
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 13
Estos instrumentos prioritarios son
las modalidades de otorgamiento de
derechos, reglamentos, planes de
sitio, identificacin, evaluacin y miti-
gacin de los impactos del turismo y
la determinacin de los Lmites Acep-
tables de Cambio.
El Captulo 5 presenta la estra-
tegia financiera a seguir para la im-
plementacin de los programas de
intervencin y los instrumentos de
gestin. Asimismo, se identifica las
necesidades de financiamiento y el
presupuesto aproximado que se re-
quiere para ejecutar lo establecido en
el Plan de Uso Turstico.
Es preciso, indicar que este docu-
mento de planificacin es una herra-
mienta de gestin con carcter din-
mico. Por lo tanto, anualmente debe
monitorearse su efectividad para que
pueda adaptarse al contexto cam-
biante de la actividad turstica en la
Reserva.
1
GENERALIDADES
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 15

1.1 OBJETIVOS Y VIGENCIA Brindar condiciones para la com-

petitividad turstica a travs de
Objetivo general: El Plan de Uso regulaciones especficas y forma-
Turstico de la Reserva Nacional Tam- lizacin de la operacin.
bopata (RNTAMB) tiene como objeti- Ordenar y diversificar la oferta tu-
vo promover el turismo sostenible, a rstica dentro de la RNTAMB.
travs del ordenamiento y diversifica- Promover el uso turstico sostenible
cin de los sitios tursticos, de forma de los recursos naturales.
que aporten efectivamente a la con- Fortalecer la investigacin vincu-
servacin de los recursos naturales lada con la actividad turstica.
de la RNTAMB.
Vigencia: El Plan de Uso Turs-
Objetivos especficos: tico de la Reserva Nacional Tam-
Promover la participacin de la bopata tiene una vigencia de cinco
poblacin local en el desarrollo aos, a partir de su aprobacin por
turstico. parte del SERNANP.

GRFICO 1: OBJETIVOS DEL PLAN DE USO TURSTICO DE LA RNTAMB

OBJETIVOS Promover la Brindar Ordenar y Promover el uso Fortalecer la

ESPECFICOS participacin de la condiciones para diversificar la oferta turstico sostenible investigacin
poblacin local en el la competitividad turstica dentro de de los recursos vinculada con la
desarrollo turstico turstica la RNTAMB naturales actividad turstica

MBITO DE Social Competitividad Gestin Uso de Recursos Investigacin

ACCIN

OBJETIVO Que el turismo en la RNTAMB y su ZA se

GENERAL O
PROPSITO desarrolle de manera sostenible

FINALIDAD Promover la participacin de la Brindar condiciones para la Ordenar y diversificar la oferta turstica
DEL PUT poblacin local en el desarrollo turstico competitividad turstica dentro de la RNTAMB
Elaboracin: Equipo Tcnico, 2007
16 Reserva Nacional Tambopata

1.2 PROCESO Y METODOLOGA so, para los aspectos de planifi-

cacin estratgica y planificacin
El proceso metodolgico para la del Uso Turstico Sostenible de los
elaboracin del Plan de Uso Tursti- recursos de la RNTAMB.
co (PUT) sigui los siguientes enfo-
ques: Participativo: Durante todo el
proceso los actores participaron
Tcnico: Se dise el marco efectiva y abiertamente en to-
terico conceptual que requera dos los niveles de informacin,
cada una de las fases del proce- consulta, toma de decisiones

GRFICO 2: DIAGRAMA METODOLGICO PARA ELABORAR EL PLAN DE USO TURSTICO DE LA RNTAMB

OBJETIVOS DE CONSERVACIN Y DESARROLLO SOSTENIBLE

DIAGNSTICOS: VOCACIN TURSTICA ETAPA PRELIMINAR

PROBLEMTICA DEL
- Turstico INVENTARIO DE - Organizacin
MONITOREO

TURISMO
- Otros Aspectos ATRACTIVOS Y RECURSOS - Plan de Trabajo

POTENCIAL TURSTICO

OBJETIVOS VISIN PLANIFICACIN

EVALUACIN

- LINEAMIENTOS
- ESTNDARES
ESTRATEGIAS
- PROGRAMAS DE INTERVENCIN
- ESTNDARES
REGULACIN DEL
TURISMO

- PROGRAMAS
- ELABORACIN DEL POA IMPLEMENTACIN
- PROYECTOS
- FINANCIAMIENTO
- INSTRUMENTOS DE GESTIN

Elaboracin: Equipo Tcnico, 2007


y acuerdos. Esto permiti in-
corporar equilibradamente, los
intereses y expectativas de los
diversos actores del turismo, as
como su involucramiento en el
proceso de planificacin e im-
plementacin.
Para la aplicacin del enfoque y
metodologa sealados se utilizaron
los siguientes instrumentos:
Reuniones de trabajo y coordina-
cin para la integracin interinsti-
tucional.
Comit Tcnico de apoyo al PUT,
que se constituy en la plataforma
de participacin, transparencia,
organizacin aportes y acuerdos,
durante todo el proceso.
Formacin de grupos o mesas de
trabajo especializadas.
Levantamiento de informacin
primaria y secundaria relevante.
Talleres para brindar la informa-
cin tcnica suficiente y facilitar la
participacin.
Encuestas y cuestionarios a po-
bladores utilizando cuestionarios
semiestructurados.
rbol de problemas y mapas de
actores clave.
Salidas de campo para tomar co-
nocimiento actual y directo de la
realidad turstica de la RNTAMB y
su zona de amortiguamiento.
Registro fotogrfico de salidas de
campo, reuniones, talleres y otros.
Revisin de informacin impresa
y digital nacional e internacional.
Mapas georeferenciados de sitios
tursticos.
Trabajo informtico de gabinete
para procesamiento y sistematiza-
cin de la informacin.
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 17
Permanente y oportuna difusin
de informacin relevante a los
grupos de trabajo y actores, tanto
en reuniones y talleres, como en
forma impresa y digital.
Activa, oportuna y pertinente parti-
cipacin de actores clave: gremios
y operadores tursticos, represen-
tantes de pobladores, institucio-
nes sectoriales, ONGs y otros.
Como resultado se obtuvieron los
siguientes: El PUT tiene
Inventario de recursos tursticos como objetivo
de la RNTAMB y su zona de amor-
tiguamiento (ZA). promover
Caracterizacin y evaluacin de la
oferta turstica de los albergues. el turismo
Procesamiento y sistematizacin
de informacin de visitantes de la sostenible,
RNTAMB.
Diagnstico del turismo en la RN- a travs del
TAMB y su ZA potencial turstico.
Lineamientos y estndares para el ordenamiento
turismo sostenible en la RNTAMB.
Marco metodolgico conceptual y
para la determinacin de lmites
aceptables de cambio y/o capa- diversificacin
cidad de carga en los principales
sitios y atractivos tursticos de la de los sitios
RNTAMB.
Propuesta del marco metodol- tursticos...
gico para la identificacin, eva-
luacin y mitigacin de impac-
tos del turismo en la RNTAMB y
su ZA.
Mapa base, mapa de usos y ma-
pas de cada uno de los sectores
tursticos.
Perfil del diagnstico socio eco-
nmico en comunidades ligadas
al turismo.
Mapa de actores clave de la
RNTAMB.
18 Reserva Nacional Tambopata

GRFICO 3: PROCESO DE ELABORACIN DEL PLAN DE USO TURSTICO (PUT)

PROCESO DE ELABORACIN, APROBACIN Y LANZAMIENTO DEL PUT

DIMENSIN PARTICIPATIVA DIMENSIN TCNICA

1. Integracin Direccin Tcnica y la Jefatura de la RNTAMB.

Reuniones y coordinaciones.
2. Plan de trabajo y objetivos preliminares.

Organizacin del trabajo

Comit tcnico de apoyo al plan (instancia formal de 1. Presentacin, revisin y aprobacin del Plan de Trabajo
participacin e involucramiento). 2. Instancia tcnica de apoyo al proceso integracin.

1. Organizacin y puesta en marcha del trabajo por temas

Conformacin de grupos de trabajo.
Direccin Tcnica y la Jefatura de la RNTAMB.

Talleres de presentacin del proceso de elaboracin del PUT. 1. Involucramiento en el proceso - aportes.

Diagnstico

- Reuniones y coordinaciones. 1. Acopio, revisin y sistematizacin de informacin.

- Llenado de formatos. 2. Inventario de atractivos tursticos.
- Intercambio de informacin por internet. 3. Caracterizacin de albergues y oferta turstica.
- Visita a albergues. 4. Diagnstico turstico y social, mapas y otros.

Talleres por grupos: informar, aportar y plasmar posiciones 1. Anlisis de la problemtica del turismo Mapa de
e intereses. actores.

Taller general grupos de trabajo: informar, consultar y

1. Presentacin de los resultados y aportes.
aprobar o validar.

Fase prospectiva

Taller general: aportar defender intereses decidir el 1. Construccin de la visin y el rbol de objetivos
rumbo del turismo - compromisos. estratgicos.

Fase programtica

1. Elaboracin tcnica de propuestas de intervencin.

2. Recoger aportes para la elaboracin de:
- Lineamientos y estndares para el turismo sostenible,
Grupos de trabajo: aportar, plantear intereses y posiciones,
- Marco metodolgico para la determinacin de lmites
tomar decisiones y asumir compromisos.
aceptables de cambio en sitios tursticos,
- Metodologa para identificacin, evaluacin y
mitigacin de impactos del turismo.

Taller general de presentacin de propuestas: informar, 1. Analizar las propuestas, recoger e incluir aportes y darle
consultar, aportar, decidir, validar y asumir compromisos. viabilidad al proceso de implementacin.

Conclusin, aprobacin e implementacin del PUT

- Coordinaciones. 1. Integracin general y elaboracin del documento Plan

- Opinin favorable del MINCETUR. de Uso Turstico de la RNTAMB.
- Aprobacin del SERNANP. 2. Revisiones tcnicas del documento final, ajustes
- Taller de presentacin y lanzamiento del PUT en Tambopata. puntuales.
- Comit tcnico Vocala de turismo: involucramiento en 3. Edicin, diagramacin y publicacin.
la implementacin y seguimiento del proceso.

Elaboracin: Equipo Tcnico, 2007


1.3 DIAGNSTICO TURSTICO
(RESUMEN):
La Reserva Nacional Tambopa-
ta (RNTAMB) se ubica en Madre de
Dios y ha sido establecida mediante
Decreto Supremos N 048-2000-AG,
como resultado una iniciativa social
local. Actualmente se encuentra en
un contexto de cambios y de creci-
miento poblacional debido al creci-
miento de actividades econmicas
como la minera, extraccin madere-
ra y turismo.
La vocacin turstica de la RN-
TAMB se basa en el belleza esc-
nica y en la observacin de su bio-
diversidad. En base a un ejercicio
de jerarquizacin se encontr que
la Collpa Colorado, Chuncho y los
lagos meandrcos de Cocococha,
Sandoval y Sachavacayoc son los
atractivos de mayor inters. As mis-
mo los circuitos ms visitados en la
RNTAMB son: Lago Sandoval, Lago
Cocococha, Lago Sachavacayoc y
Lago Condenado II, Lago condena-
do I y Collpa de Guacamayos (Chun-
cho y Colorado).
Los sectores de Sandoval (60%
de los visitantes) y ro Tambopata
son los sectores ms visitados. En
estas operan 12 empresas tour ope-
radoras. El promedio de noches en
el sector Sandoval es de 1.7 y en el
sector Tambopata es 2.6 noches.
Los turistas que visitaron el sector
Tambopata y Sandoval, provienen en
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 19
su mayora de los Estados Unidos y
Reino Unido; estn en el rango de
edad entre 20 y 39 aos (Joven Adul-
to). El siguiente grupo de importancia
es el que se encuentra entre 40 y 59
aos (Adulto), con 32% para Tambo-
pata y 35% para Sandoval. Adems,
el 14% son turistas de la tercera edad,
sobre todo en el sector Sandoval. Las
cifras del ao 2,003 muestran la mis-
ma composicin que en el 2006.
Existe en la zona de amortigua-
miento emprendimientos comunales
de turismo como es el caso de la
Comunidad de Infierno que en 1996
celebra un Joint Venture con la em-
presa Rainforest Expeditions siendo
uno de los ejemplos de operacin
de turismo naturaleza en el pas, los
pobladores de Baltimore inician sus
actividades en 1997 y vienen an
consolidndose en el turismo rural
comunitario, 12 de 16 familias de po-
bladores de La Torre decidieron con-
formar una asociacin para trabajar
en la actividad turstica en el sector,
actualmente vienen siendo apoya-
dos por fondos de PROFONANPE,
mediante el programa PAES.
As mismo, se calcula que en el
2007 la actividad turstica en base a
la RNTAMB y su zona de amortigua-
miento ha generado 11.7 millones de
dlares en la provincia de Tambopa-
ta, distribuidos en hospedaje (51%),
transporte areo (44%) y derechos
de ingreso y tasas aeroportuarias
(5%), brindando empleos directos a
por lo menos 2000 personas.
ESTRATEGIA DEL TURISMO
EN LA RESERVA NACIONAL
TAMBOPATA Y SU ZONA DE

2
AMORTIGUAMIENTO

Con el fin de superar la problem-
tica que limita el efectivo desarrollo
del turismo en la Reserva, en este
captulo se plantea una estrategia en
funcin a la visin, el mapa de acto-
res y los lineamientos para el desa-
rrollo del turismo sostenible.
VISIN:
La Reserva Nacional Tambopata,
es el primer destino amaznico de
turismo de naturaleza, gestionada
de forma efectiva y participativa,
aplicando estndares ambientales,
brindando servicios de calidad,
promoviendo el uso ordenado del
territorio, generando conciencia
ambiental y turstica, valorizando los
servicios ambientales del rea, rein-
virtiendo los recursos econmicos
generados por la actividad y mini-
mizando los impactos negativos. La
actividad turstica contribuye sus-
tancialmente a la conservacin de
la Reserva y al desarrollo sostenible
de la poblacin local e impulsa el
crecimiento econmico de la Re-
gin y del Per.
El logro de la Visin requiere de un
proceso amplio de trabajo conjunto y
sistemtico con otros sectores invo-
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 21
lucrados en la actividad turstica. El
reconocimiento de este factor clave,
permiti la elaboracin del Mapa de
Actores en el contexto de la Reserva y
su Zona de Amortiguamiento.
2.1 ANLISIS DE ACTORES
La construccin de este instru-
mento se hizo desde la perspectiva
de la administracin de la Reserva,
logrando identificar a los sectores e
instituciones que tienen una influen-
cia directa o indirecta en el desarro-
llo turstico de la zona.
Este anlisis permite definir los nive-
les de participacin de los actores en
cada fase del proceso, as como me-
jorar los mecanismos de coordinacin,
las relaciones y la confianza mutua.
El siguiente cuadro muestra una
representacin de actores internos y
externos de la Reserva Nacional Tam-
bopata.
Anlisis de involucramiento: En el
siguiente cuadro se define la partici-
pacin y funciones de cada uno de
los actores involucrados, directa e
indirectamente, en la gestin de con-
servacin y el turismo en la Reserva.
22 Reserva Nacional Tambopata

FIGURA 1: DIAGRAMA DE ACTORES EN LA RESERVA NACIONAL TAMBOPATA

Ministerio de Cultura

MINAG
D.R.
Salud
D.R.
Aguas y
Riego Asociaciones
D.R. Energa de Mineros
y Minas
Empresa de
extraccin
forestal Municipalidad Concesiones Concesiones
Tambopata Castaa Conservacin
SENATI
Operadores Trees - CESVI
Tursticos SPDA

Concesiones SERNANP
SZF Universidad
Ecoturismo ACCA Andina
Fiscala del Cusco
Aerolneas ITA
AIDER Jefatura
RNTAMB
Concesiones
D.R. Centros de Forestales
Moradores CG Investigacin Agencias
Agricultura de Viajes

Asoc. Usuarios Comunidades

Menores Indgenas
PROFONANPE
FENAMAD
DIRCETUR - MINCETUR Otras
Gobierno ONGs
Regional DICAPI
Polica

COFOPRI Centros
ISTJBG Poblados UNAMAD

Medios de UNSAAC
Comunicacin

Otros centros de Enseanza

2.2 LINEAMIENTOS Y ESTNDARES mientos cumplen el rol de orientar la

PARA EL TURISMO SOSTENIBLE
Dentro del modelo de desarrollo
del turismo sostenible que se preten-
de fomentar en la Reserva, los linea-
operacin turstica y la toma de deci-
siones de los actores pblicos y pri-
vados involucrados en la actividad,
durante los cinco aos de vigencia
del Plan.
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 23

CUADRO 1: ANLISIS DE INVOLUCRAMIENTO DE ACTORES

Externos Externos
Categora Actores Internos de primer de segundo Anlisis de los Involucrados
orden orden
SERNANP X Lineamientos de recurso de Turismo.
Comit de Gestin X Espacio de participacin local.
AIDER X Administracin de los componentes de Investigacin y monitoreo biolgico.
PROFONANPE X Gestin de recursos e instrumentos de gestin.
Gobierno Gobierno Regional X Articulacin de programas de gestin de turismo.
Regional y Municipalidad de Tambopata X Articulacin de programas de gestin de turismo.
Locales Municipalidad de Inambari X Articulacin de programas de gestin de turismo.
DIRCETUR-MINCETUR X Ente rector de turismo.
Norma y controla el aprovechamiento y uso de recursos de
DRFFS X
flora y fauna silvestre en la zona de amortiguamiento.
Direccin Regional Norma y controla el aprovechamiento del recurso hdrico
X
de Aguas y Riego en la RNTAMB y su zona de amortiguamiento.
Fiscala Ecolgica X Apoyo en operativos conjuntos al interior del ANP.
Otros Ente que norma, controla y apoyo en operativos conjuntos
Organismos DREM X
al interior del ANP y su zona de amortiguamiento.
Gubernamentales
DRAG X Norma y controla la actividad agrcola en la zona de amortiguamiento.
DICAPI X Control y vigilancia del trnsito fluvial en la RNTAMB y su zona de amortiguamiento.
COFOPRI X Saneamiento fsico legal de RNTAMB y zona de amortiguamiento.
PNP X Norma, controla y vigila el trnsito en la RNTAMB y su zona de amortiguamiento.
INC X Puesta en valor de los atractivos culturales.
DIRESA X Monitoreo y control de la salud de las poblaciones aledaas a la RNTAMB.
Relacin directa en trabajo como equipo de operacin de la actividad turstica
Morador (Guas, cuarteleros, cocineros, trocheros, motoristas, entre otros).
Asociaciones de operadores Organizaciones de operadores creadores de los primeros corredores agroecotursticos
agroecotursticos con apoyo de la RNTAMB, Municipalidad Provincial, CI, PRONATURALEZA, SPDA, etc.
X
Asociaciones de servicios Dar servicios para traslado turstico dentro del lago Sandoval.
tursticos en el lago Sandoval
Familias de antigua data que dan servicios de hospedaje
Moradores del lago que y recorrido de circuito en el lago.
dan servicios tursticos
Proveedores, de bienes y servicios.
Poblacin
Asociacin de
X Proveedores de bienes y servicios como transporte, alojamiento comida.
usuarios menores
Comunidades Indgenas X Proteccin y conservacin de recursos de la zona de amortiguamiento.
FENAMAD X Proteccin y preservacin de la cultura indgena en la cuenca de Madre de Dios.
Relacin directa en trabajo como equipo de operacin de la actividad turstica
Centros Poblados X (Guas, cuarteleros, cocineros, trocheros, motoristas, entre otros).
Proveedores, de bienes y servicios.
Asociacin de Mineros X Fomentan el aprovechamiento de los recursos de manera ordenada.
SZF X Contribuye en educacin, monitoreo biolgico y manejo de turismo.
Trees-CESVI X Apoyo de proyectos ecotursticos a comunidades.
Realiza proyectos ecotursticos a comunidades en zona
ITA X
de amortiguamiento y zona de influencia,
ONGs
Asesora en el marco legal a los actores involucrados a
SPDA X
la conservacin de los recursos naturales.
Proteccin y conservacin de los recursos naturales en
ACCA X
la zona de amortiguamiento y influencia,
Generan fuentes de trabajo y aprovechan los atractivos
Operadores Tursticos X
tursticos sin extraccin de recursos naturales.
Concesiones de Ecoturismo X Ayudan a la conservacin de pequeos espacios dentro y fuera de la reserva.
Concesiones de Conservacin X Ayudan a la conservacin de pequeos espacios dentro y fuera de la reserva.
Empresa privada Concesiones de Castaa X Aprovechamiento y conservacin del recurso no maderable.
Concesiones Forestales X Aprovechamiento del recurso maderable fuera de la reserva.
Medios de Comunicacin X Informan y promocionan la conservacin de los recursos naturales de la reserva.
Agencias de Viajes X Promocionan los recursos naturales.
Aerolneas X Medios de transporte de promocin.
Centros de Investigacin X Identifican indicadores ambientales para la conservacin de los recursos naturales.
UNAMAD X Apoyo en programas de educacin y voluntariado dentro de la reserva.
UNSAAC X Apoyo en programas de educacin y voluntariado dentro de la reserva.
Instituciones
UAC X Apoyo en programas de educacin y voluntariado dentro de la reserva.
Educativas
ISTJBG X Apoyo en programas de educacin y voluntariado dentro de la reserva.
SENATI X Apoyo en programas de educacin y voluntariado dentro de la reserva.
Otros centros de enseanza X Apoyo en programas de educacin y voluntariado dentro de la reserva.
24 Reserva Nacional Tambopata
Este sistema de lineamientos de-
fine, de manera anticipada e inten-
cional, los criterios que deben seguir
los actores involucrados en la opera-
cin turstica. De esta forma, se pue-
de garantizar el uso sostenible del
territorio y los recursos de la Reserva
Nacional Tambopata.
A. EL TURISMO EN LA
RESERVA NACIONAL
TAMBOPATA DEBER:
Realizarse en funcin a los objeti-
vos de conservacin de la reserva,
minimizando impactos negativos
sobre el ambiente y los recursos
naturales y culturales, mediante
oportunas decisiones de gestin
turstica.
Ser promovida, dirigida, controla-
da y regulada por la Jefatura del
rea Natural Protegida y respal-
dada por el Servicio Nacional de
reas Naturales Protegidas por el
Estado (SERNANP).
Funcionar bajo los instrumentos
de planificacin y gestin apro-
bados por la Jefatura de la RN-
TAMB y/o el SERNANP (Ley de
reas Naturales Protegidas y su
Reglamento, Reglamento de Uso
Turstico en las reas Naturales
Protegidas, Plan Maestro, Plan
de Uso Turstico, Reglamento de
Uso Turstico, Planes de Sitio,
Normas de conducta y Texto ni-
co de Procedimiento Administra-
tivo). Adems deber cumplir las
normas y procedimientos espe-
cficos nacionales del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo
(MINCETUR) o de la Direccin
Regional de Comercio Exterior y
Turismo de Madre de Dios (DIR-
CETUR - MDD) y los respectivos
Municipios.
Desarrollarse de manera responsa-
ble y sostenible, en base a proce-
sos de planificacin, articulacin,
gestin, regulacin y monitoreo.
Responder a un modelo de desa-
rrollo turstico no masivo, sino espe-
cializado en concordancia con las
vocaciones tursticas de la reserva y
la fragilidad de sus atractivos, priori-
zando la modalidad del ecoturismo.
Gestionarse de manera eficiente,
transparente y participativa con
los actores clave.
Asegurar que la toma de decisiones
en la Reserva se apoye en el mejor
conocimiento disponible y que est
presidido por el principio de preven-
cin. En caso de duda, se adoptar
el principio precautorio.
Promover la operacin turstica
slo con empresa tursticas debi-
damente formalizadas y califica-
das como prestadores de servi-
cios tursticos por la DIRCETUR,
garantizando a los visitantes otor-
gamiento de servicios con res-
ponsabilidad y calidad.
Coordinar con la DIRCETUR-MDD
para que pueda brindar capacita-
ciones a los operadores tursti-
cos y lograr la estandarizacin en
prestacin de servicios tursticos
en Madre de Dios.
Realizarse bajo las modalidades
de otorgamiento de derechos
previstos en la normativa vigente.
Estas modalidades no generan
derechos de propiedad sobre las
zonas de operacin, salvo el caso
de los predios privados o comu-
nales, debidamente reconocidos
y titulados antes del estableci-
miento de la Reserva.
Financiar prioritariamente la gestin
del rea protegida y que contribuya
efectivamente al Sistema Nacional
de reas Naturales Protegidas.

Promover la participacin activa
de los moradores y la poblacin
local, en la prestacin de servi-
cios tursticos y actividades que
se articulen con este sector.
Contribuir en la generacin de em-
pleo para los pobladores locales,
asentados dentro de la Reserva y
en la Zona de Amortiguamiento.
Realizarse de acuerdo a protoco-
los de comportamiento del Visi-
tante y estndares de operacin
turstica aprobados por la Jefatu-
ra del rea.
Efectuarse diversificando, am-
pliando, ordenando y mejorando
la oferta actual.
Realizarse bajo un manejo ade-
cuado (recoleccin, tratamiento y
disposicin final) de los residuos
slidos o lquidos que se generan
por la operacin turstica en la Re-
serva, promoviendo la reduccin,
reutilizacin, el reciclado y el uso
de materiales biodegradables.
Utilizar de forma responsable el
recurso hdrico en la operacin
turstica.
Evitar la introduccin de espe-
cies exticas de flora y fauna a
la Reserva.
Promover la conciencia ambiental
en los visitantes para evitar la extrac-
cin de flora o fauna en la Reserva.
B. LA GESTIN Y
ADMINISTRACIN TURSTICA
EN LA RESERVA NACIONAL
TAMBOPATA:
La gestin administrativa del tu-
rismo en la Reserva est compuesta
por los siguientes niveles y actores:
Jefe del ANP: Tiene la funcin de
autorizar el ingreso a la Reserva
Nacional Tambopata.
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 25
Administrador: Gestiona el finan-
ciamiento y la recaudacin de in-
gresos econmicos.
Especialista de Turismo: Emite
opinin tcnica de ingreso al ANP,
coordina en conjunto con los ac-
tores involucrados en turismo so-
bre la gestin y atencin dentro
del ANP.
Boletero: Encargado de llevar un
registro y emitir los boletos de in-
greso para realizar turismo dentro
de la Reserva, est en constante
coordinacin con el Especialista
de Turismo, Administrador y el
Jefe de la Reserva.
Guardaparques (Puestos de Con-
trol): Ubicados en un lugar estra-
tgico para controlar el ingreso
de visitantes a la RNTAMB.
Operador turstico: Compuesto
por las empresas tursticas (al-
bergues) ubicadas en la Reserva
Nacional Tambopata y su Zona de
Amortiguamiento, que operan al
interior de misma. La operacin tu-
rstica requiere de la autorizacin
de parte de la Jefatura para el in-
greso. Estas empresas u operado-
res tursticos adquieren los boletos
de ingreso para realizar turismo y
generan fuentes de trabajo en la
zona donde realizan la actividad.
Visitantes: Locales, nacionales y
extranjeros que ingresan a la Re-
serva para realizar actividades de
turismo.
Collpas, lagos, flora, fauna: Es el
recurso o atractivo turstico que
brinda las facilidades para que
se pueda realizar turismo, previo
cumplimiento de los planes estra-
tgicos y reglamentos.
Bajo este esquema se requiere
mejorar la gestin interna a partir de
los siguientes lineamientos:
26 Reserva Nacional Tambopata
Cada mes debe realizarse una
reunin del Comit Tcnico de
Turismo y del Comit de Ges-
tin de la Reserva, para hacer
seguimiento a lo programado.
Igualmente, al final del ao, para
evaluar los resultados y tomar las
decisiones necesarias para sub-
sanar los problemas suscitados.
Esto requiere de la participacin
activa en la elaboracin del Plan
Operativo Anual y el apoyo en
las gestiones para financiar su
implementacin.
El Comit de Gestin de la Reser-
va tiene una participacin funda-
mental, para ello se debe estable-
cer reuniones del Comit con los
operadores tursticos y poblacin
para implementar el PUT.
Se debe agilizar, simplificar y me-
jorar las herramientas de gestin,
comunicacin e informacin.
Realizar una difusin completa, a
fin de socializar el PUT y que to-
dos los actores involucrados es-
tn al tanto de sus contenidos y
lo apliquen en su trabajo diario y
programacin anual.
De esta forma la gestin y ad-
ministracin turstica en la Reserva
debe:
Ser tcnica, efectiva, oportuna,
transparente y participativa.
Dar seguimiento y control efectivo
del cumplimiento del Plan de Uso
Turstico (PUT), Reglamento de
Uso Turstico de la RNTAMB, C-
digos de Conducta, los Planes de
Sitio y de los dems instrumentos
de gestin aprobado.
Regular el turismo en su mbito
y tomar las decisiones necesarias
para garantizar la conservacin y
el uso sostenible de los recursos,
as como para equilibrar los inte-
reses y expectativas de los diver-
sos actores.
Articular acciones conjuntas y co-
ordinar, permanentemente, con
las entidades pblicas o privadas
involucradas en esta actividad.
Gestionar el turismo como parte
de una estrategia para la conser-
vacin del patrimonio natural y
cultural de la Reserva, de modo
que sirva como base para el de-
sarrollo sostenible.
Priorizar las coordinaciones con
el Comit de Gestin y las orga-
nizaciones representativas de
los usuarios (Cmaras, Gremios,
Asociaciones, Comits, etc.).
Promover el principio de autori-
dad, en pro de imponer el orden,
la calidad, la sostenibilidad y la
buena imagen de las actividades
tursticas en su mbito.
Registrar a los operadores auto-
rizados, guas y acompaantes
locales de turismo, debidamente
acreditados.
Facilitar la atencin de las solici-
tudes de parte los operadores tu-
rsticos, de acuerdo a la normativa
vigente y en funcin al enfoque par-
ticipativo y de trabajo conjunto.
Fomentar y garantizar la sana
competencia en la prestacin de
servicios tursticos dentro de la
Reserva.
Promover la descentralizacin de
la administracin turstica de la
RNTAMB, a travs del empodera-
miento del personal en los Pues-
tos de Control y mejorar la articu-
lacin entre la Jefatura del ANP y
el Servicio Nacional de reas Na-
turales Protegidas por el Estado.
Propiciar y facilitar los canales y
flujos de informacin, para mejo-
rar la toma de decisiones en base

a informacin veraz y pertinente.
Velar por el debido cumplimien-
to de las normas en los espacios
otorgados a terceros, para el
aprovechamiento econmico del
recurso natural paisaje mediante
el turismo.
Promover y apoyar la sensibili-
zacin y concientizacin de los
pobladores locales y turistas, en
relacin a los valores ambientales
y culturales de la Reserva y sobre
el turismo.
Capacitar permanentemente al
personal de la Reserva en temas
relacionados a la gestin y opera-
cin turstica en el rea.
Gestionar la obtencin de fondos
para los objetivos del uso pblico
de la RNTAMB: turismo, recrea-
cin, investigacin y educacin
ambiental.
Implementar un Sistema de Moni-
toreo y Evaluacin de los impac-
tos del turismo en la Reserva, a
travs de indicadores claves.
Apoyar el desarrollo de procesos
tcnico-participativos, para la de-
terminacin de Lmites Aceptables
de Cambio (LAC) ambientales,
sociales o tursticos; as como en
cualquier otra metodologa que
contribuya en el seguimiento y re-
gulacin de la actividad.
C. SOBRE EL USO
DEL TERRITORIO Y
ACONDICIONAMIENTO FSICO
PARA EL TURISMO
Albergues
Se recomienda la ubicacin de
las estructuras e infraestructu-
ras en los atractivos tursticos
principales, los cuales se sitan
a una distancia no menor de 2
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 27
Km. de las orillas ms cercanas
a un espejo o cuerpo de agua,
en lnea recta.
Las estructuras e infraestructuras
de base turstica se adaptarn
lo ms posible al entorno, mini-
mizando alteraciones paisajsti-
cas negativas, tanto en su forma
como en sus materiales o acaba-
dos, tratando de mimetizarse y
perderse en la cuenca visual del
paisaje local.
Los detalles para el diseo e
implementacin de zonas y/o
atractivos de uso compartido,
debern definirse en los Planes
de Sitio.
Se debe tomar como modelo ar-
quitectnico el estilo constructi-
vo tradicional o autctono de la
zona, sin descuidar la funcionali-
dad, seguridad, calidad y minimi-
zacin de impactos negativos.
Los materiales resultantes de
la limpieza de reas para ope-
racin turstica (como malezas)
que no sean utilizados, se dejan
en el bosque para biodegrada-
cin con el objetivo de minimizar
impactos.
Se promueve el uso de tecnolo-
gas limpias o amigables ambien-
talmente, tanto para la generacin
y uso de energas, como para el
tratamiento y disposicin de resi-
duos slidos y lquidos.
Campamentos
Promover, acondicionar e imple-
mentar planificadamente la infra-
estructura, equipamiento y seali-
zacin, que haga factible y facilite
la visita, garantizando la segu-
ridad personal y la calidad de la
experiencia turstica, minimizando
los impactos negativos ambienta-
28 Reserva Nacional Tambopata
les o sociales.
El dimensionamiento y la capaci-
dad instalada deben ser para tu-
rismo de bajo impacto.
Una vez finalizado el pernocte, el
operador turstico retira fuera de
la Reserva todo residuo generado
en las zonas de campamento.
Slo se permiten en la Reserva,
previa autorizacin de la Jefatu-
ra, construcciones para camping
en zonas de campamentos se-
aladas para tal fin (con platafor-
mas fijas). Las mismas que estn
destinadas para alojamiento, mi-
radores, escondites, servicios hi-
ginicos, torres de observacin,
embarcaderos y otros servicios.
La factibilidad de estas infraes-
tructuras debe estar demostrada
expresa y tcnicamente.
Al momento de acampar el ope-
rador cumple con las normas
establecidas por la Reserva Na-
cional Tambopata, de acuerdo al
derecho que se le haya otorgado
segn la normativa vigente y los
Trminos de Referencia que se
estipulen para cada caso.
Otorgamiento de derechos
El procedimiento de otorgamien-
to de derechos sigue lo estable-
cido en la Ley y el Reglamento
de reas Naturales Protegidas,
el Reglamento de Uso Turstico
en reas Naturales Protegidas y
el Texto nico de Procedimientos
Administrativos.
Los otorgamientos se otorgan en
sitios de dominio pblico y debe-
rn estar acorde con la zonifica-
cin del rea Natural Protegida.
No se otorgar derechos de ex-
clusividad nica en aquellos sitios
de uso comn o que constituyan
el nico acceso a un atractivo tu-
rstico principal.
Las concesiones y contratos para
operacin turstica en el ANP, de-
ben contar con Proyectos tursti-
cos, que sustenten las solicitudes
y expliquen los detalles de uso y
acondicionamiento fsico del terri-
torio, segn los Trminos de Re-
ferencia estipulados y aprobados
en cada caso.
Se fomenta el uso responsable,
ordenado y formal del territorio,
as como el uso sostenible de los
recursos.
Se propicia la dispersin geo-
grfica del turismo en la Reser-
va, as como de sus beneficios y
beneficiarios.
La Jefatura implementar la se-
alizacin turstica dentro del
ANP, segn lo especificado por
el Manual de Sealizacin para
reas Naturales Protegidas
elaborado por el SERNANP (ex
INRENA) y el Manual de Sea-
lizacin Turstica del Per, ela-
borado por MINCETUR, en los
sitios de uso pblico.
En los sitios dados en administra-
cin concesionados es responsa-
bilidad del beneficiario implemen-
tar la sealizacin correspondiente,
segn lo especificado por el Ma-
nual de Sealizacin para reas
Naturales Protegidas elaborado
por el SERNANP (ex INRENA) y el
Manual de Sealizacin Turstica
del Per, elaborado por MINCE-
TUR.
D. RELATIVOS AL TRANSPORTE
Y DESPLAZAMIENTO
TURSTICO
El ingreso de turistas a la Reserva
se realiza con el boleto por dere-

cho de ingreso y la informacin
que determina la Jefatura. El ope-
rador turstico es el responsable
de la veracidad de dichos requisi-
tos, as como de entregarlos en el
puesto de control respectivo.
Los transportes tursticos que in-
gresen a la Reserva cumplen los
requisitos sealados por la legis-
lacin vigente para el transporte
de pasajeros y de turistas (D.S
N 032-2005-MINCETUR y D.S N
018-2005-MTC).
Los desplazamientos de los gru-
pos tursticos se realizan slo por
las trochas y atractivos autorizados
expresamente para el operador.
Se mantiene en la Reserva una
red de trochas autorizadas sufi-
cientes, tanto en los sitios de uso
compartido como en las conce-
siones. El mantenimiento de las
trochas tursticas ser responsabi-
lidad del beneficiario del derecho,
si estn dentro de su rea otorga-
da o de las empresas usuarias, si
estn en zonas comunes.
La cantidad y tipo de embarca-
ciones que cada operador tendr
en las cochas, las autoriza la Je-
fatura de la Reserva en los Planes
de Sitio respectivos o mediante
Resolucin Jefatural. sta puede
ser modificada en la elaboracin
o actualizacin de los Planes de
Sitio.
Los medios de transporte no de-
ben generar profundos disturbios
en el ambiente (ruido, contamina-
cin de aire y agua, impacto vi-
sual, entre otros).
Las seales, el trazado de los
senderos y los itinerarios guiarn
al visitante hacia las reas apro-
piadas para el conocimiento y
comprensin de la Reserva, mini-
mizando impactos negativos. Las
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 29
empresas de turismo y los guas
que conducen el grupo de visitan-
tes son los responsables de ha-
cer cumplir este lineamiento.
Es imprescindible considerar de
acuerdo a la cantidad de usua-
rios que ingresan a la Reserva,
el impacto que se genera por el
incremento de visitantes.
E. RELATIVOS A LA
INFORMACIN E
INTERPRETACIN AMBIENTAL
La difusin e interpretacin del
patrimonio natural y cultural de la
Reserva son prioridades para el
Uso Turstico y deben ser disea-
dos bajo un enfoque sistmico.
Los temas interpretativos se tra-
bajan sobre bases cientficas,
pero con contenidos sencillos y
atractivos, fcilmente comprensi-
bles y observables.
Propiciar y apoyar la elaboracin
de material de difusin y guiones
de interpretacin.
Promocin y apoyo a la forma-
cin de intrpretes locales del
patrimonio.
La Jefatura de la Reserva lidera y
conduce el sistema oficial de in-
formacin e interpretacin.
Los Centros de Interpretacin
(CI) se ubican en lugares estrat-
gicos, que faciliten el acceso de
los visitantes actuales y poten-
ciales. Estos debern implemen-
tarse con paneles interpretativos,
sala de difusin de documenta-
les audiovisuales, biblioteca es-
pecializada y todos los elemen-
tos que sean necesarios para el
aprendizaje didctico.
La informacin deber satisfacer las
necesidades del visitante con rela-
cin a su seguridad, requerimien-
30 Reserva Nacional Tambopata
tos bsicos, bienestar, ubicacin
y conocimiento de los principales
atractivos tursticos y las posibilida-
des de participacin en los diferen-
tes programas y servicios.
El material de difusin e interpre-
tacin debe ser diseado y elabo-
rado en funcin a los diferentes
grupos meta (pblico objetivo)1.
Los mensajes de los letreros y se-
ales que recomienden o establez-
can normas de comportamiento de
los visitantes, deben tener carcter
disuasivo en sentido positivo.
Promover la articulacin entre la
investigacin y el turismo como es-
trategia para la difusin e interpreta-
cin del patrimonio de la Reserva.
Propiciar y apoyar alianzas estra-
tgicas entre los actores tursticos
de la Reserva y entes cooperan-
tes, para la elaboracin y distri-
bucin de material de difusin
especializado, as como para el
interpretativo.
F. RELATIVOS A LA CONDUCTA
Y SEGURIDAD DE LOS
VISITANTES
Los operadores tursticos auto-
rizados son los responsables de
la seguridad de los visitantes y
sus pertenencias, as como de su
adecuado comportamiento du-
rante su estada en la Reserva.
Hay dos niveles para garantizar
la seguridad de los visitantes: el
preventivo, estableciendo normas
de conducta y recomendaciones;
y otro relacionado con situacio-
nes de emergencia, salud y sal-
vamento, precisndose actua-
ciones especficas o planes de
contingencia en cada caso.
1 Pobladores locales, moradores, turistas nacionales y extranjeros, etc.
2 Segn el Art.2 de la Ley del Gua de Turismo
Los operadores tursticos debern
garantizar que en todo momen-
to los visitantes estn adecuada
y suficientemente informados y
protegidos, dndoles confianza
sobre los medios y profesionales
puestos a su disposicin y advir-
tindoles de los probables ries-
gos que implique su visita.
Los proyectos tursticos que sus-
tentan las solicitudes para opera-
cin turstica en predios privados
o de dominio pblico, cuentan con
plan de actividades y medidas es-
pecficas, para garantizar la segu-
ridad de los visitantes y su ade-
cuado comportamiento (minimizar
impactos negativos).
Los guas oficiales de turismo2, in-
cluidos en la relacin de personal
especializado por las empresas
que obtienen algn derecho para
operar dentro del ANP, son los res-
ponsables formales de los turistas
que el operador le ha asignado.
Promover y apoyar el diseo e
implementacin de un sistema de
proteccin del turista y otros visi-
tantes a la Reserva.
Propiciar un Plan de Contingen-
cias para actuar, efectiva y articu-
ladamente, en eventuales desas-
tres naturales o eventos de gran
magnitud.
G. RELATIVOS A LA
PRESTACIN DE SERVICIOS
TURSTICOS
Capacitacin y entrenamiento per-
manente para el personal de la
Reserva, en temas relacionados al
Uso Pblico Turstico.
Incentivar y apoyar el mejora-
miento continuo de la calidad de

los servicios tursticos y la soste-
nibilidad de la operacin dentro
de la Reserva.
Los guas oficiales que operan
dentro de la Reserva, adems de
la acreditacin de la DIRCETUR,
deben estar registrados en la Je-
fatura del rea Natural Protegida
y asumir el cumplimiento de los li-
neamientos y normas de conducta
respectivos a la operacin turstica
que conducen.
La Reserva propiciar la autori-
zacin de guas naturalistas, en
consenso con DIRCETUR y el Go-
bierno Regional. El mecanismo
de acreditacin estar dado por
medio de un voluntariado de dos
meses, dentro del ANP y estar di-
rigido a los estudiantes egresados
de la carrera de turismo.
La Reserva mediante el desarrollo
de capacitaciones, propiciar la
acreditacin en primeros auxilios,
dirigida a guas y orientadores tu-
rsticos.
La Reserva propiciar el desarro-
llo de capacitaciones de interpre-
tacin ambiental, conservacin
en espacios naturales, dirigido a
guas y orientadores tursticos.
3 Incluye aspectos materiales como conos, banderolas, uniformes y equipos para el personal de la reserva, as como
componentes intangibles como valores, lemas, etc.
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 31
H. RELATIVOS A LA
PROMOCIN, IMAGEN
Y COORDINACIN
ADMINISTRATIVA
Promover y apoyar mecanismos
de coordinacin con MINCETUR,
la Direccin Regional de Turismo,
los Gobiernos locales y otros ac-
tores, para la difusin y promo-
cin turstica.
Apoyar las actividades tendientes
a mejorar la imagen del Produc-
to - Destino Turstico de la Reserva
Nacional Tambopata.
Impulsar la formacin de la Cultu-
ra e Imagen Corporativa de la Re-
serva Nacional Tambopata3.
Promocin y apoyo al diseo, as
como el desarrollo de itinerarios
(programas) y productos tursticos
innovadores y especializados, que
promuevan la identidad regional.
Veracidad y honestidad en la ofer-
ta turstica.
PROGRAMAS DE INTERVENCIN

3
E INSTRUMENTOS DE GESTIN

3.1 PROGRAMAS DE INTERVENCIN
3.1.1 PROGRAMA DE DIVULGA-
CIN Y PROMOCIN
Objetivo General:
Dar a conocer los atractivos turs-
ticos y culturales de la Reserva Na-
cional de Tambopata.
Objetivo Especfico:
Mejorar el conocimiento de los
usos que actualmente se hacen
de los recursos naturales, a fin de
tener informacin confiable sobre
zonas en las cuales sea factible y
conveniente, promover y autorizar
la operacin turstica.
Divulgar los conceptos de con-
servacin en espacios naturales,
favoreciendo una actitud positiva
y la satisfaccin de las necesida-
des de los visitantes.
Promocionar los recursos tursti-
cos utilizando herramientas sinte-
tizadas en el ecoturismo y la inter-
pretacin ambiental.
Diversificar los sitios de visita,
para dispersar los flujos tursticos
y, por tanto, las presiones que
ejercen sobre los recursos.
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 33
Construir el posicionamiento de la
Reserva y su Zona de Amortigua-
miento, como uno de los destinos
tursticos sostenibles y megadi-
versos a nivel mundial.
Medios y acciones del programa
El programa de divulgacin y pro-
mocin identifica infraestructuras,
equipamientos y medios necesarios,
que se deben considerar para un
desarrollo ordenado del turismo, ar-
ticulndose con la gestin adminis-
trativa de la Reserva. En ese sentido,
se definen las siguientes acciones a
desarrollar:
Centro de informacin en la Co-
munidad Jorge Chvez, que ar-
ticule el potencial turstico de las
concesiones castaeras.
Charlas y ponencias orales; diri-
gidas al pblico visitante actual o
potencial de la Reserva.
Centro de informacin en la ciu-
dad de Puerto Maldonado mos-
trando, mediante maquetas, los
atractivos tursticos de la reserva.
Folletos: Material de difusin en
los centros de interpretacin, con-
teniendo informacin especfica y
clara para el usuario visitante. Es-
34 Reserva Nacional Tambopata
tos folletos debern ser un com-
plemento de las explicaciones
que brinden los guardaparques a
los visitantes y guas.
Audiovisuales: Se requiere prepa-
rar al menos 6 videos de corta du-
racin, que incluyan los atractivos
naturales y culturales de la Reser-
va. La visualizacin de los videos
se enmarca dentro de las campa-
as de sensibilizacin a jvenes
estudiantes y pblico en general.
Reactivacin del Web Site de la
Reserva: El sitio web oficial re-
quiere ser mejorado, actualizado
y difundido entre los principales
grupos de inters y empresas del
sector. Adems de actuar como
herramienta de difusin e infor-
macin, es preciso que permita
mejorar la gestin administrativa
del turismo, a travs de la imple-
mentacin de un sistema de re-
servas, que permita manejar los
flujos de turistas en los sitios ms
concurridos dentro del rea.
3.1.2 PROGRAMA DE
INTERPRETACIN
Objetivo general.
Generar conciencia sobre la im-
portancia de la conservacin de los
recursos naturales y culturales de la
Reserva Nacional Tambopata, a tra-
vs de la interpretacin ambiental
aplicada en la actividad turstica.
Objetivo especfico:
Comunicar el significado de la re-
serva y la importancia de conser-
var los recursos naturales.
Promover una actitud positiva y
activa respecto a la conservacin
del entorno natural.
Hacer partcipes a los principales
actores en la promocin y apoyo
a la conservacin de los recursos
naturales de la Reserva.
Medios y acciones del programa.
Centro de interpretacin Sando-
val: En estas instalaciones se eje-
cuta el programa de educacin
ambiental, dirigida a nios y j-
venes de colegios. Es necesario
mejorar su infraestructura, facili-
dades para los visitantes, seali-
zacin y paneles de exhibicin.
Centro de Interpretacin la Torre:
Actualmente sus instalaciones no
prestan las facilidades adecuadas
para el visitante. Se requiere que
sea reubicado y cuente con una
instalacin implementada con los
equipos y herramientas necesa-
rios para la atencin al pblico.
Centro de interpretacin Malinows-
ky: Este punto es el ingreso princi-
pal hacia los atractivos tursticos
ms resaltantes de la Reserva, las
collpas Colorado y Chuncho.
Charlas: Las charlas deben tener
un contexto escrito resumido, que
permita al guardaparque comuni-
car fcilmente los mensajes y ob-
jetivos de la Reserva. Asimismo,
requiere de tcnicas de interpre-
tacin para transmitir oralmente
las ideas fuerza, que motiven
la conservacin de los recursos
naturales de Tambopata. Esto im-
plica desarrollar cursos de capa-
citacin para brindar tcnicas in-
terpretativas al personal del rea
Natural Protegida.
Letreros o seales de interpreta-
cin: estos letreros se utilizarn
para transmitir el mensaje interpre-
tativo y deben estar ubicados en
lugares estratgicos. Sus caracte-

rsticas deben estar de acuerdo a
las directrices del manual de pa-
neles y letreros aprobados por el
SERNANP (ex INRENA). Se debe
dar prioridad a los paneles de co-
chas o lagos donde se estipule los
sitios restringidos para la natacin,
as como la indicacin de zonas
prohibidas o de refugio de alguna
especie. Las seales deben con-
tener el nombre de los atractivos,
as como algunas normas de uso
y conducta en los atractivos, entre
otros.
3.1.3 PROGRAMA DE
INFORMACIN
Objetivo General:
Brindar al visitante informacin
concreta, veraz y oportuna sobre los
atractivos tursticos, servicios, medi-
das de seguridad y requerimientos
bsicos para visitar la Reserva.
Objetivo especfico: de acuerdo con las condiciones de
Informar y orientar acerca de los
servicios bsicos que existen en
la Reserva.
Establecer buenas relaciones con
los actores y visitantes.
Medios y acciones del programa
Para disear las estrategias de
informacin se requiere de un pro-
ceso de planificacin paralelo al pro-
grama de divulgacin y promocin.
Esto requiere recopilar informacin
bsica de los principales actores, di-
rigir la informacin segn el pblico
objetivo, a travs de los medios ms
convenientes. A continuacin, se es-
tablecen las lneas de accin priori-
tarias de este programa:
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 35
Elaboracin de guas de flora
y fauna: Estas deben contar con
una informacin precisa, utilizan-
do un lenguaje directo e ilustrati-
vo de acuerdo a la realidad que
ofrece la Reserva.
Mapas tursticos: Este material
debe mostrar de forma clara y
grfica los principales atractivos,
rutas, centros poblados, ros y co-
chas de la Reserva.
Paneles: Son el complemento,
tanto del programa de divulga-
cin y promocin, como el de in-
terpretacin. Estos paneles sern
instalados en los centros de infor-
macin y puesto de control.
Cartel: brindan las normas y re-
glamentos de uso de los atracti-
vos tursticos.
Cabe resaltar que el guardapar-
que desempea un rol clave en los
centros de informacin, por lo que
se requiere actualizar el discurso in-
formativo que brinda a los visitantes,
la Reserva.
3.1.4 PROGRAMA DE GESTIN
LOCAL DEL TURISMO
Objetivo General
Integrar a la poblacin local al tu-
rismo y la dinmica de mercado que
genera.
Objetivo especfico:
Contar con una instancia de arti-
culacin para la integracin de la
poblacin local al turismo.
Promover la capacitacin a la
poblacin local en temas de ne-
gocios tursticos sostenibles o de
actividades que se articulen con
36 Reserva Nacional Tambopata
este sector, a travs de las institu-
ciones educativas respectivas.
Medios y acciones del programa
Como principal propuesta, se
plantea establecer una instancia in-
tegrada (Comit de Turismo), que
gue a los beneficiarios para que sus
servicios o productos estn inserta-
dos en el mercado de forma exitosa.
Para ello se requiere tener en cuenta
los siguientes criterios:
Cursos de Capacitacin empresarial.
Fomento de una cultura de res-
ponsabilidad, calidad e innova-
cin en el trabajo.
La demanda es la que define
las oportunidades de empleo o
negocio.
Todos los actores del turismo en
la Reserva dependen de los re-
cursos naturales, por lo tanto,
deben usarlos en forma racional,
ordenada, formal, regulada, de
manera que no se agoten ni pier-
dan su valor en el tiempo.
Se requiere organizaciones de
base comunal slidas.
La participacin en el programa
de apoyo a la poblacin local es
absolutamente voluntaria e impli-
ca compromisos y obligaciones.
Los frutos del turismo se ven en el
mediano y largo plazo.
La conciencia ambiental y la ca-
pacitacin continua, son condi-
ciones para el xito de la incur-
sin en turismo.
Los programas deben ser trans-
parentes, con criterios de soste-
nibilidad social y ambiental, inclu-
sivos, eficientes y factibles.
Identificar representantes que den
iniciativas de participacin local.
Elaborar un protocolo de consti-
tucin y funcionamiento de inicia-
tivas locales de turismo.
Reuniones mensuales con los po-
bladores.
Fomentar asociaciones de activida-
des locales, destinadas al desarro-
llo de la poblacin local con otras
entidades pblicas y privadas.
La participacin del Comit de Ges-
tin es clave en este Programa.
3.1.5 PROGRAMA DE
FORMACIN TURSTICA
Objetivo General:
Mejorar la calidad de la atencin e
informacin que brindan los actores
encargados a los visitantes, a travs
del fortalecimiento de sus capacida-
des en temas relacionados con la
gestin turstica.
Objetivo Especfico:
Capacitar tcnicamente al perso-
nal de la Reserva.
Capacitar a los guas tursticos que
conducen visitantes dentro del ANP,
de forma regular o peridica.
Promover charlas de capacitacin
a la poblacin directamente invo-
lucrada con la actividad turstica.
Promover charlas de capacitacin
a los estudiantes de colegios, uni-
versidades e institutos de la ciu-
dad sobre temas relacionados
con la conservacin y el turismo.
Medios y acciones del programa
Este programa est destinado a la
capacitacin del personal orientado
a satisfacer las demandas de forma-
cin en interpretacin e informacin,
atencin al cliente, conservacin en
espacios naturales y conocimiento

del Plan de Uso Turstico. Esto se lle-
var a cabo mediante convenios in-
terinstitucionales con universidades
o institutos de formacin de guas
de turismo.
Las acciones prioritarias en este
programa son:
05 cursos (mnimo) de capacita-
cin al personal de la Reserva en
temas de gestin de turismo en
ANP y conservacin en espacios
naturales.
05 cursos (mnimo) de capacitacin
en interpretacin dirigida a guarda-
parques y guas en general.
04 cursos (mnimo) para conocer
y comprender el PUT dirigido a
los principales actores locales de
la Reserva.
3.1.6 PROGRAMA DE USO
SOSTENIBLE DE LOS
RECURSOS
Objetivo general
Lograr el uso turstico sostenible
de los recursos naturales de la Reser-
va y su Zona de Amortiguamiento.
Objetivo especfico:
Descongestionar y ampliar el uso
turstico de la Reserva y la ZA.
Ordenar y mejorar el uso turstico
del territorio de la Reserva y la ZA.
Medios y acciones del programa
Los medios para lograr los objeti-
vos previstos en este programa son:
Profundizar el conocimiento de
los usos que actualmente se ha-
cen de los recursos naturales, a
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 37
fin de tener informacin confiable
sobre zonas en las cuales sea
factible y conveniente promover y
autorizar actividad turstica.
Incrementar la cantidad de sitios
de visita, para dispersar los flujos
tursticos y por tanto las presiones
que ejercen sobre los recursos,
promoviendo concesiones ecotu-
rsticas, en las zonas permitidas.
Para las zonas crticas o grave-
mente amenazadas se prev in-
centivos en las concesiones, a
fin de hacer atractiva la inversin
privada en turismo, como una es-
trategia de mejorar la proteccin
y vigilancia, as como de frenar
el avance de las actividades alta-
mente depredadoras, sobre todo
en zonas de difcil gobierno por
parte de las autoridades compe-
tentes.
Tambin se prev mejorar el uso
turstico mediante los instrumen-
tos de planificacin y gestin: Re-
glamento de Uso Turstico, Planes
de Sitio, establecimiento de Lmite
Aceptable de Cambio y estnda-
res ambientales y sociales. Estos
instrumentos se basan en un en-
foque de monitoreo y evaluacin
permanente, previendo la selec-
cin de indicadores clave que per-
mitan regular de manera adaptati-
va el turismo en cada sitio.
Parte de la estrategia de mejo-
ramiento del uso del territorio y
recursos consiste en dotar a los
sitios de uso compartido y sus
accesos, del acondicionamiento
fsico necesario para facilitar la
visita, hacerla segura y elevar la
calidad de la experiencia turstica
(albergues, trochas, sealizacin,
miradores, baos, torres, embar-
caderos, etc.) y de igual forma en
las concesiones.
38 Reserva Nacional Tambopata
La estrategia para potenciar, or-
denar y regular el uso de las Col-
pas Chuncho y Colorado, prev
que la Reserva implemente un
campamento en cada una de
ellas (bajo la modalidad de con-
cesin), que permita el acceso a
los operadores que no cuentan
con albergue en la zona y que a la
fecha usan precarios campamen-
tos removibles. Para evitar proble-
mas o monopolio, se acord que
la Jefatura administre el sistema
de reservas.
Impulsar a concurso pblico con-
cesiones de albergues en zonas
cercanas a las collpas, en funcin
a las condiciones fsicas del m-
bito y cumpliendo los lineamientos
establecidos en el presente PUT.
Se requiere adems agilizar y fa-
cilitar el trmite de las solicitudes
de operacin turstica o conce-
siones en las zonas con vocacin
turstica. Esto bajo criterios que
regulen la cantidad de turistas en
cada sitio, as como la modalidad
y actividades que se realicen. La
finalidad es dispersar las presio-
nes ambientales en los atractivos.
Esto requiere el firme compromi-
so institucional y promover la di-
fusin de los requisitos y proce-
dimientos.
Igualmente se busca proponer a
concurso pblico concesiones
ecotursticas en las zonas priori-
tarias de Boca Malinowsky (zona
con amenaza minera) y el bajo
Madre de Dios, hacia el lmite de
la Reserva.
La Jefatura de la Reserva es la
responsable de asumir el lideraz-
go efectivo y encargarse luego de
gestionar de forma compartida la
implementacin exitosa del Plan
de Uso Turstico.
3.1.7 PROGRAMA DE
INFRAESTRUCTURA Y
EQUIPAMIENTO
Objetivo general
Mejorar la infraestructura y equi-
pamiento necesario para la gestin
del turismo en la Reserva.
Objetivo especfico
Dotar de las condiciones logsti-
cas y fsicas suficientes para pro-
mover, controlar y monitorear la
operacin turstica.
Gestionar recursos financieros
para garantizar el mantenimiento
de la infraestructura y la logstica
para la gestin turstica.
Medios y acciones del programa
Se identifican los siguientes me-
dios y acciones para desarrollar este
programa:
Remodelacin del centro de infor-
macin Sandoval.
Remodelacin del centro de infor-
macin La Torre.
Construccin del centro de infor-
macin Malinowsky.
Instalacin de un centro de Inter-
pretacin en oficinas de la jefatura.
Instalacin de sealtica en
los principales sitios tursticos:
Lago Sandoval, Colpa Colora-
do, Lago Condenado y Lago
Sachavacayoc.
Software de reservas de boletos
de ingreso a la Reserva: La im-
plementacin de un sistema de
reserva permitira mejorar el regis-
tro, pago y autorizacin de ingre-
so a la Reserva.
Mantenimiento de la infraestruc-

tura de los puestos de control y
vigilancia con afluencia turstica.
Implementacin con equipos: Los
puestos de control, centros de in-
terpretacin y la Jefatura requie-
ren contar con equipos de cm-
puto con Internet satelital, radios,
GPS para mejorar la gestin, ad-
ministracin y monitoreo de la ac-
tividad turstica en la Reserva.
Mejoramiento de la infraestruc-
tura de los atractivos tursticos:
para optimizar la experiencia del
visitante en la Reserva, es impor-
tante mejorar los puentes, embar-
caderos, torres de avistamiento,
trochas de acceso al Lago San-
doval (atractivo con mayor in-
fluencia de ingreso de visitantes),
campamentos, entre otros.
Implementacin de servicios hi-
ginicos alrededor de los atrac-
tivos tursticos, que cuenten pre-
viamente con una evaluacin
ambiental.
3.1.8 PROGRAMA DE
INVESTIGACIN PARA EL
TURISMO
Objetivo general:
Promover investigaciones que
profundicen y enriquezcan la activi-
dad turstica en la Reserva.
Objetivo especfico:
Identificar indicadores ambienta-
les, que se relacionen con los ob-
jetivos del Plan de Investigacin
de la Reserva.
Vincular el plan de investigacin
de la Reserva a los requerimientos
de gestin del turismo sostenible.
Promover un mayor compromiso
entre los actores directamente in-
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 39
volucrados en el tema de investi-
gacin (centros de investigacin,
tour operadores y ONG), para
que participen oportuna y efec-
tivamente en el diseo e imple-
mentacin del Plan de Investiga-
cin de la Reserva, de forma que
se inserten los temas prioritarios
para el desarrollo sostenible del
turismo.
Medios y acciones del programa:
Para el cumplimiento de los obje-
tivos planteados en este programa
se plantean las siguientes acciones:
Determinar de forma conjunta con
el gremio de empresas de turismo
que operan en la Reserva, los re-
querimientos prioritarios de inves-
tigacin para el turismo, para que
sean insertados en los contratos
de administracin, autorizaciones
o cualquier otro mecanismo, que
se utilice para concretar el Plan
de Investigacin de la Reserva.
Establecer los requisitos para los
investigadores que ingresen a la
Reserva, con el fin de generar un
compromiso formal para presen-
tar ante la Jefatura del ANP, infor-
mes peridicos y finales de sus
investigaciones y monitoreos.
Establecer los medios de comu-
nicacin ms adecuados para
difundir ante los actores locales
y externos, sobre las investiga-
ciones en curso y los resultados
obtenidos hasta el momento. La
pgina web de la Reserva es la
primera herramienta para la publi-
cacin de esta informacin.
La Jefatura y el Comit de Gestin
deben impulsar a travs de SER-
NANP, la difusin de los temas
prioritarios a investigar dentro de
la Reserva, entre las instituciones
40 Reserva Nacional Tambopata
educativas locales, regionales, na-
cionales e internacionales, a travs
de los sitios web institucionales.
3.1.9 PROGRAMA DE
MONITOREO Y EVALUACIN
Objetivo general:
Monitorear y evaluar los impactos
ambientales y socioeconmicos de la
actividad turstica y medir el grado de
ejecucin del Plan de Uso Turstico,
proponiendo medidas de mitigacin.
Objetivo especfico:
Desarrollar una matriz para la
identificacin de impactos por el
turismo.
Realizar un seguimiento del desa-
rrollo de los objetivos del progra-
ma.
Proponer medidas preventivas de
mitigacin de impactos.
Supervisar el cumplimiento de los
acuerdos.
Integrar el Plan de Monitoreo con
el programa de investigacin.
Medidas y acciones del programa
Para la ejecucin de este progra-
ma se requiere seguir el siguiente
proceso:
Seleccionar las Variables am-
bientales (fsicas o biolgicas) o
sociales, que consideren reflejan
mejor la salud e integridad del
ecosistema que se est intervi-
niendo: Por ejemplo en Cococ-
cocha podran ser Lobos de Ro y
Garzas. En trochas, una variable
fsica es la erosin y sus indica-
dores el ancho y profundidad.
Definir los Indicadores que van
a ser monitoreados para cada
variable.
Disear el Plan de Monitoreo. Tie-
ne que ser un plan integral, no
una suma de monitoreos realiza-
da por los actores en forma des-
articulada.
Efectuar las primeras mediciones
que se constituyen en Lnea Base
y sirven para ajustar y validar el
sistema, as como para precisar
la evaluacin de impactos y efec-
tos. Tambin se requiere sistema-
tizar informacin histrica dispo-
nible, que ayude y complemente
el sistema de Evaluacin y Moni-
toreo de Impactos.
Organizar y programar el monito-
reo, definiendo responsables y le-
vantando los recursos necesarios.
Todos los actores locales directa-
mente involucrados (comunida-
des, empresas de turismo y ONG)
deben asumir obligaciones para
registrar informacin de campo.
Realizacin del monitoreo, cen-
tralizacin y sistematizacin de
los resultados, por parte de la je-
fatura de la Reserva y evaluacin
de las diferencias entre lnea base
y monitoreo.
Ajustes en la base de datos de in-
formacin e impactos.
En cuanto a las acciones se esta-
blecen las siguientes como prioritarias:
Realizar una ficha tcnica de ins-
pecciones de operadores tursticos.
Realizar una ficha tcnica de evalua-
cin de los atractivos tursticos de la
Reserva Nacional Tambopata.
Disear una base de datos del
perfil de los turistas, utilizando
instrumentos de recopilacin de
datos como las encuestas.
Contar con un registro de guas

acreditados por DIRCETUR - MDD.
Contar con un sistema registro
de visitantes.
Desarrollar la medicin de visitan-
tes total en la Reserva.
Determinar los Lmites Acepta-
bles de Cambio o la capacidad
de carga en los principales sitios
de visita turstica, segn sea el
caso ms conveniente para cada
metodologa.
Elaborar el plan de accin de moni-
toreo, el cual estar adherido al Plan
Operativo Anual de la Reserva. Este
plan identifica todas las actividades
del turismo y especfica las acciones
concretas que a monitorear.
Desarrollar cursos de formacin
en temas de monitoreo y evalua-
cin de actividades tursticas para
el personal de la Reserva.
Incluir en el Plan de Monitoreo los
criterios evaluados de los docu-
mentos de gestin y planificacin
del rea de turismo de la Reserva.
Elaborar un informe anual de lo
avanzado en este programa.
3.2 INSTRUMENTOS DE GESTIN
DEL TURISMO
El turismo en la RNTAMB, es uno
de los usos pblicos de menor im-
pacto negativo y mayores benefi-
cios, se constituye en una de las es-
trategias ms importantes y efectivas
para la conservacin y el Desarrollo
Sostenible. Para esto es necesario
fortalecer la gestin, a travs instru-
mentos de gestin que se describen
a continuacin.
3.2.1 OTORGAMIENTO DE
DERECHO
Se ha reconocido la importancia
de los otorgamientos de derechos
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 41
como instrumento para desconges-
tionar los sitios de visita y diversificar
la oferta.
La Jefatura promueve y facilita el
otorgamiento de derechos para ope-
racin turstica, en procesos transpa-
rentes y giles, en articulacin con los
programas de intervencin del PUT y
cumpliendo los procedimientos que
establece la normativa vigente.
Los criterios a considerar para
calificar a los postores y propuestas
son:
Ubicacin respecto de la zonifica-
cin del ANP.
Compatibilidad demostrada de
la propuesta con los objetivos de
conservacin de la Reserva.
Estado del bosque y los ecosiste-
mas en los sitios a concesionar.
Usos actuales formalmente promo-
vidos o aprobados por la Jefatura.
Vocacin y potencial del rea solici-
tada en concesin: espacios con-
servados con posibilidad de avista-
miento de flora, fauna y paisaje.
Aporte de la concesin para me-
jorar el control y vigilancia.
Cantidad proyectada de visitan-
tes, actividades que se ofertarn
y modalidades.
Cmo beneficiar e involucrar a
la poblacin local.
Posibles conflictos no identifica-
dos expresamente.
Superposicin con otros dere-
chos preexistentes.
Historial, currculum, experiencia
y nivel de presencia del solici-
tante en la zona, su contribucin
a la conservacin de la Reserva,
relacin con la poblacin local y
alianzas estratgicas.
Protocolos de operacin turstica.
Contribucin de la propuesta al co-
nocimiento cientfico de la zona.
42 Reserva Nacional Tambopata
Utilizacin de tecnologas limpias
en la operacin turstica en pro de
la sostenibilidad del uso turstico
de la zona solicitada.
Se deben respetar los estndares
de caractersticas y capacidad mxima
de albergues y campamentos en con-
cesiones, as como de distanciamiento
de infraestructuras y facilidades para el
uso turstico respecto de cochas, col-
pas y trochas sealados en este Plan.
Zonas otorgables
En base a la problemtica y po-
tencialidades actuales, se establece
como prioridad las siguientes zonas:
Boca Malinowsky a Boca Manu
CC Kotsimba.- Zona que re-
quiere mejorar la proteccin por las
graves amenazas que genera la mi-
nera. La Jefatura de la Reserva debe
disear un sistema de incentivos,
que acompae a la promocin de
concesiones ecotursticas, de prefe-
rencia, con instalacin de albergues.
Boca Malinowsky Ro Alto
Tambopata, hasta la Quebrada
Uno.- Se promover concesiones
de en la zona de la colpa Colora-
do y en la de Chuncho, siempre
que se cumpla con las disposi-
ciones vigentes.
Boca Malinowsky Boca Que-
brada. Carachamayoc.- Como
estrategia de mayor presencia
para mejorar el control y vigilan-
cia de esta zona crtica, se acord
promover hasta 02 concesiones
para albergues, una cerca a boca
Malinowsky y otra cerca a boca
Carachamayoc.
Boca Quebrada. Carachama-
yoc hasta lmite con la Co-
munidad Nativa de Infierno,
aguas abajo.- Autorizar conce-
siones con mayor exigencia en
cuanto a la conveniencia para la
conservacin, el uso sostenible
de los recursos y perfil del ope-
rador. Propiciar autorizaciones de
operacin turstica, en concesio-
nes castaeras aliadas con ope-
radores tursticos formales.
Sandoval Puesto de Control
San Antonio.- Propiciar autoriza-
ciones de operacin turstica en
concesiones castaeras, que ha-
gan alianzas con operadores turs-
ticos formales. En esta opcin, se
requiere elaborar el esquema de
intervencin, a fin de no afectar las
estrategias sobre castaales, ni
permitir deformaciones en el uso
turstico como actividad menor.
3.2.2 NORMAS PARA EL USO
TURSTICO DE LA RNTAMB
La norma que establece el orden
y comportamiento en la Reserva est
establecido por el Cdigo de Conduc-
ta para el Desarrollo de la Actividad
Turstica (ver Normas de Conducta
para el desarrollo de la actividad tu-
rstica), los Reglamentos pertinentes
de afectacin directa y los lineamien-
tos descritos anteriormente.
3.2.3 PLANES DE SITIO
Los planes de sitio son herramien-
tas de gestin especficas, en las reas
tursticas previamente identificadas en
el Plan Maestro o el Plan de Uso Tursti-
co. En ellos se estipulan las actividades
a desarrollar en el sitio. El primer plan
de este tipo es el del Lago Sandoval.
Cuando un sitio de visita alcance
un volumen de turismo considerable
(como los lagos), la Jefatura deber
priorizar la elaboracin del Plan de

Sitio y los operadores se adecuarn
a este, sea que se trate de sitio de
uso compartido o exclusivo.
A partir del Plan de Sitio del Lago
Sandoval, se plantea continuar con la
elaboracin de estos documentos de
gestin y operacin en los siguientes
sitios:
Lago Cococcocha
Lago Condenado
Lago Sachavacayoc
Collpa Colorado
Collpa Chuncho
3.2.4 LMITES ACEPTABLES
DE CAMBIO4 (LAC)
Tanto para elaborar instrumentos
de planificacin, como para la gestin
sostenible del turismo en la Reserva,
adems de la identificacin y evalua-
cin de impactos, es indispensable
contar con metodologas tcnicas y
viables, econmica y socialmente,
que generen la informacin para defi-
nir bajo el principio de precaucin: qu
cantidad de visitantes, qu frecuen-
cias, horarios y perodos de visita, qu
medios, modalidades, actividades,
facilidades y servicios, son aceptables
ambiental y socialmente. Esto se pue-
de lograr diseando e implementando
metodologas adecuadas a la zona,
para determinar la capacidad de car-
ga y/o los lmites de cambio, que se
consideran permisibles para garanti-
zar la conservacin de los atractivos
tursticos en la Reserva.
Objetivos
Plantear mecanismos de monito-
reo de indicadores ambientales, que
puedan brindar los criterios claves
4 Colaboracin de Chris Kirkby y la SZF
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 43
para desarrollar y establecer el Lmi-
te Aceptable de Cambio o la Capaci-
dad de Carga Turstica en los princi-
pales sitios tursticos de la Reserva,
durante el proceso de implementa-
cin del Plan de Uso Turstico.
Estrategia
Los LAC, como herramienta de
gestin, permiten equilibrar el uso
turstico de un espacio o atractivo
especfico (accesos, facilidades y
servicios); as como en mantener
ciertos estndares de calidad en la
experiencia turstica. Esta herramien-
ta permite determinar cunto sopor-
ta un espacio determinado por las
presiones sociales y ambientales.
Por esta razn, se deben desarro-
llar los LAC para la Reserva, utilizan-
do como referencia la experiencia del
Lago Sandoval, que desarroll indi-
cadores preliminares para medir los
impactos de la actividad turstica.
En este contexto, en el proceso
de implementacin del PUT, se con-
sidera pertinente trabajar con crite-
rios en base a los atractivos natura-
les, que ayuden a tomar decisiones
brindando flexibilidad y permitiendo
la participacin local.
Los LAC para la Reserva deben
incluir el trabajo con fichas de avis-
tamiento de fauna silvestre, ingreso
de visitantes, horarios de ingreso,
as como la identificacin de indica-
dores biolgicos. Todo esto consi-
derando mecanismos de monitoreo
y evaluacin de indicadores ambien-
tales y sociales elegidos.
Los LAC forman parte de un estu-
dio complementario que deben ser in-
corporados durante la implementacin
de los Planes de Sitio respectivos.
4
ESTRATEGIA FINANCIERA

4.1 DIAGNSTICO FINANCIERO
El turismo en la Reserva, como
actividad productiva, genera altos in-
gresos econmicos, e incluso a nivel
nacional es una de las ANP con ma-
yor recaudacin por turismo. As, en
Octubre del 2008 ingresaron aproxi-
madamente a la Reserva 33,617 visi-
tantes, que generaron un ingreso de
1348 564 nuevos soles. Con estos
montos, el turismo en la Reserva ha
establecido un panorama de rentabi-
lidad econmica, a travs de la cap-
tacin de divisas y el saldo positivo
de la balanza turstica.
A partir de la identificacin de
los costos de administracin, ges-
tin y operacin directamente rela-
cionados con la actividad turstica
en la Reserva, se determinar las
alternativas de financiamiento que
pueden aplicarse, para el aprove-
chamiento econmico no consun-
tivo de los recursos naturales en el
ANP.
Uno de los puntos ms importan-
tes en la gestin, control, monitoreo
y supervisin de la actividad turstica
son los Puestos de Control (PC) de la
Reserva. La finalidad de estos Puestos
es vigilar las zonas con mayor vulnera-
bilidad ante actividades antrpicas y
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 45
que puede afectar la conservacin de
los recursos naturales. En este senti-
do, resulta clave determinar los costos
de mantenimiento, logstica y adminis-
tracin de los Puestos de Control para
aproximar el nivel de financiamiento
que puede aportar el turismo.
En la Reserva existen 08 Puestos
de Control operativos: PC Sandoval,
PC Briolo, PC Huisene, PC San An-
tonio, PC Jorge Chvez, PC La Torre,
PC Malinowsky y PC Azul. Los Pues-
tos que actualmente se ubican en las
zonas tursticas de mayor uso son:
Sandoval (Lago Sandoval), La Torre
(Lago Cococcocha, Sachavacayoc y
Condenado) y Malinowsky (Collpas
Chuncho y Colorado).
A continuacin, se detalla las ca-
ractersticas de los Puestos de Con-
trol directamente relacionados con
la actividad turstica en la Reserva,
para determinar posteriormente los
costos de su mantenimiento:
4.1.1 INGRESOS GENERADOS
POR TURISMO
Los ingresos econmicos en la
Reserva Nacional Tambopata pro-
vienen de las siguientes fuentes de
financiamiento:
46 Reserva Nacional Tambopata
CUADRO 2: PUESTOS DE CONTROL PARA LA ACTIVIDAD TURSTICA EN LA RN TAMBOPATA
CARACTERSTICAS PC SANDOVAL
Ubicacin - Lago Sandoval
Personal - 03 guardaparques
- Registro de ingreso de
visitantes al lago Sandoval .
- Monitoreo de indicadores
biolgicos y tursticos.
- Inspeccin de la actividad
turstica diaria en el Lago.
Actividades y
- Apoyo en el Programa de
funciones
educacin ambiental.
- Vigilancia de las trochas
- Control del uso de
recursos naturales por
parte de los moradores.
- Limpieza y mantenimiento.
- 01 Mdulo de
atencin (oficina)
- 03 Dormitorios
- 01 Almacn
Infraestructura y - 02 Servicios higinicos
equipos existentes - 01 Embarcadero
- 01 Mirador de
estructura metlica
- 01 Centro de interpretacin
- 01 Campamento
en el predio de los
Infraestructura moradores del Lago.
por desarrollar
- Trocha Sandoval (nica
va de acceso al Lago).
- Collpa (palmeras)
Atractivos tursticos
de guacamayos.
en su mbito
- Lago Sandoval
Recursos Ordinarios (RO): Presu-
puesto asignado por el Estado.
Recursos Directamente Recauda-
dos (RDR): Ingresos generados
por la venta de boletos, pagos de
las concesiones y autorizaciones
de operacin turstica en ANP.
Donaciones y Transferencias.
Los Recursos Directamente Re-
caudados (RDR) ingresan al fondo
del SINANPE y se distribuye entre
todas las ANP que lo conforman, se-
gn sus necesidades econmicas.
En la Reserva Nacional Tambopa-
ta los RDR estn conformados por
los siguientes componentes:
PC LA TORRE PC MALINOWSKY
- Interseccin entre
- Km. 28 del ro Tambopata el ro Tambopata y
ros Malinowsky.
- 02 guardaparques - 03 guardaparques
- Inspeccin de la - Monitoreo de indicadores
actividad turstica en biolgicos.
el Lago Cococcocha, - Registro de ingreso de
Sachavacayoc, Condenado. visitantes a las colpas
- Registro de ingreso de Colorado y Chuncho.
visitantes al lago. - Vigilancia de actividades
- Vigilancia de trochas. ilegales como minera,
- Control del uso de recursos extraccin forestal.
naturales por parte de - Control del uso de
la poblacin local. recursos naturales.
- Limpieza y mantenimiento. - Limpieza y mantenimiento.
- Apoyo a la WWF en
investigacin.
- 01 Mdulo de - 01 Mdulo de
atencin (oficina) atencin (oficina)
- 02 Dormitorios - 03 Dormitorios
- 01 Almacn - 01 Almacn
- 02 Servicios higinicos - 04 Servicios higinicos
- 01 Embarcacin - 01 Campamento precario
peque peque (Collpa Chuncho).
- 01 Refugio para
campamento
- 01 Alojamiento - 03 Campamentos cerca
- 01 Campamento a Collpa Chuncho
- Sistema de trochas - 01 Campamento
(Collpa Colorado)
- 01 Albergue cercano
a Cocha Lagarto
- Lago Cococcocha - Collpa Colorado
- Lago Sachavacayoc - Collpa Chuncho
- Trochas que conectan - Cocha Lagarto
ambos lagos.
- Flora silvestre:
castaales, aguajales
en zonas de pantano.
Recaudaciones por boletos de
ingreso.
Concesiones para operacin de
servicios tursticos.
Autorizaciones de operacin
Turstica.
Autorizaciones de investigacin.
Autorizaciones de Filmacin y
Fotografa.
Aprovechamiento de recurso no
maderable: castaa.
Actualmente la recaudacin por
boletos de ingreso representa el 99%
de los Recursos Directamente Recau-
dados, con un monto total de ms de
cinco millones de nuevos soles desde
el 2001. A continuacin, se detalla los
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 47

componentes relacionados con la ac- (25% de la UIT). As, en el 2008 se

tividad turstica que integran los RDR: percibi un monto de S/. 10,500 bajo
esta modalidad.
Boletos de ingreso Los ingresos generados en el
2008 por la actividad turstica en la
Las tarifas establecidas para el in- Reserva se detallan a continuacin:
greso a la Reserva son: 30, 65 y 100
nuevos soles, dependiendo de los das 4.1.2 COSTOS DE LA GESTIN
que el visitante permanecer en el ANP. TURSTICA
Cabe resaltar, que el Lago Sandoval es
uno de los atractivos tursticos que ms Para el clculo de los costos que
ingresos genera, representando casi el conlleva la gestin del turismo en la
58% de la recaudacin total. Reserva, se consideran aquellos que
Desde que se inici la actividad se encuentran directamente relacio-
turstica en el ANP en el 2001, el n-
mero de visitantes se ha incremen- CUADRO 4: INGRESOS POR CONCESIONES
tado en 168% hasta el 2008, gene- EN LA RESERVA NACIONAL TAMBOPATA
rando un incremento en la venta de Autorizacin
de operacin
boletos de ingreso. Concesin 5
turstica por un
ao (2008)

Concesiones y Autorizaciones Componente Fijo (CF) S/. 35,125 (US$ 12,500)

Componente Variable (CV) S/. 45.75 (US$ 15) por turista

En la Reserva existe una conce-
sin, por lo que el concesionario
efecta un pago por derechos de
aprovechamiento no consuntivo del
recurso paisaje en esta modalidad.
En el 2008 se otorgaron 07 auto-
rizaciones de operacin turstica por
un ao. Por este procedimiento el so-
licitante hace un pago de S/. 875.00
S/. 10,500
En el 2008 la concesin proyect 1864 turistas
Total: CF + CV = S/. 120,403
Fuente: Jefatura de la Reserva Nacional Tambopata 2001-2008
Elaboracin: Equipo de Manejo de Turismo RNTAMB-2008
nados con la administracin, opera-
cin y logstica de la actividad agru-
pada en gastos recurrentes y los
gastos de mantenimiento incluidos
en la implementacin del Plan.

CUADRO 3: INGRESO ECONMICO POR CUADRO 5: INGRESOS TOTALES POR TURISMO

TURISMO EN LA RESERVA NACIONAL EN LA RESERVA NACIONAL TAMBOPATA 2008
TAMBOPATA Monto en
Concepto
N de Turistas/ Nuevos Nuevos Soles (S/.)
Aos USD $
boletos Soles S/.
1. Boletos de ingreso 1348,564
2001 6,761 49,455 150,838
2. Concesin de operacin turstica 120,403
2002 8,711 93,607 285,501 3. Autorizacin para operacin turstica por un ao 10,500
2003 15,328 157,593 480,659 Total 1479,467
2004 13,982 204,631 624,125 Fuente: Jefatura de la Reserva Nacional Tambopata 2001-2008
Elaboracin: Equipo de Manejo de Turismo RNTAMB-2008
2005 15,101 214,227 653,392

2006 17,888 221,223 674,730

A continuacin se detallan los
2007* 25,355 265,204 810,093
costos operativos y administrativos,
2008* 33,617 442,152 1,348,564
que genera la gestin del turismo en
Fuente: *Jefatura de la Reserva Nacional Tambopata 2008
Elaboracin: Equipo de Manejo de Turismo RNTAMB la Reserva:

5 Pago por otorgamiento de derecho bajo la modalidad de concesin que realiza una empresa en la RNTAMB.
48 Reserva Nacional Tambopata

Segn el cuadro anterior los gas- puesto, y segn el POA, slo el 4% se

tos recurrentes anuales seran de S/. destina para la gestin del turismo,
119, 840 (alrededor de US$ 40,000). lo que asciende a S/. 57,934 nuevos
Sin embargo, a este monto se deben soles, restndolo de los gastos recu-
agregar los gastos producto de la im- rrentes para la actividad se calcula un
plementacin del Plan, que incluye el dficit de S/.61,906 nuevos soles. A
mantenimiento de la infraestructura y esto se debe agregar todos los gas-
la ejecucin de los programas, que tos de la implementacin del PUT, que
se cumplen en el marco del Plan y en incluye los gastos de mantenimiento y
forma constante. ejecucin de infraestructura.
La promocin de inversiones den-
CUADRO 6: COSTOS RECURRENTES INGRESO
tro de la Reserva, a travs de otorga-
RESERVA NACIONAL DE TAMBOPATA
Costo miento de derechos (concesiones y
Tiempo Costo
Cantidad Unitario/
meses
Mes S/.
Total S/. contratos de operacin turstica) ge-
Personal nerar un aumento paulatino de los
Administrador 1
12 (10%
del tiempo)
270 3240 RDR y permitir generar ingresos ma-
Especialista
1 12 3,000 36,000
yores para invertirlo en las actividades
de turismo
programadas del PUT. De esta forma,
12 (50%
Guardaparque 9 550 59,400
del tiempo) se generara un autofinanciamiento
Boletero 1 12 700 8,400
de la gestin turstica en la Reserva.
Voluntarios 12 3 100 3,600
Capacitacin 1 grupo 1 2,000 2,000
Sub total 112,640 4.1.3 INVERSIONES,
Operativos
CALENDARIO Y PRESUPUESTO
Uniformes
Guardaparques
9 1 200 1,800
SEGN PROGRAMAS Y
Uniforme
Voluntario
12 trimestral 50 600 ACTIVIDADES
Material de
4 anual 1,200 4,800
oficina
Segn los clculos efectuados por
Sub total 7,200
TOTAL 119,840 el Equipo Tcnico, durante el primer
Fuente: *Jefatura de la Reserva Nacional Tambopata 2008 ao de implementacin del Plan se ne-
Elaboracin: Equipo de Manejo de Turismo RNTAMB
cesitan $36,400, para el segundo ao
En el ao 2008 la Reserva gener $120,900, tercer ao $48,100, cuarto
S/. 1479,467 nuevos soles por recau- ao $48,500 y para el quinto $31,300,
dacin, en diferentes modalidades lo que nos da un total de costo de im-
dentro del turismo. Por otro lado, bajo plementacin para los cinco aos de
un panorama conservador, la Reser- $285,200.
va debera incurrir en gastos mnimos A este monto se deben sumar
recurrentes para la gestin, con un $40,000 anuales de los gastos recu-
monto que asciende a S/. 119,840 rrentes, para tener el costo total de
nuevos soles aproximadamente. implementacin para todas las activi-
Del anlisis general y tomando dades de turismo en la zona.
como referencia el Plan Operativo A continuacin, se muestra el ca-
Anual (POA) del 2008, que incluye lendario de ejecucin segn progra-
diversas actividades adicionales al tu- mas y actividades, y el presupuesto
rismo, tenemos que la Reserva recibe aproximado que se requiere para im-
como presupuesto total S/. 1448,338 plementar y ejecutar el PUT durante
de financiamiento externo (Donacio- los cinco aos.
nes y Transferencias). De este presu-
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 49

CUADRO 7: PRESUPUESTO Y CRONOGRAMA DEL PLAN DE USO TURSTICO

AOS TOTAL
N Programas y actividades
1 2 3 4 5 US$
1 Programa de divulgacin y promocin 5,500.00 3,200.00 3,200.00 3,200.00 3,200.00 18,300.00
1.1 Activacin de web site de la reserva 1,000.00 200.00 200.00 200.00 200.00 1,800.00
1.2 Diseo e impresin de folletos 2,000.00 2,000.00 2,000.00 2,000.00 2,000.00 10,000.00
1.3 Espacios de prensa, radio y televisin 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 2,500.00
1.4 Letreros y sealizacin (diseo y mantenimiento) 2,000.00 500.00 500.00 500.00 500.00 4,000.00
2 Programa de interpretacin 1,000.00 4,700.00 1,000.00 4,700.00 1,000.00 12,400.00
2.1 Diseo e impresin de imagengrama en centro de interpretacion 1,000.00 1,000.00 1,000.00 3,000.00
2.2 Mantenimiento de gigantogramas en centros interpretativos 500.00 500.00 1,000.00
2.3 Audiovisuales 1,200.00 1,200.00 2,400.00
2.4 Diseo e impresin de manuales en interpretacin ambiental 3,000.00 3,000.00 6,000.00
3 Programa de informacin 20,000.00 2,500.00 1,000.00 5,000.00 2,500.00 31,000.00
3.1 Diseo e impresin del plan de uso turstico 15,000.00 15,000.00
3.2 Diseo e impresin de guas en flora y fauna 4,000.00 4,000.00 8,000.00
3.3 Diseo e impresin de mapas tursticos dentro del anp 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 5,000.00
3.4 Paneles de tica de conducta 1,500.00 1,500.00 3,000.00
4 Programa de gestin local de turismo 200.00 1,900.00 200.00 1,400.00 1,400.00 5,100.00
4.1 Curso de capacitacin empresarial: nuevos mercados sostenibles 1,000.00 1,000.00 1,000.00 3,000.00
4.2 Protocolo de constitucin e iniciativa de la poblacin 500.00 500.00
4.3 Seguimiento de propuestas en actividades sostenibles 200.00 200.00 200.00 600.00
4.4 Reuniones anuales 200.00 200.00 200.00 200.00 200.00 1,000.00
5 Programa de formacin turstica 2,000.00 3,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 13,000.00
5.1 Capacitacin al personal del anp 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 5,000.00
5.2 Curso de interpretacin y formacin para guas y poblacin 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 6,000.00
5.3 Socializacin del put 1,000.00 1,000.00 2,000.00
6 Programa de uso sostenible de los recursos 3,000.00 4,000.00 4,000.00 3,000.00 0.00 14,000.00
6.1 Plan de sitio condenado-sachavacayoc 3,000.00 3,000.00
6.2 Plan de sitio de lago coccococha 3,000.00 3,000.00
6.3 Plan de sitio collpa colorado 3,000.00 3,000.00
6.4 Plan de sitio de collpa colorado 3,000.00 3,000.00
6.5 Concurso publico de concesiones 1,000.00 1,000.00 2,000.00
7 Programa de infraestructura y equipamiento 88,000.00 23,500.00 16,000.00 13,000.00 140,500.00
7.1 Mantenimiento del centro informacin sandoval 2,500.00 2,500.00
7.2 Centro interpretacin la torre (expediente tcnico y ejecucin) 7,500.00 7,500.00
7.3 Centro de interpretacin malinoswky (expediente tcnico y ejecucin) 7,500.00 7,500.00
7.4 Software de reservas de boletos de ingreso a la rntamb 4,000.00 4,000.00
7.5 Mantenimiento de infraestructura puestos de control (afluencia turstica) 15,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 30,000.00
7.6 Equipamiento de infraestructura de puesto de control (afluencia turstica) 3,000.00 3,000.00 3,000.00 9,000.00
7.7 Diseo y construccin de servicios higinicos (lugares estratgicos) 6,000.00 6,000.00 6,000.00 6,000.00 24,000.00
7.8 Mejoramiento de infraestructura en atractivos tursticos 50,000.00 2,000.00 2,000.00 2,000.00 56,000.00
8 Programa de investigacin 1,900.00 3,300.00 2,900.00 2,900.00 2,900.00 13,900.00
8.1 Identificacin de indicadores ambientales dentro del turismo 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 7,500.00
8.2 Procesamiento y socializacin de la informacin. 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 2,000.00
8.3 Propuesta y articulacin dentro del plan de investigacin 400.00 400.00 800.00
8.4 Seguimiento de los indicadores ambientales 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 4,000.00
9 Programa de monitoreo y evaluacin 2,800.00 9,800.00 9,800.00 9,800.00 4,800.00 37,000.00
9.1 Propuesta de mecanismo de monitoreo y evaluacin dentro del turismo 2,000.00 2,000.00 2,000.00 2,000.00 8,000.00
9.2 Fichas tcnicas de gestin turstica 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 1,500.00
9.3 Procesamiento estadstico de ingreso de visitantes 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 2,000.00
9.4 Lac y capacidad de carga 3,000.00 3,000.00
9.5 Implementacin de planes de sitio 2,000.00 4,000.00 4,000.00 4,000.00 4,000.00 18,000.00
9.6 Elaboracin e impresin de informe final anual de implementacin del PUT 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 500.00
Sub total ($) 36,400.00 120,900.00 48,100.00 48,500.00 31,300.00 285,200.00
10 Total 285,200.00
RECOMENDACIONES PARA

5
LA IMPLEMENTACIN

5 RECOMENDACIONES PARA
LA IMPLEMENTACIN
La Reserva Nacional Tambopata
es una de las ms importantes a nivel
nacional, por sus componentes na-
turales y por la generacin de ingre-
sos. La tendencia a recibir visitantes
es creciente, por lo que es necesario
tomar las previsiones del caso para
poder satisfacer a los visitantes, con
una oferta variada y al mismo tiempo
generar ingresos que permitan una
gestin adecuada del rea.
Es de resaltar que lo ms impor-
tante del presente Plan es el desarro-
llo del proceso participativo, que ha
llegado a consensos loables, dentro
de un marco de intercambio de obje-
tivos entre los diferentes sectores.
El presente PUT debe ser dinmi-
co y adaptarse a las tendencias de
crecimiento y desarrollo regional. En
este contexto, debe aprovechar las
oportunidades de concertacin y los
espacios generados para la creacin
de herramientas de planificacin en
toda el rea, con la idea de comple-
mentar las iniciativas y cubrir las limi-
taciones de tiempo y/o recursos.
Por lo expuesto, dentro de la me-
jora continua de las actividades de
turismo en la Reserva, se requiere
seguir las siguientes acciones du-
rante el proceso implementacin
del PUT:
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 51
Ejecutar un mecanismo de imple-
mentacin en marco a la coordi-
nacin interinstitucional, enfocado
en las actividades y responsa-
bilidades de los actores involu-
crados para la operatividad del
Plan. Esto manteniendo los espa-
cios de participacin generados y
motivando la realizacin de acti-
vidades conjuntas, que reflejen
resultados en el ordenamiento,
formalizacin y regulacin de la
actividad turstica.
Ampliar el detalle de las propues-
tas de circuitos alternativos para
visitantes, con la finalidad de di-
versificar la oferta.
En relacin al impacto de la
construccin del eje vial intero-
cenica sur, que atraviesa la ZA y
con potencial impacto dentro de
la Reserva, se recomienda imple-
mentar las medidas de mitigacin
que el proyecto plantea.
Hacer un seguimiento del impacto
econmico del turismo integrado
al nivel social dentro de la Reser-
va y en la ZA, segn comunida-
des directamente involucradas.
Integrar las propuestas de mane-
jo de residuos al Plan del Gobier-
no Local en coordinacin con los
Operadores, residentes locales y
52 Reserva Nacional Tambopata
Gobierno Regional, para mejorar
la disposicin final de los re-
siduos slidos y lquidos gene-
rados por la actividad turstica en
la Reserva y ZA, considerando la
normativa del ANP.
Identificar los criterios especficos de
los Lmites Aceptables de Cambio,
para los sitios con mayor afluencia
turstica en la Reserva, y al mismo
tiempo establecer las pautas de se-
guimiento y la capacidad mxima
de recepcin de visitantes.
Vincular y coordinar esfuerzos en
la implementacin y construccin
de la infraestructura turstica den-
tro del ANP, como es el caso del
Plan COPESCO (MINCETUR) y
del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificando los nuevos
requerimientos para la mejora de
la infraestructura turstica en los
principales sitios tursticos.
Integrar al Plan Maestro del ANP
los lineamientos propuestos y
otros de forma complementaria,
que resulten en programas inte-
grales de Uso Pblico con obje-
tivos compartidos en funcin a la
visin del ANP.
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 53

ANEXOS
54 Reserva Nacional Tambopata

ANEXOS

ANEXO 1: LISTA DE SIGLAS

AEHPEM : Asociacin de Establecimientos de Hospedaje de Tambopata.

AMTUSET : Asociacin de Moradores de La Torre.
ANP : rea Natural Protegida.
APAYLOM : Asociacin de Pequeos Agricultores y Lavadores de Oro de
Malinowsky.
ATDR : Administracin Tcnica del Distrito de Riego.
ATFFS : Administracin Tcnica Forestal y de Fauna Silvestre.
CdG : Comit de Gestin.
CESVI : Cooperazione e Svillupo (ONG).
C.N. : Comunidad Nativa.
DIA. : Declaracin de Impacto Ambiental.
DICAPI : Marina de Guerra del Per.
DIRCETUR : Direccin Regional de Comercio Exterior y Turismo.
D.R. : Direccin Regional.
DT : Direccin Tcnica.
EIA : Estudio de Impacto Ambiental.
FENAMAD : Federacin Nativa del Ro Madre de Dios y sus Afluentes.
GPAN : Proyecto Gestin Participativa de reas Naturales Protegidas.
JRNTAMB : Jefatura de la Reserva Nacional Tambopata.
IANP : Intendencia de reas Naturales Protegidas.
IGN : Instituto Geogrfico Nacional.
IEMI : Identificacin, Evaluacin y Mitigacin de Impactos.
INC : Instituto Nacional de Cultura.
INEI : Instituto Nacional de Estadstica e Informtica.
INRENA : Instituto Nacional de Recursos Naturales.
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 55

LAC : Lmite Aceptable de Cambio.

MINCETUR : Ministerio de Comercio Exterior y Turismo.
OMT : Organizacin Mundial del Turismo.
ONG : Organizacin no Gubernamental.
PEM : Puerto Maldonado.
PETT : Proyecto Especial de Titulacin de Tierras y Catastro Rural.
PNBS : Parque Nacional Bahuaja Sonene.
PM : Plan Maestro.
POA : Plan Operativo Anual.
PROFONANPE : Fondo Nacional Para las reas Protegidas por el Estado.
PUT : Plan de Uso Turstico.
R.J. : Resolucin Jefatural.
RNTAMB : Reserva Nacional Tambopata.
SERNANP : Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado.
SIG : Sistema de Informacin Geogrfica.
SINANPE : Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado.
SPDA : Sociedad Peruana de Derecho Ambiental.
SZF : Sociedad Zoolgica de Francfort.
TNC : The Nature Conservancy.
TreeS : Tambopata Reserve Society - ONG.
UICN : Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza.
UNAMAD : Universidad Nacional de Madre de Dios.
ZA : Zona de Amortiguamiento.
ZUTR : Zona de Uso Turstico y Recreativo.
56 Reserva Nacional Tambopata

ANEXO 2: DIAGNSTICO TURSTICO

1. mbito del plan de uso turstico....................................................... 57

1.1 Establecimiento de la Reserva Nacional Tambopata.............. 57
1.2 Objetivos de conservacin:...................................................... 57
2. Contexto socioeconmico................................................................ 57
2.1 Poblacin ................................................................................ 57
2.2 Comunidades involucradas en turismo.................................... 58
3. Turismo en la Reserva Nacional Tambopata y su Zona
de Amortiguamiento.......................................................................... 59
3.1 Problemtica del turismo ........................................................ 59
3.2 Potencial turstico..................................................................... 59
3.3 Vocacin turstica .................................................................... 60
3.4 Evaluacin de atractivos tursticos........................................... 63
4. Demanda turstica............................................................................. 64
4.1 Turismo en el Per.................................................................... 64
4.2 Turismo hacia Madre de Dios - Tambopata.............................. 64
4.3 Turismo en la Reserva Nacional Tambopata............................ 65
5. Oferta de infraestructura turstica...................................................... 71
5.1 Hospedaje y circuitos tursticos en la provincia
de Tambopata (2,007)........................................................... 71
5.2 Circuitos tursticos en la Reserva Nacional Tambopata........... 73
5.3 Turismo gestionado por comunidades . .................................. 75
6. Impacto econmico del turismo....................................................... 76
7. Evaluacin de los impactos ambientales del turismo . .................... 77

1. MBITO DEL PLAN DE USO
TURSTICO
1.1 ESTABLECIMIENTO DE
LA RESERVA NACIONAL
TAMBOPATA
La RNTAMB ubicada en el depar-
tamento de Madre de Dios, se esta-
blece por D.S N 048-2000-AG como
resultado de un largo proceso de
creacin, promovido por la pobla-
cin local, organizaciones gremiales,
empresas de turismo e instituciones
de investigacin y cooperacin, inte-
resados en conservar el patrimonio
natural de Tambopata.
La RNTAMB se ubica al sur del
Ro Madre de Dios, en los distritos
de Tambopata e Inambari con una
superficie de 278,284 Ha. Hacia el
norte de la misma se ubica la ZA,
que se extiende desde la Comuni-
dad Nativa de Kotsimba hasta el ro
Heath, en un rea de 186,450 ha.
1.2 OBJETIVOS DE
CONSERVACIN6:
Proteger la flora, la fauna y los
procesos ecolgicos de una
muestra de la selva sur amazni-
ca del Per.
Generar procesos de conserva-
cin con la poblacin en el mbi-
to de la RNTAMB, con la finalidad
de usar sosteniblemente los re-
cursos como los castaales y el
paisaje para la recreacin.
Contribuir al desarrollo sosteni-
ble de la regin y del pas, a par-
tir del conocimiento de la diver-
sidad biolgica y del manejo de
los diversos recursos naturales
renovables.
6. Plan Maestro de la Reserva Nacional Tambopata.
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 57
2. CONTEXTO SOCIOECONMICO
La RNTAMB se encuentra inserta
en un contexto socioeconmico di-
nmico, caracterizado por un fuer-
te nivel de crecimiento poblacional,
que genera presiones por el uso del
territorio y los recursos naturales que
alberga. En ese sentido, a continua-
cin se describe las caractersticas
resaltantes de la poblacin local en
la RNTAMB.
2.1 POBLACIN
En el territorio de la RNTAMB y su
ZA, se encontraron dos grupos tni-
cos: los Ese Ejja y los Harakmbut
distribuidos en cuatro Comunidades
Nativas:
Las comunidades nativas han pa-
sado por un proceso de influencia
andina en los mbitos sociales, eco-
nmicos y culturales. Los mismos
que han generado cambios y prdi-
das de las tradiciones nativas y ha
generado un sincretismo, producto
del mestizaje.
Respecto al nmero de habitan-
tes, segn el Censo, 2007, Madre de
Dios es la regin menos poblada del
Per (0.4% del total) y con el menor
ndice de densidad (1.2 habitantes
por Km2). Sin embargo, durante los
cuatro ltimos perodos intercensa-
les, la regin presenta los mayores
ndices de crecimiento poblacional
del Per. As, desde el ao 1,944
al 2,004 la poblacin se ha multipli-
cado 22 veces pasando de 4,950 a
109,555 habitantes.
El explosivo crecimiento pobla-
cional que se aprecia en esta regin
tiene las condiciones para mante-
58 Reserva Nacional Tambopata

nerse, no slo por la construccin das en la operacin turstica en la RN-

del eje vial interocenico sur, sino
por el posterior inicio de operacin
que la convertir en la va principal
para el flujo de carga y de pasajeros,
provocando la aparicin de centros
poblados a lo largo de la misma.
Por otro lado, al interior de la RN-
TAMB la poblacin est integrada por
un nmero reducido de habitantes,
que se dedican a las actividades tra-
dicionales y desde hace algunas d-
cadas, al turismo. (Ver cuadro 2).
2.2 COMUNIDADES
INVOLUCRADAS EN TURISMO
Algunas Comunidades y asocia-
ciones de productores asentadas en
la ZA estn directamente involucra-
CUADRO 1: COMUNIDADES NATIVAS
EN LA ZA DE LA RNTAMB
N Provincia Distrito Comunidad Nativa Grupo tnico
1 Tambopata Inambari Kotsimba
2 Tambopata Tambopata Infierno
TAMB. Por ello, resulta relevante ana-
lizar algunas de las caractersticas
socioeconmicas ms resaltantes de
la comunidad nativa de Infierno y las
asociaciones de productores Isla Ro-
ln, La Torre y Baltimore:
Edad: La edad promedio de los
comuneros es de 30 aos en los
hombres y 22 aos en las mujeres.
Lugar de nacimiento y resi-
dencia: La mayora de la pobla-
cin entrevistada manifiesta que
vive ms de 10 aos en la co-
munidad. Sobre el lugar de naci-
miento, el 93% seal Madre de
Dios, el 2% Cusco, el 1.3% Are-
quipa y el 3.7% restante indic
otras regiones.
Actividad econmica: La po-
blacin entrevistada seala la
minera, turismo y extraccin de
madera como actividades eco-
Harakmbut
nmicas a las que se dedican. La
EseEjja

3 Tambopata Tambopata Palma Real EseEjja

principal actividad generadora de
4 Tambopata Tambopata Sonene EseEjja
ingresos en estas comunidades
Elaboracin: Equipo Tcnico, 2007 es la actividad agropecuaria, la
minera es la segunda con mayor
CUADRO 2: DATOS CENSALES PARA importancia econmica, seguida
ASENTAMIENTOS HUMANOS EN LA ZA Y RNTAMB por el turismo.
Poblacin
censada Variacin en relacin Educacin: En general la mayo-
Localidad
1,993 2,005
al periodo anterior ra de los pobladores no culmina
En la ZA los estudios primarios o secun-
Puerto Maldonado 14,601 44,381 204% darios, lo que trae como conse-
Baltimore 100 76 -24% cuencia un bajo nivel de educa-
Isla Roln 88 56 -36%
cin tcnica o superior

C.N. Infierno 324 352 9%

Los habitantes empadronados
C.N. Palma Real 176 220 25%
en las 4 comunidades muestran un
C.N. Sonene 79 92 16% importante nmero de personas in-
En la RNTAMB
fluenciadas actual o potencialmente
La Torre 102 116 14%
por la actividad turstica, por lo que
Sachavacayoc 108 108 0% es necesario promover una amplia
Condenado 26 36 38% participacin local en el turismo que
Lago Sandoval 36 28 -22% se realiza en la Reserva Nacional
Fuente: INEI, 2007 Tambopata.
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 59

3. TURISMO EN LA RESERVA
NACIONAL TAMBOPATA Y SU CUADRO 3: ACTIVIDAD GENERADORA DE
ZONA DE AMORTIGUAMIENTO. INGRESOS ECONMICOS
Actividad Infierno La Torre Roln Baltimore

3.1 PROBLEMTICA DEL Agropecuaria 68% 75% 80% 67%

TURISMO Minera - - 20% 8%

Turismo 17% 12.50% -

Madera 7% 12.50% - 11%

El PUT analiza la problemtica de
Otras 8% - -
la actividad turstica desde la pers-
Fuente: Estudio cualitativo proceso PUT
pectiva de los actores involucrados, Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007

debido a la importancia e influencia

de estos en el crecimiento y desarro-
llo de la actividad, asimismo compar-
ten con la Jefatura de la RNTAMB el CUADRO 4: NIVEL EDUCATIVO
objetivo de convertir a la Reserva en Nivel de Roln La Torre Total
Infierno % Baltimore %
Educacin % % %
un destino turstico sostenible, com-
petitivo internacionalmente. Inicial 7 25 11 0 43

Para llevar a la prctica este enfo- Primaria

52 16 9 35 112
Incompleta
que, se analiz en conjunto la proble-
mtica utilizando la metodologa del Primaria
1 0 13 0 14
Completa
rbol de problemas, la misma que se
presenta de forma sistematizada en Secundaria
34 3 5 35 77
Incompleta
el cuadro N 6.
Secundaria
0 0 2 13 15
completa
3.2 POTENCIAL TURSTICO
Educacin
Tcnica/ 5 3 2 4 14
Los problemas identificados pre- superior

viamente pueden afectar el potencial No

1 50 50 0 101
conocido
turstico de la Reserva. Es por ello
Fuente: Estudio cualitativo proceso PUT
que resulta indispensable establecer Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007

los factores claves que impulsan el

desarrollo turstico en la zona. Un pri-
mer paso, es la identificacin de los
atractivos naturales o culturales, que CUADRO 5: HABITANTES POR COMUNIDAD
se utilizan o requieren ponerse en CN Asociacin
Rubro
valor para su comercializacin como Infierno Roln La Torre Baltimore

producto turstico.
N de Inscritos
Los atractivos son el eje para pro- en el padrn
300 42 33

mover el desarrollo del turismo en un

mbito determinado. Por ende, resulta Varones 26 30

clave conocer las caractersticas y po- Mujeres 16 3

tencial del patrimonio turstico, a fin de N actual de

160 13 16 38
familias
establecer las vocaciones tursticas.
De esta forma, se determinar los seg- Hace diez aos 35 25
mentos de mercado a los cuales se
Fuente: Estudio cualitativo proceso PUT
puede acceder, diseando el producto Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007

y organizando los atractivos tursticos

60 Reserva Nacional Tambopata
en un conjunto de circuitos capaces
de satisfacer las expectativas de un
viaje.
Para definir las vocaciones tu-
rsticas de la Reserva se dise un
sistema de inventario de atractivos y
recursos tursticos, que se resume en
el cuadro N 7
3.3 VOCACIN TURSTICA
Segn lo analizado en el aparta-
do anterior, la vocacin turstica de la
Reserva se basa en el paisaje y en la
observacin de su biodiversidad. A
continuacin, se describen cada uno
de estos componentes:
Paisaje: Compuesto por las di-
mensiones fsicas, que abarcan
las diversas formas que adoptan
el relieve terrestre y los cuerpos
de agua (Cochas y ros), el cli-
ma (variable durante el da y en
el ao), la parte bitica, que in-
cluye la variedad de cobertura
vegetal (bosques y asociaciones
vegetales) y la diversidad de fau-
na asociada a esos elementos.
Finalmente, la dimensin cultu-
ral, reflejada en las evidencias de
presencia e intervencin humana.
Biodiversidad: Si bien es cierto
la flora y la fauna son parte del
paisaje, se considera otro atrac-
tivo macro, porque el inters del
turista tambin se focaliza en ob-
servar una o varias especies en
particular.
Factibilidad de observacin
y contacto con la naturaleza:
Para que el turista pueda gozar
de la vocacin turstica sealada,
hay varios grupos de atractivos
intermedios, parte de los cuales
se han inventariado y evaluado:
Collpas, congregan peridica-
mente un diverso grupo de es-
pecies, que forman un escena-
rio ideal para la observacin de
fauna. Son lugares donde los
animales acuden a consumir
cierto tipo de nutrientes, que se
encuentran en los suelos arci-
llosos de la selva. Existen co-
llpas de ro y de monte, las pri-
meras, principalmente usadas
por aves durante el da y por al-
gunos mamferos, mientras que
las segundas son utilizadas por
mamferos, generalmente en
actividad nocturna.
Cochas o lagos, cumplen el
doble rol de hacer posible tanto
la observacin de los mejores
paisajes, como de observar o
entrar en contacto con la biodi-
versidad, asociada a estos es-
pejos de agua y sus bosques
del entorno. Para la evaluacin
se incluy las principales co-
chas del mbito y el resultado
seal que los lagos Cococ-
cocha y Sandoval son los de
mayor valor turstico, seguidos
por los lagos Sachavacayoc
y Tres Chimbadas. Estos po-
dran atraer flujos de turismo
internacional, si se estructuran
en un Producto Turstico, o se
colocan como atractivos com-
plementarios a un atractivo fo-
cal como la collpa Colorado.
Lago Condenado I y lago Con-
denado II y el conjunto de mini
cochas de La Torre, son consi-
deradas como atractivos com-
plementarios de segundo nivel.
Trochas y ros, este grupo de
atractivos posibilitan el acceso
a las collpas, cochas u otros
atractivos especficos y per-
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 61

CUADRO 6: SISTEMATIZACIN DE LA PROBLEMTICA DEL TURISMO

1 2 3 4 5 6
Avance de la minera Mala imagen para el
y tala destino turstico RNTAMB
Poco Operaciones tursticas Dificultad en las El mercado mundial
involucramiento de Incrementan las informales en sitios operaciones tursticas: est recibiendo
pobladores locales presiones e no autorizados (Qda. riesgo de accidentes Mala imagen del deficiente
de la ZA. en el impactos sobre la Gato, Briolo, Isla para los turistas, destino turstico percepcin de los
EFECTOS

turismo hacia la Reserva y su ZA. Roln, Heath, Boca insatisfaccin, mayores valores tursticos
Reserva Malinowsky) costos de la RNTAMB
Los pobladores
locales de la ZA. Mayor demanda de Los turistas se van
Queja de operadores
perciben que el Problemas sociales, operadores tursticos Presiones sobre los de MDD pensando
tursticos por servicios
turismo en la econmicos y otros por usar otros sitios valores ambientales que solo la Reserva
que brinda la Reserva
Reserva no les de visita es turstica
trae beneficios
Operaciones
PROBLEMA

Escasa Conflicto por uso del Actividad turstica

Deficiente e insuficiente tursticas Deficiente difusin
participacin local territorio (Poblador formal concentrada en
infraestructura y parcialmente no y promocin
en el turismo y sus - Operador Turstico - pocos sitios de visita
facilidades tursticas sostenibles en la turstica
beneficios Minero) turstica en la Reserva
Reserva
Falta de Mecanismos Poca informacin
financiamiento administrativos Limitada capacidad especfica por
para que los poco claros para Presupuesto insuficiente de control y parte de entidades
Cercana de la
pobladores locales el otorgamiento para la gestin turstica vigilancia, as locales para la
RNTAMB a la ciudad
hagan empresas o de derechos para de la RNTAMB como para imponer promocin turstica
presten servicios operacin turstica a sanciones de la RNTAMB y
tursticos la poblacin local MDD
Crecimiento de otras Informacin
Difcil acceso de La ciudad de Puerto La recaudacin por
actividades (minera- Existencia de guas disponible sobre
los pobladores Maldonado no cuenta derechos de ingreso a la
agricultura-tala) pone con deficiente la RNTAMB no
locales a las con atractivos, ni RNTAMB no retorna en
en riesgo la actividad formacin y es adecuada y la
concesiones servicios tursticos de un porcentaje importante
turstica en la Reserva capacitacin que existe no es
ecotursticas primer nivel para la gestin turstica
y su ZA. suficiente
CAUSAS

Poca capacidad en
Deficiente Expansin (compra Escasa difusin y
Insuficiente las Instituciones
formacin y terrenos) de reas Deficiente promocin turstica
mantenimiento de la Educativas:
capacitacin de la para operaciones planificacin turstica de la zona por parte
infraestructura comn currcula, enseanza,
poblacin tursticas de PromPer
recursos
No hay una poltica
Falta de articulacin Operadores tursticos Falta de inters
definida, ni planes, ni Poco conocimiento de
de los diferentes priorizan criterios y decisin por
reglas claras respecto atractivos tursticos e
instrumentos de econmicos, sobre parte de los entes
al ordenamiento impactos del turismo
planificacin criterios ambientales competentes
territorial
Los entes
Deficiente e
competentes no Deficiente y no
insuficiente
cumplen a cabalidad actualizada informacin
normatividad y
su rol (Falta autoridad turstica de la regin
reglamentos
y orden)
Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007

miten el disfrute dinmico de arpa, Jaguar, Caimn Negro,

los macro atractivos (paisaje Lobo de Ro, Anaconda y otras
y biodiversidad). Entre ellos especies importantes de flora y
destacan los Ros Tambopata fauna que pueden convertirse
y Madre de Dios, as como el en atractivos de primer nivel, in-
sistema de trochas en los sec- dividualmente (como es el Cn-
tores de Colorado y Cococco- dor en el Colca) o en conjunto
cha, entre otros. (la observacin de aves).
Especies bandera, durante el Atractivos culturales, se pre-
proceso se han encontrado al- sentan las manifestaciones
gunas especies que son conos ms populares y atractivas
representativos de la biodiver- para los visitantes externos.
sidad de la zona, como: guila
62 Reserva Nacional Tambopata

CUADRO 7: TIPOLOGA DE ATRACTIVOS POTENCIALES PARA EL TURISMO

EN LA RESERVA NACIONAL TAMBOPATA
Clase Tipo Sub tipo Observaciones En la Reserva En la ZA

Clima Por desarrollar S S

Formaciones Collpa de ro S S
geolgicas Collpa de monte S S
Formas Terrazas (altura) S S
de relieve Aluvial inundable (bajial) S S
Cochas S S
Humedales Estanques, Pantanos S S
Cuerpos
Ros S S
hdricos
Quebradas S S
Afloramientos S S
Recursos Naturales

Invertebrados S S
Peces S S
Anfibios y batracios (Especies ms emblemticas S S
Fauna
Reptiles o de mayor inters turstico) S S
Aves S S
Mamferos S S
Castaales S S
Aguajales S S

Asociaciones Pacales S S
de Pantanos S S
vegetacin Shebonales (Collpa de loros) S S
Sistemas agroforestales Purmas, plantaciones forestales S S
Bosque ribereo S S
Natural S S
Paisaje Por desarrollar
Mixto S S
Restos arqueolgicos No S
Patrimonio Inmueble
Monumentos No No
histrico
material Utensilios * Si
Mueble
Otros No S
Legado Cultural

Cosmovisin, mitologa, leyendas S S

Creencias: religiosas, medicina popular S S
Artes: msica, danza, artesanas Sesiones de Ayahuasca ** Si
Patrimonio
Festividades y costumbres No S
inmaterial
(Folklore)[1] Comidas y bebidas *** S
Modos de produccin: caza,
S S
pesca, recoleccin, otros
El habla: el lenguaje popular No S
Explotaciones mineras Oro S* S
Tcnicas
Explotaciones agropecuarias y forestales Castaa, Piscicultura, Zoo criaderos Si** S
Realizaciones tcnicas,
cientficas y de recreo

Arboretum S S
Mariposario No S
Observatorios de flora y fauna S S
Cientficas o Jardines botnicos No S
Recreativas Centros de interpretacin No S
Zoo criadero No S
Centros de investigacin S S
Museos o salas de exhibicin S S
Artsticos Festivales No S
programados

Deportivos Campeonatos No No
Eventos

Ferias gastronmicas No No
Otros Ferias de artesana No S
Congresos, seminarios, talleres, otros S No
* Slo se encontraron algunos fragmentos.
** Los nativos asentados dentro de la ZA pero realizan ritos, danzas dentro de la reserva.
*** Es un legado cultural rescatado por el operador turstico.
Si* Se realiza una minera informal a menor escala.
Si** Se ha tratado de disminuir la tala.
Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 63

Estos atractivos macro tienen la de cualidades propias del atractivo

jerarqua suficiente para atraer por s y que son las que definen su poten-
solos turismo internacional. Adems, cial para atraer por s solos flujos de
existen otras collpas y lagos que in- visitantes extranjeros) y el segundo,
tegrados en un producto ecoturstico, referido a los aspectos que miden
pueden atraer flujos internacionales. la factibilidad y nivel de dificultad
Esto ratifica que el potencial de la RN- para la puesta en valor del atractivo.
TAMB es propicio para recibir flujos La evaluacin y calificacin se aplic
crecientes de turismo internacional y bajo las siguientes premisas:
nacional, como actualmente ocurre. ...para los
Por sus caractersticas natura- En ambas fases de la evaluacin,
les, los atractivos y/o sitios de vi- se eligieron cualidades y criterios turistas
sita identificados, son frgiles (en que se ajustaban a la realidad tu-
diverso nivel) y por tanto, requieren rstica de la zona. extranjeros y
la implementacin de un modelo de Se priorizaron las cualidades o
desarrollo turstico efectivamente criterios, calificando su impor- nacionales,
sostenible. Esto se traduce en un tu- tancia relativa con 1 a los crite-
rismo no masivo y operado en forma rios comunes y con 2 a los ms es el paisaje y
planificada, responsable y regulada. singulares.
La cantidad, variedad y valor de Se definieron valores del 1 al 4 la diversidad
los atractivos menores hace posible para cada atractivo, siendo 1 el
que los operadores puedan tener de menor valor y 4 el de mayor biolgica.
oportunidad de disear diversos pro- valor (ver cuadro 8). Posterior-
ductos tursticos, como es el caso de mente, se suma y se obtiene el Ambos son
los tours especializados para obser- promedio ponderado7.
vadores de aves, orqudeas u otras Al resultado final se le aplic la atractivos
especies o combinaciones de ellas. jerarquizacin definitiva, para ca-
Los escenarios paisajsticos, la racterizar las vocaciones y el po- macro,
mega biodiversidad y el clima, tam- tencial turstico del mbito de es-
bin posibilitan que se puedan di- tudio en una escala comparativa capaces de
sear productos focalizados en la internacionalmente (adecuando
investigacin, la interpretacin am- la establecida por la OEA). atraer por s
biental, el esparcimiento familiar, la
diversin y placer juvenil, el deporte En el caso de la RNTAMB se consi- solos, flujos
suave, entre otras actividades. der que el principal atractivo para
los turistas extranjeros y nacionales, de turismo
3.4 EVALUACIN DE es el paisaje y la diversidad biolgi-
ATRACTIVOS TURSTICOS ca. Ambos son atractivos macro, internacional...
capaces de atraer por s solos, flujos
Luego de identificar los recursos de turismo internacional.
y atractivos en la zona, se dise A un nivel especfico, se enfoc la
un sistema de evaluacin y califi- evaluacin hacia los atractivos que
cacin de atractivos, con dos crite- cuentan con las facilidades y cuali-
rios principales: el primero referido dades para garantizar el disfrute de
al Valor Turstico Intrnseco (suma los visitantes.

7. El equipo evaluador estaba integrado por Operadores tursticos e investigadores de campo y liderado por el equipo tcnico del PUT.
64 Reserva Nacional Tambopata
Bajo estos criterios, se evaluaron
dos grupos: uno conformado por las
collpas de ro y las cochas (lagos) y
otro conformado por el paisaje y la
biodiversidad. Este ltimo, considera
a los distintos tipos de bosque, que
se pueden apreciar a travs de las
redes de senderos (trochas). Por la
cantidad y extensin de los sistemas
de trochas, cada uno de estos ser
La cantidad, evaluado en los respectivos Planes
de Sitio de la Reserva.
variedad y A continuacin, se muestran las ma-
trices de evaluacin que analizan cada
valor de los unos de los atractivos registrados.
De la evaluacin del Valor Intrn-
atractivos seco (ver cuadro 8) de los atractivos
naturales en la Reserva, se obtienen
menores hace los siguientes resultados:
posible que El atractivo ms importante es la
Collpa Colorado que obtuvo un
los operadores puntaje de 3.8 sobre un mximo
de 4.
puedan tener En segundo lugar estn las Co-
chas Cocococha y Sandoval, con
oportunidad 3.4 y 3.3 respectivamente, segui-
das de cerca por la Collpa Chun-
de disear cho y las Cochas Sachavacayoc,
con 3.1 puntos.
diversos
En cuanto a los resultados de la
productos evaluacin del aspecto de Factibi-
lidad de puesta en valor para el uso
tursticos... turstico sostenible, donde el mayor
puntaje representa una menor difi-
cultad o menor costo para su desa-
rrollo, se obtuvo lo siguiente:
El rango de calificacin total oscila
entre 2 y 3 (de un puntaje de 1 a 4), lo
que muestra que los atractivos evalua-
dos son factibles de poner en valor para
el uso turstico, o que su costo y nivel
de dificultad no es elevado. Sin embar-
go, se requiere considerar los criterios
8. Cifra en base a la informacin recogida directamente en los albergues y en la DIRCETUR.
referidos a fragilidad, accesibilidad
y costos, para priorizar, ampliar o re-
ducir el uso turstico del atractivo. Por
ejemplo, la alta fragilidad del Lago Co-
cococha requiere una regulacin de la
cantidad de visitantes. El elevado costo
de reparar el camino al Lago Sandoval
o la distancia de la collpa Colorado,
incrementan los costos de operacin
turstica para los operadores directa-
mente involucrados, etc.
4. DEMANDA TURSTICA
4.1 TURISMO EN EL PER
De acuerdo con el MINCETUR el
promedio de los arribos internacio-
nales en el perodo del 2,002 al 2,007
ha crecido de un 3.6 % a 10.9%, con-
siderando que el promedio mensual
de arribos internacionales para el
ao 2,007 es de 251,770. Esto de-
muestra que el turismo en nuestro
pas ha sabido superar las crisis y
tiene las condiciones para mantener
este elevado crecimiento.
Perfil del Turista que visita Per:
El perfil del turista extranjero del
2,007, seala que este segmento
est compuesto principalmente por
vacacionistas extranjeros (59%), que
visitan Machu Picchu como principal
atractivo. Adems, se resalta la pre-
sencia de turistas que llegan por ne-
gocios (17%) (ver grficos 5 y 6)
4.2 TURISMO HACIA MADRE DE
DIOS - TAMBOPATA
Durante el ao 2,007 del total de
turistas extranjeros8 que visitaron la
regin Madre de Dios, slo 49,750
turistas extranjeros arribaron a la
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 65

CUADRO 8: EVALUACIN DE ATRACTIVOS TURSTICOS NATURALES

RESERVA NACIONAL TAMBOPATA 2007*
COLLPAS DE RO COCHAS LAGOS

SACHAVACAYOC

CONDENADO II
CONDENADO I
COCOCOCHA
COLORADO

SANDOVAL
CUALIDAD / ATRACTIVO CALIFICACIN

CHUNCHO

LA TORRE

LA TORRE
I) VALOR INTRNSECO DEL ATRACTIVO

a Representatividad 1 4 3 1 4 4 4 2 2 2

b Singularidad Magnitud 2 4 3 1 3 2 2 1 1 1

c Atractivo esttico 2 4 3 1 4 4 4 2 2 2

d Observacin de biodiversidad 2 4 4 2 3 4 3 1 1 2

e Disponibilidad para el uso turstico 1 3 3 3 3 3 2 3 3 3

f Estado de conservacin 1 3 2 3 3 4 4 3 3 3

Promedio Ponderado 3,8 3,1 1,7 3,3 3,4 3,1 1,8 1,8 2,0

II) FACTIBILIDAD DE LA PUESTA EN USO TURSTICO SOSTENIBLE

g Fragilidad Vulnerabilidad 2 2 1 2 3 2 3 1 1 2
h Accesibilidad 2 1 3 4 2 3 3 3 3 2,5
i Valor educativo 1 4 4 2 4 3 3 3 3 3

j Complementariedad 1 3 3 3 2 3 3 3 3 3

k Costos para la puesta en uso 1 1 2 3 1 2 2 2 2 2

l Demanda turstica 2 4 3 2 4 2 3 3 3 1

m Impactos positivos 1 4 3 3 4 4 4 2 2 2

n Impactos negativos 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

11

Promedio Ponderado 2,5 2,5 2,5 2,7 2,5 2,8 2,3 2,3 2,0
* Dentro de la Reserva, por su regular accesibilidad las collpas de ro y cochas son los atractivos tursticos ms ofertados por los operadores.
1= menor valor; 4= mayor valor
Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007

provincia de Tambopata, mientras 4.3 TURISMO EN LA RESERVA

que en el 2,006, los visitantes regis- NACIONAL TAMBOPATA
trados fueron 39,900 (ver grfico 7).
Asimismo, el mercado europeo es el Como se aprecia en los cuadros
que ms visit la provincia de Tam- y grficos anteriores los turistas que
bopata durante el ao 2,007, segui- visitan la regin son en su gran ma-
do por el mercado norteamericano yora extranjeros. En la Reserva, se
(ver grfico 8). visualiza la misma tendencia en fun-
En el anlisis por pases, para cin a los sectores ms visitados:
el ao 2,007, EEUU destaca como Lago Sandoval y ro Tambopata.
primer pas de donde provienen los En el cuadro 12 se identifican las em-
visitantes a Tambopata con 27%. presas de turismo que brindaron servi-
Mientras que de los pases europeos cios a la mayora de los visitantes para
destacan Inglaterra con 15%, Alema- ingresar a los sectores del Lago Sando-
nia con 6%, Espaa con 5% y Fran- val y la cuenca del Tambopata (incluye
cia con 4%. cochas y collpas) durante el 2007.
66 Reserva Nacional Tambopata

CUADRO 9: FICHA DE EVALUACIN DE ATRACTIVOS TURSTICOS NATURALES

RESERVA NACIONAL TAMBOPATA - 2007
Atractivo COLORADO

Explicacin de los crite- PONDE- CALIFI-

CUALIDAD OBSERVACIONES
rios de calificacin RACIN CACIN

I) VALOR INTRNSECO DEL ATRACTIVO 3.8

Mide el nivel en que presenta las caracte-

rsticas o atributos propios del grupo y/o
a Representatitividad 1 4
ecosistema al que pertenece. Incluye es-
pecies tpicas o comunes y especies raras

En funcin de la rareza que el recurso

presenta en relacin a las caractersticas
b Singularidad - Magnitud propias de la clase o tipo al que perte- 2 4 Collpa ms grande del mundo
nece. Se definir considerando la escala
espacial de distribucin de recursos

Incluye parmetros de tipo esttico,

c Atractivo esttico
emotivo y perceptual. Se valoran la
Impresionante como paisaje
belleza, originalidad, simbolismo y 2 4
y actividad de collpeo
emociones que provoca en las perso-
nas el contacto con la naturaleza

Evala la capacidad del atractivo Se puede apreciar ms

Observacin de para mostrar la bio diversidad, tanto de 20 especies, de las
d 2 4
biodiversidad en cantidad de indivduos como en cuales 12 frecuentemente.
variedad de especies o grupos Tambin mamferos

Se refiere a la disponibilidad de tiempo

Disponibilidad para
e para observar o gozar adecuadamente 1 3 Todo el ao en las madrugadas
el uso turstico
del atractivo: frecuencia, posibilidad

Colocar la condicin que describa mejor el

estado actual de conservacin del atractivo:
f Estado de conservacin 1 3
Gravemente Alterado - Alterado - Poco
Alterado - No se aprecia alteracin

II) FACTIBILIDAD DE LA PUESTA EN USO TURSTICO SOSTENIBLE 2.5

Susceptibilidad a la perturbacin
normalmente de origen antrpico.
Probabilidad de destruccin o alteracin
g Fragilidad - Vulnerabilidad 2 2
degradativa y de regenerabilidad. Escoger
entre: Muy Vulnerable - Vulnera-
ble - Resistente - Muy resistente

Facilidad vial para visitar el lugar u obser-

h Accesibilidad 2 1
varlo presencialmente: Muy fcil acceso

Capacidad para la sensibilizacin

hacia la conservacin del patrimonio
i Valor educativo 1 4
y/o para la enseanza de las cien-
cias naturales y otros saberes

Capacidad del recurso para ser usado

j Complementariedad junto con otros de su entorno o de la 1 3
ruta de acceso: Junto Varios atractivos

Mide los esfuerzos y recursos que hay

Costos para la
k que invertir para poner en uso turstico 1 1
puesta en uso
sostenible el atractivo: Mnimo costo

Actual y/o potencial - Na-

l Demanda turstica 2 4
cional o internacional

Ambientales, socio-culturales o econmi-

m Impactos positivos 1 4
cos para la RNTAMB o los actores locales

Ambientales, socio-culturales o econmicos

n Impactos negativos 1 1
para la RNTAMB o actores locales: Mnimo

11

Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007

 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 67

CUADRO 10: MATRIZ DE DE VOCACIONES Y POTENCIAL TURSTICO DE LA RESERVA NACIONAL TAMBOPATA

Y SU ZONA DE AMORTIGUAMIENTO (2007)
SEGMENTOS DE MERCADO
Principales
Clasificacin Jerarqua N de Acondicionamiento
Atractivos Alcance Actividades tursticas que
de los del turistas para visita
(Generales geogrfico (1) Inters - Motivacin se pueden realizar
Atractivos atractivo 2006 turstica (2)
y especficos)
I L N
Descanso - Recreacin - Observacin diurna y nocturna del
Contacto con naturaleza paisaje - Meditacin - Caminatas
1 Paisajes 4 31.123 Mejorar y completar X X X
remota - Educativo - - paseos en bote o a pie - Fotografa -
Deporte suave Interpretacin ambiental - Subir a torres

2 Biodiversidad
Educativo - Cientfico
Observacin diurna o nocturna de aves
- Inters especial
4 31.123 Mejorar y completar X X X o especies interesantes - Interpretacin
- Recreacin
ambiental - Fotografa - Investigacin
- Naturaleza remota

Observacin de aves y mamferos en

Recreacin -
la collpa - Interpretacin ambiental
Formaciones Educativo - Contacto con
3 4 12.508 X X X - Conocimiento de especies
Geolgicas naturaleza remota - Inters
- Investigaciones especficas
cientfico o especfico
o generales - Fotografa

Collpa Colorado 4 1.290 Implementar X X X

Collpa Chuncho 3 1.218 Implementar X X X

Otras Collpas de ro 2 5.000 Mejorar X

Otras Collpas de monte 2 5.000 Mejorar X X

4 Cuerpos Hdricos 3 24.781 X X X

Observacin diurna y nocturna del

Descanso - Recreacin
Naturaleza

paisaje y biodiversidad - Meditacin

- Solaz - Contacto con
- Respirar aire puro - Paseos en bote -
naturaleza remota
Caminatas en trochas - Interpretacin
Sandoval 3 12.781 Mejorar trocha X X X - Deporte suave al
ambiental - Conocimiento de especies
aire libre - Educativo
- Investigacin general o especfica -
- Cientfico - Inters
Observacin de aves - Fotografa - Subir
especial
a torres de observacin - Caimaneo

Cocococha 3 2.000 Completar X X X

Sachavacayoc 3 2.500 Mejorar y completar X X X

Condenado 1 2 5.500 Mejorar y completar X X

Condenado 2 2 2.000 Mejorar y completar X X

La Torre 2 Implementar X X

Tres Chimbadas 3 Mejorar y completar X X X

Ros 2 X

Quebradas 2 Disear X Deportes suaves Canotaje - Kayak - Baos de refresco

Inters especial, Observacin de aves u otras especies
Humedales (pantanos) 2 Disear X
cientfico o educativo - Fotografa - interpretacin ambiental

5 Asociaciones Vegetales 2 Completar X X X

6 Especies cono 2 Mejorar y completar X X X

Sesiones de Ayahuasca - Visitas a
Contacto con culturas
chacras, familias locales - Compra
Medicina popular ancestrales o exticas
2 Mejorar X X de artesanas - Consumo platos
Legado misticismo - Educativo - Inters
tpicos - Asistencia a muestras
cultural especial o cientfico
artsticas - Fotografa - Investigacin
(Folklore)
Modos de produccin 1 Disear X X

Otras manifestaciones 1 Disear X X

Visita a castaales Interpretacin
Explotacin castaera 1 Implementar X Educativo
ambiental y socioeconmica
Recreativo - Observacin paisaje y
Realizaciones Cannopy 2 Buen estado X X X
Inters especial biodiversidad - Fotos - Interpretacin
cientficas
o recreativas Visitas a mariposario, zoolgi-
Mariposario Recreativo - Educacin
2 Mejorar X X cos, estaciones biolgicas o
similares - Inters especial
similares - Interpretacin ambiental
Otras 1 X
Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007 Leyenda Alcance geogrfico del (1) El alcance geogrfico seala el segmento al cual se puede interesar
Dispersin geogrfica del atractivo segmento de mercado preferentemente la oferta del atractivo, lo cual no expresa exclusividad.
Varios sitios I Intercontinental
Algunos sitios L Latino Amrica (2) El estado actual del acondicionamiento fsico del atractivo para la
Un solo sitio N Nacional visita, as como sus requerimientos, estn detallados en el cuadro 20.
68 Reserva Nacional Tambopata

GRFICO 2
PRINCIPALES MOTIVOS DE VIAJE DEL TURISTA Como lo demuestran los cuadros
EXTRANJERO A PER - 2007 anteriores el sector con mayor afluen-
4% 2% 4% cia de visitantes es Sandoval, a don-
14% de llegan ms del 60% de los visitan-
tes que ingresan a la RNTAMB. Por
otro lado, el sector Cuenca Tambopa-
ta Malinowsky recibe el 40% de los
visitantes que ingresan a la RNTAMB.

Estacionalidad del flujo turstico:

17% 59%
Segn el anlisis de la informacin
Vacaciones, recreacin u ocio Negocios
Visita a familiares y amigos Salud
estadstica, el sector Sandoval pre-
Asistir a conferencias/congresos Otros senta una mayor estacionalidad en
Fuente: DIRCETUR MDD, 2007 / Elaboracin: Equipo Tcnico, 2007 la recepcin de visitantes. As, en el
mes ms alto Sandoval tiene 3.3 ve-
GRFICO 3 ces ms turistas que en el mes ms
RAZONES POR LA QUE EL TURISTA DECIDI VIAJAR A PER bajo. La preferencia por el sector
3% 12% Sandoval en relacin al de la cuenca
3% Tambopata se encuentra claramente
3%
relacionada con la accesibilidad.

Caractersticas de la visita en la
RNTAMB
Indices de pernocte: El promedio
de estada en la Reserva es de 1.7
7%
72%
noches (aproximadamente 3 das
Machu Picchu Sitios Arqueolgicos y 2 noches). El sector Tambopata
Visitar inmuebles histricos Visitar reas Naturales tiene el promedio de estancia ms
Probar comidas Otros
alto, llegando a 2.6 noches.
Fuente: DIRCETUR MDD, 2007 / Elaboracin: Equipo Tcnico, 2007
Tamao de los grupos9: En el cua-
dro 14 se presenta el porcentaje
GRFICO 4
INGRESO DE TURISTA EN LA PROVINCIA de frecuencia del tamao de los
DE TAMBOPATA - 2007 POR CONTINENTE grupos que registraron su ingreso
25000
a la Reserva en el 2,007. El nme-
ro ms frecuente de personas por
20000
grupo es 02 turistas.
15000
INDIVIDUOS

Por otro lado, se estableci que el

10000 79% del total de turistas que llegan
a Sandoval, ingres en grupos con-
5000
formados de 02 a10 personas. En el
0
cuadro 15 se aprecia la distribucin
AMRICA EUROPA NORTE CENTRO ASIA FRICA OCEANA general:
DEL SUR AMRICA AMRICA
CONTINENTES
Fuente: DIRCETUR MDD, 2007 / Elaboracin: Equipo Tcnico, 2007 Meses con mayor afluencia tursti-

9. Estas cifras no incluyen la cantidad del personal de apoyo: gua, motorista y otros.
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 69

ca, Julio y Agosto son los meses en

los cuales se registran mayor n-
mero de visitantes, entre 80 a 106
turistas diarios. GRFICO 5
ARRIBO DE EXTRANJEROS A LA PROVINCIA DE TAMBOPATA
Programa de Educacin Ambiental
POR CONTINENTES 2007
de la RNTAMB, esta modalidad de
visita se est implementando en el
FRICA OCEANA
Lago Sandoval y es promovida por 1% 6%
AMRICA DEL SUR
8%
la Sociedad Zoolgica de Francfort ASIA
6%
CENTRO
(SZF) en convenio con la RNTAMB. AMRICA
1%

Perfil del turista de la Reserva Na-

cional Tambopata10 :
Edad: El 47% de los turistas que
visitaron el sector Tambopata y el
46% que visitaron Sandoval, estn
en el rango de edad entre 20 y 39 NORTE EUROPA
AMRICA 44%
aos (Joven Adulto). El siguien- 35%
te grupo de importancia es el que Fuente: DIRCETUR MDD, 2007 / Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007
se encuentra entre 40 y 59 aos
(Adulto), con 32% para Tambopata
y 35% para Sandoval. Adems, el
14% son turistas de la tercera edad,
sobre todo en el sector Sandoval.
GRFICO 6
Las cifras del ao 2,003 muestran
INGRESO DE TURISTA EN LA PROVINCIA DE TAMBOPATA POR PASES 2007
la misma composicin que en el
INDIVIDUOS
2006, pero respecto al Perfil del Tu-
16000
rista que visit Tambopata el ao
14000
1,998 hay diferencias: el rango de
20 a 40 aos era mayor, 59% (el 12000

2,006 fue 46%), esto indica un cam- 10000

bio. Ahora se reciben ms turistas 8000

adultos (rango de 20 40 aos). 6000

Gnero: El 53% de los turistas en 4000
Sandoval y el 55% en La Torre, 2000
son mujeres. Cabe destacar que 0
los turistas que llevan los guas li-
ARGENTINA
ALEMANIA
BOLIVIA
BRAZIL
CANAD
CENTRO AMRICA
COLOMBIA
CHILE
ECUADOR
ESTADOS UNIDOS
ESPAA
FRANCIA
INDIA
ISRAEL
ITALIA
JAPN
KOREA DEL NORTE
KOREA DEL SUR
MEXICO
PARAGUAY
REINO UNIDO
REPBLICA POPULAR CHINA
SINGAPUR
TAIWAN
URUGUAY
VENEZUELA
FRICA
OCEANA(AUSTRALIA)
OTROS PASES DE AMRICA
OTROS PASES DE ASIA
OTROS PASES DE EUROPA

bres tienen distinta composicin:

a Tambopata slo 36% eran mu-
jeres y a Sandoval 48%. Respecto
PAIS
a 1,998 la tendencia ha cambia- Fuente: DIRCETUR MDD, 2007 / Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007
do, en ese ao las mujeres repre-
sentaban el 41%, mientras que el
2,006 son aproximadamente el
54% del total.

10 Hctor Palacio, Estudio de Mercado para el Desarrollo del Ecoturismo en Tambopata. 1998. CI. Per.
70 Reserva Nacional Tambopata

CUADRO 11: VISITANTES POR NACIONALIDAD EN SANDOVAL Y RO TAMBOPATA*

(SEGN BOLETOS DE INGRESO ADQUIRIDOS)
AO Cantidad Variacin AO Cantidad Variacin
Distribucin % respecto al Distribucin % respecto al ao
Procedencia Total ao anterior % Procedencia Total anterior %

2001 6,779 100% 2001 6,779

Extranjeros 6,234 92% Sandoval

Nacionales 545 8% Tambopata

2002 10,521 100% 55% 2002 10,521 55%

Extranjeros 9,904 94% Sandoval

Nacionales 617 6% Tambopata

2003 15,328 100% 46% 2003 15,328 100% 46%

Extranjeros 14,431 94% Sandoval 8,457 55%

Nacionales 897 6% Tambopata 6,871 45%

2004 13,982 100% -9% 2004 13,982 100% -9%

Extranjeros 13,173 94% -9% Sandoval 8,407 60% -1%

Nacionales 809 6% -10% Tambopata 5,575 40% -19%

2005 15,101 100% 8% 2005 15,101 100% 8%

Extranjeros 14,549 96% 10% Sandoval 9,317 62% 11%

Nacionales 552 4% -32% Tambopata 5,784 38% 4%

2006 17,888 100% 18% 2006 17,888 100% 18%

Extranjeros 17,633 99% 21% Sandoval 9,609 54% 3%

Nacionales 255 1% -54% Tambopata 8,279 46% 43%

2007 25,355 100% 22% 2007 25,355 100% 22%

Extranjeros 23,879 94.2% 21% Sandoval 15,306 60.1% 6%

Nacionales 344 5.8% -50% Tambopata 10,049 39.9% 53%

Estacionalidad 100% 7,4 Estacionalidad 100% 7.4

Fuente: Jefatura de la RNTAMB
Elaboracin: Equipo Tcnico
* Incluye sector Lago Cocococha, Sachavacayoc, Collpa Colorado y Collpa Chuncho

CUADRO 12: EMPRESAS CON CUADRO 13: EMPRESAS CON OPERACIN

OPERACIN EN EL SECTOR DE EN LA CUENCA TAMBOPATA Y LA CUENCA
SANDOVAL - 2008 MALINOWSKY - 2008
Empresa N de Visitantes Participacin % Empresa N de Visitantes Participacin %

Inka Natura 4,598 33% Libertador Tambopata 3,427 33%

Rainforest Expeditions 2,625 25%
Reserva Amaznica 3,609 26%
Explorers Inn 2,172 21%
Corto Malts 2,738 19%
Wasa Lodge Expeditions 1,155 11%
Guas libres 1,373 10%
Cayman Lodge 430 4%
Jungle Lodge 1,207 9%
Sachavacayoc Centre 306 3%
Wasa Expeditions 622 4% Guas Libres 145 1%
R. Ecolgica Taricaya 50 0% Inotawa 52 0%
Estancia Bello Picaflor 20 0%
13 0%
Horizonte
Makisapa 5 0%
Ecoamazona 3 0%
Sin gua (independientes) 2 0%
Total 14,213 100% Total 10,339 100%
Fuente: SZF y JRNTAMB Fuente: JRNTAMB
Elaboracin: Equipo Tcnico Elaboracin: Equipo Tcnico
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 71

5. OFERTA DE INFRAESTRUCTURA 41% dobles o matrimoniales, pro-

TURSTICA
5.1 HOSPEDAJE Y CIRCUITOS
TURSTICOS EN LA PROVINCIA
DE TAMBOPATA (2,007)
Segn la informacin recogida
de la Direccin Regional de Comer-
cio Exterior y Turismo (DIRCETUR.),
en la provincia de Tambopata hay 56
establecimientos de hospedaje, con
una capacidad instalada de 1,377
bablemente por el tipo de clientela
que reciben (viajeros).
Segn la calificacin de la DIR-
CETUR, los establecimientos se
encuentran categorizados como
Establecimientos de Hospedaje
(Albergue o Ecolodge).
GRFICO 7
ESTACIONALIDAD, FLUJO DE TURISTAS EN LA RNTAMB - 2007
SANDOVAL TAMBOPATA

habitaciones y 2,383 camas. El 66%

3000
de estos establecimientos se ubican
en la Ciudad de Puerto Maldonado 2500
y 34% son rurales (comnmente se
2000
denominan albergues). Estas cifras
VISITANTES

no incluyen las casas hospedaje, ni 1500

los centros de investigacin u otras 1000

modalidades de hospedajes que no
estn registrados en la DIRCETUR. 500

Dentro del rea de la RNTAMB 0

se ubican cuatro infraestructuras de
ENERO

FEBRERO

MARZO

ABRIL

MAYO

JUNIO

JULIO

AGOSTO

SEPTIEMBRE

OCTUBRE
hospedaje, el resto se ubica en la ZA.
Segn su tamao se clasifican en:
MESES
Fuente: RNTAMB / Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007
Pequea: 0 1 ha
Mediana: 1 3 ha
Alta: 3 6 ha
CUADRO 14: NMERO DE INTEGRANTES DE
De acuerdo a la capacidad ins- GRUPO DE TURISMO EN RNTAMB
talada de los establecimientos de Cantidad de
Sandoval La Torre
turistas por grupo
hospedaje en la Reserva, se observa
2 27% 21%
que son instalaciones de pequea y
4 14% 11%
mediana envergadura. 3 10% 10%
A continuacin se presentan las ca- 6 8% 10%
ractersticas ms relevantes de las ins- 5 8% 8%
talaciones de hospedaje, que se loca- 8 7% 6%

lizan dentro de la RNTAMB y en su ZA: 7 6% 8%

1 5% 8%

Tipo de habitacin.- En los alber- 10 5% 3%

9 4% 5%
gues el 49% de las habitaciones
De 11 a 32 8% 10%
son dobles, 19% triples, 5% sim-
Total 100% 100%
ples y hay algunas suites; mien- Fuente: Empresas de turismo
tras que en Puerto Maldonado es Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007

diferente, el 50% son simples y

72 Reserva Nacional Tambopata

CUADRO 15: CANTIDAD DE TURISTAS POR TAMAO DE GRUPO - 2006

Sandoval Cuenca Tambopata
Grupos Cantidad Porcentaje Grupos Cantidad Porcentaje
Tamao Cantidad de turistas Parcial Acumulado Tamao Cantidad de turistas Parcial Acumulado
4 347 1,388 11% 11% 6 166 996 10% 10%
2 684 1,368 11% 22% 7 133 931 9% 19%
8 167 1,336 10% 32% 8 101 808 8% 28%
6 194 1,164 9% 41% 9 85 765 8% 35%
10 115 1,150 9% 50% 2 374 748 8% 43%
7 149 1,043 8% 58% 4 185 740 7% 50%
5 191 955 7% 66% 5 147 735 7% 58%
9 105 945 7% 73% 10 61 610 6% 64%
3 243 729 6% 79% 3 174 522 5% 69%
Otros 319 2,729 21% 100% Otros 321 3,032 31% 100%
Totales 2,514 12,807 100% Totales 1,747 9,887 100%
Fuente: Empresas de turismo
Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007

El ndice de pernoctaciones en albergues analizados se registr

los albergues en general es de una capacidad total de 285 habita-
2.3 noches. ciones para albergar a 660 turistas
diarios. Adems, si se consideran
El nmero de habitaciones por los ndices de pernocte promedio
albergue analizado vara entre 8 y de los albergues, se calcula una
34 siendo el promedio 22 (algunos capacidad instalada con poten-
albergues han incrementado la can- cial para recibir a 96,360 turistas
tidad de habitaciones el 2007 y otros al ao, sin considerar la estacio-
tenan previsto hacerlo el 2008). nalidad y suponiendo plena ocu-
pabilidad (escenario ideal) en la
Ubicacin: Los albergues en la provincia de Tambopata.
RNTAMB se concentran en dos Tipo de infraestructura General: Los
sectores: Lago Sandoval con un albergues analizados presentan la
albergue y una casa hospedaje y siguiente distribucin general:
otros 6 en la ZA. En el sector del
ro Tambopata, existen 2 alber- Mdulo central que concentra
gues y otros 7 en la ZA que ope- los servicios generales para
ran al interior de la RNTAMB. los huspedes: recepcin, sa-
Ocupacin hotelera: El promedio lones de estar, comedor, coci-
anual de ocupacin de habitacio- na, bar, baos de uso pblico,
nes en los albergues analizados tienda, salas de lectura y ha-
dentro de la RNTAMB es de 34%. macas, etc. Un establecimien-
Capacidad instalada: De los 13 to tiene una cabaa especfica

CUADRO 16: PROGRAMA DE EDUCACIN AMBIENTAL EN EL LAGO SANDOVAL

Actividad Benefi- AO
Total
Educativa ciarios 2002 2003 2004 2005 2006 2007
I.E. 5 11 11 11 14 52
Camino al
Lago Profesores 17 41 20 34 36 19 148
Sandoval
Escolares 531 1289 673 690 811 446 3994
Fuente: SZF
Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007

para comedor y algunos tienen
salas de interpretacin, lectura
o hamacas en otras ubicacio-
nes fuera del bloque central.
rea de habitaciones separa-
do del mdulo central.
rea para el personal de ser-
vicio, generalmente se ubican
detrs del mdulo central de
servicios y alejado de las habi-
taciones para los huspedes.
rea para la administracin y al-
macenes, talleres, salas de m-
quinas y fuerza, mantenimiento
y similares, se ubican separado
de las zonas de servicios.
Embarcaderos, existe uno de
uso exclusivo para los huspe-
des y otro para la carga e insu-
mos para el albergue.
Los sitios de almacenamiento y
servicio de agua se ubican de
forma dispersa en funcin a la
fuente de provisin (ro, que-
brada o pozo) y a las caracte-
rsticas de sus instalaciones.
Estilo constructivo: El diseo
constructivo de los albergues es
el tpico de la zona, con cabaas
de madera a media altura (sobre
tocones) y techos de crisneja.
Dimensiones y estatus de los
predios que ocupan los Alber-
gues: Se presenta un cuadro
resumen sobre la extensin ocu-
pada por los principales hospe-
dajes y el tipo de propiedad de
los terrenos.Todos los albergues
se ubican en predios privados, a
excepcin de Posadas Amazo-
nas que tiene un convenio con
la Comunidad Nativa de Infierno
y las concesiones otorgadas a
Tambopata Research Center en
la RNTAMB y Reserva Amazni-
ca en la ZA.
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 73
CUADRO 17: EXTENSIN Y TITULARIDAD DE LOS
ALBERGUES EN TAMBOPATA
EXTENSIN
DEL
ALBERGUE
PREDIO
TITULARIDAD
ha
1. Libertador Tambopata 193 Inscrito en Registros Pblicos
2. Explorers Inn 105 Inscrito en Registros Pblicos
Convenio Con CC.NN.
3. Posada Amazonas 10,000
Infierno (ttulo comunal)
4. Reserva Amaznica 10,000 Concesin
5. Refugio Amazonas 240 Alquilado
6. Corto Malts 60 Inscrito en Registros Pblicos
7. Sandoval Lake Lodge 40 Inscrito en Registros Pblicos
8. Cayman Lodge 30 Inscrito en Registros Pblicos
9. Wasa Tambopata Lodge 200 Titulo
10. Tambopata Concesin
0.5
Research Center (albergue y trochas)
11. Inotawa 170 Inscrito en Registros Pblicos
12. Tambo Jungle Lodge 182 Inscrito en Registros Pblicos
Totales 21,220.50
Elaboracin: Equipo Tcnico PUT, 2007
5.2 CIRCUITOS TURSTICOS
EN LA RESERVA NACIONAL
TAMBOPATA
Los atractivos tursticos ms vi-
sitados e incluidos en los prin-
cipales circuitos al interior de la
RNTAMB y en su ZA son:
Lago Sandoval
Lago Cocococha
Lago Sachavacayoc y lago Con-
denado II
Lago Condenado I
Collpa de guacamayos Chuncho
y Colorado
La utilizacin de determinados
atractivos tursticos dentro de la
RNTAMB depender de la modali-
dad de operacin y la proximidad
a las instalaciones centrales de
los albergues tursticos. Aquellos
atractivos ms distantes incremen-
tan los costos de operacin de las
empresas si no tienen instalaciones
de base cercanas, por lo que sern
menos frecuentadas y ofertadas.
74 Reserva Nacional Tambopata
Para realizar los circuitos que se
describen a continuacin, el visitan-
te puede optar por tomar transporte
terrestre desde Puerto Maldonado
hasta Puerto Infierno (propiedad de la
Comunidad Nativa Infierno). Este via-
je dura 45 minutos, de all se contina
por va fluvial hasta cada uno de los
puntos elegidos de la ruta elegida.
CUENCA BAJA DEL RO MADRE
DE DIOS:
... los turistas Puerto Maldonado Lago Sando-
val: El viaje para llegar al Lago San-
que visitan la doval es por ro durante 25 minutos
(con motor fuera de borda), llegan-
regin en su do al Puesto de Control y Vigilan-
cia Sandoval. Luego se realiza una
mayora son caminata de 50 minutos para llegar
al cao que conecta al espejo de
extranjeros y agua del Lago Sandoval. En el Lago
se restringen las visitas en aquellos
los sectores puntos identificados como zonas de
refugio de fauna silvestre. En cuanto
de la RNTAMB a servicios tursticos en el Lago, los
pobladores locales brindan servicios
ms visitados de transporte en canoas para los pa-
seos por el Lago.
son Lago
Puerto Maldonado Concesiones
Sandoval Castaeras: La inclusin de los cas-
taales en los circuitos tursticos de
y el Ro la RNTAMB requiere de una regula-
cin especfica, por los derechos que
Tambopata... ha otorgado el Estado en estos espa-
cios previamente. Sin embargo, se ha
identificado el potencial de las zonas
castaeras como atractivo turstico de
tipo vivencial para las comunidades.
Cuenca baja del ro tambopata
Puerto Maldonado Lago Coco-
cocha: Este Lago de 60 ha, se ubi-
ca a 3 horas de la ciudad de Puer-
to Maldonado, navegando por el
ro Tambopata (con motor fuera de
borda) y luego de una caminata de
75 minutos. En este lugar existe un
escondite de observacin de aves y
lobos de ro.
El lago Cocococha es un destino
ubicado en la Reserva y forma parte
del itinerario formal de muy pocos
operadores tursticos.
Puerto Maldonado Lago Sacha-
vacayoc Lago Condenado I y II:
Para llegar a estos lagos se realiza un
viaje por el ro Tambopata durante 3
horas y 40 minutos (con motor fuera
de borda). Previamente, el visitante
se registra en el Puesto de Control
y Vigilancia La Torre, desde donde
se realizan caminatas aproximada-
mente 80-90 minutos para llegar a
los lagos. Durante esta caminata se
cruza el lmite de la Reserva, ya que
los lagos se ubican dentro del rea
Natural Protegida.
El Lago Sachavacayoc forma par-
te del itinerario formal de algunos
tour operadores.
Cuenca alta del ro Tambopata:
Puerto Maldonado Collpa Chun-
cho: Luego de un viaje por el ro Tam-
bopata durante 4 horas y 20 minutos
(con motor fuera de borda) se pasa
el Puesto de Control y Vigilancia La
Torre. Antes de llegar a la collpa, se
ubican campamentos establecidos a
orillas del ro, donde el visitante puede
pernoctar y apreciar las aves durante
la maana (de 5:00 a.m a 9:00 a.m).
El avistamiento de estas especies
se realiza desde sitios estratgica-
mente camuflados, que evitan pertur-
bar la actividad de collpeo.
Puerto Maldonado Collpa Colora-
do: Se considera a esta collpa como
una de las ms grandes de Suda-
mrica. Se ubica a 7 horas de viaje
fluvial (con motor fuera de borda), a
67 Km, de la ciudad de Puerto Mal-
donado. Frente a esta collpa se lo-
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 75

CUADRO 18: RESUMEN DE INFRAESTRUCTURA Y FACILIDADES

TURSTICAS EN LA RESERVA NACIONAL TAMBOPATA

Centro Interpretacin
Acceso

Campamento Fijo

Casa Hospedaje
Embarcadero en

Puesto Control
por

Sealizacin
Zonificacin
N de Botes

Catamarn

Removible
Escondite

Albergue
Mirador

SSHH
Torre
ATRACTIVO

Trocha
Cocha
Ro

Ro
1 COCHAS

a Sandoval 2 4 18 2 1 1 1 1 S S 1 1 1

b Cococcocha 2 1 3 1 S S V

c Sachavacayoc 5 3 8 2 V 1 2

d Condenado I 2 7 2 V 2

e Condenado II 2 5 V

f La Torre

2 COLLPAS

a Colorado 1 1 1 1 2

b Chuncho 1 1 1 1 3
Leyenda Notas:

Aceptable 1) Las cifras que figuran en los casilleros sealan la cantidad de botes,
Requiere Mantenimiento albergues u otras facilidades tursticas que existan a la fecha de elaboracin
Requiere Mejora-ampliacin del PUT.
Requiere ser Cambiado 2) Los colores sealan el estado actual y lo que se requiere mejorar.
Hay que Implementar Los detalles y cantidades deben ser definidos en los procesos de elaboracin
Se debe dejar de usar y retirar de Planes de Sitio especficos.
Elaborado: Equipo Tcnica PUT RNTAMB, 2007

calizan algunos campamentos para considerando para ello la respectiva

pernoctar y facilitar la actividad de evaluacin ambiental y las medidas
avistamiento en las primeras horas de mitigacin de los impactos que
de maana (5 a 9 de la maana). Al pueden generar en el lugar.
igual que en la collpa Chuncho exis-
ten sitios estratgicos debidamente 5.3 TURISMO GESTIONADO
camuflados. POR COMUNIDADES
En virtud de los atractivos y circuitos
tursticos que se utilizan actualmente Comunidad Nativa de Infierno
en la RNTAMB, se elabor el cuadro (CNI): El 20 de mayo de 1,996, la Co-
18 para mostrar el tipo de infraestruc- munidad Nativa de Infierno suscribe
tura turstica en estos lugares. un convenio con la empresa Rainfo-
Un punto resaltante en el tema rest Expedition, para implementar un
de infraestructura y servicios tursti- proyecto de turismo sostenible en el
cos es la disponibilidad de servicios territorio de la comunidad y con el
higinicos, que actualmente slo se involucramiento activo de sus miem-
encuentran en los puestos de con- bros. As se construye el albergue
trol y vigilancia. Esto no abastece Posada Amazonas, como base para
la creciente demanda de visitantes el proyecto.
que transitan en los circuitos identi-
ficados. Es por ello que resulta ne- Sector de Baltimore: En el ao 1,997
cesario implementar estos servicios un grupo de pobladores de Baltimore
alrededor de los principales atrac- incursion en turismo, pero por sus
tivos tursticos (cochas y collpas), limitaciones y ausencia de apoyo, no
76 Reserva Nacional Tambopata
logr insertarse exitosamente al mer-
cado, recibiendo algunos grupos de
turistas espordicamente.
A inicios del ao 2,006 con el
apoyo de la Unin Europea se de-
sarroll el Proyecto Ecoturismo con
pobladores agrcolas y extractivistas
del Tambopata. Este cont con la
participacin de la poblacin local y
...se de las ONGs CESVI y TReeS-Per,
quienes asumen la responsabilidad
identifican de apoyar la iniciativa y contribuir a
que las familias se inserten exitosa-
iniciativas de mente en el turismo.
A mediados del 2,007 el proyecto
ecoturismo, termin su implementacin y no con-
tinu. Actualmente, algunas familias
turismo manifiestan su deseo de involucrar-
se, aunque la falta de decisiones y
vivencial recursos econmicos hacen difcil
que vuelvan a incursionar en la acti-
y otros vidad turstica.
servicios en Sector La Torre: A raz de la llegada
de voluntarios extranjeros a la zona,
la comunidad algunas familias locales empeza-
ron a hospedar a estas personas
nativa de en sus viviendas. En el ao 2,004,
12 de las 16 familias de la pobla-
Infierno, y en cin conformaron la Asociacin de
Moradores de La Torre, para el uso
los sectores Sostenible y Ecoturismo de Tambo-
pata (AMTUSET). Posteriormente
Baltimore, La en el 2,007 consiguieron el apoyo
del Programa de Actividades Eco-
Torre, Bajo nmicas Sostenibles (PAES) para
la construccin de plataformas para
Tambopata, y observacin de naturaleza y un cen-
tro de Interpretacin.
Sandoval...
Otras Experiencias: Otro caso se
suscita en el 2,005 con la formacin
de la Asociacin de operadores
Agro ecotursticos de Bajo Tambo-
pata, que surge a partir de las ini-
ciativas individuales de los morado-
res de las comunidades de Isuyama
y Tambopata. Estos propiciaron la
llegada de estudiantes nacionales
y extranjeros, turistas y voluntarios.
Este grupo tambin recibi finan-
ciamiento del PAES, conducidas y
monitoreadas por la Jefatura de la
RNTAMB y el Comit de Gestin
como parte del Proyecto GPAN de
PROFONANPE.
En el sector Sandoval se desarrolla
tambin el proyecto Arapayma Giga
financiado por GPAN, que presta ser-
vicios tursticos con un catamarn en
el Lago Sandoval.
6. IMPACTO ECONMICO DEL
TURISMO
Para el caso del turismo en la
RNTAMB, el involucramiento de la
poblacin local en la actividad turs-
tica y la dinmica de mercado que
genera, es pieza clave.
Otro motor dinamizador del tu-
rismo es el sector empresarial, que
brinda servicios tursticos e influye
de forma positiva en el contexto eco-
nmico local. Esto ltimo debido a
que gran parte de los insumos, ser-
vicios y mano de obra son provistas
por las comunidades aledaas.
En el cuadro 19 se presentan da-
tos aproximados del impacto econ-
mico del turismo en Madre de Dios,
demostrando la importancia y priori-
dad que debe tener esta actividad a
nivel regional.
El turismo en la regin de Madre
Dios se centra principalmente en la
RNTAMB, ya que casi el 67% de tu-
ristas que llegan a la regin visitan
el rea natural protegida.
El turismo ha generado diversas
fuentes de empleo directo e indi-
recto, es as que aproximadamente
2,000 personas tienen un empleo
en turismo en la regin. Los em-

pleos generados indirectamente no
se han estimado, aunque se cuenta
con diversos sectores laborales que
forman parte de un encadenamiento
asociado al turismo.
7. EVALUACIN DE LOS IMPACTOS
AMBIENTALES DEL TURISMO
En este acpite presentamos la
evaluacin de impactos (EI) del tu-
rismo sobre la RNTAMB y su ZA. Sin
embargo, es preciso considerar los
efectos que posteriormente generar
la carretera interocenica sur.
Efectos de la Interocenica en la
Reserva: La construccin de la ca-
rretera Interocenica en la regin
Madre de Dios generar una afec-
tacin ambiental sobre los recursos
naturales como la deforestacin del
bosque, minera informal, nuevos
centros poblados entre otros.
Los impactos ambientales que
genere este mega proyecto afectan
directamente el recurso natural de la
RNTAMB, que constituye el principal
atractivo turstico. Por lo tanto, es in-
dispensable su identificacin, mitiga-
cin y monitoreo para minimizar los
impactos sobre las actividades eco-
nmicas que utilizan esos recursos
naturales de forma sostenible.
Actualmente, la unidad a cargo
del proyecto est elaborando el
estudio de impacto ambiental, que
establecer las medidas de mitiga-
cin y recomendaciones a incluir-
se en los instrumentos de gestin
y planificacin de la Jefatura de la
RNTAMB.
Amenazas e Impactos Potencia-
les de la Actividad Turstica en
Tambopata: El cuadro 20 resume
los impactos generados por la ac-
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 77
tividad turstica en la RNTAMB y en
su ZA. En las primeras columnas del
cuadro, se han colocado las activi-
dades que son fuentes potenciales
de impactos, separando las que se
realizan en la etapa de pre-opera-
cin de las de la operacin turstica,
as como diferenciando las terrestres
de las acuticas y las que se gene-
ran durante las estadas en los alber-
gues y campamentos.
En las siguientes columnas se han
colocado cada uno de los factores
ambientales que pueden ser afecta-
dos: aire, agua, suelo, vegetacin,
fauna y paisaje, as como los econ-
micos, sociales y culturales.
Durante el trabajo se han ido lle-
nando cada uno de los espacios de
la matriz, cruzando los impactos de
cada actividad en cada uno de los
nueve factores.
Finalmente, se hizo la calificacin
preliminar de la intensidad de cada
impacto, indicando con un color la
puntuacin resultante, a fin de facilitar
su visualizacin y comprensin.
Evaluacin y Minimizacin de
Impactos: El cuadro 21 presenta
una evaluacin y medidas para mi-
nimizar los impactos. Este cuadro
se elabor para visualizar la rele-
CUADRO 19 : ESTRUCTURA DEL GASTO
DE LOS TURISTAS
Millones de Distribucin
Destino del gasto
dlares % del gasto
Gasto Total de turistas para su
11.7 100%
visita a Tambopata el ao 2007
Ingresos brutos de albergues 6.0 51%
Aerolneas (vuelos entre
5.2 44%
Cusco y Puerto Maldonado)
SERNANP - Derechos de Ingreso
0.2 2%
a la Reserva Nacional Tambopata
CORPAC - Tasas de embarque 0.3 3%
Fuente: DIRCETUR - MDD / Elaboracin: Equipo Tcnico, 2009
78 Reserva Nacional Tambopata

CUADRO 20: AMENAZAS E IMPACTOS POTENCIALES DE LAS ACTIVIDADES TURISTICAS EN LA RESERVA NACIONAL
TAMBOPATA Y SU ZONA DE AMORTIGUAMIENTO
FUENTES ACTIVIDADES Aire Agua Suelo Vegetacin Fauna Paisaje Empleo Cultura Social

Apertura de trochas

Sealizacin de trochas Mayores

ingresos
PREOPERACIN

Construccin de Modificacin Prdida de

Probable Prdida de para
Implementacin

miradores, escondites, y prdida hbitat y

alteracin vegetacin Alteracin vecinos:
embarcaderos, de suelo en perturbacin
de cursos en zonas del paisaje Generacin empleo,
puentes. Ruido zonas de de fauna
de agua intervenidas de empleo provisin
intervencin temporalmente
Limpieza y de frutas
preparacin zona u otros
de albergues y/o productos
campamentos o servicios

Transporte de
carga y personas

Paseos por el bosque Raspado de Bulla -

Emisin corteza de Perturbacin
de gases
Caminatas rboles - Corte y dao a la
aerosoles de plantas o fauna - Mayor
(repelentes)
Observacin de flora partes de ellas proteccin
efectiva de la Vertimiento
Observacin Ruido y fauna contra de residuos
de Fauna Movimientos Erosin por los cazadores humanos - Se
excesiva genera Basura
Observacin de Ruido y intensidad e - Alteracin
ID del paisaje
Colpas de Monte Movimientos inadecuado
trnsito Se contrata
Ruido y (ancho y personal
Observacin de movimientos - Se deja profundidad) local
ID
Colpas de Ro contaminacin basura
visual y sonora
Actividades terrestres
OPERACIN

Se vierten
residuos de
Transporte de carga ID hidrocarburos
y otros no
degradables
Se vierten Se vierten
Ruido - sustancias Corte de
residuos
Acampada Movimientos extraas plantas o Perturbacin
humanos
- Gases en cuerpos partes de ellas
y otros
de agua
Interpretacin Se genera sensibilizacin y/o concientizacin en pro de la conservacin
ambiental
Mayores
Promueve ingresos
Visita a chacras la inter para
culturalidad moradores
Se aprecia y
Subir a torres de valora mejor
observacin el paisaje
Derrame de
residuos de Perturbacin
Ruido y faros de fauna
Caimaneo en Ro hidrocarburos
de luz nocturna y
y otros no
degradables especficamente
a caimanes
Caimaneo en Cochas

Pesca deportiva Posibilidad Alteracin y

de dejar disminucin
Actividades acuticas

anzuelos de peces y a la
Pesca demostrativa u otros en cadena Trfica
los peces ascendente
Paseo en Botes a
remo o catamarn
OPERACIN

Congestin de Vertimiento Perturbacin Alteracin

Observacin de fauna embarcaciones de residuos de fauna del paisaje
Natacin - baos
de refresco
Genera
Derrame de
Ruido y empleo a
Traslados en bote residuos de Ruido y Se apoya a
Emisin de Contaminacin motoristas,
con motor fuera de hidrocarburos contaminacin pobladores
gases de visual y sonora mecnicos,
borda por el ro y otros no del agua locales
motores fabricantes,
degradables y otros
Vertimiento Se vierten Ingresos
Se genera ruido de aguas aguas grises para vecinos:
Se generan Se
de motores, negras y y negras - empleo,
Proteccin efectiva de la flora Alteracin varios promueve
Estancia en albergue equipos y grises en Residuos no provisin de
y fauna del sitio y aledaas del paisaje puestos de la inter-
personas, luz napa fretica degradables culturalidad frutas u otros
trabajo
artificial, gases y cuerpos y hasta productos o
de agua peligrosos servicios

Leyenda Muy Alta Alta Regular Baja Imperceptible - Con letra negrita van los impactos positivos

CUADRO 21: MATRIZ DE EVALUACIN Y MINIMIZACIN DE IMPACTOS NEGATIVOS DEL TURISMO EN LA
RESERVA NACIONAL TAMBOPATA Y ZONA DE AMORTIGUAMIENTO
FACTOR
ACTIVIDADES IMPACTO
AMENAZADO
Implementacin de
Ruido
facilidades tursticas
Ruido - Movimientos
Operacin terrestre - Gases
Ruido - Movimientos
Aire Acampada - Gases Luces
Congestin de
Operacin en
embarcaciones, ruidos,
cuerpos de agua
movimientos, faros, CO2
Se genera ruido de
motores, equipos
En el albergue y personas, luz
artificial, gases
Implementacin de Probable alteracin
facilidades tursticas de cursos de agua
Se deja basura y otros
Operacin terrestre
residuos no degradables
Se vierten sustancias
Acampada extraas en cuerpos
de agua
Agua
Derrame de residuos
Operacin en
de hidrocarburos y
cuerpos de agua
otros no degradables
Vertimiento de aguas
En el albergue negras y grises en napa
fretica y cuerpos de agua
Implementacin de Modificacin y
facilidades tursticas prdida de suelos
Elevada intensidad de uso
Operacin terrestre
e inadecuado trnsito
Suelo
Se vierten residuos
Acampada humanos y otros
Se vierten aguas grises
y negras - Residuos
En el albergue
no degradables y
hasta peligrosos
Implementacin de
Prdida de vegetacin
facilidades tursticas
Vegetacin
Operacin terrestre Corte de plantas o parte de
Acampada ellas o raspado de rboles
Prdida de hbitat y
Implementacin de
perturbacin de fauna
facilidades tursticas
temporalmente
Perturbacin y
Operacin terrestre
Fauna dao a la fauna
Acampada Perturbacin
Operacin en Perturbacin de la fauna
cuerpos de agua diurna y nocturna
Leyenda Muy Alta Alta Regular
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 79
MEDIDAS
EFECTOS
Preventivas Correctivas - Administrativas
Interrupcin del
comportamiento Instruir al personal para que su Sanciones al personal
natural y alejamiento comportamiento minimice ruidos que incumple
de la fauna silvestre
Protocolos e instrucciones de comportamiento
Baja la calidad en el bosque para los turistas y de conduccin Sanciones al personal
de aire de grupo para los guas. Control indirecto que incumple
a travs de cuestionarios a los turistas
Alteracin del Instrucciones sobre comportamiento y uso
Sanciones al personal
comportamiento del campamento Control con cuestionarios que incumple
natural de la fauna y visitas de supervisin aleatorias
Cambio en la Usar la menor cantidad posible de
composicin del aire embarcaciones, normas de comportamiento Cambio a motores
y contaminacin para minimizar ruidos y movimientos, menos ruidosos
por CO2 buen mantenimiento de motores
Contaminacin Instrucciones sobre el uso amigable Disear e implementar un
sonora, visual ambientalmente de los servicios programa de minimizacin
y cambio en la e instalaciones del albergue. Uso de impactos a largo plazo:
composicin del aire de insumos biodegradables energas limpias, menor ruido
Alteracin del Hacer diseo tcnico de trochas y facilidades
ecosistema tursticas, evitando alterar los cursos de agua
Contaminacin Instrucciones a turistas y guas sobre no dejar
Sancin a personal infractor
visual basura. Supervisin. Cuestionarios a turistas
Contaminacin Instrucciones sobre uso del campamento y
y prdida de especficamente para no contaminar el agua
calidad del agua
Mantenimiento preventivo de motores,
Muerte de
a ser realizado en Puerto Maldonado.
poblaciones de Sancin a personal infractor
Normas de comportamiento a
ictio fauna turistas. Cuestionarios a turistas.
Contaminacin Recoleccin, manejo y disposicin final Cambios tecnolgicos
y prdida de ambientalmente amigable de las aguas grises a sistemas menos
calidad del agua y negras. Instrucciones a turistas y personal contaminantes
Usar tcnicas para evitar la erosin
Reduccin de del suelo (escalones en pendientes de
cobertura vegetal senderos), optimizar el espacio de las
infraestructuras y senderos(ancho)
Erosin Alternar o diversificar el trnsito en las trochas
compactacin e instrucciones para caminar en fila india, sin Sancin a personal infractor
de suelos salirse del sendero. Cuestionarios a turistas
Contaminacin Uso de baos qumicos e instrucciones
visual y malos olores para no botar ni dejar basura
Contaminacin del Implementar el Plan de Recoleccin,
agua, aire y suelos. Adopcin de tecnologas
tratamiento y disposicin final de
Daos potenciales ms limpias
residuos slidos y lquidos
a la flora y la fauna
Prdida de Usar slo el espacio mnimo suficiente
cobertura vegetal para trochas e infraestructuras. Evitar
y de hbitat para infraestructuras clavadas en los rboles,
algunas especies preferir amarres o anclajes de soga o cuero
Daos a los Instrucciones para no cortar plantas ni
rboles y plantas partes de ellas ni daar los rboles
Interrupcin del
comportamiento Plan e instrucciones para minimizar
natural de la
ruidos y emisiones en la implementacin
fauna silvestre,
de trochas e infraestructuras. Usar
abandono de nidos slo el espacio mnimo suficiente
y madrigueras,
alejamiento, etc.
Evitar uso de insecticidas con DDT, Minimizar
ruido durante las caminatas, no acechar
a corta distancia a la fauna silvestre,
Estrs y alejamiento Construir escondites que cumplan las pautas
de la fauna ecolgicas para las especies de fauna de
mayor inters para la observacin, No
acercarse a nidos o madrigueras en etapas
sensibles de los ciclos reproductivos.
Interrupcin del
comportamiento Repartir los turistas en la menor cantidad
natural de la posible de embarcaciones, respetar
fauna silvestre, estrictamente los lmites de zonas de uso
abandono de nidos turstico, priorizar la observacin a distancias
y madrigueras, prudenciales y desde torres o escondites.
alejamiento, etc.
Baja Imperceptible
80 Reserva Nacional Tambopata
vancia de estos impactos por su in-
tensidad y/o recurrencia, tomando
como referencia los resultados del
cuadro 20. La finalidad de esta ma-
triz de evaluacin es describir los
impactos y elaborar las medidas
que contribuyan a reducir los im-
pactos negativos.
En la primera columna figuran
los factores ambientales y sociales
ANEXO 3
GLOSARIO DE TRMINOS
1. Albergue: Establecimiento de
hospedaje que presta servicio
de alojamiento, preferentemen-
te en habitaciones comunes, a
un determinado grupo de hus-
pedes que comparten uno o
varios intereses y actividades
afines, que determinarn la mo-
dalidad del mismo. Su finalidad
es cubrir la demanda de hospe-
daje recreativo, proporcionando
una tipologa de alojamiento,
que enriquezca la diversidad
y calidad turstica del espacio
protegido, promocionando los
valores naturales y culturales de
ste, as como las actividades y
servicios relacionados con el
contacto con la naturaleza.
2. Actores: Se refiere a seres
humanos y a sus diferentes
formas organizativas (grupos
etno-lingusticos, gremios, ins-
tituciones pblicas, ONG, etc),
impactados. En la segunda van las
actividades que se determin ame-
nazan a cada factor, con sus respec-
tivos impactos y calificaciones.
En la cuarta columna se descri-
ben los efectos generados por los
impactos y en las siguientes colum-
nas se describen las medidas de
prevencin y mitigacin.
los que - desde diversos pla-
nos, niveles y grados de inten-
sidad - intervienen directa o in-
directamente en la dinmica de
las ANP.
3. Agentes: Actores involucrados
en la realizacin de las activida-
des incompatibles que generan
fuentes de presiones. (mineros,
agricultores, taladores, turistas,
personal del operador turstico,
investigadores, etc.).
4. Amenaza: Combinacin de una
presin y su fuente.
5. rea Natural Protegida: Es-
pacio continental y/o martimo
del territorio nacional, expresa-
mente reconocido, establecido
y protegido legalmente por el
Estado, debido a su importan-
cia para conservar la diversidad
biolgica y dems valores aso-
ciados de inters cultural, pai-
sajstico y cientfico, as como

por su contribucin al desarro-
llo sostenible del pas.
6. Atractivos Tursticos: Elemen-
tos naturales o creados por el
ser humano, que forman parte
del patrimonio turstico de una
zona especfica y que son los
que motivan que las personas
se desplacen de su lugar habi-
tual de residencia hasta la zona
mencionada, a fin de satisfacer
algn tipo de necesidad, sin fi-
nes lucrativos (esparcimiento,
aprendizaje, etc.).
7. Concesin Ecoturstica: El ar-
tculo 138.1 del Reglamento de
la Ley de ANP seala que La
concesin para la prestacin de
servicios tursticos y recreativos
en un rea Natural Protegida, es
el acto jurdico, mediante el cual
el Estado confiere a una perso-
na natural o jurdica, la facultad
de desarrollar actividades no
consuntivas de aprovechamien-
to econmico del paisaje natu-
ral, en zonas de dominio pbli-
co.
8. Conservacin: La gestin en
la utilizacin de la biosfera por
el ser humano, de modo que
pueda producir los mayores
beneficios sostenibles para las
generaciones actuales, y a la
vez mantener sus posibilidades
de satisfacer las necesidades
y aspiraciones de las futuras
generaciones. En consecuen-
cia la conservacin es positiva
y comprende la proteccin, el
mantenimiento, la utilizacin
sostenible, la restauracin y el
mejoramiento del entorno natu-
ral.
9. Capacidad Administrativa:
Se refiere a la capacidad de la
administracin del ANP para
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 81
atender eficaz, eficiente y opor-
tunamente sus funciones de
conservacin del sitio destina-
do a la recreacin, educacin
e informacin a los visitantes,
control y regulacin de la can-
tidad de visitantes, as como de
su comportamiento. Depende
de los recursos con que cuente
el ANP para la gestin recreati-
va.
10. Capacidad de Carga: Instru-
mento de gestin del uso tu-
rstico de un territorio, que de-
termina la cantidad mxima de
visitantes que puede recibir un
territorio o un atractivo, sin res-
tarle viabilidad en el tiempo. Ar-
tculo 130 del Reglamento de
la Ley de ANP dice: Entindase
el trmino capacidad de carga,
como la cantidad de visitantes
que se puede permitir de ma-
nera simultnea, dentro de un
rea protegida o sitio dentro de
la misma, sin causar impactos
irreversibles o mayores a los
definidos como aceptables.
11. Capacidad de Carga fsica
(CCF): Define la relacin sim-
ple entre el espacio disponible y
la necesidad media de espacio
por visitante.
12. Capacidad de Carga Permi-
sible (CCP): Es la que se au-
toriza al uso pblico o turstico
luego de reducir la CCR por res-
tricciones de la capacidad de
gestin. Normalmente, parten
de los indicadores de respuesta
de tipo poltico, social, cultural o
econmico.
13. Capacidad de Carga Real
(CCR): Es la sectorizacin o
zonificacin del territorio que se
establece excluyendo de lo con-
siderado en la CCF, las reas
82 Reserva Nacional Tambopata
con restricciones ambientales o
sociales, que normalmente se
determinan al realizar la identifi-
cacin y evaluacin de las activi-
dades tursticas a realizar en los
sitios, as como en la determina-
cin de indicadores de estado y
presin.
14. Capacidad Ecolgica: Referi-
da a la cantidad mxima de visi-
tantes con determinadas activi-
dades que se pueden acomodar
en un ambiente especfico, sin
que ocurra un impacto inacepta-
ble en el ambiente.
15. Capacidad Perceptiva, Social,
Psicolgica o de Comporta-
miento: Referida a la percep-
cin de cada visitante, respecto
al uso del sitio por parte de las
otras personas simultneamen-
te. Principalmente enfocado a la
aglomeracin y, por tanto, est
sujeto a los valores sociales y
polticos, es variable en funcin
a los diferentes evaluadores y a
los momentos.
16. Causas Raz: Fuerzas, razones
o circunstancias que permiten o
promueven la realizacin de las
actividades incompatibles. (Ej.
Ausencia de ordenamiento y nor-
mas sobre el uso del territorio, fal-
ta de autoridad, migraciones co-
lonizadoras, escasez de empleo
en otras actividades econmicas
demanda mundial por conocer la
selva amaznica, etc.).
17. Centro de informacin / Cen-
tro de interpretacin: Equipa-
miento que es punto de refe-
rencia de toda la oferta de uso
pblico y est destinado a cum-
plir los servicios de recepcin,
informacin e interpretacin re-
lacionados con el espacio natu-
ral protegido, sus valores natu-
rales y culturales, y su gestin,
as como de orientacin para la
visita mediante informacin de la
oferta de uso pblico y de pro-
mocin y desarrollo de progra-
mas de actividades y servicios
vinculados al uso pblico y a la
educacin ambiental. La infor-
macin e interpretacin se rea-
liza tanto con atencin persona-
lizada, como con exposiciones
interpretativas.
18. Cocha: Vocablo Quechua que
significa laguna. Cuerpo de
agua han sido formado por los
cambios de cauce de los princi-
pales ros y tienen diferentes ca-
ractersticas: rea, forma, edad,
ubicacin, composicin qumica
del agua, bosque en el entorno.
19. Collpas: Son lugares donde los
animales acuden a consumir
cierto tipo de tierras, que con-
tienen algunos elementos que
ayudan a contrarrestar los efec-
tos txicos del consumo de al-
gunos frutos, por lo cual son el
escenario ideal para que el tu-
rista pueda observar cantidades
variables de indivduos de mu-
chas especies, dependiendo del
tipo de collpa, su tamao y ubi-
cacin. Hay Collpas de ro y de
monte, las primeras, principal-
mente usadas por aves durante
el da y por algunos mamferos,
las segundas, principalmente
para mamferos, generalmente
en actividad nocturna.
20. Comunidad nativa: Grupos fa-
miliares o conjuntos de familias
que tienen origen en los grupos
tribales de la selva y ceja de
selva, vinculados principalmen-
te por los siguientes elementos
comunes: idioma o dialecto, ca-
racteres culturales y sociales,

tenencia y usufructo comn y
permanente de un mismo territo-
rio con asentamiento nucleado o
disperso. El Estado reconoce la
existencia legal y la personalidad
jurdica de estas comunidades,
pues tambin son organizacio-
nes reconocidas por ley des-
de 1974 y ratificadas por la ley
22175 en 1978. La Constitucin
Poltica del Per seala al res-
pecto en su art.89: Las comu-
nidades campesinas y nativas
tienen existencia legal y son per-
sonas jurdicas. Son autnomas
en su organizacin, en el trabajo
comunal y en el uso y la libre dis-
posicin de sus tierras, as como
en lo econmico y administrati-
vo, dentro del marco que la ley
establece. La propiedad de sus
tierras es imprescriptible, salvo
en caso de abandono previsto
en el artculo anterior. El Estado
respeta la identidad cultural de
las comunidades campesinas y
nativas.
21. Deforestacin: Tala o quema
del bosque que se alimenta de
materia orgnica muerta, elimi-
nacin de una masa boscosa.
// Trmino aplicado a la desapa-
ricin o disminucin de las su-
perficies cubiertas de bosques,
generalmente por actividades
humanas.
22. Desarrollo Sostenible: Un
desarrollo que satisface las ne-
cesidades y aspiraciones de la
generacin actual, sin compro-
meter la capacidad de satisfacer
las de las futuras generaciones.
23. Diversidad Biolgica o Bio
Diversidad: Variabilidad de or-
ganismos vivos de cualquier
fuente, incluidos, entre otras co-
sas, los ecosistemas terrestres
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 83
y marinos y otros ecosistemas
acuticos y los complejos eco-
lgicos de los que forman parte;
comprende la diversidad dentro
de cada especie, entre las espe-
cies y de los ecosistemas.
24. Ecolodge: Establecimiento de
hospedaje cuyas actividades se
desarrollan en espacios natura-
les, cumpliendo los principios
del Ecoturismo. Debe ser ope-
rado y administrado de una ma-
nera sensible, en armona con el
respeto y proteccin del medio
ambiente
25. Ecomuseo / Centro temtico:
Equipamiento destinado a reve-
lar al visitante elementos eco-
lgicos (elementos naturales,
especies, hbitat o paisajes) y
etnolgicos (actividades, obras
o expresiones humanas tales
como comportamientos y tradi-
ciones) del espacio natural pro-
tegido y su entorno.
26. Ecoturismo: Modalidad turs-
tica ambientalmente respon-
sable, consistente en viajar o
visitar reas naturales con el fin
de disfrutar, apreciar y estudiar
los atractivos naturales y las
manifestaciones culturales (del
presente y del pasado), promo-
viendo y contribuyendo a la pro-
teccin y conservacin de las
zonas naturales. Tiene bajo im-
pacto ambiental y cultural, pro-
picia participacin activa y so-
cioeconmicamente beneficiosa
de las poblaciones locales.
27. Ecosistema: Unidad funda-
mental de la biosfera; consti-
tuye un nivel de organizacin
que funciona como un sistema
abierto en el que se integran,
indisolublemente, el factor bio-
lgico multiespecfico y elemen-
84 Reserva Nacional Tambopata
tos no vivientes dentro de un
rea definida en el espacio y en
el tiempo. La unidad de funcio-
namiento y autorregulacin de
un ecosistema es el resultado
de las interacciones entre todos
sus componentes.
28. Educacin Ambiental: Proceso
permanente cuyo objetivo es que
las personas desarrollen con-
ductas correctas respecto de su
entorno, de acuerdo con valores
asumidos libremente. Busca ge-
nerar conciencia ambiental para
el desarrollo sostenible.
29. Efectos: Cambios que provo-
ca el impacto en el Objeto de
Conservacin y en general en
los factores o componentes del
ecosistema. Pueden ser direc-
tos o indirectos. Cuando miden
estos en alguno de los factores
priorizados, se obtienen los Indi-
cadores de Estado.
30. Endmico: Nativo o de distribu-
cin restringida o limitada a una
regin geogrfica.
31. Enfoque ecosistmico: Herra-
mienta conceptual y metodolgi-
ca que considera la articulacin
de integracin de la informacin
y conocimientos sobre el am-
biente, tanto los provenientes de
la dinmica natural, como de la
socio-cultural lo que permite in-
vestigar, explicar e interpretar la
realidad, as como proyectar al-
ternativas de accin, con mayo-
res probabilidades de optimizar
el uso de los recursos naturales
y de la produccin social sin de-
teriorar el medio ambiente. Des-
de la cultura occidental, se rela-
ciona con el concepto holstico
de las culturas tradicionales res-
pecto al comprender y proyectar
la realidad.
32. Escondite u Observatorio: Es-
tructura, fija o mvil, camuflada
con el ambiente, que se utiliza
para la observacin de la fauna
silvestre y que permite la oculta-
cin de los visitantes con el ob-
jeto de no ahuyentar o perturbar
a los animales.
33. Eseejas: Grupo etno-lingsti-
co amaznico, perteneciente a
la familia lingstica Tacana. Su
territorio tradicional corresponde
bsicamente al actual territorio
del Parque Nacional Bahuaja
Sonene y la Reserva Nacional
Tambopata. En la zona de amor-
tiguamiento correspondiente al
sector Madre de Dios se ubi-
can tres comunidades nativas
eseeja reconocidas oficialmen-
te y que colindan con las ANP;
otros grupos de esta etnia habi-
tan, dispersos o en comunidad,
en el departamento de Madre de
Dios y en el oriente de Bolivia.
34. Fichas de Inventario: Instru-
mento que sirve para presentar
de manera organizada y tcnica
toda la informacin pertinente,
respecto a un atractivo turstico
determinado. Su contenido pue-
de variar en funcin a la clase,
tipo o sub tipo de atractivo. Nor-
malmente incluye datos especfi-
cos tanto del atractivo, como de
los recursos que hacen posible
su uso.
35. Folklore: Casi todos los inten-
tos de definicin parten de la
explicacin etimolgica de la
voz folklore. Folklore viene del
ingls folk, pueblo, y lore, cien-
cia, saber y que significa estudio
de las tradiciones, creencias y
costumbres del pueblo en cada
nacin; conjunto de leyendas y
tradiciones populares; inventa-

rio de lo que queda en el tiempo
moderno de las costumbres del
tiempo pasado. Cultura popular,
material e inmaterial.
36. Fuente (de presin): Factor ex-
terno humano, biolgico o fuer-
zas de la naturaleza (terremo-
tos, aluviones, vientos, etc), que
actan sobre un objeto de con-
servacin produciendo presin.
Pueden ser activas o histricas y
normalmente tienen su raz en los
usos incompatibles de la tierra, el
agua u otros recursos naturales.
37. Gestin: Ejercicio de capacida-
des, competencias y aplicacin
de recursos individuales o co-
lectivos, para conducir los pro-
cesos relevantes de la Reserva,
en el corto, mediano y largo pla-
zo, a fin de alcanzar los objetivos
previamente elegidos.
38. Gua de Turismo: Persona na-
tural acreditada con el ttulo ofi-
cial de Gua de Turismo, expe-
dido por institutos superiores y
centros de formacin superior
oficialmente reconocidos, que
hayan cursado y aprobado estu-
dios por el lapso mnimo de seis
semestres, as como los licen-
ciados en Turismo colegiados.
39. Hbitat: El lugar o tipo de am-
biente en el que existen natural-
mente un organismo o una po-
blacin.
40. Indicador: Los indicadores son
parmetros sobre los cuales se
pueden medir los cambios que
experimenta una variable (elegida
a ser monitoreada), de una situa-
cin inicial X1 o Lnea Base, con
relacin a otra (s) situacin (es)
posterior (s) X2 (X3, X4,..., Xn).
Los indicadores pueden ser cuan-
titativos (cantidad de individuos o
especies, nivel de productividad
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 85
o eficiencia, etc) o cualitativos
(cambios en los valores, los con-
ceptos, el saber en las organiza-
ciones, la autoestima, etc).
41. Interculturalidad: Relacin en-
tre culturas. El trmino es ac-
tualmente usado para referirse
a relaciones interculturales si-
mtricas, es decir horizontales,
respetuosas y con resultados
equitativos.
42. Interpretacin del Patrimonio:
Estrategia de comunicacin In
Situ, cuyo objetivo es explicar a
los visitantes las caractersticas de
los recursos naturales y culturales
del espacio que visitan (ANP), de
una forma atractiva, entretenida
y sugerente, utilizando diferentes
medios y tcnicas, de manera li-
bre y voluntaria por parte del p-
blico, para lograr el conocimiento,
aprecio y respeto por los valores
del rea protegida.
43. Inventario de Atractivos y Re-
cursos Tursticos: Conjunto de
Fichas de inventario correspon-
dientes a una zona determinada,
presentas en forma ordenada y
priorizada. Sirve para definir las
caractersticas y vocaciones tu-
rsticas de un territorio y estable-
cer su potencial, en relacin a la
demanda.
44. LAC: Herramienta de la ges-
tin del uso pblico de ANPs,
que permite acercarse en forma
prctica, dinmica y adaptativa,
al equilibrio entre el uso turstico
de un espacio o atractivo espe-
cfico y el estado de las variables
clave ambientales y sociales, es-
tableciendo participativa y tcni-
camente acuerdos para esta-
blecer las condiciones sociales
y ambientales para la operacin
turstica, es decir fijar estnda-
86 Reserva Nacional Tambopata
res, lmites o umbrales, ms all
de los cuales, se estima que la
intensidad, magnitud o modali-
dad del uso turstico, podra em-
pezar a causar impactos negati-
vos relevantes en los atractivos
tursticos y/o la calidad de la ex-
periencia de visita, as como en
los ecosistemas y los procesos
que los sustentan; mermando o
afectando significativamente su
viabilidad en el tiempo.
45. Objeto de Conservacin: Va-
lores o recursos biolgicos o hu-
manos fundamentales del rea y
que por tanto es prioritario ase-
gurar su viabilidad. Deben ser
tratados previo conocimiento de
los procesos funcionales (natu-
rales y humanos) que los sos-
tienen o afectan. En gestin del
turismo sostenible, los objetos
de conservacin son los princi-
pales atractivos tursticos.
46. Paisaje: Entendido como un
ecosistema, est compuesto
por varias dimensiones: la fsica,
que abarca las diversas formas
que adoptan el relieve terrestre y
los cuerpos de agua (Cochas y
ros) y el clima (variable durante
el da y en el ao); la parte bi-
tica, que incluye la variedad de
cobertura vegetal (tipos de bos-
ques y asociaciones vegetales) y
la diversidad de fauna asociada
a esos elementos y, finalmente
la dimensin cultural, reflejada
en las evidencias de presencia e
intervencin humana. El paisaje
es tambin un conjunto de for-
mas, colores, sonidos, olores y
texturas, que es percibido de
manera muy particular por cada
sujeto, ya que provoca diversas
emociones y sentimientos.
47. Participacin: proceso social
por medio del cual los distintos
integrantes de la poblacin, en
funcin de los intereses pro-
pios (clase, grupo, gnero, entre
otros), intervienen directamente
y por medio de sus representan-
tes en la marcha de los distintos
aspectos de la vida colectiva.
Es una condicin necesaria de
la ciudadana, puesto que una
persona se considera ciudada-
no (a) cuando tiene potestad de
influir en los procesos de su pro-
pio destino, de manera directa o
indirecta.
48. Patrimonio turstico: El con-
junto potencial de los bienes ma-
teriales o inmateriales a dispo-
sicin del hombre, que pueden
utilizarse mediante un proceso
de transformacin, para satisfa-
cer sus necesidades tursticas.
49. Plan Maestro: El plan maestro
conduce y controla el manejo de
los recursos protegidos, los usos
del rea y el desarrollo de los ser-
vicios requeridos para mantener
el manejo y el uso sealados, im-
plica un documento flexible y con
capacidad de ser modificado
para reflejar nueva informacin y
necesidades cambiantes.
50. Plan Operativo: Plan de activi-
dades anticipadas y sus requeri-
mientos presupuestales para un
rea protegida. Este documento
gua y regula las actividades de
manejo y sus opciones durante
un lapso de tiempo, y debe ser
suficientemente flexible para re-
solver posibles contingencias. Los
Planes Operativos Anuales deben
basarse en el Plan Maestro.
51. Presin o Impacto: Alteracin
del tamao, condicin y contex-
to paisajstico de un objeto de
conservacin y que afecta su

viabilidad, as como los proce-
sos del ecosistema (Ejemplo:
erosin de suelos, perturbacin
y estrs en la fauna, derrame de
residuos slidos).
52. Producto Turstico: Conjunto
de recursos estructurados inten-
cionalmente para que satisfagan
necesidades tursticas. En amplio
sentido, est conformado por los
atractivos tursticos (son el eje),
las infraestructuras, equipamien-
tos, servicios, organizaciones y
otros, que hacen factible la visita
turstica al sitio, en forma rpida,
segura y placentera.
53. Recurso turstico: Todos los
bienes y servicios que, por me-
dio de la actividad del hombre y
de los medios con que cuenta,
hacen posible la actividad tursti-
ca y satisfacen las necesidades
de la demanda.
54. Reglamento de Uso Turstico:
Instrumento de gestin turstica
que, segn el artculo 134.1 del
Reglamento de la Ley de ANP,
establece las normas especfi-
cas que regulan los derechos y
deberes de todos los actores in-
volucrados en la actividad
55. Sealizacin/Sealtica: Ac-
cin de sealizar y conjunto de
seales ubicadas en lugares se-
leccionados del espacio natural
protegido y su entorno, dispues-
tas para informar, identificar lu-
gares y equipamientos, orientar
y distribuir al visitante, y mostrar
una imagen uniforme y coherente
del uso pblico y de la Adminis-
tracin ambiental que lo gestiona.
56. Tcnica interpretativa: Idea,
truco, estrategia o estilo, para
mejorar la efectividad en la cap-
tacin del mensaje interpretativo
por el pblico, de forma amena
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 87
y gratificante, como por ejemplo,
invitar a la participacin (fsica e
intelectual), estimular el uso de
los sentidos, uso del humor, uso
de analogas y comparaciones,
misterio, suspense, aludir direc-
tamente al visitante, etctera.
57. Tema interpretativo: Idea o
punto principal de un programa
que, por medio de una frase ade-
cuada, el intrprete desea hacer
llegar al pblico para que ste
recuerde algo ms que el tpi-
co. Se redacta como si fuese el
titular de un peridico, es decir,
con sujeto, verbo y predicado.
58. Tipologa de Atractivos Turs-
ticos: Instrumento de clasifica-
cin tcnica y sistemtica de los
atractivos tursticos de un terri-
torio especfico, para orientar y
ordenar su identificacin y tra-
tamiento. Normalmente se toma
en cuenta tres niveles: Clase
Tipo Sub Tipo de atractivos.
59. Tpico interpretativo: Materia
o concepto para tratar en una
presentacin interpretativa (por
ejemplo: fauna, agua, paleoltico
inferior, agricultura tradicional,
arquitectura mudjar, etctera).
El ideal es que se desarrollen en
forma de tema, con sus corres-
pondientes subtemas, porque el
tpico por s solo no transmite
una idea completa.
60. Trocha: Senderos o caminos
peatonales delgados abiertos
dentro del bosque, para permitir
el paso ordenado de personas
en fila.
61. Trocha interpretativa: Sendero
a lo largo del cual el pblico re-
cibe explicaciones significativas
y amenas acerca del significado
de los rasgos ms sobresalien-
tes de su recorrido, mediante un
88 Reserva Nacional Tambopata

mensaje entregado ya sea por ANEXO 4

un gua intrprete o por medios
no atendidos por personal. Los
senderos interpretativos pueden
ser guiados o autoguiados.
62. Turismo: Conjunto de activida-
des derivadas de las interrelacio-
nes entre los turistas, los presta-
dores de servicios tursticos y el
Estado.
63. Turista: Toda persona que se
desplaza a un lugar distinto al de
su entorno habitual, que perma-
nece una noche por lo menos y
no ms de un ao, en un medio
de alojamiento colectivo o pri-
vado en el lugar visitado y cuya
finalidad principal del viaje no es
la de ejercer una actividad que
se remunere en dicho lugar.
64. Zona de Amortiguamiento:
Los territorios adyacentes a las
reas naturales protegidas, que
por su naturaleza y ubicacin,
requieren un tratamiento espe-
cial que garantice su conserva-
cin. El Plan Maestro de cada
ANP define su extensin.
GRUPOS DE TRABAJO Y
TALLERES DEL PROCESO DE
ELABORACIN DEL PUT
Conforme al enfoque y metodo-
loga adoptados en el proceso, a
fin de generar los mecanismos para
posibilitar, canalizar e incentivar la
efectiva participacin de los actores
clave, se realizaron diversos talleres
diseados, organizados y conduci-
dos en funcin a los objetivos plan-
teados, cuyo resumen presentamos
a continuacin.
Con el mismo objetivo y para lo-
grar mayor cobertura y calidad tcni-
ca, se organizaron varios grupos de
trabajo. Aqu se presenta el resumen
de asistencias de las mesas de traba-
jo, que se conformaron para elaborar
las propuestas de intervencin, etapa
fundamental en la cual los actores
demostraron su responsabilidad e
involucramiento, participando activa-
mente en numerosas reuniones de
aproximadamente 4 horas por da.

RELACIN DE TALLERES REALIZADOS EN EL PROCESO DE ELABORACIN DEL PLAN DE

USO TURSTICO DE LA RNTAMB 2007
FECHA TIPO OBJETO GRUPO LUGAR Participantes

Presentacin Plan de Trabajo y

16/01/2007 Taller Actores clave RNTAMB 13
Conformacin Comit Tcnico

17/01/2007 Taller Conformacin grupos de trabajo Actores clave RNTAMB 12

18/01/2007 Taller Organizacin grupos de trabajo Actores clave RNTAMB 7

30/01/2007 Taller Informacin - compromisos Albergues + Otros actores Gob. Reg. 30

01/02/2007 Taller Informacin Personal de la RNTAMB RNTAMB 23

10/02/2002 Taller Informacin - compromisos Albergues RNTAMB 11

14/02/2007 Taller Mapa Actores Personal de la RNTAMB RNTAMB 7

16/02/2007 Taller Mapa Actores Personal de la RNTAMB RNTAMB 6

09/04/2007 Taller rbol de problemas Personal de la RNTAMB RNTAMB 5

24/05/2007 Taller Construccin rbol de Problemas Albergues Wasa 7

3 y 4 Julio Taller general Diagnostico -Visin - Objetivos Pleno de Actores Apaktone 63

23/08/2007 Taller general Programas de Intervencin Pleno de Actores Apaktone 32

12 Talleres Total 216

 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 89

FOTOS DE LOS GRUPOS DE TRABAJO

CUADROS DE RESUMEN DE INSTITUCIONES, PERSONAS Y ASISTENCIAS A GRUPOS DE TRABAJO

FECHA DE REUNIN
INSTITUCIN
N NOMBRES APELLIDOS CARGO 18 20 23 16 17 20 ASISTENCIA %
O EMPRESA
jul jul jul ago ago ago
1 Patricia Dvila M. RNTAMB Especialista de Turismo X X X X 4 67%
2 Alvaro Zamora B. DIRCETUR Director de Turismo X X 2 33%

3 Natividad Quillahuamn SZF Coordinadora Biolgica X X 2 33%

4 Jans Huayca SZF Coordinador PEM X X 2 33%

5 Johanna Garay R. INRENA-IANP Asesora Legal IANP X 1 17%

6 Federico Murrugarra INRENA-IANP Especialista de Turismo X 1 17%
7 Jess Adrianz n T. RNTAMB Administrador X 1 17%

8 Hctor Palacio V. Consultor Director Tcnico del PUT X X X X X X 6 100%

TOTAL ASISTENTES POR DA 7 4 2 1 2 3 3

FECHA DE REUNION
NOMBRES INSTITUCIN
N CARGO 16 19 24 14 16 ASISTENCIA %
APELLIDOS O EMPRESA
jul jul jul ago ago
1 Liz de la Cruz CESVI Asistente de Coordinacin X X X X X 5 100%

2 Roco Martnez CESVI Coordinadora de Proyectos X X X X 4 80%

3 Paul Te Molder Independiente Tesista X X X X 4 80%

4 Cesar Lazo Cruz Inkaterra Jefe de Interpretes X X X 3 60%
5 Mara la Cruz Rainforest Expeditions Administradora X X X 3 60%

6 Julio Lozano CESVI X X 2 40%

7 Carmen Meja Sepa Lago Sandoval Morador X 1 20%

8 Ramn Delucchi Inotawa Propietario X 1 20%

9 Martha Torres RNTAMB X 1 20%

10 Hctor Palacio V. Consultor Director Tcnico del PUT X X X X X 5 100%

TOTAL ASISTENTES POR DA 7 6 6 5 5 6

90 Reserva Nacional Tambopata

FECHA DE REUNIN
INSTITUCIN
N NOMBRES CARGO 17 23 24 06 07 08 09 10 11 ASISTENCIA %
O EMPRESA
jul jul jul ago ago ago ago ago ago
1 Ramn Delucchi W. Inotawa Propietario X X X X X X X 7 78%
Inversiones
2 Rolando Sota Pulido Gerente General X X X X X X X 7 78%
Maldonado SAC
3 Jan Ygberg Peruvian Safaris Administrador X X X X X X X 7 78%

4 Patricia Dvila M. Jefe RNTAMB Especialista de Turismo X X X X X X 6 67%

5 Eduardo Nycander Rainforest Expeditions Gerente X X X X X 5 56%

6 Lito Burgos Ramos Sandoval Lake Lodge Administrador X X X X X 5 56%

8 Johanna Garay R. INRENA-IANP Asesora Legal IANP X 1 11%

9 Federico Murrugarra INRENA-IANP Especialista de Turismo X 1 11%

10 Cesar Lazo Cruz Inkaterra Jefe de Interpretes X 1 11%

11 Dennis Osorio Malaga Inkaterra - ITA J. Ecologa X 1 11%

Universidad
12 Erick Cosio Profesor Principal X 1 11%
Catlica - PUCP
Universidad
13 Waltraud Kofer Profesor Visitante X 1 11%
Catlica - PUCP
14 Rosa Inoue F. Wasai Lodge Administradora X 1 11%

15 Hctor Palacio V. Consultor Director Tcnico PUT X X X X X X X X X 9 100%

TOTAL ASISTENTES POR DA 8 3 3 10 7 6 5 6 5 6

Taller General:
VISIN - PROBLEMTICA - OBJETIVOS

Fecha de realizacin : Das 3 y 4 de Julio del 2007

Lugar : Local de eventos del Apaktone
Horario : Dos das a tiempo completo. Ver programa
Cantidad de participantes : 63 participantes de 23 instituciones
Resultados : - Se socializaron los resultados de la fase de
Diagnstico
- Se construy consensuadamente la VISIN
Turstica de la RNTAMB y su Zona de Amorti-
guamiento
- Se Valid el rbol de Problemas del Turismo
- Se eligieron los Objetivos Estratgicos para el PUT
Metodologa : Exposiciones con multimedia, formacin de gru-
pos de trabajo, plenarias.
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 91

A fin de realizar estas labores de
manera tcnica, participativa y con
resultados concretos y viables, pre-
viamente se inform a los actores, so-
bre los resultados del diagnstico del
turismo en el mbito, as como de la
identificacin y anlisis de la proble-
mtica y potencialidades del sector.
Con esta metodologa se logr socia-
lizar y uniformizar el conocimiento de
la informacin sistematizada, lo que a
su vez facilitaba el trabajo en el taller
y reduca el abanico de alternativas,
o dicho de otra manera, los actores
contaban con la informacin suficien-
te para tomar decisiones equilibradas
y viables. Para este mdulo, la direc-
cin tcnica organiz y prepar las
presentaciones del Diagnstico del
Turismo, el Inventario de Atractivos
y Recursos Tursticos del mbito y la
Caracterizacin de los Albergues y la
Problemtica. Tambin se hizo una
explicacin metodolgica y de todo el
grar en los cinco aos de vigencia del
PUT. Para ello se formaron cuatro gru-
pos de trabajo, que en primer trmino
profundizaron el anlisis de los resul-
tados del rbol de problemas y luego
seleccionaron los problemas que era
factible solucionar en los cinco aos,
para priorizar las intervenciones. Lue-
go, cada grupo present los resulta-
dos de su trabajo y la plenaria dio sus
aportes y comentarios, quedando en
manos de la Direccin Tcnica del
PUT la sistematizacin final.
Al concluir en evento se acord
convocar a una reunin de coordi-
nacin para organizar los grupos
de trabajo, que en las siguientes se-
manas se encargara de la siguiente
fase del proceso.
PARTICIPANTES DEL TALLER
Operadores tursticos 20
Organizaciones de base 10
Instituciones sectoriales 7

proceso del PUT hasta el momento. Org. De usuarios tursticos 6

INRENA 6
Complementariamente, se coordin Equipo tecnico 6
que el Jefe de la reserva presente el ONGs 5
Otros 3
diagnstico Ambiental de la Reserva
Total asistentes 63
y que el Presidente del Gremio de Al- Total instituciones 39
bergues haga lo propio con los resul-
tados del proceso de identificacin y
anlisis de la Problemtica del Turis-
mo. (Ver programa del evento).
La segunda parte correspondiente
a la Visin, empez con una plenaria
para explicar la metodologa y organi-
zar los grupos de trabajo para la re-
daccin de la Visin y luego cada re-
lator de grupo present su propuesta
de Visin, terminando la jornada con
aportes del pleno y nombrando una
comisin que sistematizara los resul-
tados y aportes, para redactar la pro-
puesta final, la misma que se expuso
y valid al da siguiente.
La tercera parte del evento tuvo
como misin definir los objetivos a lo-
92 Reserva Nacional Tambopata

TALLER: VISIN, PROBLEMTICA Y OBJETIVOS DEL TURISMO

SOSTENIBLE EN LA RNTAMB

3 y 4 de Julio del 2007 Puerto Maldonado

HORA ACTIVIDAD
DA MARTES 03 DE JULIO
8:00 Recepcin e inscripcin de participantes.
08:30 Inauguracin del evento -Bienvenida
08:35 Enmarque general del proceso del PUT
Presentacin del evento:
08:50 Explicacin sobre Planificacin Turstica
Objetivos, metodologa objetivos del Taller
09:30 Avances del PUT
Exposicin sobre los aspectos ambientales de la RNTAMB:
09:45
Valores importancia - Funcionamiento
10:25 Refrigerio
10:45 Presentacin El Turismo en la RNTAMB Contextualizacin
12:45 Almuerzo
Taller 1. Formulando Nuestra Visin compartida
del Turismo Sostenible en la RNTAMB:
14:15
Explicacin de la metodologa
Precisiones sobre la sostenibilidad Turstica
14:45 Trabajo de grupos
16:30 REFRIGERIO
Plenaria:
Presentacin de cada grupo (en bloque)
16:45
Aportes
Validacin de la Visin Compartida (Comisin sistematiza y redacta)
17:45 Explicacin resumida sobre el trabajo del siguiente da
DIA MIRCOLES 04 DE JULIO
08:00 Registro de participantes
08:30 Plenaria para validacin de la Visin Compartida
08:45 Explicacin del programa del da, objetivos y metodologa
09:05 Presentacin de la Problemtica del Turismo segn la percepcin de la RNTAMB.
10:00 Refrigerio
10:20 Presentacin de la problemtica desde la perspectiva de los Albergues
11:30 Perspectiva de otros actores
12:00 Aportes del pleno
12:50 Almuerzo
Organizacin y Trabajo en grupos:
14:15 Sistematizacin e integracin general de la problemtica del turismo
(grandes componentes) e identificacin de soluciones factibles
16:20 REFRIGERIO
Presentacin de cada grupo
16:35
Aportes puntuales del Pleno
Ajustes y validacin de los resultados:
Arbol de Problemas
18:00
Objetivos del PUT (medios fines)
Comisin para redaccin final
18:15 Plenaria Organizndonos para continuar con el proceso de Planificacin
18:30 Clausura
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 93

INSTITUCIN O EMPRESA TURSTICA

N NOMBRES Y APELLIDOS
A LA QUE REPRESENTA
20 OPERADORES TURSTICOS
1 Rolando Sota Pulido AEHEPEM - Inversiones Maldonado SAC
2 Rosa Inowe Fernndez Wasai Lodge
3 Georges Bach Corto Maltes
4 Xavier M. Arbex Estancia Bello Horizonte
5 Flor Yepez Rios Inkanatura Selva SAC
6 Luis Rivera Condori INOTAWA
7 Ramn Delucchi W. INOTAWA
8 Jan Ygberg Peruvian Safaris SA
9 Mara Crippa Rainforest Expeditions Infierno
10 Daphne Matsufuji Rainforest Expeditions SAC
11 Tilman Wendland Rainforest Expeditions SAC
12 Csar Naquiche Pea Reserva Amaznica
13 Cynthia Kalinowski Miranda Reserva Amaznica
14 Erick Arguedas Cavero Reserva Amaznica
15 Jos Purisaca Puicn Reserva Amaznica
16 Mara La Cruz Rainforest Expeditions SAC
17 Lito Burgos Ramos Sandoval Lake Lodge
18 Victoria Blanco Sandoval/Inkanatura
19 Gloria Salas AGUITUR
20 Gilberto Vela Crdenas Makisapa S.R.L
10 ORGANIZACIONES DE BASE LOCALES
1 Julio Arimuya Prez Centro Poblado Baltimore - Cahoba Lodge
2 Carlos Dejavijo Poje CCNN. Infierno
3 Edwin Rolando Daz Cohena CCNN. Infierno
4 Alejandrina Aranibar Huasinompe CCNN. Kotsimba
5 Nemesio Hurtado Cano CCNN. Kotsimba
6 Ricardo Yojaje Shanocua CCNN. Palma Real
7 Edy M. Huajohuajo Jona CCNN. Sonene
8 Ignacio Viaeja Sehua CCNN. Sonene
9 Karina Almirn Loraico FENAMAD Kotsimba
10 Carmen Meja Sepa Moradora Lago Sandoval
6 ORGANIZACIONES DE USUARIOS TURSTICOS
1 Letis Meja Sepa Arapaima gigans - Lago Sandoval
2 Rolando Suyco Montes AMTUSET
3 Wilding Mejia Cepa Meja Lodge
4 Flor Rumayma Idawa ASOTRAFMD
5 Mario Rolando Vela Crdenas ASOTRAFMD
6 Saturnino Fabre Morales ASOTRAFMD
5 ONGs
1 Liz de la Cruz CESVI
2 Chris Kirkby Trees - Per
3 Jans Huayca Quispe SZF
4 Natividad Quillahuaman Lasteros SZF
5 Ftima Garca Figueroa SPDA
7 INSTITUCIONES SECTORIALES
1 Vctor Zambrano Gonzles Comit de Gestin - RNTAMB
2 Alvaro Zamora Borns DIRCETUR
3 Angel Martnez Yaez DR Agricultura
4 Ronny Pastor Velsquez DR Energa y Minas
5 Luis Silva Chauca DREM - MDD
6 Miguel Figallo Ezcurza Municipalidad Provincial Tambopata
7 Wilian Carpio Ante INC
6 INRENA
1 Piero Bartolo Delgado P. INRENA - ATDRMAD
2 Federico Murrugarra V. INRENA - IANP
3 Ada Castillo Ordinola INRENA - IANP
4 Sonia Or Rengifo ATFFS - INRENA
5 Jorge Glvez INRENA - IANP - RNTAMB
6 Angela Davila Maldonado INRENA - IANP - RNTAMB
3 OTROS
1 Antonio Fernandini Centro guila Amaznica
2 Paul te Molder Estudiante Holands
3 Vilma Contreras Vargas AMATAF
6 EQUIPO TCNICO
1 Hctor Palacio Facilitador del Taller y Director Tcnico del PUT
2 Martha Torres Especialista Educacin - RNTAMB
3 Elsabeth Chulla Especialista en Comunicaciones - RNTAMB
4 Alicia Secretaria RNTAMB
5 Crist Flores Asistente del PUT
6 Jos Lus Yucra Asistente PUT
63 TOTAL ASISTENTES
39 TOTAL INSTITUCIONES
94 Reserva Nacional Tambopata

Taller General:
PROPUESTAS DE INTERVENCION DEL PUT

Fecha de realizacin : Das 23 de Agosto del 2007

Lugar : Local de eventos del Apaktone
Horario : Todo el da, de 8:30 a 18 horas.
Cantidad de participantes : 32 participantes de 24 instituciones
Resultados : - Se presentaron en consulta y validaron las
Propuesta de Intervencin del PUT
Metodologa : Exposiciones con multimedia a la plenaria.

TALLER: VISIN, PROBLEMTICA Y A fin de socializar los planteamien-

OBJETIVOS DEL TURISMO SOSTENIBLE tos de intervencin en pro del turismo
EN LA RNTAMB sostenible, se organiz y realiz un
segundo taller con el pleno de repre-
3 y 4 de Julio del 2007 Puerto Maldonado sentantes de actores clave. En este
HORA ACTIVIDAD taller los miembros de cada grupo de
DIA JUEVES 23 DE AGOSTO trabajo hicieron la presentacin de los
08:30 Recepcin e inscripcin de participantes
resultados de sus mesas, abrindose
09:00 Inauguracin del evento-Bienvenida
Presentacin del evento: un espacio luego de cada exposicin,
9:10
Objetivos, metodologa del taller
para que los participantes hagan las
Antecedentes
09:20
Objetos y estrategias de intervencin aclaraciones, aportes, crticas o su-
10:00 Refrigerio gerencias que estimen conveniente.
Presentacin Estrategias de Gestin
10:15
Plenaria / Aportes La DT facilit el taller, contribuyendo
11:30
Presentacin Estrategias de Gestin adems en las explicaciones y sus-
Plenaria / Aportes
1:00 Almuerzo tentaciones de las propuestas y tom
2:30
Presentacin estrategias de investigacin nota de las intervenciones, a fin de
Plenaria / Aportes
3:30 Refresco incluirlas posteriormente en la redac-
3:45
Presentacin Estrategias de Participacin Local cin final de las propuestas.
Plenaria / Aportes
Presentacin Estrategias de Competitividad Turstica
Cabe destacar que no hubo ma-
5:00
Plenaria / Aportes yores observaciones y las pocas que
5:45 Resumen de Jornada
6:00 Clausura
se dieron fueron referidas ms a la
redaccin de algunas actividades,
habiendo sido ya tomadas en cuenta
por la DT al elaborar este informe.

PARTICIPANTES DEL TALLER

Operadores tursticos 11
Organizaciones de base 2
Instituciones sectoriales 4
Org. de usuarios tursticos 2
INRENA 3
Equipo tecnico 5
ONGs 2
Otros 3
Total asistentes 32
Total Instituciones 24
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 95

N NOMBRES Y APELLIDOS INSTITUCIN O EMPRESA A LA QUE REPRESENTA

11 OPERADORES TURISTICOS

1 Rolando Sota Pulido AEHEPEM

2 Flor Ypez Rios Inkanatura Selva SAC

3 Jan Ygberg Peruvian Safaris SA

4 Lito Burgos Ramos Sandoval Lake Lodge

5 Rosa Inowe Fernndez Wasai Lodge

6 Roger Alvarado Donayre Cayman Ldge Amazonie SRL

7 Marco Cceres Maceda Sachavacayoc Centre

8 Joseline Vizcarra Y. Tropical Nature Tour & T.

9 Cesar Lazo Cruz Reserva Amaznica / Inkaterra

10 Eduardo Nycander Rainforest Expeditions

11 Enrique Basurto Rainforest Expeditions / CNI

2 ORGANIZACIONES DE BASE LOCALES

1 Julio Arimuya Perez Centro Poblado Baltimore - Cahoba lodge

2 Carmen Meja Sepa Moradora Lago Sandoval

2 ORGANIZACIONES DE USUARIOS TURISTICOS

1 Rolando Suyco Montes AMTUSET

2 Romel Nacimento Panaifo ASOTRAFMD

2 ONGs

1 Liz de la Cruz CESVI

2 Ftima Garca Figueroa SPDA

4 INSTITUCIONES SECTORIALES

1 Karen Polanco Chapiama DIRCETUR

2 Angel P. cesar Molina Marina de Guerra del Per

3 Yang Kathia Soto Torres MINCETUR - Direccin Nacional de Turismo

4 Claribelly Jovino E. GOREMAD

3 INRENA

1 Miryam Garca Donayre INRENA - IANP

2 Patricia Dvila M. INRENA - IANP - RNTAMB

3 Jorge Glvez INRENA - IANP - RNTAMB

3 OTROS

1 Paul te Molder Estudiante Holands ( UNAMAD)

2 Jos M. Valverde Universidad Pablo de Olavide

3 Juan Carlos Malatesta Castro UNAMAD

5 EQUIPO TECNICO

1 Hctor Palacio Facilitador del Taller

2 Martha Torres Especialista Educacin - RNTAMB

3 Elsabeth Chulla Especialista en Comunicaciones - RNTAMB

4 Alicia Secretaria RNTAMB

5 Crist Flores Asistente del PUT

32 TOTAL ASISTENTES

24 TOTAL INSTITUCIONES
96 Reserva Nacional Tambopata
ANEXO 5
CODIGO DE CONDUCTA PARA
EL DESARROLLO TURSTICO
Por actores
Operadores Tursticos
Las empresas de turismo con
operacin permanente o peridi-
ca dentro de la Reserva, promue-
ven la ecoeficiencia en su gestin,
articulando los ejes de rentabili-
dad econmica, responsabilidad
social y ambiental.
Los operadores autorizados cuen-
tan con las embarcaciones, equi-
pos, procesos, personal compe-
tente y recursos necesarios para
tener autonoma, responsabilidad
y calidad en las operaciones tu-
rsticas, desde la recepcin de los
turistas en el aeropuerto, su tras-
lado al albergue, su atencin en
el mismo, sus traslados a los si-
tios de visita, recorridos y estada
dentro de la Reserva, as como su
retorno y despedida.
Los operadores tienen material
impreso de fcil comprensin, con
el cual informan a los turistas so-
bre las caractersticas, atractivos y
riesgos de la zona, as como para
orientarlos sobre el tipo de infraes-
tructura y servicios que encontra-
rn, adems de los itinerarios de
sus actividades tursticas durante
su estada. Tambin instrucciones
sobre las prohibiciones y sobre el
cdigo de comportamiento que
deber observar durante su vista
a la Reserva.
Todo concesionario u operador
turstico que ingresa a la Reserva,
tiene y aplica protocolos y cdigos
de comportamiento que garanti-
zan la seguridad de los visitantes,
de su personal y de terceros, as
como la calidad turstica, minimi-
zando impactos negativos en los
sitios de visita
Las empresas de turismo que
operen en la Reserva cumplen es-
trictamente lo sealado en el PUT,
el Reglamento de Uso Tursticos,
los Planes de Sitio especficos,
Cdigo de Conducta, as como lo
sealado en el Perfil y/o Proyecto
Ecoturstico que present para la
autorizacin de operacin tursti-
ca o concesin.
Las empresas de turismo que ope-
ren en la Reserva apoyan directa
o indirectamente a individuos y/u
organizaciones que promueven la
educacin ambiental de la pobla-
cin local. Por ejemplo: Visitas de
estudiantes al Lago Sandoval.
Las empresas operadoras de tu-
rismo o establecimientos tursti-
cos en la Reserva utilizan mano
de obra local cuando es posible y
se promueve su capacitacin en
servicios tursticos diversos.
Las empresas operadores de tu-
rismo o establecimientos tursticos
no participan en la venta, trfico o
exhibicin de especies de plantas y
animales amenazados (incluyendo
sus restos), a menos que cuenten
con un registro o los permisos co-
rrespondientes de la Direccin Ge-
neral Forestal y de Fauna Silvestre.
Los equipos en desuso al interior

del ANP (botes, carretas de trans-
porte) deben ser removidos del
rea y llevados fuera del mbito.
Se prohbe la construccin de ins-
talaciones de hospedaje a menos
de 75 m de la orilla y en las zonas
crticas.
Guas de turismo
Slo ingresan a la Reserva guas
de turismo debidamente acredita-
dos ante la Jefatura y que se en-
cuentren registrados por el ANP.
Los guas extranjeros deben con-
tar con visa de trabajo para poder
realizar guiados en el ANP que
involucren ms de un mes de ac-
tividades y Visa de estudiante si
realizan prcticas que no superen
los 30 das de actividad.
Todo grupo de turistas o visitan-
tes debe ingresar a la Reserva
acompaado de un gua debida-
mente acreditado y registrado por
la Jefatura.
El gua debe llenar obligatoria-
mente el formato de avistamiento
de fauna que entrega la Jefatura
del rea.
Cada vez que el gua ingresa
con un grupo, registra los datos
establecidos por la Reserva de
las personas que conduce en el
Puesto de Control respectivo. El
registro es al momento de ingre-
so y salida de la Reserva.
Cualquier hecho observado por
el gua, tour operador, visitante
o poblador que est fuera de las
normas y estndares vigentes o
que constituya una amenaza para
los valores ambientales y cultura-
les de la Reserva, debe ser repor-
tado en el Puesto de Control ms
cercano para que sea remitido a
la Jefatura del rea.
El nmero de turistas que confor-
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 97
ma un grupo que transita por la
Reserva de manera terrestre no
excede de 10 personas. En caso
de haber mayor cantidad, se debe
dividir por grupos distanciados en
tiempo para minimizar impactos
negativos visuales y de perturba-
cin de la fauna.
Los guas realizan sus explicacio-
nes a los turistas, sin capturar es-
pecies de fauna o cortar ningn
tipo de flora, asegurndose que
los visitantes tampoco lo hagan.
Los guas, turistas, visitantes o
investigadores usan ropa que se
mimetiza con el entorno (color
crema, beige o verde petrleo),
se abstienen de usar flash y mini-
mizan el ruido y movimientos.
Turistas
Los visitantes no llevan ni usan
artefactos musicales u otros que
puedan perturbar la fauna.
Los visitantes no alimentan a la fau-
na terrestre, arbrea o acutica.
Los visitantes usan ropas que se
mimetizan con el entorno (color
crema, o verde petrleo), se abs-
tienen de usar flash y minimizan el
ruido y movimientos.
El personal del operador ni los tu-
ristas vierten residuos o elemen-
tos extraos en el sitio de visita
o recorrido, retirando todos los
desechos generados durante la
visita fuera de la Reserva.
Los turistas y el personal del ope-
rador, slo visitan y transitan por
las trochas, rutas y zonas autori-
zadas expresamente al operador
turstico.
Poblacin Local
El poblador local cumple con las
normas establecidas por la jefatu-
ra de la Reserva.
98 Reserva Nacional Tambopata
Toda actividad que realice el pobla-
dor dentro del rea natural protegida,
es de acuerdo a autorizacin por
parte de la jefatura de la Reserva.
Los moradores que incursionen
o estn trabajando en turismo y
administran su propia actividad,
deben asegurar que sus servicios
son permanentes y mantienen un
horario de operaciones (sealar
das y horarios de atencin).
Se prohbe tomar fotografas de la
poblacin local sin la autorizacin
verbal y/o escrita de la misma.
Se prohbe ingresar a las vivien-
das de la poblacin local sin la
autorizacin verbal y/o escrita de
la misma.
La poblacin local debe organi-
zarse para designar responsa-
bles y voceros que se encarguen
de coordinar con los actores de la
actividad turstica.
Se requiere consultar a la pobla-
cin local todos los aspectos de-
rivados de la actividad turstica,
que puedan afectar su entorno
socioeconmico y ambiental.
Por Ecosistemas
Cochas y Lagos
Las zonas permitidas para uso tu-
rstico, estn establecidas en marco
al Plan Maestro y podra ampliarse
especficamente en la modalidad
de Planes de Sitios Tursticos.
El operador turstico garantiza el
cumplimiento de las distancias
mnimas de observacin. A 20 m
de la orilla para la observacin de
especies sensibles y la minimiza-
cin de la perturbacin de fauna
y contaminacin visual del espejo
de agua.
Las embarcaciones navegan sin
motor slo a remo y estn provis-
tas de los elementos de seguri-
dad para los pasajeros (botiqun,
chalecos, etc.)
Las medidas, tipo y nmero de
embarcaciones, as como rutas
de recorrido en el espejo de agua
son especificadas por los planes
de sitio. De no haber planes de
sitio, la Jefatura establecer las
regulaciones especficas median-
te directivas.
Se usan mtodos para observa-
cin e interpretacin de fauna
acutica sin tener que pescar. El
gua utiliza material bibliogrfico
para una mejor comunicacin y
entendimiento del mensaje.
La pesca para manejo del recurso
o de subsistencia efectuada por
los moradores, se realiza bajo
acuerdos y planes de manejo
aprobados por la jefatura de la
Reserva.
Durante el recorrido en el espejo
de agua, los turistas se distribu-
yen en la menor cantidad posible
de botes.
Los Planes de Sitio Tursticos son
documentos especficos que for-
man parte integral del PUT, el cual
ayudan a determinar el horario y
las zonas de natacin en el es-
pejo de agua, si se autoriza esa
actividad. De no contar con pla-
nes de sitio, se da mediante una
directiva previo acuerdo con los
actores involucrados.
El lavado de utensilios u otros
efectos personales o de la opera-
cin turstica, se realiza fuera del
espejo de agua, usando detergen-
tes o limpiadores biodegradables.
Se cuenta con infraestructura y
facilidades bsicas que permiten
calidad en el servicio y seguridad
para el turista, implementadas
bajo los planes de sitio: catama-

rn, canoas, muelles o espigones,
torres de observacin, escondites
y servicios higinicos.
Las concesiones y campamentos
se ubican a una distancia no me-
nor de 2 Km. de las orillas ms cer-
canas del espejo en lnea recta.
Los senderos de uso turstico se
implementan a una distancia m-
nima de 150 metros, bordeando
las orillas ms cercanas del espe-
jo de agua.
No se otorgan derechos de apro-
vechamiento de recursos a me-
nos de 2 Km. de distancia de las
orillas.
Collpas de ro
La observacin se hace slo des-
de los escondites acondicionados
formalmente, segn lo estable-
cido en documentos especficos
(Planes de Sitio Turstico).
El ingreso a los escondites es
antes de la hora de inicio (05:00
a.m.) del collpeo de las especies
ms atractivas y la salida cuando
la actividad principal haya termi-
nado (09:00 a.m.).
El comportamiento de los visitan-
tes, el personal de apoyo y los
guas antes, durante y despus
de la actividad en la colpa, no
debe perturbar a la fauna.
Los guas, turistas, visitantes o
investigadores usan ropa que se
mimetiza con el entorno (color
crema, beige o verde petrleo),
se abstienen de usar flash y mini-
mizan el ruido y movimientos.
Durante la actividad del collpeo,
no se navega en botes a motor.
En el caso de la collpa Chuncho
y similares, la Jefatura establece
mediante Directiva los horarios y
normas de circulacin en los ros.
Las principales collpas cuentan
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 99
con la infraestructura y facilida-
des que permiten la adecuada
observacin y brindan seguridad,
hasta donde las caractersticas
y dinmica del sitio lo posibilita:
embarcadero, escondites y servi-
cios higinicos.
Los albergues y/o campamentos
estn ubicados a una distancia
no menor de 75 mts del extremo
ms cercano de la colpa en lnea
recta. Los campamentos deben
estar aguas abajo de la colpa.
Los senderos tursticos se imple-
mentan a una distancia mnima
de 150 metros bordeando las ori-
llas ms cercanas del ro.
Los escondites para investigado-
res y/o fotgrafos profesionales
pueden ser especialmente acon-
dicionados, si as lo determina el
Plan de Sitio.
No se otorgar derechos de apro-
vechamiento de recursos a me-
nos de 2 Km. de distancia de la
collpa.
Collpas de monte
La observacin slo se hace des-
de los escondites acondiciona-
dos formalmente, segn lo esta-
blecido en el Plan de Sitio o en el
perfil del proyecto ecoturstico.
Los albergues y/o campamentos
estn ubicados a una distancia
no menor de 2 Km. del extremo
ms cercano de la collpa en lnea
recta.
Las trochas de acceso pueden
ser perpendiculares, con destino
final en el escondite y adecuada-
mente camufladas.
El comportamiento de los visi-
tantes, el personal de apoyo y
los guas antes, durante y des-
pus de la actividad en la collpa,
no debe perturbar a la fauna. En
100 Reserva Nacional Tambopata
caso de utilizar luz artificial para
visualizar a la fauna, sta ser de
color rojo.
Los guas, turistas, visitantes o
investigadores usan ropa que se
mimetiza con el entorno (color
crema, beige o verde petrleo),
se abstienen de usar flash y mini-
mizan el ruido y movimientos.
Los escondites para investigado-
res y/o fotgrafos profesionales
pueden ser especialmente acon-
dicionados, si as lo determina el
Plan de Sitio.
No se otorgar derechos de apro-
vechamiento a menos de 1 Km.
de distancia de la collpa, pero se
respetan los acuerdos actuales
o futuros con los moradores, en
caso de tratarse usos ancestrales
o de subsistencia, que se realiza-
ban antes de la formacin de la
Reserva.
Senderos (trochas) y bosque
Slo se abren, mantienen y uti-
lizan las trochas expresamente
autorizadas por la Jefatura de la
Reserva.
El diseo, implementacin y
mantenimiento de las trochas
garantiza las condiciones de ac-
cesibilidad y seguridad para los
visitantes, as como la minimiza-
cin de impactos en el ambiente,
cumpliendo con las especifica-
ciones que establezca la jefatura
de la Reserva oportunamente.
El diseo, implementacin y man-
tenimiento de las trochas estar
a cargo del concesionario u ope-
radores tursticos autorizados,
cumpliendo con las normas de
seguridad para los visitantes.
Todo sitio autorizado al uso tu-
rstico cuenta con un sistema de
trochas, que permite el acceso
de visitantes para apreciar la bio-
diversidad y hacer interpretacin
de los valores del bosque.
Los sistemas de trochas entre
dos albergues y/o campamen-
tos contiguos tienen un rea de
separacin no concesionable, a
manera de colchn, definida por
la jefatura de la Reserva.
La limpieza de los rboles cados
sobre la trocha se hace en coor-
dinacin con el puesto de control,
cortando slo el trozo que inte-
rrumpe la trocha y colocndolo al
costado. Si no son suficientes el
hacha o machete, se puede usar
motosierra.
Al disear e implementar trochas
se respeta una distancia mnima
de 100 metros entre dos trochas
en su parte ms cercana.
Para no incrementar el ancho de
la va, slo se camina en fila india
por la trocha, sin buscar atajos,
aunque sta se encuentre en mal
estado.
Se evita llevar botellas con lquido,
prefiriendo cantimploras llenadas
en el albergue, desde botellones
de agua.
Se recomienda a los turistas que
usan repelente, se lo pongan en
el albergue y no en el bosque.
Donde es indispensable utilizar
las trochas para carga, sea para
los albergues u otros usuarios
(castaa), si sta es de gran mag-
nitud y se usa con frecuencia, se
recomienda utilizar una trocha es-
pecficamente diseada e imple-
mentada para tal fin.
Transporte
Transporte y embarcaciones
Todas las embarcaciones del ope-
rador turstico cuentan con las li-

cencias, equipos y personal espe-
cializado (motorista) para su formal,
segura y eficiente operacin.
Las embarcaciones tienen boti-
qun, extintor y chalecos salvavi-
das en buen estado de funciona-
miento y suficientes para todos
los pasajeros.
Las embarcaciones y motores re-
ciben mantenimiento permanente
y segn las especificaciones tc-
nicas de los fabricantes.
La limpieza de motor y cambio de
aceites u otros trabajos de mante-
nimiento o reparacin, se realizan
fuera del ro y nunca se vierten o
derraman aceites o combustibles
en el ro. Todo cambio de aceites
se realiza en la ciudad.
Los botes utilizados en lagos o
cochas no sobrepasarn el 1.15
m. a 1.70 m. de ancho y de largo
entre 10 m. y 12 m.
Los catamaranes utilizados en
lagos o cochas no sobrepasarn
de 3 m. a 4 m. de ancho y de lar-
go entre 9.25 m. a 12 m.
Se propone el uso de embarca-
ciones no slo de madera, sino
de otro material (fibra de vidrio)
no contaminante en los espejos
de agua.
Los botes debern estar clara-
mente identificados, pintados de
color verde oscuro y el nombre
comercial de la empresa turstica
en la popa en letras blancas de
15 cm. X 15 cm. Los catamaranes
permanecern sin pintar y sern
identificados por el nombre co-
mercial pintado con las mismas
caractersticas de los botes.
En los ros, lagos o cochas una
vez realizado el traslado de los tu-
ristas, el bote deber ser orillado
evitando la congestin.
El mantenimiento de los botes de-
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 101
ber realizarse por lo menos una
vez cada seis meses.
Las embarcaciones inutilizables
debern ser retiradas del mbito
de uso (ros, lagos o cochas), en
su defecto reciclar o reutilizar la
madera.
Infraestructura
Concesiones
Las construcciones se mimetizan
completamente con el entorno,
tratando de minimizar la apertura
de claros dispersos en el bosque.
Se utilizan materiales de proce-
dencia autorizada y debidamente
certificada.
Entre el eje de una instalacin tu-
rstica (albergue o campamento)
y otra ms prxima debe mante-
nerse una distancia de por lo me-
nos 4 Km. En lnea recta.
Se promueve el uso de arquitec-
tura bioclimtica para el diseo
y construccin de instalaciones
tursticas (albergues, campamen-
tos, escondites, miradores, etc.).
Esto implica la inclusin de las
condiciones naturales de la zona
como sol, viento, cobertura vege-
tal, entre otros, como fuentes na-
turales de iluminacin, ventilacin
y generacin de energa.
La iluminacin artificial es discre-
ta para no impactar el ambiente
nocturno del bosque.
Los equipos que generan ruidos
fuertes se colocan en puntos es-
tratgicos, debidamente acondi-
cionados para minimizar la con-
taminacin sonora.
El concesionario de una insta-
lacin turstica que alberga per-
manente o peridicamente a los
visitantes, analiza los riesgos a
los que est expuesto y toma las
102 Reserva Nacional Tambopata
medidas preventivas necesarias.
Tales medidas se establecen bajo
planes de contingencia y emer-
gencia, que contemplan el equi-
pamiento de seguridad y aten-
cin mdica bsica y personal
entrenada.
Las instalaciones tursticas re-
quieren contar con equipos de
comunicacin interna y externa
operativos al 100%.
Los concesionarios brindan se-
guridad, higiene y comodidad en
todos los ambientes que utilizan
los visitantes y el personal, cum-
pliendo con estndares bsicos
de calidad en los servicios.
Para el aprovechamiento del agua
en instalaciones tursticas conce-
sionadas, los usuarios solicitan
permiso de Autorizacin de re-
cursos hdricos Direccin Regio-
nal de Riego y Agua Maldonado,
Ley del Agua Decreto N 17752,
previa coordinacin con la Jefatu-
ra del ANP.
El agua es un recurso valioso que
requiere un cuidado y uso res-
ponsable dentro de las instala-
ciones tursticas, para el eficiente
abastecimiento y reduccin del
desperdicio en las operaciones
tursticas.
Es necesaria una atencin espe-
cial a la disposicin de los efluen-
tes lquidos y slidos, de forma
que se evite la contaminacin de
agua, aire o suelo del entorno in-
mediato a la zona concesionada.
Las aguas grises van a un sistema
de tratamiento bacteriolgico y de
decantacin, para darles disposi-
cin final no contaminante a una
distancia mnima de 100 m de los
cuerpos de agua o de la napa fre-
11 En los campamentos se cumplen todos los estndares que se han sealado para albergues, en lo que es pertinente.
tica. Aguas con bajo nivel de uso
pueden ser reutilizadas (inodoro o
jardines) previo tratamiento.
Se promueve el uso de sustancias
e insumos de limpieza, cocina y
mantenimiento de origen natural
o biodegradable.
El agua para consumo humano y
para lavatorios, duchas y cocina,
es desinfectada y desenturbiada
mediante procesos naturales o
con insumos biodegradables.
Las sustancias corrosivas no se
vierten en los desages.
Se minimiza la generacin de re-
siduos y se maximiza el uso de
materiales e insumos reciclados
(bolsas de papel, cartones, can-
timploras en lugar de botellas).
Los residuos slidos se separan
desde su recoleccin en orgni-
cos y no orgnicos, discriminan-
do estos ltimos para sacarlos y
darles disposicin final dentro del
sistema pblico. Los residuos or-
gnicos son tratados adecuada-
mente priorizando su conversin
en compost. Los huspedes y
personal del albergue proceden
responsable y diligentemente en
esta labor.
Los residuos peligrosos son tra-
tados de manera independiente y
con mayor cuidado: pilas, sustan-
cias qumicas, bateras, etc. Para
el tratamiento de residuos peligros
se requiere un ambiente indepen-
diente, separado y ventilado.
Campamentos11
La jefatura de la Reserva garantiza
el derecho de uso de los campa-
mentos para todos los operado-
res autorizados que lo solicitan,
en funcin a los procedimientos

establecidos participativamente y
a un sistema de reservas - venta,
prctico, transparente y efectivo.
La Jefatura de la Reserva autoriza
la superficie y uso de campamen-
tos en zonas establecidas, en
funcin a los estudios tcnicos.
La mxima capacidad instalada
de los campamentos es de hasta
30 personas, entre turistas, inves-
tigadores u otro tipo de visitan-
tes, incluyendo el personal que el
operador sustente necesario.
En los Planes de Sitio se definen
al detalle las caractersticas, di-
mensionamiento y modalidades
de uso de los campamentos.
Los operadores tursticos y guas
garantizan el adecuado uso del
campamento, asegurndose que
sus turistas observen estricta-
mente las normas establecidas.
Al retirarse del campamento, los
guas controlan y se aseguran de
la salida de toda la basura y los
efectos personales y de opera-
cin fuera del sitio, as como de
darle una adecuada disposicin
final a los residuos slidos.
Los campamentos brindan las
condiciones bsicas y suficientes
para la seguridad y atencin de
los visitantes.
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 103
Participacin local
Los operadores tursticos contra-
tan personal priorizando a mora-
dores y pobladores locales, apo-
yando en su capacitacin tcnica
para la mejora de su desempeo.
Los productos e itinerarios tursti-
cos respetan la cultura local y la pri-
vacidad de la poblacin anfitriona.
El operador turstico prioriza el
abastecimiento de insumos o pro-
ductos provenientes de la zona y
que son adquiridos a la poblacin
local en igualdad de condiciones
de calidad.
Los operadores tursticos apoyan y
promueven la formacin y capaci-
tacin de los pobladores de la zona
de su entorno, en temas relaciona-
dos con la actividad turstica.
Los operadores tursticos fomen-
tan la buena vecindad, proteccin
mutua y apoyan en lo que pueden
a sus vecinos.
Las empresas de turismo pro-
mueven la asociatividad y alian-
zas con la poblacin local, con el
fin de formar negocios de capital
compartido.
104 Reserva Nacional Tambopata
ANEXO 6
RESUMEN DE NORMAS
LEGALES RELEVANTES PARA
EL TURISMO EN ANP
a) Leyes
Ley 26834, Ley de reas
Naturales Protegidas; Nor-
ma los aspectos referidos a la
gestin de las ANP y establece
que las reas Naturales Prote-
gidas constituyen patrimonio
de la Nacin y que su condi-
cin natural debe ser manteni-
da a perpetuidad.
Ley 26961, Ley para el De-
sarrollo de la Actividad Tu-
rstica; Son principios bsicos
de la actividad turstica, esti-
mular el desarrollo de la acti-
vidad turstica, como un medio
para contribuir al crecimiento
econmico y al desarrollo so-
cial del pas contribuir al pro-
ceso de identidad e integra-
cin nacional con beneficio y
participacin de la comunidad
y establecer el uso turstico
racional y sostenible del Patri-
monio Natural y Cultural de la
Nacin as como conservar el
entorno natural y las formas de
vida, costumbres, identidad,
entre otros de las comunida-
des en las que se encuentran
los atractivos tursticos.
Es funcin del MITINCI, identifi-
car, orientar y coordinar con los
organismos correspondientes
en materia de infraestructura y
servicios tursticos, que permi-
tan un adecuado desarrollo de
la actividad turstica. Coordina y
concerta con los organismos y
entidades competentes a fin de
resguardar la salud, seguridad
y derechos del turista. Propo-
ne la declaracin de Zonas de
Reserva Turstica Nacional y de
Desarrollo Turstico Prioritario.
Ley 27308, Ley Forestal y
de Fauna Silvestre; Tiene por
objeto regular y supervisar el
uso sostenible de los recursos
forestales y de fauna silvestre
del pas. El ordenamiento de la
superficie forestal del pas que
entre otras, comprende los
bosques en tierras de protec-
cin. Dentro de estas reas se
promueven los usos indirectos
como: el ecoturismo, la recu-
peracin de flora y fauna en
peligro de extincin y el apro-
vechamiento de productos no
maderables, Las concesiones
en bosques de proteccin para
el desarrollo de ecoturismo,
conservacin de especies de
flora y fauna y otros servicios
ambientales son otorgados
por la autoridad competente
en las condiciones que esta-
blece el reglamento.
La Ley en lo que respecta al Or-
denamiento Forestal, considera
a las reas naturales protegidas
y precisa que son las superfi-
cies necesarias para la conser-
vacin de la diversidad biolgi-
ca y dems valores asociados
de inters ambiental, cultural,
paisajstico y cientfico.
Ley 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades; En materia
de Industria, comercio y tu-
rismo, la Municipalidad tiene

como competencias y funcio-
nes metropolitanas especiales,
otorgar licencias de apertura de
establecimientos comerciales,
artesanales, de servicios turs-
ticos y de actividades profesio-
nales de conformidad con la
zonificacin aprobada; promo-
ver y controlar la calidad de los
servicios tursticos, y colaborar
con los organismos competen-
tes en la identificacin y conser-
vacin del patrimonio histrico,
monumental y urbanstico.
Ley N 28529 del 25 de Ju-
nio del 2005. Ley del Gua
de Turismo; Establece que el
servicio de Gua de Turismo es
prestado por quienes ostentan
el ttulo oficial de guas de tu-
rismo, as como los licencia-
dos en turismo colegiados.
b) Decretos Supremos
D.S. 010-99-AG, Plan Di-
rector de las reas Natura-
les Protegidas; Establece los
lineamientos de poltica y pla-
neamiento estratgico de las
reas Naturales Protegidas.
Encarga al Instituto Nacional de
Recursos Naturales INRENA,
a travs de la Direccin General
de reas Naturales Protegidas y
Fauna Silvestre, velar por la apli-
cacin del Plan Director de las
reas Naturales Protegidas.
El Plan de uso turstico es el
instrumento de planificacin de
las actividades tursticas en las
ANP y el Reglamento de uso
turstico define a los entes in-
volucrados en el desarrollo de
las actividades tursticas, as
como sus derechos, atribucio-
nes y obligaciones. Todas las
actividades de uso y aprove-
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 105
chamiento de recursos natu-
rales en las ANP, as como las
instalaciones de infraestructura
de cualquier tipo, requieren es-
tudios de impacto ambiental.
El sector privado de turismo po-
dr tener accin en las ANP, a
travs de concesiones y autori-
zaciones para realizar operacio-
nes tursticas. La preferencia en
la calificacin del otorgamiento
de concesiones se dar a aque-
llas propuestas que favorezcan
una mayor participacin de las
poblaciones locales, en los be-
neficios directos e indirectos de
las operaciones tursticas por
realizarse.
Con el propsito de lograr una
actividad turstica sostenible,
el desarrollo de la misma en
las ANP tiene que sujetarse a
los objetivos primarios de con-
servacin de cada una de las
reas, procurando minimizar
los impactos ambientales y
socioculturales generados.
Cualquier accin en las ANP,
as como el desarrollo de la
infraestructura y la promocin
del turismo deben ser coordi-
nados con el INRENA.
D.S. N 038-2001-AG Regla-
mento de las reas Natu-
rales Protegidas; Las reas
Naturales Protegidas constitu-
yen Patrimonio de la Nacin y
son de Dominio pblico por lo
que la propiedad sobre ellas,
en todo o en parte, no puede
ser transferida a particulares.
Su condicin natural es man-
tenida a perpetuidad. Puede
permitirse el uso regulado de
las mismas y el aprovecha-
miento de los recursos ubica-
dos en ellas, o determinarse la
106 Reserva Nacional Tambopata
restriccin de usos directos.
Afianza el marco conceptual y
normativo para el desarrollo de
las reas Naturales Protegidas,
contribuyendo al logro de be-
neficios sociales, econmicos,
ambientales, educativos y cultu-
rales de los pobladores locales
comprendidos en su mbito.
El desarrollo de las actividades
tursticas en las ANP debe estar
sujeto a los objetivos primarios
de conservacin y lograr la par-
ticipacin de la poblacin local.
El INRENA formular el Plan
de Uso turstico para cada
ANP, Planes de Sitio as como
un Reglamento de Uso Tursti-
co y Recreativo, instrumentos
que establecen el rumbo, li-
neamientos y criterios para la
gestin turstica del ANP.
El Reglamento promueve el
desarrollo de alianzas estrat-
gicas con las poblaciones loca-
les en particular con las comu-
nidades campesinas y nativas
sobre la base del respeto a los
derechos legtimos, as como a
sus sistemas de organizacin
social y econmica, los que de-
ben ejercerse en concordancia
con los objetivos y fines de la
ANP y en armona con las pro-
puestas de la Mesa de Dilogo
establecida mediante Decreto
Supremo N 015-2001-PCM
que constituy la comisin Es-
pecial Multisectorial para las
comunidades nativas.
Los montos a cancelar por in-
greso al ANP con fines turs-
ticos y recreativos son apro-
bados mediante Resolucin
Jefatural. El INRENA emite
autorizaciones y otorga con-
cesiones para el desarrollo de
actividades y para la presta-
cin de servicios tursticos al
interior de las ANPs.
D .S-026-2004-MINCETUR
Reglamento de Agencias de
Viaje y Turismo; Establece
los requisitos y procedimientos
para autorizar la prestacin del
servicio de Agencia de Viajes y
Turismo, define el concepto de
agencias de viajes y turismo,
garantiza la operacin en el
mercado de slo las agencias
de viajes y turismo que renan
condiciones adecuadas para la
prestacin del servicio. Estable-
ce la Clasificacin como: Mino-
rista, Mayorista y Operador de
Turismo, y precisa la obligato-
riedad de presentar una Decla-
racin Jurada para el cumpli-
miento de requisitos mnimos a
los Gobiernos Regionales.
D.S.-029-2004-MINCETUR
Reglamento de Estableci-
mientos de Hospedaje; Es-
tablece las disposiciones para
la clasificacin, categorizacin,
funcionamiento y supervisin de
los establecimientos de hospe-
daje; asimismo, establece los
rganos competentes en dicha
materia, as como, la obligato-
riedad a todos los que inicien
operaciones de presentar la
Declaracin Jurada de cumpli-
miento de las normas relativas
a las condiciones mnimas del
servicio que presten. Establece
los requisitos de infraestructura,
equipo y servicios para la clase
de Hotel, Apart- Hotel, Hostal,
Resort, Ecolodge y Albergue,
categoras de 1 a 5 estrellas.
Estipula que si el estableci-
miento de hospedaje se ubica
en ANPs, el interesado debe

adjuntar a su solicitud de Cer-
tificacin el Informe Favorable
del ente competente.
D.S. N 025-2004-MINCETUR.
Reglamento de Restauran-
tes; Establece los requisitos
y procedimientos para autori-
zar la prestacin del servicio
de Restaurante, as como, la
Obligacin de presentar la
Declaracin Jurada de cumpli-
miento de las normas relativas
a las condiciones del servicio
que prestan y a la calidad en
la preparacin de comidas y
bebidas. Establece los requisi-
tos de infraestructura, equipo
y servicios para las categoras
de 1 a 5 tenedores as como la
calificacin de Turstico, aplica-
ble para los restaurantes que
ostenten de 3 a 5 tenedores.
D.S. N 032-2005-MINCETUR,
del 10-11-2005; Establece los
requisitos y procedimientos,
para solicitar el certificado de
Calificacin de Prestador de
Servicios Tursticos Terrestre,
exigido como requisito para
obtener el permiso de opera-
cin expedido por el Sector
Transportes.
D.S. N 003-2005-MTC, del
23-01-2005. Reglamento Na-
cional de Trasporte Turstico
Terrestre. Modificado con
D.S. N 018-2005-MTC, del
23-07-2005; Establece dispo-
siciones generales, condicio-
nes de acceso, condiciones de
operacin, el sistema nacional
de registro del transporte te-
rrestre y el rgimen de fiscaliza-
cin del transporte terrestre.
D.S. N 007-2007-MINCETUR
del 07-06-2007. Reglamento
de la Ley N 28868; Norma
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 107
que tipifica las conductas san-
cionables en las que pudieran
incurrir tanto los prestadores
de servicios tursticos, como
los Calificadores de Estable-
cimientos de Hospedaje y es-
tablece adems las sanciones
que debern aplicarse.
D.S. N 004-2008-MINCE-
TUR. Aprueba el Reglamen-
to de Canotaje Turstico
c) Resoluciones
R.M. N 224-2005 (27-07-05)
modifica R.M. N 155-2001-
ITINCI/DM; Se ampla relacin
de prestadores incluyendo el
canotaje Turstico.
R.M. N 151-2001-ITINCI/DM
(30-07-2001). Reglamento
de Calificadores de Esta-
blecimientos de Hospedaje;
Define las funciones y proce-
dimientos para la designacin
de los calificadores, quienes
tienen la funcin de emitir In-
formes Tcnicos para la Certi-
ficacin de los Establecimien-
tos de Hospedaje.
R.M. N 195-2006-MINCETUR/
DM, del 08-06-2006; Aprueba
la Poltica Ambiental del Sector
Turismo.
R.J. N 031-2007-INRENA
publicada el 19 de diciem-
bre del 2007; Disposicin
complementaria referida a
Concesiones con fines tursti-
cos y recreativos en las reas
Naturales Protegidas.
R.J. N 096-2007-INRENA
publicada el 19 de diciembre
del 2007; Rectifica error mate-
rial incurrido en el artculo 3 de
la R.J. N 031-2007-INRENA
Resolucin Ministerial N
698-2007-AG; Norma que
108 Reserva Nacional Tambopata
aprueba el TUPA vigente.
Resolucin de Intendencia
N 008-2004-INRENA-IANP,
del 08 de julio de 2004;
Aprueba el Manual de Seali-
zacin para ANPs.
Decreto Legislativo N 1013
del 14 mayo 2008; Aprueba la
Creacin, Organizacin y Funcio-
nes del Ministerio del Ambiente.
Entes Competentes para la regu-
lacin del Turismo en la RNTAMB
SERNANP.- Es el ente competen-
te para planificar, promover, organi-
zar, autorizar, reglamentar, regular,
administrar y monitorear las activida-
des tursticas, que se realizan al inte-
rior de las ANPs. Entre sus diversas
funciones sealamos las referidas
especficamente al turismo:
Promover la elaboracin y apro-
bar los Planes Maestros, Planes
de Uso Turstico, Planes de Sitio
y Reglamentos en las ANP que
consideren la actividad turstica
en su zonificacin.
Emitir las Resoluciones de Inten-
dencia para autorizar la realiza-
cin de operaciones tursticas al
interior de ANPS, tanto dentro
como fuera de predios privados.
Otorgar concesiones para realizar
actividades ecotursticas dentro
de ANP.
Aprobar las bases o trminos de
referencia para el otorgamiento
de concesiones.
Otorgar permisos y acuerdos con
pobladores locales para el de-
sarrollo de actividades menores,
para la prestacin de servicios
tursticos, relacionados al aprove-
chamiento econmico del paisaje
natural en las ANP.
Imponer sanciones a los conce-
sionarios por incumplimiento de
los contratos de concesin.
Establecer los montos a cancelar
por el ingreso a un ANP con fines
tursticos o recreativos.
Jefatura de ANPS.- El Jefe del
rea es la mxima autoridad en el
mbito de su jurisdiccin, es respon-
sable de conducir la gestin turstica
y tiene que cumplir su misin de ma-
nera participativa y articulada con los
actores pblicos y privados del turis-
mo, implementando lo establecido en
el Plan Maestro, el Plan de Uso Turs-
tico, el Reglamento de Uso Turstico,
los Planes de Sitio especficos y sus
POAs; todo en estricta coordinacin
con la IANP. De las competencias del
Jefe del ANP sealadas en el artculo
24 del Reglamento de la Ley de ANP,
especficamente a turismo son:
Emitir opinin tcnica sobre acti-
vidades que causen impactos en
el mbito del ANP.
Conducir el monitoreo de los re-
cursos naturales en el ANP.
Ejercer la facultad de realizar ins-
pecciones, con o sin previa notifi-
cacin, a las personas naturales
o jurdicas y examinar documen-
tacin y bienes dentro del ANP.
Velar por el cumplimiento de las
normas de conducta establecidas
para las visitas al ANP, las mismas
que se aprueban por Resolucin
Directoral.
Autorizar el desarrollo de activida-
des menores.
MINCETUR.- Es el ente competen-
te para definir y conducir la poltica tu-
rstica a nivel nacional, as como para
planificar, promover, normar y regular
el desarrollo del turismo en el Per.

Coordina con el SERNANP los
planes de turismo en las ANP.
Promueve y cofinancia el desarro-
llo de productos e infraestructura
en ANP.
Promociona y difunde la oferta tu-
rstica de las ANP.
Levanta y mantiene actualizado el
Inventario de Recursos Tursticos
a nivel nacional.
Emite los Reglamentos para los
Prestadores de Servicios Tursticos.
Tipifica infracciones y aplica san-
ciones a los prestadores de servi-
cios tursticos establecidos en el
artculo 17 de la Ley 26961.
distrital.-
DIRCETUR.- Con el proceso de
descentralizacin en marcha, es el
ente competente para promover, pla-
nificar, organizar, facilitar y regular el
desarrollo turstico en su regin.
Acredita a los Prestadores de
Servicios Tursticos, en funcin a
lo estipulado en los Reglamentos
especficos vigentes: guas de
turismo, certificados de clase y
categora para establecimientos
de hospedaje, categorizacin de
restaurantes, transporte turstico,
agencias de viajes y turismo.
Realiza operativos de inspeccin
a los prestadores de servicios
tursticos.
Llevar y mantener actualizada la
informacin turstica: directorios
de prestadores de servicios turs-
ticos, arribos y pernoctaciones de
turistas, etc.
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 109
Organizar campaas para pro-
mover el turismo a su regin y en
su regin.
Otras
Capitana del Puerto
Otorgan licencias a las embarca-
ciones que llevan turistas en los
ros navegables.
Velar por el cumplimiento de las
normas vigentes para la seguri-
dad en las embarcaciones que
transportan pasajeros y carga.
Otras
Municipalidad provincial y
Otorgan las licencias de funciona-
miento para establecimientos don-
de se prestan servicios tursticos.
Autorizan los cambios de uso de
tierras para el uso como alber-
gues, otros.
Coordinan con los entes compe-
tentes el desarrollo de sus cir-
cunscripciones, entre ellas, con
las jefaturas de las ANP que estn
en su mbito.
Otras
Defensa Civil.-
Otorgar certificados de conformi-
dad para la atencin de pblico
en albergues, restaurantes, etc.
Planificar y organizar la respues-
ta articulada de la sociedad, ante
eventuales desastres.
Otras.
110 Reserva Nacional Tambopata

ANEXO 7

MAPAS TURISTICOS

DENOMINACIN DEL MAPA

Mapa Base

Sector Condenado - Sachavacayoc

Sector La Torre

Sector Sandoval

Sector Colpa Chuncho

Sector Colpa Colorado

Mapa de Uso de Recursos RNTAMB

 COLOMBIA
ECUADOR

BR ASIL
PUCALLPA
BRASIL

OC
E
AN
O
PA
C
IFI
BOLIVIA

CO

CHILE

BOLIVIA
MAD RE D E DIOS
MAPA DE UBICACION

SERNANP
PER

MAPA DE UBICACION
DE LA RESERVA
NACIONAL TAMBOPATA
CUSCO
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014

PUNO
111
112 Reserva Nacional Tambopata
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 113
114 Reserva Nacional Tambopata
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 115
116 Reserva Nacional Tambopata
Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 117
118 Reserva Nacional Tambopata
 Plan de Uso Turstico 2009 - 2014 119

AGRADECIMIENTO

La elaboracin y publicacin del Plan de Uso Turstico de la Reserva Nacio-

nal Tambopata fue posible gracias al apoyo de los Proyectos Gestin Partici-
pativa de reas Naturales Protegidas- GPAN y Fortalecimiento de la Gestin
de las reas Naturales Protegidas Influenciadas por el Corredor Vial Interoce-
nico Sur.

As como, el aporte tcnico del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo ha

sido significativo y ayud a concretar las ideas planteadas por los empresarios
tursticos, autoridades locales y regionales, organizaciones no gubernamenta-
les y la poblacin local, quienes participaron activamente en las reuniones de
trabajo para la formulacin de este documento.

Se agradece pblicamente el apoyo de los compaeros guardaparques y

exguardaparques de la Reserva Nacional Tambopata: Boris Soto Meja, Ger-
mn Mendoza Gomeringe, Henry Frisancho, Henry Huinga Maceda, Jos Ra-
cua Canales y Margaret Dvila Miranda.

Finalmente, se hace extensivo el agradecimiento a todas las personas que

apoyaron en cada una de las etapas del proceso de elaboracin, revisin,
aprobacin e implementacin del Plan de Uso Turstico de la Reserva Nacional
Tambopata.
 PL AN DE U SO T URSTICO - RESER VA NACION AL TAMBOPATA

Servicio Nacional de
CA DEL
B LI PE
PU
RE

RU

PER reas Naturales

Protegidas por el Estado