Vous êtes sur la page 1sur 59

1 | 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', Z'32{g 'g ( LC

L
^ne
vZg @1** /Vz< L IZ+
Z
^ne
vZgg(y{i Zu * * >|L <IZ x Z
vZ gy{ zZp * * Y 1zZ x Z Y SZ 
vZg CZy{ ?Z * * yW
vZg ~, Fg,Z? * * ]|uZ
vZg y{ vZ, k+
2* * >|L < IZ y) , F
+ 9
<XE
gnii vZg Z * * ]|L < IZ
vZg ~ - * * >|xsZ L
vZg y Zg* * 'gzZ'vZgZg * * ]| vZg ~zh zZg(}Z * * >|I}Z
3''''Z { vZg* * $gZ sZy* 0
'$e)'gzZ'x Z+ vZgL~gZ) * * >|/Vz
10'~ * !Wq ,m+Z* * vZgL~gjZ G ** < L IZ [
^e
']ZP ~ZZ@Zi * * vZg~g yZ)* * ]|/Vz
21' * !WxsZ}* c ~ Z* * ]|uZ
oj m
''* * y{g qgzZ xs Z
z%Z * * L <IZ+ ZdY
25''Z-?
~, Fkz;Z?* * uZdY
'* * cg z[x *
** E
-
* s sZ:% B ZzsZ 
34'''~i *Z Z2zZp * * ]|Y SZ dY
'( L<IZ+ Z:] ), * c@ o],m
~zh zZg Z?* * I}ZdY
41'# rtzg o
l ^ r
'''' iZi Zg* * KxOZa* *
43'i Z[g?* * Y MZ~g* * '~g * *
''''Y Z >+ E i Z* * 'Z?* *
53''' Z. }Z i Z[g?* * 'Zt $Z[
CZ * * 'Z *+ *
0*
" Zgi LG5_F,
$zz!g Z`
Z', gjzX Z* * VoF ] m
0333-8765602 Z} .ZVwm
82 4 ykr # Z} .Z* * 0307-5687800 EZ { Vm
g{qZ{g7g ZuD$
f7 9zg 300:: gi'25:{g
2 | 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', Z'32{g 'g ( LC
L

~i *Z


W gzZ N ~ L,
G
1 } w g
I
#" L i W V
!N E
9
Z w L i uS C
h
0i }' L Y
+
[ t [R kZ [
y+
$ } g LZ V *
!i
{ uS C
V*
c i z 7
W [R Vj uS =
a T  ,
 G
Y Ej8N {z ? V
g ` kZ *
c Z.
}
Y * ~g
"
Z V Y % : kZ }
0 }%
W k*
3 | 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', Z'32{g 'g ( LC
L

Z { g(\

vZg * x(Z,
yZg* * xH*Z
''z'vZg Zg *

* ]|x H*Z
Y 2013'Y 1953vZgZg *
wZ/Y 2006X \vZg }g \ vZ Zg *
* ]|x H *Z
Uzg {zkZ]g *
~k* c ix H *Z~6xZg Z%~| 1427
p$ gugzZ[ Z ! ~ ]Yg -J$ gu gz p!{ x H *Z
& Cq1dx H *Z Y C*gzZ Y { +
!+ E ZxZgZ D J ,
7
] X
~ \W ;g 7
0S [ Z ! gzZ
c Y p=a4P~k~uz \Wkg Zgz Lg Q
Y CgzZ D *
@ `zg ZOZ'
kg ~g bkZX D Y p=~ { og KZQgzZ { i *
'i R\Wg Z g" ZugzZ zg Z! X p=g *
X , ! F~ {
7~gl}g ] Xt p ] X",
7 $ \W
# t $Z
E Zv yQ,
x H *ZQgzZ I~~ { + 6
x H *Z w Z
c i 6 xZg Z Tg D p=Z , z XnW:6 :Zz
Z { *
gzZ [8}g yZgz Z D w Y CgzZ
Ya 4P ~ Vog

-Z p AL L \W,
q Zpg #
6 * ]|f *Z vg ,
r;* )
:M
K,F ag +
Dxp 0/ % '\WV- *
Zg Z, 7 $
cJ,
guLE
X zg$ 5k!V;z\WgzZ _Z , ' Z G L 'X m0
!YL
\W Z Y ?*
* ]|$ k6 xZg Z
gZ x H *Z,
* )Vz z kZ ]g *
*N Zvg , c i { # ! " { *
Zg* c i
z]|gzZ \WZ { - D6 xZg Z Xg 
JV ~: ig +
x H *Z ]zZ CW " [p VzgzZ D *
*N Z #
r
\W \W Y C
Y~} #yQ~ *x#
rz]|vZg
4 | 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', Z'32{g 'g ( LC
L

u\W *
6, @c_g Z H u 4*
! D Y/
g Z
X z {tgzZ :D  Z^Z %} ##
rz]|gzZ D Z%
! ! !, *
c H#
r?
yQ D Y \W#
rz]|, ! ]zZ bZ
6 ]*
Zg Ug #
rzA7~ ,V7Zg-Z D gzZ ~ ,C*
J# !
# 6 qzz t Z+g # Z (Z%| W-
rz]|, qZ X D Y
W7f *Z *
c* c D J[Z#gk*
* -
0 LZ ! egzZ * @} i Zzg ZzC*
c Z* !+g
p=* 0 y kZ vZgx H *Z t Zg C*
@4* !` W{z
\Wg J , qZ \W y *
7 $~ k- 7 VZ i g OZ,
c y Z ~ , k
7- 6qzz$#
rz# \W,
JZ# rz]|
W Z g D g OZC*
\ ! Zg7 # 0Z W
rz]| ~ Z~ ,g+
c C*
u bkZ nZ ? W4 VY~ k\W ` W:* ! gzZ Z[~ ,
X Sg "gzZ-
7
@ { w zg i C ,
x gzZ * 6u zg Z ~
$
+ Y-
qZ *
c H 6u 7{ Zz,
Jdw zg*, 6L]* @@
!kZgzZ * E "i
LG
!!Z\Wp{g *
lg * qZ'\W ;g|e *
!FXTg~ v
c H
D W p= wa Z D^wa ,
6 uvgzZ V-~ *JVCH ~
0-
XD I"gzZ Tg"D 7In
}ph N zZz
&p ZZ~w^^Z.
!+
* # * ]|x H *Z3g $
r;* ez KZ~] Zz b Z'gzZ
t Zs zZ ,
(gzZt* c Z} ,
0 dZt:D * (\W~/
s ~>\WG
SG
Zz |tgzZX 3g{7\WLZ~]
! ],
!Zj * ' ZgzZ ]*
c ,
6M
,Fz b & ZgzZ iW$ M7 b Z'
XX]{g
G
c izg -
x H*Z ) [Z :* qZ ~ $ Z w3k /
gu gz { #
5 | 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', Z'32{g 'g ( LC
L

Z f *Z z kZ ) ? *
$
g @J , *
7 yp( * $
gZ
:# Hn { ( Xg J , 6 z
7 p~g g s, p ]
7 #
[ Z J , * Q J ,
r t * 7 p #
r ( z) ?]|
:Hn ? Z_bZ l VrZ :* c  g J ,
7 #
r/Z* *
]|D 454Xe Zgz_bZ l~p:*
z (Z ?X G
G c ! 7
D-
qZ G4$M:#u: f KZ ~ 3 Z*
c Z$
gZ 
_]qz [Z , z 8 Z# *
rt *
.$ e.Kqz1 * cx*
** {)z{)z ] xj (`] (] n
;g} ZakZ 5 Z# r* * G4$M:*
c gzZ I=g \ z
~# * c Z {z# L]
c  z ]okZ X Z * c Z {z :#V
L t X Z *
$
gZ ]|X | ,h'~ w}#
(+ {g-
gZ f *ZgzZ H
r$ 8
XA }+ Z%` W ! ! !'x Z ZgkZ yQ* *
!)
E
d*
$ @ #.
c * Z D  q*
}Lwq L# * { zz
-Z X D $
q eggzZ D N e f e
f wZjZ wq e fN *
@g /

y=-
qZ n: p=+g, \W Z: #.
6 }qy %
yWX $
gFgzZ] %&z~ eg] D
QY7 wZjZ wqgzZ *
c Z
X u VCqgzZ * { ~q yaF
g kZjzlpi * %N
L Z L C
m{ L L ZY ?*
* $
gZ x H *ZIZy@Q
* wZ ZI)f{*
6,)* E Z {{~g Z)f x 
* wZjZeY +
\WY 2013#/9Qg H
H7~ #. E Z]g xg -
} x Z + qZ
@wZZ \WgzZ Zqp{~#.
&;g q XgzZ * }
X #.
}7a] Mg 1ip~
~ yM I!Zzcg7 wY 1953xj%& q0Zg *
* L L
~g ~t&+g - 0 yWk*
qZg7 wgzZX Hu* 0 x(Zz LZ Za
7 k*
XJ, 0 #
r[
6 | 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', Z'32{g 'g ( LC
L

~ Zz C ( > * U ) S,
@6* 7 ( \zZ ) swM~ pm
!Wq S,
~ * h? ZgzX H$
7 + gu gz~ yMkg Z=Z~Y 1972X ,
7
E Z i \WX ,
]|~ { + 7 gzZgzZ Hgz k*
0 ~6 ]|
* ]|~6 vZ*
* * ]| Zg*
* ]| ~ vZ *
*
~Z*
* ]|jvZ *
* ]|~g7 _ * ]|~p
z *
Zpg]|* ~6?Z*
4 * ]|gzZ * !Z,
!Wt ZZeY:* k+* ]|
2*
Z* * ~[xZ kgzZX % XO~6Z , 0i
* gzZ ,+
m*
b** gzZ vZ $ c He g7 XZg Z*
* V*
e * * , gZ 
'Z G!Y:$
X %
x Zu] . Z
D~!Zzcg7 w6g+g w ( 6)b )
} +g +
JY 2007gzZ W p=g7 wz 6 xZg Z n Y 1978g
M-
~zD~ t Z$ gu gzXg D J , 7 ]Yg Z~xZg Z w ( 30)
] [ Z !gzZpA bZ g kg LG % i \WbgzZ vz EG 5E
4E4]

] . D~ g 7 wz,
} +g + 'Z G
!YL Lwq *
@ Y 2010Xg kg , ki \Wt Z
EE
4]
BB kZ X  kg LG % i \W{)z vz EG 45 V;zgzZ X  g} x Zu
"z # Z~ t ZKYL LK]g *
$ @xg7 wz- JbZzZY 2013 Y 1978
h?Xg x ZuZ
!Zzcg7 w6geY m{\W+
z{*xZg Z X ;g k*
0 \W$+
h?- qZ~6 xZgZQgzZ~
J'-
\W ~g Z *z*
! xlgzZ} ,
( \W Z Y ?*
*
X H{ .Z~+
h?
* $
* E Z {* g7 wz6 xZg Z ~ {szc \W
gu +
* { %ZZ*
Y vxZg ZgzZ/Z* * ~g7]g*
* ~gj) t
5!]*
X %)z~ iG *
k& Z yQ \W p ngm ~g7 Zg L LvZg ~ ]|
E
, 5.Z Z5E;X+Z L L\W~}g *
6 E ! + 6 B; ~6 ]|VZi Z 3gm
ZX ,
7 | 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', Z'32{g 'g ( LC
L

@L L:# y  \W~}g *


* e * ! VKX  D g Z OZ
XBu *
*$ !~g]|
ez{z# ~}g *
Y 1995gzZae~Y 1985`q] X ~q<}w%z
c H
:* Y7\Waz{Xa{/~
#Y fX Zpx *
* + vn] m] Zp p L L
qZ, qza$
~^vZwYg ~uzgzZ~^vZ[ - eZ@y K
KZ

yW~ Vs9 p
ngt Vz yZX C 6X Z%{z
X Y*
c VZ {+
Z$
guz
`g7 wz{ yJ W* c ] kZ ]5~ y W \W{ t
~ \W # rZ EG3;Xt* * ]|x H *Z IyP [ZX * cW
tw * c CZ}g, 6g Z{yPQH [sw ~]
gzZ ]z W( 10:30) k h iz, ' wZ/30 . Y 2013m/7 X H
{ i ~g7w* !W\WVZi ZH J,
7 { i ~g7wzW ( 2:30) Jh Z
+ $ ~( c Z ) Y ZL Lgz Vzg7 wzy kZ + 4$XM Z
$ G
vZX ;gxz ] X J+} i f *Z z[8LZ :#Y Z r"gzZ
~kzZA ]nyQX :xz ], 'z]AyQ \zug n
X zmvZ- *Z#Z { O}WX x * !z
%NZ +yZ*
Y 2013'Y 1990w5F
wz6 xZg Z L LaZ~k* Z ~| 1428wZ/Y 2006
Uzg { #
} Zz`E}g- Ux H *Z Zq g 7
qZ k*
z [ Z = {z z Z xg Z Y ~ {,
6zZBkZ# 5B
K$ + Y g Z- 1 $ qZ z _
+ Y- m V# g YK x Z Z
Zzgg ZXg D {z* [ Z { SE4GG
5G $ t:" Zg#g^
-Z :# }g /
q qZ ZX ~g Z z ~q~ k
izgz -
* h7[ZZL<EzVrZ,
6x - 7]g B{yZgzgZ]Zg
qZ;g| ,
8 | 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', Z'32{g 'g ( LC
L

~g Z {X } ,* Ct V W ( 6 xZg Z ) V : e C: {
7*
c WV a Z :# Hn D{Cb
* yZ# Zx~ X V *
yZgx *
6 gm{ ZZ ~fgzZ f [pvZ Y %
t~Z yQ [p ,
0yTyQ~* * *g Z L LyQ[xZ k tzfz
c qz *
wzZgzZ yZg L L
yQ vZ yZg gzZ-
qZ}g ~ kZX H
* Z~kKZ {zV-X ZyZg LQ
X szcx * c Dg Z L LZ
L *
'C-
xg Z, c s %Z ~ :W Y C,
7u * 6X *
c ~L~ k
%gZ *
* , 'ByZ L D77Z yZg *
m Z, * gzZ w*
*
0Z tzfyQtzf *
kZ { i Z+ !gzZ f yZgnZXD Y-
q
VrQ7~[ t zL L*)l Y bL L[g # YY *
c
gZ f *Z g*
7~]u g7wz6xZg Z :$
XJ, * ]|x H *Z
! Z x*
x  b* * k LZ -
7 eZ# Z yLZ ]Z| { /

:# Zw
X  wZ[ze~* * L L
ry Zg*
c gLZ#
c ,
, * 6+hfgzZX H
~g Yq] n] ^] ^], !i"
6y *
u tzfgzZ tpn: q] XyW~sX 'Q
wX 1 * 0 yW# g D *
c u * c Z hZ h~]u: gzZ *
c

:
gw'~Btz~g7w# yZzgu~: i` WgzZ
)yZ \vZXg D * 0 yWB\,
c u* GgzZ ~g7 ~ ]u: gzZ
X hZz,yQ~wsX g / g] GW5_ wJ
@p!{QgzZ~ cZzg eYL
gz * L Zg H c c Zsk*
U
~, ~ cZxG
ki ~ yJZt zgzZ}g Z / Zg ZeYL Lwp$ gu
E+
~]u: X J , qZgzZ 1Z~ Y Z {B L L~xZgZQX *
7 w- 0 ! x
` ]*
c - { Zg Z 3ZzizgP Zg Z /
yypgWy
*
0 gzZ V *7 eZ .,
0- 6 X*
c g { Z_ Vz,
mP LZ y ]Z
9 | 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', Z'32{g 'g ( LC
L

*,6n* 0 : Zg yQ*z* ! 1 ~g y LZ g=gzZV*


wh Ug H 1w~ 0igzZ qzl,
q {+ $ gL L
6 g~g Vzgp G3hG
6~K$bzggzZ VZ 0ZOX WVZ
uX i Zz, GL G *
zp H cY
.] u n ]
W h ]Zg { i g7 wz W7 : Zzg ]Z|izg Z {
yQ- ug MZ G.9Eiz,
'y}uz%Z ;gxz ~ kZakZ [
ryZ/*
# * x( Z,
'yZg Z, r-Yq[x(ZzyQq y
'#
* x H*Z 0) #
Z Y ?* * gzZ{ ,
r* m Z,
'
X $e( g7wz6xZgZ :,
k
6 u Z kZ ]z + yZ* gzZ (
 z x H*Z ,
cZxZgZzzg eY6xZg Z { +
E Z#
rZY ?* * ]|$gZ
n:%$ e sOZ]g(CgzZ KZq* * {$ e
gzZ gz wJ] ]n w*
]% ! s\vZX *
!w* @
}WX }y+ 0? x* !z~kzZA g/
g
]5zv
+
0iLg @g *
* Zi RZg ?* * '/
X LZ
9
+ <XE
# r ]ZZ e [ x H Z* * L
<IZ'/
X  * 0 ]zZ g# r%[
y+0 :gzZn]nay]gzZY Z]g ( L C L E
LG4J&g '/
Zpg LE
X .xa
/'/'/'/
10 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

!Wq ,
vZg ~ * *
m+Z*
:%

$)gz}g ']' vZgx ZE


e #
LG
( 'm~
y W'2m')

qZY Z ~]Z|Y Z Zz#.
gzZV*V-g z- }yW
X  Zzg " x %gzZ"
Z X "  V}uz
{y X"  D B

L *ZgzZ ]P[Zx t N Y , FVyWZ.
7 WZ, }gzZ Y g *
@
-ZY [Z #*
q c G X 4zUgzZ " " w%x Z : + h?
] u] `] nj] ^e nj ^q o ] v] # X 7
!p`] ] fm nj] a] fm m] m] n a] m]
$uD
g

gu L
X  +[Z ' XX * ]qz Vzg ZD~ $
}}X $
A%}gzZ #. gu1Zx Z x Z x Z }
}$
$Y 1zY fVzhzV *z q,#ts:~ * w%}gzZ U}4
6}yZ+g[ZY gzZ
X g,
!iz,
' ,
mZ # Zg r Z
lC
!iq ag +
0i
I /Z

'/'
 *
! uZu 4 /Z

G
5!
/

C V E r Z
l
I
> Wh.Z #
)z " Z1Zx Z "
rgzZ" Fx Z]Z|+yZ bZ
~,
c yZx,
, ZY Y fVz%gzZ * 6z!WzmvZ -!wg#Z$
guy
11 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

vX ~g g b~g ]Z X N "D~, ( )z ~g g VM
+AXA :
b EZ " w+ & ~, Z ~sb X )Z ~R,
F b~gZ ' X ~g g b
EE{ !
43 LZgzZX } ,
EG 7 }{* X ]qzg " 2 Z1Z
X g *
c

$
g
g Z[Z;* % Z ~t
@z"]gz] X) " ugzZ#.
IL G }yW
i X J , gu f Zg7 z Zg X { *
7 gz Z $ c iY fZ~+
c i{ *
A%{e}KZ# _,
$ 7 Bx Z X=E AZ *
!}W H++ h g~
G *9Zmw%x Z ]|X H:g Z +$[Z# ] * ! $ gu1 Z e
\WLZ)#t ]1S, 7 x ZBgzZ X=EAZ *
! }W H+ +h g~
!Vzi V Zz",
X * 7:x ZB:gz Z *
c B7

~z
"mvZ G
*9g- 1Zx Z ]|z~ b) ~gz
W]7V F~ *X , 6 VzJX g x * * ` ZZ [ L L*
GE
$"gzZvZgY z zg0Z +Z Z x ZX }x ZV* c ;g *
- 1Z g Z vZg1Z 1} , F Q ~ Zy G 1!z ' Zz
Xg D7]o` Z y ` ZZ[ L L
I $
iE {+ C
0i # W : /
Zz +
h
,
` '
Z
zWZ@Wk Q\WwVKZ~Y ZgzZ zD*mvZg U0Zx Z
rx ZX [,
# 6]Z?:e * *0Z z x *
*L_
]| h.Z U1
XvZ]*c WG !zLZ
!W@WgzZ$_*
G
L Lt i Z ,
)~zL L6
{g*@L Lz,i Z {zX 7)m
@* N0Zx Z
} yZ X  *a ~Zg t#Z ~KL LgzZ ZZs Z L L y{
Z.
12 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L
G
Zhg70E 0kI$% + 0i* c i Vz (
]{f z d{ *
c gzX G ,
G E G J
G 0L &gzZ^#xsZ Yg}zDt X 3g7b ` Z0
0$z G GL !QgzZ
X7<Zzb Z)XD+[Z

%

q z+
h , !<Z
F*
~*z cVggzZ zg Vz%~gz*
@ sgzZ *
@
X _t vZ gg ZgZ]| Sx Z/ Y *
!z `z
yz gX W
yXX *
3Zzf L Ln `z c PgP])vZgZ]|T
akZ1*
, N b Vzg ZDgzZbx ZV*
V/
` ( Z
c ;g } ,
tgt!3X *
c l] x YB;Yg {-
qZ\W ys *!# G ~i, ki
G I$
y /
* hL 3XZX N 3V
! 5$ :XG
y[p+JgzZtzt G
4h J47
-E
0GE%
?  ZZzg { ZggzZ h uw[WL <z gzZ
c Wo .,
ZZ3g Zz =Z[gvZ1X * (Z G
6 ~, %# Z n
gzZ Zh x ZC*
C c Y f++[Z ` VZ
! VrZ# * yx yZ
+
0e zhWzmvZ -wg GL E L #G# *
4]gzZ hE d
0gzg $
c [Z* yZ+
Vz ZgZo ZZgzZ g C ) Zz GE c [" V *
4hX3ZX * !"
} 9+[Z, 6 uv`xsZ Zg G) ` W# *
c s 3 Zga
L !ZkZ *X Y^VZz VZzg" Z 8 Vq#G
s E
z kZ# Vz/
% yZgzZ +[Wlzz ~g t X Y7 W/

X Y7{ ZeyZZ#
rb LZyK
KZ]wYgzZy-

cd
3E
BgzZ ] E4Z u[W*)qgz# Z I s Zg f ]* !
Z? Zo ZZ L Lz}L 3XZx ZLZ g Z yZZ
bx Z
yZy_,
7" ,
7 gzx ZBgzZ tg)VyZ/
ZX 
!X D wxsZ#Z Z h1? *
nZ * @yZZzZ[ZygzZ *
@g6
13 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

Z /: <Z *
!A yzZ\W *
@W, Z +"
6xsZ/
ZuzgzZ Hz o/-
qZX  *
@ sz * @* X +[Z:gzZ s
E
kZ g: yzZbkZX *
@C>% > E %yQ
34Z uVz/
X *
!
I
g8
! Z L F } Z C
% N Zg f g *
! : y Z } ;g * y t
? VY Z s [Z7a~(gzZ D$
e)/
Z
x Z {z#akZt X ;g Y *
c C5i " #Z Z#Z Z x ZBgzZ
&0ZvZ]|, 'Y ]| {, kC 1Z ]|~i } :kZ H ?_, 7 7BVY
I4 G-
N0Z x Z ~C x Z a0Z yZ/ -G
x ZgzZ1Z x Z - 1Z x Z m Z 0.GZ 0Z
guZ ~,
~* $ Fx ZwgzZ ?N W7*
@gzZ/( \vZgzevZg )
YZtXN YW~i:+){z_,
< 77Bx Z~Vzi
*b)zz PX *
I* @hg$z +[Z:gzZ wg 0E
!:#
+[ZZz'{ *
c i wgZD -
qZ# * Z `Z' +)zz
c VYx/
? ~ W} hX
Zwz
Vz Zw,Z C
V {z HX `z%z-
JV1Py*zy ~xsZ* {z
VZx x?Z:Y C
mZ# ~ u*gu ?Y 3$
0$ eZ ~,
(Z
ZV;z +)w [ZX { *
B/ "YZ#Z zmvZ -]W
c i ~$
} gXN Y~ 3
Z.
t  g% > [ug *
@ Zz",
7 : x Z
H# YHwZt# sz Wz
gzZ Y~}V;z yZ {z A
Z ~A
mZ ?{ #Z# , [Z* +) ? Z '#Z Z ?{z g !
Y C
c x Vzu *
:gzZ * 0 yW: X ~ ciz ,
7 :Bx ZgzZ Y [Z
[ZX * U Zx #.
}t GL $B]yZ#. }z!WzmvZ -wg$ gu
kZ z!WzmvZ -wg 0E VZg ",
! gzZ H 7 :Bx ZgzZ
14 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

77x ZB{z W~


X_,
x Z 1Z x ZgZ[Z y
- JwgZD -
qZ # * @ Za wZ
E
> E 34Z u +)w / Zt gzZg ~w%x ZgzZ m N0Z x Z
L}Q !N
gzZ + Z & Z z ++ h{z# Z: Z9VYgzZ ' ~ ; ~t#Z
! gzCX ] kZV ~ ZeVzhz
*
# #~ VY Z {ou *
Z **XX W W hY f`
E
34Z u
7 B x ZgzZ X ] E
b ,
z L# AW~ y*zy ,
L Xt $ mZ
X 1^V~ 1 GG3OEE
38#: $ZV ztq ?H HC yZZ
]tY C
mZ ?{V;z$ 6]Zg Z's V,
ex {, mZY
c ZxaZa ,h Zg~]g q
vZ zx Z Z {Y fIZO S X Hg Z2Z *
2XH WZ " gzZ ]*
1 Z CZ gzZ 1 CZ Y f n , c ~
-gzZ]|ygzZzg%S]*
8 c ZzgIvsh# s@Vz, mZ
yiz" Vz ~Kzz 4}Y*
c j *@&] . *9gK$
}sZ mvZ G di
*g Z x Z[Z z kZ# It ~ [Z*g wZ[Z N Y
4}gzZ *
<zoV :# Let*  A 8
oL 6uyWs
VZ,
! s sZ~ yZ:gzZ]t:
~}{g '"Xg *
Z LZ vZgz" kZ#B s Z! ~g } g *
vgzZ Z {+ @Z
yyZZgzZ,i }uz-
*B;X g[Z
s* :Zz,
qZy H mZ ?H ZI
u *
* OZ,6}gzZ[Z #Q sR ? W* c Z /
}W ?ng J* c V,6zZ
?# H) u* 0 *[O %?#BZwt H4?yZZ * c ] E 3E
4Z
-G
4&
u?# H)c [ Z" ?# H4 } Z1Z ~$ guG LG
!gzZ ~ ~~ ,
}g t Y * 7zg$
gQ Z1ZI) + $ 4L LX ] E3E
4Z
? WVy%[Z
+[Z: X 7Zz ~z ~g Z ~ xsZ !z Z ,
m
X xgC* !:gzZ u
15 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

! i j ] ] a ] 3 ^
X g 7V ZzD Y7/ Z?L L
z!WzmvZ -*gzZX ;g Y*
c OZ, 6DIZ~T ~+ 0zZ. }%g Zt
: %g Z
! m ; ]$ ] ^ ] $ o j $ e n
*g (Zj( +Zg #)V6Y}gzZ ,
X* 6i}?
+[ZgzZ Y f{zqX * c p Z. }9/
X @[Zzwg/ 7*x Z/
Zpg ~gb

* 3E
@ YWBg > E4Z u+ *
h% Z #V &t ~
@Wt #
+Z {z ~ Z +ZgY ##V* Zpg]Z|)~1
@
)
gXt:gz CgzZ Z# ZZzaC* 7$ "* UM
Kn* ! ]g
G8- E
6]tx Z/X Z7L{gt ,
, 6]tL z ogzZ > 2ie { izgiX @*
Y:~
Z/X DyZ~zz b)yZ vgz kZgzZ D Z
D# qZ# HgzZkZ ZpX Yg2~ *
r- c =" g Z
X Y1+0iwCZkZgzZ Yy g7 Z$ guzyW* a z
CZZ H d{ *
Wz $ c i :~ Z z DL 3XZ}uz z
0 $w
@7k*
# :gzZ *
r u ~
y W~ ZX 7x Zwt 8
t 9 [ZX  *BVVz% :z Z/X Cn) 6
Z kZ,
x ZgzZ$ * ^Y!X7<#
@gzZ , rXx Z/#
3E
?0b> E4Z u
z yf Z #
ZZzz!WzmvZ -wgz * ZZz ~ :$
@7Z #
yZhgvZg1Z x Z ]|~ X ,Z zVz%X * @ yZZ # ZZz
c  q*gsV :Vz/
yZgzZ * % LZ #
rx ZpX EG5M8L/
4E %
* e
]Z|+)Xx * h, !~b)~ ZX G *
6] * d
@z$
16 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

y Wce *
6V :Y fLZ x Z)LZyQ
OZ , *7VZC ]*
!kZ
X DyZgzZD
! j ] F f # ] ] m $] F ]
,Y Z MZzyZ\WC*eZ@svZv{zL L
c$
z!WzmvZ -9X C~ b)m* -
qZ nz%Z
X Y ZM ZY [ZgzZ/~b)B$~uzgzZ q nZ
:gzZ 7sZe~KZV x Z{zM ++[Zv:Z
gzZ V- > E 3E
4Z uL LX ]i YZ kZ:gzZ * c  Z~b)m
c ZxZi%s~ > E
* 3E
4Z u L L q H HwEZkZa]
E
X gzZ H Z~ZmgzZ * c C]tL \WLZkZ#
! n n f $] i ^ # ] $ F ^q u ] ^e ] $ v ^ ^
Dh]u]E !^ n o ; e # ] ^
$gzZ vZ wgp~Vz%}g v7\*
V1 ! L L
X Zz+ YVzq vZgzZ, 6
D&mv]E !p e o$ f n n f $] i ^ ^ ]

X 3g gzZ H Zs ~+ 0zZ.} L 7y-bTgzZ
J
)X ]i YZ kZ:gzZ ]gz Z: ~'L & )# t'
z wjX D Z s b)m+$[Z# Z * dx Z +
c$
!Z >
!AZ ZvZ *


Z.
}9, Z  kz*
6 / 0 {z 7]gz Z Z. }9
E
a{zg 7, 6 akZ {z *c BZx9\W Z.
}T v
* z ]t
x9gzZ ]gz ZyZ +$[Zg X s kz *
E
1X ~gznCx ZzZZq nZ yZ:gzZ 7~gznyZ * * BZ
17 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

@Y W Z/
Cs$x ZgzZ * zg kZgzZ n q nZ 9
KZg Z Z z Yg (Z Z Zg x Z}uz WhgkZ
yK

@7Za wZ xsZ Y0
+[Z%ZX * )L LgzZ zgp L L ZQuL Ls
$ Zz Z,
h+ ' xkZ Z/ bT [* ' +$
*x Z Z s gzZ ! Z I Z,
tV* ZX ` Z'+
c ~zx ZgzZ q nZ z!WzmvZ-xsZ9# $gzZ
+# , ^Y It:gzZce 7g (Z ~gz Z +s Z+) H
E
" Y 1"
+ Z fz" +~T$
$ " eZ ~,(Z #ZX D > E
34Z us Z
9 : Vg] .
} sZ yZgzZ b - qZ V +$gzZ Y Z "
7 ; ~- Yf
X ?]zz]z

h'
# z+
s
X H Z Zgi Z yZ s > 2i+G
vZ g & 1Z ]| ( Z )
X B/x gzZ \W,
k /]|
FyW~y pggz Z *
z Z , *x Z , FvZg/]| ( [ )
7 Zz,
/x Zzg~ X ~ zg ]* c  Z *
c Zzg /Z* * *~
c q zx s %Z gzZ \ W
X*
1 Z \Wt  qzyZ f W~uz y- vZ g y]| (`)
ZX \W/x nkZ 7s L
C*/ <zyWa
X D gzyZ f W~uz vZg/]|z1Z]|T
E
5M"LYgzZ ,(FvZ gtzZ ]|vZ g Z]| ( )
4E
EG
]|gzZ  evZ g / \W Ly yzZVzg ZD
X > E3E
4Z uyVz/
zyZ C/vZgtz
$]W{a 5gzZg egzZ k5gzZ&1 M~$
c* gu]W] ( f )
?7VY > E 3E
4Z uV ZzkZgzZ H
3g ZzVY ZtH

+
` c  Z evZ g {w{X H Z evZ g +Zg Y #
'X * (g)
18 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

qZ Z zgi Z} :evZ g/g Zz


vZ -wgZX Z}uz -
yZ HXg 7 Z LZ LZ} :Z~x %gzZ Z {y z!Wzm
?>%> E 3E
4Z ux Zz
G
/{EC z!WzmvZ -wg#Q Y *
yW~ G c { i Zzg Z/
Z (i)
g0f ]|akZX A 7$
guz!WzmvZ -*gzZ$
eW
guz yW/
O X Vz Z ~ e : = $ 7 I Z S6vZ
Z# Z ,
X lpgzZ Y zz Z.6kZz!WzmvZ-]W
},

Y K Zzb)
{ zX } gzZ ^ { z1* qZ#+ Y f D H
c ^ ~- (b)
c w ' YH H kZ *
?x Zw* @Ugz Z |
VzVZza
?H0{ zb yZ*yZ c* ]gq
-Z (o)
, /gzZ {z Z Za^ ]g-
6yZ*kZX $ qZ (~)
?H { zb Xgz{,
6
gzZ~e xn1X , * 3[O
* Y f Z *
^ Y* '6gzZ ( u )
%,
+)Y fD H[ZX H{)z[O
%]{VrZ~TX 5 V
~ZgkZx ZX 7$ gu ?YHwEZ nW 3xnkZ
ZX ]qi ] n e X Y~?$
/ gugzZ W$
eWX Y b
\WgzZ${z * gu z!WzmvZ -g*z7*
@7$ c w!
qz6 ZzzQ 0kZ
XH
kZ Y 7$ !
gu 01 b *
v gzX B[Z* gu +)G
c N 3 $ kX Hk,
6
@Ws @,
1 * N ~p$
'gzZg Z%* 7bg Z x Zw
guX } ,
6k?zk, ZX 7 Zf bgzZg ~& h&
6yZ/
?H  7$
guv]gzX YW~
19 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

#s+)#,[Z*tayYKZ\W/
Z ( w)
}z!WzmvZ -g#VHt~ X 7 #x
7b #z hZn#Q ~g7$# x|p Z ZX 7
5M8L Zz B4QXD YZ x ZgzZ- 1Zx Z1Zx ZX Y
4E
EG
@ 7Zz kZ HX  D Y q*g s V :w%x Z gzZ i x Z
)# *
* d-
Z X ~g $
* B4/ 0 v4# It +
qZ *
?y ZzB~ ,
7zggzZ ~

VQ~
Z[Z V,
mZX gzZa gz ~ ,
mZ ZZgzZt#
- Z {uXt -
:$ Jw g ZD-
qZ CRykZ/ ZXce *
* Y
:gzZ : D4:X C%: { Ze~g Z[Zz!WzmvZ -wg GL !QgzZ Lg
w%z U 4#a kZX C) C $ gQ ZgzZ #Z ~g Uz w%
E
34Z uy K
gzZ "
~ "
~, %Z X  > E
7zg " KZ *
*tp Z
X D~i =rZ G *9gL
<gzZ=Z[g p Zt'" Y*
!
w% 4 D Y 1 ~gz yzZp Z # Z ts
c KC~y*zyzgzZY *
X g * 7zg p ZtgzZ U
! ~ ~ ,

wZ E#
LG
E
X #sZ ~ p[ 0`8 kZgzZ #:W~ i s E LG4$iu
*9gm
mvZ G *9g ~[; Z)?z#
N0ZZx Z {zgzZ zZ mvZ G
\WLZ~p[v)t1X * @, 6U}V;zX  h.Z U
yQy-
qZ/ f7x *
ZX e * gZY [ZV;zX D B "
gQ ZgzZ "
$
E 3E
V;zX, Z'
GG3]yZgzZ $
e)yZ {z > E4Z u[Z#,t
~ V\Wx ZgzZ #[*
!g Z X  Dg Z ):gzZ: }It
* {,
g x * kC1ZeYL L}gzZ
1ZeYL L}gqwZ e w
20 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

*, Zi s##akZtX gg wV;Vz


yX CIV*
X uYZ'
wZ s Z E#
LG
Z }Z }X  CY J ,
7 Y f4~ kg Z x +)
0 yS :gzZ w% *
:k* c 4{'X{z $ Z
guZ +
! kZ1X " )* *[ z a
gzZ s R *z*
@* BM + \vZ ~X 7gHu T nZg * * Z V!
}gzZ} z gz%yS ]ZZ [|]YZ {z#V
x R + GL !.
}W(ZX ,z %=
zc~
yW
U WyZ ~ yZ Y
g * )L L#
Z V$
gQ Z
!Ww}QX N YgzW,
u# ]* 6V!# * dX W
@$
c* 7 ~IY bkZX ,
Z J , 'Z, c u~
't u) *
c MyK
9p ZVzz) * 6 zgzZ ]*
KZ}uz, qZIY)
!-
1X Y g *
!-
qZ * ! g ZD *
cg* c 4\WyZ 1Zx Zv4# Z X
EE
GG338#
X D Z, :gzZ 7)\WLZG
'7 gzZ
])QX ] E 3E
4Z u)p) > E 3E
4Z up/ Z
'bTX ,z $
vZY 1zZv~w, e)kZ \vZ ?pH ] +gzZ
X Dg eJB)\WLZ ! ;ztbkZX 7vZ)
~gziBgzZ ~ga
c u +w%]Z|+)yZ$
\WLZ ZX * gQ Z
) KZ t VrZX  w%* ~,
w E Z n ) Fx ZX  D B$
guIZ
^Y ( ~ga)utD7,KZ$
?, gQ Z kZ)X H
/'/'/'/
21 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L
!WxsZ}*
* c

]ZP~ZZ@Zi *
*
*9gzix?Z
vZ G !# * [ x H
r~ZZ@Zi *
?k~g Yyxg L gL zZ =
Z L L~}g *
!~,
]Z4Zg ZZ
X VLe* *g Z*l* ~f '* 7 p
!P X J ,
!Zj * @\ W * #
! gzZ [ {G * r/]1Z ?'1
*wzZ 9~,
* (~ , *7[ ZV o %ZBVgkZ~kZ
(g *
,g Z Z *
c \ W[ ZX $
"*U [ {I\ Wp{)z V5%pyZ
!kZg ,
~}g * ^#,tQ *
c gzZ WweZZz~,
]Z4Zg ZZ#
XN YZI- q~g , ^,6Y o\ W~]gkZ
, 6 yZ O [ Z* ] ZZ #
6 x ZZt , r ? \ W'2
}g Z\ W~[ Z*kZ {)z Ji Z+
0Z yZ 7Lz
yZ# HY r Z

g *#B 5Lz
~}g *
! y 0) Z  * 0iLZ~
* y{g q+
? ]Znt~i * Fx ZZkZ~}g *
!gzZZ , !
+ F #
h , r ? ), F L <I Z Z ]| \ W'3
L
<I Z Z ]|# ]* ! * c g Z { ZegzZ *cC
Z, &*
' LE * Z
c g Z { Ze VrZ  y\ W7Z 
Dg ~ DL X3Z \W7Z *
{z Vzq X D w L L\ W7Z Zez )
+$ VrZ]*
c X
!kZX g Z ~gzL L\ W7Z x ZwL L
Fs:yZ\ W* z*
y ) ,
]* Z#
c z+ Z#twZX { Ze L LZz ),
FyZ? i Z+
0Z\ W
 dY y),
z
FyZ\ W* z* ! s %Z L <I Z Z~ qzwZgzZ
Z,
' LE&**gzZ{ ZeVY ), FL
<I Z Z #
r?Bs %ZL
G !
#ZL gL zZ E}$ h ]|* *z kZ/ %Vzg ZDL
<L X3Z Z]| ?
* * hg: Z , ' Z LZ L L ZzYgzZ+ %C LZ ]|{ Z ~I
h%/
22 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

* * y{g q[ ~ * ] Z| yZ Cg W yp yZ ` W
L L{z H * ~g" T[z]|~L <L 3XZ Z=Z
! t  D C < yZ< L
gzZ { Ze] * <L 3XZ Z ]|/
Z#
r ?gzZ
? Z, &*
' LE *
z] Y!Zj, ' ZvgzZL
<L X3Z Z]|~hLZ\ W'4
, ' ZvgzZL Z  7]uZz
<L X3Z Z]|s %KZ\ W#
~zdL L\ W? hH\ W7] Zg yZ~hLZ B7xi * *wJ
L X3Z Z ]|#t' X ]uZz yZ ~ b)
Z \W D \ W{zgzZ s %Z \ W~ b)9 L <
L L# L  g w+Z bkZ V*
! yZ[ ZgzZ 7] *
! yZ ]zZ
yZ ]Yz C L L \ WbZX S,
(7W]*
!W
\ W~ {)z} i ZZ Zzpgm V~X f '*
!
tHX 7f g (Z z]Z~] {)zVv f
]uZz Zj# * \ W,yZkZ ?7*
r+Z* c +
$
X7C/C._ ]|p# r+Z Hf
xic?ky Z0
}g Z +ZgzZmq &] !*
-Z\ W#zLE t' 5
z wZgzZ]5z b)] c*zZ R2$+s Z'Z kZ
+}g Z
 DZ Z,js %Z~ b))ZgzZ ~ Zi W ] !* C
C ~ qz

k,

x` &Z
LE /zg TgzZ [ q )Z L L6,T g y{z~d$2z t Z
n ] (] a e ^^ ] (g] % % ~u 0*
yW/Z ?
$ugzZ (]^] vm ^v] % (nq] ^] ] ]
L pg
]L
KZw+Z{)zbx ** 61ZZ1ZgzZ m^] Y] ] ^m(XXl]e
?Yc*
Bd$2$+{z? )Z L L {)zJvg Y ~k,

* * %~ }p \ W# * c t \W'6
c ]o *
* $ D V Zz *
c + c : %7ZgzZ ~g Z)f Z V Zz
%]z}p\ W,t Z #VK] *
!t~Z Z X
23 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

@ %p<LZ CX #
xg Zi W L L p\ W * 6 V Zz *
Z Zz, *
H,
H k~ [ Z* # r* * y{g q # * * z*
ra y{ /Z * !
g Zb] Z DgzZ $
+ O h~ w c+ iZ Z %y*
%~g Z LZ}p\ W* z* !: xg Zi W L L Zz
? Hn 0
y WX X X*
Y Zz % Z [ 2Zg Z Z ~,
]Z4Z# y  \W'7
pX X O e , 6kZgzZ ~A
y*-
6, C qZ* * ZwzKsA gzZ-
* y{g q[ #V Le * qZz\ W
\W Sg i * c x ZZ ~i ZM
! kZ 7ZgzZ * +*c ,6 yZ xZ**
c g Z ~igz s ] Z 4z.
* ] L LZ D gE Z Zg * *+
h,
6 kZ
G-8
~g ] Z 4z. ] L
L Vg , ' Zxj%]tL D Z
),
* y{g q[ yZ] Z{~ 2012#=Z1X f ] uZz
*
VrZ[ ZgzZ ByVE*c kZ|g {z# 1s Z Zt LZp
Z xZ *
y{g q# * [ # kZ 1 q*g wkZ LZ
g *
6 yZ #
! W, r gzZ ByVE* c * AW,
* y{g q$ 6 **
#r ~ p Z Zz \ W Y Zz |kZ# e , ' gzZ
# [ ~Ci Z *
r ry{g qzkZ#D CMg gzZ D]gm
c #
\W#k\Zp {z *c x ZZ* hh , 6yZ \ WgzZ h,
' *!
gzZ * ~g -
J[ Z \ WQgzZ 7 Z * c | #
g * !,6 n Z kZ
X gg Z,
'lg Z,
6ZC~g ]Z
* * * y{g q[ ] ZZ Z Zz, ]Z4Zg ZZ'8
6 ~,
6 V 6z 0 { ]|# t' ",
[ , 7 {z
V! ~,
]Z4Zg ZZ bZ *7 7t~ y%yZ*z*
@, ! #"*
Nz $
- ;f Z Z. * y{g q[ #lX *
}kZ KZ* 7 7t~ y%z kZ
@,
6 yZ DwEZ cK] *
, ! hO lfz* ]Z4ZW
@~ q ~,
]Z4Zg ZZgzZ ~ Z 6z0{]|# *
yWz }i~ V! ~, @Y Zz
24 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

Vgx)~, 6 Y dyZ {z iu
]Z4Z , I *6z0{]| t
J4)G- d
45FV VxoB
{]|Y0^ + g z7 EG
E
{]|gzZ: %VvZ# zg* * y{g q[ X xL bUB6z0
c W7VYsp +
X* !6z0
$Z* ~{ g *
g Z *
c 9 V|x %~,
]Z4Zg ZZ'9
hwJ yYz wkZ Y 3~,
gzZe *nt
]Z4Z# T e *
(B bg Z @WxgzZ Z ,
kZX Z, (Ze h/ ] *@Q
Z% *
',+ @Y * qZ Z (*
c g Z y/Zx- *g {z/ *g (v
6Y V*
Z,
! t X Tg D: wz/~g { Z9~g V( L LyZ LZ ~,
] * ]Z4Z/ @
Z*
FxkZ ;g Y H$
+, U 7Z A ,x Z ~,
"* ] Z4 Z [ / Z# gLE &
~g * ^eyY[ zg L L~y *
@sZ ?VYW Zzg , 0 ,
^ # 7 (Z ?C Vzic *
L Z g, *g xkZ * 7+Z [ gzZ
% ZwJ e~^~,
Zj[ 7Wc[ Z N) ]Z4Zg Z[ g Zz]
c hg~yZy\ Wc V [ ZgzZ*
?* c
ZtD R~V/"" **
# 1g Z y{g q[ ~
y W'10
ZE
L 8gp] tgzZ] ** $
Dg CZ f L F~LZ ,eyY
/Z~[ KZ g ^
c* +K
0 kZ ** y {g q[ #twZQp 7 ~~p~g Z
,~],Z4Z g ^ ,# t-$c*dL L:#D  45E_[ Z* ?7VY b & Z
! J/G
Dg CZ f LZ
z] ** /Z!vZy4 Yc*
g bZZ H7gzZ bT
Z Y 3g6,V\Wul kZ kZ @*
7 *,}uz{ ]t
[ X Y H: ue!*
** {6, ~g d kZ kZ{ -
$ dL L@*
$c* Y Hx
r H_ ,[ kZ Vz **
# ~Zg ** y{g q[ gzZ ~ZZ@Zi
-Z Zz
] !*
q L
H y{g q[ Hf -
L _ Zgz ** -Z g ^
$q ,s
}
# .kZx ZB ~g Z -
$c* ~g7L L[ O%Z q 7f

-ZgzZ c*
? YYc* yZ ~g Z)f)L LkZ HX c* 7~
!WxsZ}c*
* 'x?Zz XN ggz,
6]%g Z*yZyZ
25 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L
*
Z-?*

*y{g q']' gxsZ


*
( '5m')
V h^e
t-b
6,kZgzZ ] i Z kZ { ,
^Y g #
rg qz ~~ ],*
q gkZ XX 7]zc Zj} Zz $
A%
H:t-b]Z|yZ/
Z g m~ c Zp H
{ i Z+
0Z ) Z
gzZ;Z #Z {z# ]*
! Z a bp/
ZX Y
Kg Z;Z#Z . & #
Z p x Zz
y,
6 V-
a kZ ce WgzZ CYW,
6 ? ]*
! ( 1) VZi *6 b LZgzZ*
*, @:t
s]Z|yZ ~gT{W7O X CI~gz~g Z*#.
} ~hb
X #.
}7t-}gbK7~h gLZ
V
? S/gzZ+Z,'
)f n+ Y#gZ+ ! kZ y{g qz ~ Zf
h]*
~w Zt pX m{B4Z takZ 7,
6 V Zz,
6/s~g Z
: ~nqZyZ~T HZz-
V- 612] L[KZ Z/
qZ, f *Z L
L #
rg qX ( 1)
~TVz[gzZ-qZ~ [ W} , 7Zg Ya[* ? L L
qZtX| ,
(-
Z mZ~ * DX | ,
7 Z Zg ?X Wd, 6[kZ
X q?sZ ~g V p
ng7
:W
q O~, +
( 0i ~` W/Zz ~X Z<ZzZ?~#
Z +
0i ~tL L
( 4 ~j:!Zf)

26 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

B/ {g~V/}uz *
c ? F
F, y W~ > Z+
6? $s Z#
L g e sf `g~,
: ry{g qaSkZ ? HL
kKZ # :m{
:Zr
X ux ZX 1
H,
ZgzZ H ^,6m{kZZ] evZg/ s\vZX 2
XH* c g (Z wys x Z Z {gy Z,
~} , ]Z kZgzZ gzZzs Z@Z 5Z'] ZZ mevZg/X 3
pg , FzzOY D, F Wz WzekZwyz {z
Xq Zp
>,
k HgHs@* #" ~ ]g + g Z ~ yZ X 4
b {z H
y W Y #V ~ Vxzgz kg kZgzZ[Z
u ~
( 163: )X ;g7g]g * b 7kZgzZ H
@z - J
Hg ZagzZ aL
[ H :}7]gzDf,:^ ]
{ *
c i[Z
t# Zg Z~g p/ !b *
Z~}g * c [ZyZ
~gT{WOg g,a-
J|kZMg p%{ *
ci
X #.
}7c{e{e,
6[ZyZ
:
ux Z :L
yZ ? VY mB / { xsZ +B V Zz kg z xzg
c W Wm? *
$ q ZgzZ ]*
g wykZ#tzz kZ -
c C 4V
q ,
VyZ V; z vZ -vZ wg * u x Z {zzz wyk Z 7
6,VyZ/~^[ZZ.
}ux ZgzZX ~^VZ,
'u
:  # 7^ I
rgqX} ,
] ZZ yZ'x Z/# C Zz ]* !t }f]z $ guL L
b Zz/
kZgzZ [Z >,b \ W* o{z] vZ wg C
k
o C L Lxk*
! ]IZ}g oy Z X x *
* VZ,
'u V
4E
5 #~y Z# Zz ] qz7gzZy*qX  y Z
EG
27 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L
3 Zg Y gzZsay Z#~)g Zzt 7] xs Z,
6g{
X } ,*B;g Z MZz#KZ7Zv]gzBwJ] kZ {z#
7*
( 140: )
: y* ~toW
x ZZ ms x Z Z y Z Tu x Z woy Z * c
( 148: )X q'/( ?)]i YZ
X g.,qF~kZ *
!{g
? Hux Z
,{ *
c i kZ ~ ,
k #
r g q ? *
@ ,5 *z {zgzZ Hu x Z
k+
sz{kZ~]g sf `g #
: # r~%Z7
ZzgkZ ~ - JkZ% Z ( ~ ] Y C
m Z ) .ux Z L L
& q * ! a 7g k *
@Y {g 7* 0 EG 5## D Y
4E
bkZ {z ;g Y H7 * * @Y H u x Z L L~ b Z
6 g ZkZ WqZ gzZ O ?#Y
~ kZXn: { W,
C] C
C ] * }~zDgzZ] z]Z f 9gzZxw+ Z[|ZC
c W Z.
X *
@Yzg b `g, 6y WAn#- JV C,Wq
( 190:y Z)
6 kg z xzg s#
x Z , @ Zz ]g kZ #
rg q# * r ~
ux Z ,
~yZ# C 6[W._]gkZY ~ Yu
{ WbhZ$
- Zzts zZ\Wv{zg*wA%Yp]
*7yWQ {@x]Z7-
Zg7ux ZkZgzZ {)z * qZ]-
qZy*
!i
c* qZ sCX os] \ W~z k,
| W- ' ~
# @7 zg b `g ,
r ~Z# * 6 yWAnL L x 
bg Z F rg qakZXnYux Z ._wZ
6ux Zwy/#
F,
"
X ~ C
# t#
rg q/
28 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L
X
ot C
wy'/L L
s kg zxzg'/HXce?a-
J]ot* qZpt
0 & ~-
k * 7oVrZ# akZB
B s yZ +ZgY #LH ?* k
c tkZ (,
?X* oa
c ?X Hf C
FHZ *
# H~ t#
rg q/
x ZZ ms x Z yZ Tux Z woyZ * c LL
/]i YZ
]i YZ s'/H ? H q]i YZo#t wZ
c*
X .*
*]i YZakZ ?9gzZ ~g Z)f yZ
6V Zzgx xzgz kg b[W# *
{z { Zp, @ZatwZ-
qZ /
V Zxs oY ? Z,
6 V Zxs * c V q
c Zux Z Vx*
a kZ -
J 6CC ,gzZ g + ( + ] ~ [WX
D ~,
6 C# YY
6 x ZgzZ V Zx xzg z kg Z ux Z,
Z 7ux Z,
o s ] yZgzZ g *
@V t V Zxp/
Z
!] \W MCgzZ
kZugwqpX Zzd~}g *
] xsZ -eZ x ZgzZ ,
J$ 6 [WZg T 7Zg
3gg (Zt t V Zxxzgz kg ~[Wa kZ7
Y
0g Z*@gzZ g Z E7*
E c g wb # yZ N Y y *
! V *
c# H
X N YW~B
kyZyQ*
c N Y
%+
$+, *
6yZ :gzZ Hc x : V;z V ZxQ
gzZ ` Z Z y eg 'yZ-
Zg { Z, Ha
J]xxsZ + H
g KZ {z# * @H H ZyZ {@x i( {)z Y 1Y f)]4vyZ
xsZ G*ZgzZ +f t b g,
bgzZg}t 6/ ZgzZ N Yy
X {
xzgz kg x * c Vq {z { Zp,
@uVx* 6[W#txq
29 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

xzqVvgzZ,
6x ZxxzgzkggzZ *
*pu,
6V Zx
6yZ 7] xsZX,
X : u, 6

aV K
KZ}izgx zmvZ-vZwg#twZ[Z

gzZ+vZgvZ z { %w gzZ ] #" vZ wgxz qVv H
akZX D7 Z, 6 xsZ (C yZx ?: ` Z{ZgL
'] Z, <
E
4$ ]
JVx V;z# *
- @ C ]gz {e g Z MZV ZxEG
{z gzZ Y V] h+ ^zg ( z
) ~s * 0 ) -
c ( ~*
C?7]gz+~VyZ H,i Z {zX g (ZxsZB~ Zi W
kg zxzg aV{zkgzxzg ~]mZ[Z* V Z
yZ#
Z
X ~gz*
* M
K,FgzZ] + b
qZ ux Z L
:UgzZ-
rg q~#
UkZ~kZ Hg (Z # r~,* ux Z
kZX CW7t ~ hkg zxzgp KZ yZ ux Z# Zz
# ~UtX ,t( r
r gmZ,
ki* ) UgzZ-
qZ {z
: V-._
CYx ugzZ Z Z~Zg ~ y W*!h V#Z9vZ L L
Zg Z Vzg Zux ~ kZX *
~g7x
` 'z])t
@YW%( ]Y Z,
m_/: e yZ# CY ~ C ] *
[ , ! t gzZ CY ~ 7ZB #sz
( 192:yZ) X N Y
i }ikZ, ay Z[Z Z E<XX
r~zkZ
: #
-u ] n s kZ#wt Zg KZ ( 9) {zL L
J
kZ Zg ,
6 ~g Z)f T {z# xi ,
6 kZX YY 7hgx KZ [Z Z
x ~g7 u#}t g gz,
6 kZ#-
JVXg ,
'Z,
'~
( 194:yZ)
YYhg7Z9gzZ
E
5.tI ",
DZzt E + Y wDZ Zz g Zz,
($ 6kZgzZq]Zg yZ
30 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

!]g tyZ~}g *
x * !ux ZgzZpux Z {f#
CC& *
@b `g,
6yWA%ux Z ._pY
X 7* ux Z# D *
cH 0 7t 9p._]g kZ##
Z Y
p$ @ Zz bzg izg {z s-
+ Y ~uzgzZ * qZ#n t#t wZ
0Z kZ9 Zz-
@7{ i Z+
?X * J%kZA
6x 9vZ#
Vz], Z#tq ]Zg VzyZ #
r~wq
g Z {^ ,
a yZ igzZ CY x kZ  x *
@u)g f
xzgX ~+ }y uIzgzZTZ-
0zZ. qZt._#
r~X *
@Y * c yZ
c *
WgzZ g * Z pX  ~Z {z /s kg z
@/
x Z L LZz#r~pY * @WZIwZ uIztY]gzZ]uZzz
&X,
: /GG k* c 7*
c W* c W[Z}u, 6x Z Z * !Y u
c *z*
Vx z- -wVz%gzZgw950~x KZx?Zz> }Zmb ]|
qZJ
~V P%:~VPux Z ._VyZ#CXg D gzZ D
usyZx yZpX
^i^^]q l%^ ^jY^q |^m W~i !* H
W[Z{zF \W/
Z ~i !*
u\W ) nY^] k ] ^i^e
*[ZgzZg*wVz%*z!*
X Z: wi * kZpX ( ZzZg eT
[Z* { % * c bCZzLZgzZx KZ x?Zm Z,
!gzZx pX * 'Z]|
{g7~ux ZCkZXg9{zpH
Z e~v WyZ H
qZt *
(Z - @ wi * ZqX Q7kZ Z wi *
* [Z/ * [Z ,
6 x p
X ceSgz(~x Z Z g *
@gzZyWp&Zz
@ugzZ V bC ~ V CpgzZ)(l zmvZ -\W bZ
x*
oBx?ZmL]|\vZX Hu|Z,
'Vzg Zu`X ~
Z# 5 ( g ,
(Z )X ,g5V Zz ` e #" \W/ 6 Vzh N ) w(Z
zZ yZ# yZ 7t / c  #" \Wp( *
Z# * @ ux ZC
c W% ]g Z +
6,l Wp* 2 Zz ]gzZ +
0i V! {X wJxsZ
31 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

l gzZg D Wl Xg DwJxsZ Wv)(l *


c W7[Z
V sl WU ~ Vl[Z
xZgzZuZ g+ 6
$ X ,
qX b}yZ {z f :Zz~{LZ Vz~
BkX 7 s
ux Z, ZX CY~^
6lW/ a i #
r~w x Z ZC*
c [Z
X CY ~ VY ygzZg {+
0i- qZ 7Z *
J's- @ wi *
* [Z
6~zw#
x Z, rg q#VqH*V sxzgzyZ,
kZ bZ
7wJxsZ/ *
Z# Hc t yZgzZ ~ ] xsZ {g *
!zyZ Q [u
Y
y-qZ7Z * @wi *
*[Z,
6yZ/ ZqXg0g ZEE7*!V D
X ceb S
7Z Opg {+
0iyZ}uzgzZ CY~:gzZ]
mZvZgvZ z{ %]|
!ux ZsY C
:~}g *
o fj] of] n] ^v ] m ] &f v] ^j] ] ]
^ e^f] ^ ] ^ _ ^] ] hn] ] nu m &f] o nej]
] ] ] | oF ^i ] m ^e m ^] ^_] ]j] jf] &f] ^ jm
] | m ] oj] gqji &nve ]m fm ] ]n_m
^ jm ^fi] hqe ] n o ] on of] ^fi] o m ] v
oF ^i ] &fn ^e ] kf Y ` ]je] k k] m ^e ^] ]
^e oF ^i ] m ] # " v ^n &f ] i h^v] mY nm
n oF ^n &f h^j] m q m &fn jf] o ^_]
Y] Yr &e ojm mY ] Y ]j] o ^ m ] ]
o ie ] o ^nf] ] n n]] oe ^nf] q ^n
^q ] ] ] n]^Y^f ^j kf ^ ^ ]]
( 85/ 1:^f] ] ru) !] ] rv] ^i %fm ] f^]
]%e ] ^ nv] o fi] o ] Y ^nf] Vp] ^
f] ] n m nje ^ ^q ^ ]m ^] o rv] ^i
!] n ^m ^j^e e j e j ]

a kZ C~ Y C
mZa b #zM
+KKZ ._ :XZ+
DL L

\vZ |A kZX N Ywg# C ] *! kZ :XZ
#[ Zwg# YB] * !Z%Z Y
Z wg gzZ CY *
) 0 gzwg  D Y *
0 {z #
Z
32 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L
vZ {z# ~ kZ b &z#Z # Y \vZ#VYX C n
&t ~ V ( s~uz )pX}] z )
vZ {z# C 7A Z \
zyZa kZX q ' \vZx Z] z)
Zg { Z, Z \
EE
~ k;Z >G
.h8\vZzz ZgzZ C~ ) Z Z b & Z
: C,[Zzsf `gtY C mZX g Z #
Z Zzq nZ
x 5- qZgzZwZziV*z{z~{ Zg ZzD\vZX (1)
]|,+ 5{z# * @ D _ \vZ * @
( W
,
c Zz^Zv* W~*z#zI5-
6y * qZ)g fyZ# )X #"
vkZgzZ Y 3g * ! x V## *
@t ~} Zg Zz D\vZX (2)
*~ yZ*  D _~ y Z \vZX Y *
c g Z ~x Z Z
X x?Zm.]| Z[ yZgzZDgz
yZ  D  pg ~g YkZ \vZ*  * c + * X (3)
x?Z @y ]|gzZ Z]|,+ @D _~
h+ {z# *
X {)z
 {z \vZ~ V7yZ Y C mZ ( n&) * ! {g
! %g ZX
^q ] ] ] n] ^Y^f ^j kf z: ~g *
6gD#`]*
yZ, !Vz9LZ gzZ :,
!t~}g* F ) f^]
( Xg
vH}g #t|gzZ Y

D Y { u x Z *  Y C
mZ {z Y C
mZ *
! {g X (4)
X 
:vZg S5vZD* * ~b~ y WkZ
|gtgzZ D ~Zg Y C mZ}uzt ~ Y CmZ *
! {g L L
ux Z, 6V# CakZy ZgzZX p ngwY #Vg
0 }g # :t y # {z# *
Zz Zg egzZ Zz ~p k* @n Y
~yZzzZX *@7{zjgzZ Z]aY C c W7
mZyZX *
c i]|H
X x?Zm* *N ~g WgzZ H
HO
qZ9z g~ C
{z- x?Z:Y C r{ %
mZ#t q ]g kZ #
33 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

{z}uzgzZ C~]gs@~C~* 5Z Z
gLZ
~+ } ]gzZ nC B nZ wzZX *
0zZ. 2 Zz r Z f X
@g Z +
[Z e)X *
@* ki!5#yZ~T *
*, @igzZ Dg
(ZO*
@7{z(ZBY C
mZn~uz( ~]gM
z
f *
c ~^
c Z Z hg Z +
x ZgzZ * mZ yZ# Zz%Z es:
2 Zz r Z sKZ Y C
Op VrZ 7,
ki 5#yZ*z*
! kZpg VZ: ~ u
c i]|*
X ZB{)zx?Zm* c
iwz,
4 [Z,
6 EG5#Bux Z# Zx ]g kZ #
4E r{ %
izI Zx?Z:Y C
mZgzZzx Z ZC*
c [ZY/
Z , zX 7
2 Zz r Z 9CCX
!kZpg VZ 7 ~ux ZgzZg Z +
*z*
X Z7wi * 6x Z Z
*[Z,
]Z f KZp,Zzux Z L#
r~#7't~zg,kZ
( X X X X ~g Y) X *
*g Z} Zz$
A%,
6kZgzZ~

=6n^ qi
g7 wz6 xZg Z :$
6, * ]|x Hf *Z'1
gZ f *Z . vZgZg *
vZY %yZXN YK %{W}pS
* 0 ]g ( x Z Z h L L)x '2
~g g Z q*
% Z%{ {WvZY %yZ y*-
X ) qZgzZ Z/
[
*^ KxO Z a*
}w)* * ]|$
gZ s Z Vz'3
% Z%{ {WvZY %yZ i sL L
X )
[z cg x #
r~i *Z[/b Z [zZ%'4
vZY %yZX )
% Z%{ {Wsg x{/vZwZ* * ]|
**
k q :Z y5#
Zpg: Z ! g ( L C
bzkZ: * L Mg '5
c }yxgg *
]r] u] ] ]qX , * mZ ( 13) {( 10)
@~ ,
34 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

~i *Z

IZz/Vz [zcg x
]|M
**

Z *
*
*
!WeYL LKg- 6 A a
qZ, 25 D Y ^O
CY s p ~L Luv -
qZ&B; N Z kZ g x *
*
&, p~ *
X a !WeY
p (gzZ qzg d*XN Z 1 * qZ ^O Ip ~
Ng-
& gz'gzZ y
( VX q Z
X Lg 7g Zi Z ,
* *X KY ]gzp -
Z f * qZ%ZX 73 _*
c @ VX 
!x~ +
0i yZ*X g C
+g -
qZ VrZgzZX Zzy
k$~,
~T ~, qZVX 1 ~ sAKZZ #~X ;g
( -
X 7Zz_yZ1X [*
c*
*
pw(* X Zg zz g-Z* ZzZ f*
* Z/ * V t
d y Z )
]|W *! ]V kZQX+Z M *
* ]|d{ =
_ 7^zz Vt X yZ qZ z * Z f *
( gzZc - *
~g ,
6gzZ} VLZtXD H7^zz WpyZv X
c* J y *
Y - 0 }g ,g ~g ,
6gzZ} y Z g n
X * * T*
@Y* J Ry *
* Y- 0 JZR V tzzyZX C
* ~g zz } gzZ D* * ]| LgyZ V t [Z
* *
]Z4Z ya ygZ x %^[~: [ SX *
~ {)z , * TgzZ *
@Y * *Y~
~, (*X  ` W Z ,
( ~, F ~ V * mZ ! ? yZXg
!i FgzZ ~ ,
X _qd` Z
y]YgzZV-gE-
35 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

n :e yiz Zg TX Za zg - qZ V # H
} * c ,
6 *
0 g e ~g7 y* !*X : { * c i - 7 z uZgpTX
L ~ g * @X }_ g * @sZ zX g * !g CZ z, 6 " X
* c nm{XV-h g Zg {gzZ Vk1~
0 gzZ * a ~CiX }s VE
^Vgp u [Z* }7 zp Zz * 0 lgz, JwVz% 9 h 3Z H
6- 7
gzZ n~g * @sZX }1* *z[- qZLZXg (Z
^ Vzi Z, 6X } NC* !h 3ZyZ G e*
X } Z h Z,6~/!{a* !X }gPg Zi * !g Z Z
Vzz!V} , ( }, ( - qZ Zz i ZzWgz$ gzZ gz$# H
#Zx *X } O M Z M Z V~ yZX }'" V-%gzZ
vZX u 3 x z t n: } , ( }, ( gzZ x Z } ,( }, (a
gzZ x tQX 1[NZ gzZ zx Z , ( Z G 7+ h%
X * *~y * 0 x t?Y
3 t x {zXn: yz0ZgzZ ~i Zg x Z Z x Z x *
~ ~, k$p~t" Zpzz Z i *" 8z pX
`
- qZ ] ~gTX 3 \~x gzZ - Jx % , 6 a ~- qZ
7H ;g H~ oX ;g Y y ;g WyX Z e { - qZgzZ \
c gFg 3V *
* * 3aX ]gzkZ pg: kZ:kZX ;g
x - qZ sZX - qZ s Z Y kZ lp * **c  lp gH
byZ` 8gzZ^*, 6yZX yc*, 6x Z/#X
gzZ o HX Y * c ~XgzZ Y * c [Z* b] ZZ L Y zg
9
5NE
:g ce * *gXn }: [Z* e * [Z*Xn: H kZ #Y * c Rg
Xn: > e* * >Xn: e* *Xn:v eH k Xn
7` V; a ZggzZ { % * ! z! \vZ
- qZ kZX Y~ u * *kZ# *c } 6- qZ sX 57HgzZ `
g Z r Zx Z/X * c k1 }i]g q gzgzZ kZ 
36 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

,Z -qZ ~ V { Zgz n ZggzZ ?f> .x * *gzZ g L Zz


X 7Zg nX ~: ., 6 } i Zzg n TX * c Za zg
X 3g ~g Y^ CZB4ZX * c i W4Z  gzZDLZX wJ:  7
?X : ~ wY * c W: ~ we X Zg e: Zg e X g:zg
1**z Vzh N ^ V19g9 LZX B?gzZ ZB
X*c g
9,6X 7* @g 5#tX Z* ~gDgzZi]* !kZ
yZ * @7] 5#{z C k~WgzZ x, 3L kZX *@` 7gzZgzZ
? [Z* nZ ZCX * @]* ! o`zggzZ {Z {ZX * @~g^
@7~' #& yTX V ZjRgzZ
X*
tuX 7+ ]* !KZyZX mZ e7) g, 6Mgb~zdZ1Z
pX 7Zgz+ &e KZX mZ e 7) g Z ~ , mZ KZX H7nn
X &7=
cg } , ( X *@7ntuW]* @]{b ~z
c Zzg ]g *
g,
6 ZjgzZ - qZkZX 8
qZ - { ,^Y b [x- qZ yZX * @W7~) g
X * @7 Zj+ F.*
h , *gyZX * @wEZ hWgzZ b X *
` @
6Mg Op
X hg,
Va L LX &7| , 7 yRgzZ IYyZX * @7$ 2 e$ . Z e Mg b~z
7 yZX * @7~g Zi Ww 5#~ Vz, kKZZ 7vZg }v
G
* @ # #X * @ 7# ? L gL zZ $NL L yZ * @ 7~g Y } :X
p Z C 7? Zz/ gzZCi W~, kkZX * @
z}L L z L L
7ZE %N]*! kZ}:}t]* ! kZ X  D , m_ ~g^gzZ k, 3
@7]kZX *
X* @o
<*X * @7bz]X * @7* @ Q7, 6t
tpX * @ ]Y !Zj OZ .X 8 g b hZ , 6 kZ * @ 7
p ZX C|* @ ~ Vz, k kZX * @ tVzuzQX * @
37 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

H I gz V gzZ]X C ~g ZgzZ ~ b: .zg O : ~


~* Z#V~N" kZX D Y{q ZzY#+Ze"
A
~- qZ - qZ n} }#}:t}N]gzpxLZ~
X Vz H} , (kZ~X * NgzZa
vZ Z# y# XI Hgz pKZ t#@* Ww~ w}
t ~[ Z*kZ  V)tt !} }! ** L L:# # kZ \
#V~akZtX 7n ~V{{g ** ~! VxvZ :#} : L L
kZX Y7C } ],ZkZt#ZeLltgzZ] LlkZ
!*
7'gzZ cg [ # Z w {a#XHx Z(,Z
vXLg qgzZX* @Y N9E u kZ ~ b O6,kZX e
XSgu1Vo % g ZV#
* c *
0 * c X *c ]N~ X *c t~ X * c kZ T V {z lp
,
M FkZ T {z lpX lgz, 6 kZ T\* ! {z lp 7
c gzZ *
gzZX * cJ, 7kZ T *Z {z lpX * c ,j ", (WgzZX ~ X
[Z kZ, 6 To {z lpX ZZa t ~ T{z lpX * c [
t, kikZ T zZ {z lpX * c . kZTGw} VZ- J
s ]g * ! F T7lp ~X HqDgzZt ZX *
c ig * 0M
, F
X 5DWX kWkZX BgTX Hq
kZX Y7* {z kZX Y7gzZ * Hx {z kZ
} 7gzZ * * c g\ {zVz)gzZ VJZ kZX Y7* + 0i { * 0 +Z
X Y7g (ZgzZ * Hg(Z3 Zg ~g ZgzZ"kZX Y
LZ, 6 kZ Y ZgzZ kZ Hx * kZ
skZ ]qX  *]* * kZgzZ @ZF g y kZ * y
@g /
~Z ]~ # Z ~X: e+ h% *
*gwkZ} D+ 0K

3 vg , ) - qZ ,6 a ~- qZ ~ ~, k$ ~, (- qZX * @ * c Y p
- qZ Z e - qZ sk* 0 kZX 3 \~ zCX
38 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

kZX * @Z ny gzZX * U Z k Z X q O kZ 'X C ~ , 7 \


sZ ~g- J[f t&X * *x * * kZX * @ K){zy
cg } , ( yz0ZtX T gzZ Y * * \Z *
* x* ** * *
VX ygzZ ~, k$X 1z syZX : 3 }t  [gzZ
N t ZyZgzZ kWgzZ Dqi *XD#. }q ZzY
XD * 0 [Z* jwZCXDq
X * @,
7**7gOZ C5X 7~* 0 , 6YX 7wIz, 6V
g x Zg W]|X 7~* 0 , 6 6Zgz ]5 X * 7 7z !
@,
wz * * 3]|gy]|gw+ $k]]|g <]|X 
X C, 776 >'* !nkZX g]|X g 
n *
0 gep{zX * @*0 *7Z * @Y z T * @Y L# Z G 4$M
\W ! ]|# * @ Ig *! g ZDX * @Y {qzz u| yZ W 6}
X ZzWi * !]|1,:g X N :
7 ,Z gzZ D (Z B C7 n } s {z
 vg , ){ztX 3ggZh1% V 5 vg , )T~X D W
X * @YW,6y * !itwD Z * *g, 6,yZ# ZX M7<%Cg Z , (~X
iF %N VY i Z K
nVZzg LG .(^# |g
ZhZ*
c kZq Z* c ZRL L :# H~zdZ1Z
r *
# ** * sgzZ s h (Z/ Z X e gzZ
* * ]|X ,tN WC* !g yeLl{z1X $ diyZ tX 
L X e n ~g ~g {zX * g* @sZ \Z * *
TX g * @{z sgzZ s{z YY * cx* * g *@sZ/ ZX { ] ZZ
H7t *gzZ ~ , mgt* ** * nv] ^] n] ^]
# gyZgzZX*~^tz]zZ]gzZ `ne ^uL * L X
x Z X Z\vZ # Z y#?n$ "* US- qZ ~*
39 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L
E E
**gzZ "y *
*} . Z x Z~8 >Z x ZgzZi ]|]i>Z
]Qs ~zevZgx J M
IZz]gzZx Z/}uzgzZtzZ
5 KCzL LkZX : Zz Z~h~zX,, ]Z
~X Vg} Zs ~z * ** * ]|gzZX Y7x
`

yZ C: n {zyZ k* 0 * * /
** Z#V&~17+ L
X 'n
E
+
{. Z. } hIB E: * @ zi * )] X,Z
! z ,
~i *Z
/'/'/'/

# {Z
] z Z # r * ** * ]|M IZz/Vz L <IZ [
I{*) Ip ~y# rg-Z* * Y 1915 ._| 1335 ] X* !
X ~( ^O
' LZ gzZ { % *
g Z, * ZZ H yW Z/
c Z* vZ * Zz LZ
(* !W)g7 bg Zi * ! ~>KY xZ ) % Z+gQ , 7 Z f* * vg , )
gzZ E G3{Z D ~ Z w8 # rZ* * gzZ # r* * ~
X , 7{)zz
~xZg Z L L# rZ f* * vg, '\W~ p~L LyZgz Z
)g Z,
kgg5- ~gg # r { %Z * * ]| g C p
X g ~g YKZ~ xZg Z L L gzZ p=y:Zz# r* * X p=
**
E E
-
d2 b > % Y(Z ( AzZ )tZ@ ~gz Y b 0Z G
gzZ $ 0Z B B Z G
!Z@
G
p=~ YZ# r+Z* * ~Z EX3WeY#Z yZgz kZX J , 7z
* gzZX ,
* 7{)zZgzZ ( +Z )tzb ~E E
5G4$zyZ\W
X , 7{)z( AzZ )tzbgzZg ZZg# r
~g# rZx* * ~ p~eY~Y 1940._| 1359VZi Z
40 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

yZ \W p=( y{ ~i {, ke ) Z i Z # rjZ * * / %g
w+ h'X q {)z yZ-gzZ ( +Z )tZ@ Z 8bA
(
# r* c x* * ~{ ] gzZ p= Z xIVZF ?E
VZz\Wa
~Y 1941/| 1360kZX , 7 {)z ( Y bq )g-ZvZp >
E
gzZ Hqs CZ|# rvZ z* * f *Zg ~]Z| I "OZ L L\W
)Z@ZiG 4G
0E !g@Ziw5@Zi]bZ y.Z
E E
i$
Z~-xZg Z~ y W| 1361gzZX q{)z w O gzZ + ! Zbug I
X Hiszcp$ gugzgzZ 1
Z@* * ]|r] h] n; n] ] n;zkZ
g ~z Z, * vZg Zi Z Z *
'Z * * [ Z  \WO X ~ vZg
XJ, 7p$ gu{gz { + E Z)zvZg ?* * gzZvZg+Z n* c g ?vZ
q r ZLE 5_~ Y 1943/ | 1363gzZ Z rg - xZg Z \W~| 1362
LZ \W~ Y 1943/| 1362, Z p$
6) gu gz X 13054 T
X* c qzg + D~ p~eYL+ L gp~* !W
E E
x s GG3{Zgm G Zz wZ IZ^Y 1947 y * 0
{+
h`{ izg8 L <IZ ^gzZ zsx Az BB kZ X H
\WyZgz ZXK, k}p, 6 ]Z yZi ** ]L L~ >Z L L
Z}p Fa tzg Z L L)x ~g g # r { % Z * * x Hf *Z LZ
XK, k, 6]
{ &gzZ 7~g / gzZ 1zig7~]t- q| 1373/Y 1953
~g g # r{ %Z * * x( *Z LZ;gX}gZ / ~g9g1QgzZ~
:XE4E
-G&
qz * * Z Za x , 6 q Y g L L[ Z ]* c Z@ gzZ {gt
:E
-4E
&
]@gzZ * 0 Z ~,( DIZ) * !qDgZ LZ ( 4) XG Y g L LX H
Z Z* *]~XX N , k z dF+ h' \WkZX q
GxgzZ ]t X$ gu( 2)i* *+ ZZ gZ ] tzZ ]|]
KOZt * * :t X %ZyZgzZy1Z]|gzZ
41 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L
wZ^#
rtzg x H
vZgL
<IZ+
Z]|:m{x {

, *
c@
* ]|/VzL
vZg @1* Z']
<IZ+

X zYW7 i W'*
0 ]|

/ B
u~(, ) ) zZ yZ 3) ZF
%N ~wZ^
yZt# Zx~) ZZVDzzd
WLgyZ uB
- asZ( 3g kZ]| VrZ&
}g ZJ
CpV}g ~~ %
# c* q
-ZgzZg e&s
VrZ~ ]!*
H[6,gzzngzZ J(,:h+' Vp >ZE %N7Z
%NZ 7Z \ W# c*
ZE 8!$+ yZ# Vv}g
kZ ]|
2~ i WV# tg ikZ ]| 6,zQ ]!*
\ W 1>
X ykZ
CZ i (Z , ]q# C Zp\WD 
c*
KZY ce 7 # L L: D c*
K
y \ WN Y $ Y eZ # Y

*kZB~!Z*gzZYW i Ws\vZ
* /Zpgz$e
$.
x {z ,kZ @* \Wt X ce
-Z~VZ* :#D 
.gzZ l* q
/_
kZD73/_
.kZZzyyZpM
ho ]qgzZM
h
b ~" Zz yyZ Y W i W6,VZ* yZ
kZ  qz{C /Za
#CkZ]|a
XykZ [xZ 3)VU i WnC
X Yc*
T e {z 0ZV{ ,
WO}g Zz *
! {g
C kZ ]| V}g ce *
* 2$&  # *
c WB; [Z#
hV &  #% ]gzxgzZ ]i YZ yZgzZ%
g g H[zi+
6,
Zpg ~ %x *
~Zz kZ* ~} *VyQ}g V
42 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

:7 zz cgz ,
WZkZ ]| l7zgkZ {g: *
k"* ~,
yQ { H ]ZZ Zz{ z| ,
le H: V Zz y}g
6Vg egzZ `g {p,
X )l, *
6x *
pYH o )lgzZ Y3: ~gz$[Z# < kZ]|
~]ZjX Z$ "* g w kZ]|g~]ZjyPVg eyQ
U
## Z w+ $ Zntzz Xz*z* !]1gzZ WnC
7 LZ VrZX ;g,
Y fz, 6$ - JyPgx$ "* U* !v:Zz}uz
yZ , Z)* } (  Z $ZL L* )
* Zg~ :W Zg :#Xq] .
]|4 ~q ZV}g#ZpV'- 8gl
`wJ,6g ]*
!kZpn# c g_kZ kZ
rap*
X qkZVrZakZ Y^gyY~g 'b#
N Z [xZ~ K 4Z V@ # * z,
r * 7 yQ
` \Wgs\W:# * c tVrZVz}uz}g
** Zg# ` VyQ qzZzgga*# Z pY 7a
+& VzB}uz -
qZgzZ4 # H Ht a
VgzZ  t V VV zn E
L 8 * Z
c W%t #
Hc_ bZ Vz}uz}g X HgZ 3q
H -B
c gZ {Cb C)" +Z~p Z uIzt
1zggzZ * VrZ
p/ ZH{z` a\W\z/
,6T WJZkZ {z*z*
!
: {z- J#Z_C~ZzkZ z}uzp -
8 \W
4wz: 5Z. qtyZzkZX Y7)*
}: ' *ZggzZ *t4
X C)" L LN/y=
c g Z WZg *
]|X * * J [xZ {g ~gz$kZ kZ ]|
V;\WD wC)"~g Z ZzggzZ*
s N gzZV 0 +ZkZ
X : Zg Z\WN/y=BC)"kZp$
43 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

E8i Z[g ?
vZ`E

iZi

( '13m')
qZ { %~90{g $
[Z* y*- L x
gZ L)

CTQ
]Y!Zj $ c x yZ 72q
e)wW 7*
:V- Wz+ FkZ ~ #
h , gt V; X H7g kZ=g f
ri Z#
~ X
~ + L L[Z* z ]Z M
z ]Z Z ~- i Z[g L L
c X *
X Q 91X 90q *
c yx#D C#
X D * riZ[Z
g qZ{`g~ wZ > [ L L[ K(t )5s Z
6,$
: Dc
+Z ~ $ ~ Z .]*
g q ZyZ#t {z { . ! *,
6x kZ*
@L L
fyZ ZjX*~yZp#
sZX$
g qZ
44 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

sp257X 248X 214X 210X 209X 95X 88X 16:husf `g V5 H


H
G
3. ZwZ ) X H7-
( xg XT11w E J{g % ZsyZzDfyZ
:(~uz#
rs Z
vp Zsf `gyxg '
s. ^gzZ '
]L L~$gukZ !0L L
p ZyZs# td$ Z xf] n^%] ] L L
- Z##
qg] L L~ Vz, gukZ VrZY Df D: s.
Fz $ v
~\W&]!i *
i V *_ Zjt#g Cp Zt Hw+Z, 6

( 588w E 3G
.ZwZ ) X J ,
7qg~g ~uz~
kZ# HB]g ~z)n bkZ #
rK(t
Fz]]g !i *
c V?,
(q 360wZ >+)X * *]s.
vz qz
>+[yZgzZ#
r1 $
e)wWvi bkZ
X {*zz +V*
0K !+ZwZ
B [ kZ L L [ +,
Fw=I yZ wZ >+'1
X ZqqJ, 0 Z 7 {yL
6gV7~yzu * <
G
3. ZwZ )
( 10w E
# ~gz #
riZi'2
arz K( t *
* ~q)# |tL L
qZ~V1yZ'g *
t W{- J#tg YtyZb
!- Bgw 6
( | 1419 X 18wZ >+C) X wZ > [ L L[
CTR
tV* guz yW]Zg\W:
c ~ Vz1 yZ :gzZ  q )ZgzZ $
guz yW]*
kZX 7s $ guz yW]g \W#
! yZ s $
:t,w)Z
c Ctt~gzZ q nZQ q nZ7 7X# \W
X *
( 52X ~+ )
q nZzY Z MZ ? * ZgzZ? /
!/ ZL L
45 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

q nZ y *
*uC( x )VrZ !n ^fq ] ]fi]:# ~yW
eW ) H
( 5 9$
eW*%) H q nZ VVrZX l]7] fi]L L
( 5 9$
eW ) q nZyVrZX ]]fi^L L
( 97$
eW) q nZ *
( 3$ !VrZX ^f] ]fi]L L
eWZ ) Dq nZ ( bZ ){zX ] fjm ]L L
( 28$
HwEZ q nZ,
Z:gz H 6 ~zc? s ?" ~ VW
yZ
? ?, !gzZyVy *
6~zc* *zluN C#
r i
6] FV Zzq nZ~yW
} ?",
D%H q nZ ]ZpKZV> ! ne C]] m] fi] eZZ
eWxzZ )
( 29$
h'X ?%D%*
@388{g g(C +
X 40* *q nZ V>
Vz9X 79*
*B~zc? *
! Y Z MZ L L #
r i Z
X j ^$C o ^] ] o ^ eC ^ q ^]:D vzVz
( 23$
eWs
yi )
X  Zz~zc *
0 4Z *
c*
0, qZZ Z\*
6+ - !L Z L L
( S/
*
**,
F)
~zc?s ?"{z1 Y Z MZ jL L~$
eWkZ
~ Z#$
1382Zj~ . eWkZX Zz
e)wW$
hW-+Z b &
X 209+
gubyW
6~zc?s ?" q nZ ~$
~g gX ZwEZ,
:* ~* $
c V gu~z
gru o]L oju ]e ^]f7e]fI f m] fjjZZ
2X 4911~g g) ! ^ p^] Ln] ] ^m ^ jfi
I
B; , 'B; gzZ*
'Z, !, ' *
'Z, ! jVZ gz ?%Z ( 5Zz 339
46 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

AV 4Z ~ .{/
(/) z q nZ yZ ?$ Z {z# z q nZ
?ygzZ *
c \W?g z Z%VwgvZ} Z Hn
1 q nZ L L,
yZq H 6~zc~g z~$
gukZ z~g g
? * Z# I #
!/ r i ZZ *b s kZ ?" s: ~zc
X 79t :ZZ]*
!t q nZ ~zc
)wW1 q nZp/ Z~ $ gu * ! {g z ~g g#g *
c t V

/J4G I
M
& 5! D
4i ZgzZ ~g g b G L L = q nZ,
6 x kZ $
e
X 2716y ZzbX723
CTS
T x! lkZCtzcgq )ZgzZ$
guyW\W
X 3~hkZ H_$
e)
KyW$
6, e)wW
:D [)~gjzvZWz,
6
@YyZ#
gzZvZ W# * Z ] o] ] ]^ o] ]^i n]]L L
guzyWswg
o* {z]L m n^] kms$
6 V(Q Z $
CW, eWt  B  Dg ~vZ [ZgzZ Y^ e
( 385~gjz]h) X
h'
X 600X 598X 584X 582X 569~gjzbg 4173~gjz]h +
X 601
6} :~vg ,
: D{, qZ)
)- )KZ)#
rY Z e
X i Z+ <zyWVAKZ#t
0ZL q ~g L L
( 65616z~ W)
:)vZY z
zyW}
L Lq HF
:L}
L L( $ guzyWL L
gQ Z )7Z {z$
~*wg# 6 Zg Zz~x|iZ~Vz$
e ] Lm X %g Z V gu
47 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L


*
@Y > N+Z e>vZBTm] o m]n
( 66116z~ W)
[ ~z+ gQ Z ~ x JZ L Lp,
0gn > $ 6 +)
6 ZX L L
D{,
: H
! t ~ T % [ x ZX L L p {g Z Z,
gz* 6 qZ L L
$
C guz yW Zg +
h . 6 Y wZjZ ~p# Z
] Z L L,
% Z :x JZ ) X YY*
( 772 m{) N ( )
:g{V-, qZ#
6y*- r~z+
0
` W- guz yW VggzZ $
Jx Z $ c L L
*
VZgzX :# H
( {g!Zj ) X ]gzsp~gz g Z
( 51 M}EG
$ Z )X xsZ1L Lg~z+
0
: #
riZi
gZ)x )
( 591{g $ $
"**u#Z q )Z$
U* guzyWL L
:# Hg Z Zs )~<%ZvZY zp
( Y 1915y* 11<%Z$
gQ Z ) 7bq )Z* ,Z$
gQ ZL L
:)#
r~zg yg Z
<IZ -Z ) 7~q5 q )Z L L
( 158yTL
WX 85~g7 g]kX 130 ZX|84 {Z ~ ) 16 $
gQ Z
sX * c Hg Z  q )Z + )~ {)z 261+
c g Z Z)Z * h
~ yZ  ]%g Z **yZ ]%g Z* $
gQ Z fL L ) j
@s Z ) , hgV*Z ,
( 147V]g * guzyWL L:tlg Z *-
FKZ0$ qZ
:)~ ,
7zgvZ
guz yW#wL L
g ZzgzZz* 0kZgzZ Y {@x~ $
rvZ Y z~p D Y} 9zgY
( )) ~<%Z$#
X g} ~ :,
^Yz]gzVk
48 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L
( wzZ$ 7zg b)
gQ Zbg!32~ ,
vZ Y z# W]g Zj 5gZ L L~ 45q
ZW#
X Hg Z + r~<%Z
]h) X 79{o$ ugzZg e6,~yW
e)wWp #
&
X {)z$ /G
gQ Zbg G X M]{u~V1yZgzZ ( 3271~gjz
_ ~t)
/. Z L L~+)p N * Z~yW
@~t)
X ;g W,yZ Z {z
Vg , guz yW+)# W~78q
)LZ s $
X D H~zc
K$
6, e)wW
gu$
6|~ Zz$
X, g* !+)Zg f[Z

:0]Z $ C+ Zx Z L
L )
)KZ iZi
E !
( 3173]d) 1s B;,gu E3 /!1Z ]Z L L
6$
3 ] d]Zg % w Z 1Z gzZ i Z~ 7 q
r]Z#`267%]X 317
~wJV(u#
X D
:D D{,
6^~ #
rGq)~gjy
${ * yZ^t  a xE -
c i J `W L L
$
guxE: {z {g ZzW, * U uZyZ$
6x * guCgzZ
* ) Xy:gzZTg
( 117~gj_y*
:0^~ {g)~ ,
WZ=g
gzZ ~g g 9# $
gug+
D~ Vz,
kKZ ++ %^kZ L L
Z~/
* ) *
( 117y* +
c : K Fz#yZ x *
h , * Vz+
0i$
:  # r ~ ,
WZ
G E
-4&gzZL
rz G
LZ SE
@G <z [wLZ T ^~ ~g tL L
49 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

* ) X 1
( 118y*
rZ
: Ds Z Z)#
g, 6 gg- qZZ {z " s$ gu $
gQ Z L L
q) X DGEG
( 111~ Zi W- $: D7` ZgzZo ^Z
:)~/]1Z
Y~qg D Zc, guhgV(Q Z [Z L L
6#" vZ wg$
Xce* * ZgzZce8
* 7X * y CYg Zz
( 1 CYg{zY~qgBx Z )
:)~z%XZ
Fq$
u, g qZgzZ$ +(( M* * ~<%ZvZY z )xsZ L L
X H.
~ Z Zzg!3G 9woD
0.:XE
( 19| 1377{Z ~ )Jc Z$
gQ Z)
: #
riZi
gu 9 ~zZgr#
]Zp KZ $ * )) j ;L L
Z {)z( M*
DZryY$
gukZZD *
0 s 6^
( 931]d)
ry Zz$
: # gQ Zx Z
# g (Z ~ Zi W+Z VrZ  $ Vz)L L
gQ Z LZ* {z/
( ^I{ 912$gZ]) g
F7kZ _ W*~p$ gu'
yZ, `g~ ,
6 K$
guzyW+)L L[KZ]Y!Zj+
h'
XvZY %
K q )Z+)
6,
X 9q 7b q )Z* $
gQ Z
:)~z+
0
( 130 ZX )
$qgzZ 9~igzs q )Z]zZ L L
50 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

h'#
:+ r~z+
0
@ Y Hg#
~ mSkZ*X * Z,6 b yZ0ZgzZg Z <Z L L
Vg ,
)yZ q )ZgzZB0Z h# *
@xK7sVz
( 130 ZX ) XB
:)i-ZG
/ZpceqL
<z[sg~b)z]5gZ L L
I
Z~ kZ Y H q*gs 0\a gzZ ~ ~uz ByZ *
c hg7Z
gzZ ]gzx k Zg O L
<z [ Z* p' n 7gzZ Ze
ua yZZ IZ x {z Y H~ zg {)z #Z q )Z *
c [Z q )ZIZ q )Z
( 20Y 1996~ZX 17cZ$
gQ Z) X 7/
C?gzZy
c g Z Ze~zc q )Z%a x *
Q* * #
r i- ~ ]g kZ
c g Z kZ Z
X *
X 7$
e)wWD+b))ZP[Z
0K
:QHq )Z, *aVg#
6w' * riZi'1
!( zzng q )Z )< ]Z ~}g *
z%z* !kZ : L L
gZ ) X {g % Z Zaq=gzZ
( 3391{g $
X  #
riZ'2
Xce:yZ f Z,
6] z`a# q )Z,
6kZ~gz~,
Fx Z L L
( 4691{g $
gZ )
gzZc,
6],RZ,
6XkZ )#
r * 'kZp
!gw@,
:~
yW
X 7*$
gu9q %~}g *
!yZ f Z~y L L
( 5153iyZgzZb)\W )
E
q )ZkZ#
?G r * c Y7rN~5q )Z H
!g *
:  #
riZ'3
51 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

) )*
Fi i Y (Zg7~ypg# q )Z L
!zZ , <IZ,
6kZ L L
gZ )
( 4791{g $ [Z N)
* ^Y,
!gzZ , 7
'kZp
:)Z@,
x Zp S {ZaCZ V Zgx ZoZ zZ ,
Fi Zg7ypg L L
* # : t /]| h
* MBx ZoZ yWZg7 {z bkZ# *
@ t
6 kZ /]|Q} Z )
p# Z: q )Z /, ) zZ ,
Fypg Zg7
XD:%~kZ /]|
gQ Z<ZgzZ zZ ,
( 169$ Fi !Zf824Qz$
e,
mz,
6sW )
:)ZZ
Z Z*
!)
) zZ ,
FX e ] p] ^n ^v]L L
( 112x?Z) X )
+$
:  #
riZ'6X 5X 4
6 yZgzZg Sg % Z *
q )Z, guz yW*  b), Z L L
c ~ $
~g Z.{z 7C x?Z ?*%{ Za \* *}
! %x?Zm}*
gZ ) X n>iwC,
( 4991{g $ 6]g w '
4
0 gG ~ x'i yL L[ x) ~ ,
WZvZ $e@,'kZp
4
X+ 0z{x?Z ?*%>/\* !x?Zm gG]|# H~t~T *%
gQ Zbg!40x'iy)
( xz$
z } 7n >i~ ]g w# *  Y f) bZ
( 43{Z +X 2091g Z,
'Zw, ry Z
4)X #
:x'
yW N W,
6 + : {z #
Z# Z $U ]%*
"* ! {g $
e)wW
guyWH]Zg {g:  #
q )ZgzZ $ r iZX 7q )ZgzZ $
gu
gZ ) ?7,
( 3390{g $ ^Ys %ZyZ#
g, guz yW\W n
6zZ ~hkZ gTq )ZgzZ $
52 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

} D Yw]* guz yWV; #


! q )ZgzZ $ r i Zp _
$uz yWq q nZ~zc? *
g !gzZ~zc?"# H~ VrZ
( yW)X ]] fi] } : H
q nZ ~zc?"~
zq nZ~g zvgz8*
!gz?X f m] fjj
# s Z Z Y f) bZX 86q a ,( z ~g g)
! )X q )Z,
^Y *
( 218X 143X 120X 119X73X 22{ , !
6i Z**
riZp
:  #
( 1822x Z ) X Y: *
!# 4L L
\W D Y h Z,
6] * guz yW\W#
!KZs q )ZgzZ $ Z !#
r i Z
guz yW]Zg _Z0ZgzZ ~ Z # CY {g *
gzZ $ ! w HxkZ
X:Rs %ZyZ# ?q )Z
CTT
q nZ~zc ? !*
gzZ~zc?" \W# ? s ]!*
\W1
X 86q guzyW
H1 q nZ6,~zc?s ?"~$
CTU
X '*+):gzZ  9]Z Zx {)z : -
! q ,
4}g
guz yW{z# Hga kZ ]*
s $ ! \W~Xc, ki1
X 86q 7s $ guzyW]*
!t_Z0Zz
( X X X X ~g Y)
x *
!
/
ZX Y} 7ZEzz y * !kZ#,Z]q ` Wp
: * *x sZZ tX C~}yYkZ } Z 9]P
`
t{ Z.}1X Dv * J[Z *
0- @y sZ~y * ZX 
0/
:gzZ H7* *xsZ W- J[Zqz 6yZx}
( 295m13` {f )XyZ {W
53 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

Z. *
}Z *

^_]i
0321-8204773c ZiDxixi :Zg'+ + * :$
$Z+i * A%'400:],
#  Z ] }(gkZ ~' y *
N ~g)sZ xEeY
~ vZwg[
gkZ,XX%^ %] $ (^nf] e ^] I]ZZ y V
]ZCZ* gzZ Vz [*
c*
* zg *
* X * @ ,
@Y ` * 6 qJvZ
) Z. 0i.TLZ Z,
] + kg kZ[Z
D p= * * ]| *
!WxsZ cZ* vZgLZ Y * * ,kZ
* *
c~ Y c# * &+ZgzZ L~ P q cJZ Y
0 ]g LE
]| H
O, ZVzx (ZVz)}g p Zzc
6*z}i#
,J~ i B; Vz#~ kZ s: ug Il
6g
gzZ[xZ {\WY} g Z- 6gC*
7 eZ, U q\WX
LE& s sZ n s ZgzZ V* c \Wg Ng
! Vz *
X W~*z Y Z >+
E L LHx Z pl
@Y~akZg !*
* _7,Z~gzZ ~V; } Y Z >E
g !* +L L
# 6Tg[x~ KZ b*z!*
xv#V
X D Y[x~Zgz!* qZ\WLZwZ e {6,6,$
,g - W** KZv
Iz wV" D OZ ]g '+g D +,! Z dyZ ~g s- qZ~[kZ
.hE
G 3E
Z *Bx ZgzZ k,6,wVZ [zg Z Vzg ZD V !* G
i ZCqw Z
yZ*z!*
Vpx yZs~uz @*
yZ| 7,]uZz~g^gzZz.
]uZz zmZ OZwV"6,-LE
| 7, % Z Ze" Z
) ZzZIZ',
zg Z!X ~ V pg: %
VvZ~y
K
KZ- @Y~
qZ kZ# *
qZpg *
yTZ V',N~uu- i',g Z Vzg ZD _gzZ g
c y!*
54 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

^ Zz W 5P~ Vzg ZzyZ Vz% Wc yJZ } ,^Y e


h
+? E
~LkZZzg{fL z$ guxEgzZe 0Z i ~kZN
h{i Z+
:#i Zg# * H
r1ZZg?* S+
0Z L LyZgzZ OZ6,Z
',
g x ZwKB/ % Zzm - qZ~^}w%- qZ L L
%{z g^] *
/ 6ZgzZVZ D*]|kZgzZ
!,
G
]|~Wz Z , C-!s ,
WMg Z E ' Z~ZkZ
G-!
b E %kZ,
C kZ / 6kZ7Zgt~XkZ , ' Z}g # kZ
{ *
c i*z* !]|,6 [ Z* kZkZ ? H y ZQ# t !Zj
mgzZ 1 * ' g kZ b
@* CZ kZ # ,
( 220m )X *
c
c  %g Z\WD p-
:* qZ\Wy * rvZ z*
N ~geY# *
Zg Zg L{z Yqs OZ,
7 ' ZTz OZ,
6, ' Z LZ L L
6,
( 237m ) X z
Z%'*
'+ ! t yZV Zz 3Zh Z zZ~ V cg zg
]|~ ]| ~g ]|# , $
e[ Z* wZkZ = {z# l p
D Za VY ~ \ kZ Vz L Lvg(y{ i Zu ]|~gj
z D,
' Z yZ}g ~ {z/
LZ {z Hp O yzg Zg Z,
'?
M3,(ZzgzZ ~g ZzmZZ z~ Y
?h
eZzg1ZyZ%?! -
:#D$ L]|
qZ~g Z zgzZ ~g z]P`

6 (^] ZggzZ m{ {]| )Ly*
Z e, * %-qZ L L
\W} ,7, 6Z e kZ Ug x H*Z H{ Zg Z
8, RgzZgw^
c*!v,
* RsY *Z w^ kZX : Y *ZpH HI
c B LZ O X +
* 0i KZ ~ ~g Z z n m^: p
( 284m ) X t *
!]p/
Z
: y* *
**
7 $p%~ $
p=J , gZg Z {z #
Z# *
@W *
c ` W L L
55 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L
{+h+
$W)
) ~g # zg^Y ^Y Z p
ng p=,
6$gu LE
5k!
KZgzZ zg *
c V6*$ gu LE
5k!y /ZxwNZNkZ eYQ
( 145m ) X Hg Zr" ~,
(dz3{"
:D !<5\W- c ]L]|y*
qZP* *
M{g % Zs{Zg kZ#t {z[- qZ~ $
guL L
]| t L L ~ kZ sw
y W Z/
 Z +Zg #Vzg e
( 341m ) X  Z%Z ~ L Ly y L L/ g L L & 1Z
}{zgzZ ;g W- qZ x * * y *
c Z]uzL#L vg , )-
qZ ~L L
Kgq6 a l e )- JvZ y* c Z}g #
G
( 335m ) X ;g Wt SG 5 Zz
c $yZgz%-
:* qZ ! i Z+ qZ !+
0Z- &L]|
%-
/ qZ CYy, Yq L L] *
!5CgzZ ]*
!5tL L
*
~ kZ H 6 ]t# X +
* Z, j+h.] L L ]t ! Y *Z#
( 336m ) eW].
]
E Z yZ#
: D{+ r Z *
*
VZ/z,6eY#N * 6gm{=M gz ]{zL L
@,
* *
nZg * * yZi| W-
c W tx * qZ Y : *
! nx ** } Zj
E
y Zp  ]Z% w] xL * *eY {z
, 6& *!BDE L D Y c %eY# t wq
( 139m ) X g D Yggqz/ 7i X D Y
~VqZc J ,
kZ * E8 #
c y*- yZ L]|* vZ `E *
rvZ x Z *
l V ] ]|~ i Z+
0Z u * Z yY kZ gzZ bzg [
*g {z #
]| D g ~g gzZ  D zg p  D{+ E {)z @+ DQgzZ * c g
E
y ** Zz SB \W-
J]gzZ/ %g Y g Z zgzZ^ LG3g m{ x {
gzZ wY D W} )bkZ OYBVz+ E\W}+ EL# r
# ?[  }g Z%}uz -
ra qZ p
qZgzZ DB-
56 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

:D  ;e*
*y~p Z LZmkZ~Zc
* /
~X q kZxj%y* Z#V p 4 L L
( 204m ) X ^~)Z.
]]| D:L
z kZ :0B* c
:*
$%]qL]|VM #
A * [t]
$Z+i*
r++
X Hy zgcV 
g7Z: i] 2CN Yg*Z-

c vZgL
:* <IZx Z]|
77i 3+
:S, $/0vZ]|
yZ[Z ZyZX *
y+ c .
])BuVyZ
/E# Z# bkZ {zX S,
LE 7 7i 3+ $/0vZ]|X C7i
yf # D y {z X * @@W]|B yZ X C ** ~/~
yW
vZ g / E# Z ]| !C ~B )
LE ) ! zZ H qz I yZ f Z
7i 3+
$kZgV;3+ c 
$kZ= jf] ] ^e t]:*
7 7i 3+
?gzZ S, $]| X )
+ * Z i ZzWyZ f ZX ,
$* 7
u:gzZ L
<z : V#t]*
!ZXe 7i Vv
f| ,
( 275m13` {f )X C7i yZ*
*: *',i X )
!, +$z
:g} h* mk& Z:
X g} h* mB,qzg : !: !g *
c ~gzZ
7D*vg ,
)TgzZgzZ *
@7mBvg ,
) ZzM
+qzg T
@W7xsZkZX ~KxsZ *
* 0 yZgzZ VZ
@3,^{z} 7V *
( 107m13` {f )X e
57 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

Z {

~ZizgP
( '2m')
vZg 4Zpg ]| Z x kZcZ# [n{ # 6
G. G
Zg* * ]|Zz $ gZ  w 3E Zz w . Z Y dY ~z d
z2 D VZ {+

Z kZpX * * gz L L{g~ #. }
~ #. } Y fz,' Z Z- ]Z * c ~ ]zZ a ~g7 ] : f
v:ZX ;g M }gZ Zzkg ZcZgzZ g C~q
k* 0 LZ {z eg *c ]Z %g Z* yQ yZgz ~q ~ #. } Vg , )
yZgzx kZgzZ Y* c } .Z yQ Mg LZ# Z { Zg ZQ a
a+ h%N Y {z ]Z , W G
& *{ z~q, 6 ] Z
+
qZ y{vZ*
- * ]| cZ $ C Z f *Z~ ` WX V) * !p
X V*@n]PyQD{+ E
z LZ~ #.
} #Z ]|)i |+ ' y@23/ * 3Qg
$ iz,
gzZn .S ]| ~q {Z_g Z *+ * V
0gzZ y%*
# c g Z p
r]|:Hn{Y7 sz^{* {gzZX *
1| , F yW~[t z \W:*
7z, c V;ggz~#.
}
iSvZg Z@*
* :# Hn { ? ]gz Hgz kZQ
Le * ! ~uzX @*
*n* ]* 0 yWBX*ggzZ }p
YyW 'u*
c  ]|X/WzgzZ ]g 'm{~#
\ W: * r]|:# e:p
6xZg Z { + E Z{wkZpH7:Hn? H_yWZy
c )f{ ( }g *
yZgz kZ * 0 k xg ), 0E
F wzZ wV Zz G4& ]Zg L L~
G
c X 5 } .Z yWZ yL L}}
Y{ .Z z yWZ y :*
X HwEZ]{ ]qZZvZg ~ *
* ZZ ~ *
58 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L

~g wC
$u gz~ ZVzg ZD  ~ ` W:# c* h+'

Zz Y C
mZ ~ V- ` WpX  D_g Zz Y C
mZ Y f :# t gzZ X  g 0
~gzZ CZgzZ B { Z 9# D J 7,~+g{ ~izg s X 'W7]
X +Z e ` WX 7( c*
$Z
) yZ {zkZB0*
 V
[p D_ Wz  D_ D9g F,
d*  ,Z
mZ* g gzZ ~g^ a #
W7}~ Y C
t) X @*
D  Z p D J 7,
\,
(X ;gC G \WawZjZb
&Zt#
Z* *
c Wg~L]|
7 ! J,
J , c  D~
( ZZ [p !z:* yW
yZgzZ[ Z { + @,
E ZXg ,* qZpX Cg W.
' Z LZ#Bo-
Z#Y C.gzZf,Z,ZB}g X} xiq nZgzZ ~zc,
t/ ' Z#.
}
*
!, ' Z p : Y " t .{ *
' ~ hg q nZ , E Z# Y
c i { +
X 7-
JyK * yZ ` W
zx *
# 6 x !Z
r ]|x H *Z { D g,
kZ #Z ]|~ X ~ gzZ wJ ]|* 7 yZ, k L
L
: * c g Z Z/
[=g + W G
&]Z , & LZ}g * !
:G(
~6 ]| H_~uu X,'#Z Zg** ]| L L
** ,
6 ] gzZ Z [ * ! ]q Z W
X *
c Wu"g "Z*z* 0Z
!i Z+
gzZ cZ  z pT E
L 8gzZkZ x H'! ! ZvZ
gzZ Lg *
@ !iVY C]LZ {akZg Y SZ f *Z
Zpg *
~ #.
} #
r ]|~ ]u: w)Z# g Z /
n,
6 g~,
k[Z
X ,{ .Zgzn ~q
~9 , 6 u ~{ Z. ] yY

LZXg , 6 Vzu}gB sz , @t f *Z ]|\vZ
k *
yZ* *
( ' ~g Y) X ~mZvZY % c gZ -qZ LZ#Z]|~[
59 Z'32{g 'g ( LC
| 1434Zzf /{Zzf'Y 2013', L