1 Los datos oficiales muestran que, en su corta gestin, Suple NO Tras meses de intransigencia,

el Gobierno ms que duplic el incremento en la el gobierno de Vidal mejor

2 emisin de bonos de los diez aos anteriores P/6/7 su oferta. Los docentes
respondern el martes P/4

3
Enamorados Las elecciones
tambin
de la deuda llegaron a
4

5 la escuela
6 30 AOS

8
BUENOS AIRES, JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / AO 31 / N 10.309 / PRECIO DE ESTE EJEMPLAR: $26 / RECARGO VENTA INTERIOR: $4 / EN URUGUAY: $40

10 VICTIMAS La polica reprimi con balas de goma, golpes y carros

@ Como un acto abiertamente
destinado a acrecentar la xe-
hidrantes a cooperativistas que reclamaban por trabajo
11 nofobia antiinmigrante, el presi-
dente de Estados Unidos, Donald
frente al Ministerio de Desarrollo Social. Actuaron
12
Trump, se reuni ayer con vcti-
mas de crmenes cometidos por
agentes de civil, hubo varios heridos de balas de
indocumentados. En declaracio-
nes a la prensa,Trump subray
goma y ocho detenidos, entre ellos dos menores P/2/3
13 luego que incontables estadouni-

A LOS PALOS
denses y sus familias, algunos
de ellos amigos suyos desde la
14 campaa electoral, han sido vcti-
mas de indocumentados, en mu-
chos casos deportados varias ve-
15 ces. La movida xenfoba de
Trump apunta al inminente debate
en el Congreso de dos leyes con-
tra los inmigrantes.
16

Un proyecto del PRO

17
habilita que los padres
puedan rechazar la
18 aplicacin a sus hijos

19
La vacunacin
obligatoria,
20 en riesgo
21
15
Pedagoga
22
de la itinerancia,
por Sonia Alesso
23 y Miguel Duhalde

24
36 Psicologa
Escriben: Hugo Ruda y
25
Mara Cristina Oleaga
26

27
37
Que a los otros
les vaya peor,
28 por Sergio Zabalza

29
40
La judicializacin
30
antidemocrtica,
por Emir Sader
31
2 El pas
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017

Las tres centrales contra el nuevo salario mnimo La polica reprimi con gases, carros

Rechazos al aumento
Tanto Daer, de la CGT, como Yasky y Micheli, de las dos CTA,
El primer acto
La polica avanz cuando representantes de las
se mostraron en contra del aumento del 24 por ciento en tres agrupaciones estaban en el ministerio. Agentes
cuotas dispuesto por el Gobierno luego del fracaso del Consejo. de civil persiguieron a los manifestantes.

Integrantes de una veintena dimos en asamblea con los compa-

La reunin del Consejo del Salario termin sin acuerdo entre empresarios y sindicalistas.
Desde las centrales obreras re-
@ chazaron ayer lo sucedido en la
reunin del Consejo del Salario en
la que no hubo acuerdo, por lo que
luego el Gobierno busc zanjar la
cuestin con el anuncio de un au-
mento del salario mnimo del 24 por
ciento en tres cuotas. El triunviro de
la CGT, Hctor Daer, reproch que
no hubo una alternativa posible de
buscar un trmino medio en el in-
cremento que fue oficializado ayer
en el Boletn Oficial, no obstante
avis que la central ser muy cui-
dadosa al evaluar la posibilidad de
una medida de fuerza. En cambio,
sindicales puede perjudicar a la po-
sibilidad de dar un debate electoral
en serio de cara a las elecciones.
Daer subray que durante el en-
cuentro del martes que reuni a em-
presarios y sindicalistas que termin
sin acuerdo, los gremios reclamaron
que ningn trabajador deba estar
por debajo de la lnea de pobreza.
La oferta del sector empresarial
fue llevar el salario al 20 por cien-
to de aumento, esto significaba
9.700 pesos al mes de julio del ao
que viene. Nosotros planteamos que
no aceptbamos la propuesta del
sector empresarial y que queramos
miales por tratarse de un periodo
electoral, pero enfatiz que eso no
quiere decir que se tome o no se to-
me una medida de fuerza. Asegu-
r que el debate sobre cul es la
actitud nuestra frente a estos gru-
pos inescrupulosos (en referencia a
los empresarios) es permanente.
Ms enftico fue el rechazo de
los jefes de las dos CTA. Segn Hu-
go Yasky, el Gobierno se orienta
siempre en funcin de los empre-
sarios que apuestan a la reduc-
cin de los costos laborales con ba-
jas salariales y con el porcentaje
concedido, agreg, le pone una ta-
@ de organizaciones sociales se
movilizaron ayer hasta el Minis-
terio de Desarrollo Social que en-
cabeza Carolina Stanley para re-
clamar la puesta en marcha de un
plan de infraestructura que vuel-
va a emplear a los 40 mil coope-
rativistas bonaerenses que queda-
ron sin trabajo en el ltimo ao y
medio. Fueron brutalmente repri-
midos por la Polica de la Ciudad,
que los dispers con gases lacri-
mgenos, carros hidrantes y balas
de goma. Adems, agentes de ci-
vil persiguieron a manifestantes y
los redujeron a golpes y bastona-
zos. Ocho personas fueron deteni-
das, entre ellas dos menores de
edad de 14 y 17 aos y hubo va-
rios heridos de balas de goma: uno
de ellos fue internado en el Hos-
pital Argerich por una lesin en la
cara y otros tres fueron atendidos
en el Finocchietto.
Cientos de efectivos de infante-
ra, motos, camionetas y camiones
hidrantes formaron parte del me-
gaoperativo montado por la tarde
para reprimir la protesta de los co-
operativistas que se desarrollaba
desde el medioda en Belgrano y 9
de Julio. Tras dispersar el corte y
liberar los carriles de la avenida 9 de
Julio y del Metrobs, la polica con- avanz y comenz a reprimir.
tinu persiguiendo a los manifes-
tantes por las calles aledaas.
Estuvimos ms de 4 horas mo-
vilizados por nuestros reclamos.
Tuvimos una primera reunin con
las autoridades del Ministerio de
Trabajo y de Desarrollo Social de
la Nacin. Nos dijeron que no a ca-
da uno de nuestros reclamos. Deci-
eros y compaeras acampar. En
ese momento nos volvieron a lla-
mar. Ingresamos, cuando nos est-
bamos sentando la polica avanz
y empez a reprimir. Haba ms de
40 mviles, carros hidrantes, tira-
ban sobre los compaeros balas de
goma. Salieron a cazar compae-
ros, relat Eduardo Montes, de la
cooperativa Grfica Patricios.
Carolina Arribi, de la Tupac Ama-
ru, agreg que los dirigentes hab-
an hablado con los compaeros pa-
ra que liberaran el Metrobus y se apa-
garan las gomas. Mientras estba-
mos en ese proceso, con un grupo
Reclamaban un plan
de infraestructura
para emplear 40 mil
cooperativistas que
quedaron sin trabajo
en este ao y medio.
de compaeros que haba ingresado
nuevamente al ministerio, la polica
Los manifestantes, miembros del
Frente por el Trabajo y la Dignidad
Milagro Sala, reclamaban, adems
de la puesta en marcha de un plan
de infraestructura que vuelva a em-
plear a los 40 mil cooperativistas
bonaerenses, la declaracin de la
emergencia alimentaria en todo el
pas y la emergencia tarifaria en f-
FotoSur

desde las dos CTA confirmaron que
en las prximas semanas realizarn
una protesta contra la decisin de la
gestin de Mauricio Macri. El titu-
lar de la CTA de los Trabajadores,
Hugo Yasky, anunci una marcha
nacional para la primera semana de
agosto, mientras que su par de la
Autnoma, Pablo Micheli, sostuvo
que a esa medida habra que sumar-
le un paro general.
Esto no tiene ninguna posibili-
dad de revaluarse, admiti Daer so-
bre la medida oficializada ayer por
el Gobierno que llevar el salario
mnimo a 10 mil pesos en julio de
2018 cuando se termine de pagar la
ltima de las tres cuotas. pero cuan-
do lo consultaron sobre si ante este
incremento unilateral y el aumento
del desempleo estn evaluando re-
alizar una medida de fuerza, respon-
di que este ao el sector gremial tie-
ne que ser muy cuidadoso porque
cualquier estrategia en trminos
escuchar otra alternativa, pero esto pa de hormign al salario de los
no sucedi, plante en declaracio- que menos ganan. Sostuvo que el
nes radiales. Daer marc que este hecho de que el salario mnimo se
ao la estampida del costo del vida termine de pagar en julio del ao
llev a una diferencia ms grande a que viene, habla de esta insensibi-
lo que es el salario mnimo, vital y lidad social, y compar que, a di-
mvil y la canasta bsica, que en ferencia de este ao, durante el go-
la ciudad de Buenos Aires es de bierno de Nstor Kirchner, el sala-
14.090 pesos. Hubo una mezquin- rio mnimo vital y mvil trep 60
dad muy grande del sector empre- por ciento.
sarial sumado a la rigidez fiscal que Pablo Micheli, en tanto, reco-
propuso el Poder Ejecutivo, cues- mend que el paro y una gran mo-
tion el tambin diputado, quien in- vilizacin a Plaza de Mayo en re-
sisti en que los sindicatos queran chazo al aumento sean el prximo
una cifra un poco ms alta y ms 9 de julio. La idea es dar un mar-
cercana en el tiempo, pero no hubo gen de tiempo para ver si se reabre
alternativa posible. la discusin. Micheli sostuvo que
Frente a esta situacin, sostuvo que las tres centrales tienen que
que hay que seguir trabajando so- rechazar la propuesta si no hay 15
bre todo con los sectores a los cua- mil pesos de salario mnimo, y por
les impacta este nmero, que son los eso propuso endurecer los recla-
sectores que cobran los planes so- mos. No obstante se manifest dis-
ciales. El sindicalista reiter que puesto a una cifra menor pero con
este ao hay que ser muy cuida- una clusula gatillo de revisin
doso ante eventuales medidas gre- frente a la inflacin. Agentes de civil persiguieron a manifestantes y los redujeron a bastonazos.

hidrantes, golpes y balas de goma una protesta de movimientos sociales
de la campaa electoral de Cambiemos
Ocho personas fueron detenidas, entre ellas dos menores de 14 y 17 aos, y cuatro manifestantes terminaron en el hospital.
bricas recuperadas, comedores y
clubes de barrio y que no se den de
baja las pensiones por discapaci-
dad.
Desde la llegada de Mauricio
Macri al gobierno, se inici un ci-
clo de devastacin de la capacidad
productiva e industrial de la Argen-
tina, que caus la destruccin de
cientos de miles de puestos de tra-
bajo, un clima de permanente agre-
sin a las trabajadoras y trabajado-
Tras dispersar el corte, la polica continu persiguiendo manifestantes.
res, el deterioro del salario y los in-
gresos populares. Desmantelaron
las polticas pblicas de empleo y
desfinanciaron el desarrollo de pro-
gramas destinados a fortalecer el
modelo de trabajo cooperativo.
Destruyen derechos y agreden a los
ms dbiles. Avanzan contra las
personas con capacidades diferen-
tes, contra nuestras abuelas y abue-
los, contra nuestras pibas y nues-
tros pibes ms humildes. La guita
no alcanza, el hambre crece y la mi-
seria que genera el Gobierno de
Mauricio Macri no se puede escon-
der ms, advirti Alejandro Gar-
fagnini, de la Tupac Amaru.
El reclamo por la puesta en mar-
cha de un plan de infraestructura pa-
ra cooperativas tiene razn en da-
tos de la realidad. Los planes de
viviendas populares fueron des-
mantelados y con ello hubo un pro-
ceso de descooperativazacin en las
Motos, camionetas y camiones formaron parte del megaoperativo.
FotoSur
organizaciones, defini el dirigen-
te. Y los beneficiarios de esos pla-
nes ahora pasaron a ser subsidia-
rios, porque se les quit la posibi-
lidad de tener formacin y capaci-
tacin laboral, aadi.
Fuentes del ministerio de Des-
arrollo Social dieron esta respues-
ta a la agencia DyN: Fue una pro-
testa netamente poltica y hubo re-
clamos genricos sobre la situacin
de vulnerabilidad. Todos los movi-
El pas 3
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
mientos eran kirchneristas. En va-
rios de esos frentes haba ex fun-
cionarios kirchneristas. Poco des-
pus, en el portal de Clarn haba
una nota con los nombres y las fo-
tos de esos ex funcionarios.
Los seis mayores detenidos fue-
ron acusados de intimidacin pbli-
ca y resistencia a la autoridad. La
causa qued a cargo del juez fede-
ral Sergio Torres y la fiscal Alejan-
dra Magnano. Los dos menores fue-
ron demorados en el instituto In-
chausti. La presidenta de la Asocia-
cin Madres de Plaza de Mayo, He-
be de Bonafini, fue por la noche a
la comisara 30 para pedir la libe-
racin de los detenidos.
El defensor del pueblo de la Ciu-
dad de Buenos Aires, Alejandro
Amor, que estaba en el lugar, rati-
fic que la represin comenz mien-
tras unos 18 integrantes de organi-
zaciones sociales se encontraban en
Haba ms de 40
mviles, carros
hidrantes, tiraban sobre
los compaeros balas
de goma. Salieron a
cazar. Montes
el Ministerio de Desarrollo Social
para hablar con funcionarios sobre
el reclamo de los cooperativistas.
Dirigentes polticos y sociales re-
pudiaron los hechos. Al reclamo
del hambre, la polica de Macri res-
ponde con golpes, palos y balas de
goma, dijo Hugo Yasky, lder de la
CTAy candidato de Unin Ciudada-
na. Hablan del dilogo, pero son el
gobierno del ajuste y la represin,
seal la diputada Nilda Garr.
4 El pas
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017

Tras meses de intransigencia, el gobierno de Vidal mejor su propuesta a los docentes

Una oferta pensando en las elecciones

En la decimocuarta reunin con La administracin bonaerense ofreci un aumento del 21,5 por ciento y un porcentual
@ los docentes y con la campaa
electoral en marcha, el gobierno de de recupero de 2016, con clusula gatillo, que sumado a otros items redondea una
Mara Eugenia Vidal mejor la ofer-
ta salarial a los docentes: les ofreci suba del 27 por ciento. Los docentes respondern el prximo martes si aceptan o no.
un incremento del 21,5 por ciento pa-
ra este ao con una clusula gatillo,
que sumado a un porcentual de re- te. Un tema no menor es el de los
cupero del 2016, los adelantos otor- descuentos de los das que paro que
gados en su momento y dos pagos pa- Vidal no quiere devolver.
ra material didctico lleva la recom- Nosotros planteamos el tema
posicin al 27,44 por ciento. Los gre- pero el gobierno respondi que eso
mios coincidieron en sealar que el esta judicializado y que la posicin
ofrecimiento de la administracin de ellos no es devolver, en conse-
bonaerense demuestra que dispona cuencia vamos a seguir haciendo
de recursos para dar aumentos ma- acciones concretas, precis Bara-
yores a los que proponan y dejaron del. El Suteba realizar hoy accio-
en claro que si bien significa una me- nes distritales en demanda de la de-
jora, no satisface plenamente sus re- volucin del dinero descontado.
clamos. La hoja de ruta que se traz En tanto, el secretario general de
el Frente Gremial Docente contem- Udocba, Miguel Daz, tambin de-
pla llevar la propuesta a las escuelas clar que el ofrecimiento desmien-
para someterla a la consideracin de te las declaraciones de la goberna-
los docentes y el prximo martes dar-
les una respuesta a las autoridades
provinciales. Se demostr que el
Hasta aqu Vidal se haba mostra-
do intransigente con los docentes y dinero estaba, pero
no haba modificado en lo sustancial
la propuesta que les hizo a principios que la decisin era no
de aos y dio lugar al prolongado
conflicto. La ltima reunin entre las recomponer el
partes haba sido el 12 de junio, cuan-
do la administracin bonaerense salario, remarcaron
plante un 21 por ciento de aumen-
to en dos cuotas, una clusula gati- Los gremios sometern la propuesta a la consideracin de los docentes en las escuelas. los docentes.
llo por inflacin y una compensacin
no remunerativa. Los sindicatos re-
chazaron de plano la propuesta. Con ra revisar los salarios de acuerdo al La presidenta de la Federacin de teba), Roberto Baradel coincidi en dora de que la provincia estaba que-
las elecciones de octubre a la vista, ndice de inflacin en julio y di- Educadores Bonaerenses (FEB), que la nueva oferta implica que los brada. Sin embargo, en la misma
en las cuales una derrota complica- ciembre prximo, y sumaron un 2,5 Mirta Petrocini consider que hu- docentes consiguieron romper el te- lnea que Baradel, apunt que la pro-
ra la marcha del gobierno macrista, por ciento de recupero por la pr- bo una mejora en la propuesta sa- cho que pretenda imponer el go- puesta no es la mejor sino la me-
los tantos cambiaron. dida de poder adquisitivo de 2016. larial. Esta nueva oferta implica bierno y que pone de manifiesto nos peor y que los docentes deben
En la mesa de negociacin con A eso hay que agregarle dos pagos la inclusin de sumas al bsico pa- que haba plata pero no decisin seguir luchando porque hay varias
los gremios se sentaron los minis- de 800 pesos de una suma por Ma- ra que la perciban tambin los ju- poltica. Se jugaron a fondo, uti- cosas que an no se lograron.
tros y los ministros Hernn Lacun- terial Didctico, otorgada por la Na- bilados, que es un pedido histrico lizaron todos los recursos para do- La palabra final la tendrn los
za (Economa); Alejandro Finoc- cin, que se efectivizarn en agos- que venimos haciendo los sindica- blegarnos, pero no pudieron hacer- propios docentes, a quienes los gre-
chiaro (Educacin) y Marcelo Vi- to y octubre y el no descuento de tos, explic. Tambin precis que lo. Hicieron un mal anlisis de la mios consultarn en estos das en las
llegas (Trabajo). Esta vez las ofre- los tres adelantos que el gobierno se consolida el salario bsico de situacin en general y de los sindi- escuelas su opinin acerca de la pro-
cieron para este ao un aumento del hizo meses atrs a cuenta de los fu- 2017 en un 24 por ciento y es lo que catos en particular, ampli. puesta. Los gremios llevarn su ve-
21,5 por ciento en dos tramos a turos aumentos, con lo cual la re- se toma para calcular antigedad, Baradel dijo, de todos modos, que redicto a una reunin con las auto-
completar en septiembre. Adems, composicin salarial redondea al- plus por enseanza y por funcin, de acuerdo a lo que pide el sector ridades bonaerenses pautada para el
incluyeron una clusula gatillo pa- go ms del 27 por ciento. entre otras cosas. docente la propuesta es insuficien- prximo martes.
La titular de la FEB destac que
el gobierno reconoci demandas de
los docentes luego de numerosos
Protesta de maestros porteos reclamos y jornadas de lucha, como Repudio a la quita de becas
as tambin que los gremios lograron
os docentes de UTE-Ctera se movilizaron ayer a la Legislatura que el presentismo no fuera toma- espus del repudio generalizado de la comunidad educativa al
L portea para reclamar la convocatoria a la mesa salarial y no
descartaron medidas de fuerza en caso de que el gobierno de la ciu-
do como una variable salarial y que
la propuesta no fuera plurianual. En
D brutal recorte de las becas del plan Progresar, los trabajadores
de la Anses repudiaron la medida y sealaron que va en lnea con
dad no llame a paritarias. Los maestros porteos realizaron un acto un momento del conflicto el gobier- un claro retroceso en materia de seguridad social, que se com-
frente al palacio legislativo, donde demandaron mayor presupuesto no de Vidal ofreci un acuerdo que plementa con el ajuste aplicado en las pensiones por discapacidad
educativo y expresaron su rechazo a la propuesta de un aumento incluyera tambin el 2018 y 2019. y viudez. Actualmente fueron dados de baja 94 mil asignaciones
salarial del 19 por ciento en dos tramos de la administracin de Ho- Hoy qued demostrado que el di- del plan Progresar, lo que implica 4 de cada 10 estudiantes sobre
racio Rodrguez Larreta. Si no hay convocatoria salarial, habr me- nero estaba pero que haba una cla- un universo de 238 mil, asegur Carlos Ortega, secretario general
didas de fuerza en la Ciudad, sostuvo el titular de UTE-Ctera, ra decisin del Gobierno de no re- del Sindicato de Empleados de la ex Caja de Subsidios Familiares
Eduardo Lpez. El gremio de maestros, que se moviliz junto a los componer el salario de los docentes. para el personal de la Industria, quien adems seal que hay una
estatales de ATE, rechaza el techo del 20 por ciento que pretende Pasamos el techo del 17 por ciento poltica destinada a favorecer a los que ms tienen en detrimento
imponer el gobierno de Horacio Rodrguez Larreta en la jurisdiccin que nos quisieron imponer a comien- de aquellos que necesitan de la proteccin del Estado. El Secasfpi
ms rica del pas. Es el mismo gobierno que aument entre un 30 zos de ao, resumi la dirigente gre- alert en un comunicado que estn ajustando en un rea tan clave
y un 80 por ciento las tarifas de las empresas que brindan servicios mial, aunque advirti: Ni estos ni como la educacin de nuestros jvenes e indic tambin que esta
pblicos en un distrito que gestiona desde hace 10 aos, remarc. otros nmeros van a tapar ni hacer- decisin se integra con los recortes en el PAMI y la falsa repara-
El sindicato considera insuficiente el aumento porque no contempla nos olvidar los embates y las agresio- cin histrica que pretende vaciar el Fondo de Garanta de Susten-
la prdida del poder adquisitivo de 2016, cercana al 10 por ciento, e nes que sufrimos los educadores du- tabilidad de la Anses. Hoy el gremio se movilizar hacia la sede del
ignora la inflacin real que tanto consultoras privadas como del pro- rante todo este conflicto. organismo en Crdoba al 720 por otros reclamos propios pero ade-
pio IPC de la Ciudad proyectaron para 2017. El titular del Sindicato nico de ms sumarn el ajuste a su agenda.
Trabajadores de la Educacin (Su-

Pese a las crticas, Pea defendi el rumbo econmico y el bono a 100 aos
Al Senado para repetir el libreto
Nosotros no leemos como cr-
@ tica el que digan que fue una lo-
cura tomar una deuda a cien aos
porque lo loco es que la hayamos ob-
tenido a un ao de haber salido del
default. Eso demuestra que genera-
mos confianza. El autor de la fra-
se fue el jefe de Gabinete, Marcos
Pea, quien la pronunci sin sonro-
jarse ante los senadores durante el
informe que presenta mensualmen-
te a las Cmaras legislativas. Si bien
el ministro coordinador reiter en
ms de una oportunidad la necesi-
dad de reducir el dficit fiscal, por
supuesto que heredado del gobier-
no anterior, tambin afirm que no
hay que temer fantasmas de gran-
des ajustes. La mayora de los se-
nadores de la oposicin rechazaron
estos argumentos pero el ms duro
fue Fernando Solanas quien seal
que lo que dice el ministro suena
lindamente falso.
Algo ms de cuatro horas dur el
informe de Pea y durante todo ese
tiempo el recinto del Senado estu-
vo bastante despoblado. La mayo-
ra de los senadores kirchneristas
del bloque del PJ-FpV estuvieron
ausentes. Tal vez eso fue que llev
a que el jefe de ministros no mos-
trara su perfil ms belicoso y de
campaa, como ocurri en otras
oportunidades.
Pea busc de entrada mostrar al-
gn logro del gobierno del presi-
dente Mauricio Macri y cuando
abri su informe se concentr en la
lucha contra el narcotrfico. Los se-
nadores lo escucharon entre somno-
lientos y distrados. Suele ocurrir.
Una vez que finaliz su corta in-
troduccin comenzaron las crticas.
El primero en hacerlo fue el pero-
nista Jos Mayans. El formoseo,
con su tono campechano, le dijo que
Hago algo con
respecto al bono a
100 aos porque raya
con traicin a la
patria, reclam
Mayans (PJ-FpV).
la deuda centenaria es una ver-
genza pero adems afirm que el
escenario econmico es ms que
preocupante porque segn sus datos
hay 880 mil millones en Lebac, que
el ao pasado se pagaron casi 200
mil millones y se prev que para es-
te 2017 se llegue a 240 mil millones:
Todo esto se pagar al sector finan-
ciero para tratar de decir que la in-
flacin baj, indic.
Es ms, el senador afirm que es
preciso que se cambie este esque-
ma de bicicleta financiera porque
si el Banco Central paga una tasa
al 27 por ciento no hay quien quie-
Durante ms de cuatro horas, el jefe de Gabinete dio su informe mensual en
el Congreso. Recibi cuestionamientos de los legisladores opositores del
FpV-PJ y Proyecto Sur, pero evit el tono belicoso de otras exposiciones.
Ante un recinto semipoblado, Pea brind su informe acompaado por otros funcionarios de Jefatura de Gabinete.
ra arriesgarse a poner una pyme y,
por lo tanto, se profundiza la cada
del empleo. Me preocupa lo que
viene despus, que ser ajuste por-
que se les escap el dficit fiscal.
Pea sigui la intervencin de
Mayans acodado en el escritorio
que tena. Mientras, el formoseo
continu: El gasto pblico aumen-
t, el dficit es muy fuerte y por eso
estamos preocupados por el gran
endeudamiento. Veo que es un es-
quema irresponsable y le pido que
hago algo con respecto a los 100
aos porque raya con traicin a la
patria, afirm levantando un poco
el tono de voz. Pea no se inmut.
La siguiente crtica lleg desde Ro
Negro. Silvina Garca Larraburu,
tambin del PJ-FpV, le dijo al jefe de
Gabinete: Me gustara leer el dia-
rio que lee usted, porque la visin
positiva que ustedes tienen no es lo
que se ve en la calle. Algunos dicen
que el poder asla, veo que lo que us-
ted dice es un conjunto de buenas in-
tenciones, pero no se condice con lo
que pasa en la calle y en el interior
profundo, sostuvo la legisladora.
Pea evit entrar en debate y s-
lo se limit a afirmar que eviden-
temente tenemos perspectivas dis-
tintas de nuestro pas. Hay diferen-
cias profundas respecto del diag-
nstico del pas que nos dejaron, una conferencia que brind tras una
dijo para luego afirmar que Cam-
biemos procura evitar el aisla-
miento del poder.
La senadora Mara Fiore Viua-
les, del bloque Pares, tambin cues-
tion la emisin de ese bono, al
igual que Fernando Pino Solanas,
de Proyecto Sur. Este ltimo fue du-
rsimo con el funcionario pero tam-
bin con sus colegas opositores al
que los conmin a salir de la sies- vaja por comprometer a cinco gene-
ta del Senado porque necesita-
mos que este cuerpo se plante ante
la mquina de dao para la estruc-
Bullrich, Martnez y Cano se irn el 14 de julio
Con fecha de salida del gabinete
Con las listas de candidatos del
@ oficialismo ya definidas, Mau-
ricio Macri confirm los cambios en
su gabinete. Las modificaciones fue-
ron anunciadas ayer por el jefe de Ga-
binete, Marcos Pea, y pasan justa-
mente por los ministerios conducidos
por funcionarios que se postulan pa-
ra las prximas elecciones. Quienes
dejan el Gobierno son el ministro de
Educacin, Esteban Bullrich; el de
Defensa, Julio Martnez y el titular
del Plan Belgrano, Jos Cano.
Pea anunci la salida de los tres
ministros que sern candidatos en
plazarn a los que salen, pero para
reunin de gabinete que Macri en-
cabez en Olivos. Bullrich, Mart-
nez y Cano lo acompaaron en su
presentacin ante la prensa.
Los ministros candidatos dejarn
tura y el trabajo argentino que son
las polticas del gobierno de Cam-
biemos. Solanas luego dijo que el
relato del Gobierno es muy peligro-
so tanto que parece un mono con na-
zas de Seguridad y denunci que el
raciones futuras. Tambin afirm
que el gobierno viol la Ley de no de la migracin delictiva. El
Presupuesto 2017 y la ley de Ad-
sus cargos el prximo 14 de julio.
Ese es el da que la ley establece
como punto de partida para la cam-
paa electoral.
Bullrich cambia el Ministerio de
Educacin por el primer lugar en la
boleta de candidatos a senadores de
Cambiemos por la provincia de
Buenos Aires. Macri lo puso all pa-
ra hacerle frente a Cristina Fernn-
dez de Kirchner en una eleccin que
ser clave para el Gobierno y las as-
piraciones del Presidente de conso-
lidar su proyecto poltico. ro afirm que el Plan Belgrano,
Pea no confirm quines reem-
Ciencia y Tcnica van a seguir
el cargo que hoy ocupa Bullrich hay
un nmero puesto: Alejandro Fi-
nocchiario, el actual ministro de
Educacin bonaerense y brazo eje-
cutor de la poltica que de la gober-
El pas 5
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
ministracin Financiera que proh-
be la emisin de crdito pblico pa-
ra el pago de gastos de la adminis-
tracin del Estado. Para que no
quedaran dudas, Solanas calific al
gobierno como impostor y men-
tiroso. Mientras el legislador ha-
blaba y acusaba, Pea no movi un
msculo.
Cuando lleg el turno que el fun-
cionario responda a estos cuestio-
namientos, retom la versin de las
miradas diferentes pero honestas de
lo que ocurre en el pas. Luego bus-
c explicar cmo el gobierno elabo-
ra un programa: Nosotros prime-
ro miramos el horizonte al que que-
remos ir. Por ejemplo uno con ge-
neracin de trabajo, con mirada re-
publicana, constitucional e institu-
cional de cumplimiento de leyes y
dilogo, con una sociedad que cui-
da a los ms dbiles, un sector pri-
vado que se anime a competir y se
anime a generar mayor valor en to-
do el planeta (sic).
El ltimo en hablar fue Miguel
Pichetto que, como si fuera el jefe
del bloque oficialista, tom la lnea
del discurso inicial del jefe de Ga-
binete sobre seguridad y el comba-
te al narcotrfico al sostener que la
situacin requiere un corte trans-
versal de toma de decisiones de un
conjunto de medidas y replante
respecto a la formacin de las Fuer-
delito de narcotrfico va de la ma-
oficialismo, agradecido.
nadora Mara Eugenia Vidal se
plante con los docentes.
Cano es primer candidato a dipu-
tado en Tucumn y Martnez se pos-
tula a senador en La Rioja. Para re-
emplazar al ministro de Defensa
suena el tambin Oscar Aguad, hoy
al frente del Ministerio de Comu-
nicaciones, que podra desaparecer
de la grilla.
Pea no dio ninguna precisin so-
bre los otros cambios que dicen que
Macri tendra previsto realizar, pe-
Agroindustria, Medio Ambiente, y
siendo ministerios. Adems, res-
pald al ministro de Finanzas, Luis
Caputo, imputado por administra-
cin fraudulenta por la emisin del
bono a cien aos.
6 Economa
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017
La resolucin y el prospecto de la emisin del bono a 100 aos
Costo elevado, destino incierto
Detalles de la emisin y sobre la opcin de cancelacin anticipada, aunque
a un costo elevadsimo, se conocieron ayer al publicarse el prospecto del
nuevo bono. Explicacin ambigua sobre el destino que se le dar al dinero.
El Gobierno oficializ la emi-
@ sin del bono a 100 aos, por
un valor nominal de 2750 millones
de dlares y un rendimiento anual
del 7,125 por ciento, operacin por
la cual fue imputado judicialmente
el ministro de Finanzas, Luis Capu-
to, bajo investigacin por supuesta
administracin fraudulenta. El ex-
tenso prospecto de seis anexos, pu-
blicados en ingls y espaol, acom-
paa a la Resolucin 97 del Minis-
terio de Finanzas, a travs de la cual
se dispone la emisin del nuevo ins-
trumento de deuda pblica que ten-
dr vencimiento en el ao 2117. Los
cuatro bancos colocadores adquie-
ren los bonos con un descuento del
10 por ciento, por lo cual el monto
neto a percibir por el pas es de 2475
millones, antes de deducir las co-
misiones y los gastos de oferta paga-
deros por la Repblica. Sobre ese
monto neto recibido como prstamo
por la emisin, los intereses de
195.937.500 dlares que el gobier-
no se compromete a pagar anual-
mente, es equivalente al pago de una
tasa del 7,92 por ciento. Dichos in-
tereses se pagarn semestralmente,
y el primer vencimiento tendr lugar
el 28 de diciembre de este ao (Da
de los Santos Inocentes). Los pos-
teriores, tendrn lugar el 28 de ju-
nio y 28 de diciembre de cada ao.
Uno de los grandes interrogan-
tes que exista era cul sera el des-
tino que el gobierno le dara a los
recursos obtenidos mediante esta
emisin, que no tuvo carcter de
oferta pblica y se mantuvo en
absoluta reserva hasta el da lunes
19, cuando recin se inform sobre
la misma. El prospecto no ayuda de-
masiado a develar la intriga. En el
captulo Destino de los Fondos,
simplemente se plantea que La Re-
pblica planea utilizar el produci-
do neto de la venta de los bonos pa-
ra fines generales del gobierno, in-
clusive para financiacin. Es decir,
en cualquier rubro del gasto pbli-
co, incluso para cubrir el dficit.
El artculo segundo de la Reso-
lucin 97 de Finanzas dispone que
la Repblica Argentina tendr de-
recho, a su opcin, a rescatar los
Bonos Internacionales VTO 2117
en forma total o parcial en cualquier
momento, o en forma peridica an-
tes de su vencimiento. Es decir, se
reserva una clusula o derecho a re-
solver una cancelacin anticipada
mediante la recompra de los bonos.
Para ejercer esa opcin, deber co-
municarlo mediante notificacin
cursada con por lo menos 30 das
de anticipacin al momento del
rescate anticipado de los bonos.
En tal caso, y conforme lo descri-
be el prospecto, el Estado no slo es-
Argentina se endeuda por 2750 millones, pero slo recibe 2475 y pagar 195 por ao de intereses hasta 2117.
tar obligado a cancelar la totalidad
del capital de los bonos que se res-
catan (por su valor nominal, sin im-
portar el precio de mercado que ten-
gan en ese momento), sino adems
los intereses a pagar por los perodos
remanentes hasta 2117. Esto es, si al
dcimo ao de emisin (2027), se re-
solviera el rescate total de los bonos,
debern abonarse 2750 millones de
dlares del valor total del capital (que
vence en 2117), ms los intereses que
hubiera correspondido pagar en los
90 aos siguientes (196 millones por
90 aos, es decir un total de 17.640
millones de dlares). El prospecto de-
fine que este pago no se har por el va-
lor total de esos intereses por vencer,
sino aplicndole una tasa de descuen-
to equivalente a la tasa de los ttulos
del Tesoro de los Estados Unidos ms
medio punto porcentual. Es decir, que
aquellos 196 millones anuales (98
millones semestrales, ms estricta-
mente) deberan pagarse a un valor
presente calculado con la denomina-
da tasa de descuento.
Los cuatro bancos designados co-
mo colocadores de los ttulos son Ci-
tigroup Global Markets, HSBC Se-
curities, Nomura Securities Interna-
tional y Santander Investment Secu-
rities. Los dos primeros operan co-
mo compradores iniciales de bonos
por un valor nominal de 1237,5 mi-
llones de dlares cada uno. Los dos
ltimos, reciben bonos por 137,5 mi-
llones cada uno. En todos los casos,
el monto a pagarle a la Repblica
Argentina es el 90 por ciento del va-
lor nominal mencionado. Por lo tan-
to, a la comisin que cada uno de es-
tos bancos colocadores recibe por su
tarea, del 0,12 por ciento (apenas 3,3
millones de dlares en total), se le
agrega la ms atractiva diferencia
que cada uno obtendr cuando le
No es una extravagancia argentina
Dujovne banca al bono
El ministro de Hacienda, Ni-
@ cols Dujovne, defendi ayer
la colocacin del bono a 100 aos
que anunci la semana pasada su
par de Finanzas, Luis Caputo. El
pas no es el primero que emite a
100 aos, no es una extravagancia
argentina. La emisin obedece a
una decisin de diversificar venci-
mientos de la deuda. Tomar deuda
larga a tasa fija es tomar un seguro
contra aumentos en las tasas de in-
ters. Hay muchas chances de que
esta tasa termine siendo barata,
plante Dujovne en un seminario
organizado por Financial Times.
La emisin de este bono a un si-
glo con tasas de inters de casi el
8 por ciento despert las crticas de
economistas de todos los sectores.
Aseguraron, a diferencia de lo que
plante Dujovne, que el pas acep-
t pagar una sobretasa y coloc
venda el bono a un tercero, de acuer-
do a su cotizacin en el mercado se-
cundario. El lunes 26, la cotizacin
del bono ya le representaba a los cua-
tro bancos, en su conjunto, una ga-
nancia sobre el valor inicial de 110
millones de dlares como mnimo.
deuda a muy largo plazo compro-
metiendo a los prximos 26 presi-
dentes a pagar vencimientos de es-
te pasivo.
Dujovne, adems de defender la
colocacin del bono del siglo, pi-
di a los empresarios que se com-
prometan con la inversin. Les pro-
meti reglas claras, un marco ins-
titucional estable y un modelo de
crecimiento similar al de Chile, una
de las economas con mayor des-
igualdad entre ricos y pobres de la
regin. Con una economa con ba-
ja inflacin, convergiendo al equi-
librio fiscal, la Argentina va a ini-
ciar un proceso de crecimiento de
muchsimos aos. Estamos seguros
de que el sector privado va a confiar.
Chile ha hecho esto hace muchsi-
mos aos. Ahora crece menos pero
ha podido mantener el crecimiento
a lo largo de los aos, cerr.
Informe del
Crece
El stock de deuda externa to-
@ tal a fines de marzo fue esti-
mado por el Indec en 204.509 mi-
llones de dlares, con una suba del
8,7 por ciento frente al trimestre
anterior, que equivale a un incre-
mento de 16.293 millones de d-
lares. La comparacin frente al
mismo perodo del ao pasado re-
gistra una suba del endeudamien-
to del 16 por ciento, por un total
de 28.237 millones de dlares.
Prcticamente la totalidad de la
nueva deuda externa fue emitida
por el Gobierno y las provincias,
con participacin minoritaria de
los bancos. En paralelo, se produ-
jo un deterioro de la cuenta co-
rriente de la economa, desde un
dficit de 4927 millones de dla-
res en el primer trimestre de 2016
a un rojo de 6871 millones en el
mismo perodo de este ao. La ma-
yor debilidad de la posicin exter-
na se explica por el aumento del
dficit comercial y en el sector de
servicios y al incremento del pa-
go de intereses de la deuda y de la
remisin de utilidades al exterior.
El ms reciente captulo de emi-
sin de deuda fue el bono a cien
aos, que los economistas crticos
califican como una operacin rui-
nosa para el pas.
La serie de deuda externa me-
dida en emisin de ttulos por par-
te del Gobierno nacional que pu-
blica el Indec registra que esos pa-
sivos subieron entre marzo de
2006 y diciembre de 2015 en 16
mil millones de dlares, de unos
90 mil millones a 106 mil millo-
nes de dlares, un 17 por ciento, en
el marco de un crecimiento eco-
nmico que super con creces ese
porcentaje. Antes de 2006, el Go-
bierno haba reducido notable-
mente el stock de deuda con la re-
estructuracin. El desendeuda-
miento se traduce en nmeros con-
cretos que forman parte de una
herencia que el presidente,
Mauricio Macri, parece querer de-
jar atrs: en la misma serie de tiem-
po se detalla que desde diciembre
de 2015 el stock de ttulos de deu-
da externa del Gobierno nacional
subi de 106 a 132 mil millones
de dlares a septiembre de 2016,
lo que implica un incremento de 24
mil millones, un 22,6 por ciento.
Desde septiembre del ao pasado,
la deuda creci fuertemente, con
lo cual en el curso de un ao de
gestin de Cambiemos la emisin
de ttulos ms que duplic el incre-
mento registrado en los anteriores
diez aos.
El informe publicado ayer no
desagrega la deuda del Gobierno
central, sino que la presenta en
conjunto con los pasivos de los go-
biernos provinciales. Entre el pri-
mer trimestre de 2016 y el mismo
perodo de 2017 el stock total de
la deuda externa subi de 176.271
a 204.509 millones de dlares, un
16 por ciento. En esa cuenta se in-

Indec que confirma el muy fuerte aumento de la emisin de ttulos en moneda extranjera
la bola de nieve de la deuda en dlares
La deuda creci en forma veloz en un ao de gestin del gobierno de Cambiemos con
la emisin de ttulos que ms duplic el incremento registrado en los anteriores diez
aos. A la mayor vulnerabilidad financiera se sum el deterioro del sector externo.
Luis Caputo, ministro de Finanzas, est liderando un ciclo vertiginoso de endeudamiento pblico en moneda extranjera.
cluye al Banco Central, que can-
cel deuda en dlares en ese per-
odo. En el caso del Gobierno, la
deuda total pas de 91.529 millo-
nes en el primer trimestre de 2016
a 128.482 millones de dlares en
el mismo perodo de 2017. Se tra-
ta de un incremento de ms de 40
mil millones de dlares si se incor-
poran las ltimas emisiones de
deuda.
En el perodo tambin subi la
deuda externa de los bancos y otras
sociedades financieras, de 4804 a
5998 millones de dlares, una suba
del 25 por ciento. La deuda de las
empresas no financieras y de los ho-
gares qued prcticamente estable,
de 33.766 millones a 33.869 millo-
nes de dlares.
Ms deuda
El Gobierno nacional coloc ayer
1050 millones de dlares en Letras
del Tesoro en dlares y los adjudi-
c para refinanciar vencimientos,
segn inform el Ministerio de Fi-
nanzas. En un comunicado de pren-
sa, la cartera a cargo de Luis Capu-
to indic que se refinanciaron ven-
cimientos por 603 millones con el
sector privado y 447 millones con el
sector pblico.
Se adjudicaron 300 millones de
dlares en Letras del Tesoro a 224
das (con vencimiento al 9 de fe-
brero de 2018), 450 millones de
dlares en Letras del Tesoro a 364
das (29 de junio de 2018) y 300
millones de dlares en Letras del
Tesoro a 532 das (14 de diciem-
bre de 2018). El monto total de las
rdenes recibidas para la licitacin
de Letras del Tesoro alcanz un va-
lor nominal de 2167 millones de
dlares en 5746 presentaciones.
Las ofertas fueron distribuidas en
1864 millones de dlares para la
Letras a 224 das, 450 millones de
dlares para las Letra a 364 das y
300 millones de dlares para las
Letras a 532 das.
La estrategia de endeudamiento
externo e interno en dlares incre-
menta la vulnerabilidad financie-
ra de la economa local, puesto que
es una moneda que no emite el pa-
s y ante un eventual episodio de
salto cambiario eleva la necesidad
de recursos para hacer frente a los
compromisos.
Sturzenegger le resta importancia a la ola especulativa
Con la bicicleta puede ir bien o mal
El presidente del Banco Cen-
@ tral, Federico Sturzenegger, in-
sisti en que la inflacin est en re-
troceso y que este ao lograr cum-
plir con la meta del 17 por ciento.
Asegur adems que en el mercado
ven precios por debajo del 15 por
ciento para 2018. El titular de la au-
toridad monetaria expuso en un ple-
nario de comisiones del Senado, en
el cual debi rendir cuentas de su
gestin. La tarea no es fcil si se tie-
nen en cuenta que, en su primer ao
al frente de la entidad, la inflacin su-
m un 41 por ciento, la cifra ms ele-
vada en 25 aos, el patrimonio del
Central cay a la mitad y la deuda
del organismo con el sector privado
por la emisin de Lebac se duplic.
La gente quiere soluciones enton-
ces nos abocamos a resolver los pro-
blemas, no a decir cmo recibimos
el Banco Central, dijo Sturzenegger.
Afirm que el Gobierno va a llegar
a las elecciones (de medio trmino)
con la inflacin habiendo bajado a la
mitad y la economa creciendo un 3 jo. Pese a las declaraciones de Stur-
por ciento. Los funcionarios del
equipo econmico vienen afirmando
que los precios van a bajar y la eco-
noma repuntar desde marzo del ao
pasado, cuando hablaba del segun-
do semestre, pero los datos duros
siguen sin mostrar rebote del PIB ni
una tendencia clara a la baja de los
precios, que en junio se habran ace-
lerado respecto de mayo.
El presidente del Central afirm
adems que las altas tasas de inte-
rs en pesos no son un impulso pa-
ra el negocio de la bicicleta finan-
ciera. Con el carry trade le puede
ir bien o mal. Mirando el compor-
tamiento de los ltimos meses ve-
mos que el 50 por ciento de las ve-
ces les fue mal. No vendemos un
Economa 7
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
El dlar
se sostuvo
l dlar minorista se ubic
E ayer a 16,68 pesos y man-
tuvo la cotizacin de anteayer.
El tipo de cambio mayorista
cerr en 16,47 pesos, con una
suba de cinco centavos. Las
reservas internacionales, que
en las ltimas jornadas venan
anotado cadas de ms de 100
millones de dlares diarios, su-
bieron 2152 millones de dla-
res y finalizaron en 47.699 mi-
llones. Esta suba se explic
por la colocacin del bono a
100 aos en el mercado de ca-
pital extranjero, un ttulo que
obliga al pas a pagar intereses
de casi el 8 por ciento anual
por el prximo siglo. En lo que
refiere a la bolsa portea, re-
gistr una suba del 0,8 por
ciento, en donde lideraron los
avances las empresas dedica-
das al negocio financiero. Gru-
po Financiero Galicia marc un
incremento del 3,2 por ciento,
al tiempo que Grupo Macro lo
hizo al 2,4 por ciento y Banco
Francs se increment un 0,25
por ciento. Otras subas fueron
del 2,4 por ciento en Agrome-
tal y del 2, por ciento en Tena-
ris. En contraste, Siderar regis-
tr una cada del 2,8 por cien-
to, en tanto que Celulosa Ar-
gentina descendi 0,9. El pre-
cio del barril de petrleo, en
tanto, subi un 1,1 por ciento y
cerr en 44,7 dlares.
seguro de tipo de cambio. Y nunca
vamos a hacerlo. No les estamos
asegurando ganancia a nadie, di-
zenegger, los diarios del mundo to-
maron nota de la tasa que rinden las
Lebac y aseguran que la Argentina
se convirti en un verdadero pa-
raso financiero.
Sturzenegger mencion que los
bancos ya no tienen beneficios f-
ciles en su gestin. En 2012, 2013
y 2014 fueron los aos de mayor
rentabilidad para el sector financie-
ro, porque la inflacin y el cepo
desalentaban a los bancos a dar in-
centivos a los ahorristas para rete-
ner depsitos. En cambio, ahora los
que se benefician con las tasas re-
ales positivas son los depositan-
tes, plante. Pero los plazos fijos
pagan menos de 20 por ciento cuan-
do la inflacin es del 25.
8 Economa
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017
Datos oficiales muestran el retroceso del mercado laboral. Suben el empleo precario y el estatal
La industria sigue perdiendo empleos
El proceso de destruccin de
@ empleo industrial no se detie-
ne segn las estadsticas laborales
difundidas por el Ministerio de Tra-
bajo. En abril las actividades manu-
factureras y las petroleras sumaban
41.600 puestos de trabajo perdidos
en relacin al mismo perodo del ao
pasado. El cierre de la planta pro-
ductora de snacks de la estadouni-
dense Pepsico en Vicente Lpez, la
reduccin de personal decidida por
Puma en sus empresas de calzado e
indumentaria ubicadas en La Rioja
y la baja definitiva de las persianas
anticipada por la qumica Lanxess
en Zrate representan los exponen-
tes ms recientes de un proceso que
es acompaado de manera pasiva
por el Ministerio de Trabajo.
Sin embargo, los niveles de em-
pleo registrado totales muestran una
variacin favorable. Los datos ofi-
ciales muestran que durante el cuar-
to mes del ao hubo 138 mil asala-
riados ms que en el mismo pero-
do de 2016. Los registros utilizados
por los funcionarios para celebrar
una supuesta recuperacin laboral
ocultan que prcticamente la mitad
de esos nuevos puestos de trabajo
se explican por la inscripcin de
nuevos monotributistas: en un ao
se registr un incremento neto de 68
mil individuos. No se trata de crea-
cin de nuevos empleos sino de un
proceso de blanqueo de una situa-
cin laboral precaria a travs de esa
modalidad. El fenmeno responde
a la extensin de la Asignacin Uni-
versal por Hijo a ese colectivo de tra-
bajadores en abril del ao pasado.
El resto de los rubros que compen-
san el impacto de la apertura comer-
cial y la contraccin de la demanda
interna sobre la actividad manufactu-
rera son el empleo pblico con
32.700 empleos en un ao, los mo-
notributistas sociales al sumar otros
32.000 y la construccin con 24.200
puestos. Tres sectores dependientes
del gasto y la inversin estatal.
La estabilizacin de las estads-
ticas laborales celebrada por la Ca-
La informacin del SIPA-Anses revela que la industria destruy 41.600 puestos en abril
pasado respecto al mismo mes del ao anterior. En forma global, hubo un aumento de
138 mil por el registro de monotributistas, alza de estatales y en construccin.
En abril, la cantidad de asalariados del sector privado se contrajo en 50.600 puestos frente al mes anterior.
sa Rosada desde comienzos de ao
no refleja una reactivacin de la
economa, sino como el resultado
de una poltica social dispuesta por
el Gobierno que balancea a nivel
global las consecuencias de la po-
ltica macroeconmica. Los pues-
tos de trabajo en relacin de depen-
dencia en actividades industriales
destruidos se compensan por la ins-
cripcin de individuos que trabaja-
ban en condiciones irregulares en
el monotributo ya que pueden man-
tener sus derechos en materia de
asignaciones familiares y lograr
cierta cobertura adicional.
El escenario descripto por el In-
dec para el primer trimestre cuando
la desocupacin ascendi hasta 9,2
por ciento, el registro ms elevado
en una dcada para un perodo ene-
ro-marzo, acompaa esa dinmica.
Con una nueva configuracin se
mantienen estadsticamente esta-
bles los niveles de empleo regis-
trado mientras que el incremento en
el desempleo lo explican la destruc-
cin de puestos ms vulnerables.
Los datos publicados ayer por la
cartera laboral tampoco dan cuenta
de una mejora sostenida durante los
primeros meses del ao. En abril la
cantidad de trabajadores registrados
anot un retroceso mensual de
22.300 trabajadores que, cuando se
depuran los elementos especficos
del perodo, arroja una variacin po-
sitiva de 12.200 trabajadores. Los
datos se construyen sobre un univer-
so de 12 millones de trabajadores
en la actividad privada, el sector p-
blico y el monotributo social que fi-
guran en los registros administrati-
vos del SIPA de la Anses.
En abril, la cantidad de asalaria-
dos del sector privado se contrajo en
50.600 puestos de trabajo frente al
mes anterior, mientras que la me-
Recuperacin
lenta
l empleo formal en la cons-
E truccin subi 7,5 por ciento
en abril respecto de igual mes
de 2016, segn un informe del
Instituto de Estadstica y Regis-
tro de la Industria de la Cons-
truccin (Ieric). El estudio precis
que en abril se registraron
394.108 puestos de trabajo for-
males en la construccin, lo que
significa una baja marginal del
0,3 por ciento frente a marzo l-
timo. De esta manera, el empleo
en el rubro acumul en el primer
cuatrimestre un incremento del
4,6 por ciento interanual, contra
una baja en todo 2016 del 10,3
por ciento. Tanto la cantidad de
puestos de trabajo registrados
en abril, como el promedio del
primer cuatrimestre, se encuen-
tran un 1,2 por ciento y un 2,1
por ciento por debajo de las me-
dias histricas, seal el Ieric.
dicin sin estacionalidad arroj un
reduccin de 1500 puestos mensua-
les. Las cadas fueron generalizadas
y ni siquiera se salv la construc-
cin que haba comenzado a ofrecer
un impulso incipiente.
En la industria manufacturera la
cada fue de 5700 empleos que, en
los registros desestacionalizados
maca 2200 puestos menos. La mayor
cada mensual la muestra el empleo
agropecuario con una reduccin es-
timada de 15.200 empleos. Esa din-
mica est asociada a la terminacin
de las cosechas durante el verano ya
que los registros depurados arrojan
un alza de 1600 puestos. La cons-
truccin, por su parte, se mantuvo es-
table en la comparacin mensual y
en la medicin sin estacionalidad
anot una suba de 3500 empleos.
Las autoridades de la cartera la-
boral publicaron ayer la Encuesta
de Indicadores Laborales (EIL) que
en mayo mostr una leve variacin
positiva de 0,5 por ciento respecto
al mismo mes del ao anterior y se
mantuvo estable en la comparacin
contra el mes anterior. Este compor-
tamiento se explica por una mejo-
ra del 8,7 por ciento interanual en
la construccin y del 2,9 por cien-
to en los rubros vinculados al co-
mercio. Como sucede con los da-
tos del SIPA, el impulso en el sec-
tor privado es contrarrestado por la
sostenida cada en la industria ma-
nufacturera que para la encuesta
marc un retroceso del 4 por cien-
to interanual el mes pasado.

La actividad creci 0,6 por ciento en abril, con bajas en industria y comercio
Media economa cae y la otra empuja poco
La actividad econmica avan-
@ z 0,6 por ciento en abril res-
pecto de igual mes del ao pasado y
subi 0,4 por ciento en lo que va del
ao. En la medicin desestacionali-
zada contra marzo el crecimiento fue
nulo. El mercado interno sigue sin
mostrar seales de recuperacin pe-
se a los pronsticos del equipo eco-
nmico que adelantaron desde fina-
les del ao pasado que la actividad ya
haba empezado a repuntar. En abril
de 2016 la economa haba anotado
una contraccin del 3,1 por ciento,
por lo que el crecimiento del 0,6 de
este ao no fue suficiente para recu-
perar los niveles de 2015. La econo-
ma no slo est estancada sino que
registra volmenes de produccin
inferiores respecto de los de hace dos
aos. Esto explica el aumento del
desempleo en los ltimos meses y las
dificultades de los sectores asalaria-
dos para recomponer sus ingresos
en trminos reales.
En el segundo trimestres (de
2017) vamos a tener un crecimien-
to importante, asegur en reiteradas
ocasiones el ministro de Hacienda,
Nicols Dujovne, quien esta sema-
na volvi a afirmar que el PIB de es-
te ao avanzar a un ritmo del 3 por
ciento. Los datos duros de la econo-
ma no dicen lo mismo y mostraron
una desaceleracin de la actividad en
abril, cuando se creci un 0,6 por
ciento, la mitad que en marzo (1,3
por ciento). En la city dejaron hace
varios meses de creer en las metas
del Gobierno y hablan del tridente
imposible. Dicen que no se cum-
plir el crecimiento del 3,5 por cien-
to pautado en el presupuesto y mu-
cho menos el objetivo de inflacin
del 17 por ciento y de dficit fiscal
del 4,2 por ciento. Calculan un PIB
Locales vacos en la calle Crdoba
Crisis en el comercio
La cada del consumo est pe-
@ gando fuerte en los locales de
la avenida Crdoba, segn se des-
prende de un relevamiento efectua-
do por la Cmara Argentina de Co-
mercio y Servicios. De acuerdo a las
cifras de ese informe, durante mar-
zo y abril en los negocios de esa ar-
teria principal de la Ciudad se re-
gistraron 27 locales sin actividad,
en la altura que va del 4000 al 5300,
es decir, la que se conoce como la
zona de los outlets, entre las ca-
lles Gascn y Av. Juan B. Justo.
De acuerdo a la medicin de la
Cmara, que se realiza desde 2014
y que incluy a las principales arte-
rias comerciales porteas, se regis-
traron tres reas con una baja en la
cantidad de locales inactivos en re-
lacin al bimestre previo, mientras
que una permaneci sin cambios y
Lejos del entusiasmo del Gobierno, los nmeros del Indec reflejan que la crisis
se profundiza en sectores clave, sobre todo por su impacto en el empleo, y
solo crecen los ganadores del modelo. En el ao el avance es del 0,4.
La industria, que explica el 16 por ciento del PIB, cay 1,9 por ciento interanual en abril.
aumentando no ms del 2 por cien-
to, precios subiendo arriba del 20 y
un rojo de las cuentas pblicas por
encima del 5 por ciento.
El informe de estimacin mensual
de actividad del Indec detall cu-
les fueron los sectores de la econo-
ma que ms perdieron en abril. La
otras cuatro registraron aumentos.
En total, durante marzo y abril
se detectaron 305 locales sin acti-
vidad comercial en las reas rele-
vadas. Respecto a la anterior medi-
cin, se detect una baja de 2,9 por
ciento ya que entonces los locales
inactivos eran 314. Por otra parte,
en trminos interanuales esto es,
respecto al perodo marzo y abril
de 2016 se registr una baja de
24,3 por ciento, dado que en el se-
gundo bimestre del ao pasado los
locales sin actividad eran 403.
El registro de la Avenida Crdo-
ba es un indicador muy relevante
respecto al impacto del retroceso
del consumo popular y la consi-
guiente recesin en el comercio mi-
norista teniendo en cuenta que se
trata de locales de venta de produc-
tos a precios bajos.
industria manufacturera, que expli-
ca el 16 por ciento del PIB, registr
un cada del 1,9 por ciento inter-
anual. El comercio mayorista y mi-
norista, que tiene un peso del 12 por
ciento en el PIB, marc un descen-
so del 2,2 por ciento. La produccin
de las fbricas y las ventas de los co-
mercios, que en conjunto represen-
tan casi 3 de cada 10 pesos genera-
dos en la economa, siguen sin re-
puntar y mantienen deprimido el ni-
vel de actividad del mercado interno.
Economistas consultados por es-
te diario aseguraron que no hay mo-
tivo para que estos rubros mejoren.
Plantearon que los industriales lo-
cales enfrentan una competencia
cada vez mayor de los productos
importados y que la demanda tam-
poco tiende a subir porque los sec-
tores que se beneficiaron en los l-
timos meses son los de mayores in-
gresos, por lo que tienen una me-
nor propensin a consumir (el au-
mento del ingreso disponible de es-
tos grupos no va a consumo sino que
se emplea en compra de dlares o
instrumentos financieros).
El documento del centro de esta-
dsticas oficial registr que uno de
los sectores que ms creci en abril
fue agricultura, ganadera, caza y
silvicultura, al avanzar un 4,6 por
ciento. La construccin, en tanto,
marc un avance del 8,4 por cien-
to. Estos dos bloques representan
un 15 por ciento del PIB y si no hu-
bieran crecido, la economa habra
anotado una cada del 0,2 por cien-
to en abril respecto del mismo mes
del ao pasado.
En el informe del Indec se compu-
t que otro sector con crecimiento
fue el de la pesca, con un avance del
15,9 por ciento. El rubro pesa menos
del 3 por ciento del PIB por lo que
su avance no fue significativo para
Flybondi se alista para volar
Investigada y autorizada
La controvertida aerolnea
@ Flybondi fue autorizada a vo-
lar las rutas que haba solicitado en
diciembre, pese a las serias irregu-
laridades que presenta la compaa.
Mientras espera que se publique en
el Boletn Oficial la autorizacin de
los vuelos y frecuencias, la compa-
a comenz un proceso de selec-
cin de personal en Crdoba, don-
de instalar un punto de conexin,
para lo cual pretende flexibilizar las
condiciones laborales de quienes
ingresen en la compaa. La firma
est siendo investigada por haber
solicitado rutas sin contar con la in-
fraestructura y capital necesario pa-
ra ingresar en el negocio aeroco-
mercial dentro del segmento de los
vuelos low cost (bajo costo).
Desde Flybondi aseguran que la
ruta desde Crdoba a Buenos Aires
Economa 9
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Brasil no
levanta
l ministro de Hacienda de
E Brasil, Henrique Meirelles, re-
conoci ayer que la pauta de
crecimiento para este ao, que el
gobierno de Michel Temer ya ha-
ba rebajado a 0,5 por ciento, no
se podr cumplir. Ser un poco
menor al 0,5 por ciento, pero con
certeza ser positivo, seal el
funcionario. Estamos evaluando
el efecto de todo esto (por la cri-
sis poltica), seguramente produ-
cir un ajuste sobre el nivel de
actividad, pero esperamos que
sea un ajuste menor, seal el
ministro, quien a principios de
ao aseguraba que la economa
brasilea se recuperara ms de
1 por ciento luego de haber en-
cadenado en 2015 y 2016 las
mayores cadas en 80 aos. El
ajuste fiscal y el aumento del
desempleo siguen hundiendo al
principal socio de Argentina.
el conjunto de la economa. Asu vez,
hoteles y restaurantes marcaron una
suba del 4,7 por ciento, transportes
y comunicaciones, 3,6, e interme-
diacin financiera, 1,4. En contras-
te, explotacin de minas y canteras
comput un retroceso del 9,7 y elec-
tricidad, del 2,6.
es la principal de su plan, para lo cual
instalar su primer hub (centro de
distribucin) en el aeropuerto Am-
brosio Taravella para despus avan-
zar con el de la base de El Palomar,
donde se deben realizar adaptacio-
nes de infraestructura. Empezare-
mos con rutas de cabotaje que permi-
tirn que la gente est ms y mejor
conectada. Nuestro plan es que hacia
el 2021 haya 8 millones de nuevos
pasajeros que vuelen con nosotros,
seal Julian Cook, fundador y CEO
de Flybondi. La compaa ya firm
los contratos de leasing para dos Bo-
eing 737-800; el ao que viene con-
tara con una decena de aviones. Un
tramo Buenos Aires-Crdoba qui-
siramos cobrarlo en promedio 500
pesos, aunque est la banda tarifa-
ria mnima que fija ese tramo por 788
pesos, apunt Cook.
10
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017

ANAGRAMA FESTEJA LOS

30 AOS DE PAGINAI12
Con una magnfica coleccin de 12 ttulos de literatura britnica, seleccionados de su prestigioso catlogo.
Las 12 obras que integran esta biblioteca representan los mejores hallazgos y el espritu de una editorial que
supo rescatar los clsicos del siglo veinte, traducir al castellano lo mejor de la literatura mundial, anunciar los
clsicos futuros y reproducir los debates polticos, morales y culturales ms significativos de nuestro tiempo.

OCTAVA ENTREGA Los Grope son una familia

muy antigua de Inglaterra.
No exhiben ttulos nobilia rios
ni riquezas, y siguen viviendo
en Grope Hall, la misma casa
que constru yeron sus
antecesores muchos siglos
antes. La fundadora de la di
nasta fue Ursula Grope, la
fea criada de un convento,
que un da se encontr es
condido en la despensa a un
joven vikin go eran los
tiempos de las incursiones de
los nrdicos que se marea-
ba en el mar y haba
desertado. Ursula, que an
no haba decidido si se
dejara violar por los
invasores aunque ya la
haban rechazado dos veces
por fea se llev ve loz como
un rayo al dans a casa, y
podra decirse que a aquellos
polvos siguieron estos
desternillantes lodos. La
dinasta Grope el vikingo
mareado adopt el apellido
de su esposa ha sido
desde entonces un
matriarcado feroz.

YA EST EN SU KIOSCO YA EST EN SU KIOSCO YA EST EN SU KIOSCO 2 de julio 6 de agosto

El libro de Rachel El perfeccionista Una lectora nada comn Los Grope El inimitable Jeeves
Martin Amis en la cocina Alan Bennett Tom Sharpe P. G. Wodehouse
Julian Barnes
YA EST EN SU KIOSCO YA EST EN SU KIOSCO 16 de julio 20 de agosto
Chesil Beach YA EST EN SU KIOSCO Cuentos de humor Nocturnos Noticia bomba!
Ian McEwan Hasta luego y gracias y de horror (El cantante meldico Evelyn Waugh
por el pescado Saki y Come Rain
YA EST EN SU KIOSCO Douglas Adams or Come Shine) 3 de septiembre
Intimidad Kazuo Ishiguro 31 canciones
Hanif Kureishi Nick Hornby

Este domingo, la octava entrega.

Compra opcional $ 100 PginaI12

Un audio de un funcionario macrista revela la amenaza a un grupo de intendentes de la UCR
Sin la careta del dilogo y consenso
Muy lejos del declamado di-
@ logo y consenso que se cansa-
ron de repetir desde hace aos los di-
rigentes que hoy ocupan la Casa Ro-
sada, el macrismo aplic un mecanis-
mo de extorsin para disciplinar a
los sectores dscolos de Cambiemos
que no estaban dispuestos a some-
terse a la estrategia electoral disea-
da por la mesa chica del Gobierno
Nacional. Eso es lo que se revel cru-
damente en una conversacin tele-
fnica que mantuvo el coordinador
para la Patagonia del Ministerio del
Interior, Enrique Braun (primo del je-
fe de Gabinete, Marcos Pea): En
Ro Negro, cinco intendentes quer-
an ir por afuera. Los sentamos y le
dijimos: flaco vos vas por afuera?
Listo, no consegus un ATN en la pu-
ta vida, le explic sin tapujos Braun
al delegado del ministerio de Des-
arrollo Social en Santa Cruz, talo
Bringas, que lo consultaba por la si-
tuacin en su provincia.
Los conflictos internos en Cam-
biemos por el armado de las listas no
resultan ninguna novedad. En Santa
Fe y Crdoba se produjeron fuertes
enfrentamientos entre la UCR y el
PRO, tanto por los lugares en la bo-
leta como por la presentacin de lis-
tas alternativas a la bendecida por la
Casa Rosada. As, el macrismo vet
la reeleccin como diputado nacio-
nal de Mario Barletta en la provin-
cia del litoral y, a travs de una de-
cisin de la junta electoral de Cam-
biemos, impidi que el concejal Jor-
ge Boasso, presentara su propia lis-
ta Fuerza para el Cambio.
En Crdoba la disputa principal
fue entre Ramn Mestre, el intenden-
te radical de la capital y el macris-
mo, que termin imponiendo a Hc-
tor La coneja Baldassi al tope de
la boleta, en lugar del diputado Da-
niel Mestre, hermano del jefe muni-
cipal. Hasta ayer, sin embargo, la jun-
La jueza se expres contra las PASO
Servini no quiere votar
La jueza con competencia elec-
@ toral de la Ciudad de Buenos
Aires, Mara Romilda Servini de Cu-
bra, dijo ayer que est de acuerdo
con suspender las PASO porque se
gasta muchsimo dinero y es mu- go de una dura acordada emitida por
chsimo trabajo. Es conveniente
suspenderlas porque en el fondo
cuntas internas va a haber?, plan-
te la magistrada al salir de una reu-
nin de los jueces electorales con el
Gobierno Nacional. Servini se su-
m as a una serie de cuestionamien-
tos impulsados desde el macrismo,
que pretende revisar el sistema de
primarias aprobado en 2009.
Ayer los integrantes de la Cma-
ra Nacional Electoral (CNE), San-
tiago Corcuera y Alberto Dalla Va,
Enrique Braun, coordinador para la Patagonia del Ministerio del Interior, cuenta que
extorsionaron con fondos pblicos a dirigentes radicales para bajar una lista en Ro
Negro. Vos vas por afuera? Listo, no consegus un ATN en la puta vida, les dijeron.
Enrique Braun es primo del jefe de Gabinete, Marcos Pea, y responde formalmente a Rogelio Frigerio.
ta electoral de Cambiemos no haba
bajado la lista de un sector minori-
tario de la UCR encabezada por Dan-
te Rossi, que todava segua en pie.
Ac no hay que echarle la cul- tes, le explic Braun a Bringas.
pa a Eduardo (Costa, candidato a di-
putado y mandams de la UCR san-
tacrucea). Flaco, ac va una lista
y esa es la orden. Ac los sentaron
a todos y les dijeron: Flaco, el que
quiere jugar en el equipo de River
se tiene que poner una camiseta con
una raya al medio. El que quiere ju-
encabezaron la reunin de todos los
magistrados con el ministro del In-
terior, Rogelio Frigerio, y el secre-
tario de Asuntos Polticos, Adrin
Prez. El encuentro se produjo lue-
Corcuera y Dalla Va, cuestionan-
do al Gobierno por no haber respon-
dido una serie de propuestas para
mejorar el proceso electoral.
Que hagan una interna los parti-
dos polticos como hacan antes,
afirm Servini, quien especul que
el resto de sus colegas tambin esta-
ran de acuerdo porque para todos es
un trabajo ms. De todas maneras,
la juez aclar que no deberan sus-
pender las primarias del 13 de agos-
to porque ya est todo preparado.
gar en el equipo de Estudiantes, tie-
ne que jugar ac. Ahora, si vos que-
rs jugar en Boca, sos de otro equi-
po. Jug, pero no sos de Estudian-
biemos y dijo: esto se acab, no hay
La conversacin telefnica entre
los dos funcionarios se produjo an-
tes del cierre de presentacin de can-
didaturas del ltimo sbado. Braun,
que en el organigrama gubernamen-
tal depende del ministerio del Inte-
rior que conduce Rogelio Frigerio
y de la secretara de Asuntos Pol-
ticos, que encabeza Sebastin Gar-
ca De Luca, le aclar a Bringas c-
mo se adopt esa definicin : Se
junt el Consejo Nacional de Cam-
Ciudad de Buenos Aires para reu-
libre pensadores ac. El que quiera
jugar se banca lo que dice Bilardo
y chau y as se libr la orden a ni-
vel nacional. Adems, responsabi-
liz al radicalismo por la medida:
La orden no es del PRO, es de Cam-
biemos, generada por la incapacidad
de los radicales de todo el pas de
El pas 11
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
armar una sola lista o dos.
El dilogo, que se centraba en el
descontento en Santa Cruz por el ar-
mado de las listas que lidera el em-
presario radical, dio cuenta del me-
canismo de presin que se aplic en
todo el pas. Esa decisin que se
tom manu militari no fue por San-
ta Cruz, fue por Crdoba, Santa Fe,
donde los intendentes quieren po-
ner 20 listas y todos quieren cargos.
Entonces, la misma UCR llev el
problema y le dijeron Sabs cmo
se resuelve esto? Una sola lista,
concluy Braun.
La situacin reflejada en el audio
sobre los intendentes de Ro Negro
se comprob en los hechos. Maria-
no Lavin de la localidad de Fernan-
dez Oro; Yamil Direne, de Valche-
ta; Miguel Martnez, de Ingeniero
Huergo; Victor Mansilla de Darwin
y el jefe comunal de Sierra Grande
Nelson Iribarren, terminaron por so-
meterse ante la amenaza de la Ro-
sada y decidieron no participar de
las primarias contra la frmula ofi-
cial encabezada por Lorena Matzen
(UCR) y Sergio Capozzi (PRO).
Bajamos la candidatura a pedi-
do del Gobierno Nacional que no
quiere internas en los distritos. La
semana que viene viajaremos a la
nirnos all con los mximos referen-
tes de Cambiemos para seguir tra-
bajando hacia el futuro, manifes-
t la semana pasada el intendente
Iribarren, en declaraciones al medio
local La Palabra. El pedido de la
Casa Rosada, al parecer, haba si-
do algo ms que un pedido.
12 El pas
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017
Observaron la lista de Ciudad Futura, de Santa Fe, integrada slo por mujeres
Un juez que entendi todo al revs
El juez Reinaldo Rodrguez intim a conformar la lista con un tercio de varones.
Los cupos son para los sectores infrarrepresentados, no pueden existir para
los sobrerrepresentados, explic el constitucionalista Domingo Rondina.
La primera lista de Santa Fe in-
@ tegrada slo por mujeres para
el Congreso Nacional fue observa-
da por el juez federal de competen-
cia electoral Reinaldo Rodrguez,
quien intim a Ciudad Futura a res-
petar un tercio de varones en su con-
formacin. Apenas conocida la reso-
lucin, la agrupacin poltica apel
la medida, y el viernes el juez debe-
r decidir si acepta o rechaza la pre-
sentacin. Si la rechaza, Ciudad Fu-
tura deber optar entre integrar la lis-
ta con varones, para competir en las
elecciones de agosto o quedar afue-
ra de la contienda. #Dejenllegara-
lasmujeres fue el hashtag de la cam-
paa de adhesin que rpidamente
Ciudad Futura lanz por las redes.
El juez dice que se tiene que res-
petar el cupo, que es para ambos se-
xos, y se apoya en un fallo en 2001
que se basaba en un decreto del ao
2000, que tergiversaba el espritu de
la ley de cupo. En 2005, Kirchner
modific ese decreto reglamenta-
rio para volver al verdadero espri-
tu de la ley de discriminacin po-
sitiva, explic Caren Tepp, conce-
jala de Ciudad Futura que encabe-
za la lista de candidatas a diputa-
das nacionales.
El abogado constitucionalista
Domingo Rondina puntualiz la si-
tuacin jurdica. En 2001, la C-
mara Nacional Electoral no oficia-
liz una lista de Tierra del Fuego y
dict un fallo basado en el artculo
4 del decreto 1246, que tena un
error conceptual gravsimo, ya que
el cupo masculino no existe, por de-
finicin. Entonces, en 2005, Kirch-
ner dict el decreto 451, modifican-
do el anterior, y en sus consideran-
dos habla de los problemas causa-
dos por el decreto anterior, que es-
taba mal redactado, rememor
Caren Tepp, concejala de Ciudad Futura, encabeza la lista de candidatas a diputadas nacionales.
En 2005, Kirchner modific un decreto
reglamentario para volver al verdadero
espritu de la ley de discriminacin positiva.
Rondina, quien consider posible
que el propio juez retire su obser-
vacin, debido a que est basada en minacin inversa, son siempre pa-
una norma ya derogada.
Rondina subray que los cupos
son para los sectores infrarrepre-
sentados, no pueden existir para los
sectores sobrerrepresentados. Lo
que distingue es la minora. Cuan-
do se obliga a una cuota de discri-
sent. Entendiendo que no slo nos
ra el sector disminuido. Para el
constitucionalista, el tema de la in-
tegracin de las mujeres es una ma-
teria pendiente. Las listas 100 por
ciento femeninas no slo son vli-
das sino valiosas, porque buscan in-
crementar la cantidad de mujeres en
los cargos, que haya igualdad real
de oportunidades para el acceso.
Respecto de la decisin de Ro-
drguez, Tepp puntualiz que la
impugnacin no viene de ninguna
fuerza poltica, no hay ninguna lis-
ta que haya impulsado esta presen-
tacin, sino que el juez acta de ofi-
cio, sin ninguna denuncia y sin es-
tar obligado a hacerlo. Desde que
se conoci la resolucin, la candi-
data recibi apoyo a travs de las
redes sociales y tambin en la ca-
lle, al impulso de la lista.
De esta forma pretenden clausu-
rar el entusiasmante debate que se
viene dando a raz de la presenta-
cin de la lista que encabeza Caren
Tepp. Estos son los debates que
queremos dar, estos son los cambios
estructurales que, en la sociedad y
en la cultura poltica, esta lista ya
Filmus pidi
un debate
l primer candidato a diputa-
E do de la Ciudad por Unidad
Ciudadana, Daniel Filmus, sos-
tuvo que sera muy esclarece-
dor poder realizar un debate
con sus rivales Elisa Carri (Va-
mos Juntos) y Martn Lousteau
(Evolucin Ciudadana) sobre
los temas de la Capital Federal
y calific a ambos como los
candidatos de las dos varian-
tes del oficialismo. Filmus
consider que es necesario
un debate con Carri y Martn
Lousteau para que los vecinos
porteos puedan sacar sus
propias conclusiones respecto
de las propuestas de cada una
de las fuerzas que se presen-
tan en estas elecciones. Un
debate permitir colocar blan-
co sobre negro en cuanto a
quines son los que acompa-
aron las medidas de ajuste
que profundizaron la pobreza,
la falta de trabajo, la prdida
de soberana y el endeuda-
miento de las futuras genera-
ciones: las dos propuestas ofi-
ciales, representadas por Ca-
rri y Lousteau, seal Filmus.
empez a generar, dice el comu- tomarn si el juez Rodrguez insis-
nicado de Ciudad Futura. te en obligar a Ciudad Futura a te-
El viernes, Ciudad Futura evala ner al menos un tercio de hombres,
movilizar a Santa Fe para esperar Tepp asegur que debern evaluar-
la decisin del juez. Hicimos la lo. Todava no lo tenemos decidi-
presentacin judicial correspon- do, expres.
diente para que se de marcha atrs Para sumar presin al juez de com-
en esta decisin y que la lista pue- petencia electoral, Ciudad Futura ini-
da oficializarse tal y como se pre- ci por las redes una campaa de apo-
yo para que la justicia electoral es-
asiste la razn poltica, social e his- cuche el reclamo y estas 15 valien-
trica sino tambin las misma le- tes mujeres puedan expresar en su
yes y normativas vigentes, dijeron voz, la voz de todos los hombres y
desde Ciudad Futura. mujeres que quieren y exigen una so-
Consultada sobre la decisin que ciedad ms justa y ms igualitaria.
Mercedes quiere Qunitas
l municipio de Mercedes reclam al ministerio de Salud de la
E Nacin que haga entrega de unas 1100 Qunitas. Se trata de
los kits confeccionados para recin nacidos, con miras a prevenir
la muerte infantil, que fueron distribuidos durante la presidencia de
Cristina Kirchner y estuvieron a punto de ser incinerados por orden
del juez Claudio Bonadio. Las Qunitas son un bien que para las
familias que los reciben se convierten en una ayuda enorme, que
mejora la calidad de vida, sostuvo el intendente kirchnerista Juan
Ustarroz. La solicitud se produjo luego de conocerse la resolucin
del Tribunal Oral Federal 1 que obliga al Ministerio de Salud a dis-
tribuir en 30 das elementos de los kits Qunita que el Gobierno tie-
ne guardados en un depsito hace 18 meses. Ustarroz le pidi al
ministro Jorge Lemus los kits para continuar con una tarea que, di-
jo, consigui disminuir un 50 por ciento la mortalidad infantil en el
ltimo ao, a partir de la puesta en marcha de una Guarda Pedi-
trica de 24 horas en el hospital local y del lanzamiento del progra-
ma de proteccin integral Primeros 1000 das con el que el muni-
cipio asiste a los recin nacidos y a sus familias.
 El pas 13

JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

Libres del Sur afuera de las listas de 1Pas

Tercero en discordia
La fuerza qued definitivamente fuera de las listas en
la provincia de Buenos Aires. Jorge Ceballos dijo que
el massismo tiene pocas expectativas electorales.

Con la presentacin de la lista
@ definitiva de candidatos de la
alianza 1Pas en la provincia de Bue-
nos Aires qued oficializado que el
Movimiento Libres del Sur no ten-
dr ningn representante en la n-
mina. Quien pugnaba por un lugar
expectante en la boleta era el dirigen-
te Jorge Huevo Ceballos, quien
ayer sostuvo que es evidente que el
massismo no tiene muchas expec-
tativas electorales por su apuro en
poner todos los candidatos propios
en los primeros puestos. Con todo,
Ceballos asegur que Libres del Sur
no propondr votar en blanco como
se haba dicho en un primer momen-
to y que hoy difundirn cul ser su
posicin en la Provincia. En un men-
saje en Twitter, el presidente de Li-
bres del Sur, Humberto Tumini, ya
adelant que Libres del Sur se apar-
t del frente 1Pas de la provincia de
Buenos Aires. Si no se respeta la re-
presentacin de cada uno, no hay
proyecto comn.
La pertenencia o no a la alianza
electoral aparentemente no tena que
ver con cuestiones de afinidad ide-
olgica sino con unos pocos lugares
en la grilla. Libres del Sur exiga ocu-
par el sexto lugar en la boleta mien-
tras que Massa y los suyos le ofre-
can el noveno. Desde la fuerza de
Tumini y Ceballos presionaron y es-
peraron hasta la inscripcin oficial
de la boleta para ver si eran escucha-
dos, pero no tuvieron suerte. La n-
mina estar encabezada por Felipe listas de que Libres del Sur sea par-
Sol, seguido por Mirta Tundis, Da-
niel Arroyo, Jos De Mendiguren
te. En vez de sumar restaron, por-
que eran tres fuerzas y a una no le die-
quien no estaba en el listado origi- ron nada, explic.
nal y reapareci en el definitivo, Li- Lo curioso es que Libres del Sur
lian Schwint y Jorge Sarghini, para sigue en la alianza en otros distritos.
los primeros lugares. Por ejemplo, en Capital Federal don-
De acuerdo a la interpretacin que de coloc en el segundo lugar de la
hizo Ceballos, esta nmina signifi- lista a legisladores porteos a la edu-
ca que tienen bajas expectativas. cadora Laura Velasco. Jorge Ceballos y Sergio Massa, enfrentados por las listas.
Pusieron seis candidatos del Fren-
te Renovador en los primeros luga-
res y recin en el sexto al GEN. Se
estn asegurando la renovacin de
los dirigentes propios. Esto habla de
que no tienen muchas expectativas
electorales, apunt. Pese a lo que
haban dejado trascender en un pri-
mer momento, Ceballos afirm que
no es una posicin de Libres del
Sur llamar a votar en blanco, y acla-
r: Vamos a discutir a quin vamos
a llamar a votar. No somos parte de
ese frente en la Provincia. Vamos
a terminar de debatir entre hoy y ma-
ana la posicin a tomar, no est de-
finida. Maana vamos a sacar un co-
municado informando a quien va-
mos a llamar a votar, enfatiz. Pa-
ra Ceballos, el problema no es en
s mismo el lugar que le brindaron
a Libres del Sur, que segn indic
se trat de la novena posicin, sino
que si hay un frente de tres fuerzas,
tiene que haber un lugar de visibili-
dad para las mismas. Fue un error
de parte de ellos. No hubo volun-
tad de quienes tenan que armar las

Randazzo rompe el silencio

uego de un largo perodo de silencio no da entrevistas desde que
L debi desistir de su candidatura presidencial en 2015, el candida-
to a senador del Frente Justicialista Florencio Randazzo hablar hoy al
medioda en una rueda de prensa en el hotel NH City. Florencio va a
hacer una pequea introduccin y la idea es que despus los perio-
distas puedan charlar con l de una manera distendida, explicaron
en su entorno. Junto al ex ministro estar su compaera de frmula,
Florencia Casamiquela, los diez primeros precandidatos a diputados
nacionales de la lista y los principales candidatos distritales.
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017
14
 El pas 15

JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

Los becarios excluidos del Conicet siguen sin respuestas sobre su futuro

Nos fuerzan a pensar medidas de lucha

Los trabajadores nucleados
@ en Jvenes Cientficos Preca-
rizados (JCP), ATE Conicet y la
Red Federal de Afectados se mo-
vilizaron ayer a la maana al Polo
Cientfico Tecnolgico para recla-
mar la incorporacin de los 500 be-
carios excluidos de la carrera de in-
vestigadores, un aumento salarial
inmediato y el pago de los agui-
naldos. All denunciaron, adems,
que el titular del Conicet, Alejan-
dro Ceccato, sigue sin dar respues-
tas concretas y no reconoce su res-
ponsabilidad por la estabilidad de
los becarios. Se estn pasando la
pelota entre ellos y esto nos fuer-
za a pensar nuevas medidas de lu-
cha, resumi a PginaI12 Alejan-
dro Munt, de JCP, quien explic
que desde la cartera de Lino Bara-
ao tampoco se comprometen a
asegurar la continuidad laboral de
los investigadores.
Despus de una breve ocupacin
del hall central del edificio ubica-
do en el barrio porteo de Palermo,
los trabajadores se reunieron con
Ceccato y con los gerentes de Asun-
tos Legales, Alan Temio, y de Re-
cursos Humanos del Conicet, Al-
berto Arleo. Soslayaron su respon-
sabilidad acerca del funcionamien-
to de la mesa de seguimiento (del
Los trabajadores nucleados en Jvenes Cientficos Precarizados (JCP), ATE Conicet
y la Red Federal de Afectados se movilizaron ayer al Polo Cientfico. Las autoridades
del Conicet no les dieron precisiones sobre la relocalizacin de los becarios.
conflicto) y dijeron que dependa
del Ministerio de Ciencia, que adu-
ce todo lo contrario, cont a este
diario Munt, quien record que en
la ltima reunin los mismos fun-
cionarios haban ofrecido verbal-
mente la relocalizacin de 410 cien-
tficos en diferentes universidades
nacionales por dos aos, sin con-
templar un salario equivalente ni la
estabilidad laboral que prevea el
tercer tem del acta firmada en di-
ciembre del ao pasado.
Los cientficos movilizados de-
nunciaron que las autoridades del
Conicet todava no brindaron los
datos de las universidades que aco-
geran a investigadores y becarios,
y advirtieron que se est negocian-
do un acuerdo a puertas cerradas
con las universidades, que contem-
plara -segn los rumores- enviar
tres o cuatro cientficos a distintos
centros del pas, lo cual significa-
ra una relocalizacin masiva.
Munt advirti que la estrategia
oficial es convertir la mesa de ne-
gociacin en una mesa de infor-
macin que considera a los cien-
tficos seres pasivos.
Fernando Garelli, uno de los be-
carios afectados y delegado de la
Red Federal de Afectados, resalt a
PginaI12 que su propia estabili-
dad laboral y la de sus compaeros
est muy comprometida. Con un
doctorado en biologa y un posdoc-
torado en educacin, Garelli no sa-
be si despus de estos dos aos po-
dr seguir estudiando la problem-
tica del dengue. El Conicet, mien-
tras tanto, slo ofrece dos aos ms
de contrato como becario en una
universidad que todava no conoce.
No se hacen cargo de nada, les
propusimos que se pronunciaran
pero nos dijeron que no tienen na-
da que ver. El Conicet es un em-
pleador que se lava completamen-
te las manos, critic Garelli, quien
denunci que les quieren dar tra-
bajos precarizados, de dos aos, a
personas que hace aos trabajan en
Los investigadores volvieron a protestar en el Polo Cientfico. el campo cientfico.

Opinin Por Sonia Alesso* y Miguel Duhalde**

l 12 de abril de 2017 la Confederacin
E de Trabajadores de la Educacin de la
Repblica Argentina instal, frente al Con-
greso de la Nacin, una estructura de ca-
os y lonas con forma, figura y sentido de
escuela pblica para reclamar por una
nueva ley de financiamiento educativo y
exigir al Gobierno la apertura urgente de la
Paritaria Nacional Docente. Pero no slo
eso aconteci en ese lugar y en ese mo-
mento, ya que en el mismo movimiento es-
tratgico de instalacin estructural de
una estrategia sindical, tambin se dio ini-
cio a lo que las y los educadores en su
propio devenir dieron en llamar la peda-
goga de la itinerancia.
La Escuela Pblica Itinerante de Ctera se
instituye como una experiencia poltico-pe-
daggica alternativa, a partir un nuevo mo-
do de organizacin que definieron las y los
trabajadores de la educacin, en el que, in-
disolublemente, van a la imbricadas la lu-
cha reivindicativa y la produccin de cono-
cimientos acerca de la condicin educativa
en la Argentina, desde una perspectiva de
clase trabajadora.
Partiendo de la intencionalidad poltica y
sindical de dar visibilidad al sentido ms
profundo que tiene el conflicto social y edu-
cativo en el contexto actual, nace la expe-
riencia de la Escuela Pblica Itinerante y,
podra decirse, que a modo de indito via-
ble, se echa a andar una pedagoga de la
itinerancia pensada como dispositivo para
construir conocimientos sobre la problem-
tica educativa en toda su complejidad. To-
do esto desde una perspectiva crtica fren-
te a la posicin tradicional en la que la cien-
Pedagoga de la Itinerancia
cia clsica pone a los sujetos sociales res-
pecto de los objetos de anlisis. En este
caso, se trata de docentes en conflicto, or-
ganizados como sujeto colectivo en la
Confederacin de trabajadores y vincula-
dos con estudiantes, familias, organizacio-
nes sociales y acadmicas que se solidari-
zan con la lucha, los que estudian, com- las entidades de base y las comunidades en
prenden, profundizan y producen saberes
sobre el conflicto en s y sobre las diversas
problemticas educativas en las que el mis-
mo conflicto se inscribe. A esto se le suma
la valiosa posibilidad que brinda el fenme-
no de la itinerancia, ya que, gracias a la
misma, el proceso de construccin de sa-
beres se lleva a cabo indefectiblemente
atravesado por las particularidades de la
territorialidad que se imprime en el propio
recorrido por los caminos de la patria.
Charlas pblicas sobre diversas temti-
cas curriculares, cientficas, laborales y de
inters social, obras de teatro, actividades
de recreacin, danzas y juego, tango, rock,
murga, flocklore, orquestas juveniles, obser-
vacin astronmica, lectura de cuentos, ci-
ne documental, artesana, murales, experi-
mentos de qumica, historia reciente, trans-
misiones de radio y muestras de solidaridad
y apoyo de los ms diversos sectores que
tienen en comn la opresin que sobre ellos
ejerce el modelo neoliberal en lo econmico
y neoconservador en lo poltico. Todo ello,
amalgamado y recreado en el mismo transi-
tar por las regiones geogrficas. Un conjun-
to de actividades diversas pensadas con la
intencionalidad de poner en dilogo proble-
matizador el planteo general de la lucha rei-
vindicativa por la escuela pblica que la
Ctera sostiene a escala nacional con el co-
nocimiento que se genera desde la interpre-
tacin y resignificacin de los docentes de
las distintas provincias.
La pedagoga de la itinerancia que
propone Ctera se inscribe en el camino
marcado por el Movimiento Pedaggico
Latinoamericano y se vale de las experien-
cias prexistentes desde las cuales ya se
venan reinventando diversas formas de or-
ganizacin de los trabajadores de la edu-
cacin para la produccin de conocimien-
tos en perspectiva emancipadora. En este
sentido, las expediciones pedaggicas, la
sistematizacin de las experiencias peda-
ggicas y del trabajo docente, las redes de
docentes que hacen investigacin desde
las escuelas, son algunos de los antece-
dentes de esta nueva forma de dar cuenta
de la realidad social y educativa para com-
prenderla y transformarla.
Desde esta pedagoga se retoma la tra-
dicin del pensamiento social latinoameri-
cano de Jos Mart, Simn Rodrguez, Jo- contra del epistemicidio eurocntrico y a
s Carlos Maritegui, Anbal Ponce, Paulo
Freire, Orlando Fals Borda, como as tam-
bin el ideario de la Reforma Universitaria
de Crdoba del 18, resignificndolos des-
de los nuevos aportes crticos como los
de Pablo Gonzlez Casanova, Boaventura
de Sousa Santos, Enrique Dussel, Anbal
Quijano, Ernesto Laclau, Hugo Zemelman,
entre otros.
Muestra explcita de esta construccin
es el lanzamiento que hace Ctera del espa-
cio Pedagoga Latinoamericana en el
mismo programa de la Escuela Pblica Iti-
nerante, del que participan dirigentes sin-
dicales junto a importantes referentes aca-
dmicos como Adriana Puiggrs, Lidia Ro-
drguez, Sofia Thisted, Ariel Zysman, Cintia
Rogovsky, Mnica Fernndez, entre otros
tantos pedagogos/as que se van sumando
al espacio. Un espacio que justamente se
genera desde la Ctera cuando, desde el
gobierno de la restauracin conservadora,
se intenta borrar de la formacin docente
de nuestro pas todo indicio acerca de este
pensamiento latinoamericano.
La pedagoga de la itinerancia es, jus-
tamente, esta nueva forma de producir y
comunicar conocimientos desde la territo-
rialidad signada por el conflicto social y
educativo que le imprime una forma deter-
minada de mirar y comprender el mundo,
para conocer mejor los derechos de los
sectores populares y de la clase trabajado-
ra y, con ese saber, defenderlos mejor an.
Una pedagoga de la itinerancia que brega
por la descolonizacin del saber y por con-
cebir al conocimiento como solidaridad, en
favor de un dilogo problematizador de sa-
beres para la emancipacin de los pueblos.
Secretaria general de Ctera.
Secretario de Educacin de Ctera.
16 Sociedad
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017
Los diputados frenaron el avance acelerado que llevaba el proyecto de libertad religiosa
Una convocatoria al ritmo de despacito
En su debut en el trabajo par-
@ lamentario de Diputados, el
proyecto de ley de libertad reli-
giosa del Poder Ejecutivo encon-
tr escollos que obligaron a des-
acelerar el paso veloz que llevaba
el trmite desde que ingres a la
Cmara, el 12 de junio, hasta ayer,
en que por primera vez fue trata-
do por los integrantes de la Comi-
sin de Relaciones Exteriores y
Culto. La reunin de ayer era la pri-
mera, y se haba establecido que
sera informativa, para que el se-
cretario de Culto, Santiago de Es-
trada, diera cuenta de la iniciativa.
Pero las crticas de legisladoras y
legisladores al articulado y a la rau-
da tramitacin del proyecto algo
de lo que dio cuenta este diario y
que fue mencionado en la reu-
nin, y la presentacin de inquie-
tudes y consultas, adems de su-
gerencias acerca de qu Comisio-
nes deberan intervenir en el proce-
so, modificaron el panorama. El vi-
cepresidente de la Comisin, Gui-
llermo Carmona, advirti que el
Poder Ejecutivo ha abierto la caja
de Pandora, porque incorpor en
el proyecto temas que no contem-
pla la ley de cultos, como la cues-
tin de la libertad religiosa, que tie-
ne naturaleza constitucional. Al
final del encuentro la presidenta de
la Comisin, Cornelia Schmidt
Liermann, anunci que la segun-
da reunin no sera hoy sino en fe-
cha a designar y que a pedido de los
diputados se aceptarn ms expo-
sitores, de modo que no solamen-
te hablarn ministros de culto e in-
tegrantes del Consejo Argentino
para la Libertad Religiosa (Calir),
promotores de la iniciativa. Ade-
ms, qued establecido que den-
tro de la Comisin se crear una
subcomisin especialmente abo-
cada a tratar el proyecto.
La Comisin no cont con to-
dos sus integrantes, pero s lleg
a reunir a alrededor de treinta di-
De Estrada dijo que era consciente
de que el artculo sobre objecin de
conciencia podra ser el ms polmico.
putados cuando promediaba. Las
crticas ms contundentes al pro-
yecto fueron sostenidas por los di-
putados Alicia Soraire quien el
ao pasado haba presentado un
proyecto para modificar la legisla-
cin de registro de cultos, Gui-
llermo Carmona (ambos del FpV),
Araceli Ferreyra (PpV) Soledad
Sosa (Frente de Izquierda y de los
Trabajadores, quien no forma par-
te de la Comisin que haba con-
vocado pero se present en nom-
bre de su bloque) y Juan Carlos
Giordano (Izquierda Socialista-
Frente de Izquierda, en idntica si-
tuacin a Sosa). En tanto, Elisa
Durante la primera reunin de comisin, con el secretario de Culto Santiago de Estrada como
invitado, diputadas y diputados pidieron rever el texto. La convocatoria de hoy, que slo
tendra expositores de distintos cultos, fue postergada e incluir voces de otros mbitos.
El secretario de Culto, Santiago De Estrada, defendi el proyecto en la reunin de comisin.
Carri (CC) pidi que el proyec-
to tenga giro tambin a la Comi-
sin de Asuntos Constitucionales
algo en lo que coincidi Karina
Banfi (UCR) y felicit al secre-
tario Estrada porque el proyecto
es lo mejor que la Comisin pue-
de darle a la Argentina para que
estemos cada vez ms cerca de la
igualdad y total libertad de cultos,
que es objeto central de una futu-
ra reforma de la Constitucin.
Por su parte, Marco Lavagna (Uni-
dos por una nueva Argentina) y
Diego Bossio (PJ) pidieron algu-
nas precisiones sobre el contexto
legal actual, mientras que Hora-
cio Alonso (Unidos por una nue-
va Argentina) pidi que participa-
ran de la redaccin del proyecto
quienes tienen ya una manifesta-
cin confesional, porque si vamos
a introducir al debate elementos
que no tienen nada que ver con los
cultos e intervienen quienes tienen
objeciones a las religiones, las po-
sibilidades de tratar una ley de cul-
to se limitan. Otros diputados, co-
mo Eduardo Amadeo, Waldo
Wolff o Guillermo Snopek, no tu-
vieron intervenciones.
Con el nuevo gobierno decidi-
mos llamar a todos los cultos e ini-
ciar un proceso para modificacin
(de la ley actual), un proceso que
no tiene carcter poltico, no se
trata de un sector poltico contra
otro. Cada fuerza poltica tiene
gente en todos los cultos y vicever-
sa. Llamamos, entonces, a todos
los expertos en el tema y cultos.
Atodos los ms importantes, dira.
Empezamos un proceso que nos
llev meses, se discuti, convers,
los cultos plantearon cada uno sus
inquietudes; algunas se aceptaron,
otras no, pero en general se fue lo-
grando consenso. Este es un pro-
yecto de consenso, tenemos la
conformidad escrita de todos los
cultos principales: la iglesia cat-
lica, las tres federaciones evang-
licas que trabajaron en conjunto, la
DAIA, el Centro Islmico, las
iglesias ortodoxas cristianas y
otras menores tambin, dijo el se-
cretario Estrada al presentar el
proyecto, que seal como nece-
sario, en parte, por cambios intro-
ducidos por el Cdigo Civil y Co-
mercial. El funcionario tambin
asegur que el objetivo principal
de la ley es aceptar la libertad re-
ligiosa, garantizarla, darle ms
fuerza. Surge de la Constitucin
Nacional, de los tratados interna-
cionales, pero esto otorga ms vi-
gor a ese derecho humano que es
central, que si tomamos las pala-
bras del papa Francisco es el ms
importante de los derechos huma-
nos. Durante su exposicin, De
Estrada dijo que era consciente de
que el artculo sobre objecin de
conciencia (que reconoce a perso-
nas e instituciones) podra ser el
ms polmico. Segn el secreta-
rio, el proyecto no entra en el te-
ma del aborto pero, a la vez, plan-
te que no es sencillo. Nadie sentada el ao pasado por Sorai-
puede ser obligado a hacer algo
contra sus convicciones religiosas
o morales, siempre que sean razo-
nables, y la ley establece del pau-
tas y lmites, no cualquier cosa se
La libertad de conciencia implica
libertad religiosa, pero tambin la libertad
de no creer en nada. Ferreyra
puede objetar o dejar de hacer.
El funcionario tambin dijo que el
proyecto no tiene un costo econ-
mico, porque no contempla fon-
dos para cultos.
Durante el encuentro, la presi-
denta de la Comisin neg que la ma se vaya trabajando y que sea
convocatoria a la reunin suspen-
dida de hoy haya sido por lo me-
nos extraa y con poco margen pa-
ra que los diputados sumaran expo-
sitores (el anuncio se hizo el lunes
pasado el medioda, por mail, sin
publicitarlo en la web, y se peda
a los legisladores que propusieran
invitados a ms tardar ese mis-
mo da, lunes, cuando la mayora
de los partidos seguan debatien-
do cuestiones vinculadas al cierre
de listas y muchos diputados no ha-
ban regresado de sus provincias).
Sin embargo, diputados como
Giordano y Carmona se lo desmin-
tieron e insistieron en ampliar la
convocatoria a otros expositores,
algo que finalmente suceder.
La libertad de conciencia im-
plica libertad religiosa, pero tam-
bin la libertad de no creer en na-
da. Estamos los que somos ateos.
No soy como la jueza Argibay, que
deca que era atea militante, pero
s soy atea, y no es una creencia,
como dijo la diputada Carri, si-
no una posicin filosfica, advir-
ti la diputada Ferreyra, quien pro-
puso convocar tambin a exposi-
tores que no se identifiquen con
ninguna creencia religiosa o nin-
gn culto. Carri, luego, aadi
que algunos creen en Dios, otros
creen en Marx. Yo creo en Dios,
pero me encanta Marx, y la pre-
sidenta de la Comisin advirti
que esto no se va a convertir en un
circo romano, por eso est la idea
de respeto por la libertad religio-
sa, y para que la gente no tenga
vergenza de poder decir que cree
o no. Por su parte, el diputado
Carmona seal que no declarara
sus creencias o falta de ellas por-
que no es bueno comenzar a decir
lo que uno tiene para decir del pro-
yecto apalancndose en creen-
cias, y record la iniciativa pre-
re. Adems, pidi ampliar las con-
vocatorias a expositores de distin-
tas organizaciones y pidi que el
proyecto no sea tratado con livian-
dad y apuro, porque el carcter de
caja de Pandora (que puede tener)
se da por el tema electoral. En otro
momento, podra no haber gene-
rado las inquietudes que gener y
podramos tener un debate mesu-
rado. Voy a proponer que este te-
objeto de tratamiento post eleccio-
nes de octubre. La moderacin,
dijo, va a darse en la medida en
que se invite a todos los integran-
tes de organismos, cultos, especia-
listas. Me parece que el Poder Eje-
cutivo ha abierto un debate que
ahora no se puede pretender que no
demos, lo vamos a dar democr-
ticamente, con respeto.

Un proyecto del PRO propone habilitar que los padres rechacen vacunar a los chicos
La vacunacin obligatoria, en riesgo
Un proyecto de ley presenta-
@ do por una diputada de
Unin-PRO podra afectar la apli-
cacin del Calendario de Vacuna-
cin Obligatorio, que establece el
cronograma de vacunas para adul-
tos y recin nacidos hasta los 15
aos. La iniciativa propone instau-
rar un consentimiento informa-
do y habilita a los padres o res-
ponsables de los menores de edad
a rechazar la aplicacin de vacu-
nas que previenen, entre otras en-
fermedades, la polio, la meningi-
tis y varios tipos de hepatitis.
El proyecto presentado por la di-
putada Paula Urroz autoriza a los
adultos mayores o responsables de
nias, nios y adolescentes a re-
chazar la aplicacin de una vacu-
na, despus de recibir informacin
sobre los riesgos que la inocula-
cin en cuestin implica.
La norma incluye tambin la in-
corporacin de folletera en todos
los centros de vacunacin, tanto
pblicos como privados, en don-
de se advierta acerca de las con-
traindicaciones de la aplicacin de
las vacunas, y crea el Registro de
Efectos Adversos por Vacunacin.
Si bien el proyecto recin inicia
su trmite parlamentario y toda-
va no fue tratado por las comisio-
nes correspondientes, para el m-
dico sanitarista y ex ministro de
Salud Daniel Gollan la iniciativa
es grave en el marco del recor-
te del Programa Nacional de In-
munizaciones que incluy el cie-
rre de vacunatorios pblicos, sus-
pensin de compra y distribucin
de vacunas y el cierre de progra-
mas de capacitacin tcnica, que
fueron transferidos de Nacin a
provincias y municipios. En es-
Sociedad 17
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
La iniciativa busca instaurar un consentimiento informado y habilita a los padres o responsables
de los menores de edad a rechazar la aplicacin de vacunas. Para el ex ministro de Salud Daniel
Gollan es sospechoso ese proyecto en un contexto de ajuste en el sistema sanitario.
Acuerdo con
laboratorios
Las principales cmaras de
laboratorios medicinales y el
PAMI rubricaron un nuevo con-
venio para la compra y provi-
sin de medicamentos para los
afiliados del Instituto. El acuer-
do mantiene los descuentos vi-
gentes, la misma cobertura y la
accesibilidad en todo el pas.
El PAMI inform que el con-
venio alcanzado con Cilfa, Cae-
me y Cooperala incluye el com-
promiso de profundizar las me-
didas de control y auditora en
la comercializacin de medica-
mentos. Adems, convinieron
avanzar en la implementacin
de un sistema que permita el
recupero de medicamentos de
alto costo que no sean retira-
dos de las farmacias por los afi-
liados y, consecuentemente, el
no pago por parte del Instituto.
Ya no seran obligatorias vacunas que previenen la polio, la meningitis y varios tipos de hepatitis.
te contexto todo proyecto como y podra sumar a ms gente a pen- dolas. Pero no es una decisin que zar la mejor decisin posible pa-
este puede ser sospechoso, advir- sar si conviene vacunar o no a sus puede tomar alguien individual- ra que el derecho de ese nio est
ti Gollan. hijos cuando toda la investigacin mente porque el problema lo va- por encima de la decisin de los
Los progresos que produjo la a nivel mundial no lo pone en du- mos a tener toda la sociedad, padres, sostuvo el ex funcionario,
vacunacin en la disminucin de da. Los efectos indeseables que agreg a PginaI12 el exministro. quien vaticin que ni los propios
la mortalidad a nivel mundial son pueden introducir las vacunas ya Para Gollan, el Estado tiene compaeros del bloque de Cam-
incontrastables, subray Gollan. fueron estudiados y siguen en obligaciones que no puede dele- biemos apoyarn la iniciativa de
Lo ms grave es que genera temor constante estudio para ir mejorn- gar. El estado tiene que garanti- Urroz.
18 Sociedad
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017

Se afirma la hiptesis de la falla en los frenos del micro de Mendoza

Nuevos testigos del horror

Explosin
y robo
Al menos tres delincuentes ro-
baron un cartucho con alrededor
de 100.000 pesos de un cajero
automtico al que primero inyec-
taron con gas e hicieron estallar
dentro de un banco del partido
bonaerense de Berazategui. El
hecho se registr cerca de las 4,
en la sucursal del Banco Santan-
der Ro ubicado en la esquina de
Rigolleau (Avenida 14) y 144, en
la zona cntrica y ms comercial
de ese partido. Las cmaras de
seguridad de la entidad bancaria
registraron la llegada al lugar de
un auto color blanco que se de-
tuvo junto al cordn de la vereda
de la avenida y del que descen-
dieron tres hombres, dos de ellos
encapuchados. Estas personas
llevaban un cochecito de beb,
dentro del cual cargaban una ga-
rrafa de 10 kilos, una batera de
auto, cables, mangueras y una
maza, con lo que ingresaron al
sector de cajeros. Para entrar a
ese hall los delincuentes no ne-
cesitaron pasar una tarjeta de
dbito por el lector de la puerta
ya que sta no se encontraba
con la traba electrnica ni tam-
poco cuenta con vigilancia priva-
da a esa hora del da. En una r-
pida maniobra, los ladrones rom-
pieron la pared de durlock que
separa los cajeros del resto del
banco e introdujeron una man-
guera por una rendija de la m-
quina ms prxima a la pared
que da a la calle 144 para inyec-
tarle el gas. Luego, con la batera
de autos y los cables generaron
la chispa necesaria para provo-
car la explosin. Al parecer, se
les fue la mano con la cantidad
de gas, describi una fuente
con acceso al expediente ya que
el estallido provoc daos tan
severos en el cajero violentado
que ste qued prcticamente
destruido y sus seis cartuchos
trabados, por lo que los asaltan-
tes pudieron llevarse uno solo.
El padre del chofer fallecido fue dado de alta y se neg a declarar por razones emocionales,
aunque asegur que lo hara ms adelante. Los peritos suponen que el conductor, sin frenos,
se abri en plena curva para pasar a un automvil, choc contra el cerro lindero y volc.
El padre del chofer del micro
@ que volc el domingo ltimo en
San Rafael, con un saldo de quince
muertos y treinta heridos, fue dado de
alta mdica y se neg a declarar an-
te la fiscal alegando razones emo-
cionales, en tanto que el coordina-
dor del grupo de jvenes, an inter-
nado en San Rafael, declar no recor-
dar lo sucedido al momento del ac-
cidente porque iba durmiendo.
Segn se inform desde el Minis-
terio Publico Fiscal de Mendoza,
Jorge Pinelli, de 55 aos, chofer y
padre del conductor fallecido, se
present ante la segunda fiscala
correccional de San Rafael a car-
go de Florencia De Diego y se abs-
tuvo de declarar por no estar en es-
tos momentos en una situacin
emocional ptima que le permita
realizar la declaracin y contesta-
cin de preguntas de la fiscal. Es-
ta abstencin de declaracin es un
derecho que le asiste, dado que di-
cha situacin emocional responde
al fallecimiento de su hijo en el ac-
cidente, se indic en el marco de
la investigacin de la causa abier- El secretario de Salud de Malvinas Argentinas, Fabin Basilico, informa sobre los internados.
ta por homicidio culposo doble-
mente agravado.
Sin embargo, Pinelli, que perma- la Cuesta de los Terneros, donde ocu- dagatoria, pero qued sujeta a pro- ratoria y contina con pronstico re-
nece en libertad en San Rafael sin rri el accidente, suponen que el mo- ceso y en libertad, dependiendo de servado en terapia intensiva pedi-
poder regresar a Buenos Aires, dej torman se qued sin frenos, se abri una serie de reglas de conducta, co- trica.
constancia en el expediente de no te- en plena curva para pasar a un auto- mo por ejemplo avisar a la Fiscala En el Hospital Espaol de San Ra-
ner inconveniente de asistir a pres- mvil Renault 12 que iba en mismo que se ausentar de su domicilio du- fael an contina internado Claudio
tar declaracin en una prxima cita- sentido y ah se inclin hacia el cos- rante un tiempo prolongado, infor- Gimnez (41), cuya condicin es es-
cin. tado izquierdo, choc contra el ce- maron judicialmente. table con muy buena evolucin y en
De Diego tom declaracin testi- rro lindero y volc. Ese vaivn fue Mientras tanto, an permanecen el hospital peditrico Humberto Not-
monial tambin al profesor y coor- el que produjo que los viajeros, que tres heridos internados en Mendoza. ti de la capital provincial permane-
dinador del grupo de chicos del es- iban sin cinturn de seguridad, se in- En el hospital pblico de San Ra- ce Agustina Leiva (7) en estado cr-
tudio de danzas, Claudio Gimnez clinaran hacia un costado del micro fael Teodoro Schestakow permanece tico, en ARM (asistencia respirato-
(41), an internado en la sala de te- y muchos salieron despedidos por las Yamila Quevedo (16), quien est es- ria mecnica) con distrs respirato-
rapia del Hospital Espaol de San ventanillas y aplastados, explicaron table, se le retir la asistencia respi- rio y pronstico reservado.
Rafael, con pronstico estable pe- los peritos.
ro con muy buena evolucin, segn Mientras avanza la investigacin,
el parte mdico. Gimnez declar muchos son los testigos que dicen Una polica local detenida
no recordar cmo fue el accidente ya que el chofer grit que se haba que-
que estaba dormido y recuerda ha- dado sin frenos, tal cual declar

Allanamiento
en City Center
El complejo City Center de Ro-
sario, donde maana se casa
Lionel Messi con Antonela Roc-
cuzzo, fue allanado en el marco
de una causa por presunto lava-
do de activos mediante el cobro
de premios de juegos de azar del
casino, inform la AFIP. Uno de
los casos ms llamativos es el de
un apostador que, segn los in-
formes de la sala de juegos, ha-
bra cobrado casi 9.000.000 de
pesos luego de ganar en 48
oportunidades slo durante 2015
y cuando la AFIP lo entrevist di-
jo desconocer esa situacin.
ber despertado en el hospital.
Se inform adems que ya se agre-
garon al expediente todas las partidas
de defuncin de las vctimas y el su-
mario policial para avanzar en la in-
vestigacin de la causa abierta por
homicidio culposo doblemente
agravado, an sin imputados dado
que el conductor falleci en la trage-
dia.
A tres das de ocurrido el trgico
vuelco del micro que se cobr la vi-
da de 15 personas en San Rafael, se
suman los testigos que hablan de una
falla mecnica en la falta de frenos
del rodado y la Justicia mendocina
avanza en la causa.
Fuentes de Vialidad provincial que
estuvieron en el lugar del vuelco ex-
plicaron que el micro sali del valle
de Las Leas por la ruta 40 y tom
la 144 y antes de tomar la curva de
Claudio Sosa, segn lo que le dijo su
hermano, quien estuvo internado tras
sufrir una lesin en su cabeza.
Asimismo, Diego Merle, padre de
una chica ilesa que viajaba en el mi-
cro, relat tambin que cuando el
micro se inclin, una compaerita se
le cay a mi hija encima, ella la ayu-
d y la agarr. Con el peso, ambas
salieron despedidas por la ventani-
lla y salvaron sus vidas. El cho-
fer gritaba que se quedaba sin fre-
nos, coincidi en el relato al igual
que otros testimonios de allegados
a las vctimas.
La fiscal Florencia De Diego re-
cibi a la esposa del conductor muer-
to en el accidente y propietaria del co-
lectivo que contrataron los integran-
tes de la escuela de danzas Soul
Dance Studio para viajar. La mujer
prest declaracin testimonial no in-
El asalto a la AGC
Una agente de Polica Local
@ del sur del conurbano bonae-
rense fue detenida en las ltimas ho-
ras acusada de haber participado en
el robo con armas a la Agencia Gu-
bernamental de Control (AGC) del
gobierno porteo. Tambin fueron
detenidos tres hombres y otra mu-
jer durante mltiples allanamientos
realizados durante la madrugada en
domicilios de los partidos de Lans,
Lomas de Zamora y Florencio Va-
rela por efectivos de la Polica de
la Ciudad y de la Polica Bonaeren-
se, que incautaron dinero, armas,
municiones y celulares.
La AGC fue asaltada el pasado
mircoles 13 por dos hombres y una
mujer, que simularon ser asistentes
a un curso que se dictaba en el or-
ganismo, ubicado en la calle Pern
al 2900, del barrio porteo de Bal-
vanera. Los asaltantes amenazaron
al personal de seguridad y de lim-
pieza, apuntndoles con sus armas,
se dirigieron inmediatamente hacia
la tesorera y all robaron un milln
de pesos, que haba sido cobrado
por el servicio de timbrado e iba a
ser retirado de la AGC por un ca-
min de caudales.
El titular de la AGC, Ricardo Pe-
dace, desliz que podra haber ha-
bido apoyo interno para el robo.
 19

JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

MIGUEL HERNANDEZ
POESIA
COMPLETA

Fascculos coleccionables. El prximo mircoles

Ilustrados por el fascculo 40.
GUSTAVO LOPEZ ARMENTIA GRATIS con PginaI12
20 Sociedad
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017
La acusacin a Julio Castro, ex jefe de la Fiscala contra la Violencia de Gnero
Un fiscal procesado por violento El lugar d
Julio Csar Castro est acusado de amenazas simples, lesiones leves
agravadas por haber sido cometidas contra una mujer y en un contexto
de violencia de gnero y abuso sexual con acceso carnal reiterado.
El ex jefe de la Fiscala contra
@ la Violencia de Gnero
(UFEM) Julio Csar Castro fue pro-
cesado por amenazas, lesiones, vio-
lencia de gnero y abuso sexual de
una ex pareja, y sus bienes fueron
embargados por la suma de 800 mil
pesos. El procesamiento, dispuesto
por el juez de Instruccin Hernn L-
pez, fue comunicado a la jefa de los
fiscales, la procuradora general de
la Nacin Alejandra Gils Carb.
Con la prueba reunida en el suma-
rio, el juez proces a Castro como au-
tor de amenazas simples, lesiones le-
ves agravadas por haber sido come-
tidas contra una mujer y en un con-
texto de violencia de gnero y abuso
sexual con acceso carnal reiterado.
Los fundamentos del procesamien-
to expresaron que en el mes de oc-
tubre de 2016, cuando el nombrado te-
na el pliego en el Senado de la Na-
cin para ser designado como Juez Fe-
deral, le dijo a la vctima en el inte-
rior de la casa de sta cuando yo sea
juez, vos no exists ms. La acusa-
cin describi otro episodio, que ha-
bra ocurrido entre el 8 y 16 de octu-
bre de 2016 en Mar del Plata, cuando
Castro fue acusado de haber forzado
a su pareja a mantener relaciones se-
xuales, profiriendo frases agresivas.
En otra oportunidad, para el cum-
pleaos de la mujer, el entonces fis-
cal le regal un ramo de flores po-
dridas y dos DVD y le dijo esto es
lo nico que vos te merecs, una per-
sona como vos se merece esto y no
ms. Castro, segn la acusacin,
manifest en ese marco que la mu-
jer era vieja para l, que tena com-
portamientos de adolescente y le da-
ba vergenza que lo identifiquen con
tener una relacin con ella.
Yo am a esa mujer, yo reconoz-
co que tenamos una relacin con-
flictiva. Jams, jams le hice dao,
jams sera capaz de abusar sexual-
mente de una mujer, se defendi
Castro en su indagatoria.
El fiscal, de ese modo, fue proce-
sado por haber proferido frases in-
timidantes, provocado lesiones y
abusado sexualmente a su ex pare-
ja. El juez corrobor la relacin con-
flictiva, sobre la base del conteni-
do de las charlas entre el imputado
y la acusadora particular, corrobo-
ran en gran medida la relacin sen-
timental que los una, esta cuestin
de discutir, alejarse y despus vol-
ver ambos a relacionarse, siendo es-
to una constante en la pareja.
El magistrado, tras evaluar infor-
mes psicolgicos de Castro y la mu-
jer, concluy que el panorama des-
cripto y conformado con las pruebas
reunidas en el sumario impide atri-
buir verosimilitud a los argumentos
que utiliz el imputado en su des-
Julio Csar Castro fue
titular de la Unidad Fiscal
contra Delitos Sexuales.
cargo, y que pretendi hacer valer
con los elementos probatorios que
arrim a la pesquisa. Entiendo que
la homogeneidad y coherencia de los
elementos ya reunidos, en especial
de aquellos reseados prrafos antes,
permiten acreditar, con las exigen-
cias propias de la etapa en la que tran-
sita la investigacin, la materialidad
de los sucesos ventilados y la parti-
cipacin de Julio Csar Castro en su
comisin, manifest el juez.
Marcha con orgullo y reclamos
ientos de personas participaron de la Marcha contra los Traves-
C ticidios, desde Plaza de Mayo al Congreso, para pedir justicia
por la muerte de Diana Sacayn, activista asesinada en octubre de
2015, entre otra serie de actividades realizadas en todo el pas en
conmemoracin del Da del Orgullo LGBTI (lesbianas, gays, bisexua-
les, transexuales, intersexuales y queer). En la Plaza de la Repblica
fue izada la bandera del Orgullo.
En dilogo con este diario, Federi-
co Paruolo, amigo de la querellante,
a la que le est brindando asesora-
miento tcnico, expres: Esta no es
la nica denuncia. Hay tres o cuatro
ms por acoso laboral. E incluso una
por una serie de mensajes por Twitter
con una chica de 14 aos. Castro di-
jo despus que no se haba dado cuen-
ta de que era tan chica. No es creble.
Y con respecto a este caso en par-
ticular, cont: A mi amiga se le hi-
zo todo muy difcil. Tuvo que pre-
sentar la denuncia en el mismo m-
bito en el que l tiene poder, son sus
amigos, sus compaeros, sus emple-
ados. Y as y todo lo hizo. Los peri-
tajes demuestran que no miente, que
no es una fabuladora. Aunque hubo
algunas cosas densas, como que la
perito de ella primero dice que Cas-
tro es violento y en su informe cam-
bia y habla de una relacin violenta
y describe a Castro como neurtico.
Mi amiga cuenta que en la relacin dueo del cabaret fue el autor prin-
siempre hubo golpes, muchos celos.
Y que l siempre haca valer su po-
der, le haca notar que era un fiscal
y que le poda arruinar la carrera.
Y concluy: La Justicia no se es-
t manejando bien. La Procuracin
no est avanzando como debera
contra Castro. Hay una reaccin cor-
porativa por la que se tapan entre
ellos. Por eso fue tan difcil presen-
tar esta denuncia.
Castro, representante del ministe-
rio pblico ante tribunales orales de
esta capital y ex titular de la Unidad
Fiscal contra Delitos Sexuales (Ufi-
sex), tambin fue demandado por su
ex pareja en el fuero civil y afronta
un proceso de juicio poltico impul-
sado por Gils Carb. En el proceso
que podra concluir con su remocin,
Castro tambin fue denunciado por
un supuesto abuso sexual contra una
ex empleada de su fiscala.
En 2007 Castro fue designado por
la Procuracin General de la Nacin
como director general de la unidad
fiscal especializada creada ese ao
para investigar y realizar un mapa
de los delitos contra la integridad se-
xual, la trata de personas y la porno-
grafa infantil en el mbito porteo.
Cinco aos de crcel p
El intendente de la localidad
@ pampeana de Lonquimay, Luis
Rogers, fue condenado ayer a cinco
aos de prisin como partcipe ne-
cesario en los casos de explotacin
sexual de mujeres cometidos en el
cabaret Goog Night, junto con el co-
misario Carlos Alanis y el dueo del
burdel, Carlos Javier Fernndez.
En un fallo unnime, el Tribunal
Oral en lo Criminal Federal de San-
ta Rosa tambin resolvi aplicarle
una multa de 50.000 pesos al subco-
misario Carlos Adrin Alans y al
propietario del prostbulo Good
Night, Carlos Eduardo Fernndez.
Adems, los jueces Marcos Ague-
rrido, Jos Triputti y Pablo Daz La-
cava condenaron a dos aos de pri-
sin en suspenso a Eduardo Mauri-
cio Fernndez, hermano del dueo
del cabaret; y al empleado del local
Brian Martn Saxs, como partci-
pes secundarios.
Segn el tribunal, el intendente
Rogers 67 y el subcomisario Alans
fueron partcipes necesarios del
delito de trata de personas con fi-
nes de explotacin sexual y adems
de los cinco aos de prisin les apli-
caron una inhabilitacin absoluta pa-
ra volver a ejercer cargos pblicos.
La decisin de los jueces coincidi
con lo solicitado por el fiscal Jorge
Bonvehi; mientras que las defensas
pidieron la absolucin de todos los
acusados en base a una serie de nu-
lidades finalmente rechazadas.
Uno de estos planteos efectuados
al inicio del debate por el abogado Se-
bastin Pas Rojo, defensor de Ro-
gers, fue que la intervencin de los te-
lfonos del jefe comunal deba ser de-
clarada nula ya que haba sido orde-
nada por la fiscala y no por un juez.
Segn la acusacin de Bonvehi, el
cipal de la maniobra delictiva, en
tanto que el intendente firmaba las
libretas sanitarias cuando pedan ex-
menes mdicos genitales y el subco-
misario garantizaba con su presen-
cia la sumisin de las vctimas.
Tanto Rogers como Alans saban
perfectamente lo que all pasaba y no
hicieron nada, afirm el fiscal de jui-
cio y record que las vctimas fue-
ron captadas con una falsa oferta la-
boral y estaban en una situacin de
extrema vulnerabilidad social ya
que dorman y vivan en el cabaret
donde eran obligadas a prostituirse.
Bonvehi consider que Rogers tu-
vo la posibilidad de cesar la activi-
dad ilegal del cabaret y no lo hizo
y record que se burl cuando del
secretario de Derechos Humanos de
La Pampa, Rubn Funes, denuncia-
ba que en ese local haba trata de per-
sonas. (El intendente) defendi la
actividad del local sealando que en
ese lugar se ofreca contencin a los
camioneros y jvenes del pueblo,
detall el fiscal.
El jefe comunal fue el nico im-
putado que se neg a declarar en el
juicio, que comenz el 23 de mayo
ltimo con los testimonios de seis
 Sociedad 21

JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

para el intendente que protega un prostbulo en Lonquimay, La Pampa

de esparcimiento ser la crcel

Luis Rogers haba defendido la actividad en los burdeles porque ofrecan un lugar de
esparcimiento y contencin. Ayer fue condenado por haber sido cmplice en la explotacin
sexual de las mujeres en un local. Tambin recibi la misma pena el comisario de la ciudad.
Luis Rogers fue condenado como partcipe necesario en casos de explotacin sexual de mujeres.
mujeres que dieron detalles del fun-
cionamiento de local nocturno.
Por su parte, Carlos Fernndez dio
su versin de los hechos y sostuvo
que los pases estaban a cargo de las
coperas y que si haba prostitucin,
eso suceda cuando cerraba el local
y sin su consentimiento.
Mientras que el subcomisario Ala-
ns, quien en 2009, cuando se inici
la causa estaba a cargo de la comisa-
Dos detenidos por violar
a una chica de 16 aos
La causa se inici el 4 de julio de
2009, cuando se intervino el telfo-
no de Carlos Fernndez por presun-
tas irregularidades en Good Night y
se establecieron sus vnculos con el
intendente y el subcomisario.
Mnica Molina, periodista de La
Pampa, ex subdirectora de Polticas
de Gnero de la Municipalidad de
Santa Rosa, e impulsora en La Pam-
pa del cierre de los cabarets, mani-
fest: Que hoy haya un intendente
condenado es un gran avance. Es un
punto de inflexin importante. Se
trata de un hombre que dijo pbli-
camente que los prostbulos son un
lugar de esparcimiento espiritual y
que luego fue reelecto como inten-
dente. Significa que para los polti-
cos ya no va a ser lo mismo involu-
crarse en estos delitos, y lo mismo
se puede decir para los policas. E
hizo un poco de historia: Esto es un
paso hacia adelante porque va en la
misma lnea con lo que hicimos en
2009 cuando decidimos cerrar los
prostbulos en La Pampa. La socie-
dad pudo ver que estaba mal; hubo
un cambio cultural muy grande, un
cambio subjetivo en las personas con
respecto a la prostitucin. Hoy para
ra de Lonquimay, tambin se decla- En tanto, Saxs rechaz la acusa- mucha gente no da lo mismo. Des-
r inocente y asegur que nunca pu- cin en su contra y dijo ante el tri- de que empezamos con esas polticas
do comprobar que en el local noctur- bunal: Nunca fui a buscar ni aco- en 2008 hasta hoy se nota un gran
no se ejerca la prostitucin, aunque ga a mujeres. Sin embargo, duran- cambio, y condenar a un intendente vincial, y los investigadores bus-
admiti que lo sospechaba. Ade- te el debate qued acreditado que los lo demuestra. Nos falta bastante en can por el femicidio a su esposo.
ms, el subcomisario afirm que Go- pases con los clientes, o prosti- la articulacin de polticas de asis-
od Night tena habilitacin desde tuyentes, se hacan en las mismas ha- tencia a las vctimas, en general en
2001 y que la polica realizaba contro- bitaciones donde dorman las muje- todo el pas. Hay que tener prepara-
les casi de rutina e incluso las actua- res que estaban en el cabaret, el cual das herramientas de contencin pa-
ciones eran informadas a la Unidad haba sido saln de baile antes de ser ra las vctimas, esa es la mayor de-
Regional I de la fuerza provincial. convertido en un prostbulo. ficiencia que tenemos, concluy.
bala y Cabildo, en Belgrano. aos, fueron trasladados a la comisara de la Co-
Una vez en el lugar, el joven se present con muna 12 de la Polica de la Ciudad y luego a la
otro hombre y le dijo a la vctima que se trataba Unidad 28 del Servicio Penitenciario Federal.
de un amigo que lo estaba ayudando a descar- Tinder es una aplicacin para celulares lanza-
gar cosas de una camioneta hacia su departamen- da en 2012 que tiene millones de descargas y
La bsqueda
de Agustina
Agustina Milagros Chaves
Guerrero, de 14 aos, falta de su
hogar del barrio de Palermo
desde el 24 de junio. Cursa el 2
ao del Colegio Nicols Avella-
neda y la denuncia fue radicada
en el Comisara 25. Por cual-
quier informacin, comunicarse
al 156 243-5101.
Tres
femicidios
Tres femicidios ocurrieron ayer
en distintos lugares del pas. Una
mujer de nacionalidad boliviana
fue hallada degollada en su casa
de la villa 1-11-14 del Bajo Flo-
res porteo y la morguera tard
ms de ocho horas en retirar el
cadver de la escena del crimen,
lo que motiv una protesta y el
corte de una de las avenidas que
limitan el asentamiento. Otra
mujer, de 25 aos, fue encontra-
da muerta con signos de ahorca-
miento en el interior de su casa
de la ciudad chaquea de Resis-
tencia, y por el hecho la polica
busca a su pareja, con quien
conviva. El tercer caso ocurri
en Tucumn: una mujer de 37
aos fue asesinada de cuatro
balazos y varias pualadas en su
casa del barrio Experimental II
de Las Talitas, en la capital pro-
Femicidio
de la madre
Un joven qued imputado por
el femicidio de su madre, que
desapareci en la localidad cor-
dobesa de Jess Mara el 15 de
marzo y cuyo cadver fue encon-
trado tres meses despus ente-
rrado en un campo. El fiscal Ral
Almeida agrav la situacin del
acusado, de 21 aos, al imputar-

Abuso va to, ubicado en Zabala al 2400. Segn indicaron

los voceros, uno de los ahora detenidos la invi-
t a subir a la propiedad, la chica acept y en el
departamento ambos hombres abusaron de ella.
Luego de que la familia de la adolescente efec-
permite a los usuarios comunicarse con otras per-
sonas, en base a sus preferencias, para concre-
tar citas. La app da la posibilidad de echar un
vistazo a los perfiles de otras personas que tam-
bin buscan pareja desde la seguridad de su ca-
le el homicidio doblemente
agravado por el vnculo y violen-
cia de gnero, de su madre Ma-
ra Eugenia Cadamuro (46). El ca-
dver de Cadamuro, con dos es-

Tinder tuara la denuncia policial, el caso recay en el

Dos jvenes fueron detenidos en los barrios
@ porteos de Belgrano y Balvanera como
sospechosos de haber abusado sexualmente de
una chica de 16 aos a la que haban conocido
a travs de la red social Tinder.
El hecho ocurri en octubre de 2014, cuan-
do uno de los imputados conoci a la adoles-
cente y concert una cita en la esquina de Za-
Juzgado de Menores 4 y comenzaron a trabajar
en la investigacin las divisiones Delitos Con-
tra la Integridad Sexual y Delitos Contra Gru-
pos Vulnerables de la Polica de la Ciudad.
Luego de una larga investigacin, los agentes
llevaron a cabo cuatro allanamientos, tres en la Ca-
pital Federal y otro en la localidad bonaerense de
Castelar, partido de Morn, con el fin de captu-
rar a los sospechosos en sus domicilios o lugares
de trabajo. Finalmente, gracias a tareas de rastreo
pudieron detenerlos en sus viviendas, una ubica-
da en Belgrano y la otra en Balvanera y quedaron
imputados de abuso sexual y encubrimiento.
Los detenidos, que actualmente tienen 20 y 22
sa y, a partir de ah, acordar una primera cita en
persona y en algunos casos empezar una relacin.
No obstante, como ya ocurre con Facebook,
estas plataformas son utilizadas para captar ado-
lescentes y cometer delitos: el caso ms grave
en Argentina fue el de Micaela Ortega, de 12
aos, quien tras ser contactada por un joven que
se hizo pasar por una nena de su edad, la secues-
tr y la mat en Baha Blanca.
La empresa Tinder inform en un comunica-
do: La autenticidad y seguridad de nuestros
usuarios es muy importante para nosotros. Si
sabemos que un usuario ha mentido sobre su
edad, eliminamos su perfil inmediatamente, da-
do que viola nuestros trminos de servicio.
copetazos en el crneo, fue ha-
llado en la maana del 16 de ju-
nio dentro de una bolsa, en un
campo situado entre Barranca
Yaco y Sarmiento, de la localidad
de Villa Gutirrez, en el norte pro-
vincial. El hallazgo se produjo en
un establecimiento rural a unos
109 kilmetros al norte de la ciu-
dad de Crdoba, al que los in-
vestigadores llegaron luego de
analizar entrecruzamientos tele-
fnicos entre la vctima y su hijo.
El crimen habra sido producto
de una intensa puja familiar por
cuestiones econmicas.
22 El mundo
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017
El mximo tribunal de Brasil dio curso a la acusacin de corrupcin
Denuncia suprema contra Temer Ataque
El envo a la Cmara de Diputados de la denuncia por corrupcin pasiva que la Fiscala
present este lunes contra Temer supone el primer paso de un largo proceso que,
en ese rgano legislativo, comenzar en una comisin de la Cmara baja.
La Corte Suprema de Brasil
@ remitir a la Cmara de Dipu-
tados la denuncia por corrupcin
formulada contra el presidente Mi-
chel Temer, con lo que se pondr
en marcha el proceso que puede lle-
var a la suspensin del mandatario
de su cargo. La decisin de remitir
el asunto a la Cmara baja fue to-
mada ayer por el magistrado Edson
Fachin, instructor del caso en el Tri-
bunal Supremo, quien envi la res-
pectiva solicitud a la presidenta de
la corte, Carmen Lucia Antunes,
responsable del trmite por cues-
tiones de protocolo. En su solici-
tud, Fachin no analiza las cuestio-
nes que fundamentan la acusacin
contra Temer y explica que la pro-
pia Constitucin dice que una de-
nuncia contra un mandatario en ple-
no ejercicio del poder slo puede ser
aceptada por el Supremo con el aval
de la Cmara de Diputados. El ma-
gistrado tambin acept un pedido
de la Fiscala, en el sentido de que
una eventual nueva denuncia contra
Temer por otros delitos asociados
a ese caso, entre ellos el de presun-
ta obstruccin a la justicia, sea tra-
tada en forma separada.
El envo a la Cmara de Diputa-
dos de la denuncia por corrupcin
pasiva que la Fiscala present es-
te lunes contra Temer supone el pri-
mer paso de un largo proceso que,
en ese rgano legislativo, comenza-
r en la Comisin de Constitucin
y Justicia, cuyos 66 miembros ana-
lizarn el caso durante un mximo
de quince sesiones. La comisin de-
ber ser convocada por la presiden-
cia del Congreso y, al cabo de sus
debates, votar un informe en el que
recomendar que la denuncia sea
aceptada o rechazada y que deber
ser luego debatido en el pleno de la
Cmara de Diputados. Si dos ter-
cios de los 513 diputados votan por
aceptar la denuncia, el trmite re-
gresar al Supremo, que tras un de-
bate en su propio pleno de once
miembros decidir si finalmente
instaura el juicio contra Temer,
quien en ese caso sera suspendido
del poder durante los 180 das que
durara el proceso.
El presidente de la Cmara de Di-
putados, Rodrigo Maia, an no de-
cidi cundo se convocar la prime-
ra sesin de la Comisin de Consti-
tucin y Justicia, aunque adelant
que intentar que se defina por con-
senso entre sus miembros. Por su par-
te, la defensa de Temer pidi acele-
rar el proceso por el bien del pas,
lo cual pudiera llevar a la Cmara ba-
ja a suspender un receso previsto pa-
ra las dos ltimas semanas de julio.
La comisin est presidida por el
diputado Rodrigo Pacheco, miem-
Temer acumula denuncias y acusaciones, pero se muestra desafiante y se niega a renunciar.
bro del Partido del Movimiento De-
mocrtico Brasileo (PMDB) que
lidera el propio Temer y tiene las pri-
meras minoras tanto en ese comi-
t como en la propia Cmara de Di-
putados. La minoritaria oposicin,
que votar en pleno por la acepta-
cin de la denuncia y la consecuen-
te suspensin de Temer, exigi que
se le asigne la instruccin del caso
en la comisin a un diputado de ese
arco poltico, para evitar interferen-
cias en los trabajos. Pacheco, quien
tendr la responsabilidad de nom-
brar al instructor, asegur que por
la gravedad del caso, se propone es-
coger a un parlamentario con perfil
tcnico, conocimiento jurdico y re-
lativa independencia, algo que pare-
ce imposible en un clima poltico
totalmente polarizado a favor o en
contra de Temer.
Las sospechas que fundamentan
la denuncia se desprenden de unas
confesiones de directivos del gru-
po JBS en el marco de un acuerdo
de cooperacin judicial, en el que
declararon que sobornan a Temer
desde 2010 y entregaron unos ex-
plosivos audios que le comprome-
ten. En esas grabaciones, que se-
gn Temer fueron editadas, Ba-
tista narra maniobras ilegales que
JBS haca con autoridades del Go-
bierno para favorecer a ese grupo y
el presidente escucha sin hacer ma-
yores comentarios o hasta consin-
tiendo con lo relatado. Segn la Fis-
cala, existen pruebas robustas con-
tra Temer, quien este martes reac-
cion frente la presentacin de la
denuncia y afirm que las acusa-
ciones en su contra constituyen una
pieza de ficcin y son comple-
tamente falsas e ilegales.
Adems, ayer se le abri un nue-
vo frente de tormenta al presiden-
te de Brasil cuando un fiscal de la
megacausa Lava Jato lo acus de
sofocar econmicamente a la Poli-
ca Federal, responsable de inves-
tigar al mandatario por su supues-
ta participacin en tramas de co-
rrupcin. El gobierno de Temer so-
foca a la Polica Federal (PF), que
no tiene dinero ni para la emisin
de un documento necesario como
el pasaporte, escribi en su cuen-
ta de Facebook Carlos Fernando
dos Santos, uno de los fiscales en
el proceso Lava Jato, la megacau-
sa que investiga tramas de corrup-
cin entre polticos y empresarios
en el pas sudamericano.
De esa forma, el fiscal del Minis-
terio Pblico de la surea ciudad de
Curitiba hizo referencia al comu-
nicado que ayer difundi la PF pa-
ra anunciar que suspenda tempo-
rariamente la emisin de pasaportes
porque agot el presupuesto desti-
nado para ese trmite. Luego de que
se difundieran estas acusaciones, el
gobierno prometi que regulariza-
r la emisin de pasaportes y atri-
buy la falta de dinero a la mala si-
tuacin econmica del pas.
A travs del Ministerio de Plane-
amiento, Desarrollo y Gestin, el
gobierno prometi enviar al Con-
greso una propuesta de crdito adi-
cional de 31 millones de dlares pa-
ra que la emisin de pasaportes sea
normalizada. De acuerdo con el pe-
ridico Globo, la Comisin Mixta
de Presupuesto debe votar el pro-
yecto este viernes en carcter de ur-
gencia y la prxima semana ambas
Cmaras deben autorizar los fondos
extras para solucionar el impasse.
Dos Santos tambin puntualiz
que por los recortes presupuesta-
rios, el equipo de la PF dedicado a
investigar el Lava Jato se vio sig-
nificativamente reducido. A
quin interesa eso?, se pregunt.
Asimismo, el fiscal defendi al
procurador general, Rodrigo Janot,
quien el lunes denunci a Temer por
corrupcin pasiva ante el Supremo
Tribunal Federal, la mxima instan-
cia judicial del pas, y a quien el
mandatario le dedic un agresivo
ataque ayer por cadena nacional.La
denuncia contra Temer describi un
hecho criminal de forma adecuada
y est avalada por una cantidad de
pruebas y evidencias pocas veces
vista en un caso de esta naturaleza,
afirm. El fiscal Dos Santos adems
acus al presidente de liviandad
y cobarda en sus especulaciones
de que Janot tiene intereses econ-
micos al denunciarlo.
El incidente no
El gobierno del presidente Ni-
@ cols Maduro defendi su hi-
ptesis sobre un intento de golpe de
Estado tras denunciar que el mximo
tribunal fue atacado con granadas
desde un helicptero.
Al criticar el silencio de muchos
pases frente al supuesto complot, el
canciller Samuel Moncada orden a
sus embajadores informar sobre el
ataque terrorista a ``todas las can-
cilleras del mundo.
Estn protegiendo a los autores
del hecho con su complicidad e ig-
norancia fingida, seal Moncada
en rueda de prensa, cuestionando a
Estados Unidos, Mxico y la Unin
Europea. Agradeci en cambio la so-
lidaridad de Bolivia, Cuba, Ecuador
y Turqua.
Tras varios das en que denunci
un complot para derrocarlo, el man-
datario asegur que el martes a la
noche fueron lanzadas desde un he-
licptero policial cuatro granadas
contra el Tribunal Supremo de Jus-
ticia (TSJ) y se hicieron 15 disparos
hacia el Ministerio de Interior. El se-
alado autor del ataque el jueves a
la noche es Oscar Prez, inspector
aeronutico de la polica cientfica
Cicpc, de 36 aos.
No hubo heridos, seal Maduro,
quien dijo haberse enterado del ca-
so en medio de un acto con motivo
del da del periodista, transmitido
por televisin, en el que se mostr
tranquilo y continu bromeando.
Aun as, dijo que activ toda la
Fuerza Armada para defender la
tranquilidad y capturar a los respon-
sables, cuyo paradero se ignora..
Maduro sostuvo que el episodio se
inscribe en una escalada golpista
de factores extremistas dentro de la
oposicin. Horas antes del inciden-
te, el presidente venezolano haba
advertido que si la llamada revolu-
cin bolivariana fuera destruida,
``iramos al combate (...) y lo que no
se pudo con los votos, lo tomara-
mos con las armas.
Sin embargo, a pesar de la movi-
lizacin castrense anunciada por el
presidente, ayer en la ciudad no se
observaba una presencia inusual de
militares. ``Por qu no hay tanques
en Caracas? Porque ese psicpata no
lo merece, justific el canciller.
El vicepresidente venezolano, Ta-
reck El Aissami, inform ayer que
el helicptero usado para atacar el
TSJ fue localizado por las autorida-
des en una localidad del estado Var-
gas, cerca de Caracas. Apesar de las
condiciones climticas adversas
nuestra Fuerza Armada Nacional
Bolivariana (FANB) ha localizado el
helicptero que fue empleado el da
de ayer en dos ataques terroristas a
instituciones del Estado venezola-
no, dijo El Aissami en un contacto
telefnico con el canal estatal VTV.
El Aissami explic que la aero-
nave fue hallada en la poblacin de
Osma, una zona norte costera del
litoral central venezolano, y est
en este momento siendo inspeccio-

produjo heridos y el autor est prfugo. Maduro denunci un complot y varios pases se solidarizaron
de helicptero contra el TSJ venezolano
El presidente venezolano asegur que el martes a la noche fueron lanzadas
desde un helicptero policial cuatro granadas contra el Tribunal Supremo de
Justicia (TSJ) y se hicieron quince disparos hacia el Ministerio de Interior.
El helicptero fue encontrado por autoridades venezolanas en el estado de Vargas, cerca de Caracas.
nada para su posterior traslado a
una base militar en Caracas, donde
se le harn pericias. El ministro de
Interior y Justicia, Nstor Reverol,
dijo hoy que su pas ha emitido una
orden de captura internacional ro-
ja contra el agente Prez. Segn Re-
verol, los ataques de ayer tienen co-
mo objeto elevar la escalada gol-
pista y su ofensiva insurreccional y
la espiral de violencia que, sostie-
ne, ha convocado la oposicin ve-
nezolana, a quien adems acus de
mantener un silencio cmplice
ante estos hechos.
Ayer circularon videos y fotos en
redes sociales que muestran el heli-
cptero sobrevolando edificios de
Caracas. A lo lejos se escuchan de-
tonaciones. Tambin fueron difundi-
das fotos de la nave con un cartel
que deca 350 Libertad, en refe-
rencia a un artculo constitucional in-
vocado por la oposicin para desco-
nocer al gobierno.
Prez divulg adems videos en
los que afirma ser parte de una ``co-
alicin entre funcionarios militares,
policiales y civiles (...) en contra de
este gobierno (...) criminal. Apare-
ce junto a cuatro encapuchados, dos
de ellos con armas largas. El hom-
bre le exige a Maduro que renuncie
y permita elecciones generales.
Venezuela vive das de tensin por
protestas contra Maduro que dejaron
77 muertos desde el 1 de abril, se-
gn la Fiscala. Los comicios son la
principal exigencia de las protestas,
que ayer continuaron con nuevos
bloqueos de vas para forzar a Madu-
ro a deponer su llamado a una Asam-
blea Constituyente. El mandatario
tambin enfrenta una ofensiva de la
fiscal general, Luisa Ortega, de l-
nea chavista, que este mircoles de-
nunci que en Venezuela hay terro-
rismo de Estado.
El TSJ y el poder electoral, acu-
sados por la oposicin de servir al
gobierno, ayer condenaron el atenta-
do. El presidente de la corte, Maikel
Moreno, afirm que sta se encuen-
tra ``bajo amenaza terrorista, mien-
tras la titular del rgano comicial ga-
rantiz la eleccin de la Constituyen-
te el 30 de julio, ante las amena-
zas de la oposicin.
Maduro vincula al supuesto com-
plot a su exministro de Interior y ge-
neral en retiro, Miguel Rodrguez
Torres, quien segn el presidente tu-
vo a Oscar Prez como piloto. Aam-
bos los sindica de estar al servicio
de la Agencia Central de Inteligen-
cia estadounidense (CIA).
``Los militares retirados no dan
golpes, se defendi Rodrguez To-
rres. La coalicin opositora Mesa de
la Unidad Democrtica (MUD) di-
jo en un comunicado que va a exa-
minar la denuncia del helicptero,
sin descartar que pueda tratarse de un
peine o montaje del gobierno.
Hay gente que dice que son efecti-
vos policiales que realmente estn
hartos. Sea lo que sea es gravsimo
(...), la situacin es insostenible, di-
jo a la prensa Julio Borges, presi-
dente del Legislativo.
El experto en temas de defensa
Roco Diego Moya-Ocampos, del
IHS Markit, con sede en Londres,
descart que en Venezuela est ocu-
rriendo un alzamiento militar.Es
posible que el evento del helicpte-
ro sea organizado por el gobierno,
ya sea para distraer la atencin (...)
o provocar una reaccin de las filas
medias para continuar purgando
fuerzas de seguridad, coment.
Sin embargo, la denuncia de Ma-
duro gener inquietud internacional.
La Unin Europea pidi poner fin a
la violencia mientras Brasil, conde-
n por igual el ataque y el asedio
de grupos paramilitares, el martes,
contra el Parlamento de mayora
opositora. Independientemente de
su posicin respecto al gobierno de ra reformar la Carta Magna.
Caracas, distintos gobiernos del con-
tinente americano, adems de Brasil,
coincidieron ayer en condenar el ata-
que contra las sedes del Ministerio
del Interior y del Tribunal Supremo
de Justicia en Venezuela.
El gobierno de Mxico expres su
enrgico rechazo a estas acciones, y el cuello por perdigones dispara-
ms all de su autora y motiva- dos por soldados de la Guardia Na-
cin. Asimismo exhort a Caracas cional (polica militarizada) en la
a restablecer la vigencia de las ins-
tituciones democrticas de manera
pacfica y a travs de la negociacin
poltica, segn un comunicado di- tes con bombas lacrimgenas y per-
fundido por la Secretara de Rela-
ciones Exteriores. Mxico, que se ha
mostrado muy crtico con la situa-
cin de Venezuela, reiter su preocu- cional enfrentaron a estudiantes de la
pacin por el deterioro del orden de-
mocrtico en el pas sudamericano (UCV) para evitar que sostuvieran
y su voluntad para contribuir por la
va diplomtica y de buena fe a so- gentes de la UCVdijeron que la arre-
lucionar la crisis.
Para el mandatario de Honduras,
Juan Orlando Hernndez, la solu-
cin en Venezuela radica en la cele-
bracin de elecciones libres y trans-
parentes observadas por la comuni-
El mundo 23
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
dad internacional. Un proceso elec-
toral, transparente, observado sera
la mejor garanta de la expresin po-
pular de Venezuela, asegur Her-
nndez. Resolver la histrica y pro-
funda crisis que vive el pueblo ve-
nezolano es imperativo, concluy.
En lnea con el gobierno de Ma-
duro, Nicaragua conden enftica-
mente lo que calific como una ac-
cin terrorista. La vicepresidenta
Rosario Murillo ley un comunica-
do en el que repudi la irracionali-
dad, la demencia de sectores de la so-
ciedad venezolana que encarnan el
odio, la mentira y la violencia.Mu-
rillo y aadi su profunda, firme,
permanente e inclaudicable solidari-
dad revolucionaria con el presiden-
te venezolano. Este acto se suma a
otros tantos actos de agresin a la
tranquilidad y el derecho a la paz en
Venezuela, seal. Managua y Ca-
racas mantienen estrechos lazos de
amistad, afinidad poltica y coope-
racin desde enero de 2007, tras el
retorno del Frente Sandinista al po-
der en la nacin centroamericana. El
Gobierno de Ecuador por su parte
emiti un comunicado condenando
enrgicamente los hechos ocurri-
dos en la hermana Repblica Boliva-
riana de Venezuela.
Quito se manifest a favor del
respeto irrestricto al orden demo-
crtico de los Estados, la resolucin
pacfica de los conflictos, la no in-
jerencia en los asuntos internos de
cada pas y el rechazo a los intentos
desestabilizadores.
Mientras tanto, la protesta oposi-
tora de ayer fue reprimida por la fuer-
za pblica y dej ms de diez heri-
dos, incluyendo un diputado. La pro-
testa, denominada trancazo, inclu-
y el bloqueo de vas principales du-
rante cuatro horas, en rechazo a la
Asamblea Constituyente que convo-
c el presidente Nicols Maduro pa-
La jornada en Caracas se efectu
a pesar de la lluvia y a la moviliza-
cin de los fuerzas del orden, que
usaron gases lacrimgenos para dis-
persar a los manifestantes en varias
zonas. El diputado opositor Juan
Guaid result herido en la espalda
plaza Altamira del municipio de
Chacao, en el este de Caracas. Ata-
caron de manera vil a los manifestan-
digones, dijo Guaid, cuya camisa
estaba manchada de sangre.
Ala vez, brigadas de la Polica Na-
Universidad Central de Venezuela
la protesta en los alrededores. Diri-
metida dej diez heridos. El primer
vicepresidente de la Asamblea Na-
cional, Freddy Guevara, destac el
desarrollo de la protesta. Con llu-
via y represin, en Caracas el tran-
cazo ha sido un xito, declar.
 El mundo 25

JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

Casa Blanca con vctimas de crmenes cometidos por inmigrantes indocumentados

acelera su campaa xenfoba y racista

Urgi al Congreso a que apruebe una ley que intensifica las penas a
los criminales deportados que hayan reingresado. Tambin acus a
las ciudades santuario e insisti en quitarles financiamiento.
La recaudacin permanente
l presidente de EE.UU., Donald Trump, buscar su reeleccin en
E 2020 para lo que ayer inaugura una recaudacin de fondos, una
entrada en campaa inusualmente temprana que se celebrar en el
hotel de Washington que lleva su nombre, lo que ha despertado dudas
sobre posibles conflictos ticos. Por supuesto que se presentar a la
reeleccin, confirm la portavoz adjunta de la Casa Blanca, Sarah
Sanders, al ser preguntada por el acto en una conferencia de prensa.
Trump dar un discurso en una exclusiva cena cerrada a la prensa en
el Hotel Internacional Trump, situado a un kilmetro de la Casa Blanca,
y cada asistente al acto pagar alrededor de 35.000 dlares por com-
partir un rato con el mandatario. La cena est organizada por Trump
Victory, un comit conjunto creado por la campaa presidencial del
mandatario y el Comit Nacional Republicano, que se repartirn los
fondos recaudados. Trump apenas lleva cinco meses en el poder, por
lo que su entrada en campaa con tres aos de antelacin llama la
atencin, especialmente cuando se compara con el precedente de Ba-
rack Obama, que empez a trabajar para su reeleccin un ao antes
de los comicios presidenciales de 2012. Pero al nuevo mandatario le
gusta estar en campana.

Rodeado por vctimas de crmenes cometidos por inmigrantes, Trump descarg su discurso xenfobo y reaccionario.

Muchas valientes familias han perdido a de invitados a vctimas de inmigran-

seres queridos porque nuestro gobierno
se neg a cumplir las leyes. Trump
tables familias y comunidades han
sufrido como resultado de las pol-
ticas de las ciudades santuario que
socavan la ley federal protegiendo
a criminales indocumentados.Ban-
das trasnacionales y violentas como
la (salvadorea) MS-13 toman ven-
taja de esas polticas para traficar
con drogas, reclutar a nuevos
miembros en nuestras escuelas, y
saquear y expoliar nuestras comu-
nidades, denunci Sessions.
Tambin Trump coment ayer
que la pandilla MS-13 es un obje-
tivo primordial de las autoridades
de inmigracin, porque son mala
gente y el Gobierno est liberan-
do a muchas comunidades de su in-
fluencia.
A comienzos de ao, en su primer
discurso ante una sesin conjunta del
Congreso, Trump llev a su palco
tes indocumentados.
Adems, en abril el Gobierno
anunci la apertura de la Oficina
de Enlace para Vctimas de Crme-
nes por Inmigracin, destinada a
dar voz a esos afectados y a cum-
plir una de las promesas de campa-
a de Trump. Desde entonces, cuan-
do se present como el candidato
de la ley y el orden, Trump ha re-
lacionado la inmigracin irregular
con un aumento de la criminalidad
procedente del narcotrfico con el
fin de justificar la necesidad de una
poltica migratoria ms dura, pese
a que las estadsticas oficiales no
respaldan esa teora.

El encanto del verano en Pars

l presidente estadounidense, Donald Trump, ha
E aceptado la invitacin de su homlogo francs,
Emmanuel Macron, para asistir en Pars al desfile
del 14 de julio, la Fiesta Nacional francesa, inform
ayer el Palacio del Elseo. La sede de la presidencia
francesa precis en un comunicado que la partici-
pacin del mandatario en los festejos se enmarca
dentro de la conmemoracin del centenario de la
entrada de las tropas de EE.UU. en la Primera Gue-
rra Mundial (1914-1918). Soldados estadouniden-
ses, segn la nota, desfilarn junto a sus homlo-
gos franceses en presencia de los dos dirigentes.
El jefe de Estado francs invit a Trump este mar-
tes durante una conversacin telefnica en la que
ambos abordaron adems la necesidad de traba-
jar para una respuesta comn en caso de un ata-
que qumico en Siria. El Gobierno estadounidense
haba alertado antes de esa charla de que haba
identificado potenciales preparativos del rgimen
del _presidente sirio, Bachar al Assad, para efec-
tuar un nuevo ataque con armas qumicas en su
pas, y advertido de que, de ocurrir el mandatario
y sus Fuerzas Armadas pagarn un alto precio.
La crisis en el Golfo Prsico y la necesidad de evi-
tar toda escalada en la regin, as como el comba-
te contra el terrorismo y su financiacin, vistos co-
mo un desafo comn, fueron otros de los temas
de su conversacin de ayer. Antes de su participa-
cin conjunta en la conmemoracin francesa, Ma-
cron y Trump celebrarn un encuentro bilateral du-
rante el G 20 de los prximos 7 y 8 de julio en la
ciudad alemana de Hamburgo.
 El mundo 25

JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12

Casa Blanca con vctimas de crmenes cometidos por inmigrantes indocumentados

acelera su campaa xenfoba y racista

Urgi al Congreso a que apruebe una ley que intensifica las penas a
los criminales deportados que hayan reingresado. Tambin acus a
las ciudades santuario e insisti en quitarles financiamiento.
La recaudacin permanente
l presidente de EE.UU., Donald Trump, buscar su reeleccin en
E 2020 para lo que ayer inaugura una recaudacin de fondos, una
entrada en campaa inusualmente temprana que se celebrar en el
hotel de Washington que lleva su nombre, lo que ha despertado dudas
sobre posibles conflictos ticos. Por supuesto que se presentar a la
reeleccin, confirm la portavoz adjunta de la Casa Blanca, Sarah
Sanders, al ser preguntada por el acto en una conferencia de prensa.
Trump dar un discurso en una exclusiva cena cerrada a la prensa en
el Hotel Internacional Trump, situado a un kilmetro de la Casa Blanca,
y cada asistente al acto pagar alrededor de 35.000 dlares por com-
partir un rato con el mandatario. La cena est organizada por Trump
Victory, un comit conjunto creado por la campaa presidencial del
mandatario y el Comit Nacional Republicano, que se repartirn los
fondos recaudados. Trump apenas lleva cinco meses en el poder, por
lo que su entrada en campaa con tres aos de antelacin llama la
atencin, especialmente cuando se compara con el precedente de Ba-
rack Obama, que empez a trabajar para su reeleccin un ao antes
de los comicios presidenciales de 2012. Pero al nuevo mandatario le
gusta estar en campana.

Rodeado por vctimas de crmenes cometidos por inmigrantes, Trump descarg su discurso xenfobo y reaccionario.

Muchas valientes familias han perdido a de invitados a vctimas de inmigran-

seres queridos porque nuestro gobierno
se neg a cumplir las leyes. Trump
tables familias y comunidades han
sufrido como resultado de las pol-
ticas de las ciudades santuario que
socavan la ley federal protegiendo
a criminales indocumentados.Ban-
das trasnacionales y violentas como
la (salvadorea) MS-13 toman ven-
taja de esas polticas para traficar
con drogas, reclutar a nuevos
miembros en nuestras escuelas, y
saquear y expoliar nuestras comu-
nidades, denunci Sessions.
Tambin Trump coment ayer
que la pandilla MS-13 es un obje-
tivo primordial de las autoridades
de inmigracin, porque son mala
gente y el Gobierno est liberan-
do a muchas comunidades de su in-
fluencia.
A comienzos de ao, en su primer
discurso ante una sesin conjunta del
Congreso, Trump llev a su palco
tes indocumentados.
Adems, en abril el Gobierno
anunci la apertura de la Oficina
de Enlace para Vctimas de Crme-
nes por Inmigracin, destinada a
dar voz a esos afectados y a cum-
plir una de las promesas de campa-
a de Trump. Desde entonces, cuan-
do se present como el candidato
de la ley y el orden, Trump ha re-
lacionado la inmigracin irregular
con un aumento de la criminalidad
procedente del narcotrfico con el
fin de justificar la necesidad de una
poltica migratoria ms dura, pese
a que las estadsticas oficiales no
respaldan esa teora.

El encanto del verano en Pars

l presidente estadounidense, Donald Trump, ha
E aceptado la invitacin de su homlogo francs,
Emmanuel Macron, para asistir en Pars al desfile
del 14 de julio, la Fiesta Nacional francesa, inform
ayer el Palacio del Elseo. La sede de la presidencia
francesa precis en un comunicado que la partici-
pacin del mandatario en los festejos se enmarca
dentro de la conmemoracin del centenario de la
entrada de las tropas de EE.UU. en la Primera Gue-
rra Mundial (1914-1918). Soldados estadouniden-
ses, segn la nota, desfilarn junto a sus homlo-
gos franceses en presencia de los dos dirigentes.
El jefe de Estado francs invit a Trump este mar-
tes durante una conversacin telefnica en la que
ambos abordaron adems la necesidad de traba-
jar para una respuesta comn en caso de un ata-
que qumico en Siria. El Gobierno estadounidense
haba alertado antes de esa charla de que haba
identificado potenciales preparativos del rgimen
del _presidente sirio, Bachar al Assad, para efec-
tuar un nuevo ataque con armas qumicas en su
pas, y advertido de que, de ocurrir el mandatario
y sus Fuerzas Armadas pagarn un alto precio.
La crisis en el Golfo Prsico y la necesidad de evi-
tar toda escalada en la regin, as como el comba-
te contra el terrorismo y su financiacin, vistos co-
mo un desafo comn, fueron otros de los temas
de su conversacin de ayer. Antes de su participa-
cin conjunta en la conmemoracin francesa, Ma-
cron y Trump celebrarn un encuentro bilateral du-
rante el G 20 de los prximos 7 y 8 de julio en la
ciudad alemana de Hamburgo.
26 Deportes
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017

Los partidos Recibe a Deportivo Independiente Medelln por la Copa Sudamericana

de hoy
Copa Sudamericana
RACING: G. Gmez; Pillud,
Vittor, Barbieri, Grimi; Zara-
cho, D. Gonzlez, Aued, Acu-
a; Cuadra, L. Martnez. DT:
D. Cocca.
INDEPENDIENTE (M): D.
Gonzlez; Mosquera, Pertuz,
Saz, Y. Gmez; D. Moreno,
Lopera, Marrugo, L. Arias; To-
loza, L. Castro DT: J. J. Pe-
lez.
Estadio: Racing.
Arbitro: Anderson Daronco
(Brasil).
Hora: 21.45. TV: Fox Sports.
Copa Argentina
Unin-N. Chicago, a las 18
(TyC Sports)
* 32avos de final.
Copa Confederaciones
Alemania-Mxico, a las 15 (TV
Pblica)
* Semifinal
Teixeira
niega todo
Ricardo Teixeira, ex presi-
dente de la Confederacin
Brasilea de Ftbol (CBF),
acusado de recibir sobornos
para la eleccin de Qatar co-
mo sede del Mundial 2022,
descart ayer convertirse en
un arrepentido ante la Justi-
cia, al negar
las acusacio-
nes en su con-
tra del informe
de la FIFA que
lo vincula con
estos ilcitos,
incluidos posi-
bles sobrepre-
cios en la orga-
nizacin del
amistoso entre Brasil y Argen-
tina jugado en Doha en 2010.
El ex directivo desech el de-
nominado Informe Garca,
hecho por el ex fiscal esta-
dounidense Michel Garca,
quien fue contratado por la
FIFA para determinar la red de
sobornos en la eleccin de
las sedes del Mundial 2018 y
Qatar 2022, como parte del
FIFA-Gate que investigan Sui-
za y Estados Unidos.
Sospechas
de doping
Richard McLaren, autor de
un informe explosivo sobre el
doping en Rusia publicado en
2016, indic tener de nuevo
fuertes indicios de casos de
doping en el ftbol ruso, se-
Racing quiere el primer sorbo
El equipo de Cocca jugar el partido de ida de la segunda fase con la ambicin de
conseguir una ventaja que le permita ir con margen a disputar la revancha ante el
conjunto colombiano, que fue tercero en el grupo de la Libertadores que gan River.
Racing, que el martes asegu-
@ r su participacin en la pr-
xima edicin de la Copa Libertado-
res por los empates de San Loren-
zo ante Talleres y de Independien-
te ante Lans, recibir hoy al co-
lombiano Deportivo Independien-
te Medelln (DIM), en un encuen-
tro correspondiente a la ida de la se-
gunda fase de la Copa Sudamerica-
na. La Academia accedi a esta ins-
tancia tras eliminar en la primera fa-
se a Aguilas Doradas, tambin de
Colombia, luego de imponerse de
local por 1-0 y empatar 1-1 en con-
dicin de visitante.
Para recibir a los cafeteros, el tc-
nico Diego Cocca no contar con
el lateral izquierdo Emanuel Insa,
debido a que padece una sobrecar-
ga en el aductor de su pierna dere-
cha, por lo que dejar la lnea de cin-
co defensores para disponer de cua-
tro futbolistas en el fondo. Por esa
baja, el entrenador le dar la titula-
ridad al juvenil mediocampista Ma-
tas Zaracho, quien se ubicar so-
bre el sector derecho de la mitad de
la cancha. Por ltimo, el tcnico Con el DIM jugaremos otra final, describi Diego Cocca el partido de hoy.
tampoco dispondr del delantero y
capitn Lisandro Lpez y del arque-
ro Juan Musso, por distintas dolen- Por la Copa Sudamericana, venci a Chapecoense
cias fsicas.
Con el DIM jugaremos otra final
y habr que afrontarla como lo que
es, opin ayer Cocca, en la habitual
conferencia de prensa previa al cho-
que de hoy. Y agreg: Independien-
te de Medelln vendr a atacar. Nos
Defensa hizo justicia en Varela
va a exigir mucho y queremos darle En el ltimo partido del ciclo tunidades en el primer tiempo, a En el complemento, ambos tcni-
una alegra a nuestra gente.
Nos van a proponer juego por
@ encabezado por Sebastin
Beccacece quien desde ahora tra-
partir del despliegue de Jons Gu-
tirrez tambin se despidi del
cos apostaron a las variantes para
buscar la apertura del marcador. Se
abajo y vamos a tener que estar bajar full time junto a Jorge Sam- Halcn y su futuro estara en Inde- mostr mejor Defensa y Justicia,
atentos a los contragolpes, porque paoli en la Seleccin Argentina, pendiente y sus buenos encuen- pero Chapecoense sigui siendo s-
es un rival muy difcil que se pre- Defensa y Justicia derrot por 1 a 0 tros con Gonzalo Castellani, Agus- lido en el aspecto defensivo. Esa
par para jugar la Libertadores, a Chapecoense, en el partido de ida tn Bouzat y Andrs Ros. Sin em- solidez se quebr en tiempo de des-
concluy el tcnico de Racing sus por la segunda fase de la Copa Sud- bargo, la buena actuacin del ar- cuento, cuando el ingresado Stefa-
referencias al rival copero, aunque americana, cuya revancha se dispu- quero Jandrei y de los defensores nelli sac provecho de un buen cen-
tambin hizo referencia a los tres re- tar recin el prximo 25 de julio. visitantes frustraron las ocasiones tro de Gutirrez y de cabeza puso
fuerzos que ya llegaron a su plan- El local tuvo las mejores opor- de gol que cre. el 1 a 0 final para los de Varela.
tel: Egidio Arvalo Ros, Juan Pa-
tio y Lucas Orban. Estoy conten-
to con los refuerzos. Arvalo Ros
y Patio estuvieron hoy con el gru- DEFENSA Y JUSTICIA
po y tenemos la expectativa de ar- Arias; Alvarado, Cardona,
mar un gran equipo, dijo el entre-
nador. Ms tarde, el presidente de
la Academia, Vctor Blanco, admi-
ti que estn interesados en contra-
Delgado; I. Rivero, Bareiro,
Castellani, Miranda, Gutirrez;
Bouzat, A. Ros.
DT: S. Beccacece.
1
tar un arquero, y el elegido sera CHAPECOENSE
Alexis Martn Arias, de Gimnasia.

gn expres en una entrevista
con la cadena alemana ARD.
El jurista canadiense afirm
que correos electrnicos en-
tre altos responsables rusos
en 2015 dan a entender que
varias muestras de orina que
dieron positivo fueron sustitui-
das por muestras limpias.
El DIM, dirigido por el tcnico
Juan Jos Pelez, lleg a esta instan-
cia de la Copa Sudamericana por
haber sido tercero en el Grupo 3 de
la Copa Libertadores, detrs de Ri-
ver y de Emelec. All juega un ex
Racing, Valentn Viola, y otros dos
argentinos: Santiago Echeverra, ex
Boca y Huracn, y Hernn Echalar,
ex Belgrano.
0
Jandrei; Apodi, Grolli, F. Bruno,
Reinaldo; L. Marques, Girotto,
Mineiro; Rossi, Paulista, Caike.
DT: V. Mancini.
Estadio: Defensa y Justicia.
Arbitro: Diego Haro (Per).
Gol: 95m Stefanelli (DyJ). Cambios: 59m
Stefanelli por Bareiro (DyJ), 69m Pochettino
por Castellani (DyJ), 76m Renan por Rossi
(Ch), 79m Lourency por Paulista (Ch),
Kaprof por A. Ros (DyJ), 87m Pelae por
Mineiro (Ch). Incidencias: 53m expulsado
Girotto (Ch), por doble amarilla. El trifunfo lleg cuando el partido terminaba, gracias al gol de Stefanelli.

FUTBOL Enzo Prez concret su incorporacin al equipo de Gallardo
Es un sueo jugar en River
El volante viene de jugar en el Valencia espaol. Puedo desempearme en cualquier
lado de mitad de cancha, aunque por las bandas hace mucho que no lo hago,
afirm el futbolista imaginando cmo se mover en el esquema del Mueco.
Enzo Prez se sum ayer a la
@ lista de refuerzos estelares de
River, que abri Pinola, continu
Germn Lux y que en las prximas
horas alargar Ignacio Scocco. El
mediocampista mendocino explic
por qu eligi la institucin de N-
ez para continuar su carrera, tras
desvincularse del Valencia espaol.
Tuve otras ofertas, pero mi prio-
ridad siempre fue River, porque es
un sueo jugar ah para m. Estoy
haciendo mucho esfuerzo para que
se concrete. Hay acuerdo, slo fal-
ta la firma, declar a Espn el volan-
te, quien firmar un contrato de tres
aos a cambio de una cifra final de
3.200.000 dlares.
Prez tiene 31 aos y jug su l-
timo encuentro con la camiseta de
Valencia el 7 de mayo ante Osasu-
na, con la cinta de capitn, ya que
no disput los dos partidos finales
de la Liga porque el club cambi
de director tcnico y el futbolista
anunci que se quera ir. Obviamen-
te, Prez debi resignar bastante en
lo econmico por su decisin de
volver al pas. Siendo hincha, la
ansiedad se multiplica. Es un sue-
o jugar en River. Imaginate que me
llamo Enzo por Francescoli..., ad-
miti. Las ltimas campaas de
River fueron excelentes. Ya tuve
una charla con (Marcelo) Gallar-
do, agreg Prez. Precisamente, el
Mueco tiene la intencin de ano-
tar al volante para que pueda inte-
grar la lista de buena fe de la Copa
Libertadores, antes del martes 4 de
julio, cuando el equipo visitar a
Guaran de Paraguay, en Asuncin.
Venci a Portugal
en los penales
Chile a
la final
Tres aos, tres finales: la se-
@ leccin chilena de ftbol
volvi a hacer historia ayer al im-
ponerse en la primera semifinal
de la Copa Confederaciones de
Rusia al Portugal de Cristiano
Ronaldo, en una definicin por
penales marcada por un Claudio
Enzo Prez jug todo el torneo espaol con Valencia.
Sin embargo, la Conmebol modifi-
c algunas fechas y los equipos po- bol local. Si uno hace las cosas bien,
drn cambiar la lista y agregar re-
fuerzos (hasta seis) hasta 48 horas
antes del segundo partido de octa-
vos de final (6 de agosto).
Cualquier jugador cuando re-
presenta al club del cual es hincha
tiene una sensacin diferente. Voy
a un grande, voy a River, s que el
tcnico de la Seleccin (Jorge Sam- go hace mucho.
Bravo heroico. El arquero, capi-
tn y referente del equipo hizo
justicia con el incansable desplie-
gue de Chile durante los 120 mi-
nutos de un partido vibrante que
acab sin goles en Kazn y con-
tuvo los penales de Quaresma,
Moutinho y Nani para meter a La
paoli) ha citado a jugadores del ft-
las cosas llegan. La expectativa de
la Seleccin siempre est, afirm
Prez, quien fue subcampen del
mundo con Argentina en Brasil
2014. Sobre su posicin en el equi-
po, Enzo Prez aclar: Puedo jugar
en cualquier lado de mitad de can-
cha, aunque por las bandas no jue-
Roja en su tercera gran final con-
secutiva en tres aos. El equipo
de Juan Antonio Pizzi se jugar
el ttulo el domingo en San Pe-
tersburgo ante Mxico o Alema-
nia, que hoy disputarn la otra se-
mifinal en Sochi.
Mis jugadores tienen un co-
Chilavert vs.
DOnofrio
os Luis Chilavert acus ayer
J al presidente de River, Rodol-
fo DOnofrio, de conocer con
anticipacin los resultados de
los controles antidoping de Ca-
milo Mayada y Lucas Martnez
Quarta. DOnofrio saba doce
das antes que saltaran los do-
ping. Se trabaj en la Conmebol
para bajar los implicados de 5
jugadores a 2. Yo les digo a los
dirigentes de River que ganen
legalmente dentro de la cancha
y no contaminados con doping,
apunt el ex arquero de Vlez en
una nota con radio La Red. A su
vez, cont que en Paraguay el
rumor es que se tom un diur-
tico contaminado y que los di-
rectivos de la entidad de Nez
viajaron rpido y arreglaron to-
do para poder vender a Sebas-
tin Driussi. Le hicieron un re-
portaje a Donato Villani, que es
miembro de la parte mdica de
la Conmebol y da la casualidad
de que trabaja en conjunto con
Pedro Hansing en una clnica
que tienen entre ellos dos. Ob-
viamente que Villani lo va a de-
fender a Hansing, porque son
socios, critic Chilavert, quien
continu con sus duras declara-
ciones y advirti sobre el presi-
dente de la Conmebol, Alejandro
Domnguez, porque odia a los
argentinos.
razn que excede lo que uno ve en
los futbolistas, dijo el tcnico ar-
gentino tras el partido. La ver-
dad es que mostramos un corazn
muy grande, un compromiso
muy grande con defender nues-
tra propuesta, incluso al extremo
de estar extenuados fsicamen-
te. Arturo Vidal, por su parte,
coincidi en que el nuevo hito del
ftbol chileno es un premio al
trabajo fuerte, al sacrificio, a que
los jugadores cada vez que se po-
nen la camiseta de Chile dejan el
corazn en la cancha.
A su vez, la figura del da,
Claudio Bravo, que lleg a la co-
pa lesionado y se perdi los dos
primeros partidos, coment: Es-
tuve lesionado y no pude jugar.
Pero me tomo las cosas con tran-
quilidad. Intento ser una persona
balanceada, dijo sobre sus sen-
saciones. El secreto es el traba-
jo, concluy.
Deportes 27
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Este semestre
no fue muy
parejo para
nosotros.
Podramos
haber
clasificado
mucho antes y
no pudimos
hacerlo porque
fuimos
irregulares
Fernando Belluschi
Azconzbal
renov
Luego de conseguir la per-
manencia en la mxima cate-
gora, el entrenador Juan Ma-
nuel Azconzbal acord su
continuidad en Huracn para
disputar la segunda fase de la
Copa Sudamericana y el pr-
ximo torneo de Primera Divi-
sin, tras reunirse ayer con el
presidente del club, Alejandro
Nadur. Mientras tanto, el plan-
tel que el lunes empat 0-0
ante Belgrano contina con
unos das de licencia antes de
encarar su compromiso del
prximo martes por la ida de
la segunda fase de la Copa
Sudamericana ante Libertad,
de Paraguay.
Campen
de Reserva
Talleres gole ayer a San
Lorenzo por 4-0 y se consa-
gr campen del Campeona-
to de Reserva de AFA, en un
encuentro vlido por la 30ma.
y ltima fecha, disputado en
la Boutique de barrio Jar-
dn. Los tantos fueron anota-
dos por Ijiel Protti, Catriel
Snchez, Alejandro Maciel y
Nahuel Bustos. As, con el
triunfo ante el Cicln, el equi-
po cordobs, dirigido por Lu-
cas Bovaglio, alcanz los 59
puntos en la tabla de posicio-
nes, y qued arriba de Lans,
solo por una unidad, mientras
que ms abajo quedaron Ne-
wells (56) y Boca (53 y un
partido menos).
5
Los jugadores de
Estudiantes que no
seguiran en el
plantel: Lucas Viatri,
Matas Aguirregaray,
Juan Ignacio
Cavallaro, Augusto
Solari y Javier Toledo.
28 Deportes
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017

Delpo, cabeza FUTBOL Boca firm un convenio en busca de la ampliacin de la Bombonera

de serie
El tandilense Juan Martn
Del Potro fue designado ayer
como cabeza de serie nme-
ro 30 para el abierto de Wim-
bledon, que comenzar el
prximo lunes, segn la n-
mina que dio a conocer la or-
ganizacin del Grand Slam
ingls que tendr como m-
ximo favorito al britnico
Andy Murray, nmero uno del
mundo y campen en las
ediciones de 2013 y 2016,
seguido por el serbio Novak
Djokovic, el suizo Roger Fe-
derer y el espaol Rafael Na-
dal. Como preparacin para
el Grand Slam, el tandilense
le gan ayer una exhibicin
sobre csped al francs Gi-
lles Simon por 6-3, 3-6 y 10-
5 en una exhibicin realizada
en el tradicional club londi-
nense The Boodles. El que
no jugar Wimbledon es Ma-
chi Gonzlez (166), quien
ayer cay en la qualy ante el
francs Paul-Henri Mathieu
por 6-1 y 6-4.
Los chicos,
complicados
El seleccionado argentino
juvenil de vleibol de varones
perdi ayer por 3 a 0 ante
Brasil, por la fecha 2 de la
segunda ronda del Mundial
Sub 21 que se lleva a cabo
en Repblica Checa, y com-
plic sus chances de acce-
der a las semifinales. El equi-
po nacional, que el martes
haba perdido 3-1 ante Rusia,
el campen defensor, cay
en la ciudad de Brno ante los
brasileos con parciales de
25-20, 25-23 y 25-23. Hoy,
los juveniles argentinos ce-
rrarn la segunda fase frente
a Canad, desde las 10 (hora
de la Argentina).
Chance para
Heiland
El boxeador argentino Se-
bastin Heiland, y el invicto
estadounidense Jermall
Charlo, disputarn una elimi-
natoria el sbado 29 de julio
en el Barklays Center de Bro-
oklyn, Nueva York, que ten-
dr como premio la oportuni-
dad de enfrentar al campen
del Consejo Mundial de Bo-
xeo (CMB), el campen kaza-
jo invicto Gennady Golovkin.
El sueo de agrandar el estadio
Frenada por la Justicia la iniciativa de construir una nueva cancha en los terrenos
de Casa Amarilla, la opcin que maneja ahora el club es la comprarles a los vecinos
los terrenos lindantes para construir una nueva bandeja donde estn los palcos.
Boca y el Colegio Profesional
@ Inmobiliario (CPI) firmaron
ayer un convenio para avanzar en
la ampliacin de la Bombonera. El
acuerdo compromete al CPI a eva-
luar los predios y dominios lindan-
tes al estadio sobre la calle Del Va-
lle Iberlucea. Su objetivo ser co-
menzar las negociaciones con los
vecinos que estn dispuestos a ven-
der sus viviendas. Los presidentes
de ambas entidades, Daniel Ange-
lici y Hctor DOdorico, presenta-
ron esta decisin conjunta que tie-
ne un plazo de 90 das para termi-
narse. Al acto que se realiz en la
sede del Colegio tambin asisti el
gestor de la iniciativa, el arquitec-
to Pablo Abbatngelo.
La idea que promueve la dirigen-
cia de Boca y que es acompaada
por una buena parte de la oposi-
cin, consiste en llevar la capaci-
dad de la Bombonera de 49 mil a 75
mil personas. Si se concretara, An-
gelici abandonara el proyecto de
llevar el estadio a otro sitio. La al-
ternativa sobre la que vena insis-
tiendo el presidente era levantar
una cancha nueva en el predio de
Casa Amarilla. Pero por ahora se-
r imposible ya que la Justicia fre-
n esa iniciativa que tiene fuerte
resistencia en los vecinos de la Bo-
ca y organizaciones sociales del
barrio.
El convenio entre Boca y el CPI
contiene una dificultad que no es me-
nor. Que en las dos medias manza-
nas sobre las que avanzara la remo-
delacin, deberan vender sus pro-
piedades el 100 por ciento de los ve-
cinos. Entre Del Valle Iberlucea y el
pasaje Antonio Zolezzi se encuen-
tran 134 unidades funcionales entre
las que hay casas y edificios de de-
partamentos. Segn una fuente del
club consultada por PginaI12 la
mayora est dispuesta a vender.
La ampliacin de la Bombone-
ra ya tiene un proyecto de obra y
es el del arquitecto esloveno To-
maz Camernik. Una curiosidad lo
vincula con el pasado y la inaugu-
racin de la Bombonera en 1940.
Por entonces, su diseador fue un
compatriota y colega de Camer-
nik: Viktor Sulcic. Sobre la pro-
puesta del nuevo diseo para el es-
tadio, Abbatngelo opin: Es in-
teresante y valorable porque la re-
aliz un discpulo de Sulcic, el ar-
quitecto que cre la Bombonera.
Se trata de una alternativa vlida,
aunque el problema que percibo
es que debern achicarse nueva-
mente las dimensiones del campo
de juego. Y eso ya haba pasado
cuando se levantaron los palcos
actuales, que se comieron tres me-
tros de la cancha.
La propuesta de Camernik con-
siste en levantar una tercera bande-
ja sobre el sector de palcos que da
a Del Valle Iberlucea. El esloveno
ya se la present a Angelici y al se-
cretario general del club, Christian
Gribaudo, en una reunin recien-
te. Pero la concrecin de se, co-
mo de otros proyectos de diseo
que pudieran surgir en el futuro, es-
t sujeta a los resultados que se ob-
tengan con el convenio que firma-
ron Boca y el CPI. La idea es llevar la capacidad de 49 mil a 75 mil espectadores.
Boca comenz a moverse en el mercado de pases
En busca de refuerzos de renombre
Boca espera sortear algunas el club ruso opt por asegurarse pri-
@ trabas contractuales con Paolo
Goltz, esperaba al Zenit que retome
mero el pase de otro argentino, Le-
andro Paredes, de Roma.
las negociaciones por Cristian Pavn Boca ya hizo la propuesta por
y mientras sigue la indefinicin so- Guido Pizarro, de Tigres de Mon-
bre la continuidad de Ricardo Cen- terrey. Y, adems, trascendi que
turin toma fuerza la permanencia podra aprovechar la deuda que tie-
del lateral Jonathan Silva en el club. ne de Cruzeiro con Huracn, con
Goltz prefiri Boca a Indepen- una sancin de FIFAen ciernes si no
diente por volver a estar bajo la con- cumple, para ir por el delantero Ra-
duccin de Guillermo Barros Sche- mn Wanchope Abila. A media-
lotto pero faltaban solucionar algu- dos del mes prximo vence el pla-
nos detalles. Con ese refuerzo en la zo para que Cruzeiro le abone a Hu-
zaga, el tcnico empez a buscar la racn 1,5 millones de dlares ms
continuidad de Silva, cuyo pase per- intereses como parte del pago de 50
tenece al Sporting Lisboa. por ciento del pase. El martes estu-
La explosin en el mercado del vo el representante de Abila, y tam-
Zenit de San Petersburgo ofrecien- bin de Carlos Tevez, Adrin Rou-
do los 18 millones de euros que con- co, con el presidente de Boca, Da-
templa la clusula de rescisin del niel Angelici, quien viajar en agos-
contrato de Pavn entr en una im- to a China en busca de un encuen-
passe. Boca pretenda ms plata, y Wanchope Abila, un viejo deseo. tro con Tevez.

Escolaso
Quiniela Nacional (G-Q-X-Z) La Primera Quiniela Nacional (K-N-Q-S) Matutina Quiniela Nacional (B-B-J-Y) Vespertina Quiniela Nacional (I-F-L-M) Nocturna Quiniela Bonaerense Nocturna

1. 2225 8. 0928 15. 6168 1. 0340 8. 7008 15. 1857 1. 9205 8. 7032 15. 3454 1. 9130 8. 7441 15. 9905 1. 7465 8. 9713 15. 2221
2. 6738 9. 6449 16. 5727 2. 4754 9. 4568 16. 4159 2. 2726 9. 4598 16. 5136 2. 6189 9. 5887 16. 2036 2. 1611 9. 8410 16. 2333
3. 5046 10. 2201 3. 7463 10. 2333 3. 9611 10. 4084 3. 4518 10. 3167 3. 6523 10. 4012
17. 1014 17. 2528 17. 4214 17. 9814 17. 9746
4. 8236 11. 4250 4. 9378 11. 1136 4. 5135 11. 6233 4. 3484 11. 0621 4. 4046 11. 1891
18. 2074 18. 1401 18. 0435 18. 2358 18. 6142
5. 1099 12. 6856 5. 8636 12. 1437 5. 0608 12. 1026 5. 9328 12. 3416 5. 8872 12. 3790
6. 7023 13. 3449 19. 5164 6. 1569 13. 9245 19. 9032 6. 8858 13. 9308 19. 3333 6. 0308 13. 5749 19. 6103 6. 4836 13. 1960 19. 5149
7. 3482 14. 2553 20. 6026 7. 6632 14. 1737 20. 0337 7. 2855 14. 2529 20. 6314 7. 6413 14. 8810 20. 4510 7. 6672 14. 8250 20. 6007
 Visto & odo

C
Cultura y Espectculos de PginaI12

CINE Day-Lewis se retira

Los estrenos de la semana
Movilizacin y estado de alerta
MUSICA
Los poetas del tango
El britnico Daniel Day-Lewis, considerado uno de los mejores ac-
tores de su generacin y ganador de tres Oscar, decidi retirarse
del mundo del cine. La portavoz del intrprete, Leslee Dart, confirm la
noticia en un comunicado, aunque no dio explicacin alguna sobre la
decisin. Daniel Day-Lewis no trabajar ms como actor. Est inmensa-
mente agradecido a todos sus colaboradores y a todo el pblico durante
todos estos aos. Esta es una decisin personal y ni l ni sus represen-
tantes harn ms comentarios al respecto, indic Dart. La ltima pelcu-
la del actor de 60 aos ser Phantom Thread, del director Paul Thomas
Anderson, sobre el mundo de la moda en la dcada del 50.

Hirokazu Kore-eda

Lo primero es la familia

El cineasta japons, reconocido y premiado internacionalmente, presenta un nuevo drama familiar en Despus de la
tormenta, esta vez centrado en un escritor frustrado tras su primer libro, que trabaja en una agencia de detectives y le
roba dinero a su madre para solventar su adiccin al juego.
30 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017
Despus de la tormenta, con Hiroshi Abe y Yoko Maki
Oleo de la dinmica familiar
En su opus 11, Hirokazu Kore-eda plantea una suerte de combinacin entre Un da en familia
con De tal padre, tal hijo, con un protagonista que acta mal pero tiene buenos sentimientos.
Todo en un tono muy a la japonesa: calmo, gentil, reacio a todo nfasis dramtico.
DESPUES DE LA
7 TORMENTA
Umi yori mo mada fukaku,
Japn, 2016
Direccin y guion: Hirokazu Kore-eda
Fotografa: Yutaka Yamazaki
Msica: Hanaregumi
Duracin: 117 minutos
Intrpretes: Hiroshi Abe, Yoko Maki,
Satomi Kobayashi, Lily Franky, Kirin Kiki,
Taiyo Yoshikawa.
Despus de la tormenta es una
@ combinacin de Un da en fa-
milia con De tal padre, tal hijo: en
ella se superponen como las pintu-
ras al leo de las que se habla en al-
gn momento la dinmica familiar
y el estudio de la relacin padre-hi-
jo, con un toque ms de negro (pa-
ra continuar con la asociacin pic-
trica) que la primera de aquellas, y
una culpa del padre algo ms dilui-
da que en la segunda. El opus 11 de
Hirokazu Kore-eda, presentado en la
seccin Un Certain Regard de Can-
nes 2016, se abre en un franco tono
de comedia ligera (msica casi de ca-
lesita, dilogos risueos, alguna que
otra morisqueta circense) de modo
bastante engaoso, ya que de all en
ms expondr un mundo de hombres
dbiles, mujeres planificadoras y fa-
milias rotas. Todo en un tono muy a
la japonesa: calmo, gentil, reacio a
todo nfasis dramtico. Lo que no
excluye algunos cruces dialgicos
cortantes como seppukus y un final
tan poco resolutivo como un haiku.
Aqu, nada de A + B = C.
Todo lo que Un da en familia te-
na de abierto, primaveral y lumino-
so, Despus de la tormenta lo tiene
de encerrado, hmedo y brumoso.
Encierro del pequeo departamento
de mam Yoshiko (Kirin Kiki, que
cumpla en aquella el mismo rol, con
el mismo nombre), que viene de en-
viudar y no parece lamentarlo de-
masiado: su marido viva endeuda-
Ryota, el protagonista de Despus de la tormenta, est empantanado, ciego, frenado y confundido.
do. Deberas buscarte amigos nue-
vos, le recomienda la hija. A mi
edad, eso es garantizarte ms fune-
rales, contesta mam, como si fue-
ra una Larry David nipona. Hume-
dad y bruma de un verano trrido que
no termina de dar paso al invierno,
y que hace que el rostro de su hijo
Ryota (Hiroshi Abe, otro que cum-
pla all el mismo papel y con el mis- yo Yoshikawa) porque no suele dis-
mo nombre) luzca permanentemen-
te transpirado, a lo cual no ayuda la
barba a medio afeitar. Por esas cues-
tiones del linaje, Ryota tambin pi-
de plata. Y cuando no la pide, se la
saca a la madre de algn cajn. Sal-
vo cuando el sobre que parece con-
tener dinero termina siendo una
trampa de la hermana, que lleva su
burla y su firma.
Ryota es un caso clsico: despus
de una primera novela premiada no
volvi a escribir ms nada. Actual-
mente trabaja en una agencia de de-
tectives, segn dice como investiga-
cin para una prxima novela, y lo ocup de investigar (en su carcter
que gana suele rsele en lo que jue- de detective privado) el presente sen-
ga. La pelcula est centrada en l, timental de Kyoko. No sea cosa que
a diferencia del protagonista de De
tal padre, tal hijo, y su problema no
es ser abandnico por adiccin al es-
tatus, sino por falta de l: Ryota vi-
sita raramente a su hijo Shingo (Tai-
dulce: por ms que Ryota le robe pla-
poner del dinero para los gastos de
manutencin. Tambin a diferencia
de aquel, Ryota no necesita construir
una relacin de afecto con el hijo:
est claro que eso no le falta. Lo que
le falta es la madurez personal y
emocional como para poder asumir
plenamente ese rol, tal como se lo ha-
ce saber su sensatsima ex, Kyoko
(Yoko Maki), despus de frenar un
intento de avance totalmente fuera
de lugar, una noche en la que la sue-
gra funciona como Cupido tarda.
Previamente, en una tpica reac-
cin de macho abandonado, Ryota se
all que el realizador japons adqui-
tenga una vida al margen de la suya.
Los hombres slo se dan cuenta de
que estn enamorados cuando pier-
den a su mujer, dice alguien por all.
Glup. Lo de Kore-eda es la salsa agri-
ta a la mam, en un momento extor-
sione a un cliente, espe a su exespo-
sa, se pelee con la hermana y no pue-
da gestionar los gastos de manteni-
miento para su hijo, no le parece un
mal tipo al espectador. Por qu? Tal
vez porque a pesar de ser tan malo es
bueno: hace cosas que estn mal, pe-
ro no tiene malos sentimientos. Est
empantanado, ciego, frenado, con-
fundido, en un pas en el que hay que
ser muy fuerte para salir adelante, con
veinticuatro tifones al ao y algn que
otro tsunami cada tanto.
CINE El director
Esta
En Un da en familia (Still
@ Walking, 2008), su pelcula
ms premiada y popular, Hirokazu
Kore-eda (Tokio, 1962) narraba to-
da la historia de un grupo familiar
en un da y una noche. En Despus
de la tormenta, su pelcula ms re-
ciente, que hoy se estrena en Bue-
nos Aires, hace algo parecido, tra-
yendo las cosas del campo a la ciu-
dad y del aire libre a una atmsfe-
ra de mayor encierro. El aire de fa-
milia de ambos dramas familiares
se completa con la presencia de los
actores que all hacan de la mater
familiae y su hijo, Kirin Kiki e Hi-
roshi Abe, cuyos personajes tienen
adems los mismos nombres de pi-
la. En la entrevista que sigue, Ko-
re-eda, ganador en su momento del
premio mayor del Bafici por After
Life (1998), asegura ver a ambas
como pelculas hermanas y re-
conoce que piensa en completar, de
aqu a diez aos, una triloga.
Despus de unas pelculas inicia-
les ms elpticas y distanciadas, en
las que la ausencia tena un rol pro-
tagnico (Maborosi, 1995, Distan-
ce, 2001, Nadie sabe, 2004, la pro-
pia After Life si se quiere), a partir
de Un da en familia el cine de Ko-
re-eda se hizo ms sencillo, direc-
to y, posiblemente, universal. Fue
ri su carcter de cineasta global,
sin perder virtudes narrativas. Con
Despus de la tormenta completa
un ciclo de cuatro pelculas familia-
res, que se redondea con De tal pa-
dre, tal hijo (2013) y la aqu no es-
trenada Our Little Sister (2015). De
tanto en tanto y como para cambiar
de aire, el realizador jaspea su obra
con films radicalmente dismiles:
la pelcula de samuris Hana
(2006), la fantasa de ciencia fic-
cin Air Doll (2009) y en setiem-
bre estrenar el policial The Third
Murder.
En la entrevista que sigue, Ko-
re-eda habla de las relaciones en-
tre Despus... y su propia vida, en-
tre Un da en familia y Despus...,
y entre lo serio y lo cmico.
Cmo surgi Despus de la
tormenta?

Hirokazu Kore-eda film otro drama familiar, que present este ao en el Festival de Cannes
pelcula remite ms a mi vida personal
El cineasta japons, ganador en su momento del premio mayor del Bafici, asegura que la
reciente Despus de la tormenta es una suerte de hermana de Un da en familia, y
reconoce que piensa en completar, de aqu a diez aos, una triloga con los mismos actores.
Hago pelculas porque me interesa mostrar que la vida vale la pena de ser vivida, afirma Hirokazu Kore-eda.
En las casas japonesas hay un
altar en el que todos los das se que-
man cenizas, en recuerdo de los
muertos de la familia, algo que no
hago muy seguido. Una noche de-
cid limpiar el altar, echando las ce-
nizas sobre unos papeles de diario
y removindolas con un par de pa-
lillos. La imagen me hizo pensar
en restos humanos, que en Japn
se recogen en una urna, luego de la
cremacin. Pens entonces en mi
padre, que seguramente no tuvo la
vida que hubiera querido tener, y
me dieron ganas de hacer una pe-
lcula en la que el hijo, en plena no-
che, limpia el altar de la casa y re-
cuerda a su familia. Toda la pel-
cula se construy alrededor de esa
secuencia.
Desde hace unos aos viene
trabajando dentro del formato
del drama familiar. Siente que
su enfoque se inscribe dentro de
alguna tradicin previa, japone-
sa u occidental?
En verdad, Despus... remite a
mi vida personal ms que mis otras
pelculas. Buena parte de ella se ba-
sa en mis memorias de infancia. Me
cri en una familia con muchas mu-
jeres, por eso tanto en esta pelcu-
la como en otras mas hay madres
speras, hermanas poderosas e hi-
jos mayores dbiles. A la hora de
ponerlo en escena, creo que lo ha-
go de acuerdo a ciertas tradiciones
especficamente japonesas. Pun-
tualmente, en el campo en que tra-
bajo me siento influido cada vez
ms por el cine de Mikio Naruse
(1905/1969) y de Shinichi Kamos-
hita, un realizador actualmente oc-
togenario que dirigi muchos dra-
mas familiares para televisin, cu-
yas pelculas vi muy seguido sien-
do nio.
El complejo habitacional en
el que film es el mismo en el que
usted vivi de pequeo, verdad?
As es. Esa clase de complejos
fueron muy comunes en Japn en
los aos 70 y 80, cuando fueron
expresin de la burbuja econmi-
ca. Originalmente en ellos se ins-
talaban parejas con uno o dos hi-
jos. Los hijos partieron, los adul-
tos quedaron, de modo que hoy en
da esos edificios presentan una
numerosa poblacin de ancianos
solos.
El elemento personal no es
nuevo en su cine. En su momen-
to usted haba sealado que Un
da en familia tena mucho que
ver con su propia historia.
S, pero tanto Air Doll (2009)
como Our Little Sister (2015) es-
taban basadas en mangas, no ten-
an nada que ver con mi vida per-
sonal. Filmar esa clase de pelcu-
las me permite crecer como cine-
asta. Our Little Sister la film al
mismo tiempo que Despus..., lo
cual represent un balance muy in-
teresante para m.
A propsito, su nueva pelcu-
la es de gnero, no?
As es. Se llama The Third Mur-
der y ya est terminada.
Responde a una intencin
explcita de cambiar de registro?
Al menos por un tiempo. No
quiero ser encasillado como un di-
rector de dramas familiares. Pero
adems la variedad me interesa de
por s, no lo hago slo para huir de
las pelculas familiares.
Uno de los temas de la pelcu-
la es la dificultad de devenir adul-
to. El protagonista, Ryota, est
como encallado en una adoles-
cencia eterna. Siente alguna cla-
se de identificacin con l?
S, s. Como hijo y como pa-
dre, hay varias cosas que no hice
tan bien como debera, ese es mi di-
lema y mi arrepentimiento. As que
en ese aspecto hay una fuerte seme-
janza entre l y yo. Pero adems l
gana un premio literario de joven
y piensa que puede hacer una ca-
rrera a partir de eso, pero falla, y
a m me ocurri algo muy pareci-
do. A los 27 recib una mencin de
honor por un guion que present a
un concurso, y al mismo tiempo
entr a trabajar en televisin como
asistente de direccin. Pens en
abandonar ese empleo para dedi-
carme a la escritura de guiones, pe-
Cultura & Espectculos 31
ro mi madre me advirti que no lo
hiciera, que fuera paciente y tra-
bajara, mientras esperaba mi opor-
tunidad. Me alegro de haberle he-
cho caso. Si hubiera renunciado,
tal vez me hubiera convertido en
un Ryota.
Ryota tiene su lado cmico,
aunque la pelcula no es una co-
media.
No, no lo es. Pero hay algo en
l que te da ganas de rerte, y sa
era mi intencin.
El riesgo con un personaje co-
mo ste es que el pblico lo abo-
rrezca. Se la pasa justificndose,
no se hace responsable por sus ac-
ciones.
As es. El pblico no debera
pensar que su caso es tan sin reme-
dio como para abandonarlo. Hiros-
hi Abe, el actor que lo interpreta, y
yo pensamos mucho sobre este
punto, sobre ese lmite: cmo ha-
cer de Ryota alguien ligeramente
desesperante, sin perder del todo
las esperanzas en l.
Ryota tiene un problema con
el juego, pero no est planteado
como vctima. No es un arqueti-
po del jugador. Ms all de cau-
sar gracia, genera mucha emo-
cin. Cmo se hace para escri-
bir un personaje as?
El personaje fue escrito con el
actor en la cabeza, de modo que
cuando pensaba en Ryota me plan-
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
teaba qu cosas poda hacer Abe pa-
ra hacer rer con este papel. Haba
que encontrar un balance entre lo
serio y lo gracioso. No me gustan
las cosas serias mostradas de un
modo serio, no es mi estilo.
Ryota se reencuentra con su
madre y hermana despus de
mucho tiempo de separacin, y
juntos hacen un esfuerzo por re-
componer sus relaciones.
No me gusta hacer pelculas en
las que el pblico pueda sentir que
las vidas que estn viendo no va-
len la pena de ser vividas. Pero tam-
poco me gusta que porque los per-
sonajes hacen sus mejores esfuer-
zos necesariamente tengan que so-
brevenir finales felices, como si los
finales de las pelculas fueran pre-
mios. Los protagonistas de Nadie
sabe eran chicos a los que su ma-
dre haba abandonado y tenan que
arreglarse solos. Sin embargo, yo
no haca de ellos unas vctimas. En
lugar de eso, mostraba las relacio-
nes entre los hermanos. Hago pe-
lculas porque me interesa mostrar
que la vida vale la pena de ser vi-
vida.
Hablando de nios, usted se
destaca particularmente en el
modo en que los dirige, y eso vuel-
ve a ocurrir en Detrs... con el chi-
co que hace del hijo de Ryota. Tie-
ne alguna tcnica determinada pa-
ra dirigirlos?
Normalmente a los nios no les
doy el guion. Slo les explico cul
es el decorado de la escena y les
cuento cul es el dilogo. No les
cuento la historia completa de la pe-
lcula.
Los paralelos con Un da en
familia exceden lo que tiene que
ver con su implicacin personal.
Ambas son sobre familias extendi-
das, transcurren en un da y una no-
che, en ambas actan Hiroshi Abe
y Kirin Kiki, la actriz que hace de
la madre. Los ttulos originales de
las dos pelculas derivan de letras
de canciones populares, en ambas
hay planos de comidas caseras y
una mariposa adquiere un sentido
particular. Podra verse a Des-
pus... como una versin-comedia
de Un da en familia?
Yo las veo como pelculas her-
manas. En Un da en familia, Hi-
roshi Abe haca un personaje que
estaba en los 40. Ocho aos ms tar-
de, las vidas de l y la ma cambia-
ron mucho. Cuando estemos en los
60, espero que podamos intervenir
en un drama parecido, pero con una
historia distinta.
Piensa entonces en una tri-
loga?
S. La idea de que los actores y
el realizador continen trabajando
y envejezcan juntos me gusta mu-
cho. Es ideal como relacin cine-
matogrfica, permite producir va-
riaciones sobre un mismo tema, in-
cluso si los personajes y las situa-
ciones son distintos de una pelcu-
la a otra.
32 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017
Por la ventana, opera prima de la realizadora Caroline Leone
Seguir descubriendo el cine de Brasil
La pelcula de Leone hace foco en el drama
laboral de Rosala, pero su atractivo no
reside solo en el inevitable paralelismo.
Los caminos cinematogrfi-
@ cos ms recientes de Brasil y
la Argentina no abundan en encru-
cijadas. Aunque se trata de los dos
pases ms grandes de Amrica La-
tina, no slo en extensin sino tam-
bin por el peso de su influencia
cultural, hace rato que sus historias
parecen desarrollarse en paralelo.
O peor, a espaldas la una de la otra,
lo cual resulta curioso tratndose de
territorios apenas separados por el
fantasmal trazado de su frontera.
En los ltimos aos cada uno ha
producido cerca de 150 pelculas
anuales, de las cuales casi ninguna
se ha estrenado en el pas vecino.
El cine brasileo es una entelequia
para el pblico argentino (salvo
cuando dirigen Walter Salles o Fer-
nando Meirelles, que por otra par-
te hace rato no filman en Brasil),
mientras que las pelculas argenti-
nas son un misterio para los brasi-
leos (a menos que en ellas acte
Ricardo Darn). Por eso es una
bienvenida sorpresa que en los l-
timos meses se hayan estrenado
una serie de coproducciones que
por fin parecen haber puesto a am-
bos cines frente a frente.
A fines de 2016 se estren la co-
media Decime qu se siente, de
Fernando Fraiha, y la semana pa-
sada fue el turno del policial La
muerte de Marga Maier, debut en
solitario como directora de la actriz
argentina Camila Toker. Hoy se su-
ma a las carteleras de varias salas
del pas Por la ventana, pera pri-
ma de la brasilea Caroline Leo-
ne, que como ninguna de las dos
Es una bienvenida
sorpresa que en los
ltimos meses se
haya estrenado
una serie de
coproducciones.
anteriores consigue fundir sin es-
tridencias esa familiar extraeza
en un relato nico. Pero lo hace sin
grandes aspavientos, sin subraya-
dos obvios ni intenciones didcti-
cas: simplemente deja que su rela-
to corra, sin detenerse a distinguir
entre lo uno y lo otro.
Rosala tiene ms de 60 aos y ha- cia propia, pelculas aparte, mer-
ce al menos 30 que trabaja en una
fbrica paulista de balastos elctri-
cos, donde lleg a convertirse en je-
fa de produccin, posicin que den-
tro de una pyme no se parece en na-
POR LA VENTANA
7 Pela Janela, Brasil / Argentina,
2017
Direccin y guin: Caroline Leone
Fotografa: Claudio Leone
Duracin: 88 minutos
Intrpretes: Magal Biff, Cac
Amaral, Paloma Contreras, Ivan
Moschner, Mayara Constantino.
da al que podra tener en una cor-
poracin multinacional. El asunto
queda claro cuando Rosala se que-
da sin trabajo porque el dueo de
la empresita est acordando una fu-
sin con otra y el crecimiento impli-
ca sacrificios. Una historia conoci-
da: de un da para el otro Rosala se
convierte en obsoleta, una pieza
prescindible. Leone no necesita de
un gran despliegue para que el dra-
ma que ocupa el primer acto de su
pelcula quede planteado con dolo-
rosa contundencia. Tanto que el co-
mienzo de la pelcula juega con la
apariencia del documental y la con-
firmacin de su carcter ficcional
no deja de resultar una sorpresa.
Demolida, Rosala es sostenida
por Jos, su amoroso marido, quien
la empuja a acompaarlo en el via-
je que debe hacer para entregarle
un auto a la hija de su jefe, que vi-
ve en Buenos Aires. Por la venta-
Mi villano favorito 3, de Pierre Coffin y Kyle Balda
El da en que se agotaron las risas
Si tens una secuela, no seas
@ gil: agregale aunque sea un (1)
elemento al plato original para que
no suene a autoplagio, aconseja el
axioma hollywoodense. A los pro-
ductores de Mi villano favorito se
les hizo fcil en la anterior, tenan el
arma secreta al alcance de la mano:
eran los Minions, esas especies de
ellos freudianos o nios salvajes con
aspecto de cpsula farmacolgica
agigantada, que en la primera hab-
an demostrado tener ms star power
que el propio protagonista y a los que
bast con darles ms cancha para
multiplicar ingresos, objetivo final
de toda secuela. Hete aqu entonces
Mi villano favorito 3, a la que la co-
sa se le hace ms peliaguda. Suce-
de que los Minions gustan tanto que
tienen, desde hace un tiempo, licen-
chandising, fans y todo eso. Por lo
cual sobreutilizarlos en pelcula aje-
na sera contraproducente, de modo
que su participacin en esta tercera
parte es sumamente reducida.
De un da para el otro, la protagonista de Por la ventana se convierte en material humano descartable.
na se convierte as en una road mo-
vie que lleva a la pareja por la in-
terminable extensin de ambos pa-
ses. Pero es todo igual, se sor-
prende ella cuando l le dice que ya
han cruzado la frontera, luego de
una impactante escena en Iguaz.
Es lo mismo pero diferente, res-
ponde Jos. Con idntica fluidez,
sin distinguir demasiado cuando un
MI VILLANO FAVORITO 3
4 Despicable Me 3, EE.UU., 2017
Direccin: Pierre Coffin y Kyle Balda
Guion: Ken Daurio y Cinco Paul.
Duracin: 90 minutos
Se estrena slo en copias dobladas
estado se convierte en otro, Rosa-
la ir dejando atrs su depresin pa-
ra aferrarse a la calidez de lo coti-
diano. Ser testigo del poder de las
cataratas ser para ella el portal ha-
cia una nueva forma de percibir su
vnculo con la realidad, aunque tar-
de un poco en darse cuenta, porque
la realidad sigue siendo la misma.
Convertir esa continuidad territo-
Haba que inventar algo nuevo,
y lo nuevo es Dru, hermano geme-
lo perdido de Gru, una especie de
Isidorito con tanta plata (y el mis-
mo color de peluca) que el mism-
simo Presidente de la Nacin (de
ellos), que arrastra al regenerado ex
villano de nuevo al mundo de la vi-
llana. Pero Dru no est tan loco co-
mo Trump, y Gru no llega a ser tan
villano como l, por lo cual mil ve-
ces ms divertido que esta nueva
Mi villano... ser ver cmo Donald
bombardea Siria o le declara la gue-
rra a Corea del Norte. En la prime-
ra parte, los guionistas dejaron de-
positadas tres bombas llamadas
Margo, Edith y Agnes, las tres huer-
fanitas que Gru adoptaba y que es-
taban llamadas a castrarlo de su vi-
llana. De ah en ms la serie pier-
de sentido, y es necesario empezar
a sacar supervillanos de la manga
para justificar al menos el ttulo. En
la segunda parte era un mexicano
bastante soso apodado El Macho,
ac es una ex estrella de la tele de los
rial en una parfrasis visual del re-
corrido interno de Rosala es el gran
mrito de la guionista y cineasta.
Leone utiliza adems al carioso
Jos casi como un alter ego, para po-
ner en escena a travs de l su vo-
luntad de nunca soltarle la mano a
su protagonista, guindola hasta un
final abierto pero iluminado de es-
peranza.
80 llamado Balthazar Bratt, que no
se resigna a ser un desaparecido de
los medios y quiere volver a llamar
la atencin. En los papeles era in-
teresante; en la concrecin no.
En ambos casos, guionistas y re-
alizadores parecen ms interesados
en los laderos del hroe que en el an-
tihroe, lo cual es un grave error. Re-
cordar a Hitchcock: Cuanto mejor
el villano, mejor la pelcula. La se-
rie Mi villano favorito tiene proble-
ma de villanos: un psiclogo ah.
Mientras tanto, Gru se normaliza ca-
da vez ms, como agente de la Liga
Antivillanos (Gru, traidor, a vos te
va a pasar lo que le pas a Tantor!),
mientras la agente Lucy funge ya co-
mo su pareja formal. Y Dru, que tie-
ne ms plata (y peor gusto) que un
mafioso de Miami, lo convence de
volver a la accin con su supercon-
vertible baado en oro, anfibio y ar-
tillado, que deja al Aston Martin
DB5 de Bond como un Fitito. Pero
cuando no hay una verdadera moti-
vacin, no hay oro que valga.

CINE Viene de noche, escrita y dirigida por Trey Edward Shult
Apocalipsis retratado en clave ntima
El director estadounidense hace un uso
atinado y efectivo del miedo, sin caer en
los subrayados y jugando con el contraste.
VIENE DE NOCHE
7 It Comes at Night, Estados
Unidos, 2017
Direccin y guin: Trey Edward
Shult
Duracin: 91 minutos
Intrpretes: Joel Edgerton,
Carmen Ejogo, Kelvin Harrison Jr.,
Riley Keough, Christopher Abbott.
En el principio era la palabra
@ dice el comienzo del Evange-
lio de San Juan y la frase puede ser-
vir para hablar de la pelcula Viene
de noche. Si en muchos mitos de ori-
gen, incluidos los del cristianismo,
la palabra divina es la fuente del re-
lato, este segundo largometraje del
director Trey Edward Shult tambin
nace de una palabra y esa palabra
es miedo. Es slo a partir de l uno pero extraos.
que puede comprenderse esta his-
toria que vuelve sobre el tpico de
un fin del mundo en el que se com-
binan causas biolgicas y sobrena-
turales Es el miedo lo que mantie-
ne encerrados en una vieja granja
abandonada a la familia formada por
Paul y Sarah junto a su hijo adoles-
cente Travis. Un miedo con muchas
caras que la pelcula comienza a
mostrar desde el primer minuto.
En una habitacin rstica los pro-
tagonistas lloran junto a un hombre
viejo y enfermo. Todos llevan ms-
caras para respirar, as que slo es
posible reconocer su dolor a travs
del sonido y el lenguaje corporal.
Sarah es la que ms sufre, porque
el moribundo es su padre. Los dos
hombres se llevan al viejo todava
El film gira en torno
de la alienacin
de lo humano
al ser empujado
al grado cero de
la civilizacin.
vivo en una carretilla hasta una fo-
sa cavada en medio del bosque y
ah Paul lo sacrifica de un tiro en la
cara. Luego arroja el cadver al po-
zo y lo incinera. Aunque toda la se-
cuencia est cargada de un alto im-
pacto al que la pelcula volver a
apelar en varias ocasiones, Viene de
noche se caracteriza por asestar sus
mejores golpes con sutileza. En el
equilibrio que el director consigue
entre ambos recursos se encuentra
el poder de este trabajo.
Aunque nunca se sabr que pa-
s, est claro que esa enfermedad ha
diezmado a la humanidad y que ese
es el motivo por el que esta familia
vive aislada. Sin embargo el virus
no es la nica causa que explica el
encierro. Algo habita en las noches,
all afuera, algo que es necesario
evitar. Shult construye una realidad
en la que el universo se ha reduci-
do para los protagonistas a la mni-
ma expresin de los inmediatos vn-
culos familiares que los unen. Por
eso cuando aparece otro hombre la
primera reaccin tambin es la de
una violencia nacida del temor. As
como la noche trae consigo un mie-
do por una otredad velada (ese it
intraducible del idioma ingls), la
presencia humana genera un mie-
do mucho ms concreto, que es el
que producen los otros, iguales a
En el exterior vive una amenaza indeterminada, que no se limita a un virus mortal.
La pelcula utiliza con inteligen-
cia el espacio de la casa, completa-
mente tapiada con excepcin de una
nica puerta de salida, para oponer-
lo a la inmensidad de un exterior
convertido en amenaza. No deja de
ser sugestivo que esa puerta roja que
separa la seguridad del encierro de
la amenaza exterior, se encuentre al
final de un pasillo decorado con una
fila de retratos familiares que subra-
yan lo siniestro. Tampoco lo es que
El crculo, del realizador estadounidense James Ponsoldt
El problema de no tener nada para decir
Es muy difcil, cuando no im-
@ posible, que una buena pelcu-
la no tenga algo para decir sobre el
mundo que la concibe. O al revs:
toda buena pelcula, indefectible-
mente, dice algo ms all de su for-
ma. Bueno, interesante, errado o
malo, pero algo. El problema de El
crculo no es la falta de ideas ni mu-
cho menos que tenga pocas cosas
para decir. Al contrario, si hay un
mrito del que puede ufanarse la
adaptacin a la pantalla grande del
best seller homnimo del aqu co-
guionista Dave Eggers, es justa-
mente la capacidad para interpelar
mediante una relacin directa en-
tre sus planteos y las situaciones
que se viven a diario en el mundo
real. La cuestin, en todo caso, es nologa y redes sociales ms gran-
que esa relacin nunca se estable-
ce en el marco de un dilogo entre
lo que sucede en la pantalla y el es-
pectador, sino de una exposicin
que, como sus personajes, entrega
las conclusiones cerradas con mo-
o. El resultado es una esas pel-
culas hechas con la finalidad m-
sea en Travis, el adolescente, en
quien se materialice el producto de
una ansiedad hecha de sueos, fan-
tasas y deseos, circunstancias que,
como seala el ttulo, suelen venir
con la noche. Como el miedo.
El de Shult no es el nico film re-
ciente en abordar la extincin de
forma minimalista, ms cerca del
tenso drama ntimo que de la super-
5
EL CIRCULO
(The Circle/Estados Unidos,
2017)
Direccin: James Ponsoldt
Guin: James Ponsoldt y Dave Eggers,
sobre la novela homnima de Eggers
Duracin: 110 minutos
Intrpretes: Emma Watson, Tom Hanks,
John Boyega, Patton Oswalt, Bill Paxton
y Glenne Headly.
xima de ilustrar una serie de con-
ceptos concebidos bastante antes
del primer grito de Accin!, co-
mo si importara menos contar una
historia que mostrar que las conse-
cuencias del exhibicionismo de la
comunicacin instantnea.
El crculo es la compaa de tec-
de una canica que puede colocarse
de y poderosa del mundo, algo as
como un alter ego ficticio de una
hipottica conjuncin entre Google
y Facebook, a cuya rea de aten-
cin al cliente ingresa a trabajar
Mae (Emma Watson, la Hermione
de la saga Harry Potter). Al prin-
cipio es todo color de rosa pastel,
Cultura & Espectculos 33
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
produccin. Pueden mencionarse ensayos acerca de la construccin
En lo profundo del bosque, de la ca- de vnculos emotivos ante el abis-
nadiense Patricia Rozema; la argen- mo de la nada. Ese es el duelo que
tina El desierto, de Christoph Behl; transitan los personajes de Viene de
o la danesa Ellos te esperan, de Bo noche, cuyo gran interrogante gira
Mikkelsen. En todas ellas se trata en torno de la alienacin de lo hu-
menos de retratar la lucha que el in- mano al ser empujado al grado ce-
dividuo debe realizar para sobrevi- ro de la civilizacin, con el miedo
vir entre una multitud en la que lo convertido en el ltimo vestigio hu-
humano se ha vuelto ajeno, que de manidad.
en lnea con la decoracin del impo- y los suyos le otorga al film una p-
nente edificio donde opera: sus
compaeros son generosos y aten-
tina crtica hacia los usos y abusos
de la tecnologa en lnea con la de
tos, el ambiente es relajado y cordial Black Mirror. La diferencia es que
y la presin laboral, prcticamente en la serie britnica, al menos en
nula. Pero cuando a Mae la reten sus primeras dos temporadas, las si-
por no mostrar toda su vida en re- tuaciones se ramificaban hasta ad-
des sociales se encender la prime- quirir un gramaje interpretativo
ra alerta de que nada es lo que pa- multifactico que aqu no existe.
rece. Mientras tanto, el CEO de la Tampoco ayuda que el director y
compaa, Bailey (Tom Hanks ac- guionista hasta ahora indie James
tuando de taquito), es lo ms pare- Ponsoldt (el de las muy buenas The
cido a un Dios para sus empleados: Spectacular Now y The End of the
uno de esos tpicos ejecutivos con Tour) quiera hacer honores al ttu-
conciencia ecolgica, social y po- lo adoptando una estructura narra-
ltica atento a las necesidades del tiva cclica, vertebrada principal-
mundo y a la vertiente ms huma- mente alrededor de los monlogos
na del trabajo, que ahora se apres- de Mae y/o Bailey ante algn audi-
ta a lanzar una cmara del tamao torio de empleados o empresarios.
Hay al menos cinco, todos de un
en cualquier lado, permitiendo ver mismo tono entre filntropo e inspi-
y or en vivo y en directo lo que es- racional y abundantes en teoras so-
t sucediendo desde donde sea. bre las implicancias del flamante
Ambas vertientes terminarn producto. Palabras, muchas pala-
confluyendo cuando Mae decida bras al servicio de explicaciones:
ponerse una de esas bolitas en el ojal es lo que sucede cuando una pel-
para transmitir su vida entera al cula quiere ser compleja a la vez que
mundo. La sobreexposicin de ella multitarget.
34 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017
CINE La Asamblea de la Comunidad Audiovisual convoc a una movilizacin para hoy
Estado de alerta por el cine argentino
La Asamblea de la Comunidad
@ Audiovisual convoc a una
nueva movilizacin para hoy a las 15
frente al edificio del Instituto Nacio-
nal de Cine y Artes Audiovisuales
(Incaa), en Lima 319, a un da del
vencimiento de 300 contratos de tra-
bajadores del organismo cinemato-
grfico. En un marco de moviliza-
ciones desde que el ministro de Cul-
tura de la Nacin, Pablo Avelluto
eyect de la presidencia del Incaa a
Alejandro Cacetta, la lucha del sec-
tor audiovisual no ha cesado y lejos
est de perder intensidad. Algunas de
las consignas para la asamblea de
esta tarde son: No al ajuste al cine
nacional, No a la paralizacin de
la produccin por trabas administra-
tivas, No a la tercerizacin de los
crditos, Cese de la intervencin
por parte del Ministerio de Cultura,
Reincorporacin de los cuatro tra-
bajadores despedidos del Incaa y
No al cierre del espacio Cine.Ar
Constitucin. Por la apertura de nue-
vos espacios Incaa. Adems, la fe-
cha impone la urgencia de saber si
la gestin va a garantizar la renova-
cin de esos 300 contratos de traba-
jadores del Incaa, a diferencia de lo
sucedido con los cuatro despedidos,
que no dio marcha atrs a pesar del
reclamo de ATE y del paro realiza-
do hace dos semanas.
La coordinadora de la Asamblea
de la Comunidad Audiovisual ex-
presa, nuevamente, su preocupa-
cin por el futuro del cine nacional.
Nos encontramos ante un escena-
rio en donde la subejecucin, ad-
mitida livianamente por el mismo
presidente del Incaa, Ralph Haiek,
en la interpelacin en el Congreso,
tiene como consecuencia una par-
lisis que repercute en la produccin,
en los puestos laborales y en la pr-
dida de acuerdos de coproduccin
que ponen en riesgo la concrecin
La cita es a las 15 frente a la sede del Incaa, Lima 319. Ayer, diversas
entidades que nuclean a los profesionales del sector advirtieron
sobre el sombro panorama que preside hoy la actividad .
Ralph Haiek, presidente del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales.
de proyectos ya aprobados, sea-
laron en un comunicado. Y luego
expresaron: A esto se le suman los
despidos en el Incaa, a pesar de que
Haiek haya prometido que no se-
r el presidente del ajuste. Esto es
un eslabn ms en el plan de vacia-
miento al sector, la consecuencia l-
gica de un proyecto para el cine na-
cional que implica reducir la canti-
dad de pelculas producidas. Porque
achicar la planta del Incaa es achi-
car el cine argentino.
El Colectivo de Cineastas, con-
formado por realizadores, produc-
tores y tcnicos que vienen hacien-
do cine de manera independiente,
muchas veces siendo productores y
directores, emiti otro comunicado
a horas de la nueva asamblea en el
que se declara en estado de alerta
y movilizacin junto al conjunto de
asociaciones que conforman la
Asamblea de la comunidad audio-
visual. Consideramos que todas
las medidas implementadas en la
actual gestin del Incaa tienen co-
mo objetivo disminuir la cantidad
de pelculas a realizarse privilegian-
do unas pocas grandes produccio-
nes y ahogando a todo el resto. Ade-
ms de coartar la diversidad de mi-
radas en nuestro cine, esto implica
una drstica reduccin de puestos
de trabajo para tcnicos y actores, calada contra el cine argentino.
seala el comunicado.
Sin eludir crticas a Cacetta, se
destaca que en 2016 se lanz un nue-
vo Rgimen de Fomento que subi a las autoridades del Instituto es Di-
los topes a las grandes producciones
e implement trabas para las produc-
ciones independientes (la creacin
de un sistema de puntajes restricti-
vo y la obligacin de constituir una
SRL entre otras medidas). De esta
manera, el Estado favorece a unas
pocas pelculas de gran presupues-
to, que ya cuentan con el enorme
apoyo de capitales privados, y des-
plaza al sector medio y pequeo, que
realmente necesita el fomento, y que
mantiene todos los aos una gran
presencia y repercusin en los fes-
tivales de todo el mundo. Asimismo
sostiene que el ajuste se agudiz
con la operacin meditica que des-
plaz a Cacetta del Incaa y a Rovi-
to de la Enerc. En los pocos meses
que lleva la gestin de Ralph Haiek
se est viviendo un recorte de hecho
sobre la produccin cinematogrfi-
ca a partir de la paralizacin admi-
nistrativa y la subejecucin del pre-
supuesto. Paralelamente, la negativa
a mostrar el proyecto de la Ley de
convergencia digital por parte del
oficialismo evidencia los peores au-
gurios para los fondos del rgimen
de fomento. Adems, el anuncio de
la tercerizacin de los crditos en en-
tidades financieras y bancarias pri-
vadas expone a los productores y re-
alizadores a mayores condiciones y
exigencias, que pocos podrn cum-
plir, en un nuevo eslabn de esta es-
las obligaciones que surgen de la
Otra entidad que emiti un comu-
nicado por estas horas con una se-
rie de cuestionamientos y reclamos
rectores Argentinos Cinematogrfi-
cos (DAC). Dividido en distintos
tems, en el referido a la Transpa-
rencia y Cumplimiento de la Ley
de Cine, la DAC seala que es de
extrema necesidad que se informe
pblicamente y a la brevedad posi-
ble, qu partidas se encuentran afec-
tadas por efectos de la subejecucin
presupuestaria conforme a lo in-
formado por el presidente del Incaa
en el Honorable Senado de la Na-
cin y cules son los planes inme-
diatos para solucionar esta grave
anomala administrativa. Y solici-
ta para lograr transparencia que se
publique en el sitio web del organis-
mo el presupuesto anual del Incaa
enviado al Congreso Nacional y el
presupuesto finalmente ejecutado.
En cuanto a la normalizacin ad-
ministrativa del Incaa, la DAC ex-
pres que para revertir el alto ni-
vel de burocracia resulta impres-
cindible que el Instituto asegure la
evaluacin, aprobacin y liquida-
cin de las ayudas econmicas otor-
gadas a cada proyecto, en un modo
mucho ms rpido y efectivo. De-
ben reducirse drsticamente los in-
justificables tiempos en los que se
incurre en la actualidad desde la Re-
solucin positiva y de Inters en la
etapa de preclasificacin de un pro-
yecto, normando un lmite mximo
de 90 das para proceder a la efec-
tiva liquidacin de los recursos eco-
nmicos necesarios para dar inicio
a la etapa de preproduccin. A tal
efecto solicitamos se ponga en prc-
tica en forma urgente la demorada
modalidad y utilizacin online de
Expediente Digital para todos aque-
llos trmites y solicitudes que se
gestionan frente al Instituto.
Sobre el atraso del valor de pre-
supuesto del costo medio y revisin
del Plan de Fomento, la entidad se-
ala: Alertamos nuevamente sobre
las graves consecuencias que pro-
duce y conlleva la poltica de retra-
sar el valor real del Presupuesto de
un Largometraje Nacional de Cos-
to Medio valuado a la fecha en un
cincuenta por ciento menos del ver-
dadero costo de mercado. Este ac-
cionar genera incumplimiento a lo
que ordena la Ley de Cine (...).
Tambin explica que el ltimo Plan
de Fomento generado por el Incaa
introdujo contradiciendo la Ley
la anulacin de la figura del produc-
tor presentante unipersonal, lo que
propicia la desaparicin del Cine de
Autor; siendo sta solo una de tan-
tas otras situaciones que exigen una
exhaustiva revisin de este Plan que,
sin dudas, el apuro de su sancin y
la falta de consenso con todos los
sectores ha dejado sin resolver.
En relacin a la cuota de panta-
lla, la DAC exige que realmente se
cumpla. En tal sentido y adems de
Ley de Cine, proponemos que el Or-
ganismo vindose gravemente per-
judicado por estos reiterados in-
cumplimientos, presente en forma
urgente un Recurso de Amparo an-
te la Justicia Nacional para solici-
tar el cumplimiento de todos los ar-
tculos vigentes de la Ley de Ser-
vicios de Comunicacin Audiovi-
sual, que establecen claras obliga-
ciones para los operadores de sea-
les de televisin en cuanto a exhi-
bicin y aportes a la produccin de
obras audiovisuales nacionales,
entre otras propuestas.
Por otro lado, en cuanto a las no-
vedades casi diarias que hay sobre
el Incaa, desde que el ministerio de
Cultura de la Nacin comenz y con-
tina con su plan de demonizacin
del organismo bajo la gestin de Ale-
jandro Cacetta y dos las anteriores,
ayer se conoci que la Cmara Fe-
deral portea confirm el procesa-
miento de las ltimas dos presiden-
tas del Instituto en la gestin kirch-
nerista, Liliana Mazure y Mara Lu-
crecia Cardoso, por designaciones
irregulares en el Incaa, adems de
sospechas de malversacin de fon-
dos. Los camaristas Eduardo Farah
y Martn Irurzun les confirmaron el
embargo por 370 mil pesos y 400
mil pesos, respectivamente.

MUSICA Tercer Festival de Poetas Contemporneos de Tango
Nuevas letras para el 2x4
El encuentro, que comienza hoy y se extender hasta el sbado, es organizado
por la Asociacin Cristiana de Jvenes (YMCA) y busca dar a conocer a quienes
quiz sean los artistas ms ocultos del 2x4 actual. Participarn diecisis autores.
Cuando se habla de tango con-
@ temporneo, se habla, sobre to-
do, de msicos, cantores y orquestas.
A veces, de bailarines, de giras por
Europa o del regreso de las nuevas
generaciones a las milongas. De los
poetas del tango, paradjicamente,
se dice y se escribe mucho menos.
Y sin embargo estn ah, existen y
siguen aportando letras al cancione-
ro cuidadano, agregan ttulos y vo-
ces al repertorio. Ya no es raro encon-
trarse en los discos versiones de es-
tos tangos nuevos. Aun as, se los
conoce menos. El Tercer Festival de
Poetas Contemporneos de Tango,
que comienza hoy y se extiende has-
ta el sbado, busca cubrir un poco esa
falencia con la participacin de die-
cisis autores actuales.
La jornada de hoy comenzar en
el Auditorio de la Asociacin Cris-
tiana de Jvenes (YMCA, Recon-
quista 439), organizadora del festival
bianual. El encuentro de maana, se-
r en la Academia Nacional del Tan-
go (Av. de Mayo 833) y el cierre se-
r al lado, en el mtico Caf Tortoni
(Av. de Mayo 825). Todos los das, las
actividades comenzarn a las 19.
Si los intrpretes no los cantamos,
su trabajo no tiene visibilidad ante na-
da, cuando antes se filmaban pelcu-
las o se armaban programas de radio
exclusivamente para presentar sus
nuevas obras, reflexiona Lucrecia
Merico, cantante y productora del
Festival que organiza YMCA. Por
eso en esta tercera edicin el Festi-
val insiste con su formato de charla
introductoria del poeta, lectura de dos
o tres de sus trabajos y cierre con
acompaamiento musical para esos
tangos. Un esquema que se repite con
cada uno de los diecisis letristas que
participarn (Ernesto Pierro, Ricardo
Lister, Nicols Tiripicchio, Juan Se-
rn, Hctor Gurvit, Lina Avellaneda,
Andrea Bollof, Daniel Olivera, Pau-
la Castro, Mnica fazzini, Mximo
Blostein, Mara del Mar Estrella, An-
tonio Libonati, Matas Mauricio, Lu-
cio Arce y Raimundo Rosales).
Este es un encuentro de poetas,
pero es para el pblico, para que la
gente pueda conocer su obra, les ve-
an las caras, pueda preguntar, hablar,
conversar con ellos, explica Meri-
co. Puesta a ver el panorama contem-
porneo, advierte ms compromiso
social y letras de actualidad. El len-
guaje tambin lo percibe renovado
y aunque los temas centrales sean
los mismos, los asuntos que se can-
tan son de ahora. Otra cosa que tam-
bin noto es que ahora se escribe con
mucho sentido del humor, como ha-
ce Lucio Arce o Libonatti en sus mi-
longas, y se habla en un nuevo lun-
fardo, el nuestro, que no es igual al
de hace cincuenta aos. Otro emer-
Matas Mauricio se reconoce parte de un movimiento vasto y con muchos letristas.
gente que Merico seala es la apa-
ricin de destacadas letristas muje-
res, una rareza en la historia del g-
nero (salvando algunas excepcio-
nes) y que est acompaada de la
existencia de numerosas agrupacio-
nes exclusivamente femeninas de
tango.
Entre los poetas contemporne-
os hay como dos generaciones, los
que venimos desde los 90, como el
Tape Rubn o Acho Estol, y otra que
en los ltimos aos est haciendo co-
sas muy lindas, como Matas Mau-
Este es un encuentro de poetas,
pero es para el pblico, para que la
gente pueda conocer su obra.
ricio o Mariano Pini, destaca Rai-
mundo Rosales, mientras sigue enu-
merando colegas. Rosales, uno de
los ms reconocidos letristas de la
actualidad, entiende que la difusin
de su obra es la pata renga de la
movida, aunque opina que eso tam-
bin afecta a los msicos. Sera lin- Matas Mauricio reniega un poco
do que se conocieran los tangos nue-
vos que hay escritos y cantados, pe-
ro tampoco se conocen mucho los
instrumentales nuevos apunta.
Sin embargo, vas a shows de can-
tantes contemporneos y todos tie-
nen incorporado algn tango nuevo
a su repertorio, y el pblico lo reci-
be bien.
Para Rosales, los temas de fondo
de las letras no cambiaron. Los
grandes temas universales son los
mismos: el amor, el desamor, el pa-
so del tiempo, la injusticia y la muer-
te, pero estn ubicados en una geo-
grafa y un contexto diferente, con-
sidera. El poeta ensaya un listado de
cambios sociales: la influencia del
rock en los autores actuales, el quie-
bre de la ltima dictadura cvico-mi-
litar, la irrupcin del psicoanlisis o
la revolucin sexual en las costum-
bres. Todo eso hace que miremos
y escribamos de otra manera, que el
rol de la mujer, que la constitucin
de la pareja no sean los mismos, pe-
ro por lo dems si aparecen elemen-
tos contemporneos como los nue-
vos excluidos, como el cartonero, es
para hablar de lo mismo de lo que ha-
blaba Discpolo en su tiempo, sal-
vando las distancias.
etas intuitivos encuentran con
de la etiqueta de joven que se le
suele asignar (ya tiene 38, explica),
pero se reconoce parte de un movi-
miento vasto y con muchos letris-
tas. Dentro del circuito, reconoce a
los letristas de oficio, como l, que
siguen el viejo modelo de escribir y
acercarle la obra a msicos y com-
positores, pero tambin percibe la
llegada de una nueva figura, la de
los cantautores. Entiendo que eso
Cultura & Espectculos 35
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
Televisin
4.55
11-DISCOVERY KIDS.
6.00
7-PAKAPAKA.
9-DIBUJITOS ANIMADOS.
13-PION EN FAMILIA.
6.30
9-CARAMELITO, SIEMPRE CON VOS.
13-TIEMPO DEL TIEMPO.
6.50
11-BAIRES EN 10.
7.00
7-TV PUBLICA NOTICIAS.
9-AMANECER.
11-BAIRES DIRECTO.
13-ARRIBA ARGENTINOS.
8.00
2-BUENOS DIAS AMERICA.
9.00
7-PURA VIDA, CADA DIA.
11-MORFI, TODOS A LA MESA.
13-NOSOTROS A LA MAANA.
10.00
2-COCINANDO PARA VOS.
9-QUE MAANA!
10.30
13-LOS ANGELES DE LA MAANA.
11.00
7-NUESTRAS CRONICAS.
12.00
2-TE CUENTO AL MEDIODIA.
7-BALCANES SALVAJES.
9-TELENUEVE AL MEDIODIA.
11-TELEFE NOTICIAS.
13-EL ZORRO.
13.00
2-INTRUSOS.
7-TV PUBLICA NOTICIAS.
9-EL SHOW DEL PROBLEMA.
11-TIEMPO DE AMAR.
13-NOTICIERO TRECE.
14.00
7-COCINEROS ARGENTINOS.
9-VINO EL AMOR.
11-EN QUE MANO ESTA?
14.30
13-EL DIARIO DE MARIANA.
15.00
9-MI ADORABLE TRAICION.
15.30
2-PAMELA A LA TARDE.
11-MI ULTIMO DESEO.
16.00
7-CLASICO NACIONAL.
9-UN CAMINO HACIA EL DESTINO.
viene de la cultural del rock, porque 16.30
11-EL SECRETO DE FERIHA.
histricamente en el tango slo tu- 13-EESS.
vimos unos pocos que escriban y 17.00
cantaban, comenta. 2-INFAMA.
En la potica misma tambin per- 9-AMO DESPERTAR CONTIGO.
cibe diferencias. A algunos los lee 17.30
9-CONFRONTADOS.
ms lricos, con un lenguaje ms 11-CORTA POR LOZANO.
cercano al de la poca de oro del tan- 18.00
go, y a otros los advierte ms ancla- 7-MISTERIOS DEL UNIVERSO.
13-MEDCEZIR.
dos en la calle. Hay un clima co- 18.45
mo de 2001 en adelante, de la ciu- 11-CASO CERRADO.
dad que se cae a pedazos o de las 19.00
cuestiones de gnero asomando, di- 2-AMERICA NOTICIAS 2 EDICION.
7-TODO TIENE UN POR QUE.
ce y cuenta que est trabajando con 9-TELENUEVE CENTRAL.
la cantante de Alto Bondi (Natalia 13-LAS PUERTAS-A TODO O NADA.
Lagos) en una composicin sobre 20.00
el romance de dos mujeres. Y si al- 2-POLEMICA EN EL BAR.
7-MARATON 2017.
gunos siguen esa esttica del 40, y 11-TELEFE NOTICIAS.
otros el vuelo de Ferrer de los 70, 13-TELENOCHE.
tambin estn los que primero pa- 20.30
saron por el rock y tienen la influen- 9-BENDITA TV.
21.00
cia directa de Luis Alberto Spinet- 2-INTRATABLES.
ta, el Indio Solari o Charly Garca. 7-TV PUBLICA NOTICIAS.
En este festival, destaca, habr do- 21.15
ce egresados del seminario para le- 11-FANNY, LA FAN.
tristas que se realiz en la Academia 21.30
13-LAS ESTRELLAS.
Nacional del Tango, cosa que cele- 22.00
bra especialmente porque cree que 7-VAS A VIAJAR EN MI SIDECAR.
incorporar esa herramientas permi- 9-MEJOR DE NOCHE.
te allanar el camino que algunos po- 22.15
11-JOSUE Y LA TIERRA PROMETIDA.
22.30
obstculos a la hora de plantear sus 13-SHOWMATCH.
canciones. A veces falta profundi- 23.00
zar en la potica y queda algo muy 7-QUE PIENSAN LOS QUE NO PIEN-
direccional, nosotros como letristas SAN COMO YO?
9-23 PM.
tenemos que hacer un recuento de 23.15
este asunto. No alcanza con cono- 11-EL SULTAN.
cer la obra de Spinetta, sobre todo 23.30
despus de los monstruos que tuvi- 2-ANIMALES SUELTOS.
mos. Con esas herramientas que nos 24.00
9-TELENUEVE AL CIERRE.
dieron estos tipos tenemos que cons- 11-DIARIO DE MEDIANOCHE.
truir un nuevo lenguaje. 13-EN SINTESIS.
36 Psicologa
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017

Por Mara Cristina Oleaga * el sujeto surgirn barreras, diques, instrumentos pro- Los errores del Gobierno y un ms
pios que servirn de lmites. Estamos describiendo su- all del malestar en la cultura
Asaltos, secuestros, asesinatos, barrios aterro- mariamente lo que se juega en el mejor de los casos.
@ rizados, vecinos en la calle, marchas, madres Qu podemos suponer que sucede cuando la crian-

del dolor, escenas repetidas una y otra vez por los
medios de comunicacin. Es la inseguridad nuestra
de cada da, de cada hora. Los deudos de los muer-
tos quieren justicia. Es lgico que pidan eso; inclu-
so hay que resaltar que, en su desesperacin, no sal-
gan a matar, a reflotar la ley del talin.
Los medios, ya que algunos hechos criminales son
ejecutados por menores de edad, ponen en discusin
Errar es
za se produce en soledad? Escuch hace poco repor-
tajes a pibes de la calle, que viven en la calle, entre
pares igualmente desamparados. En ese programa, los
dichos de esos pibes aparecan subtitulados porque era
imposible entender su jerigonza. Hablaban no slo con
una jerga propia sino y esto es lo ms significativo
sin poder utilizar correctamente todas las otras palabras
que s compartan con el entrevistador. No se les en-

la baja de la edad de imputabilidad a los catorce aos,
es decir, la edad mnima a partir de la cual los me-
nores puedan ser considerados imputables, suscep-
tibles de ser llevados a juicio y penados. Una hip-
tesis subyace a estos planteos: se supone que los me-
nores en condiciones de delinquir sern disuadidos
de hacerlo por la amenaza de una pena, de la reclu-
Un sistema que desconoce
causas y consecuencias
humano
tenda casi nada. Eran chicos de entre 11 y 16 aos,
estaban sucios, les faltaban dientes, sin abrigo, rela-
tando sus andanzas y su vida descartable para el sis-
tema y lo que es peor para ellos. El otro, el que los
entrevistaba, vena del mundo de los enemigos. Si ten-
go un cao, boludo, te robo todas las cmaras (sic),
deca uno. Viene la gorra y te mata, y zum zum, sue-
na lo tiro (sic), deca otro. La muerte cerca, conteni-
da entre los avatares diarios. Contaron cuntos de sus
amigos de la calle ya no estaban, por el paco, por la
gorra, como ellos le dicen a la polica. En el error se expresa alguna verdad
Interrogados, respondan ms o menos lo mismo. que no se pierde pidiendo disculpas sino
Madres muertas o presas, padres que abandonaron o
presos, sin familia, nadie para criarlos, el delito co- reconociendo la que se quiso ocultar.
mo medio de supervivencia. Estos chicos, por ejem-

Bajar la edad plo, robaban celulares o lo que podan por la calle y

bronce del cementerio, lugar que elegan para pernoc-
tar porque all no los amenazaba la gorra. A qu
aspiraban? A robar un banco, deca uno. A tener mu-
cho dinero, deca otro. Uno de ellos llevaba una r-
En el mundo de la posverdad, se elogia
la autocrtica como capacidad de
escuchar para as maquillar lo que el

de imputabilidad? plica de arma preparada para amenazar a sus vctimas.

sin, etc. Es decir, se apunta a poner un lmite a tra-
vs de una amenaza.
Creo que se desconoce profundamente la natura-
leza del problema en juego, es decir cmo se crean
y cmo funcionan los lmites. Se desconoce, asi-
mismo, la peculiaridad que presentan estos chicos,
fruto de la exclusin ms atroz, desechos de la cul-
tura capitalista.
La construccin de los lmites es una tarea muy de-
licada, que concierne al adulto en su vnculo con el
sujeto antes incluso de que ste pueda tomar concien-
cia de los mismos. El primer lmite es el que se au-
toimpone el adulto asistente frente a la cra humana:
no gozar de su producto. De ah que el crimen del abu-
so sexual intrafamiliar sea la transgresin ms con-
traria al proceso de la humanizacin. De ah en ms,
los lmites son como sobreentendidos que se juegan
a lo largo de toda la crianza, tanto en los cuidados que
se prodigan como en el sesgo que toma el vnculo, don-
de queda expuesta la ternura que comanda la opera-
cin y la firmeza que requiere el cuidar de un ser in-
defenso e incapacitado para medir riesgos.
Este adulto, sus cuidados y recomendaciones, su vi-
gilancia amorosa, no est all para siempre. Pero es
imprescindible que haya estado para que se produzca
una suerte de interiorizacin de esa trama primera. En
Posdata
Conferencia. El sntoma social en el sntoma indivi-
dual: atravesamiento del gnero y la clase social en
la clnica psicoanaltica, a cargo de Nancy Caro Ho-
llander (California State University, USA). Coordina:
Juan Carlos Volnovich (APBA). Asociacin de Psic-
logos de Buenos Aires, Foro de Psicoanlisis y G-
nero. Hoy, de 20 a 22, en la nueva sede de APBA,
Pueyrredn 860 9 A. Entrada libre.
Exposicin. Estrs, ataque de pnico y psicosoma-
tosis. Expositores: Humberto Persano e Isabel Eckell.
Inaugura la actividad: Claudia Borensztein, presidenta
de APA. Apertura de Daniel Omar Antar. Coordinacin
de Hayde Kohan. No arancelado. Asociacin Psicoa-
naltica ArgentinaHoy a las 19, en APA, Rodrguez Pe-
a 1674, CABA. 4812-3518. www.apa.org.ar
Libro. Presentacin de Prcticas Psicopedaggicas
(Editorial Biblos), de Norma Filidoro, Patricia Enright
Estos chicos, casi fuera del rango que comnmente
designamos como humano, no han contado con na-
da de lo imprescindible. Tienen, sin embargo, todo
lo que flota en la cultura meditica: el ansia de dine-
ro, de objetos, y todo lo que les acompaa desde siem-
pre: el riesgo y el desprecio por la vida. Su seguri-
dad es la de que morirn pronto, la de que estn za-
fando cada da sin saber si lo lograrn al siguiente.
Cuando se quiere bajar la edad de imputabilidad
se pretende calmar a los familiares de vctimas pe-
ro hay que reconocer que no ser el modo de garan-
tizar ninguna seguridad. La seguridad primera es la
que deben tener los que nacen y es la seguridad que
proporciona una crianza humana. Entonces, mien-
tras se aprueba sin demora un aumento obsceno pa-
ra legisladores que ahora tendrn una dieta equiva-
lente a casi diecisis jubilaciones mnimas, son in-
existentes los planes para intervenir con educacin
y salud en lugares marginados. Ms polica, ms de-
pendencias juveniles para delincuentes son slo el
consuelo ofrecido a vctimas desesperadas.
Este planteo no omite que sea necesario encon-
trar el modo de responsabilizar al que delinque. Es
ms, segn cmo est pensado, creo que puede ser
un modo de reconocerle dignidad subjetiva, de in-
tentar incluirlo. Pero nada de esto ser posible en un
sistema que desconoce causas y consecuencias y que
prefiere lidiar con el delito a travs del gatillo fcil
o de la reclusin inoperante que slo refuerza el odio
y fomenta la revancha.
Psicoanalista.
y Liliana Volando. Maana, de 19 a 21, en avenida
La Plata 92, CABA. Entrada libre y gratuita.
Congreso. 50 Congreso Asociacin Psicoanaltica
Internacional, 24 Conferencia IPSO. Tema: Intimi-
dad. Del 25 al 29 de julio de 2017, en Buenos Aires,
Hotel Hilton. Se extendi la inscripcin anticipada
hasta el 30 de junio. Asociacin Psicoanaltica Ar-
gentina. www.ipa.world/CongressES
Seminario. El Sntoma en el tiempo. El sntoma en el
devenir histrico-social. El sntoma en el devenir his-
trico-individual. Expositores: Oscar Paulucci y Juan
Tesone. Asociacin Psicoanaltica Argentina, jueves
6 de julio, a las 20.30. Entrada libre hasta agotar la
capacidad de la sala. En APA, Rodrguez Pea 1674,
CABA. 4812-3518.
psicologia@pagina12.com.ar
error permiti mostrar. Pero cuando ese
error se repite siempre con la misma
tendencia, pide ser ledo, interpretado.
Por Hugo D. Ruda * y muchas otras cosas que intentan dar
cuenta de lo humano. Lo cierto es
Se ha dicho que el hombre es que todas ellas requieren de la exis-
@ el nico animal que re, suea
y equivoca; se ha dicho que es el ni-
tencia del pacto del discurso con la
verdad. Suponemos que los humanos
co que tiene nietos, tambin que es cuando proferimos sonidos tenemos
el animal afectado por la verdad en una relacin con algo en lo cual par-
la medida en que es hijo del discur- ticipa de alguna manera lo verdade-
so y no del lenguaje como las abejas ro. Yeso incluye la mentira. Especial-
Lo que sostiene a Cambiemos
Que a los otros
les vaya peor
Por Sergio Zabalza * te a la comunidad humana parece
algo sucio y alejado de sus actos y
Privatizar la poltica es la h- consecuencias. No hay que ahondar
@ bil maniobra que el neolibe-
ralismo ensaya a partir de exacer-
mucho para concluir que tras este
prejuicio se esconde una fobia radi-
bar las oscuridades de cualquier cal hacia toda manifestacin que su-
gestin que rechace el mandato ponga reclamo, conflicto o altera-
del mercado. As la cosa pblica cin de la normalidad por parte
pasa a ser tema de los tcnicos que, de vagos que no quieren trabajar.
sin pasin ni egosmos resolver- La gente de bien, para decirlo de
an con transparente objetividad una buena vez, rechaza los cuerpos
los problemas que la ideologa ha en la calle (salvo cuando se juntan
causado. Desde esta perspectiva para linchar a un arrebatador de ce-
los corruptos siempre son los lulares, claro). No es para menos, el
otros, da igual si quien ocupa el ac- encuentro con el semejante ms all
tual cargo de presidente es un em- de las mediaciones que imponen los
presario cuya sola ambicin radi- relatos del poder fctico, amenaza la
ca en beneficiar sus negocios. Pa- ilusin que por excelencia convoca
ra quien sostiene con su palabra, al individuo neoliberal: vivir satis-
voto o abstinencia esta posicin, fecho y a salvo de la diferencia que
la poltica en tanto prctica de la encarna una alteridad actualizada
tramitacin del conflicto inheren- all en carne y hueso. Por algo de-

mente cuando mentimos estamos po-
niendo en juego la verdad.
Paradojalmente, en poca de re-
des sociales, couchings, encuestas
y de todos los recursos que dispo-
nemos para transmitir palabras, ese
pacto parece estar en peligro. A es-
te proceso se lo dio en llamar la
posverdad.
ca Spinoza: Nadie ha determina-
do (...) lo que puede el cuerpo1, No
es de extraar entonces que la rei-
ficacin de ideales como Honesti-
dad, Repblica, Libertad, Educa-
cin, etc; sea la oscura contraparti-
da de este rechazo al cuerpo por el
cual los ideales que brindan cohe-
sin al conjunto social quedan va-
cos de contenido. De all el empo-
brecimiento simblico que, cual
marca en el orillo, distingue a todo
proyecto neoliberal. De esta subje-
tividad signada por el delirio de vi-
vir sin conflicto surge el electorado
que, a pesar de su empobrecimien-
to, sostiene a Cambiemos.
Segn Jacques Ranciere: La gen-
te de bien se divierte o se aflige con
todas las manifestaciones de lo que
para ella es fraude y usurpacin, de
esta manera: El pueblo no es una cla-
se entre otras. Es la clase de la dis-
torsin que perjudica a la comuni-
dad y la instituye como comunidad
de lo justo y de lo injusto. Es as co-
mo, para gran escndalo de la gente
de bien, el demos, el revoltijo de la
gente sin nada, se convierte en el pue-
blo2. La gente de bien aspira a bo-
rrar el conflicto propio de la pasta
humana, ese malestar estructural que
Freud bien describi en El Malestar
en la Cultura, tarea cuya imposible
realizacin desemboca en hacer car-
go al Otro por las miserias que toca
No es necesaria la conciencia pa-
ra dar cuenta de dicho pacto, ya que
no se trata de ningn contrato so-
cial entre individuos, sino de la for-
ma en que el sujeto humano se cons-
tituye en el campo del discurso.
Nuestros cuerpos estn sometidos al
saber inconsciente y a la conviccin
de que a pesar de todo, son algunas
sufrir. La gente de bien considera
como deca Leibniz que para to-
do hay una causa, la cual es me-
nester eliminar: de esta forma, el
sntoma es un accidente a extirpar.
No es de extraar entonces que La-
can atribuyera a Marx la invencin
del sntoma, habida cuenta de que
aquello molesto y perturbador re-
sulta de reprimir la oscura satisfac-
cin proveniente del orden que la
gente de bien dice defender y pre-
servar. Para decirlo todo: se goza
de que el otro no tiene. Por algo en
su genial Terrenal, Mauricio Kar-
tn pona en boca del Tatita Dios
la condena destinada al odio de Ca-
n: llevars adentro el peor de los bolsa de valores simblicos de la
castigos que alguien puede llevar.
Pero el peor de todos: no querrs
que te vaya mejor. Querrs que a
los otros les vaya peor3.
Psicoanalista.
1. Baruch de Spinoza: De la servi-
dumbre humana y de los afectos, De-
mostracin de la Proposicin IV, en
Etica demostrada segn el orden ge-
omtrico, Fondo de Cultura Econ-
mica, Mxico, 1996, p. 106.
2. Jacques Ranciere, El desacuer-
do, Buenos Aires, Nueva Visin,
2012. p. 23 y 24.
3. Mauricio Kartn, Terrenal. Peque-
o misterio crata, Buenos Aires,
Atuel, 2014, p. 47.
verdades las que condicionan nues-
tro modo de amar, odiar, de ligarnos.
Esa ligadura que slo el discurso
establece tambin nos diferencia del
reino animal. Cuando una vaca ve
llevar a otra al matadero, no cree es-
tar implicada porque para ella la otra
vaca no es otro. Pero adems el dis-
curso nos liga a una historia (tum-
bas) y a un futuro (nietos).
Cada poca se procur un garan-
te de esas ligaduras: Dios, La Re-
volucin, la poltica, la raza, etc. Es-
ta poca parece decir que ya no son
necesarias esas antiguas ataduras. El
sagrado mercado nos dir cual es
el lugar de cada uno en el mundo
que habita. Ser consumidor, pro-
ductor, rentista, deudor, acreedor y
sobre todo ganador o perdedor.
Todo lo que atenta contra estas
ligaduras, atenta contra el funda-
mento mismo de lo que hasta aho-
ra concebimos como vida humana.
La rotura de esos lazos siempre ha
sido anunciada como el fin de... las
ideologas, de la historia. En fin, se
ha buscado terminar con todas
aquellas cosas que no cotizan en la
de un error de gestin e inclusive
cultura del mercado generalizado.
Por supuesto que esto se traduce
en un ms all del malestar en la cul-
tura. Constituye la oscura intuicin
de estar al borde de caernos fuera
de ella y de su malestar.
Entonces, en qu creer? A
quin creer? Dnde encontrar una
pizca de vedad que permita sostener
un lazo colectivo? Debe haber mu-
chas respuesta a estas preguntas, pe-
ro quisiramos detenernos en una
por su actualidad. El error.
No hace falta haber ledo mucho
a Freud para suponer que en el error
se expresa alguna verdad que no se
pierde pidiendo disculpas, sino re-
conociendo la verdad que se des-
nud y que se quiso ocultar.
En el mundo de la posverdad, se
elogia dicha autocrtica como ca-
pacidad de escuchar para as poder
maquillar mejor la punta de verdad
que el error permiti mostrar.
Pero cuando dicho error se repi-
te siempre con la misma tendencia,
nos permite hacer algunas inferen-
cias. Se trata de eso que retorna
siempre al mismo lugar y pide ser
ledo, interpretado.
Solo para tomar el ltimo ejem-
plo que el discurso oficial (el rela-
to de que no hay relato) nos rega-
l: el episodio de la quita de subsi-
dios a discapacitados. Se lo preten-
aquellos que queremos existir como
de informtica. No hay sujeto res-
ponsable. Sin embargo qu nos di-
ce? Que ha vuelto la eugenesia ba-
jo formas apenas ms sofisticadas.
Hoy nadie matara a los dbiles pa-
ra proteger a la especie, pero los de-
Psicologa 37
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
jara morir para proteger a la so-
ciedad del dficit fiscal.
No sera forzar las cosas leer en
el subtitulado de los idelogos del
sistema algo as : los discapacita-
dos, los pobres y los dbiles en ge-
neral se quieren quedar con lo que
los poderosos nos ganamos en bue-
na ley. Y cul es esa ley? Preci-
samente la del poderoso. Y quin
lo dice: el mercado? Nadie es res-
ponsable, as son las cosas y ha-
cemos lo que hay que hacer.
Sin embargo hay un sntoma sin
el cual este estado de cosas consti-
tuira el crimen perfecto. Los pode-
rosos se sienten cada vez ms inse-
guros. Creen que los dbiles los
amenazan. Los amenazan con sus
marchas, con sus cuerpos, con sus
gritos, con sus votos y encima son
cada vez menos necesarios. Un ro-
bot que haga el trabajo y los pobres
que se callen. Pero, siempre hay un
pero, y si no se quieren callar?
Cuando decimos el poderoso
nos referimos al individualista. Ese
que cree que l slo puede y debe sal-
varse. No es slo cuestin de cuen-
tas off-shore. Un villero yendo de ca-
o a robar para salvarse tambin es
un individualista. Un corrupto que
traiciona con su voto en el Congre-
so tambin acta como si su banca
fuera propiedad privada... privada de
los dems que la hicieron posible.
Asistimos al fin del sistema par-
tidocrtico originado en la Revolu-
cin Francesa que dio legitimidad
o la quit durante ms de dos siglos
a la poltica en Occidente. Esta cri-
sis terminal se debe fundamental-
mente a la predominancia absolu-
ta de los poderes fcticos que com-
pran a bajo precio las voluntades
de los representantes del pueblo.
Pero no estamos ante el fin de to-
da creencia. El momento revolu-
cionario entendido como la toma
de posicin de un pueblo respecto
de su propio protagonismo ser
siempre ese sueo eterno acti-
vado en cada una de las revolucio-
nes que le sucedieron.
Ac se dijo que esto no es cues-
tin de los partidos polticos. Y no
se trata de ir contra los partidos po-
lticos nacidos en la Revolucin
Francesa. Todo lo contrario, es una
demanda desesperada de ms de-
mocracia y sobre todo de una demo-
cracia creble. La humanidad sigue
ampliando sus fronteras, incluyen-
do a los que el mercado puso afue-
ra. Lo excluido tiene la mala cos-
tumbre de volver. Por las buenas o
por las malas. La humanidad lo re-
quiere. Volveremos! Volveremos
sujetos de una construccin colec-
tiva ms all de cualquier pertenen-
cia partidaria. Volveremos esta vez
unidos y amenazantes.
Psicoanalista.
38 Cartelera
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017
Cines
ARTE CINEMA
Salta 1620. Tel.: 4304-8302. (lunes cerra-
do)
EL VALLE DEL AMOR: 14.15 y 19.30 hs.
P/13.
EL HIJO DE JEAN: 15.45 y 21.10 hs.
P/13.
FRANTZ: 17.30 hs. P/13.
PERDIDOS EN PARS: 14 y 20 hs. S/R.
EL CANDIDATO: 15.30 y 21.30 hs. P/13.
ANINA: 16.50 hs. S/R.
EL ESGRIMISTA: 18.20 hs. S/R.
LA NOCHE QUE M MADRE MAT A
MI PADRE: 14.30 y 19.40 hs. P/13.
MARIEL ESPERA: 16.10 y 21.20 hs.
P/16.
EL FARO DE LAS ORCAS: 17.45 hs.
S/R.
BAMA
(Cine Arte) Pte Roque Saenz Pea 1150.
Tel.: 4382-7934.
DESPUS DE LA TORMENTA: 12.50,
15, 19 y 21.10 hs. P/13.
UNA SEMANA y UN DA: 17.10, 19 y
20.50 hs. P/13.
PERFECTOS DESCONOCIDOS: 13.20
y 23.20 hs. P/13. C/R.
YO, DANIEL BLAKE: 15, 19.10 y 21 hs.
P/13.
LA RED: 16.50 y 22 hs. P/13.
LA MUERTE DE MARGA MAIER: 13.10
y 22.40 hs.
PARS PUEDE ESPERAR: 15.10 y
17.10 hs. P/13.
GAUMONT
Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4382-4406
LOS PADECIENTES: 13.10 y 23.15 hs.
P/16.
POR LA VENTANA: 15.15 y 19.50 hs.
S/R.
EL BAR: 16.50 y 21.25 hs. P/16.
LA CENA BLANCA DE ROMINA: 18.45
hs. P/13.
PUTO: 12 y 23 hs. P/18.
NADIE NOS MIRA: 12.20 y 19.30 hs.
P/16.
ALTA CUMBIA: 14.15 y 21.20 hs. P/13.
MARTNEZ DE HOZ: 16 hs. S/R
VIDA TSIMANE: 12.40 y 19 hs. S/R.
MONO CON GALLINAS: 15.45 y 20.10
hs. P/13
EL CORRAL: 17.25 y 21.40 hs. P/16.
MADRAZA: 14 y 23.10 hs. P/16.
LORCA
Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017.
DESPUS DE LA TORMENTA: 13.40,
17.15 y 20.55 hs. P/13.
PARS PUEDE ESPERAR: 15.45, 19.25
y 23 hs. P/13.
YO, DANIEL BLAKE: 15.30, 19.10 y
22.50 hs. P/13.
UNA SEMANA y UN DA: 13.45, 17.25
y 21.05 hs. P/13.
ABASTO
HOYTS GENERAL CINEMA
(Shopping Abasto) Av. Corrientes 3200.
Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
ALTA CUMBIA: 13, 17.50 y 22.50 hs.
P/13.
EL BAR: 12.30 y 23 hs. P/16.
EL CRCULO: 11.50, 14.30 y 17.10 hs.
(En cast.); 20.30 y 23 hs. (Subt.) P/13.
LA MOMIA: 12.30, 15, 17.30 y 20 hs.
(En cast.); 22.30 hs. (Subt.) P/13 C/R.
MI VILLANO FAVORITO 3: 11.30, 12.40,
13.40, 15, 16, 17.20, 18.20, 19.40, 20.40
y 23 hs. (DBOX 3-D/En cast.); 13, 15.10,
17.30, 20.10 y 22.40 hs. (3-D/En cast.);
12, 12.20, 13.20, 14, 14.20, 14.40, 15.40,
16.20, 16.40, 17, 18, 18.40, 19, 19.20,
20.50 y 21.20 hs.. (En cast.); 21.50 hs.
(Subt.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 22 hs. (DBOX 3-
D/Subt.); 13.30, 16.40 y 19.50 hs. (En
cast.) P/13.
NO TOQUES DOS VECES: 22.40 hs.
P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 22.50 hs. (3D/Subt.); 15
y 19.50 hs. (En cast.) P/13.
SOLO SE VIVE UNA VEZ: 18 hs. P/13.
C/R.
UN DON EXCEPCIONAL: 20.20 hs.
P/13.
UN JEFE EN PAALES: 15.30 hs. (En
cast.) S/R.
VIENE DE NOCHE: 20.30 y 23 hs. P/16.
PUERTO MADERO
CINEMARK
Alicia Moreau de Justo 1920. Tel: 0800-
222-2463.
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
15.20 hs. (En cast.) P/16.
EL CRCULO: 12.20, 15.10, 17.50,
20.30 y 23.10 hs. P/13.
LA MOMIA: 12.40, 18, 20.30 y 23 hs.
(3-D/En cast.) P/13 C/R.
MI VILLANO FAVORITO 3: 12.30, 12.50,
13.10, 14.50, 15.10, 15.30, 17.10, 17.30,
17.50, 19.30, 19.50, 20.10, 21.50 y 22.10
hs. (3-D/En cast.); 12.10, 13.30, 14.30,
15.50, 16.50, 18.10, 19.10 y 21.30 hs.
(En cast.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 12.50, 19 y 22.50
hs. (3-D/En cast.) P/13.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 16 y 22 hs. (3-D/En cast.)
P/13.
VIENE DE NOCHE: 20.30 y 22.50 hs.
P/16.
PALERMO
CINEMARK
Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463.
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
20.10 hs. P/16.
DESPUS DE LA TORMENTA: 15 y 20
hs. P/13.
www.unica-cartelera.com.ar
EL BAR: 12.40, 17.40 y 22.40 hs. P/16.
EL CRCULO: 12, 14.30, 17, 19.40,
20.20, 22.30 y 23 hs. (En cast.) P/13.
LA MOMIA: 22.20 hs. (3-D/Subt.) P/13
C/R.
MI VILLANO FAVORITO 3: 12, 13,
13.30, 14.30, 15.30, 16, 17, 18, 18.20,
19.30, 20.40, 22 y 23 hs. (3-D/En cast.);
11.30, 12.15, 12.30, 14, 14.45, 15.10,
16.30, 17.15, 17.30, 19, 19.50 hs. (En
cast.); 21.30 hs. (Subt.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 13.10, 19 y 22.10
hs. (Subt.) P/13.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 22.50 hs. (Subt.) (En cast.)
P/13.
UN DON EXCEPCIONAL: 15.10 y 20.10
hs. P/13.
VIENE DE NOCHE: 12.40, 17.40 y 22.40
hs. P/16.
YO, DANIEL BLAKE: 16.30 hs. P/13.
BELGRANO
CINEMA CITY GRAL. PAZ
Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232.
MI VILLANO FAVORITO 3: 12, 14, 16 y
18 hs. (3-D/En cast.); 13, 15, 17, 19, 21
y 23 hs. (En cast.) S/R.
UNA SEMANA y UN DA: 12, 16.20 y
20.40 hs. P/13.
EL CRCULO: 14.10, 18.30 y 22.50 hs.
P/13.
PARS PUEDE ESPERAR: 12.20, 14.20,
16.20, 18.20 y 20.20 hs. P/13.
DULCES SUEOS: 16.10 y 22.30 hs.
P/13.
YO, DANIEL BLAKE: 12, 16.15 y 20.35
hs. P/13.
DESPUS DE LA TORMENTA: 14,
18.15 y 22.35 hs. P/13.
PERFECTOS DESCONOCIDOS: 12,
18.40 y 22.45 hs. P/13. C/R.
LA RED: 13.50 y 20.30 hs. P/13.
UN DON EXCEPCIONAL: 20 y 22.20 hs.
P/13.
CABALLITO
CINEMARK
Av. La Plata 96. Tel: 0800-222-2463.
EL CRCULO: 14.50, 20.15 y 22.50 hs.
P/13.
LA MOMIA: 13.30 y 19.30 hs. P/13 C/R.
MI VILLANO FAVORITO 3: 11.30, 13,
13.40, 15.10, 15.50, 17.30, 18, 20.10 y
22.20 hs. (3-D/En cast.); 12, 12.30, 14.10,
14.40, 16.20, 16.50, 18.30, 19, 20.40 y
21.20 hs. (En cast.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 16.10 y 22 hs.
P/13.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 11.50, 17.20 y 22.40 hs.
(En cast.) P/13.
VIENE DE NOCHE: 20 y 22.10 hs. P/16.
SAAVEDRA
HOYTS GENERAL CINEMA
(Dot Baires Shopping-Saavedra). Vedia
3626. 3er. Nivel. Tel.: 0810-122-HOYTS
(46987)
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
24.50 hs. P/16.
EL CRCULO: 20.20 y 23 hs. P/13.
LA MOMIA: 17.30, 20.30 y 23.05 hs.
P/13 C/R.
MI VILLANO FAVORITO 3: 11.30, 13.40,
15.50, 18, 20.10 y 22.20 hs. (XD 3-D/En
cast.); 12, 14.30, 16.50, 19.10, 21.30 y
0 H. (3-D/En cast.); 12.30, 13, 14.05, 15,
15.30, 16.20, 17.20, 17.50, 18.45, 19.40,
21 y 23.15 hs. (En cast.); 22 hs. (Subt.)
S/R.
MUJER MARAVILLA: 16.30 y 22.40 hs.
(Subt.) P/13.
NO TOQUES DOS VECES: 13.40 hs.
P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 14.40 y 20 hs. (En cast.)
P/13.
UN DON EXCEPCIONAL: 12.10 y 17.40
hs. P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12.20 hs. (En
cast.) S/R.
VIENE DE NOCHE: 19.50 y 22.50 hs.
P/16.
MI VILLANO FAVORITO 3: 12.40, 15.40
y 18.40 hs. (En cast.); 21.40 hs. 13.30,
16.30, 19.30 y 22.30 hs. (Subt.) S/R. (Sa-
la Premium)
EL CRCULO: 13.30, 16.30, 19.30 y
22.30 hs. P/13. (Sala Premium)
BOULOGNE
CINEMARK
(Soleil Factory). Bernardo de Irigoyen
2647. Tel.: 0800-222-2463.
LA MOMIA: 12.40, 17.30 y 20 hs. (3-
D/En cast.); 22.20 hs. (En cast.) P/13 C/R.
MI VILLANO FAVORITO 3: 11.30, 12,
13.40, 14.10, 16, 16.30, 18.10, 18.40,
20.20, 20.40 y 22.30 hs. (3-D/En cast.);
12.30, 13, 14.40, 15.10, 16.50, 17.20,
19, 19.30, 21 y 22 hs. (En cast.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 22.40 hs. (3-D/En
cast.) P/13.
NO TOQUES DOS VECES: 15.20 hs.
(En cast.) P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 12.50, 17.40 y 22.50 hs.
(En cast.) P/13.
UN JEFE EN PAALES: 15.30 hs. (En
cast.) S/R.
VIENE DE NOCHE: 20.30 y 23 hs. P/16.
MARTINEZ
HOYTS GENERAL CINEMA
(Unicenter Shopping Martinez). Paran
3745. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
22.30 hs. P/16.
EL BAR: 15 y 20.10 hs. P/16.
EL CRCULO: 13.50, 16.40, 19.30 y
22.20 hs. P/13.
LA MOMIA: 12, 14.40, 17.20, 20 y 22.40
hs. P/13 C/R.
MI VILLANO FAVORITO 3: 11.30, 13.20,
14, 15.40, 16.20, 18, 18.40, 20.20, 21 y
22.35 hs. (DBOX 3-D/En cast.); 12.50,
15.10, 15.20, 17.30, 17.40, 17.50, 20 y
22.10 hs. (3-D/En cast.); 12, 12.20, 12.30,
13.30, 14.20, 14.40, 15, 15.50, 16.40,
17, 17.20, 18.10, 19, 19.20, 21.30 y 21.50
hs. (En cast.); 20.40 y 23 hs. (Subt.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 19.50 y 23.10 hs.
P/13.
NO TOQUES DOS VECES: 23.10 hs.
P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 13 y 16.15 hs. (En cast.);
19.30 y 22.40 hs. (Subt.) P/13.
SOLO SE VIVE UNA VEZ: 12.20, 17.30
y 22.50 hs. P/13. C/R.
UN DON EXCEPCIONAL: 13, 18 y
20.30 hs. P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12.50 y 15.30
hs. (En cast.) S/R.
VIENE DE NOCHE: 12.40, 15.10, 17.40,
20.20 y 23 hs. P/16.
MI VILLANO FAVORITO 3: 12, 14.30 y
17.10 hs. (En cast.); 20 y 22.30 hs. (Subt.)
S/R. (Sala Premium)
EL CRCULO: 12.50, 15.40, 18.40 y
21.40 hs. (Sala Premium) P/13.
TIGRE
NORDELTA CINEMAS
Av. De Los Lagos 7010 (Centro Comer-
cial Nordelta) Tel: 08107773377.
MI VILLANO FAVORITO 3: 14.05 y
19.05 hs. (3-D/En cast.); 12, 12.30, 13.15,
13.50, 14.15, 15, 15.40, 16, 16.45, 17.30,
17.45, 18.30, 19.20, 19.30, 21, 21.10 y 23
hs. (En cast.) S/R.
LA MOMIA: 12, 16.50, 20.50 y 22.45 hs.
(En cast.) P/13 C/R.
TODO, TODO: 22.50 hs. (Subt.) P/13.
MUJER MARAVILLA: 20.15 hs. (En
cast.) P/13.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 22.55 hs. (Subt.) P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12.05, 14.10 y
16.10 hs. (En cast.) S/R.
EL CRCULO: 18.10, 20.20 y 22.30 hs.
P/13.
MORON
HOYTS GENERAL CINEMA
(Plaza Oeste Shopping). Juan M.de Ro-
sas 658. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
14.10 hs. (En cast.) P/16.
EL CRCULO: 11.50, 17.30 y 22.30 hs.
(En cast.) P/13.
LA MOMIA: 16.50, 19.30 y 22.10 hs. (En
cast.) P/13 C/R.
MI VILLANO FAVORITO 3: 12.20, 12.40,
13, 14.40, 15, 15.20, 17, 17.20, 17.40,
19.40, 20 y 22 hs. (3-D/En cast.); 11.30, 12,
13.20, 13.40, 14.20, 15.40, 16, 16.40, 18,
18.20, 19, 20.20 y 21.30 hs. (En cast.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 22.40 hs. (En
cast.) P/13.
NO TOQUES DOS VECES: 20.10 y
22.20 hs. (En cast.) P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 14.30, 19.50 y 22.50 hs.
(En cast.) P/13.
UN JEFE EN PAALES: 11.50 hs. (En
cast.) S/R.
VIENE DE NOCHE: 20.40 y 23 hs. P/16.
TEMPERLEY
HOYTS GENERAL CINEMA
Hiplito Yrigoyen 10699. Tel.: 0810-122-
HOYTS (46987)
EL CRCULO: 12, 17.25 y 23 hs. (En
cast.) P/13.
LA MOMIA: 20.20 y 22.50 hs. (En cast.)
P/13 C/R.
MI VILLANO FAVORITO 3: 11.50, 14.10,
16.30, 18.40, 20.50 y 23 hs. (XD 3-D/En
cast.); 12.40, 13.30, 15, 15.50, 17.20, 18,
19.40 y 22 hs. (3-D/En cast.); 12.20,
13.10, 13.50, 14.40, 15.30, 16.10, 17,
17.40, 18.20, 19.10, 20, 20.30, 21.40 y
22.20 hs. (En cast.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 14.25 y 19.50 hs.
(En cast.) P/13.
NO TOQUES DOS VECES: 15.20 y
22.40 hs. (En cast.) P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 12.50, 16, 19 y 22.10 hs.
(En cast.) P/13.
UN JEFE EN PAALES: 12.50 hs. (En
cast.) S/R.
VIENE DE NOCHE: 17.50, 20.10 y 22.30
hs. P/16.
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
(En cast.) P/16.
QUILMES
HOYTS GENERAL CINEMA
(Soleil Factory) Calchaqui 3958. Tel.:
0810-122-HOYTS (46987)
BAYWATCH (Guardianes de la Baha):
22.50 hs. (En cast.) P/16.
EL CRCULO: 11.30, 14.10, 17, 19.40 y
22.20 hs. (En cast.) P/13.
LA MOMIA: 11.40, 14.20, 17.10, 19.50
y 22.30 hs. (En cast.) P/13 C/R.
MI VILLANO FAVORITO 3: 11.30, 12.10,
12.50, 13.40, 14.20, 15, 15.50, 16.30,
17.10, 18, 18.40, 19.30, 20.10, 20.50,
21.40 y 22.20 hs. (3-D/En cast.); 11.50,
12.30, 13, 13.20, 14, 14.40, 15.10, 15.30,
16.10, 16.50, 17.20, 17.40, 18.20, 19,
19.50, 20.30, 21.20, 22 y 22.40 hs. (En
cast.) S/R.
MUJER MARAVILLA: 20 y 23 hs. (En
cast.) P/13.
NO TOQUES DOS VECES: 20.20 y 23
hs. (En cast.) P/13. C/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 13.10, 16.20, 19.20 y
22.10 hs. (En cast.) P/13.
SOLO SE VIVE UNA VEZ: 17.50 hs.
P/13. C/R.
UN JEFE EN PAALES: 12.50 y 15.20
hs. (En cast.) S/R.
VIENE DE NOCHE: 12.30, 15, 17.30, 20
y 22.20 hs. P/16.
Ciclos
C.C. DE LA COOPERACION
(Sala Ral Gonzlez Tun) Av. Co- briela de Len Speranza, Manuela Su-
rrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
LAS CALLES (Argentina-2016/ 81 min.)
Dir.: Mara Aparicio. Hoy: 21 hs. (Ent.: $
50).
C. C. RECOLETA
(Microcine) Junn 1930. Tel.: 4803-1040.
(Ent.: $ 50)
PIBE CHORRO (Argentina-2015/ 78
min.) Dir.: Andrea Testa. Viernes: 21 hs.
IMPLANTACION (Argentina-2016/77
min.) Dir.: Fermn Acosta, Luca Salas y
Sol Bolloqui. Sb.: 20 hs.
SHALOM BOMBN (Argentina-2016/
65 min.) Dir.: Sofa Ungar. Dgo.: 19 hs.
AMIGOS DEL BELLAS ARTES
Av. Figueroa Alcorta 2280. Tel.: 4804-
9290. Ent.: $ 60. (Socios: $ 30)
ACHA ACHA CUCARACHA (Cucao
ataca otra vez/Argentina-2016/ 70 min.)
Dir.: Mario Piazza. Viernes: 19 hs.
FACTORY COMPLEX (Corea del
Sur/Camboya-2015/ 81 min.) Dir.: IM
Heung-soon. Viernes: 21 hs.
C. C. HAROLDO CONTI
Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777.
(Ent. Libre)
VERDADES DE LA MEDIA LUNA(Halb-
mondwahrheiten/Alemania-2014/ 89
min.) Dir.: Bettina Blmner. Viernes: 19 hs.
GILDA (No me arrepiento de este
amor/Argentina-2016/116 min.) Dir.:
Lorena Muoz, con Natalia Oreiro. (Con
la presencia de su directora) Sb.: 18 hs. Compaa Louis Brouillard (Francia)
COLEGIO DE ABOGADOS
(Auditorio) Av. Corrientes 1441. Museo
del Cine pta..
UN SUELO LEJANO (Argentina/Para-
guay-2016/ 93 min.) Dir. Gabriel Muro.
Pre-estreno. Viernes: 20 hs. (Ent.libre)
AUDITORIO APOC
Bartolome Mitre 1563. Tel.: 5510-5090.
ANGEL FACE (EE.UU.-1952/ 91 min.)
Dir.: Otto Preminger, con Robert Mit-
chum y Jean Simmons. Sb.: 18.30 hs.
C. C. LA MATERIA
Malabia 1077. V. Crespo. Cine Club Du
Cinema Cinema pta
LOLA (Alemania del Oeste-1981/115
min.) Dir.: Rainer Werner Fassbinder.
Sb.: 21 hs. (Ent.: $ 70)
BANFIELD ENSAMBLE
(Complejo Cultural). Larrea 350 (Lomas
de Zamora) Tel.: 4243-0928.
BIRDMAN (EE.UU.-2014/ 118 min.) Dir.:
Alejandro Gonzlez Irritu. Domingo:
19 hs. (Ent. libre)
FUNDACIN COLUMBIA
Jorge Luis Borges 2020 (Palermo) Cine
Club Du Cinma Cinma pta.:
SUZAKU (Japn-1997/ 95 min.) Dir.:
Naomi Kawase. Domingo: 19.30 hs.
(Ent.: $ 70)
Teatros
ARGENTINO
(Sala Alberto Ginastera) Av. 51 entre 9
y 10 (La Plata)- Tel.: (0221) 429-1732.
GISELLE. Msica: Adolphe Adam. Co-
reog.: Jean Coralli, Jules Perrot y Marius
Petipa. Ballet Estable. Dir.: Maricel De
Mitri. Orquesta Estable. Dir.: Luis Belfor-
te. Viernes 4 y sbado 5: 20 hs., dgo. 6:
18.30 hs., juev. 10, vier. 11 y sb. 12 de
Agosto: 20 hs.
COLON
Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumn
1171 (Boleteria) Lun. a sb.: 9 a 20 hs.,
dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7128.
-EL LAGO DE LOS CISNES
Ballet en tres actos. Msica: Piotr Ilich
Chaikovski. Coreog.: Mario Galizzi. Intr-
pretes: Ayeln Snchez (Odette), Fede-
rico Fernndez(El Prncipe Sigfrido), Ale-
jo Cano Maldonado (Von Rothbart), Jiva
Velzquez (El Bufn) y Marta Despers (La
Reina Madre) Ballet Estable. Dir.: Palo-
ma Herrera. Orquesta Filarmnica de
Buenos Aires. Dir.: Daro Domnguez
Xodo. (Funcin Extraordinaria) Hoy: 20
hs., viernes y sbado: 20 hs., domingo: 17
hs. (Funciones Extraordinarias)
-EL CABALLERO DE LA ROSA
Opera en tres actos de Richard Strauss.
Libro: Hugo von Hoffmannsthal. Princi-
pales intrpretes: Manuela Uhl-Carla
Filipcic-Holm(La Mariscala), Kurt Rydl-
Julian Close (Baron Ochs), Jennifer Ho-
lloway-Guadalupe Barrientos (Octavian)
y Oriana Favaro-Marina Silva (Sophie)
Dir. de escena: Robert Carsen. Dir. mu-
sical: Alejo Prez. Martes 18 (Gran Abo-
no), viernes 21 (Abono Nocturno Tradi-
cional), sbado 22 (Funcin Extraordi-
naria): 20 hs., domingo 23 (Abono Ves-
pertino): 17 hs., martes 25 de Julio: 20 hs.
(Abono Nocturno Nuevo)
-ORQ. FILARMONICA DE BS. AS
Dir.: Enrique Arturo Diemecke. Prog.:
Gustav Mahler: Sinfona N9 en Re ma-
yor. Funcin de Abono N 10. Jueves
20 de Julio: 20 hs.
C.C. 25 DE MAYO
Av. Triunvirato 4444 - Tel: 4524-7997
-EL DIARIO DE ANNA FRANK
de Frances Goordrich y Albert Hackett.
Con Angela Torres, Marcos Montes,
Valeria Lorca y elenco. Dir.: Helena Tri-
tek. Juev. y vier.: 20 hs., sb.: 20 y 22
hs., dgo.: 20 hs. (Pl.: $ 250)
-EL BOTELLA
de Diego Corn Oria y Jorge Soldera.
Con Enoc Girado, Francesca Lorito, Ma-
nuel Erramouspe y elenco. Coreografa:
Seku Faillace. Dir. musical: Laureano Me-
sina. Dir.: Diego Corn Oria. Sbado y
domingo: 17 hs.
-MIEDO
de Ana Frenkel y Daniela Bragone. Con
Esteban Meloni y Diego Velzquez.
Dir.: Ana Frenkel. Sb.: 22 hs. (Sala Re-
donda) Ent.: $ 200
C. CULTURAL RECOLETA
Junn 1930 Tel.: 4803-1040. (Ent.: $ 120)
-CASA KYNODONTAS
Intrpretes y dir.: Franco Bertolucci,
Brenda Boote Bidal, Daniel Antonio Co-
rres, Emmanuel Palavecino y Abril Lis Va-
rela. Jueves y viernes: 21 hs.
-SATORI
de Mario Levrero. Con Nicols Gold-
mishdt y Milva Leonardi. Dir.: Julieta
Vallina. Sbado: 17 hs., domingo: 21 hs.
-MIS DIAS SIN VICTORIA
Con Beln Arena, Fiorella lvarez, Ga-
BROADWAY
rez Poch y Fernando Xavier Ibarra. Tex-
to y dir.: Beln Arena. Sb.: 21 hs.
DE LA RIBERA
Av. P. de Mendoza 1821 - Tel.: 4302-9042.
-CRIMEN PASIONAL
de Astor Piazzolla y Pierre Philippe. Can-
ta: Guillermo Fernndez. Msicos:
Cristian Zrate (piano) Sexteto: Pablo
Agri (violn), Nicols Enrich (bandonen),
Esteban Falabella (guitarra), Roberto Tor-
mo (contrabajo) y Jos Luis Colzani (ba-
tera). Baile: Florencia Segura y Manuco
Firmani. Dir. musical: Cristian Zrate. Dir.:
Marcelo Lombardero. Jueves, viernes,
sbado y domingo: 19 hs. Pl.: $ 100 (juev.
y vier.: $ 50)
-DANZA AL BORDE
Taller de Danza Contempornea del Te-
atro San Martn. Dir.: Norma Binaghi; Es-
pacio de los Ventanales. Obras coreogr-
ficas de jvenes integrantes del Taller de
Danza. Sb. y dgo.: 16 hs. (Ent.libre)
NACIONAL CERVANTES
(Sala Luisa Vehil) Libertad 815. Tel.:
4816-4224.
CIMARRON. Con Esteban Bigliardi, De-
nise Groesman y Agostina Luz Lpez.
Dramaturgia y dir.: Romina Paula. Vier.,
sb. y dgo.: 18 hs. (Loc.: $ 120)
SAN MARTIN
Av. Corrientes 1530. Tel.: 0800-333-5254.
-TODO SALDRA BIEN (1) FIN DE LUIS.
nacio Gonzlez Cano. Domingo: 20 hs.
Con Saadia Bentaieb, Agns Berthon,
Yannick Choirat, Eric Feldman, Philippe
Frcon y elenco. Dramat. y dir.: Joel
Pommerat. Espectculo en francs con
subtitulos en espaol. Juev. y vier.: 19
hs. (Pl.: $ 250)
-UMBRIO
de Josep Mara Mir. Con Eleonora
Wexler, Alejandro Paker, Gaby Ferre-
ro, William Prociuk y Pedro Merlo. Dir.:
Luciano Suardi. Jueves, viernes, sb.
y domingo: 20 hs. (Sala Cunill Cabane-
llas) Pl.: $ 140 (juev.: $ 70)
-PARIAS
Versin libre de Platnov, de Antn Gerbaldo. Juev.: 22 hs., sb.: 23 hs.,
Chjov. Dramat.: Juan Ignacio Fernn-
dez, Guillermo Cacace. Con Marcelo Su-
biotto, Lorena Vega, Agustn Rittano,
Laura Nevole, Mara Ins Sancerni, Javier
Lorenzo, Georgina Rey, Ivn Moschner,
Horacio Acosta y elenco. Dir.: Guillermo
Cacace. Mircoles, juev., vier. y sb.: 20
hs., domingo: 19.30 hs. (Sala Casacu-
berta) Pl: $ 190 (mirc. y juev.: $ 95)
SARMIENTO
(Complejo Teatral de Buenos Aires) Av.
Sarmiento 2715. Tel.: 4808-9479.
PROXIMO. Con Santi Marn y Lauta-
ro Perotti. Dramat. y dir.: Claudio Tol-
cachir. Mirc. a sb..: 21 hs., dgo.: 20
hs. Pl.: $ 140 (Mirc.: $ 70)
AMIJAI
Arribeos 2355. Tel.: 4784-1243.
XIAYIN WANG (China/Piano) Las me-
jores pianistas del siglo XXI. Obras de
Haydn, Ravel, Wild y Rachmaninoff.
Hoy: 20.30 hs. (Bono contrib. desde: $
250)
ANDAMIO 90
Paran 660. Tel.: 4373-5670.
SACCO Y VANZETTI, de Mauricio Kar-
tun. Con Silvia Arduini, Paula Carriolo,
Agustn Clusellas y elenco. Dir.: Merce-
des Fraile. Juev.: 21 hs.
ANFITRION
Venezuela 3340. Tel.: 4931-2124
DEEP WEB. Con Roco Alans y Javier
Piazza. Dramat. y dir.: Rodolfo De Mar-
co. Juev.: 21 hs.
APOLO
Av. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454.
LO PROHIBIDO
de Diego Vila y Betty Gambartes. Con
Juan Darthes, Alejandra Radano y
Victorio DAlessandro. Dir. musical:
Diego Vila. Dir. gral.: Betty Gambartes.
Hoy: 20.30 hs., vier.: 21 hs., sb.: 20.15
hs., dgo.: 20 hs.
ASTRAL
Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707.
Una noche mas. El nuevo y desopilan-
te espectculo de Martn Bossi. Autor:
Emilio Tamer. Dir. musical: Nito Mestre.
Dir.: Emilio Tamer y Manuel Wirtz. Jue-
ves: 20.30 hs., viernes: 21.30 hs., sba-
do: 20.30 y 23.30 hs., domingo: 20.30 hs.
ASTROS
Av. Corrientes 750. Tel.: 4325-9991.
ASTROS DE LA RISA
...Reir, reir, reir!! Con Moria Casn, Jo-
s Luis Gioia y Gladys Florimonte. S-
bado: 21.30 hs., domingo: 20.30 hs.
ASOCIACION BANCARIA
(Aud. Malvinas Argentinas) Sarmiento
341. Tel.: 4131-4216. (Ent.libre)
KAISER 40 + Baha Paradise + Invita-
dos + Profetas del origen. Encuentro
de Bandas Bancarias. Vier.: 20 hs.
BORDER
Godoy Cruz 1838. Tel.: 5236-6183.
-QUEREMOS DORMIR
Con Emmanuel Degracia, Florencia Lo-
pardo, Jorge Priano y Patrissia Lorca. Li-
bro y dir.: Matt Sani. Juev.: 20.30 hs.
-VOX POP
(Septeto Vocal) & La frmula del
amor. Un apasionado experimento mu-
sical! Dir.: Axel Jeannot. Vier.: 20.30 hs.
-COACH
de Jos Glusman. Con Pablo Alarcn,
Manuel Callau y Coni Marino. Dir.: Ma-
nuel Gonzlez Gil. Dgo.: 20 hs.
BUENOS AIRES
Rodriguez Pea 411. Tel.: 5218-5214
-CONFESIONES DE MUJERES DE 30,
de D o m i n g o s de Oliveira. Con So-
fa Gala Castiglione, Julieta Cayetina
y Tamara Pettinato. Dir.: La Jeln. Juev.
y vier.: 21 hs., sb.: 21.30 hs.
-VERO LORCA
pta. su espectculo: Divas nos quere-
mos. Stand Up. Sb.: 23.30 hs.
-5GAYS.COM
(Despedida de soltero). Con Cristhian
Quiroga, Pablo Fazzari, Javier Guerrero,
Gonzalo Guerrero y Elias Cordoba. Dra-
mat. y dir.: Rafael Pence. Dgo.: 20 hs.
COLISEO
Av. Corrientes 1155. Tel.: 4381-8214
(Alma grande) Un espectculo musical de
Flavio Mendoza! Con Anita Martnez,
Facundo Mazzei y mas de 35 artistas en
escena! Mircoles, juev. y vier.: 20.30 hs.,
sbado: 20 y 22.30 hs., domingo: 20 hs.
C. CULTURAL BORGES
Viamonte y San Martn Tel.: 5555-5359.
-LA GARBO ARGENTINA
(Zully Moreno), de Claudia Gutirrez. Con
Jimena Gonzlez y Carlos Silveyra. Dir.
musical: Hernn Marrufo. Dir. coreogr-
fica: Patricio Roca. Juev.: 20.30 hs.
-BIEN DE TANGO
6 parejas de baile. Msicos en vivo. Ban-
donen y dir. musical: Gabriel Merlino.
Cantan: Maximiliano Bayo y Vanina Ta-
gini. Producc. Gral.: Omar Fajardo. Co-
reog. y dir.: Federico Strumeio. Vier. y
sb.: 20 hs.
-LA LISTA
(Danza-Teatro) Proyecto 101. Dir. co-
reogrfica: Camila San Cristobal y Tatia-
na Cittadini. Idea y dir.: Tatiana Cittadi-
ni. Sb.: 22.15 hs.
-PURA SANGRE
Dir. artstica y coreografa: Isaac y Javier
Gardella. Los Potros. Dir. escnica: Ig- Parola y Aln Robinson. Con Esteban
Parola. Dir.: Alan Robinson. Juev.: 20 hs.
C. ARG. TEATRO CIEGO
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596.
-SONIDOS 360
Msica en total oscuridad... Hoy... So-
da Stereo: Confort y msica para vo-
lar (18.15 hs.); Gustavo Cerati: 11 epi-
sodios sinfnicos (19.45 hs.)
-INODORO PEREYRA
A ciegas, de Martn Bondone y Nora
Sarti. Dir.: Gerardo Bentatti. Mir., Juev.
y vier.: 21 hs., sb.: 22 hs.
-EL INFINITO SILENCIO
Basada en la vida y obra de Diego R.
Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti y Charlie
dgo.: 18 hs.
CHACAREREAN TEATRE
Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010
-CANSADOS DE SER
de Pablo Lago. Con Amancay Espindo-
la, Romi Pinto, Ins Palombo, Juan Cruz
Wenk, Fede Marrale y Mathias Sandor.
Dir.: Cristian Majolo. Vier.: 21 hs.
-GERARDO ROMANO
en: Un judio comun y corriente, de
Charles Lewinsky. Dir.: Manuel Gonz-
lez Gil. Sb.: 20 hs.
-BARULLO
(Emocin violenta) Lo mejor de dos pio-
neros del Stand Up Natalia Carulias
y Juan Barraza. Stand up. Sb.: 22 hs.
-IMPROVISA2
Show de humor e improvisaciones. Con
Mariana Bustinza, Tomas Cutler y Ga-
briel Gavil. Sb.: 23.45 hs.
-NOCHE DE PAZ
Con Vicky Alsua, Antonio Germano,
Cristina Martinez Osses, Santiago Vic-
chi y Carolina Villanueva. Dramat. y dir.:
Maxi Priorello. Dgo.: 20 hs.
C.C. DE LA COOPERACION
Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
-CHRISTIAN VAN LACKE
& La Fauna. Hoy: 22 hs. (Sala Osval-
do Pugliese)
-LA DISCRETA ENAMORADA
de Lope de Vega. Con Irene Almus, Ana
Yovino, Mariano Mazzei, Mnica
D`agostino, Francisco Pesqueira, Pa-
blo Di Felice y Gabriel Virtuoso. Dir.: San-
tiago Doria. Vier. y sb.: 20 hs. (Sala So-
lidaridad)
-74 DIAS DE OTOO
de Laura Garaglia. Con Anahi Martella.
Dir.: Sergio Amigo y Anahi Martella. Vier.:
20.15 hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)
-MIO!
de Damian Baez, Luca Baya Casal y Ju-
lieta Carrera. Con Luca Baya Casal. Dir.:
Julieta Carrera. Vier.: 21.30 hs. (Sala Os-
valdo Pugliese)
-FRIDA KAHLO
(luces y sombras) Con Jimena Anga-
nuzzi. Dramat. y dir.: Patricio Abadi. Sb.:
20 hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)
-LOS GOLPES DE CLARA
Con Carolina Guevara. Dramat. y dir.:
Leandro Rosatti. Sb.: 20.30 hs. (Sala
Osvaldo Pugliese)
-GATO EN TU BALCON
de Luis Sez. Con Roberto Ponce, Da-
niel Di Cocco y Priscila Lombardo. Dir.:
Enrique Dacal. Sb.: 22.15 hs. (Sala Ra-
l Gonzlez Tun)
-MR. XPENDER
(fera cmica serial) Unipersonal de Ser-
gio Lumbardini. Dir.: Christian Forteza
y Sergio Lumbardini. Sb.: 22.45 hs. (Sa-
la Osvaldo Pugliese)
-PARTIDA...LA ESPERO ALEGRE
(sobre vida y obra de Frida Kahlo), de
Lorena de la Fuente y Karina Gozzi. Gru-
po La Colmena. Con Lorena de la
Fuente, Leila Simone, Julieta Viveros y
Karina Gozzi. Dir.: Karina Gozzi. Dgo.:
19.30 hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)
CIUDAD CULTURAL KONEX
Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200.
-CHICHA Y LIMONADA
(Vol. 4) Invitados: Quientekita Lobai-
lao, La Walichera y Cdigo Bondio-
la. Una noche donde los gneros musi-
cales se mezclan! Vier. trasn.: 0.30 hs.
-DESENCAJADOS
Filosofa y Msica. Con Daro
Sztajnszrajber. Msicos: Lucrecia Pin-
to (voz), Guillermo Martel (guitarra), Lu-
cas Wilders (percusin) y Juan Finger
(bajo) Dir.: Juan Bautista Carreras. Sb.:
21 hs.
-NOCHE FLOREADA VII
Invitados: La Familia de Ukeleles +
Julio & Agosto + Alerta Pachuca.
Sb. trasn.: 0 h.
-EL SUEO DE LOS ELEFANTES
(Interaccin in-conciente) Dir., compo-
sicin y diseo sonoro: Alejo Duek, Ma-
nuel Vidal, Matas Tozzola, Paco Cabral,
Manuel Rodrguez y Guido Koh. Dgo.:
18.30 y 20.30 hs.
-LA BOMBA DE TIEMPO
17 percusionistas trabajan con la impro-
visacin creando un baile de tambores!
Lunes: 19 hs. No se admiten menores
de 18 aos.
Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816-
3789/4814-3056.
-LA SYLPHIDE
Ballet Romntico en 2 actos. Msica: Her-
man Severin Lvenskiold. Coreog.: Ber-
nard Courtot de Bouteiller. Intrprete:
Ludmila Pagliero (Etoile del Ballet de la
Opera de Pars/La Sylphide) Junto al Ba-
llet del Sur: Gregoire Lansier, Carolina Ba-
sualdo, Ricardo Alfonso y Gorky Flores.
Viernes 28 y sbado 29 de Julio: 21 hs.
-VII GALA INTERNACIONAL DE BA-
LLET DE BUENOS AIRES. Principales
intrpretes: Isabella Boylston (primera
bailarina del American Ballet Theatre)
y Denis Rodkin (primer bailarn y estrella
del Teatro Bolshoi, de Mosc) Viernes 11
y sbado 12 de Agosto: 20.30 hs.
-ANDRAS SCHIFF
Recital de piano. Programa: J.S Bach:
Well-tempered Clavier Book I. Nuova
Harmonia. Lunes 14 de Agosto: 20 hs
COLUMBIA
Av. Corrientes 1537. Tel.: 4371-6086
MOLDEADA A IMAGEN y SEMEJAN-
ZA. Con Fabin Petroni, Jose Santana
y Nany Turco. Dramat. y dir.: Rubn Mos-
quera. Juev.: 20.45 hs.
CORRIENTES AZUL
Av. Corrientes 5965. Tel.: 4854-1048.
DOMENICO ENJUICIADO, de Esteban
Nicols Prez Costa. Juev.: 21 hs.
DANDELION
(Espacio de arte). Av. Crdoba 2429 (1
piso, derecha). Tel.: 15-3879-1089
-23344
(si cae en default, cae en default), de
Lautaro Vilo. Con Norberto Portal, Pa-
tricio Schwartz y Pablo Turchi. Dir.:
Guillero Ghio. Vier. y sb.: 21 hs.
-CON LAS MANOS ATADAS
de Claudia Pieiro. Con Marcela Jove
y Pablo Turchi. Dir.: Guillermo Ghio.
Dgo.: 18 hs.
DEL ABASTO
Humahuaca 3549. Tel.: 4865-0014
-EMPLEADOS
Con Lucila Chedufau, Matias Corradino
y elenco. Dramat. y dir.: Jose Mehrez.
Vier.: 23.30 hs.
-LA MUJER DEL DON
Con Silvina Sabater. Dramat. y dir.: Gui-
llermo Hermida. Sb.: 21 hs.
-EGO
(Tu alter app), de Marc Angelet. Con Car-
la Arriola, Sebastan Edelstein, Julian Lu-
que y Guido Napolitano. Dir.: Yoska L-
zaro. Sb.: 23.30 hs.
-YA NO HAY TRANVIAS EN EL DES-
IERTO DE TEXAS, de Laura Coton. Con
Guido D Albo, Mirta Mato y Mara Nydia
Ursi-Duc. Dir.: Patricio Azor. Dgo.: 18 hs.
DEL PASILLO
Colombres 35. Tel: 4981-5167/
-A PEDIR DE BOCA
Narracin: Alejandra Marroqun y Sergio
Martnez. Vier.: 20.30 hs.
-VOY
Dramat., intrprete y dir.: Gustavo Ma-
s. Msica: Pablo Echaniz. Sb.: 19 hs.
-INMENSOS CACHITOS DE AMOR
Cuentos, valses, tangos y rancheras!
Con Silvia Copello y Jorge Capussot-
ti. Libro y dir.: Silvia Copello. Sb.: 21 hs.
DEL PUEBLO
Av. Diagonal Roque Saenz Pea 943.
Tel.: 4326-3606.
-CORONADO DE GLORIA
de Mariano Cossa. Con Juan Manuel
Correa, Jorge Garca Marino, Marcelo
Serre y Miguel Sorrentino. Dir.: Daniel
Marcove. Juev.: 20 hs. (Sala Teatro
Abierto)
-TERRENAL
Con Claudio Da Passano, Claudio Mar-
tnez Bel y Rafael Bruza. Dramat. y dir.:
Mauricio Kartn. Juev.: 20 hs., vier. y sb.:
21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala Carlos Somi-
gliana)
-LOS SIRVIENTES
de Adriana Tursi. Con Luciana Bava,
Marcelo Bucossi, Laura Montes de Oca,
Soledad Rodrguez, Elida Schinocca y
Fito Yanelli. Dir.: Andrs Bazzalo. Sb.:
20 hs. (Sala Teatro Abierto)
-GANGSTER
de Daniel Dalmaroni. Con Karina Roldn,
Leo Prestia, Agustn Frgola y Mariano
Bicain. Dir.: Sebastin Bauz. Sb.: 22
hs. (Sala Teatro Abierto)
-YO, ENCARNACION EZCURRA
de Cristina Escofet. Con Lorena Vega,
Sebastin Guevara, Agustn Flores Mu-
oz y Malena Zuelgaray. Dir.: Andrs Baz-
zalo. Dgo.: 17 hs. (Sala Teatro Abierto)
EL EXTRANJERO
Valentn Gmez 3378. Tel.: 4862-7400.
-LA ALEGRIA
Con Matias Alarcon, Lucas Barca, Ro-
sario Ruete, Andrea Strenitz y Martina
Viglietti. Dramat. y dir.: Ignacio Apolo.
Juev.: 21 hs.
-LA MANSA
Adaptacin libre a partir del cuento de
Fiodor Dostoievski. Con Ivn Hochman
y Abril Piterbarg . Dramat. y dir.: Csar
Brie. Vier.: 21 hs.
-ORFEO Y EURIDICE
Con Liza Taylor y Sofa Diambra. Dra-
mat. y dir.: Csar Brie. Vier.: 23 hs.
-WALSH...
Todas las revoluciones juntas. Intrpre-
te: Horacio Marassi. Msico en vivo: Ian
Shifres (piano) Dramat., narracin y dir.:
Mariano Tenconi Blanco. Sb.: 17 hs.
-POTRANCA
(el galope de la historia) Con Fernando
Baier, Anita Balduini, Facundo Bein, Ariel
Blanco y elenco. Dramat. y dir.: Marie-
la Asensio. Sb.: 19 hs.
-NADIE QUIERE SER NADIE
Historias de la clase media) Con Luca
Adriz, Florencia Ansaldo y elenco. Dra-
mat. y dir.: Mariela Asensio. Sb.: 21 hs.
-VERTIGO
de Francisco Donovan. Con Francisco
Donovan, Ignacio Bartolone y Franco Ca-
lluso. Dir.: Ignacio Bartolone. Sb.: 23 hs.
-MENEA PARA MI
Con Ezequiel Baquero, Vanina Cavalli-
to, Lucho Crispi, Luciano Crispi y elen-
co. Dramat. y dir.: Mariana Cumbi Bus-
tinza. Dgo.: 21 hs.
EL GALPON DE CATALINAS
Prez Galds 93 . Tel.: 4300-5707.
-ORQUESTA ATIPICA CATALINAS
SUR. Mas de 50 msicos en escena y
un viaje por la msica popular del mun-
do! Dir.: Gonzalo Domnguez. Vier.: 22 hs.
-EL FULGOR ARGENTINO
Club Social y Deportivo. Grupo Ca-
talinas Sur. 100 artistas. Orquesta en
vivo. Muecos gigantes. Dir. musical:
Gonzalo Domnguez. Dir.: Adhemar
Bianchi y Ricardo Talento. Sb.: 22 hs.
ELKAFKA
(Espacio teatral).Lambar 866. Tel.:
4862-5439.
-PESCANDO EN LA BAERA
Con Bruno Alarcon, Rosella Bosco, Ma-
riano Cceres, Julin Calvio y elenco.
Dramat. y dir.: Leonel Dolara. Vier.: 20 hs.
-CODIGO TARTUFO
(Moliere 1975), de Merceditas Elordi,
Ariel Osiris y David Seoran. Dir.: David
Seoran. Vier.: 23 hs.
-RICARDO III
Con Fernando Arluna, Gabriella Calza-
da, Ariel Cortina y elenco. Dramat. y dir.:
Francisco Civit. Sb.: 19.45 hs.
-REPUBLIQUETAS
(1816, ao terrible), de Francisco Civit y
Gabriel Yeannoteguy. Con Fernando Mi-
gueles, Roberto Monzo y Gabriel Yean-
noteguy. Dir.: Francisco Civit. Dgo.: 18 hs.
EL METODO KAIROS
El Salvador 4530. Tel.: 4831-9663
-8433 OSCAR WILDE
(8 obras, 4 ensayos, 3 poemas, 3 cuen-
tos) Coreog.: Melisa Nievas. Libro y dir.:

-CUANDO EL BOSQUE SE NOS VEN-
GA ENCIMA, de Henrik Ibsen. Con Jor-
ge Almada, Gustavo Mas, Roberto Pe-
loni y elenco. Versin y dir.: Roberto Pe-
loni. Juev.: 21.15 hs.
EL OJO
Tte. Gral. Juan Dgo. Pern 2115. Tel.:
4953-1181.
-CLAVELES ROJOS
Con Mara De Pablo Pardo, Christian
Bellomo, Ivana Cur y elenco. Dramat. y
dir.: Luis Agustoni. Sb.: 20 hs., dgo.:
18 hs.
-CITA A CIEGAS
de Mario Diament. Con Luis Agustoni,
Aldo Pastur, Silvia Kanter, Nina Spi-
netta y Alejandra Gonzlez. Dir.: Luis
Agustoni. Sb.: 22 hs.
-ANTIGONA
Versin de Luis Agustoni sobre la obra de
Sfocles. Con Christian Bellomo, Pa-
blo Contartese, Ivana Cur y elenco. Dir.:
Luis Agustoni. Dgo.: 20 hs.
EL PORTON DE SANCHEZ
S. de Bustamante 1034. Tel.: 4863-2848.
-APENAS EL FIN DEL MUNDO
de Jean Luc Lagarce. Con Santiago Ci-
rio, Sara Crdoba, Guido Napolitano y
elenco. Dir.: Florencia Fernndez. Vier.:
20.30 hs.
-GURISA
Con Juan Azar, Francisco Bertn, Nico-
ls Deppetre, Marcelo Estebecorena, Pa-
blo Palavecino y Fred Raposo. Dramat.
y dir.: Toto Castieiras. Vier.: 23 hs.
-UNA BUENA PREGUNTITA BANAL
de Jean Tardieu. Con Diego de Paula y
Federico Falasco. Dir.: George Lewis.
Sb.: 20.30 hs.
-PEER GYNT
de Henrik Ibsen. Con Maiamar Abrodos,
Leiln Araudo, Florencia Barral, Vanina
Dubois y elenco. Dir.: Juan Cruz Forg-
none. Sb.: 23 hs.
-SALIR DEL RUEDO
(Danza-teatro) Creacin e intrpretes:
Mariana Astutti y Laura Azcurra. Dgo.:
17.30 hs.
-YERMA
(hay un nio en la calle), de Federico Gar-
ca Lorca. Con Silvana Coppini, Rober-
to Caute, Pablo Viollaz y elenco. Dir.: Ro-
berto Ibaez. Dgo.: 20 hs.
EL TINGLADO
Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188.
de Erika Halvorsen, Con Fabiana Garca
Lago (Frida Kahlo), Ana Celentano (Eva
Pern) y Anabel Cherubito (Simone de
Beauvoir). Dir.: Adrin Blanco. Juev.: 20 hs.
-EL DICCIONARIO
de Manuel Calzada Prez. Con Marta
Lubos, Daniel Miglioranza y Roberto
Mosca. Dir.: Oscar Barney Finn. Vier.:
20 hs., dgo.: 18 hs.
-VACAS SAGRADAS
(Humor descarnado y sarcstico), de Da-
niel Dalmaroni. Con Irene Almus, Alfre-
do Castellani, Fausto Labraa, Thomas
Lepera y Nehuen Zapata. Dir.: Hugo Ur-
quijo. Vier.: 22.15 hs.
-PEQUEAS INFIDELIDADES
de Mario Diament. Con Marcela Ferra-
ds y Horacio Pea. Dir.: Manuel Gon-
zlez Gil. Sb.: 20 y 22 hs.
EL VITRAL
Rodrguez Pea 344. Tel.: 4371-0948.
LAZOS ETERNOS (historia de tres amo-
res) Dramaturgia e interpretes: Dborah
Fideleff y Gabriel Rovito. Dir.: Gabriel Ro-
vito. Juev.: 21 hs.
EMPIRE
Hipolito Yrigoyen 1934. Tel.: 4954-0192.
-GALAS DEL NOVECENTO
(Recital al piano con escenas del Teatro
Cantado del Siglo XIX) Con Elizabeth
Guerrero (soprano), Nora Balanda
(mezzosoprano) y Marcos Padilla-Mar-
celo Monzani (tenores) Piano: Ana La
Garofalo. Dir. musical: Omar Brandan.
Vier.: 20 hs.
-CHAPLIN
(La luna sobre el hombre) Con Anala Ca-
viglia. Dramat. y dir.: Agustn Busefi.
Dgo.: 17 hs.
ESPACIO AGUIRRE
Aguirre 1270. Tel.: 4854-1905.
-VERTIGO
Con Cecile Caillon, Lourdes Herrera y
elenco. Clown. Idea y dir.: Marcelo Katz.
Juev.: 21 hs.
-CROMA
14 payasos, delirios, risas y msica!
Clown Dir.: Gastn Jeger. Vier.: 22.45
hs., sb.: 20 hs.
ESPACIO GADI
Av. San Juan 3852. Tel.: 15-4158-2397
-EL MUSEO DE LAS LEGITIMAS
Con Victoria Angeli, Silvana Di Sanzo,
Graciela Neugovsen Barni, Magali San-
chez Alleno y Mariana Topet. Dramat y
dir.: Sandra Franzen. Juev.: 20.30 hs.
-DNI
Con Cynthia Cabrera, Fernando Martino,
Eleonora Pandra y Rodrigo Pedro. Dra-
mat. y dir.: David Bogado. Vier.: 21 hs.
FUNDACION BEETHOVEN
(Auditorio) Av. Santa F 1452 - Tel.: 4812-
5899 / 4812-4319
RUSALKA, de Antonin Dvorak. Con
Kristine Opolais (Rusalka), Katarina
Dalayman(The Foreign Princess), Jamie
Barton (Jezibaba), Brandon Jovanovich
(The Prince) y Eric Owens (The Water
Sprite) Produccin: Mary Zimmerman.
Dir. musical: Mark Elder. En diferido des-
de The Metropolitan Opera, de New
York (pantalla HD) Sb. 15 de Julio: 17
hs. (Ent.: $ 250)
GASTON BARRAL
Rawson 42. Tel.: 4981-0139
-RAUL MALOSETTI
(guitarra) & Rolando Goldman(charango)
Msica popular. Vier.: 20.30 hs. (Ent. libre)
-MALAMBO PARA RICARDO III
de Claudio Nadie. Con Mariano Fernn-
dez. Dir.: Miguel Jordn. Sb.: 20.30 hs.
(Ent.: $ 40)
GRAN RIVADAVIA
Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300
-EL FARMER
de Andres Rivera. Adapt. y actuacin:
Pompeyo Audivert y Rodrigo de la
Serna. Dir.: Pompeyo Audivert, Rodrigo
de la Serna y Andrs Mangone. Vier.:
21.30 hs.
-PALO PANDOLFO
(guitarra-composicin-voz) & La Her-
mandad: Mariano Mieres (guitarra), Car-
los Fernandez (bateria), Alito Spina (ba-
jo) y Gerardo Farez (teclados) Artistas in-
vitados. Sb.: 21 hs.
-SALVESE QUIEN PUEDA
de Martn Guerra y Sergio Marcos. Con
Emilio Disi, Florencia De La V, Federico
Bal, Osvaldo Laport y elenco. Dir.: Rodol-
fo Hoppe. Dgo.: 20 hs.
-LA NOCHE DEL CHAMAME
Invitados: Los hijos de Los Barrios, El
angel de las dos hileras, Javier Solis
y Los Chaque-Che. Invitado especial:
Pachito Galarza. Viernes 7 de Julio: 21 hs.
-DAVID LEBON
pta.: Encuentro supremo. Sbado 8
de Julio: 21 hs.
-CELESTE CARBALLO
pta. lo mejor de: Se vuelvo cada dia
mas loca...por amor al blues en versio-
nes originales. Vier. 14 de Julio: 21 hs.
-BERSUIT VERGARABAT
pta. su nuevo disco: La nube rosa. Ri-
vadavia Rock!. Sb. 19 de Agosto: 21 hs.
-FATIMA FLOREZ
pta. su espectculo Genias. Con Julian
Labruna, Fernando Samartn y gran elen-
co. Libro y dir.: Norberto Marcos. Vier-
nes 25 de Agosto: 21 hs.
G104
Gascn 104
ESA COSA (Teatro fsico) Actuacin, bai-
le y manipuladores: Pedro Risi, Gabriela
Pekers, Natalia Ayzenberg, Mariano Bar-
cel y Pepe Mrquez. Coreog., dramat.
y dir.: Pepe Mrquez. Sb.: 22.30 hs.
HASTA TRILCE
Maza 177. Tel.: 4862-1758
-ALISA KAUFMAN
pta. su quinto disco: Encandilada. In-
vitado: Ed Pareta (trompeta) Hoy: 21 hs.
-DE RAMA EN RAMA
Aldana Bozzo (guitarra-voz), Agustn
Conejeros (guitarra-bandonen) y Lu-
cas Trosman Rapela (percusin-flau-
ta-voz) Folklore. Vier.: 21 hs.
-CHE APALACHE
Pau Barjau (banjo), Martn Bobrik (man-
dolina), Franco Martino (guitarra), Joe
Troop (violn) Bluegrass. Dgo.: 20 hs.
IFT
Boulogne Sur Mer 549. Tel.: 4962-9420
BOLLYWOOD (Una industria sin estre-
llas) Con Mariela Asensio, Emiliano Fi-
gueredo y 50 artistas en escena! Core-
og.: Magui Bravi. Libro y dir.: Jos Ma-
ra Muscari. Vier. y sb.: 22 hs., dgo.:
20 hs. (Ent. a la gorra)
KORINTHIO
Mario Bravo 437 - Tel.: 2044-2400
PADRE CARLOS (El Rey Pescador), de
Cristina Escofet. Con Pablo Razuk.
Canto: Sol Ajuria. Dir.: Jos Mara Pao-
lantonio. Juev.: 20.30 hs.
LA CARPINTERIA
Jean Jaures 858. Tel.: 4961-5092
-OTHELO
de William Shakespeare. Con Matas
Bassi, Julieta Carrera, Hernn Franco y
Martn Lpez Carzolio. Adaptacin y dir.:
Gabriel Chame Buenda. Juev.: 21 hs.,
vier.: 20 hs.
-ESKOFF
de Martn Joab y Marcelo Katz. Con Mar-
celo Katz. Dir.: Martn Joab. Viernes:
22.30 hs.
-EL CENTESIMO MONO
Con Marcelo Goobar, Pablo Kusnetzoff
y Emanuel Zaldua. Dramat. y dir.: Osqui
Guzmn. Sb.: 20 hs.
-EN LA PIEL
de Martin Bontempo. Con Alejandra Car-
pineti, Karina Hernandez, Sol Tester,
Pablo Kusnetzoff, Luciano Ledesma, Me-
chi Moreno y Camila Peralta. Dir.: Tadeo
Pettinari. Sb.: 22.30 hs. (Ent. a la gorra)
-HUMOR BOVO
Dramat. actuacin y dir.: Ana Mara Bo-
vo. Domingo: 17 hs.
-TIERRA PARTIDA
(Lo demas no importa), de Marcos Ara-
no y Gabriel Graves. Dir. musical: Ian Shi-
fres. Dir.: Marcos Arano. Dgo.: 20 hs.
LA COMEDIA
Rodrguez Pea 1062. Tel.: 4815-5665.
-DOBLE O NADA
de Sabina Berman. Con Miguel ngel
Sol y Paula Cancio. Dir.: Quique Quin-
tanilla. Jueves y viernes: 21 hs., sbado:
20 y 22.30 hs., domingo: 20 hs. (Sala I)
-SOY PACIENTE
de Ana Mara Shua. Con Eduardo Poli,
Cynthia Attie, Luca Abineme y elenco.
Dir.: Florencia Bendersky. Juev.: 21 hs
(Sala II)
-PEDIR DEMASIADO
de Griselda Gambaro. Con Eliana Mi-
gliorini y Gustavo Castellano. Dir.: Uli-
ses Puigrros. Vier.: 21.15 hs.
-REHENES
(el amor se va, los hijos quedan), de Da-
min Kepel. Con Romina Pinto, Matas
Hynes, Juan Denari, Romina Tischelman
y Hernn Bongiorno. Dir.: Damin Kepel
y Luis Ccero. Vier.: 21.15 hs.
-JOROBADO
(El encierro de un cornudo) Basado en El
Jorobadito, de Roberto Arlt. Dramat. e
interpretacin: Claudio Pazos. Dir.: Jor-
ge Diez. Sb.: 20.45 hs.
-DR. LACAN
Con Pablo Zunino y Silvia Armoza. Dra-
mat. y dir.: Pablo Zunino. Sb.: 21.30 hs.
(Sala II)
-LA JOYA MAS PRECIADA
de Patricia Surez y Sandra Franzen.
Con Ulises Puiggrs, Alicia Muxo, De-
bora Longobardi y Javier Baez. Dir.: Gra-
ciela Pereyra. Sb.: 22.15 hs.
-SIMPLE
(Las canciones que negu amar) Actua-
cin y dir.: Francisco Pesqueira. Dir.
musical: Claudio Martini. Dir.: Emiliano
Samar. Dgo.: 17 hs.
-DE PROFESION MATERNAL
de Griselda Gambaro. Con Marite Daz,
Paula Dagna y Cecilia Azzolina. Dir.: Mar-
celo Zitelli. Dgo.: 20.15 hs.
-CANELA y RON
(Una aproximacin al desafio ms impor-
tante...vencer nuestros problemas capi-
tales), de Arturo y Pedro Bas. Con Pe-
dro Bas, Lu Benitez, Celeste Gamba y
elenco. Dir.: Juan Manuel Quintana.
Dgo.: 20.15 hs.
LA GLORIA
Yatay 890. Tel.: 3527-4420
LIBREMENTE CAUTIVOS...Escenas de
algunos cuentos de Chjov. Supervisin
creativa: Maria Onetto. Jueves: 21 hs.
LA LUNARES
Humahuaca 4027. Tel.: 4867-3105
-TEATRO POCKET
(Edicin Otoo) Los seres que me ha-
bitan. Dramat. y dir.: Hernn Bustos; De-
jate perder, de Francisco Krebs Brahm.
Dir.: Pablo Barrientos; El ngel de la
guarda, de Luis Sarlinga. Dir.: Guillermo
Tassara; Objeto latente. Idea y dir.: Ana-
la Mayta y Ruth Pezet. Juev.: 21 hs.
-CARROUSEL
Con Matas Bertiche y Natalia Pasca-
le. Dramat. y dir.: E. Falke. Vier.: 20 hs.
-EL VUELO DE LA MOSCA
de Mariano Saba. Con Matias Bertiche,
Mariangeles Bonello, Luciana Cervera
Novo, Guadalupe Iturbide y Alejandro
San Juan. Dir.: Analia Mayta. Sb.: 20 hs.
-LA VAJILLA
de Patricia Surez. Con Florencia Mon-
tanucci y Javier Schonholz. Dir.: Adr-
an Cardoso. Dgo.: 19 hs.
LA MASCARA
Piedras 736. Tel.: 4307-0566.
-EL PESCADO SIN VENDER
Dramat. e intrprete: Norberto Gonza-
lo. Msica en vivo: Gerardo Amarante.
Sb.: 20 hs.
-LA VIDA ES UNA MILONGA
de Dino Armas. Con Evelyn Alfonso, Ele-
na Brozzo y elenco. Dir.: Alicia Vern. Do-
mingo: 18.30 hs.
LA MUECA
Jos A. Cabrera 4255. Tel.: 4867-2155
EN MOVIMIENTO. Coord. y dir.: Gus-
tavo Soto. Danza. Juev.: 21 hs.
LA OTRA ORILLA
Gral. Urquiza 124. Tel.: 4957-5083.
-LA CUNA VACIA
Con Valentn Mederos, Mara Centurin
y elenco. Dramat. y dir.: Omar Pache-
co. Vier.: 21 hs.
-DASHUA
Con Valentn Mederos y Mara Centu-
rin. Dramat. y dir.: Omar Pacheco. Lu-
nes: 22 hs., sb.: 21 hs.
LA RATONERA
Juan D. Pern 1422. Tel.: 4372-3200.
QUE FACHA MOS? Con Jernimo Bo-
sia, Alen Maraz, Sebastin Pelegrinelli y
Tadeo Rivera. Dramat. y dir.: Ezequiel
Castillo. Juev.: 20.30 hs.
LA TERTULIA
Gallo 826. Tel.: 4865-0303.
-PRONOSTICO RESERVADO
de Jean Pierre Martnez. Con Soledad
Baez, Jorge Calvio y elenco. Dir.: Car-
los Mendez. Vier.: 21 hs.
-UN LUGAR DE DESENCUENTROS
LLAMADO AMOR. Con Natalia Martino,
Jos Ferreiro, Andrs Portaluppi y Ca-
rolina Avigliano. Dramat. y dir.: Alejo Bec-
car. Vier.: 23 hs.
-QUIMERA DE UN ARTISTA
Grupo Darabake. Con Gabriel Devo-
to, Daniel Di Rubba, Lourdes Isola, Llei-
la Loforte y Jos Zartmann. Dramat. y dir.:
Gabriel Devoto. Sb.: 21 hs.
-FELIZ AO NUEVO
De Gloria Lpez Sotomayor. Con Julia
Sarquis, Mariano Sacco, Sergio Martire
y elenco. Dir.: Mara Pa Baschong. Sb.:
23 hs.
-SIMPLEMENTE SUCEDE
Con Carolina Aviglianoy Guillermo Or-
cellet. Dramat. y dir.: Alejo Beccar. Dgo.:
18.30 hs.
-LA NOCHE ANTERIOR
de Eugenio Romero. Con Susie Nelly, Eu-
genio Romero, Maxi Escalante y elen-
co. Dir.: Federico Romero. Dgo.: 20.30
hs.
LUISA VEHIL
Hiplito Yrigoyen 3133. Tel.: 4861-3386.
LA REALIDAD Y EL ABSURDO. 2
Obras cortas de Miguel J. Tabarovsky
(La silla vacia & Hola, yo soy Godoy)
Dir.: Nicols Martnez Gmez y Miguel
J. Tabarovsky. Juev.: 20.30 hs.
MARGARITA XIRGU
(Espacio UNTREF) Chacabuco 875. Tel.:
4300-0359.
-BOHEMIAS DE MEDIANOCHE
Una noche llena de poesa, msica y te-
atro! Vier.: 22 hs.
-OBTURIA
(Noche de mscaras) Actores, cantan-
tes, bailarines y msicos en vivo! Sb.: 22
hs.
MOSCU TEATRO
Camargo 506. Tel.: 2074-3718.
-EL MUNDO QUE SOMOS
Con Julieta Eva Carunchio, Juan Pablo
Cicilio y elenco. Dramat. y dir.: Lisandro
Penelas. Vier.: 23 hs. (Ent. a la gorra)
-EL AMANTE DE LOS CABALLOS
Sobre textos de Tess Gallagher. Con Ana
Scannapieco. Adaptacin y dir.: Lisan-
dro Penelas. Sb.: 20 hs.
-EL AMOR ES UN BIEN
A partir de To Vania, de Anton Che-
jov. Con Manuela Amosa, Jose Escobar,
Diego Faturos, Jorge Fernndez Romn
y Rosario Varela. Dramat. y dir.: Francis-
co Lumerman. Sb.: 22 hs., dgo.: 18 hs.
NOAVESTRUZ
Humboldt 1857. Tel.: 4777-6956
-EL MAL DE LA COLINA
Con Eugenio Estela, Francisco Prim,
Agustn Len Pruzzo y Natalia Santiago.
Dramat y dir.: Hctor Levy Daniel. Juev.:
20.30 hs.
-BABEL
Creacin colectiva. Expresin corporal
y actuacin. Dir.: Dborah Kalmar. Vier-
nes: 20 hs.
-NOEMAS
de Natalia Villamil. Con Carlos Ledrag,
Ana Romans y Maxi Sarramone. Dir.:
Cintia Miraglia y Natalia Villamil. Vier.:
22.30 hs.
-KUATA
Basado en la novela Mujercitas de
Louise May Alcott. Voz en off: Carlos Be-
lloso. Dramat. y dir.: Leticia Torres. Sb.:
18 hs.
-LA FURIA DEL VOLCAN
de Marina Munilla y Gerardo Grillea. Con
Marina Munilla, Manuel Crespo, Paula
Resnik y elenco. Dir.: Gerardo Grillea.
Sb.: 20 hs.
-SIEMPRE HAY QUE IRSE ALGUNA
VEZ DE ALGUNA PARTE. Con Marce-
lo Bucossi, Roberto Castro, Mercedes
Fraile y Gabriela Izcovich. Dramat. y dir.:
Gabriela Izcovich. Sb.: 22.30 hs.
NUN
(Teatro-Bar) Ramrez de Velazco 419.
Tel.: 4854-2107
-LA FUNDACION
de Susana Torres Molina. Con Emiliano
Diaz, Estela Garelli, Santiago Schefer,
Florencia Naftulewicz. Dir.: Hctor Levy-
Daniel. Vier.: 21 hs.
-SOCAVON
de Luis Cano. Con Nacho De Santis.
Dir.: Leonardo Kreimer. Vier.: 23 hs.
-LOS BABELES
Con Florencia Erijman, Milena Fajn, Ofe-
lia Fernandez, Andrs Pruss, Franco
Quercia, Sofa Saborido y Catalina Wolf.
Dramat. y dir.: Alejandro Gigena y Luca
Maciel. Sb.: 18.30 hs.
-CARNE DE ORIENTE
Con Omar Possemato, Sara Estefa-
nia Cordoba y Graciana Urbani. Dra-
mat. y dir.: Jimena del Pozo Pealva.
Dgo.: 17 hs.
-CARMENCITA
de Patricia Surez. Con Graciela Clu-
s y Diana Kamen. Dir.: Mariano Dos-
sena. Dgo.: 19 hs.
-MALDITO B
Con Gastn Trezeguet, Victor Hugo Ara-
gus, Cristina Tejedor y elenco. Dramat.
y dir.: Pablo Procopio. Dgo.: 21 hs.
ONIRICO
Fitz Roy 1846. Tel.: 4776-5241
MONTAJES ONIRICOS. Materiales
disimiles, estticas pluarles y hetero-
gneas. Coord.: Patricio Abadi y Ana
Clara Schauffele. Sb.: 21 hs. (Ent.:
$ 100)
PALACIO LA ARGENTINA
Rodriguez Pea 361. Tel.: 5236-
0055/0056
-EL PALACIO BIG BAND
Jazz Big Band!!. Cantan: Roco Cerece-
da y Arturo Bayala. Saxo y dir. musical:
Andrs Robles. Un espacio para dis-
frutar bailando Jazz, swing y otros rit-
mos deslumbrantes. Juev.: 21.30 hs.
-EXTINGUIDAS
Secretos de los 80s. Con Adriana
Aguirre, Noem Alan, Patricia Dal, Sil-
via Peyrou, Mim Pons, Beatrz Salo-
mn, Sandra Smith, Naanim Timoyko
y Pata Villanueva. Dramat. y dir.: Jo-
s Mara Muscari. Vier. y sb.: 21.30 hs.
PATIO DE ACTORES
Lerma 568. Tel.: 4772-9732.
-EL CICLO
Con Facundo Adamo, Federico Brama-
ti y Jazmn Cancian. Dramat. y dir.: Fran-
cisco Pote Gomez Nicolau. Vier.: 22.30
hs.
-PRESIDIO
(La mquina de la histeria) Con Heidi
Fauth, Gisel Gainsborg, Rodrigo Marti-
nez Frau y Martina Federica Medaa.
Dramat. y dir.: Lucio Bazzalo. Sb.: 17 hs.
-CONTANDO MI ABUELO JUAN
BOSCH (Tres cuentos: Dos pesos de
agua, Los amos y El algarrobo) Dra-
mat. e intrprete: Mara Isabel Bosch.
Sb.: 19.30 hs.
-YA NADIE NOTA TU DOLOR
de Andrs Binetti. Con Pascual Carcava-
llo, Toms Coxe, Sofa Fernndez, Na-
talia Godano, Toms Landa, Toms Pip-
po y Luca Tirone. Dir.: Andrs Binetti y
Catalina Teuly. Sb.: 21.30 hs.
-MEDEA DEL OLIMAR
de Mariana Percovich. Con Tania Ruiz
Gambini. Dir.: Luciana Daz. Sb.: 23 hs.
-TERESA
Con Mara Victoria Moreteau. Sobre la
vida y los textos de Santa Teresa de Je-
ss. Dramat. y dir.: Mariano Moro. Dgo.:
18 hs.
PAYRO
San Martn 766. Tel.: 4312-5922.
-LA HORA DE LA CALABAZA
de Esther Feldman. Con Romina Richi.
Msica: Ivn Wyszogrod. Dir.: Alberto
Lecchi. Viernes y sbado: 21 hs.
-CENIZAS EN LAS MANOS
de Laurent Gaud. Con Alejandro Gen-
nuso, Emilse Petraccaro y Romn Puen-
te. Dir.: Ana Fouroulis de Isor. Dgo.: 20
hs.
PICADERO
Pasaje E. Santos Discpolo 1857. Tel.:
5199-5793.
I.D.I.O.T.A
de Jordi Casanovas. Con Luis Machin
y Mara Jos Gabin. Adaptacin y dir.:
Daniel Veronese. Mirc. a dgo.: 20.30
hs.
-EL AMOR y LAS PASIONES
Un cuento de hadas o una historia de
dolor? Con Gabriel Roln y Cynthia Wi-
la. Dir.: Carlos Nieto. Juev.: 22.30 hs.
-HISTORIAS DE DIVAN
(la obra), de Gabriel Roln. Con Alejo
Garca Pintos, Malena Roln, Carlos
Nieto y Gabriel Roln. Dir.: Carlos Nie-
to. Vier. y sb.: 22.45 hs.
-LAST CALL
Ultimo llamado. Dramat. e intrprete:
Gabriel Cham Buendia. Dgo.: 18 hs.
-LA SCALA DI SETA
(La escalera de Seda) de Gioachino Ros-
sini. Intrpretes: Constanza Daz Fal
(soprano), Sebastin Russo- Patricio Oli-
vera (tenores), Luis Loaiza Isler- Sergio
Carlevaris (bartonos) y Guadalupe Maio-
rino (mezzo) Puesta de escena: Cecilia
Elas. Dir. musical: Carlos David Jai-
mes. Buenos Aires Lirica. Lunes 3, 10
y 17 de Julio: 20 hs.
-EL LOCO y LA CAMISA
Ca. Banfield Teatro Ensamble. Con Ju-
lin Paz Figueira, Lide Uranga, Ricardo
Larrama, Soledad Bautista y Jos Pa-
blo Surez. Dramat. y dir.: Nelson Va-
lente. Martes: 20.30 hs.
SALA CARLOS CARELLA
Bartolom Mitre 970. Tel.: 4345-2774.
TENEMOS VISITAS, de Alicia Muoz.
Con Rubn Stella, Ignacio Toselli, Fe-
derico Marrale y Luca Stella. Dir.: Pinty
Saba. Vier.: 20 hs., sb.: 21 hs.
SALA JULIO CORTAZAR
(Paseo La Plaza) Av. Corrientes 1660.
Tel.: 6320-5300
SOLE MACCHI pta.: Ta Manija! Libro
y dir.: Gabriel Villalba. Juev. y vier.: 22.30
hs.
SALA SIRANUSH
Armenia 1353. Tel.: 4775-2877.
-DANGER FOUR
La primer banda Beatle de Sudame-
rica! Sb.: 21 hs.
-FEDE CYRULNIK
pta.: Tipicodepitbull. Stand up. Sb.:
23.59 hs.
-ALIN DEMIRDJIAN
pta. su CD Leones y Deshielos. Dgo.:
21 hs.
TADRON
Niceto Vega 4802. Tel.: 4777-7976
-LA NANA
de Andrea Juli. Con Elena Petraglia.
Dir.: Horacio Medrano. Teatro x la jus-
ticia. Hoy: 21.30 hs. (Ent.libre)
-REQUIEM
Con Jessica Schultz y Carlo Argento.
Dramat. y dir.: Jorge Palant. Sb.: 21 hs.
TIMBRE 4
Mxico 3554. Tel.: 4932-4395.
-LA VOLUNTAD
Con Csar Brie y Florencia Michalewicz.
Dramat. y dir.: Csar Brie. Juev.: 20.30
hs.
-SIN EXPLICACIN
(#Jam de magia) Idea: Marcelo Goobar.
Humor, msica y magia! Dir.: Juan Ma-
nuel Wolcoff. Juev.: 22.30 hs.
-CRONOLOGIA DE LAS BESTIAS
Con Juan Manuel Casavelos, Andrs
Ciavaglia, Adriana Ferrer, Julin Krakov
y Silvina Sabater. Dramat. y dir.: Lauta-
ro Perotti. Vier.: 21.30 hs., dgo.: 19 hs.
(Sala Boedo)
-FUEGO TODO
de Jorge Eiro y Pablo Elas Quiroga. Con
Perla Alvarez, Lisandro Armas, Mariana
Bruno y elenco. Dir.: Jorge Eiro. Vier.:
23.30 hs. (Sala Boedo)
-FUGAZ
(Teatro imposible de atrapar) Idea e in-
trpretes: Leticia Gonzlez de Lellis y
Osqui Guzmn. Vier.: 20.45 hs.
-DINAMO
Con Marta Lubos, Daniela Pal y Pau-
la Ransenberg. Dramat. y dir.: Melisa
Hermida, Lautaro Perotti y Claudio Tol-
cachir. Vier.: 23 hs.
-EL DECLIVE
Compaa Banfield Teatro Ensam-
ble. Con Enrique Amido, Pachy Molloy,
Carlos Rosas y Lide Uranga. Dramat. y
dir.: Nelson Valente. Sb.: 20.30 hs.
-CONSTANZA MUERE
Con Anala Couceyro, Florencia Sgan-
durra y Matas Vrtiz. Dramat. y dir.: Ariel
Farace. Dgo.: 17 hs.
-RECORDAR 30 AOS PARA VIVIR 65
MINUTOS. Autora y performer: Marina
Otero. Dir.: Juan Pablo Gmez y Mari-
na Otero. Dgo.: 19.15 hs.
-UN DIA VOY A MORIR
de Maruja Bustamante y Luca Panno.
Con Susana Roco Balda, Santiago Al-
berto Cejas y elenco. Dir.: Maruja Bus-
tamante. Dgo.: 21 hs. (Sala Boedo)
-TERCER CUERPO
Con Hernan Grinstein, Magui Grondo-
na, Melisa Hermida, Laura Lrtora, Jo-
s Mara Marcos y Daniela Pal. Dramat.
y dir.: Claudio Tolcachir. Dgo.: 21.30 hs.
VERA VERA
Vera 108. Tel.: 4854-3655.
ALGO ME PICO MIENTRAS DORMIA.
Con Hernn Lettini, Lucila Madeo, Elia-
na Murgia y Alberto Rojas Apel. Dramat.
y dir.: Matias Dinardo. Juev.: 21 hs.
Infantiles
REGIO
(Complejo Teatral de Buenos Aires) Av.
Crdoba 6056. Vta. tel.: 4772-3350.
LA VUELTA AL MUNDO EN 80 MUN-
DOS. Versin libre de Lus Rivera Lpez
sobre la novela de Julio Verne La vuel-
ta al mundo en 80 das. Dir.: Sergio Po-
wer. Grupo de Titiriteros del Teatro San
Martn. Dir.: Adelaida Mangani. Sb. y
dgo.: 15 hs. Loc.: $ 120.
SAN MARTIN
(Sala Casacuberta) Av. Corrientes
1530. Tel.: 0800-333-5254.
SALTIMBANQUIS. A partir de Los m-
sicos de Bremen, de los Hermanos
Grimm. Con Mariano Mazzei, Julin Ru-
bino, Magal Snchez Alleno y elenco.
Coreog.: Vernica Pecollo. Dir. musical:
Martn Bianchedi. Dir.: Pablo Gorlero.
Sb. y dgo.: 15 hs. (Pl.: $ 120)
ASTROS
Av. Corrientes 750. Tel.: 4325-9991.
PANAM & Circo!
16 aos de xito en el infantil!. Un mu-
sical con produccin y dir. de Laura Fran-
co. Invitado especial: Carlitos Bal (2da
Funcin). Sbado y domingo: 14.30 y
16.30 hs.
AUDITORIO DE BELGRANO
Virrey Loreto 2348. Tel. 4783-1783.
CANTANDO CON ADRIANA pta.: Su-
per Fiesta de Disfraces. Para cantar y
bailar en familia. Con Adriana Szuster-
man y sus personajes. Sbado y domin-
go: 17 hs. (Desde el sbado 8 de Julio)
C. CULTURAL BORGES
Viamonte (esq. San Martn) Tel.: 5555-
5359.
-COPPELIA
Baires Sur Novus Ballet. Mas de 15 ar-
tistas en escena! Dir.: Lujn Costa. Dgo.:
11 hs.
-SUEOS CURIOSOS
(Teatro para bebes) Con Sebastin Esco-
bar, Luca Lujn y Mariana Rodrguez Pa- repertorio. Msicos invitados. Sbado:
rant. Libro y dir.: Daniela Gonzlez. Dgo.:
16 hs.
C.C. DE LA COOPERACION
Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
-MITAD y MITAD
Libro: Mercedes Diemand Hartz. Inspi-
rado en el libro Medio elefante, de
Gusti. Con Esteban Fiocca y Carla Ta-
rantino. Msica y dir. musical: Carlos
Gianni. Coreog. y dir.: Ruben Segal.
Sb. y dgo.: 15.45 hs. (Sala Osvaldo
Pugliese)
-AQUEL LOCO ELENCO
de Virginia Kaufmann, Cecilia Miserere
y Martin Palladino. Con Luca Baya Ca-
sal, Martn Palladino y Giancarlo Scroc-
co. Dir.: Cecilia Miserere. Sb. y dgo.:
16.30 hs. (Sala Solidaridad)
-EL VIAJE DE AZUL
de Mariana Trajtenberg. Ca. El Nudo.
Dir.: Nelly Scarpitto. Sb.: 16 hs. (Sala
Ral Gonzlez Tun)
CIUDAD CULTURAL KONEX
Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200.
-LA CENICIENTA
de Gioacchino Rossini. Adap. y dir. es-
cnica: Mara Jaunarena. Dir. musical:
Hernn Snchez Arteaga. Juventus
Lyrica (Versin En cast. para nios) Ci-
clo Vamos a la Opera. Sbado: 15 hs.
-LA BELLA DURMIENTE
y Las Hadas Encantadas! Msica: Piotr
Ilitch Tchaikovsky. Ballet Metropolitano
de Buenos Aires. Coreog.: Leonardo
Reale. Idea y adapt. argumental: Juan
Lavanga. Ciclo: Vamos al Ballet. Dgo.:
11 hs.
-MECACHE ROCK
Mecache (voz-armonica-ukelele), Maria-
no Refojos (bateria), Marcelo Paez (dir.
musical/guitarra), Emilio Moya (teclado),
Joaqun Scheuer (bajo), Luciana Arangu-
ren (saxo), Romina Tryskier-Eliana An-
tun-Laura Keegan (coros) Dgo.: 17 hs.
C.C. 25 DE MAYO
Av. Triunvirato 4444 (Villa Urquiza) - Tel:
4524-7997
-MI PERRO LOPEZ
de Gastn Cerana. Con Omar Calicchio,
Gustavo Monje, Andrea Lovera y elen-
co. Piano: Romina Ruz. Coreog.: Ver-
nica Pcollo. Dir.: Gastn Cerana y Omar
Calicchio. Sb. y dgo.: 14 hs.
-EL VESTIDO DE MAMA
Sobre textos del cuento homnimo de
Dani Umpi y Rodrigo Moraes. Con An-
drs Granier, Paula Beovide y Emilia-
no Pandelo. Piano: Pablo Viotti. Libro
y dir.: Gustavo Tarro. Sbado y do-
mingo: 17 hs. (Sala Redonda) Ent.:
$ 150
COLISEO
Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816-
3789
-MY LITTLE PONY
& Equestria Girls. Ven a vivir la magia
de la amistad! Sbado y domingo: 15 y
17.30 hs.
-PAW PATROL
Carrera al rescate! (en vivo!) Un show im-
perdible para grandes y chicos!. nicas
funciones! Sbado 15 al Domingo 23 de
Julio: 15 y 17.30 hs.
LA COMEDIA
Rodrguez Pea 1062. Tel.: 4815-5665.
CANCIONES EN TRANVIA. Canciones
de Mara Elena Walsh! Con Silvina Es-
cudero y Sol Dip. Libro y dir.: Anita Mar-
tnez. Sb. y dgo.: 15 hs.
PICADERO
Pasaje E. Santos Discpolo 1857. Tel.:
5199-5793.
VIVITOS y COLEANDO 2!. Con Rober-
to Catarineu, Carlos March, Laura Oli-
va, Julin Pucheta, Flavia Pereda, Ro-
drigo Cecere y Vicky Barnfather. Msi-
ca: Carlos Gianni. Libro y letras de can-
ciones: Hugo Midn. Dir.: Manuel Gon-
zlez Gil. Sb. y dgo.: 16 hs.
Variedades
BEBOP CLUB
Moreno 364. Tel.: 4331-3409.
LEYENDAS DEL JAZZ ARGENTINO.
Cada show habr una cantante leyen-
da invitada y legendarios msicos sor-
presa! Hoy: 21 hs.
BORGES 1975
Jorge Luis Borges 1975 - Tel.: 3973-3624
ORGAN SILVER: Mariano Babour (r-
gano Hammond), Germn Garca
(trompeta), Camila, Nebbia (saxo te-
nor) y Luciano Pellegrini (batera). Hoy:
21.30 hs.
BORIS
(Club) Gorriti 5568 (Palermo Hollywood)
Tel.: 4777-0012.
TONY 70 (Mara Eugenia Rocca, Cami-
la Castagna y Lupe Gmez Mayol) & Ri-
vettes Soul Band: Lucho Busico (gui-
tarra), Guido Arroyo (bajo), Nicols Raj-
neri (batera) y Nicols Crdoba (tecla- -CATACUMBIAS
dos). Hoy: 21.30 hs.
CAFE VINILO
Gorriti 3780. Tel: 4866-6510.
LIDIA BORDA (voz) & Daniel Godfrid
(piano) ptan.: Caramelos surtidos. Vier-
nes: 21 hs.
CATULO TANGO
Anchorena 647. Tel.: 4106-4511. Tango-
Cena-Show.
RICARDO CHIQUI PEREYRA & Sex-
teto Tpico. Bandonen y dir. musical:
Santiago Gil. 5 parejas de baile y las vo-
ces de Cecilia Casado y Jess Hidal-
go. Invitado: Ral Olarte (quena). Men
a la carta y canilla libre. Lunes a sb.:
20.30 hs. (cena), 22 hs. (show).
C. C. TORQUATO TASSO
Defensa 1535 (Parque Lezama-San Tel-
mo) Tel.: 4307-6506.
-NOELIA MONCADA
pta.: Encanto Negra. Con Pablo Fra-
guela (piano), Facundo Guevara (per-
cusin), Juan Pablo Navarro (contra-
bajo) y Ariel Argaaraz (guitarra). Hoy:
20.30 hs.
-SEXTETO MAYOR
Horacio Romo (bandonen-dir.), Fulvio
Giraudo (piano), Enrique Guerra (contra-
bajo), Luciano Sciarretta (bandonen) y
Pablo Agri-Eduardo Walczak (violines).
Viernes: 21 hs.
-SUSANA RINALDI. Pta. lo mejor de su
20.30 hs.
LA BIBLIOTECA
Marcelo T. de Alvear 1155. Tel.: 4811-
0673.
SANTIAGO CAMBRA(voz). Canta a Si-
natra. Artistas invitados. Hoy: 21 hs.
MONTEVIEJO
Lavalle 3177. Tel.: 2055-8500
-BAUTISTA SANTOS & THE FULL
BAND pta. su ltimo CD: Amaraden-
tro. Viernes: 21.30 hs.
-LITO EPUMER
(guitarra) Tro: Machi Rufino (bajo) y
Cristin Judurcha (batera), ptan. su
nuevo CD: Enigma. Jazz & Rock. S-
bado: 21 hs.
NOTORIOUS
Av. Callao 966. Tel.: 4813-6888.
NANA (voz) Canta a Piaf! Homenaje al
Gorrin de Pars. Con Vctor Simn(pia-
no). Hoy: 21 hs.
Cartelera 39
JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
TANGO PORTEO
Cerrito 570. Tel.: 4124-9400. Unico en
Buenos Aires!
GLORIAS ARGENTINAS. Orquesta T-
pica Erica Di Salvo y gran elenco! Ba-
llet Tango Porteo. Cantan: Ines Cue-
llo y Carlos Morel. Produc.: Juan Fab-
bri. Dir. artstica: Dolores de Amo. Dia-
riamente. Cena: 20 hs. Show: 22 hs.
VIRASORO
(Bar) Guatemala 4328. Tel.: 4831-8918.
SEBASTIAN LOIACONO (saxo) Tro:
Eloy Michelini(batera) y Jernimo Car-
mona (contrabajo) Hoy: 21.30 hs.
Etc
BANFIELD ENSAMBLE
(Complejo Cultural). Larrea 350 (Lomas
de Zamora) Tel.: 4243-0928.
-PABLO CORDONET
pta.: Crnicas de un viajero. Stand
Up. Hoy: 21 hs. (Sala Principal)
-EN EL OJO DE LA TORMENTA
Ca. Banfield Teatro Ensamble. Vier-
nes: 21 hs., sbado: 23.30 hs. (Caf Con-
cert)
-EL DECLIVE
Con Lide Uranga, Pachi Molloy, Carlos
Rosas, Enrique Amido. Dramaturgia y
dir.: Nelson Valente. Viernes: 21 hs. (Es-
pacio Alternativo)
-8 VECES TE DEJO
de Elvira Gmez y Gabriel Beck. Con El-
vira Gmez, Gabriel Beck y Gabriel Ram-
poldi. Dir.: Gabriel Beck. Sbado: 21 hs.
(Sala Principal)
-PERRO
(un cuento rural) Con Carlos Bembibre,
Francisco Daniel Franco, Jorge Lapla-
ce, Jimena Lopez y Ary Pardal. Dramat.
y dir.: Hernn Grinstein. Sb.: 20.30 hs.
(Espacio Alternativo)
-MARCAS
Leneas Compaa de Teatro: Cristina
Santorufo, Norma Bianco y Claudio Ca-
n. Sbado: 21 hs. (Espacio Alternativo)
C. C. HAROLDO CONTI
Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777.
(Ent.libre)
-DERROTAS CADENAS
ptan. su CD: Huid Mortales. Juan Pa-
blo Marc, Rodrigo Tordo Loos, Bru-
no Giuntini y Pablo Gignoli. Tango. Vier-
nes: 21 hs.
-MARACAT
Show didctico de danza con msica
en vivo por la profesora y bailarina Mar-
cela Rabelo (Recife-Pernambuco). S-
bado: 20 hs.
-LOS QUIJOTE DE LA CANCHA
de Estela Calvo y Juan Azar. Grupo de
Teatro Comunitario de Mataderos Res
o no res. Dir.: Juan Azar. Dgo.: 19 hs.
ROMA
Sarmiento 109 (Avellaneda) Tel.: 4205-
9646
-LA ARLESIANA
de Francisco Cilea. Principales intr-
pretes: Mara Lujn Mirabelli (mezzo-
soprano), Nazareth Aufe (tenor), Leo-
nardo Lpez Linares-Pol Gonzlez
(bartonos) y Laura Polverini (soprano)
Dir. Musical: Jorge Lhez. Dir. escni-
ca: Boris. Hoy: 20 hs.
-EL CADETE
(del programa El destape, de Roberto
Navarro) Unipersonal de Pedro Rosem-
blat. Vier.: 20.30 hs.
-ALEJANDRO BALBIS
(guitarra-voz) & El Alemn (guitarra-voz)
+ Banda! Vier.: 22 hs. (Saln de los en-
cuentros)
-EL MAGO MARIANO
Un show de magia infantil para todas las
edades! Sb.: 17 hs. (Ent. a la gorra)
-HECATOMBE
Una obra inspirada en la tragedia H-
cuba, de Eurpides. Dramat. y dir.: Chris-
tian Wansidler. Sb.: 20 hs. (Salon de los
Encuentros) Ent. a la gorra
(No todo est perdido), de Oscar Viale.
Con Deborah Turza, Julin Pucheta, Pe-
dro Di Salvia, Marcelo Albamonte, Mar-
tha Galv, Rosana Laudani y Esteban
Fiocca. Puesta en escena y dir.: Hctor
Aure. Sb.: 21 hs.
-ORQ. FILARMONICA MUNICIPAL
DE AVELLANEDA. Dir.: Mtra. Mirta
Soto. Msica de Pelculas, de Latino-
amrica, Tangos Sinfnicos, Pasodo-
bles y Msica Clsica. Dgo.: 18 hs.
(Ent.libre)
Mar del Plata
TEATROS
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Sala
Piazzolla: Vie 30, 20.30 VIDA Instituto
Ritmos Latinos (Miramar) Dir.: Florencia
Fulao Sala Puerto: Dom, 19.00 Ciclo
LOS LOCOS DEL RADIOTEATRO Direc-
cin: Emilio Comte.
COLON
H. Irigoyen 1665. T 494-8571. Jue 29,
20.00 DOA ROSITA LA SOLTERA Dir
Silvia Di Scala Vie 30, 20.00 LAZOS
DE ESPAA Estudio Rocio presenta:
Un espectculo flamenco Direccin
Irma Asencio y Mariana Balestrini.
C. CULT. OSVALDO SORIANO
25 de Mayo y Catamarca. T 499-7887.
Vie 30, 20.30 KENNEL LA POESA DE
LA CALLE Show de rap romntico
MUSICA
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2360. T 493-6001. .Bode-
ga: Vie 30, 22.00 LUX AETERNA
CICLOS DE CINE
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Sala
Nachman: Ciclo FUNCION ESPE-
CIAL Junio, dedicado a Neil Jordan
Jueves 29 18:30 hs.: DESAYUNO
EN PLUTN (2005) Director: Neil
Jordan. Protagonistas: Cillian
Murphy, Liam Neeson, Laurence Kin-
lan, Ruth Negga, Gavin Friday, Ste-
phen Rea, Bryan Ferry, Brendan Gle-
eson, Eva Birthistle.
40 Contratapa
PAGINA I12 / JUEVES 29 DE JUNIO DE 2017
Hoy
Tiempo pronosticado
Parcialmente nublado. Vientos
del Oeste. Mnima: 8. Mxima:
18.
18.30
Charla debate sobre poltica y
justicia, en el marco del ciclo Con-
versaciones sobre poltica y perio-
dismo. Con la Diputada Nacional
Diana Conti y el periodista Emilio
Ruchansky. Modera: Nora Veiras.
Bar Piglia - Biblioteca del Congre-
so de la Nacin, Alsina 1835.
19.00
Ciclo Cien aos de soledad. Ho-
menaje a Gabriel Garca Mrquez.
Participan Luis Chitarroni, Gonza-
lo Garcs y Flavia Pittella. Coordi-
na Maximiliano Tomas. El Ateneo
Grand Splendid, Av. Santa Fe
1860.
Crimen pasional. Teatro de la
Ribera, Av. Pedro de Mendoza
1821.
Ensayo de Despedida. C. C. Re-
coleta, Junn 1930.
Mi orden. Un orden otro. Geo-
metras desordenadas. Retrospec-
tiva de Beatriz Surez. Espacio La
Vinoteca, Montevideo 912.
20.00
Umbro. Teatro San Martn, Av.
Corrientes 1530.
El diario de Ana Frank. C. C. 25
de Mayo, Av. Triunvirato 4444.
20.30
Noelia Moncada. C. C. Torquato
Tasso, Defensa 1575.
Invencible. Multiteatro, Av. Co-
rrientes 1283.
Todas las rayuelas. Multiteatro,
Av. Corrientes 1283.
21.00
Marcela Morelo. La Trastienda
Samsung, Balcarce 460.
Amores Difciles Tro. Camarn
msica, Mario Bravo 960.
Cuando el bosque se nos venga
encima. El Mtodo Kairs, El Sal-
vador 4530.
Hidalgo. El Camarn de las Mu-
sas, Mario Bravo 960.
Tiempo de sueo. El Galpn
Guevara, Guevara 326.
Teresa est liebre. El Camarn
de las Musas, Mario Bravo 960.
Confesiones de mujeres de 30.
Teatro Buenos Aires, Rodrguez
Pea 411.
PginaI12, el pas a diario, editado en Buenos Aires, Repblica Argentina. Propietario:
Editorial La Pgina S.A.. Registro de Marca 1725412. Director Periodstico: Ernesto D.
Tiffenberg. Redaccin y administracin: Sols 1525 (cp C1134ADG), Cdad. Aut. de Bs. As.
Telfonos: 6772-4400 (lneas rotativas). Publicidad: Los Cesares S.A., Tucumn 978 Piso 8 - CABA. Tel:
(+54911) 38913828- (+5411) 67724444. Email: publicidad@loscesares.com. Pgina web:
La judicializacin antidemocrtica de la poltica
Cristina Kirchner, Lula y Gustavo Petro.
Por Emir Sader
Adems de las imputaciones contra gran-
@ des lderes populares latinoamericanos,
como Lula y Cristina Kirchner, de supuesta par-
ticipacin en casos de corrupcin, para impo-
ner la idea de que todos los polticos son corrup-
tos, tambin se les hacen otras acusaciones,
igualmente significativas, que en los hechos
criminalizan actos de gobierno.
En el caso de Cristina, se intenta transfor-
mar en caso judicial la poltica cambiaria, que
puede ser discutida como poltica de gobier-
no, pero nunca criminalizada. Para hacerlo, in-
tentan hacer pasar la idea de que esa poltica
habra trado ventajas financieras para la ex-
presidenta y para su exministro de Economa.
Se trata de ir acumulando sospechas que, aun-
que sin fundamento, vayan generando niveles
de rechazo a estos grandes lderes, para inten-
tar ponerle techo a su popularidad y hacerlos
aparecer como cmplices o partcipes en irre-
gularidades.
En el caso de Lula pasa lo mismo. Como no
han encontrado ninguna prueba de algn tipo
de involucramiento en actos de corrupcin y su
popularidad no deja de crecer, buscan condenar-
lo, sin pruebas, como confiesan no tener, sino
por sus convicciones, como si stas pudieran
fundamentar alguna condena judicial. En con-
tra de Lula suman polticas de su gobierno, de
promocin de los intereses de las grandes com-
paas brasileas con financiamientos pblicos
y con promocin internacional de esas empre-
4400 (lneas rotativas). Opcional Fierro: $100. Opcional Caras y Caretas: $50. Opcional Libro Anagrama
sas. Como no pueden concebir que Lula lo ha-
ya hecho por el inters del pas, tratan de adju-
dicarle alguna ventaja a cambio de esas promo-
ciones: un departamento que Lula nunca com-
pr, que nunca fue de su propiedad, algo que
pudiera demostrar que Lula actu en funcin
de intereses personales como suele ser el ca-
so de los gobernantes de derecha.
Para confirmar esa forma antidemocrtica de
intentar excluir a polticos de gran arraigo po-
pular de la disputa electoral, arrebatando al pue-
blo el derecho de decidir sobre su destino, tam-
bin en Colombia surgi un caso similar. El
exalcalde de Bogot, Gustavo Petro, candida-
to de la izquierda a las elecciones presidencia-
les, es blanco de un no menos espantoso pro-
ceso que intenta sacarlo de las prximas elec-
ciones, adems de llevarlo a la bancarrota per-
sonal, con multas de varias decenas de millo-
nes de dlares por una poltica de tarifas dife-
renciadas en transporte urbano, aplicada cuan-
do fue alcalde de la capital colombiana.
Al igual que en los casos de Cristina y de
Lula, se pueden discutir las polticas pblicas
de Petro, pero nunca criminalizarlas, menos
an porque tienen un carcter claramente po-
pular y democratizador.
Adems de los ataques personales a esos l-
deres, se suman los intentos por criminalizar
polticas de caracter pblico, judicializar pro-
gramas de gobierno y atacar polticas de Esta-
do, aduciendo que perjudican los intereses del
pas. Quin son los que acusan? Quin los dio
representacin democrtica en el Estado de De-
www.loscesares.com. Correo de Lectores: www.pagina12.com.ar/correo. D.N.D.A. N
5237595. Impresin: Editorial Perfil S.A., California 2715, CABA. Distribuidor en Capital
Federal, Gran Buenos Aires e interior: DISTRI/12, Sols 1525 (cp C1134ADG) - Tel. 6772-
N 7: Cuentos de humor y de horror, Saki, $100. Opcional Los das eran as, de H. Soriani: $310.
recho, para intentar descalificar a gobiernos y
polticas sostenidas por el voto popular y por
la vida democrtica?
Es una nueva va para inviabilizar a gobier-
nos democrticos. En los tres casos, Cristina,
Lula y Petro, representan las alternativas de iz-
quierda en las prximas elecciones de Argen-
tina, Brasil y Colombia, tres pases fundamen-
tales en la regin. Argentina y Brasil fueron
los ejes de los procesos de integracin regio-
nal, que tantas molestias han producido en la
derecha de nuestros pases, as como en los
EE.UU. Colombia tiene como alternativa de
la derecha a Vargas Lleras o al candidato que
lance Uribe. Petro aparece en segundo lugar
en algunas encuestas y en otras incluso empa-
tado en el primer lugar.
La democracia parece que, cada vez ms,
ahoga a la derecha, la condena a la derrota. Sus
polticas neoliberales se chocan no slo con
los intereses de la gran mayora de la poblacin,
sino tambin con la misma democracia.
En Brasil, un denominado Instituto Mille-
nium advirti esta semana que las elecciones del
2018 ponen en riesgo las (contra) reformas que
la derecha ha tratado de aplicar mediante un gol-
pe y por medio de un gobierno que tiene el dos
por ciento de apoyo (en el margen de error, pue-
de tener cero o menos que cero). El neolibera-
lismo se choca frontalmente con la democra-
cia y con los intereses de nuestros pueblos. De
ah que busquen, ahora de nueva forma, median-
te la judicializacion de la poltica, hacerle tram-
pa a la democracia y a la voluntad popular.