1.- El Mecanismo de Fonacin y el Fenmeno de la Resonancia.

Autor: Lic. Rubn Maidana

La Voz desde el punto de vista fisiolgico

En la produccin de la voz intervienen, desde el punto de vista fisiolgico,
diferentes rganos, cartlagos, msculos, nervios y sistemas que de una forma
coordinada dan como resultado la emisin vocal. Ellos son:
El sistema respiratorio que aporta la corriente area espiratoria que se adaptar
ya sea a la respiracin silenciosa, a la voz hablada, de proyeccin o a la voz
cantada.
Los repliegues vocales -alojados en la laringe- que determinan la produccin
del sonido original.
Las estructuras duras y blandas que conforman el aparato resonador y que
configuran el timbre caracterstico e intransferible de una voz.

Sin entrar a analizar en profundidad cada uno de estos tems, el lector debe
tener presente que el aparato vocal forma un todo inseparable. Todas las partes son
solidarias entre si.
En el momento en que una persona desee hablar o cantar se cierra la glotis,
acercando las cuerdas vocales una a otra por medio de la accin de los msculos
constrictores; luego se tensan, gracias a los msculos tensores, en funcin de la
altura y volumen del sonido que se desea emitir. Se da as a las cuerdas vocales la
mejor posicin y la tensin ms favorable para que puedan vibrar. Para producir el
sonido, por medio de la espiracin, se enviar el soplo dosificndolo en funcin de
la altura (tono) y del volumen deseado. Tras el ataque del sonido, la onda sonora se
expandir por las cavidades de resonancia: ventrculos, vestbulo larngeo, faringe,
boca.
El sonido larngeo primitivo ser reforzado por los armnicos y adquirir
timbre, color, riqueza y amplitud. Los movimientos de las partes blandas,
movimientos musculares, conducirn las sonoridades y ejecutarn las
articulaciones de vocales y consonantes, dando forma a las palabras. El odo
controlar la fuerza, la continuidad, la altura y la exactitud de la afinacin.
En todo este proceso y en funcin del tema que nos ocupa la proyeccin
vocal- nos parece importante profundizar sobre el fenmeno de la resonancia y los
resonadores, ya que ste es uno de los elementos que determinar una buena
proyeccin.

La resonancia de la voz
En todo el proceso que describimos anteriormente son las cuerdas vocales
las encargadas de producir la frecuencia o tono fundamental. Pero este sonido por
s solo no sera captado como seal acstica si no fuera por el fenmeno de la
resonancia. Las cavidades de la resonancia son fundamentalmente faringe, boca y
fosas nasales. Con todo, tendremos en cuenta que cualquier espacio vaco de las
vas respiratorias altas y bajas recibe vibraciones de la fuente sonora y se puede
convertir en un resonador. La frecuencia fundamental se forma, pues, en la glotis;
las estructuras ms cercanas responden al estmulo y multiplican el sonido por
simpata. Estos primeros mltiplos sern a su vez multiplicados y as continuar
mientras haya un espacio vaco que haga de resonador. La direccin de esta
propagacin-multiplicacin de armnicos es bsicamente ascendente.
Los armnicos tienen frecuencias diferentes, independientes de la frecuencia
fundamental. Las ms prximas a la laringe son las frecuencias graves, y las ms
prximas a los labios, las agudas. Una voz engolada es captada por el odo como
una voz oscura, poco clara (falta de armnicos agudos), mientras que la misma voz
sonando a flor de labio es captada por el odo como una voz clara. Ambas emiten,
no obstante, en la misma frecuencia fundamental. La nica diferencia est dada por
donde est resonando
En publicaciones anteriores 1 hemos hecho una distincin entre el uso que se
hace de la voz en la vida cotidiana con el que debe realizar un actor. Para ste, la

1
Maidana, Rubn (2003) Entrenamiento vocal para el actor. Una necesidad, El Peldao. Cuaderno de Teatrologa
N 2, Departamento de Teatro, Facultad de Arte, Universidad Nacional del Centro de la Pcia. de Bs. As., Tandil, Bs.
As. I.S.S.N. 1666-9460 Pg. 76 a
voz es una herramienta expresiva, una ms con la que cuenta junto con el cuerpo y
sus emociones. Por lo tanto debe primero conocerla para luego entrenarla. Dentro
de este entrenamiento no puede pasar por alto el trabajo consciente con los
resonadores.
Toda voz, normal o patolgica, tiene un punto de mxima concentracin
sonora (p.m.c.s.)
El disfnico sonoriza la voz en las cavidades supraglticas, glticas o
subglticas que se corresponden a la faringe, a la laringe o a la trquea.
Es preciso explicar al disfnico que, a pesar de que cualquier espacio vaco
de la va respiratoria puede recibir la concentracin sonora, es la parte anterior
del paladar seo (Fig. 1 A y B) la que consideramos ptima y que lo que
debemos hacer es recoger la voz del punto donde se halle y conducirla hacia la
zona palatal.

(a)
(b)

FIGURAS 1. (A) RGANOS DE LA FONACIN Y RESONANCIA, Y SENSITIVOS: 1. SENOS

FRONTALES; 2. HUESO DE LA NARIZ; 3. HUESO DEL PALADAR; 4. GLOTIS; 5.
CARTLAGO TIROIDES. EN EL INTERIOR DE LA BOCA EL PUNTO DE MXIMA

CONCENTRACIN SONORA (P.M.C.S.) (B) ZONA PALATAL CORRESPONDIENTE AL PUNTO

DE MXIMA CONCENTRACIN SONORA (P.M.C.S.)

 La direccin de la energa fonatoria es ascendente. Al llegar al p.m.c.s.
palatal, obtiene el mximo de sonoridad, ya que en este punto recibe la ltima
multiplicacin armnica y la mxima amplificacin antes de proyectarse al
exterior. Algunos autores llaman a mecanismos parecidos tcnicas que conducen la
voz a flor de labio.
Una vez colocado el sonido en el punto de mxima concentracin sonora se
puede comenzar a proyectar ese sonido en el espacio.
En este sentido, nos parece importante que el lector comprenda como se
comporta el sonido en el espacio y como los elementos que en l se encuentran
pueden modificar ese sonido ya que, de esta forma, podr testear rpidamente las
condiciones acsticas del espacio de representacin adecuando su emisin al
mismo.

BIBLIOGRAFA

Arfelis, C. i T.: (2000) La voz. Tcnica vocal para la rehabilitacin de la voz en

las disfonas funcionales. Editorial Paidotribo, Barcelona, Espaa

Miyara, F.: (1999) Control del Ruido (libro electrnico), Laboratorio de Acstica
y Electroacstica, Escuela de Ingeniera Electrnica, Facultad de Ciencias Exactas,
Ingeniera y Agrimensura, Universidad Nacional de Rosario, Argentina

Naidich, S.; Segre, R.: (1989) Principios de Foniatra para alumnos y

profesionales de canto y diccin, Editorial Mdica Panamericana, Buenos Aires,
Argentina

Ong. W. (1987) Oralidad y Escritura. Tecnologas de la palabra. Fondo de

Cultura Econmica, Mxico
Roederer, J. G. (1997) Acstica y Psicoacstica de la msica, Ricordi Americana
S.A.E.C., Bs. As. Ttulo Original de la obra: The physics and psychophysics of
music An Introduction. Traduccin del ingls de: Guillermo D. Pozzati

Nota: las imgenes fueron extradas de los siguientes materiales:

Figuras 1a y 1b La voz. Tcnica vocal para la rehabilitacin de la voz en las
disfonas funcionales. de Carme Tulon Arfelis
Figuras 2a -2b, y 3 Control del Ruido de Federico Miyara