0J3UI

-mi i 'iidvo T I J J M 3wcd rsruons^ mam 3 fSXS

f
ui j umJ3^ [ pndrspjA fp&y auij aonb uinj
c

- r 3 p j c t p p 3 3 <bumjrinjii33 -pni 3p*3ipT i q i ? - z

uina 3UIIUOIJ qc uouturD -dc.">uf noa&j : i p r . u 3 J c

tuwijiriiv oiau3iunuimo3X3 4 j t j ^ f i p uiaanc o p

-ouiorTt)'jxip *dnj A snpod Ejppsui peairusju ui33
-ne siqoN'9'qij ?\nx3nujui03x rausjuaj 3 p s\\mn
c
X3 ?9 i u e n u 3 i 0 3 j j p n p p * uretij U 3jdia?nb3E3juo3
f f
sfi x3:A uinujisjQodun:u3dpr so3J siujun.nsnn3j
-p? 3nij s33rmmuo3 sijwopc ruojpnpojHii spiuqia
f

c c
qu uitnonbipj mmoipstusj ustura JEIJUI p e rom
c
-usnur buinj03 w o u i n 3 y u u o p j B j u o } 3 m : ( j n a i
c

c
-iA tnb) iu3uonu3iunLuio.">x3 o a n d o 3 *s33
-od 3J3piA ain3 pndu snqiuonEJ 29 s n q u o p n e snq
-inb'zraixiniriumuatiui ranjouriyuq^ uiouopEom
f
-ntuuioDX3 3jjinj3nb?u 3ipu3auo3 3y3 ronupq-i 1
ainu 'i? i i d w z u q i i \fp*J3A J u B j n r p o ujsuoppnp
^ojaupr-uopipBui cnt'JQ-uoauv s n c j o o i ^ uiip?
-ipj33Ui 7$ onr3iunaiuiODX3 oqj.M u uinjojnqw
,
OA nJOljpU3J3J^rp3p jy3n|IS3pIA ntUUI03X3-3U31
-U3J 3 p X3*3UUl^ -IJjUolJMOqjSA 3p'X3 ZUtd X3 '3
S33E3ijJ3tiiuApc uinaiun[d3A IUIU3 jnaj3pj:ujnju3j
{ c
U13pn3U[UOUp3J U3JOU S333idj33UI JUp3 Ollb j m
c
-n JA onqB30A ipipjsiui 0 3 0 | 3tibsru3 pKUJijjix3 S U
f
-in a3JnjrJ3Jt[suopijod snqinbijr qc u i r u r q j r q u m q
f
J3A SlUOUE3|UmiIlU03X3 4. JJ3 pnj|fUJ3Jt UlTipU3pS b
p'aqtj-nuinjo^xa 'jusjuaj 3p i-foy-yf-yauod snu
^ g g j u a n j su3Suj03^onbjpb3jOjd
 u i c p u o b r p pe sunjiiaD snurnjjod h a oo r m b ojm

ajtij >p x a ' a i n j uino i n b w s ^ u a u o d a p u o u s o p j

lutuuuioDxa 29 S3UOUIUOUI j a d -jiauod oituotuiunj

snqiuoumifluoD xa j n a i p A 4. 3Jni ojiv'IJnb y *[
smrJ3U(nABar 'puiund epipp 3yj33ui3:>Tjqndrmb

- B D o n b B p u . ' j p j r n j a p j y o d j o j j s j j o d pumoD J3d

IU3J OUBinbui3JOjpnBtUnpU33|p pu i o D p j JOJpJ
c
- j o d n j c D D o q 3imoduoui|mp?jn|03p[ "suouSr
c
q c m e n a opuBnbi[B uiBnbaiBnb sntuinou s o n b snu
- r u j a sc q r j areSuiao?snyauanbj; r m b ninp ojnr
jmauw tusuopidjnj t n a d i m aBXBjuinpuicpuciina

anbafsj ' a m i f w o u ujaio>ncpnfn;^j33ipsiuoispi

-cqojdtu n # i p 'oirca inaspiA iifiai smj uou nb-pai

^ r a i u c q j A xo ajuuicirou c u a j o p n c amiunj p3 iu?j

- o i d u i a sj^qap^JCftaigqiODrnbxg a n y s p '3-31 9
- i n p 1 ui unDDVJ^d j n a u n p w j 3nb tunaos ojustunS
-J 3Jj0d UTJDUnUIUIODX-3 S93U3JtduOU luowuoui
39 sdduhuuod : t a n d 'gx 'UJtiu p 2fn3^J33|[W3U
-O tusa p e
33 s n u i c p s o o c snujfixnb n t b a p ' u i r j d j
snidoad s w s j o d oij S I H snqnusnb^j 29 *6 S1 ojaui
 f
-iMjjiSeiii 03?3j>3dx3uouinb jmfDipuoiiajjida^DB
c f
j3]idjna Jri3r3U93 U O U J D J I \ U ujtiDpaj 0JB3ipuiui3i
- r y s u r 3 U 3 3 u o u 33ucj3diui3:upniEmb u o u ' o a d s i
uou 's33ipuiiu3jnj iqriu 3Aiucmn>sd *q|3 o j s p a p ij 6
c
Vi\ 'X143343U4 3qLUH3 3 l d p 3 B 433ld4tl3 U3'OJU3 UO'J
'xfjjijr.y^ 3ij p o n b 3 e p r j J33idjn3tj 39 r i n b n p s d o j
c f
OU U3UJU3 3Cn[OJ IJ jn3^U03UOUpU33J3UI 1133'U.IOJd
i n ^ ODOJ 03 xa 3 } | | [ 0 3 3jdf p o n b inbsj o u u e ^ 313
-43npc.n1.uE uo|s^ ' uanijipui iq?31} / 'fr [ p s o t u u d
3 c
H ' iisjiiiuajajjd "zins^ p o n b junjEuuijpcd uinp
c
3nSui\)?pr3i i30Uj jj3ja?D uina 3jod 39*03.11:9snqmb
uinjo^oj uin403uinju3j p e JiuapiA 3J3wj343d iqiui
p o n b ' o p p c 3uoi3ja2nbuiDtq3rxE3np o b pn\\\ -oi
- s p j u o u o 3 p i *"03U3UJ 3rqoicl3J .T)E[ u n i i o i p u i u j p
,
ri?3) umi3fpui iqp q ' / ' u j n p i p 4 3 d s n q i u i u i j q s * | E i u
iuciDUinojd33ojnd3A < 33tu ojdi ui 33U3^i|3 onj O p
C
-TJJO X3 acpoDOjdsndoDjidg tj uinunp E f g p $ 33U33
- a d $ u p d { 3 . 0 9 uou 33Dijpj'oi 'duinu -zmafs^ 3 J ? p j
so^)M,')3iE3unoui3 }ipqv ' 403i(tdpuucl imE40[d
i

c
UJI'6ptip.Hj umpujo.opuEnb 3Jt;.i(pui ui*unj 4H3E5
OD u o u 3 A u n u o i p u i ^ i p i u e , 5 p e oakj opiiiramj mb
5'^Ainb-j 03u^ujnjeujr>3i Jn3.^n )JV umnipui iq
13 [Yfp u i ^ r S a u T i d i A sijod n s d a j u c m a p o n b <p
-33J 3 3 y o d u j m t p IUVJVXZDincaqo 'dre^vput luxinj
onbjinbjnuA JH33OU33 c i n j ij ijsnb w j n e r d i m q o
, ,
puo3 op - y l u n p i p i n i q n y b"qnuQojr 3*3iu-io3' 8
4 j p o n b s u i i j s n ! ) 3U3UJ i34iij s n p j c p p A Sd3313'l'-
1
^jnb eubumjnm} sniJWju p A ' s u o j p j j o d u i u t t d p j
 NOVILIARIOU /

D E CASAS, Y L I N A G E X
. DE E S P AN A,
Ccmpue(lo por el R. P.M. Fr, Thomasd* Llano de la Orden de Santo V
}

Pomingo,Cathedratico de Prima de Thcologta, lunlado que fue de U' \

4
Vniuerfidad.de Valladolidj Redor del Infizpc C
legto de San Gregorio.
Dado la eftampa.por el Licenciado D. Migue! Antonio de *.
Aualos Hcrcilla y Llano.
Dirigido al Gloriofb Arcngel S. Miguel, Capitn General, j r i p
Principiada Iglefa.y ProtectordcEpaa.

Con jUttuCta u d c w U ^ fcyfcitosy cin-

uutilta j ti es.
 N D I C E DE LO
CONTENIDO E ESTE
Nouilia'io. f

d a d/ffuesdtl nuwtro delfolio figuified Ufa

gjjpr.//xrj j)la b.Ufeganda.
A. quczfu yerno, parece
en loque ecriut O c a
'sAtlluncUy fo'. i .b C o - PO de LA librera de^C 1

mendador 2. a. Alf- de de Lemos.

rez rmyordd i l ; y D . tAlitaradj 12 b . i 7 . b .
Iuan.y rico ho.ubre
lAlfcda ai .a.
grande i a. Con J e de
lAld.-.ron I 7 . b . -
Miranda, y Duque ds
Pearanda i a.Conde Jtfonto en Moxica , p o r
de Cattallo | . a . 17^ b . ;
del ceder de los leyc
57-b. ltenlos de Calilla.
xAuemUm I7.b.30.a 33 a 1
31a.
3 3 ^ . 3 4 . a . Baileltero $4mtc)e%wrt 43 .a.
mayor del Rey de E u
paa,parece en el cue- tXnmcibay 37a.
ro de Vizcaya 3 4. b. 3 7 ^indiano 2.a.
b, JCrnnabia 1 j.b. 21 .a Con
lAguc-ob a 3 x.b. de de Pcaocida.40.-
^Almiute de CaftiKaCal b.
deron.delpuesde efte tArboUndu 17.6.41.6.
T. lo fue D. Diego Hurta jrtegft 18.a * 0.6.31.6.
do de Mendoza, que 3.9.a Marques de La*
rencio eiia dignidad drada 3 9-b.
ca D, Ai onlo Hcrjri-
ZjrtmjoM i o.a. 3 3 .b Beg.'. }l*b*
^franptrtn Solar 3 7 .b. B alela 32.3.40.a. Conde
^rt^a 39-a. de Lences, y Vizcon-
tArMpttia de S a l c e d o , jf de de V i l l e r i a s 4 i .a.
fu Conde 43. b.. Vizcaya I . a .
*7M Guecho, y Martiar Bonija^&z Barnueuo 27.a
'to i6.a.i7.b. itoxro. ao.b.jo.b. here-
^iy.i/rt 9.b. Ayala,y u In- do Moxica por fu
fante de Aragn43.b. muger 31.b.32 a.32 b
x I eos hombres grades guerra con Zamudia-
_ 43 b. nos,y fuscabeas lasca
lAjdttguij^ 3 2.2.40.a. fas de Zamudio,y Bu-
j/jpHcnquc 45.0. tron 32 b. Butrn ea
rialenca 3 .a. 3 7.a
A
-C
x^i.a.Bacza,yAco
ip.b. Campos i . b . Campos de
Bar roe ra lj.b. las lianas lo.b. 17.a.
Bajuno 17.0.35.842.8. Campillo de Galirvdo 13 .a
Balmalcda 3z.b. Caldero rico hombre gr
4 / ^ 4 38.a. de de Caiila 4 b.dezi
</9^4/W.39.b. fete Almirante de Caf
Bar Acaldo 42.a. tilla,y Prior de S. lun
\u .. 49.a. 4.b.rico hombre 9. b.
e/*/eo de Bijuezes, pro- Xaftro 18 .a.Conde de L e
genitores del Conde mos4<$.a.
flabledeCafti/ias.b. Camilo deAluornoz 29. b
29. a. 3 3. a .Conde Ella Chacn Contador usa) or
fredeCaUUa47.a. 48.a.
Bern Palacio,que afsi lia Cerca 3.b.
man las caas Solarle Cerda 17.a.
gas es' auar ra 11.a. Conde de NorcHade
Bm/OjCapitan de la guar ra* 9 . ^ 3 4 . 0 . 4 5 . 0 .
da del Rey D.fcnnjuc Cordillas 1 i.b.
i'ojcojalcs i.b.a.i.a.
 INI ICE
Cwttms i p J v H.
Cerdos, Aguilar.y Mon- Kr-o i.Marques d I Car
te mayor, ricos hom - pi grande de lipa a
bies grandes, yCaua- l.b.Haroy Baeza 17.a
llcros 4.9a. far.wa"Capitn General
Colodro 49 a. delaen,y rico hombre
a
Cmctho 47 grande 11.a. 11. b.
Hoyo ia.a.
E
Hurtado de la Fuete 1 .a

jcalcnte io.a.!2.b. I.
Eftradaz.b.
Irados en la Real Cnan- Ibargucn 11. b. 3 a. b. de
cillera de VaJiadolid otro origen , de otra
quienes fe dan 3 8.a. cafa, 6 cafas que ay de
elle apellido 37.a.
F. Jbae^ji.z.
JaHe^+$ .a.
Faxardo^S.*. Adelanta- idix q itc^ Duqu e de Ciu *.
dos deMurcia ricosh dad Real 3 3 .a.
bres grandes 48 a. U
Fernanre^ij.b.
Id Marta 17.a.
Flores de Cajldlo z.b.
La Qjftdrd 18.a.
La Amaga 18.a. ai. a.
G.
llanas de Cordillas ii.ff,
Lara^.y. llamarte Infan
Gamboa Tenor de Olafo
tes de Lara, porque ra
G<tr/gie^30jf zon45.a.
Gareca 40. b. Laxn Caluo+6.t,
Gallego 48.a. Cayne^^6.i[
Gordejuela I i.b legui^amon 10. a. 35-*-
G'owe^40.b. 38.a.
Gueuara 17.a. ceandano, y Santayana
Gi*/?ioJ4j.a. u.a.
 NDICE
Moxica 13 .a. 3 r a . Cana-
Xtba lS.a. nero de la Barda 32.a
J o ^ e . i 17 a. 33.a.
Luyendo 19 b. Moxica,y Butrn Condes
deAramayona 33. a.
M. #7.b.39-a.
Mollwedo 18.a.
Marro juin 9 b. 35 - b. de Monte 26.b.
Monte Hermoo,y de Monalttc a9-a.Monfau:
Salcedo 4!.b 42.a. y S. Martin ComencL*
Munutc io.b..?4 a Man dor mayor 30.a.
rique ce.Can Duque Muatwes 9. b. 3 7. b. 42.a
de Nag<:ra , Marques Mifjqucs I0.b.20.a.
de Agtp&t, Goodcde Muryi 17.2.
Paredes y Oi6rno4S. Mudar?* Gonale^+S. 1,
b 4 j b. j.b.
4

MA'tirito-11.1 38.3.38.a. Mi
M.t lid 3 t.a. Manuel In-
f.inte 4 9 . 6 . Vorofc de Arurias p.b.
Manftc; de 'os Velezgrl Noyano 7.a.-
dedeEpai 48.a. Nueftra Se-r:a del fpino,
Menc.o~** a. b, leorde donde fe aparecio,yay
Font~cha,y Prciame- Monafierio 7.6.
ro, y Marinero mayor- A ' . . C ^ M ' Piv.no 26.b.
de V-iz.cs ya, y la Encar V"w M.ijura 45.a.
tacon,y Conde d Ot Vimo /.djy?jt'^;46.a.
gaz7.a34.-a-
Mendogj, dcul.. e*% 36.a o.
Meado ^a,y Hunado +zJk).
Medrano 7".b. Ccfttnr^ IJ b.
Me^e.n 17.0.1.7.b. 32.n. Olmares 373-
40. a. O/.-/i jo.b.
Mexi i de la Cerda 26. b OjdMgpti 37"^'
Menefes Marques daV- Ortu[xHJttp:i }M{
Ua" Real 47.6.. Onfofe^ 5 7-a.
Montano 10.a, (tt^<,2a.a.
 ndice
p. marn c'-de Sa'ede y
VUchec >, y Girn Duque a.trciniay ocho cafas
deOlunayEcaiona,y fuertes d:rribadas7.a.
Marques dv Viilona 8.a.p.Vl fticiamayor
49 b. del Rey D.Pedro fun-
Po-.jcedeleon 26.b.Duquc dador J e las cafas de
de Arcos48.b. r
Salaza ,yS.Martin de
Vtrcc de U Mineru* 48 .b.
Soniorroftrop.a.io.a.
Puente la.a.
i5.a.i6.b.Sa!azar,y S.
Q: Martin 3 1.0.-35.3.43.*
Queftda Conde de Gar- 44b.
cez 28. b. Salcedo, ele apellido to-
R. m el feor de la caa
Iteres, y otres apellidos de Salazar de Cartilla
10.a. la Vieja,y todos (udcf
Jliiu- 3 7.^.37.a. cendietes de var por
Hocxful i.t. fugado 6.a. Salcedos
RoU a i b . Cdc de la Tu en Soria de la caa a e
Vela ai.b. Salazar de Calilla la
^fs/Tt.y Aragn 2 a.b. Vieja 7. b. 13.a 1 5 b .
/voc'm a i . b . 17 b.3 5 b-
6
"Saiicdtmran T o n * de ele
S. apellido 37.a otra T o
SaU^ar 3.a rico hombre rre delc anclhdo 37 a
grande de Canilla 4.a. Salcedo, y i.sTorrcs
% .b.fundador de las ca fabricadas 4a. a 42. b.
fas de Salazar,y S. Mar Sxliedoc a otra cafa de
tindcSetnorroflro 6. Ss!edo,queay en Sal
a. Salazar en S. Pela yo cedo 43 .a. Salce do de
tf.a.Enlargacha 6.b.Ea Arangutia 43..Salce-
OualIe,y Valpucrta 6. do de vna cala de Sal-
b.fu feor teniau ca- cedo, que eftuuo vni-
a en Canilla la Vieja, ca con la caa de Aya-
y fus defcetidientcs de la 44.a.
varon.dexaron el ape- SMamn6 b p.b i o . a . r
llido de S lazar, y to- Capitn de Is Guarda,
y rico
 TND I C E
y rico hombre grande Toledo. Llamafe deQnefa
.a. daporvnahazr.a.23.
S.Martin enelVallejo 19 a.ricos hombres gran-
b.en Burgos i9-b.enEf des 49.a.
caloa 19 b. Vizcdc Traslama 19 b.
de Celada 20.a. Cap-
tan de Guarda,que no V.
fue rico hombre 10. a
a.a. Alcayde de Que Vallejo fue Capitn de la
fada 27. b. Cauallers Guarda del Rey dcCaf
defle apellido, y cafa tilia,parece cn la Millo
ert Vbtda a9.a.Cana- ra deMadrid 7.b.13.a
llcro de la Yanda 29 b Vanare f i$.b.
rico hombre.y grande Vallclla 21.a.
de Aragn 19 b.Aro- Vatiadolid 19 b.
bifpo ae Valencia 29. Vgarte 13 .a.
b. Vice Almirante de Vnjut^u 30.b.j3.b.34.a.
Atagona9b; Velajco 20.a.
Stifieua,y Valladolid 19.b Vrrutia 45 .a.
Santchccf 18. a. 21.a.
Sanehtr\ 26.b.
& Julin 3 5.3.42.a.
Sarmiento y vicua Conde Zamudinio. a. 16. b. 1 7 .
de Gondomar.y Mar- b.30. b. 3?.a.
ques de Moca luo 38.b Zdtn*di9 j lu Infante de
}
Salamanca 45 .a. Nauarra 34. b. 35. a-.
Sand-ju.d-Duque de Ler- Marques de Be ibis 3 8.
ma 46. b. a. / .
S'lor^j/io 37.b. Auto 19.U
Sufutuga 29.b.3 5 .r. 'Zomllxy iArze 41. b.
T. Zrt<grt I 5 . b 4 t . b .
re//o47.b. Zrbano 3 o.a.
Tonar,Marques de Verla W>/WF-4i-b.
ga3.a.J4.a.
Torres I . a. FIN.
Torre p . b .
 AL LETOR
STe Nouiliario me dex el Padre Fi
Thomas de Llano de laOrden de Sa
to Domino,y porque no fe malogre el
traba/o que tuuo,he querido h:zer que
fe imprima, ln alterarlo, en Tna ietra,
:
como le dex,porque yo folO he hecho correg rlo de
muchos Aurores,y papeles de los que he podido ha-
llar de los que cita,con los qualcs conforma?'/ eta di
ligencia he hecho inferrccc'sidad, por aucrme di-
cho el Autor,quc todo lo que dexaua ecriro, que es
10 que conticne,quedaui corregido; y el defc&oque
tieneetereferido Nouiiiajio,esnoefiarcontinuadat
las ucefsicnes,hah el tiempo del Autor, y i viuiera,
no lolo las continua ra,fino otras muchas hiziera, y el
defecto que tiene en no tener continuadas las fucesio
nes.yacendenas.tlmimo tienen cali todos los N o
uiliarios,y Hitorias que hablan de^enclogias. que
las hin dexado empeadas , que procede de diferen-
tes caulas,por auer muerto tuneo las eftauan eferi
uiendo (como fu cedi con el Autor dette libro) o por
defe&os, porque noquiheronelcriuir, fino aque-
llo que le? dio el guio,dcxando vncs,y poniendo
otros, y talvez Viendo vnos de vna miima varona,
con que han quedado en oluido diuerfas ramas, y ca-
fas enterasfinauer hecho mcmoriadellas, y auran i-
do muchas dellas tan grandes , como otras qur ayan
efento: y afsigmo,que me dixo el Autor dete libro,
que no tenia eferito otra cola deGenealogi as jloqual
di xo para que quede aduertido por fi pareciere otras
Genealogas imprefas,cmanuefcritas en fu nombre,
el mi,que fer falfojy aunque la cn.bidia cftado,
y cita en tal eftado , que es raro el que quiere ver tu
igual,ui el inferior al fupciior por c l c i i t o , ai de pala-
bra,
 bra,no obftantc no es ele el morfno de r.o efcrluiryo
deGncalogias,no que csvnrraa/o grande a/ular
,GencaIogias,porpapeles,y Autores, y queesforcoib
dezir lo bueno,y lmalo, y ha llegad a ral eftauo la
cola que no ay hombre vil, y ba io,queqiiere ler m e
Dos,que el que masliendo cierto, que en quanto a hi
r
dalgosdc ani ,rc ean vnos los que lo Con,en quanto A
gradosde nobleza,los ay dems de la hidalgia de an-
grc, priuUegios,aquienes R.-cy, Principe que tiene
autoridadpara ello, laLey dado mayor nobieza(y
en el Cielo ay Hierarchias de Angeles con mayora,y
inferioridad, c o m o t* dize en el dilcurlb dirigido!
San Miguel)y es prccifo,que el que eferiuiere y diere
fec deGenealogias, otras cofastocantes hidalguia,
y nobleza de expreflar con diftincion,y claridad de
que parte lacado lo que dixere, es de priui legios
Archiuos, otrofintUumcntos, Autores, y dt que
folios. capitulos,porque loque fe eferiuiere,y diere
fec en etos tiempos por noticias de oydas, y no fe c i -
tare, de que fe (ac tocante hidalguia.y nobleza ,no
fe har cafo dello, no porque no ecriuirn, y. darn
fcc, Autores de rodo crdito fino porque le tiene per
dido algunos de los que han efcrlto,por no a-uer cita-
do de que lo iacaron.de la forma referida , y por ela
razn aucrle conocido colas al contrario auiendoias
pintado,como quifieron,y eftomimo fe puede juz-
gar proceder en todos tiempos, no eflando de man
flclo la comprouacion legitima, donde parece por
ppeleSj Autores de credito.y lo que no ra coa efla
jurtificaciones ocafsion que poca colla de dinero,y
maa,cada vnos procuren forjar las noblezas, como
las quiaeremporque ion muchos los que cada diacre
ten de baj o efiadoa tenerle grande, y otros heredan
conforme lia fido el de fus afeendientes de varones le
itm.os, naturalcs,con rentas, in e!las,y afsi es juf
*o,qu cada-Tftos tengan U nobleza (dejr.as de la ni-
dal-
 dalguia)que elXUy Pr incipe>olaLey les ha dado,yne
haziendofe las vfurpaciones que fe han conocido c
tantas cofas,y en que ha llegado tan miferable efla-
do , que la gente mas vil fe llama Dpr.qucnuidocri
quantoDonintitolare,como los ma'yoi es Principes,
y nobles, y al ejemplar deflofcr en todo lo dems
que puedan vfurpar. Las varonas hazcn las caas,y li-
nages, linages fm Solar,dandoles grandeza, inferi
/idad, porque en muchas grandes cafas, y linages han
entrado varones de gente bja,y al contrario grandes
varonas en caas ordinarias, porque no confute en te-
ner cafas que han ido grandes/j apellidos tales, que
muthas cafas, y linages tengan vnapclido grande , 6
tnifmas armas, porque a fucedido en diueras, fin fer
de vna varona las tales ca3s, y linages que tienen ape
Uidos,y armas de las otras que ion grandes, han ido
c o m o tambin ay otras cafas (y linages) que decien -
den de grandes, pequeas,y por auer fundado otras
cafas les dieron el mifmo nombre de fu o r i g e n ^ a r -
mas, parte dello, fin ello, y c continan l*s varo- -
niasen caas,y liiagcs, linages fin caas, y con otros
apellidos,y de muchas cafas,y linages,y speilidos,di-
Ben Hitorias han h cho azaas,y tenido Dignidades,
y otras coas,y no declaran en que litio , y parte efta-
uan las tales cafas.y liriages,con cjue le fabe aqualcs,ni
aqiiencs fe han de aplicar fin confiar legtimamente
de auer ido las animas, por continuar eceisiones, y
hercnciasjpor auer muchas caas en vna Prouincia, o
lugar de vil apellid,y armas,como fe ha dicho fin fcir
de vna varonia,porqucdiue fas cafas grdes,y peque-
as de apellidos de los milmos que ay aora,y armas fe
acauaron por diferentes caufas.comoparece en lasHrf
tonas.y Nuiliarios,y la notoriedad, como tambin
ay ramas de algunas en asmilmas, en otras, y tam-
bin cllan muchos en partes donde ay Solares en vi.
niendo a heredar algn hombr e,ai guno, algunos df
# a toi
 tos folares, tomar fus apsllidos, y def arel favo ff
otro* nolohazcn)no tiendo el que toman de la varo-
nia,y tambin fucede lo mifmo en herencias de ina
-yorazgoi^ y antiguamente por aos, y oirosdiuerfos
moriuos de darles ej gufto l JS aiudiu:n;y cambien los
efelauos de los padn,ios;y otra gente vi 11 os han ron.a
do de los me/ores, por ver pueden ocultar algo.de
fuba/eza con ellos,y con las armas deotros,que h-n
inuentado en todo,p en parte, y otros tcnicndotales
apellidos, otros me>orcs,por correpondencias de
tiempos fe auran apireado, querran aplicar las aza-
das, y nobleza que otros tuuieton,o caas,y linages->
linages finca(as,y enettosticmpos(y traza de ferpeor
quinto mas adelante) ay pocos que como en la antU
guedadeferiuian de las G.nealogias lo bueno,y lo ma
lodcUinagequellegauan efcribir continuando lu-
ccfsones in papelcs,ni Inflrumcntos, porque no los
citan mas de fofamente algunos privilegies de merce
des. confirmaciones (que no dan alccndencia,ni def
,cendencia)y efo en pocos, y aunque en dar los prime-
ros origines cafas.de las niayores,ay diuerfas opinia
nes cu elios,co pudo fcr,quc como empezaron eC-
criulr tarde dixeron en las que ettauan en opiniones,/
en las que no las aua malo,y bueno y fi fe huuicran va
lido de inrumentos quedan fija la a!'ccndencia,y or
gen i.o huuicra tales opiniones $ de que fe conoce cla-
t

r o por lo referido.quc nc tuuicion inltrumcnto legi

finios para ninguna cofa toca te ongcne$,y fucesio-
nes de Genealogas, ni para lo tocante las armas de
lascafas,y linages de los niavores,no citan los l'riuiie
gios,ni inftrnmentos.por donde conlta hizieron mer-
ced los Reyes(fino de raro) que lo que dizen es lola-
mcnte,quetal cafa, linagc linagc fin cala vs tales
armas ypues para las Genealogas de los mas iluftrcs
no ay ms papeles que den accndencias.y decenden
aias,quc los Autorci de crdito, a los quaics fe les da,

ta
tambin viene aftrlo.niifmopara.las jrmas, que con
dezir las vfaron,es cierto,es baftante comprouacion,
y quandofe quiera mayor no la ay (ni para la afecn-
denciq.ydcfcendenciade Reyes,y mp;radores, en
que no ayfalrade opiniones para muchos ca darles
origines, yiucefsiones)niesneccffaria, porquecn
aquel tiempo por no er, como el de aora, que nadie
fearrcuia a.vfurpar,armas,niotracoa que no le toca
U3 tocante nobleza,y hidalgua, por er crimen tan
grande,y folo pertenecer el darlo al que tiene autori-
dad para ello, y no folo en ellos tiempos vi arpan lasfas
masquecada vno quiere,poniendolasen partespublt
cas.y ecreras,q tibien pone Coronel en ellas, Gendo
afsi,quc Coronel en la antigedad, fino es los ricos
hombres,Grandes,yTitulos no le pcnian otros en fus
armas,nl aora pueden,fnoes los mifmos Grandes, y
i dems titulos,y no folo parar en lo referido que anfi
.mifmo \O que puedan vfurpar noblezas, y hidalguas
no dexarandehazerlo.como lo han hecho muchos,,
pues fi elo fucede que queda,quedar los que tienen
poder para darlo 5 y pues lo referido a ucediao, que
crdito fe dar alo que e eferiuiere fin citar iacom-
prouacion debida,que al parecer ninguno,comotam
Lien no e de de lo poco, que de noticias deoydnsfe
dizc en efte Nouiliario,porque ca! todo es compro-
nado con Aurores, y papeles, tcdo,y pues al mas fiel
S?cretario,y fcriuano,no dando razn de que ac
el traslado de que dan fee,no fe!a darn ; pues parece
demilitar lo mifmo, y aun con mas eficacia en lo
que fcecriuiere de hidalguas, y noblezas, v fe diere
fee, papeles ay pocos en el Arch!uo,y Vezerro Gene-
ral del Reyno,que eia en Simancas, porque aunque
auia los de la antigedad nafta el Catholico Empera-
d o r D. CarlosQjnto,los comuneros que e lauanta-
ron entonces en Canilla quemaron todos los que ba-
ilaron , y no quedaron uno los que elcondieron en
veas
 rnascnbascomomeloafsigurvnArchiuero mayor
del referido Real Archiuo de Simancas,y en Autores
macucfciitos,y cnhazer papeles inflrumtosfaloha
t

auido muchas vellaquerias,como fe ha conocido p S

laefpericnciaenqucdcbe auer cuydao en verlos
originales f fon legirimos,y auiendo inllrumcnros le
gitimos han de preferir qualefquicr Autorcs,no c-
formandocon los tales inrumentos,ctando enciios
mayor razn que no la que dieren los Autores c e m -
prouada con mas autoridad, en que fe ha de mirar la
calidad de los intrumcntos,y lo que dizen los A u o *
res para ver .qual (e han de atener. Muchas Ordenes
de Cauallcria, haauido, y a y , auiendofido armados
Caualleros, que no necefsitan de nobleza para lerlo,
ni tampoco de hidalgma,como parece en las Leyes
de las Partidas.y Recopilacin, yotras del Derecho,
y Hiftorias dediuerfasCauallcriasqucehan dado en
fpaa,y otras partes, y las Ordenes militares que ay
en Gaflilla para ponerte los Auitos dellas con que c
los pretendientes hijofdalgo fegun fuero de Cailia,
que lo fon los que por i.fus padres abuelos, y dems
. paffados lo lian fido, y que ayautenido los oficios de
ia Repblica que acommbran tener los tales hi/o-
dalgo y que no han pechado ningn tributo que acof
enmbran pagar los hombre* buenos Labradores que
porctronombrellaman villanos ;.y anfi mi/moque
lcanlmpios,y quenoayan tenido oficios viles,y me-
cnicos en los padresy abuelos, y los milmespreten-
dientes. Con lo qual, y otras pocas circunfianc/as que
tienen vnas Ordenes mas que otras, como parece en
los libros de fus ehblecimicntos, de ningn m o d o
necefitan para tener dichos Auitos de caas Solarie-
gas, Solares conocidos, que es lo mifmo, ni de las
quedeans de ferio ion Infanonas, ni otra cofa mas
que ler hi jofdalgo de la forma fignificada,aunque los
que faeren Cauaderos deUnage, nobles, que es vna
mil-
mtima cofa demaide la hidalgua qre neceitan,y Ics
cine tuuicren d" nobleza mayores grados ficivpre los
contmuaranjy dichasOrdenes militares, y todas las
dcma^ en que eftan armido,y armaren Caualleros, fi
no expretf aren en los ttulos que fe dieren, eftableci
naienros de que dan i obleas,o hidalgua dems de fer
armados Caualleros no declarndolo defla forma, no
dan nob!eza,ni hidalgua por folo fer armados Cana-
nero?, porque la tal Caualleria no la ha dado, ni d(ni
tal ha fido) porque fer armados Caualleros, como fe
ha dicho (e daba dems de a hidalgos,y nobles he ni
bres villanos,y no porcHofelesconcedia,ni nobleza,
ni hidalgua, ni nas que fer armados Caualleros, no
declarndolo particularmente, como fe ha referido
los establecimientos, ttulos; y en las Ordenes de
Caualleria militares, como fe les hazen pruebas de hi
/os algo,quedan declarados por hi;'ofdalgo,y de Ca
ualleros por fus vidas,y en la Hifloriagenera' del Rey
D.Alono el Sauiolos dichos Caualleros de las Or-
denes militares les llamatambien Freyles.y llamarles
Freyles deba fer por razn del Auito, y parece en las
Hilorias de Efpara, y otras, que en Hfpaa y otros
Reynos auta Ordenes de Cauallcrcs armados,quc o-
lo e daban los que tenan nobleza demasde la nidal
guia,y le hazia pruebas dello,y teniendo la hidalgua,
y nobleza,eran armados Caualleros,declarando en el
titulo de Caualleria que fe les daba, como eran hidal
gos,y tambin nobles, y para difiinguirlos de todos
los dems que no eran nobles.aunque fueflen Cauallc
ros armados de hidalgos,traian por inlignia vn coliar
de oro,otra cola conforme era eftilo dei Rey ,o Em
perador Principc,rn cuyo diflrito eran armadcsCa
ualleros,y primero que fe les diera Ja licencia para ha
zer las pruebas,y fer armados tauallcros, era dcfpues
de auer hecho muchos leruicios;lo qi;al trae la garre
Ce Pierio Yikthao CR la fegunda parte de Hicroglsft

eos.
eos. Y anf mifmo entre otros muchos Autora que
oizene! coliardcoro que rraian los nobles enfeal
de fu nobleza, y los vellidos diferentes de los que no
loeran,pareceen el Fios Santorum de Yilkgas en la
vida de los flete dormienres(que ett en la primer par
te)donde parece tambin que los Toldados traan las
imignias de noblcs(que juzgo fe debe entender era da
rante erarrSoMados, que no lo fueran auiendolo f.
do elando impedidos para poder eflar en la guerra)
gozando de vnpriaiiegio tan grande los que no fue-
ran nobles muy merecido los rIefgos,y,traba jos que
padecen, y la Hiflori a general del Rey Don Aionlo el
Sabio,llama nobles y CauallcrosdcJinagc, que es lo
r

mifuao los que lo eran}losquales tambin Con hdal

gos ,y a l contrario ay muchos hidalgos que no tienen
la nobleza que e igni fica, que es dada por quien tie-
ne autoridad para el :o, dems de 'a hidalgua, Cafas,.
Infanonasdeios Rcynos,y Seoros de .Canilla t o
das las queauia fe elcriuieron en el Vecerro,cn tiem-
po de ios Reyes Don Alonfoel Vltimo.y D o ? Pedro
fu h?jo,y renian vnlugar dejurifdicio: (y algunas na
chos) cada cafa, como parece del dicho Vezcrro, y
&eai Archiuo de Simancas, y no porque muchas ca-
fas,)- linages, linages fin cafa ayan renido vaflal los,
tengan,no fe ha de entender han fido,ni que fon lufan
onas quando fean nobles, hidalgos los que tengan
vaflallos.que tambin fe han dado a hombres villanos
va"allos>y todas las calas qtte delcicnden de varones
legirimos. naturales de dichas cafas lnfaronas.lle-
uan confino la mifnsa Infanconia, menos reman al-
gunas circunlhnciasmas que los Solares , y cafar las
hijascjue dcfpues han lido fundadas, y muchos que
han e(criro,y hecho pro bancas, han errado entendien
do que es fer vna moma cota, Cafas Ifanonas , que
las Solariegas dcSoiares conocidos, j aunque Jas l a -
fanconaslofon,tieneumasclferlnfarcoia. con ter
Solares
Solares cenocidos.y los que no dieren i azon, Auto
res, papel-s,porcjne cania fon Intanonas dems de
erSolares conocidos,nofedtbe errerder que can
Jnfanonas. Las calas Solariegas, Solares conoci-
dos que todo es vno,en quanto a Solares Ion lo mif-
m o que las lnfanonas,mcnos la Infar. n:a, porque
todas v.ias, y otras fon cafas que han lido fundadas, y
aaitadas de alguna antigedad halla aora por nobles
hiioldalgode fangre.blo hijofdalgo, y coci taies
fe lc> han guardado lus prehcaiinencias. l_s cafas Iri
faionasdc Aragon,y Naaarraacaio- leran diferen-
tes en todo,en partede las de .Cahlla.Y en Nauarra
alas caas Solariegas les llaman Palacios, nombrarle-
Vaauos en eite .Ceynodc Caitii.a , tfnqoe lo fueron
dlos Reyes,tu ido por diferentes moultos. porque-
vnosdcloiquctenombrauan tales raialls , fue
porque ei Rey tesauiadado algn lugar,olugares,
Caftilto,co<no parece en las Leyes dlas Partidas, en
cltnulodc los valanos, y diferente que en iasdichas-
Partdas de que ediba nombre de valallos q aalef-
quier hombres que los Reyes daban alguna renta de-
por vid i, o tiempo limitado, parececn las dignida--
desfeglaicsdeSalazardeMendoa,f)lio 1 4 9 . po-
Plebcj os fe tienen.no folo los yii mnos, hombres bue-
nos, Labrado rcs,quc todos I O onenenen oficios, 0
exerciaos viles, y bajos hidalgos de fangre, y dems
de hi jaigos de fangre los que con ferio tuuiercn ade-
mas nobleza que les aya dado Rey. la Ley y los que
tauieren la nobleza refcnda,porq'je hazen oficios, 6-
exercicios bajospierden la tai nobleza que tienen (de
mas de la hidalguia)los mifinos quedando fin noble-
za con fola la hidalguia,como los otros hidalgos 1 le
bey os q ae fe excrcitan en tales exercicios, y oficios
bajos, yerta nobleza la pierden durante los exereiran
en lus vidas. En la Ciudad de Vitoria fcgun he oydo
O admiten i ningunos i'iebeyos para Alcaldes Ordi
i.;; nanos,
 narios,y Regidores, yeito lo harn feghn juzgo, va-
iiendoedelasLeyesqucloprchbcn, dizerdo no
puedan fer Alcaldcs.y Regidores donde ay nobles, (i
: no entre Plebeyos De lo qual hablan tambin la pri-
mra parte de Ja Curia Philipica, y dize mas, quales
oficios fon vjJ.es,y mecnicos $ y otros Autores que
han eJcrto,y.gIo(docl Derecho U-u.Todas. las ar-
tes liberales a los que ieexercitan en ellas no pier-
den la mayor nobleza por er competentes los ma-
yores Principes, por aucrfeexercido , yexercitarJc
en vnas, otras de las que lo ion, como la labrana de
el Campo,y otras, y pues el trabajar en dichas Artes
JibcralcSjle es decente al mayor Principe, aun mejor
ferexercitar las tales Artes liberales fin traba/ar, c o
m o l o hazen di rerfos de los mayores Caualleros con
titulos,como fin ellos,eo Vizcaya, Montaas, y Cal-
tiila.cuydando de la benelficiaeionjgrangeria de her
rerias,montes, y labrana del Campo ( y fe entiende
no fendo ellos herreros que fer lo dize Ja referida
primer parte de la Curia Philipica en el capitulo,dort
, de dize quaics ion oficios,y excrcicios,vilcs,y meca-
icos,quceltrabaiat fiendo herrero no es Arte libe-
ral) fin traba/ar.comoc ha dicho; y anf mimo ten--
go por Arte liberal trabajaren Jos nauios propios,na-
negar\do, no nauegandojy tambin todo genero de
cofa cortante que te haze enmadera, y tocas las Ar-
tes lberalcs,quando fe hazen mecnicas, es quaad
los que las trabajan (e alquilan por dinero para traba-
jar.y el que les dea dinero de los frutos caufatos en
los trabaros de Artes liberales, fiempre ha ido, yes
Arte liberal. Y a los ni jofdalg, y a otros que no ion
nobles liaman Leyes del Derecho, 1 lebeyo^oneilos,
coinofcan de los que no e exercit" eoficios,y excr
cicios nv.s bajos,finoen los que Ion masoncllosry di
aen masque los nobles ayan de preferir los Plebe-
yos,oneuos en las dignidades^ magitradcs^ pues ii
ios
 ios nobles han de preferir los Plebeyo- or.efto:, qt.5
to mejor lo harn ajos Plebeyos que ;.o llaman oncf
tos,lino Plebeyos de oficios, y excrcicios mas bajos,
aunq vnos y otros ion Plebeyos; muchas prc barcas
he vito hechas para diuerlosefetlos.por Cauallcios
de linage, nob!es,quc es lo mifmo, y algunos fer de
los mayores,y iO;o probaron ler h! rodalgo.lir. expli
car los grados de Cauallcria,y nobleza dornas de la hi
dalgula.fundados en el herror,que juzjo tienen aigu
nos Abogadosdelos mayores,en articular, y dezir,
quando le ofrece que no fe han de UainatCaualle-
ros,finc los armados,no he villo Ley que no Jo prhi
ha,aunque puede auerla.y quando la aya, el Cauaile-
ro armado rioficre noble por auerlo bxrcdanode
fu varona leghima, n a t u r i o auerfcledado 1< cy , o
otro quo tiene autoridad para ello, ola Ley, no lera
nobie.m Cauallero de linage,que es lo mifino , por
que puede ler tan lelamente hijodalgo, villaio el
armado Cauallero,y quedar fus dclcendieres in otra
nobleza mas de aquellaCaualieria que e le dio iiendo
hida.go.o vilianOjComoa (uccdido.yucede, y que
da ignificado precedentemente, y aunque ios tales
nobles, y Caualleros de linagenoayan probad.) mas
q e lolo fon hijofdalgo,no por ello pierden el grado
grados de nobleza.que Rey, la Ley les humero da
do, lus accndientcf ,porquc aunque lea el mas no
ble,d icno fe eft a que de fer dada'a nobleza por el
que pue Je,como fe ha fignificado.adcmas de ler hi
dalgo, y en quant o fer de hidalgos de fangre, no tie
nen mas todos los del mundo vnos que otros, y por
efta razn la Hiltoria general del Rey don Alono el
Sabio a los grandes,y mas nobles del Reyno, lolo les
da nombres de hidalg >s ;y* cito mimo fcp en lo que
fe han fundado de no nombr. re masque hidalgos en
las dichas probarcas,pues por tilo n le lesquitan,ni
pierden la dems nobleza que I s toca; y al contrario

**a de
. de!o referido ay otros que han hecho prbarrcaj,-pro
bando que ion nobles,y Csuallercs dciinagc,noaua
do ldo mas que hidalgos tus alce dientes,)' eiio a fu-
Cedido vnos,pareciendo!es que todo&los hidalgos
ion noblcsyv Caualleros de linage, y otros querien-
do Termasqnehidaigosjporloqanoedebe bases
cafo de ios que hizieren pruebas^ exageran , tienen
nobleza dems de la hidalgua, no dando razo cu que
-gnd , grados es la nobleza, y Cauallcria de iinage
que tienen,porque no la dando le entender no aoa
tal nobleza ( y enquantclasarmas ya e ha dicho,
que diuerfos las han puerto in tocarles en Calas, Se-
pulchros,y otras parres,y ademas digo.que otros que
las han heredado olas tienen en fus Catas , ni otras
-partcs)y ordinariamente fe dize, fulano es Caua.lero
al que tiene lutirc,y le a heredado.aunqae no aya fid
armado Caualle o. Libros ay otros muchos que ha-
blan.de Genealogas dems de los que le dizeo en cf-
te Nouiario.que entre otros fon los que cita Argo-
ae en el ndice de Aurores. Y tambin nabian de lina
ges las Hilionas de Murcia, Cuenca, y Madrid, y de
na Caa Iota cada libro. De la del Duque de O luna
vn Relator. De la del Duque del Infantado, Saiazar
de Mendoza. De la del Duque de Arcos. De los Ma-
nuelcs,el Conde Luzanor.De los Vera?,vn Jibra que
fe imprimi en las Indias. Y el Secretario Nauairo,
que cas en la Cala de Xarca.qucay cnLcqucy tio,hi.
zo vn libro d: los feores de Vizcaya,donue clcriuio
-dicha Cala de Xara,y fue imprtllo en T u m i e S~bo
ya,y a los libros que le icshaaemasde vna imprcioa
a muchos delles , fu ce de en cada imprcll n ri udar
los tollos,y porque le ciran de vna de las imprci unes
no cor re pondera la otra ,dotras,porque asindole
liecho mas de vna imprcion,no ay que hazer cao de
los folios de la o imcra, y alsi le debe mirar en la> ta*
tias tas uonibi cs,y apellidos^ no fe bailndolo aui
aoie
 TOFR. tSrerddd l*-i.npreiion,e sforcofo fie en c! cncp-
p o Je H'bro.y ii i e alter la mpreon de parecer por
ot ros 1 irar ot; .1 c tbrm a ,q ue q d e a / Ufta d O f es c i c rt O
o NO O que cita cada vno. Todas ia> v a o s que por
Aurores, y papeles pareciere es alguno" descendiente
de 3lunaOfa,ylinage,linagefinCala,y no declara
ren n es defeendicnte por varon, muger, no e debe
atener us io vno que lo orro, y aunqueay los gra
dos de nobleza que le han dicho dems de la hidal-
gua, c o n o dize el refrn, no ay rbol que no tenga
rama leca, elto le conoci en'Eipana , quando vaos
grandes leoresdella lejaclauan, diziendono la te-
nan, y teniendo noticia otrograneor, que no era
menos que ellos.hizo poner vn rtulo que pufiera aili
fu nombre el que no la tenia, y no huuo nadie que tal
hiziera, fegun quedadopor adagio. En ellos Rey-
nos ay MICHOS que van' de Tmulos en Capillas ma-
yores de glehs Parrochiales.de Conuentos fin er
Patrones, liendolo, y dichos Tmulos los pueden
hazer del tamao que les de el gilo tino es que quan
do leles concedila primervezfcles limito el rama-
o por ccrirara,y no lo atuendo fi pactado, y limi-
tado,ficmpre pueden hazerlepequeo.OGTANDE, c o -
m o quiieren ; y en dichosTumnlos pueden poner
los que los tuuieren las armas que legtimamente les
tocaren,coma tambin epxafios y letreros,y aunque
el motiuo de ALGUNOS que han elcrito de Genealogas
otrasHiitoras, hi iido poner fus alcendcncias.oue-
d o alsigurar que en ene Nouiliario no ha fido efle fia
porque por parte que lepa no va nadie de la afesndeo
ca del Autor,ni mia,ni menos pariente ;y aunque ac
foferanimbidiadosdiuerfosde los que van en ete
Nouiliario (como loon de los que citan ecritosen
otrosmticho<-)r-ormasnoblcza, la mima qne otros,
raro es cada vno en lu Eftado el que no fea imbidia-
do,pucs como dizcel refrn, quienes tu enemigla
ve-
 vezino,y tu conocido.v el de tu oficlo.y enf todo es
embulle, y cumplimiento. El Euangeli'ta dize, que
nueftro P)ios,y Seor Ieu Chrirt dieron la Palsion
y muerte los ludios por embidia,y en la (agrada El'cri
tura no be tbido de noticia ,demas amiilades,que de
Chrifto,y lan Iuan,Dauid,y onatas.Ycn lasHHlonas
B O ay memoria de toda la antigedad , lino de tres
amiftades grandes, Eneas,y Achates,Piiades,Orellcs,
y Damon,y Pithias, y de enemitades entre hermanos
parientes, y otros diuerios lin les auer dado motiuo,
ni ocafsion.nos lo dizen las diuinas,y humanas Ierras,
y de las perlecuciones que han tenido Santos y kban
tandoiesfa M'ostetimonios, y en la lagrada critura
parece lo de Cain contra Abel,y los hermanos con lo
fcph y otros diuerios exempiares que fuera largo con
tarlos, y como dize Sneca dedichado del que no es
imbidiado, y es cierto no lo fon imbidiados,lino los
que tienen virtud,y fantidad, nobleza mediana, o
en mas grados,que otros,y mas letras,y entendimien
to, lo razonable, grandes dignidades, valor ri-
queza 5pues los que falta lo referido no fon embidia
dos, y iempre fe ni de eflar lo cierro, y verdadero,
porque aunque al Sol fe le han puedo nubes al cabo
aparccidQ,y las deshecho, deshar las que le le
opufieren.afsi tambin la verdad deshar
las malicias de los que las
tuuieren.

(A

AL
AL CVYDADO D E
Don Miguel Antonio de
Aualos Hercillay Llano,
enauer Tacado a luz el No
uiliario del muy R e u e -
rendo Padre Maeftro
FrayThomasde
Llano,
d e c i m a ;

En fu nacimiento el Sel
Se prefento deslucido,
Ha fia que fa Merecido
De luzjybrib fu arrebol,
Solera el Cuelo E [paol
De fiempre augujta nobleza*
HaZje brillar fu velle&a
La IUZJ queT bomas le ha dado,
Tde Miguel al cuy dado
J)< nueuo a luur empicM.
 AL
G L O R I O S O , Y BIGN A V E N -
turado Arcngel fan Miguel,Capican Gc
ncra!,lufticia Mayor.y Principe d e a
fia delcfuChnfto Dios, y Scuor
nuebo y Protector de
Efpaa.

Lorio \o, y bien attenturado ^Arcngel fan Mi- B-j talla

gucl,qucDiosefcogtbporPrinaedelahh- deS.Mi
fix,ylupcixMayor^j Capitn Gc,^,.,[ ilos guel COll
uz cf
extrtitos Angeles iel Cielo partt * ie.tr co i * l >
t

el ^Angel ob eruto, que por vi rjeel \ipremo

de losqtte Dtos xuia criado, halla id<\e tan xueatijado en
gracias ,y dones,enreto los los jf.ijeL-s jeenvaneci,ypu-
}

fo en cxmfoy levanta viniera contra Oos ,yquif<i fentarfe

en el Monte del Tejtdmento.Bieu me itut to y "fonoh, os
t

refidutjles en acometer contra Lucifer,-vmdo con los *<ige ^PCaIijJ

les,qti*.' fe os adirieroH,boluiendo p >r l.t honra de Dios y ion
pnfunda humilladexeettales tres heridas en el encmtg, r/arnljae
con tres paLb'js: Quien Como Dios. Deturbando d ali\ S.Migue!
nr> al Dragn que vuno la tercera parte de las j'Jlr'Us'. Luzl
cr
Miguel (ttiere dc%ri Quien como Dios. Porque holuien ^ * m

do por la honra de i* Diuiia M igcftad, dix-o tas palabras, ^*. ^ ^5"

n i c
ueel Elph'ttu Sxnt rendo x David,quando dixo. Quis ^ ^ el
n o r F
cutDominusDcusnoftcr, quiinaltislv.bitir. iue 'bre
c
Precente de la Sinxgogx,y dora lo es ie la Iglejix ,y jttedo ^
u c
con el n)mbre de las palabras con <<ie venci yelpri-cip- S h y lo
ra
lifsimi entre todas as Grrxrchiasde los jCngelcu Trencen S nde |
o s c n i
tamao elpeffo* que\c conocen los nixtes de juHos y de- ^ ' '
T O
fedosdepeeaitres,autenesii^e.Appenfusesm ftatera, '
fleinuentuses menos babeas.Txmbitn tiene oficio Je lie- * f O . i j |
D n i c l
U jCnm de ios $4t4m d Oelo,y asi lx Iglefia canta.
J OAr.
 O Arcngel fan Migueleo te he efiablccidoPrir.cpe
T
para reciuir todas Jas Almas, A oJe ha de entender ,quK
folo Us l cuaque los otros angeles tmUc* le acompfe*' t

tomojubditos Soldados. Tpor eflo canta tambe <t Jglcfia,

que es V.inopedel rarcyfr , quien honran los Ciudadano*
de los angeles j U Jingles :ue lleu.vi las jlmAsfm de
la inferior Gerarchiay las lican en las ni anos cor tmeha re
lalm. la uerencia donde el PJalmjjU 'di^e h manibus poitabume
}

Licenlas con triunfal regoeijo,cantares ,y alegrtas iy ajst di*

\elfuas. Vo Potros falareys en alegra, yYereys kua-
Jhix j , dos en pazcos Montes,y collados cantarn loores de
. lante de Dios.ODWjumijion de tan altos tpiritus ferguar
da,y Macjiro de los hombresfndcjfcchar al mas mendigo.
Muri Lzaropobreyfue lleuado por.los ^Angeles <t/Je
1 6
u c . ' de^Abrahan. J \ Glomfo arcngel jan Miguel funatn-
buydas diuerfas cofas deviitud maratlloa, pues Dios le
hi\o Princtp'e deJu Iglcjia ye le itb para que trayga fu /-
3

Iandarte y vandera,y el que recibe las filmas y las llena al

}

Cielo y imbio Us pl*g*s de Egipto$ parti el Mar Bermejo,

y trax9 el Vuelh de IJraelpor el Dcfitrto,y le pujo en tier-
ra depromijstoK(y egun d(^e Daniel) en el tiempi del<An
teclmfloje ha e levantar g a de pelear por Us encogidos,co -
mo ej'enjor deoi y tambin por mandado de Dios matara,
:

a.Thefa ^ ^Antec'nnjlo en el Monte oliuetecumplido ju tiempo que

a. jera tres afoiy medn,ptir donde fe vendrn 4 dejcuvrh-fus
en
Daniel. g&fcs y k la3 de Miguel resucitaran los muertos,y pr
Y Fr. Amistara l ru^,lana y Corona de ejpsnas en A da del juy-
}

brofio %J9final.,ypara tenerle Dios en todo grande ^.e hi^o Vrmci-

Montefi pedeju lgiefia,^Af:re^dc ju Ejlandarte,y Bandera,confer
no, don- Capitn General,y Inflicta Mayor de fu Reyno,ufttcia Ma-
de habla yr denota el pefoque tiene en la mano , ponindole en tan
de S.Mi opulenta alterque enla Iujlici4,y armas le dio la primaca
gucl enfujy con ella prenda de ineftrnable valor confirmndole en gra-
libroque aay 4 todos l s dems ^Angeles quefuertu de fu i/ando pof }

fe cita, que todos los angeles fueren crudes en gca.

In efie Taunque eran mcnejUr dilatados libros para dc^tr de
bieuedif -
y Miptel,
 Miguel,y los o i* jfafffti itl-iflres tloy s qnt U timea curio , fe
tftnturg Doclores celehran^h diea'\ui alguna aja pa d:ze mili
ra que firua deluda / .i ,">c* aojo i Uydt %Jg*ra que compre- poco pa-
herida lo que no exagero de ra dilatado* merecimientos, ra tamo,
^Algunos Dolores fiaren,fj# infundiendo Dios el jl como ay
mu en qualjuier cuerpo racional en Us entraa de la madre qucdezir
tiene y <A*gel cargo de^uartlarla Santo Ttwmas di\e,que de Tan Mi
dejde pie'uceticieede c.irgoy fue baja el .ngel, que es gi:el,y!oi
ciifl ilij de ! i 0 1 /,.%> tM guardar k la m.t i e i lu cti.nu dems
rn\ S.vi II en>iy,m refiere,pie es gran dignidad del yfm.1, Angeles.
que en naciendo tenga TU ngel por gualda ; gran caridad Angeles
miflro Dios con las Almas y les dio tambin groa dignidad dcldeaua
en Jarles a los ^A.igeUs [#>r ^itarda.cujlodta.y Maejtros j lo do en
qualha^eticong-a>ivtmihUd^ofede^dJv.n.lode'.los,yel agq.ir
tfdrioft San Bernardo explica. O Seor, que cofa es el dar lasAl
hombre para que re le dietes conocer j O que cofa mas.
es el hijo del hombre para que tu le eliimes. Finalm S.Thoro/-
tetu leimbias ruVnigcnitoparaUluacion, y repara i.p.qi<&.
cionfuya, t may tu leimbias el Efpirieti Sanro.y pro-' 113 ar.z
metcsl tambin tu roftro.y imbias pornootros.y pa S.Hiero-
ranucllro fercucio aquellos Efpiritus Angelicales t>i nimonb
aucnturados. Tambin je mttejln en los jrrgeles gran hu- 3 crner.
rmldad,no reujando el oficio defer guardas,y Maejtros de los inMarth'
hombres^lo qual exercen con mucha diU'fnaa para que los cap.iS.
fi 'lian;y pjrcjto el hombre debe acatar al ^Angcl con gran re S.Bcrnar
ue-encta,pueseifeabaja ytiojedelde6ajerui4econ
> toda per- do.
feueraa,y por effo dt^f Sin Bernardo. Haz reuerencia S Berna r
tu ngel en qua/quicr lugar que eftes, y no ofles rn do.
zer en lu prefencia lo que no olla ras hazer vindolo S*n Gero
yo: Tafsi debenjer Us ^Angeles honrados Vor muchas cojas, nluio.
y no podramos apenas eftar ni viutr,fino}uejfe por la cufio-
y

da dlos ^fngeles,y San Gregorio di^e.Smo fuefle la cuf

tada de los Aageles,quien podra ufrir los conuares
dlos nulos Elpiritus. 1 tamnen deben jer honrados Ls
Santis Angeles,por quejn hermanos ,y conciudadanos nuef
trtsfoniKtoias Us ^Aimas que y AI al CttU fon puedas al Las AI.,
fc* ' f Z
% ru-

1
4^ %
 m en q modo de las ordenes de los An%eUs l%mts a\asnpemres t

grados fe otros alas mediasotros ales i> fatores ,^gun la dvterjidad d

nonen en Jm ments y por ejj'o dt^e Chrtjlopor San luan.hn cafa le
cj Ciclo, mi padre ay muchas moradas. Tanibwnonn'pre^r:a-
S. lun, dores delante de Dtos de hu*.Iras buenas obras,y nos ,*ren
SatoTh cada lugar,y tiempo- efle \c muejlra en aquel Sacerdoi uc
mas i. p. ceLbro Miffa en H:crujalen,y el ^Angei le torno a:mc.-(a t

q.i 13 .ar y otro .ngel firmo a > -femitaSo que ejlanaenfsrmj.io-

tlc. 4. ad dos los hombres p rr ralos que lean han tcnidog tendrn jn
$, gcl deguarda cae:a ~i>no-,y lo mtjmoJe entiende en las muge-
Quedan ves.7ante que el ointechriflo ha de tener JZngel Cuftodtq,
Magftec <{uc le ejhruara de no ha^er tantas maldades,como hi^ -Y.-,
Theolo lirtelc tuuicra,como.lo refiere Santo Thomas. Bey, o cabea,
gos,Ordi principal tiene dos ^Angeles de guarda^ cada Provincia tic-
riis Beatl nei/n<Angeldeguarda.Nofaltaquiendiga \ueac.da<*m
9

Domini- efptaedt'lasci aturas yrrxaonales pone Dios vn ^'.ngel

Ci. queasgutrde.
CInflo entre todos los hombres notuuo jCngel de guarda
forqie a\st cor oeri afrenta dar a ~n hombre Fi lejop, y
Mtio4efota da ique Leenfeaje:ajsia chnflodarle Jingei
Cuficco ju rale femlo porerfin comparacin mayor la
}

Ventsia de clmjloal iAhgcl,quedci>n gran tiloUfo yn ni

De Ange 0 y di^e los agrados Dolores que tuuo Ieju \m\io , no
les res *A'ngci Cujtodtcfino^AngelesqueleJemian,yeranMir.i'iros
Hicrar- fiou
chas. enteres granes di%cn,que de la Virgen Santijstma nuefc
San tra Seora Santa Mana,jue ^Ar.gil Cu)todio San Gabriel,
briel. Be Jinjles y tresNierarehias en el Cieloon cada tres
De An- ordenes cc.a tsm con mayora,y inferioridad.
gsles ie A i " '';*e< de enveles,principalmentefe [aben de tres Mi
}

fab nom guel,Gabriel,y Raffel.Gaimel,quierec^/r.Fortalcza del

bres de Seor. Yfueellaranivfoy Etajador que huuo para anim
tres, M i ciar a la Virgen Santifsima nue\tra Seoraje que el Hijo de
guel Ga- Dtcsauui de ha^erf hombre de la Santsima Sang.edeius
briel , y entuoas,yer.tretodos les ^fii^eUs del Oelo Dtes le Sealo.
Rafael. Tonto Gabriel ejta Embajadn aju cargo, y en auieno dado
SXucas. m w y

I m
 muy buena quent* celo qujele enccmetH$t& bu.u><elCe-
lo de donde umo.como lo di\e el Euongchjta an Lucas San - p r e o-
c
t>ejj uo,y San Bernardo (ti^e;-iue -anGci lenofuc de .' '
la :rJertor ficrttchtat-jie lo:: las An^cl^s que ce urdnoria g ^ jc r a a r

bapn el mundo a t\\; nos particular es ya jer Cufiadlos de ,

los hombres Jiro que p ir jer tanIto, ylobcrano el mt>:if,;rio
ijiicvmo,coriuenia quefuejfe de lajnpenor Hierarchia,y
de los mas leuai.todos en illay tiene vi el Cielopnneipalijsi
fro lugar,y aunque lo feft ndo bafiariapara realear tanto a S
QcbnclJLc ha enemendado Dios otras cojas. Di^en ^Auto-
res gr/iues,que San Gabriel conforto a Chrtflo ejtandoen el
Huerto,y le ttaxo a la memo va los bienes que de fu muerte
procedan, y que lleuo la nueua a ios Paftores de que era Ic-
fu Chnjlo nacido.Tambin di^en.quefuc el que traxu la nue
uaaU Virgen Alaria de que era refucilado leju Chrifiofi*
wndittjstmo Hijo. Tambin Sari Gabriel fue el que traxu
la embajada a Zachariasejlnndo en el Templo de queauia
ju muge* ljabel de ontehirg famal Jiautjla,y por ue du-
do dcilb,porquc era vieja y ej'.enl, Sonta Ilkbel,le notifico la
:

^ent enca que contra el Dtos-lutgo dio de que ejtuuiejj'e mu

do,hajla que lo vieffe cumplido conjus propios o.jos,comojw
cedi, api lo refere el Euancelijla San 1 ucas. 7 amblen fue San Lft,
el mifmo ^Arcngel Sen Gabriel el que hablo con et Profeta cas.
Daniel, y lefeal'o el tiempoqueaundepajfar, hafla que el Daniel 8,
HIJO de Dios fe hi^jefe hombre.

Rafael quiere de^tr medicina de Dios, curo a Tcbas EL S. Rafael

yiejofue guia de Tobas el moco obrle ju ho^tendadibrole
del penque le quera tragar,y del Demonio ^Ajmodeo que 3

\ai,Copara que no le hiciera dao n\u cajamtento, conjolo

los trijles y para todas ejias cojasy otras es buen ^logado (y
}

hs dems Jfngeles de la guarda.) El cajamtento de 1 oblas el

nco fue con la doncella Sarafnija de agucl en efta mane-
3

w EUa doncella Sara auiapadecido grandes trabajos, (aque

por diferente eemino de losqucauta taido Tobas el viejo)
yf.te, que emendo fido cajfadafiete ve%es,vn Demonio f
tuodo le matua i odos los mundos antes que Uegafjen a con-
m fumar
 fmf el mtTrimyiiio^4Me:Y, rmty hctmfa,y hs que fe caifa
vtan coi ella no tenan el intento que Dios quice ten an os
q fe31 fin'ftoedh,q*Tvtaerix Uhya represa lt? I,/,< f us

liman lides Ja Humo matam.t-idos > eflo dio taita pena a U

doncella Surque feencerr alanos das,en ayuno,y Oicto,
uplicando i, Dios, te ptes ellaje auia c.tjado,nocon Ituidi-
nof) intentOyno por oedece>' fus padres y'enitr x ftt Dt-
}

uint Magejlad, en aquel eUdo que la remediafe, derrc.maua

iwic)xs lagrimas,las quales y las de Tobas el ytep en fus ne
cefsilaiesfuenn prc\entadas delante de Dios a -un milmo
ttemp->,y para remedio de hs dos imbo al *Atgel San Ra*'
faelyjtte tornt traxedepe/lonahumana y es ordinario tm-
bu: Dios a elle mundo a los Abeles dlas inferiores hte-
rxr'nasjd'vi \ue fe puede dc^jr,qe de todas tres hierarc'jias
tmbia Dtos .i eflemmdo los de las upenores, mandados de
Dioslumtnando,y auifan io a los inferiores de lo que deben
ha^ery ellos cumpliendo lo que les es encomendado.
Angeles jy j q ha
e os 0 los angeles es el principal ait-
c os ue

Cu que le bxvx Dios,y a, honrafuya cantan michas cfas de alegra, y

exercitan deg\ona,yen elofe exercitan parafiempre,otrotiene tempo
y ostiuo .mu J ' [ tiempo que la Iglefia Militante durare,
to 0 e

reo q ai - y eprefentarx Dios los bienes que hx^?mo< : y afst dixo

e s r

z e i a las san Rafael a Tobias-el viejo. Quando orauas con lagri.

A-as. m a^ y haaias obras de inilencordia, roprcenr
s

- Dios cu Oracin, algunos cfeclos ha^en los angeles ftt

n o a i x

* feriares con los inferiores$ los ^Angeles infiri res con los ho-
bres,que es iluminarlos revelndoles ecretos de Dios,y per-
f Clonarlos ha Riendo poner en exacucion lo que les es reuela-
do,y trayendolos a quefuban a mas amar,y loar a Diosy ra-
bien nos purgan ,y limpian de muchas ignorancias , que aun
en lo que pirraron natural fe puede alcanar tropezamos
hs hombres, hs Santos ^Angeles de la gua'da el que toca
guardar a cadaperfona racional antes que na^ca, la libra de
que no le juitela vida el Demonny la madre aborte,y des-
pus en [aliendo del vientre,tambin el Demonio querra tur
barlajdxr impedimento en la gracia del Baut'fmopara que

I
 fi le hagan,eoptfife requiere, y por ello fe cdidenafe, y la al-
ma 7V .' al cuerpo,finojitere lobada con el bautismo mu-
riendo en el ejlado de inocencia,yra al Limbo, y en pajjand)
4o defle ejlado el de pecar, gratamente yra> al Infierno* 1 ram
bien el Santo yAngej de la Guarda,quando el alma jale d.cjlf
mundo en elpitjj'o de la muerte la guarda, que no fea tentada
to*ita la te, o trayda en dejejperacionj que no le impida ti
poco el Diablo la Qonfcjsion/ii recibir los dems Sacramen-
tes ,y de (pues de muerto, (i va al Cielo)) al Purgatorio la ac
f .... :y afsi el alma ha\e gracias a Dios por el Pjalmijla- Si Pftijjj - .
el Seor no me huuiera ayudado, conuieueajaberpor ^.
ju .ngel , poco menos huuiera auirado mi alma en el
infierno. Yantes que lepa pecar el sAlmajel ng ayda-
la, y defindela contra los daosq el Demonio querra ha^er
\c,y tifindole alguno deJus miembros Jo entontecindole pa-
ra que en toda fu vida vina,como vn jumentofinvjar de ra*
^pn,quando ya mayorfiempre ejla atcntijsimo para librarle
de todo lo que le puede daar aju conciencia,y ulma, aul-
lndole,ponindole eftoruos,quitan dol inconuenientes,enfe-
Handole.comofirua mas a Diosy como mas fe enriquezca de
gracia^ ni porque le refijlamos,y dejobede^camos\en todojio-
Jcenftdajit canfa yantes ejla diligentsimo perpetuamente pa
ra todo nuefiro bien y prouecho,procurando).oslefin ccjfar,y
:

ion muy Johcitos ,en quefi de veras j'eruimos a Dios, que nos
de el j'uftentoen lo ejpintual,y temporal,y que no nosfalte,y
tienen gran cuydado de nojetros en nueftros.trabajos ,y nos con
forln en ellos(como hi^p San Gabriel a Jeju Chnjio ) y las
lagrimas que entonces derramamos,fijon.como je deben, las
frejentan delantede Diosjydejuparre interceden por noso-
tros,procurndonos fiempre Jbogados en el Cielo,para que
el negocio lea mejor. 7ambien quando entramos en lis peca-
dos mortales que nos quitan la gracia de Dios , y con ella la
vida del ^Alma/ti ^4ngel llega luego$ nos pone animo para
queagamos conmcion verdadera,y penitertciadellos,vundo
que por vn pecado mortal,da Dios el Infierno para Jternpre,
ynoepuedede%!relgHJioquemu*jir<ul Samo ngel de

U
 LAG*XRDA,QUANDOLLEUA -MM.TS.IL CIELO,*II? ID DAS HB -ADO
E TAN FOTPAIIROSENCL M:UDO,Y ENEL SEHLTHT^E I G,:W-
DES REGO\IJOS,YFIVANAL PURGATORIO ALLTUS VILTT.TN,YCONFUE~
LANJRENUENTEMENTE J DAN QUENTA DE LAS MIPS-, Y DEMS
FRAGIOS QUE FE ES HA\EN. ZEJULTO GRANDE ENOJO CONTRA NUCFL-O
SEORLEFUCHIJLOA F.U^JFCR POR AUCRFIDO ECHADO DEL CTCLS
POR FU OCAFSION.Y PORQUE NO PUEDE VENGARFE DEL,VENGA LEEN LA
S.Biilo QUE DIOS LEPE-MITEEN LOS HOMBRES,Y DT^E SAN BAJILLO,QUE
1. to no. JE A LUCIFER, AMO EL TONQUE VIENDO FE AGARROCHADO DEL HO*
homila 'BRE,ELANDO E>I EL COFO CUELEN PMERLE ALL VNA HGURA DE HOM~
iniacicis BREEN 7 TE ]UTAFUENOJO YLEHA^EPEDA^OS TM]ITENO
T T LETIE
NEC-TLI'AFIO ELHOMBREQUELE TIRO LAS GARROCHAS : AFST LU^I-
FC<-,YP.IS C TMPXCRJSFPORJTTE NO PUEDEN VCNYN 'FEEN LEJUCHRLF
TO QUIEN LES TIRO LAS GARROCHASFIENDO OCAFSTON DEJA C-Y'A DEL
CIELO,Y CR:*ELIFSIRNOS TORMENTOS QUE PADECEN EX EL INFIERNO, VZ
GANFE EN EL HOMBRE Q %E ESFIGURAFUY.T; PUES ES HEC.)O A LA LMA
GEN,YFEMAJ.TNA DE DIOS,POR EL CONTRARIO LOS JFNGNCS AMAN
LOS HOMARES ENTRAABLE MENTE,POR QUE VEN A ICFUCHRIJLO,QUE
ES HOMBREANDO TAMBIN DIOS,POR CUYA OCTFSION ELLOS TIENEN
LO Q-IEGO ^YT,Y PIRQUE VEN A LOS DEMONIOS LA GUERRA QUE LES
HA^EN,Y LO MIL QUEEHAN CAN EOS,Y MANDNDOLES DIOS QUE
EA 1 CULHDIOS,Y GUARDAS DE LOS HOMBRES,Y FUS >AYIS,Y M.IE~
TROS ,NO LO TIENE/RA M-NOFPRECIO ,FINO EN MUCHO ,Y LES DA GRAN
GUFIO ,Y POREFLO EN LA GUERRA,]UEEL MFMT DEMONIO NOSH.T-
^EFAUO\ECIENDOFE DE DOS VALEDORES MUY FUYOS, EFON CARNE

ue
con
-t i_ lo IUELUCALO A IU-I*R w">I * .

6.
i
I9I
 yn angelen vnlargocaminoquch^a , cimaih .1 Empe-
rador Dioclefian mandado dar al muy ihflrc CanaHero, S.
Geo.'^e c ieli\srm>s <omentos en vna ruede d 'frutas de
a\ero,porque pmfedauajy coi fe Jan a la Santa Fe Cathrhcx,y
naturalmente no poda eicapar vtu<> de rales to +m*nn s, vim
1
vn Jin-el, ) le libro dellosf^nto'd de ano,-, bueno Como pa
recen la vida de efle Santo, aunque la vniuerfitl no
ha^eotra fiefla i todos los .Angele; en ge- :.!, \u e la que
r
ha^e c:lerond>la de San Mtg'tel,quca'.li dctd > tk t
tnoria.es jufloqu'efte da (y otros) es hagamos fiefla ,y nos
acord m-js dellos ,fara que mas fe acuerden de nfotros y ios
feanfa:orables,y pues recibimos tantos beneficias es debido
losfinamos^ queramos mucho- Confide<r urdo ejh - Fitpd-
Sonifaririni.queffre porlos aihs e 16I4. procuro je edifi PfOfgUC
c
cafe v;: Templo en Romafumptuojoal yfrcangclfan ! ii iiel dczr^
y

como je edepro.cuya Fabrica r acabo en veynteynuencde Se de S . N J -

u
tier.tre_y en contcmoractoi de la edificacin defia If lefia, q a 5 l
queje celbrate Vief.aentoda la Chrijliandad de Se - M;-
guel,y de todos los pteles en elle da-y prmeroaue e'ta-f.ie
el celebradlasimo milagro de la ^Aparicin del Ghriafo San
Migv el,de queje celebra fu Fiefla en c cho de Mayo ,yfuce-
dto, que en tiempo di l Papa GeXafio I.J del Seor de} 495
en ^Ap ulla Provincia de Italia al pie del Monte G.irgano,en
efte Monteandando en bufeo de v Tora d:vn Labrador ri-
eoquefeauiajeparado dlos dems gmodosJbufcaronel To-
ro algunos dis,y le hallaron dentro de vna Cueua.y eo offan
doentrar por el,tirronle vnajaetajq.ie de l>:mitad del camt
noje boluto,y hi^o algn dao al que la ama tirado ,fi*c de
admiracin para losprelentes,y los demos que tuui?ro>> noti-
cia con gran turbaciny efpanta,jve vno dettos el obtjpe Sfl-
pontmo que acudiendo a Dios para que fue fe ferindo decla-
rarles aquelmtflerto-.y auiendofe preuent lo cor- Oraion , y
ayuno tres das, de/pues dedos a\ drecile S.:n Miptflfy ac-
olarolcycomo eftaua debajo de u tutela,y guarda aqul lugarj
y que le pediajabricafeen aquella Cueua vn Templo en hon-
nfuyap de todos los geles'
y el Obi po cumpli el vrecep-
 to de San Migucl>cn cuyo Templo je han hecho defpucs diuer
05 m os 0/e
Danicllo-^ ^ P P l Oloriofo San Miguel. El Profeta Daniel
dt%e que le hablo vn ofngcl,y le dtxo cjlas palabras Deldc
el primer dia que defleate entender los fecretos de
Dios,yovineauittarte,masel Principe del Rcynodc
los Penas me relftiveynte y vn das halla que tino
San Miguel ayudarme no me dexpaflac , y ello le
ha de entender en efta minera, icnivn jingclcargo
de la Prouincta de t u dea, y otro del Rxyno de los Pcras el
que tenia cargo de la Promncia de udeafus ludios cautiuos
fn aquella tierraprocuraua quefalieffen dealli,porque efian-
do enJupropia tierra en libertad mejorfiruejfen a Dios,ycef
fafe el dao que en algunos dellos rejultaua de tratar, cony do
latras que ventan aydol:.trar y de confeguir efte *Angel efte m
3

tent/veniales prouechoa los ficbreos,y a el mas gloria aeci

dental en el Cielo,el <Xngel queeftaua a cargo del Reyno de
los Pcrfas, enfideraua que porejlarcautiuos los ludios en
Ptrjia los 'Perfas defu encomienda eran aprouechados en las
cofas de Dios y muchos dexauan laydolatnay je conuema i
ala Ley de V tos. Por ejlo procuraua no jaliejj'en de cautiuos,
y andar en eftos diuerios Pareceres es guerra e}ptrttual,y du-
t

ro eneflos do < ^ Angelesjnafta quejupieron lavltima volun-

tad de Dto>(puesfin la voluntad de Dios jngeles, ni De-
monios to pueden ha^er demoftracionninguna.) Todoquan
t?fe ha referido hada a ui como vajesjacado de dos ^4uto -
res quejon,Fray Jfmbrofio Montefino de la Orden de Fray'
les Menores en ju libro, en capitulo donde 'hablade lajiejla
del ^Arcngel San Miguel j i del Flos Santorum de Villegas,
en captulos que.di^c del jfrecngel San A 1i*uel, San G'.<
.briel,y San Rafael con nombre de jtngel deia.Gi.arda.

El Rey .ocho ha^iaguerra a'Bueblvdeijrael,entran

do en fus tierras'cn pdenlo exerato JuCeneraLiel que te
nia el Pueblo de Ifrr.el era Judas Macab o inferior en juer-
asf.i ex t c:ro al d<d Rey sAti trocho^'aunque cdjerlo no r
jo la bara'.i iSado en eljauor de Dios que le focorro ion Stn
Miguel, quien dejo,rato eljoberuiopoder de los enemigos
que
 quefe pufieron en huyda queda-ido muertos muc-'i cavidad
cellos. Por los anos de 1 3 6 6 . tn - Deftcno del Pieyno de
^Aragn cortaron la cabeadel todo i vn hombre vnos ene.
migos que tenia/) eflando afsi la cabe .a dtmdtda del cuerpo,
la .alio dando .titos don Lope Fer.iande^de Luna ^Aro^
bijpo de Zarap\aquiei pidib confesin de fus culpas, y
auiendolas conf.ffado como debta,y dadoleabjolucion, dixo,
aueno ajerie faltado la Vida hafta conseguir el Santo Sacra-
incnto de la Peniter.aa^tuia fidofauor de San Miguel fu pro-
tertorji LA'bogftdoquien eflaua encomendado en tan riguro-
so trance.Sido Emperadores sAdrianoy .Antonio Po, reue
laronfe los Sarracenos al lmperip,y encomend' feel caflig al
Capitn ^A'chafiofl con die^ml Soldadosfue a co'fcguirle,
y en llegando con efle exercito donde los enemigos efUuanJ.es
caufo tanto miedo,que vergoncofomente hnyeronjtapa a
les San Miguel affeguradoles vttonafi creycffw en IefuChrif
tj c rucificado,*quien -vieron en vna Cru^,y agradecidos del
fauorde Dios por medio de San Miguel rectbtcrm la Fe de
Jefa ClmUonueftro Dios,y Seor,yporque la recibieron, y
profeff..ron los Emperadores es maq.la^n darmartmi, ha-
bindoles crucificar. Nabuo Dvnojor Rey de Baulomafor
mb exercito de 120000.Infantes,y izcoo.eaiindos contri
el Pueblo de Jf-tel,y eflando prompto '^a.ija\erlet el uao
que pudiera, ludit cap.$ .fuejegura pur ei campo ie los ene-
mijssgqutt) U czbeaa Holofew.esuGeneraleu\umtlma
earna,con que bpluio.tnumpiWiteJ'brando aupatria de los
da/s qtt c entenda ama de ha^ercori fu exemto . y afirmo
ludit con luramento de verle efla vitofi* al Patrocinio
del gloriofo San Miguel en opinin de algunos. Lo refndo es
jacado de vn libro queje intitula milagros de diferentes San
'tos,do.'deayotros drrj^s milagros del glonofo S. Miguel.
l Padre"trcfSe tero de Tobar de U Sagrada Reltg'on de ~ M j s l J e j
losCapuc.nnqs enla Pr^uinciadel Andaluca en t.fpana,
}

fue de aprouada,y cxcmpla. vida ( y de muelws tenido por r

J J FJF 1^

banto).I ex o declarado vna nu locin que fe auia tenue

tloujy V,; MrucLen queiriei Archongel,queteniaa
 w
Agradec - J F proteccin, y guarda ,y que ejfoua oluidada en
naitos\ asordarfe'dcl,y quando no huuierafido tfa fcuelao, como
r
le deben (garbfe .ivia tenidof.tnxn;:,y]Uj io,qucud la Mqn&r-
hafcet i 5. Siykcs^ Seoros de las pasas deben continuar las iief
A s n
M. gu c 1 ' >y emoiraciones de agradecimiento qucje empe pi Y a,
en todo iw^t-r* El Padre 7 vrftario CtfttUop- h >tyhii.'. i( los Re*
el tmpe- J Godos refic-c,que le fundo Orden L 'eCa 'dc tde '..Mi.
cs

riodeE- qnof (i leayx denado a cxecucianjii que tenga los 'la

pan i. blecimicntos g uc debiera tener
Indicios, Y no faltan indiiios ,que en Cantabria,quc es vn %rn dif-
Tr t0
de Co ' ^ tierra en Espaa,Que empicha de las/ontatias de las
en Canta ^otro villas de la cofia acia Mar de Cap'du, y llega hada-
bria fue Pamplona Corte del Reynode fauarra ,y Montes Ptrirc*
recibid intuyendo Vi^rtaya,Jl\ua\yX}uip^coa y mucm parte de
>

SMiguel *f>ddala ViejapnalgunasProuincias,ylugaresdeftaCarta

l t
no ol J ''' - <*.i.o I 'i\raya,y lana,y otros lugares tienen co tumbe
e
por Pro- l d'<* de la dedicacin de San Miguel a veynte y nneue de
tector, fi Setiembre^ lafemana figutente de elegir .Alcaldes,y D ip *-
no porl'a todos,y otros delgouierno en dtuerfos lugares,y am te haji

a o r a n m
tron. "**fi ^utor\que espofsible los aya) de que le.re
ctbieron por Patrn en Cantabria fio obftante ay m<icha apa
rieren delo'.y a la referida Cantabria llaman tambin gene
talmente Vizcaya, y la particular Vizcaya \ llaman Seoro
de i i 'rcaya.
Tfiendo como es Capitn General , y lufttcia Mayor de
D ios>y Principe de fu lglefia,bien fe conoce el lugar tan emt"
jtcn-eque venecerca deju Diuina Mageftad, pues la Santa
Iglcjia Cathohca en Us Lcdanias.y rogattuas ba^e a Dios,
ejpues de U Virgen Mana nuejtra Seora, le nobra primero
que a. los dems Angeles\y Santos,y el corto caudal mo no
exagera lo que deba aner mi .ido en las [agradas letras,auri
4o tanto que de^jr,ycomo he referido ersn n.evefxer dilata-
Kazon es d yolumenes para ponderarlo,y en lo poco f ue Itejtgnifica-
0S

porque / dfie llegado a ju^gar# pareeerme que el auer venido el

( w

jc.zd ^ cuerpodelGlortojo ^Apoftol Santiago a Efpaayducrfidjre

qucS.Mi wbidopx Patrn: el frchajigeljudo fer.parte por aitcr in-
ternet
 terunidocon-Diosyquandon3tuioeramasra^nnqueha- g''e! la-
arle por Protector de fpagajepoda at, ib^yr,valindome tcruino ,
dci cxemplar,quefi a\ui c:i la turra tu filtra vi. Rey. fulo vn T ^'C par-
lufkkia Mayor,y General de fus .irme? Q Principe de todo ju te de que
Reyoya vna parte muy pequea del lele huuiefe dado par.r^ cuerpo
quefiiejfejuProtelprparticularperpeiuament ,ycnclinte Glo.
ri,;q,:loerafeelig:efevn Patrn, perece a uta de jer dado ijoloSaa
t i a
por el Protector que ejhtia antes ,Q cor.fcntido en que le hu- S 9 vi-
n
tnca,y aunque no fuera Proteclor por jer lufuaa Mayor,C a ie_fle a E
t
f l a
pitan Gcneral y Principe del Reyno bufara- por fu mamo.Jtj P
t
ruc c
ji podemos atribuyame con Vi,sJoliato San Miguel la di- f re-
c
chi de auer venido e[ cuerpo del Ixpolol Santiago antes ,y c b d o
o r
dvfp -tes de muerto a Elpa\t(y de tenerle por Patrn) a don- F
CrOQ
deleiraxeronfusDicibiiloselaode 44. de nuejtroSeor, >
queficel que recibi el martirio en Hierujalen, y la tr.vyda
fue en vn nauio,queabvnos quieren cucrles fdo dado nula- Elcuerpo
gro]'amente y llegaron con el Santo cuerpo en Galt^ia,donde. del Glo-
t

ejluuo mucho tiempo coi: la veneracin debida,y de pues cen rielo San
tenares de anosJiti Jauetfe donde tjlauajc wi o parece de la Hi\ tiag eC-
ttria CompoJlellana,y del Fhs Santorumde Villegas (qvc la tuno en
atajen la vida de Santiago >y la primera p.trtedla hijlona bolaae
Pon:icaldeilUfcas.folio z37.donde habla del Rey D.^Aio en Gal
foclCaloyqueci! tiempo dejle Rey, ao de loo. de nucjlro zcente
jenor,pocomas,omenos(dejpues delaperdidadeFjpatlx,qr.e nares de
fue el de 71 a,.)fe hallo el cuerpo del Glonof Santiago en vn aos fin
boflue milagrojamente\en vn.Ataud de Marmol cubierto de faberfe
tierra y auer eflado tanto tiempo en la pavteque efiaua,tenie donde ef
dol del todo olutdado,puede entender qualquicraque le ef- taua,que
condieron algunos Chnjltanofuniendo fi lo aquella tierra dti fe 'juaga,
deeflau (y fe hallo) viuniada de Infieles , no quedando fue por
Chnjriaro ninguno en ella, porquefifuer* no mas de vna en- auer ido
tradary Rancia de pocos aos fin arra\gamcnto,co*;o podan aquella
dexard'eyr'eheredndolas noticias donde cjiaua para bol- tierra do
*crie a jacar,y colocar con la decena* debida'.y en tiempo de de fe ha-
1 Rey D on Ramiro el Primeo(quefie. y mediante delpues li gana -
del Rey Don jftonf* el CaHojSahttagpje vio nulagrojamen da de ln-.

tt fieles.
 te en Us -.xtaHns enfusor ie los Chriflimos Flpafolcs,y con-
tra los rayanos.y infieles enemigos de Dios ,y ejtofe conecto
en diuerlks vadlas queje dieron en diferentes tiempos j oca
(ionesyfxerecebidopor Patrn de E\pana,como lo di>en las
Htorias.y el Flos Santorum de Villegas en la vida de San-
tiago^ donde ans mifmo refiere las autoridades que ay , de
que cjiuuo en Efpaa cinc o crios a predicar ei Santo Euange-
lio,y Ley de gracia yunque hi^o poco fruto ,ydeffues deju
muerte que le hi\t?ron grande fus Dtjcipulos conui-tiendo a
la Sansa Fe atholica mucha parte de Ejpafia,yfeju\~afue
por intercefion del mifmo Glorio fo jCpsfiol Santiago,y ^r-
argel San Mtgu el.
ucs
Oual es fp han eferitoy efertuen de la cadttcay perece-
. dera nobleza queda los Principes humanos en la tierra,pues
a
a l
dera 'io ' en aniden dan la mayor nobleza exprefia ,b tacitayque
m 4 S m s r,i
blczi ae ^* '-y mbien diuerjos por abaas ,y hechos
> CV
ha de du '"J)' - han llegado a /avdes grados de nobleza, dada por
c os flncl es ue
rar in fin ^' ^ V P q ** l* caduca,y perecedera j la verdade-
ra nobleza que.ha de durarfin fin,ha dado yda Dios a, los K

quccrtefle mundo hicieren las verdaderas abaas,y hechos

erey j s,c n fia forma,porque ejpiritualmente los que esfora
damentc rififiten n las tentaciones del Diablo, del mundo,y
de la carne, guardando los Santos Mandamientos de Dios,
No UctemaGlonade los Cielos,yfegun (fe tueel^jpoj-
n r
, tol. No c Coronado,fino ciejucegicmia,y esfora
c a i n e n t e
tur nhi peleare. Porywr t,-/./< ^c//je.'/'.-* en la tierra
: cs mo A r t e e caia e, ut e
J-c" ri " f ^ ^ ' 'y d gperra ,y no-ay exageracin
rj,,u1 c o n
me cerr a ^ "* ^ponderar la nobleza que adquieren los que
; r Ult an s
UCi i % ^ l Mandamientos de Dios,y faja los que tan Jola -
> c m e uxr An e t 0
ad Ci i 8 " ^ ^ *P ' A todos los que dems de guardar
loshi\'eren otres di .e/fas a^antsy hec ios er yec t, quejn
otras obasjantas para masleruit a Dios,les daraju Dtuina
Mazefiad mayor Glonajja^iendoles mas nobles confjrmelo
mcrecie er par ne en la gloria fon pueftas las almas en fns
f

tradi s^orno han tenido los mritos , porque el mas baio que
humee aw4o en elm*nd:,)i huuiere hecho mayores ob.-as e>t
je mt
 feruir a Dios ha dejetel mas noble telena > mayor gloria, j S. Bernat
cerno di^e el melOio San Bernardo traanlo de i* grandeva do.
del ^"/w.t.lqae nenegrande cariuad.grai.dces, y el B Apof.
que pequeapequeo,y c/que aiaguna.nadacs.Z'.c rol.
/^f/^oj/o/.Sino.tuuierecaridad^ada :oy .cap,c. Libio de
fpfuebaje en el primero de los Reyes ,cp z.ad >ndedi^ < losReye^
Dios.Qualquicra que mehonrare.yo.ie honrare,y los
que me menoprcciaren no feran nobles y muchos jon
t

predeQinados a la gloria que cerca denojotros fon tenidos por

Tnrs.fegun figmfica San lfidoro,lib.l.de fummo bono,captt+ ^ d o r o
3 7.y entre los referidos hombresbajos y los nobies que hi^ie
ren en igual grado las buenas obras entre ellos , y eftos otros
aura la diferencia q en la piedra precioso margarita, que el
Enangelio di^e.Si los hombres.de nfimo fer ,y iina?eki ad*
'(fui fte'rtn y ganare andar en engafte deplata.y Udelos otros
enaftada en oro. Y pues no ay ponderacin para de^ir la no-
bleza que tiene el q es menos en el Cielo tambien no la ay pa
t

ra explicar las tormentos que. pajece e/ q es men^s en el In-

fierno pomo auer guardada-los Mandamientos de Dios. Y*
di^eelp(alml}aPfalm.ioX\oue,ti Dios obre ios ma- p, .
a I , I
los lazos de fuego,que ferparte defutrmico. Pues -
ft ello Jera, parte,que Jera lo dems. Lo qual frac largamente
Vdtegasend Flos Santorum,donde habla del juy $10.Guar-
dmoslas Santos Mandaihientos de Dios,y initcftigando por
les caminos pofstbles,como masjiruamos aju Diurna Magef
tad/.t-t que vendremos ha ha^cr las.verdaderas acamas , y
hechos eroycos, pues es tanto prouecho nueftro,y dlo contra
no la eoudenacion,y perdicin^ dems del cafiigo ..da Dios
eon el Infierno,en efte mundo Je le ha dado a diu erjos fin nu-
mero >y dejac'tcndoff acabando imperio^, Repblicas^ Rey nos
JLftados,y cafas,y hnagesomo ay tantos cxemplares que eftt
de mantfiefto,para que todos lo veanfolo dir vn t cofa que di
xoDios a fu Pnebo,habiendo con el en el leu.tco.Si guar- Dios di-
daredes mis Mandamientos entre otros bienes, que xo a fu
defto fe os iguiran er voo,que fi tuuieredes enem- Pueblo,
gos,y finieren a moielUros, y hazerosguena, cinco hablando
de con el en
 r
el IenitA dev6fotrosfcr^iicontTacientodcllory crrceclore,y
co q en- los harn huyr,y cientodevofotrosadiczir.il deiles,
tre otros baran boluer las cfpaldas,y ti por el contrario me fue-
r c c c s
prouc- * rebeldes, y defoaedicntes pocosenen iros ha-
3
rar
chos q fe - h^yr a muchos de vootres,y fin auer quien os per
fipuen de fg temcreys,y os pondreys en huyda. Ptraen ti Le
guardar "I tico 26. Ffioquefeha referido dixo Di s a fu Pueblojcum
los Wan pliolo defpucsomo prete en el libro de lofue 7 .atuendo vG
damictOS ctdo a los enemigos:y tambin auiendo vencido los enani*
es el ven- gos a fu Pueblo,porque vn Soldado contra el Mandamiento
ccr los de Dios guardo hacienda .yfueron luego a conuxtir la Cm-
nemi dad de Ay,parte de fu Pueblo:falen los contrarios,y tratan-
gos(!s q los tan m,d,quemuertos los mas los menos traxcron la nuc-
t

ios t juic na,iUdo por lojue General del exercito,(inri o mucho la per
ren) y los duda tan grande ,1 dixo a Dtos C m o Seor eftas ton
qne no vuelras pal abras, y prorne las, ello e ufre,quc vueftro
losguarda Pueblo fea tan mal paradode vuetros enemigos, y al
re los ene principio que entramos en cfta tierra a conquiffarfa
migoslos les days tanto poder, fer para que los dems fe ani-
venca/i. men, y lea muy dificultlo el fugctarlos, y otras c o -
De que te tas. Refpondek Di,s,qe efto a-fueedido por culpa del mi*
Colige, q n$ Pueblo auicndoydo contraJ Mandamiento, guardando
quSdo se ios defpops de Himco.Bufquefe,*//^* Dios.El Culpado,
vencidas 1 cafgee.y ceflarmi hi.Ht^ofeafsi,bu\caronalcul
losCat'iOpad^,halhfe,y cajligaronleyjuedo Dios de'jenoiado,y el P:/#-
licos de bloconfiterasparavencer,yfugetarafusenemigos. (Dlo
los infie- dyofec9lige,qttefi los Catholicos Chrifanos {011 venados,
lcs.es por y malparados de los Inicies, es por ejlar enojado Dios con
ctarios ellospotjus pecados.) Di^e el Pfalmtjla Pfalm. 11%. Mal.
enojado ditos los que fe defuian de Jos Mandarineros de Dios,
com ra B tena-.enturado Arcngel^, Aftascl a vueflra grante^a
cltos.pop dirixo efle libro deCaffas,y linages de Espaa $porfer vos fu
Cas peca Prore: la t he querido son teda humildadjnplictroslo ,y \ os
dos. diyieys le continuar la proteccin defios Reynos,yfeonosde
Ejtu.94 pa ajeruicio de Dios y. aumento e\ptritna,y teporal
del Cathohco Rey Phelipho IIII.el gran de,y de lus vasallos.
V acaro indigno fieruo. lic.D.Miguel entonto cl

sAuals Hercillay tiano.

 rft 4t* ?* 1$ 4t 4f* & & & & ^
p al efe)fcfc)3K> fe fo STS StS Sfe 3fe Sfe ta "fe 3 cu? fe #e> GF sr-t

:
? *f f $ 11 ' f - I '# - I *l f *f - I * ! *i #

TITVLO
P R I M E R O D E LOS
DE HAR.O.
Vl
Acafadc:los fcores de Vizcaya, W*
quefucron tan grades Ccorc$,co-
mo io raanifielan las hitorias toe
rondel rendientes de ar.gre Real _ r
, Q
por diferentes lineas, v remaren " '
el ?ptldodc llar o, porfer U o-
res de Haro:la hiloria del Rey D.
Enrique el 1L en el capitulo donde
d> raxon, porque fuceaiocl referido Rey rn el feo- .
lio de Vizcaya , yencldelosCondesdeLara,d:'zc
por pal jbras exprciTas,q tresCafas piincipalcshuuo en
Caf'.b, Vizcaya, Lara,yCaftro,q noespequea grade
za para los decidieres deilas. Y la Coronica de Vizca
ya.V.iu e.i loq efcriuiermanuecritoOcpo,\ Cuie
do Coromas.y enotra<<partes,y Fray Martin de C'of
cjales en laHiftorivefieren tambin,que las ;nrl
ca.lstr^s Cifas,principa.es huuodebajo del feorio
d;ios GonJcidc Caitiila el Origen, y ddeencia de
tos feo >res Je Vizcaya.entre otros muchos, lo d'zen
U rl.doria general del Rey LXAiono el Sanio. Argo-
A te
 r
' ' \?&y$ -"
Titulo \ lAi lo i t fO.
***** tde Molina.D.Lorenco de Padilla en vn libro part-
M.vrqucs cuJarquc libo m uiuefcriro : yin. dicha Coro nica d e
id Carpi Vizoaya,que eftaen lo que eferiuio Ocampo,y C u l o
granle uc Secretario Nauarro en vna Coronica particut
G >v c

EJpafa. larde ladichi C a - d e los tenores de V i z c a y a , es del-

c d i te e l M ar qu c s de 1 Car pi (G ra nd e d e E fpa 3 ) lo
dKzen-Sandt M a i en la Hilona del i aLhoiico Empera
dordcEfpaa D.Alono Vil. en capitulo particular,
Argote de Molir$donde habla de les feores de Vis
cay^donJLorenode Padilla,en eireferido libro, y
ocres muchos Aueores.De la miima Cafa de los feo-
res fe,y i/, cay a han defccndido.anfi snimp ricos hom-
bres grandes ,y Caualleros, con diferentes apellido?,
teniendo lavaioniadc Haro,como fueron las Caas,y
n a c s u e
Cumbos ^ S q tomronlos apellidos de Camros,y V a e
' ^ 'jz, y por auere acauado la dicha Caa de Caasf os, c\
fue de rices ho mbres grandes(ohc fauido i ay algu
r.o de efla varona de cpos) parece en los dichos Ar-
gote eje Molina,y don Loreno de Padilla en capitu
que hablan de los tenores de Vizcaya.

T1TVLO XL

T)e Jos de Auellaneda.

*A.idUne T A Cafa de Auellaneda, fu tBndamcnto fue de vn
d.i. -LCsu;:llcro,quenjcvii.irC aflua y clelucedio,
y efcen-aio de vno en orro,Lope Ocho3, (egun
Argote{fol.4p.)OchoaMartntzde ALcllariida,quc
tuoh''f;oi
y
W -i i - I o Nuez de AueUaneda,que le m a t elRey
Don Pedro.
Juan Ciona.ez de Auellaneda.
l e f e Cc^ade Attcaneda,
Ochoa
 Tkttlo ljelos AucllMt).d. 1
Ocho Martiaszdc Aaclfcx, t . . . Fl
dicho LopeOchoadc Atc:'iar.co,ii-.nri6dc
ptftUsnc$a lobrc Lisboa , eftaudo con el Rey
Don Lirtele Canilla, aexainjcs -ehi;a .a
; :

de viene lun Dclgadillo , y U CocU pa Q

Cafiro, y otros.
luanG^ca'czde Aneilaneda,fuc feorde la C.-.a efe
Auellaneda (hijo (egundo)y le lvzo m e r a d el Rey D. .a
Enrique 1. de Pesaranda.y otros muchos Jugare y
rentas,por feru'dos que le hizo, cas con dona i eo- toe ful.
noi deRocatul,hiiadevnCauallcro trancas, Un, c
de .v Jfil a, en quien procre a
Pedro Nuez de Auellaneda,
Lope de ucllancdn.
El referido Lope de Alianeda,mrr.io febre
Aitfequea,f deaol)ijosdeganancia , a-Die-
go de Auellaneda Comedncor.y i do< l.i as* Auellar.e
tile Diego de Auellaneda l t vedo de fu p a d r e c - men
Vlauerdc, y Aanga. dudar.
Pedro Nuezdc Auellaneda,hi jo-mayor de Inan G
tlez de auellaneda, i'ucedia dicho fu p^orc en la
Cafa de /Tueaneda, Pearanda , y tus Eaos, c a - - 6 ' , . ( ^ ^

condona, -rl doea de i/yaia,hija de Pedro : aai ; ,* K

deGuzman,ydedoatittirade^yala,decuyoma- *
ti i. nonio precedi
lun de v/fuelianeda,
lun de -auellaneda, fue feorde !a Cade \AdwA< %Ane\lnt
r.c Ja,Miranda y Pearanda, y orrqsHilado?.y ..le- det, *Aift'
rez Mayor del Rey D.luan el il.y tirico hombre. grUrc^ M -
de,casoconhi/adeCarlc sde o'rcllar.oyy engend o po a /, y
Doi .X'dora d s auellaneda.-" .1"9D.lv.- d
D i i yfido.xide auellaneda > qut herrtela C a ;., arico
de auellaneda: y -osdichos fus filados de Pesaran- k '-: _;-'
i

da ,y Miranda; y ela Caa de yfudianeda es e-e gran- di.

desde Efpaa,por Conde de Mlranda.y Duque fie Pe . / - '
atanda.Ladicna doa .Xldonca.de auellaneda.ca- AuelUne
A a so .V',Conde
 *. YitdiVAeUt t Au4tne.
de nfv* ^o^denp\cpdeSfxi\&(cTi>t$i c.uelovn,f
tUtiDw otrol!an;a-i los aurores por fer v u r n i i m o apellido,)
4f4r /V qacfuc Conde de Miranda,? erahifofegunoode D .
faranda. PffdrodcSti:f)Ki, Conde de i hienda (qucdetpues
Zumitj fucefta Ctf Duques de Vciar.) y dla Condcfadta
Stum*,( li a D C GiizmanXaCafadcZi is;a es <rn Nau^rra,
es lo m;J de quien es d u e o vna perfora particular fin rkl io
;o
^ - LaCafade .Xu.liancda cita en las Encartaciones c e
Vizcaya, en l Ii.gar de ^/'uclianeda , y en la Hioria
del Rey D.lun el 11.hablando delta Cafa de ^ella-
neda,yu nobleza,en el tirulo de los ciares varones:
d i z e . q o e c s cnCaftilla laVic/a(y lo miimo dfll otros
a u t o r e s c e Calas de las dichas fncarts cienes , y en-
tender los <yfutores,qLC las Cafas de dichas Encarta-
ciones es Caftilla la Vieja,pudo metiuar lo que dizen
la C o r o n t a de Vizcaya, quccfi en oqueccii
Oiiicdo, y campo.y Fray Martin de Colcojales, y
o t r o , en titulosoe les efiores de Vizcaya, Lara, y
Cauro,rcfiriendo,que las ncartacicnes de Vizcaja,
y Varacaido.fueondel Reyno deLeonjy que Vizca
ya, Lara,yCaftroeftroierondebajodtl (coriode
los Condes de Caftilla (y tambin por Jo que te dize
en el titulo precedente que trts Ca'as principales bu-
llo en Cailla,Vizcaya,Lara,y Caflrc)Ladicha Cala
de i/ftellancda ha fido cabcade vanco;loqLalpsre-
c c e n ^ a s i n f o r m c c i o n e s , q u c k hancitco n U s t-
tulos d. Salazar, y Muatones, y de lan Martin, que
fon el lill.y Vl.ccbas ante Rodrigo d e L o n c o , y l^a
Marroquin de Pobca(y tambin parece en cuch. * in
formaciones.que las Calasde Salazar, y Mi atones,
y fan Martin y Campos de l"s Llanas, han f.do esbe-
as de vendo )i as.-.mas de u KcLaneda Ionlosmif-
mss que las c e Harc dlos lt ores tic Vizcaya , de
quien dize ^rgotc.delcicndtn losd( fie iinjgc (.un-
cjBenoc)(piic.iporqnelioea)difcrci cir. dil as, que
ion cnCan.-.K. uc tata/y traen lucU? ixiiaixda le*
Lo-
 ThuU Vi Je U efe S4tr# de SAftd*. J
Louoscebadofen Campo de Oro.
Odia Cau.de ^iielianedadecicnden los Condes *>*e/<W
de Caftri;lo,y otros muchos <cores, y Caualleros. Condr
Ethafcendencia ydcIccndcnciadcJaCafadc.yue deCtJtn-
llaneda es lacada Comoua de ^.rgote de Me lina/ol,
4P.y de Lope Garca de Salazar, en titulo delta Cali;
;
y lo que le d ze por noticias de oy das e s , que la Cala
del que fue Conde de Plafcncia Ion Duques de Ve/ar:
y qucladichaCalade .^uellaneda cicoe dos ttulos
de grande de Caftilla, y que ella en las dichas Encarta
clones: y la de Zuigaen Nauarra,tcnierdola vna per
lona particular; y que deiciende deiaCala de f u e l l a
neda elCondcdeCanrillo ; otros muchos ^utore*
hablan de dicha Cala de ^ucllaneda.

T1TVLO III.
, . \ ;

De los de Saladar,y Saledl *

saU^tf
^ c a f a de Salaar de Caftilla la Vieia, era d d e
L, 'eftauan vnas Torres derribadas en el lugar de Sala
zar(quc es tierra circunuezina de Medina de Tu-
rnaren vna de las Merindadcs de caftilla la Vie/a )fac
vna de las quatro de Camila la Vieja , como lo dizen
la C'oronica antigua de Vizcaya,quc erta en lo que ef-
criuiOcampcy Ouicdo(y en otras partes)y tr.Mar
tin de Coicojales,en titulo defta Caa,y la dicha c e r a
nica, librode Vizcaya, y Lope Garca de Salszar,
diacn,quc la dicha cala de Salazar descendi de Lain
Caloo,y de vn cauallero dlos Godos,la oicha c oro
nica de Vizcaya, dize lo primero, y Lope Garda de
Salazar lo legundo, ylomifino que Lope Gr.cia
de Salazar D. Lorenzo de Padilla, y ambos refieren,
que de dos hermanos proceden la cafas de T e usr, y Toua.r
Charques
 TrtuU U1.de !ts dt SM^ry Salcedo.
Vetln Salazar(ladcTouar fon Marquefesde Vcrlai gs,y
t

afta incorporada con la del Conde Eftabie decaluila,

fcgun he oydo.
El primero.que fe halla memoria de Salazar deCaf
tilla la Vieja fue Lope Garcra.natoral de Salazar que
fue rico hombre, gi AI de del catholico Rey D. B c r -
mudo el II-y comoril confirmo el priui'egio del c o
v e r o de ci:arrbias,aio d e 9 9 0 (Dignidades IcgU-
resde caftilla.fol.ip )
Deftc apellido de Garca en la Hitoria del Cotholl
co Emperador de-Eipaa don ^lonfocl VH-dcSan-
doual.fol ao.eradc 1148 en tiempo de la Reyna do-
a Vrraca y del referido Rey , y Emperador 'ti hijo,
fue fu Mayordomo.y grande Femando Garda:y en la
dicha HiitO'iadeSa doual,fol.24.erade 1156 pare-
ce fue ricohonbre,grandc el conde Pedro Garca.
Delprimeroyquehcvitoen a u t o r e s , quecnefta
Cafa de Salazarde canilla la Viej'a refieren la fuccisi ;

continuada.csdcLop^ Garda de Satezar,feordla

dicha cala,que no dizen con quien cas,aunque pro-
cre
Gonalo Garda de Salazar.
Y a otroshijos,quc no ledizedexaron fuceT
fion.
Gonaio Garca de Salazar,cas con hi ja vrica de D.
A/artin Ruyzde la cerca,feor de la c"a!a de la Cerca,
u arcs v n a d e a s
Cena. *^ 3 >y * 9u*tro de Caftilla la Vieja(def-
1 freo.
r a C a { a (
e l a - Sj chez,ayo dei con-
C c r c a Qt M i r t m i;

de Fernn Gonalez de Canilla,Dignidaaes,fcgiare5,

fbI.76.)Gonalo Garda, y la hija dci>. AiartinRuya
de la Cerca procrearon
Lope Garcia de Salazar.
Deft j Lope Garcia de Salazar, hazen memoria los
anales-de .y*"ragon,en el libro 3 .cap. 5 z.donde refe-
rcn,fe hallao de 1255 .con el feor de Vizcaya la
confederacin con el Rey de dragn > donde, con-
cunic-
 Titulo 111 Je los de SL^ir'y de Salcedo,
currieron o t r c muchos grandes de cailia,y Cauallc
ro3;etc Lope Garca de Salazar,fue muy valiente c a
atiero,gan las treze Etrellas por armas vaCaua-
llero Moro dceftatura cxcrahordinaiJa , que nadie fe
atreuipeiearconei en la Corte del Catholico Rey
de caltilla.cen quie pele, y.le venci,y matjel Rey
le arm cauailero,y le hizo muchas mercedes Jas dig
nidade3,feglares de Caflilla,fol. 76. le ponen por vno
de los neos hombres grandes del Rey D. ,>4lonfo el
Sabio y por ella hazaa,diz algunos ,Xuteres dlos SaUz-ni
que fe citaranfue el mas valiente Cauailero de Cafti- Y c o

la (de quien dizeGarciade.y los verlos que fe liguen) y ye

y qucelReydcCaiillalediporarniaslas trezc El-..-a'Ulk

J
rrellas,quc gan.

En vn campo colorado
de oro vi lstrele Ejirellas,
j vn Gigante denodado,
que a morir determinado,
pafsb de Africa con ellas. t

A combatir por fu ley,

y en Toledo ante el Re y
le m*to Lope Garca
de Saladar aquel di ai
gran Corona dio a fu Rey.

Las antiguas armas.qne los defla Cafa de Salawf tr&

sern halla dicha hazaa ;dizen era vna Torre de Pa
ta.con fu cmenaje^en C ampo Vcrde,por Ja Torrr fue
te de la caale Salazar,de que eran itoies.y dcfpues
no
 f
TV'ftffr IV Je los le S*l*\trty le Sa eda.
no vfuon mas dlas armas, fino de las nucnamcnte
ganadas'tcomo lo han hecho muchas de las otras illuf
tres Caas de Efpaa.y otras muchas)que eran las t: e-
zc ErtreHas; casel referido LopeG.ircia de Salazar,
Calde 'on c hi ja-de D.OrtOrtiz Caldcron,ricohbre,gran-
yco hom de de Catilia,h jo del leor de la Cafa de Ayaia j ca
bre,%in- ella no falt VJRON,hafta don rtnn Ortiz Caldern,
de deC ti (vi ie tom efte apellido,porquc edio elguftoconio
ulla,. ' e'nroncesle v(aua)defde el Infante D.Vela,liiiodcd
r
Rey de A agon,qucfue el primer tronco, y por otras
lineas de los leoresde Vizcaya.quc tambin fueron*
de defccndencia Real ?y elle don rrun Ortiz Calde-
rn, fie heredado en Seuilla, como vno de los gran-
des, que eftjuieron ganarla ; parecepor el reparti-
miento de aquel la Cluchd,que hizo el Catholico Rey
D.Aono el Sauio.Ao de 1-25 j .y efte repartimien-
t o afta ir.clulo EN vna de las Hitorias de Seuilla, y ias
Dignidades eglarcs de CaftUla,fbl;j s.repon por tal
, rico hombre, y ij: Alcayde de Toiedo. Fue calado
Mentor* > Orfun Ortiz Calderon^con doa Furtada, hija de
Diego Hurtado de Mendoa,y herma na 4 c don Gon
calo niguezdc Mend j>,a;y defte matrimonio, hu.
uieron masque a a hija, que cas eon-Lope Garca
Caldern de Salazar, don AlonfoOrtia Caldern Prior de S.
VfjJPm lun de Caftilla y como tal confirmo elpriuilegio,
;

nwre A? que el Rey don Aionfo el vltimo dio Vbeda delcaf

Cajilla,? tillo de Ti'car.q IE cita en Argote, tl. 1*9.y FUE 17.
Pvoj de Almirante de Caftilla por titulo que le dio el Rey D.
S.Iu\,M Alonloel Vltimo,Digmdades,luglai;csdcCafiiia.f
mrantede tf8.y el Padre tflcda de la Orden de Santo Domingo,
Cahda eniaHitoriadclacanquifta que te hizo a ios Moros;
Caldern, refiere, q fue General de la Armada del referido Rey,
dejpucsdc fol.jai.quecra lomimo entonces , que Almirante
'/fe l'jte niayordcCaltilla.Tuuo mas hijos, a Sancho Oiti*
D. Diego Calderon,quwfac Comendador mayor de Santiago;
Hurtado y otra hi; a,vjuj casa con Ruy Oarua e C^iiposj y c o -
deso, mo
 Tit.111 Jetos de SalaTjr^y de Salcedo. $
n e
tao parece en algunos Autores de los que te citaran!* ' j ! *
r u i i c a e
hallauan loi de Ca'.deron heredados en veinte y qua- '
f D: Ml
tro lugares, en CaftLla, y Montaas; y alganosde los f Z "
C D
lugares que tuuoli cifa del dicho doo Ortun Or:iz J " '_
,
Caldern fueron Girendes.Vliinadotni no grano "
Onograro, Vilianieua,Miroma,y otros hereda ir ien-y*
;
tos,en Lofa.y Valdegouia,yTarigo,v Mena,Maipi- '' ' \~
ca Z dunon,quees en Kioia. El dicho Lope Garca
3 '*
de Salazar engendr en la hija de don Ortun OHIz i' J ' : cc cn

Caldern Vo?!**
d e l L i
Lope Garca de Salazar. { *
m J
G- rci Lpez de Salazar, que hered a Hreme- *. f
nc
a,y Azidamon,de quien qued uceislon. C e
e m : , s
Anli mifmo tuno Lope Garca de "Salazar otra hi ^ '
ja ,que casd,y dex fucefslon.
Lope Garca c e i.alarar,hijo de Lope Garca de Sa
azar,y de la hija de don Ortun Ortiz Caldern, fue
vno de los illuftres.y valcrofos hombres de aquel ti-f
po;porqne fucedi en la grandeza,cafas,y E fiados de
Salazar,-/ Caldern, y otros, con que vmo a 1er muy
po3eroo,y ri-o.porquc folo la cafa de Salazar era ho
redad; en veinte lugares en CaItiU la Vie ja,y algunos
de los lugares que tuuo el dicho Lope Garca de Sala
zar faeron Olma, Mioa , Villanuea de Seguades,
Corro,Villacnqucra,Bihote, Celada,-Dclofa, Cana-
nas de lun Sanchea,Villauentin,Aycga Quincocc?,
Otco,Caftrode Vareo.la* Hcras,MontcciL y la ca-
a,y lugar de Varcna,y el mifmo lugar de Salazar re
ferdo,con iu cala de Salazar,que eftaua en el, d, nde
eftmfus cimientos j
yefteeftado era de fu varona, no
entrando los dos eUdosdclas dichas cafas de Calde
ron,y la cerca que-tenian mas de otros veynte iugarc s
y de mayor conlideracion,fuc auer fucedido, como
le hizo en fu cafa y la de Calderon,que auia auido tan
Sos grandes, ricos hombres,como queda vino,y en la
de U14eronvn ftior de -ja luan,y Almirante de Caf
uDa,
 Ttt.Jll.de les Je S'^r,y de Sucedo.'
tilla,y don Ortun Ortiz Calrieron-tai gran feer^y fe
de xa conocer quan poderofo feor qoe el dicho L o -
pe Garca de Salazar, quien tuuo tambin ia Dignidad
de Mcrino,y Prcftarher Mayor de Vizcaya,"! la Eo-
eartaciori,que en aquellos tiempos,y hafia \&s dcilUy
don Fernn, o el Quinto el Carholico, Merino ma-
yor de Reyno, Prouincia,tcnian pre hci i'.encns de
rices hombres y les ponen algunas Leyes en pnr. er
lugar que ios Aie!antaaos,comofe vercn los Au
tores,quc .'e citan paiala comprouacicn de fie titulo,
y caa,ond e refiere d'cne dicho Lope Garca dcSa
"S*U%& lazarle halla tambin memoria, fue vno de los gtan-
1
tico hcr,." d"ts q ^ e hallaron entregar al Rey D.Alcnfo el VI-
irjgra" t i m l a Prouinciadc Alaua confia por el Prudegip,
de. que dio el milme Rey don Alonfo, eftando en Vito-
ria,que es el que le le hizo el dicho entrego,de que vi
vn traslrdo qi.:e dczia,fue hecho en ia Mera de i 6 9
;

7o.y defte mifmo pnuiiegio haze memoria Sanuo-

tal en la Mi.loria del Catholico Emperador y Rey de
Cpaa don Aln lo el Setimofdondc cft fi/a cita me
moria)en el titulo de la caa del Conde Eabie deCaf
tillante Lope Garca de Sazar ponia en cpaa exer
cito en las ocalsiones que e le ofrecan de 3 ooo.hom
bres,y trecicrtosCauallcro (como parece en Auto-
7 r . res,yen Arrite, fbl. 3 39-) para los v.ndos que tenia
9e.4}cone c o f > Ja caladcVclacede Vijueze?,pro
n ! o r c ( s c

genitores del ronde Ellabie de Canilla,quienes le foc

m a
fj'r-- u a n tambin de .. 500o.hombrcs,y n.ucha caua
*1* ra u l l c r i a
cuyo fauor ?cudia el eor de la cala de Aya.
1-CfiU l a
' c o m o
tambin al de la cafa de Sal zar el feor de la
mxaflla f j Leyua( jzgale fue efte Lope Garca de Sala-
c a a e
:
zar,ih jo,clqucd:zcn los Anales de Arrgon en el
libro.j.n."jl.240 aii-s de iiSi.quefne Embajador de el
Infante don Sancho, que tuc Rey de Caililla , tiendo
el Tercero de efte Reyno,y Quarto deLeonjy t l d e -
ir j u z o fucefie Lope Garca es,porque no he repa-
9

rado
 Tit.WlMlos de SUzT y deStltdo.
t 6
rado en Autor qse le aplique a efte cla emba/:ida,pcr
q:e pudo fer otro del mifmoapeilidu,y tiempo )caso
el dicho Lope Garca de Salazar,con dona Vercrigc ^'gner
iadeAgueroJiijadeledrcGoncalez^de Agero el
VIEJO,de cuyo matrimonio procedi
\ lun Snchez de Salcedo. S.-ked>> ef
Lope Garcia DE Aguero,dcl qual BO parece QNE te apc. h -
ucclsiomaunque hered el LU?,ar DE Var- do tomoel
ccna.elqiial LE LE tomaron tas de Vclacodc j < i r d e U
Vjguczcs ,y Medina de Turnar, y 1c mr t.;ron. cafa de Soy
Tuuo mas HIJO natural EL DICHO L o p ^ G i ca de locar de
Salazar, LUN Lpez DE Salazar en vna don- CajtiUa lx>
cila.hija DEL EORDE LA cafa de Nogr.no, y Ve)a,yto
-
EL<IICHO lun Lpez DE Salaz/ir,f. .e ieer, y dos fu:
fundadc-rc'ela cafas de Salazar, y dc(anMar tendientes
;
t n dcSoniorroQro.yporHnloiias^nideotra de varn ,
fon:ia)rt3 tertgo. noticiado que aya EN Cafii. porque les
lia otra ca a de uan Mai ci fino ei.a, QU< rs la dio el gu{
originaria de UENDE preceden otras Calas. to.
A'.i miiuo tauo el dicho L ^ P : Garcia de Sdlc.^ar
Solazar ra d.;ck:i hijos, y hifas batardos, fundador
QUT de tiuerfosdellos no i., dize en que mu- de la: ra-
ge s,y algunos dos hijos baardos ac L o - las de .te-
pe Garca de SaUzar/uidaron hs cafa* de Sa la^aryde
LAZAR de San Peiayo,y la ? Salazar de Larga- S.Martm
cha (que eda en el LUGAR d- Laracha de Gor- de Son;of-
ci> ;,ue.<)Y iascaasde Ouac, yValpueluc tro.
ellos apellidos de Valpuella y Oualle.dexaii- Saladar
d> el de alazar , conao Jedexaronorrobdc en s. Pela
lo; HIJOS baftardos,tomdo los apcdos que yo.
q A Lieron('en LA caa de Salazar, dt fan rciayo Saladar
afucedido hcafa de Vribe qneav e-, y .val, en Largo*
;

fegen HE oydo,cjmo tambin he cydc , que cha.

cnlacaCideSalZ^queelae-i Larcha,aen- Saladar
trado^tra VJRONII de la de Salazar) Y animif en Oi>*ile
m o vna hija BAFLARDA del dicho Lope Garcia Valpuef
de id.
 Tit.lll.delos de Sahr^ry de Sucedo,
de Sabza-r,casd con vn-Gauallero, que fe 111-
fnSaachode (an Martn , en H titulo de los
vandos Fray Martin dcCoco/aies, dize que
vnodel apellido de an Martin, fue contrario
de lun Lpez de Salazar primer fundador, y
eorde la caa de fan Martin de Somo rof-
tro.que pudo ferfuefle hijo del dicho Sacho
de (an Martin,y Lope Garca de Salazar en fu
libro,no dized?quc apellido era la cafadele
$ dicho Sandio de fan Martin, ni tampoco ci
que fae contrario del dicho lun Lpez de
Salaz; r,dc que cafa fuefle: y Argotc,fbl.3 3 s.
B.diza>que era cafa prindpal la del dicho San
cho de (an Martin,aunque tampoco no rete
re de que apellido, ni i fae el primero qne le
tomo en fu origemy los dichos tres Autores,
no refieren tampoco fi eran deleendtentes el
dichoScho dcS.yWartin,y el otro corrcriode
lun Lpez re Salazar,del apellido de S.Mar
tin, de vnosque poblaron rambien en lanMar
tin de Somorrotr con ios apellidos de Sala-
zar,y de Sobardun,y otros apellidos^!* i eran
descendientes de vn Palacio de fan Martin,q
ayen Nauarra.
Mri el dicho Lope Garcia de Salazar, feor de las
cafas de Salazar Caideron,y la cerca, y fus Eftados ( y
vhiiho defte apellido de Salazar en el;as)fobrc el cer-
c o d e Al/ezira.de edad de cien aos.tenkndola ia
da el Catholico Rey don Alonfo el Vlrimo,aquicn u"r
ui en diferentes ocafsiones,y letraxeron a enterrar
Santa Mara de Varpuefta Iglcia Colegial,dondc te-
nia Vno de lus entierros.
Iuan Snchez de Salede,tu;o ma/or legitimo del
referido Lope Garcia de Salazar y doa Verengela
de Agero,muerto ci dicho fu padre, lucedioen las
caas de Salazar caldern y la Cerca, y fus podcroios
tita a os
 Th.WX.e lsdeSdla^dr^y de Salado. 7
Elado >,y en :aT>ignldad de Preftamero y Merino ma
y->r de Vzcaya,y la Encartacin coa la preheminen-
ca de rico hombre, como u padre, ydexeldicho Saladar
u L
Lian Snchez de Salcedo , y rodos Us deicendientes f J 'or te
H
de varn iempre,el apellido de Salazar,tomandoto '<*Ji*cafa
dos ellos el de Salcedo fin otro motiuo no mas de ^nCafiU
por da res el gutto(que en aquellos tiempos evfaua, Vteja^f
s
como queda referido en otros ttulos) efte lun San- J" dejeen
chez de Saledo,fue en tiempo de los Reyes don Al lentes de
lo V!timo;y don Pedro(cuya parcialidad iguicon- **ron,de
x r
traelRcydon Enrique) cas con hi/a de Hurtado * <>* d
Diaz de Mcndo a,dc cuyo matrimonio tuuo a apellido
e
Diego Lpez de Salcedo. ,
Doa Mayor de Salcedo. &r>3 Cfl-
ma
Diegc Lpez de Salcedo, no parece focedi en otra ^on el
cofa de conideracion,que en ler Prclan ero,y Mcri deSalptt
no Mayor de Vizcaya, y la Encartacin, porque por
auer feguido todos los de ia cala de Salazar la opini
el Rey don Pedro, y los de la caa de Velaco de Me Saladar
dina de Pumar,y Vi/uezes la del Rey do Enrique el 3*. cajas
Segundo,que preualcci,y fueron tan grandes cnemi .fuertes de
gos,com le ha dicho los de Velafco,y Salazar,losde libadas.
Vclafcohizieron derriuar al linagede Saazjrtreyrta A-ograno,
y ocho calas fuertes que tenan j entre ellas fueron las
de Salazar Ja cerca,y Nograno, y hazicndoles quitar
us Eftados tan iutrcs,y rodcrofo6, y todos les que Mcrdo*
defta caa de Salazar quedronle derramaron por di. feordeFo
ucras partes,del dicho Diego Lpez dcSalccdo.hijo techa , y
primognito del dicho lun Snchez de Saiedo,fuc Frefiame-
turor en la rnenoridad lun Hurtado de Mendoa, le ro,y Me-
nor de Fontecha u d o , y con la ocalsion de hallarle are ma-
dcpocacdad,pafsparafi.,y u cafa efla Dignidad de yor de Vi*
Prclamero y Merino mayor de Vizcaya y la Encarta eaya yU 3

cion.y dede aquel tiempo haa aora,ha citado t n los F.marta -

del linagede Mendoca.queal prefentefon Conde* de eiefiyCott
Orgz(cl referido lun Hurtado de Mendc a Merl- de deiior
no, ga*
 TitJlI.de !bl de SMie*ry deSa'cdo.
no.v Preftimeromiyorde Vizcaya, y la Encartado,
y feor de Fonrechi en la RJucra ce Hebro;parece ;e
gun vi cfcrito en la Sicnlia de la Ig'elia de la Virgen
Sandsima nucltra Seora del El pino, que en cita di-
cha lgica(quces cerca de Fonrecha, j Miranda de
Hbro)ie dieron,y dote vna fepultnra que tienen fus
defccnd^tcsenla Niue mayor dediclia Igieia.aua
que iin Tmulo? y t imbieh dize,que fue gran bi:n he
chor de aquella Santa Cafa el dicho lun Hurtado, y
iV. SeK. eft tambin eferito en la dicha Sacriltia^ucui cin-
ra del Ef- g-T donde et aora la dicha iglefia fe apareci nuef-
p'Hhdon- tri S*-jra. aaraducientos y cinquera aos,pocomas
deje Apa- rn enos/obre vn Efpino,de donde dixo vn Paftor,
recib JXJ fcle bricafc all Iglefia, en que hutuefle Monjes de
3

Iglct, y la O d : deS.Btnlto.y por auerfe aueriguado fercicr

Moujte- to,ecumpli ifsi,donde eftado,y efta Iglefa,y Mo
no. naf; crio de Monjes de S.Benito de buena Fabrica,au
Me huno, que no la que merece, tan gran Santuario. El dicho
V.'..'jo, Diego Lpez de SiIcedo(reediric la Caa de Nogra
T C.OM- no, q e ha d:ehod;rriuar)casc hija de vn tal Me
llero V\- drano,fe ;rde Agonillo,y doa Mayor de Salcedo
Hejo,fus iieimanade dicho Diego Lpez de Salccdo,ca>c6
Capitide Fern .n Snchez de las Rias; y de fegundo marrimo-
loGuirxLt n!o,co'i i'edi o Fernandez de Va!Iejo,fcor de la cafa
dellUyde d: Val !e?o,flc quienes qued quatro hijos, y dos hi-
CtfttlU, js,de donde decienden los de Vaiicjo j Diego L o -
/ m pez de S ilcedoprocre c i la hi/a del cor de Agon-
a Hi/- cilio
fia di MA Diego Lope z de Salcedo.
dril, yju Ydeegindo-natrimonio.cas en Soria con hi/a de
caja. Fernandi de Mora'es, y engendr
Salcedos Ylgo.
tnSoria ie Lope y ctroshi jos de quienes qued fucefsion
la Caja de en Soria,con e: apellido de Salcedo ; laqual
Saladar es de los legitimes varones de la caCa de Sla-
de caftll zar de CaulU la Fic/a,en quienes vinoaque*
la ftdjdt dar
 Tit.XU.le los ieS*l*%iT,y de Sstcdo. 8
dar la v5ro.-,u legitima, con el dicho apellido
de Salcedo.
Diego Lpez de &lcedo,hi/o mayor del dicho Die-
go Lpez de Salcedo,y de la hij a deUeor de Agoi
I lo,cas en tierra de Soria, con hija de fan lun San-
en zdsTorres.enquientuuohi/as^amayordellasca Tarree
so con Lope de Salazar,hi/o mayor legitime de L o -
pe Garca de Salazar, y doa luana Yuaez Moxica, Moxict.
te N E S de las cafas de Salazar y Muaronesde So- Butrn.
morroftro.y de lade .Saim;y el dicho Diego Lpez
de Salcedo le dio en dote al dicho Lope de Sal-zir la
cafa de Nograno.y aunque los eores de dicha cafa SaU^a
de Salazar de C'aftilla la Kit/a, dexaron el apellido de
Salazar,ay tantosque le tomen, porqucay vn tefran,
Q U I E N no tiene, nombre de Sala-zar le pone.
Los Autores,que dizen lo contenido en el dicho ti
eulo tafea aqui,fon los i^uier:tcs(y olo fe dize por no
ticias el entierro,que lun Hurtado de Mendoa, te-
nor de Fontecha tiene EN uueftra Seora del Lpino,
y la fundacin de la Santa Cata.
Argotede Alolina,fol.79.137.3 3 8.3 39 DizcIaaC-
cendencia,y dciccndcccia de dicha cata,nafta losqiie
tomaron el apellido de Salcedo.
1 Fifcal lun Garca, en el libro que hizo deLina-
gcs,quc cft en la Librera del conde de Gondomar,
original efento de fu roano,encapitulos dedicha cafa
deSalazar.dizc cali todo lo qae v,deqneay frailados.
El Padre Fray Martin de cocojales t-nla Hiituria de
yucaya, Alaua,y Guipzcoa en capitulo; de dicha ca
fa de Salazar,(y ella original la dicha Hftcria ccrita
de fu mano en fan Aguftin de Viluao, de ct ya Ordco
e)dize pocomas, menos dlo que e refiere.
El Libro, coronica de Vizcaya, que efla inclufo
en lo que efcriuin.anufcrito,Florian de Ocampo, y
Ouiedo cornide (y en otras partes)pojac la dicha ca
fa de Salazar peco mas, menos.
De
 Titulo 111M los de Satd%r,y Salcedo.
De que los Merinos mayores fueion ricos hbres
por fcrk>(ft entiende fiedo de Reynos. Prouhcias)
confia por los Priuilcgios de los Catholicos Reyes de
Canilla, y Leon,y quecfto durhah el tiempo de el
Catho'ico Rey D. Fernando el Quinto confirmando
los Priuiiegios por ricos nombra ,por lolo fer Meri-
nos mayores de Gaipuzcoa,Csniha,y otras parres,/
parte de dichos Priuilegios.eln en Argore de Moli
na,y en las Dignidades legiares de Canilla, en titulo
donde trica tambin de los Merinos mayorcs,donde
rertere,queel tuero juzgo de los Godos,esla masan
tigua memoria que le halla de Merinos,donde dize,
Eauclido es i algn hombre dixe; e,que es hidalgo
y no es crcydo.y prometiere j uradores.non debe dar
al rico homeque tiene la honor, ni al Merino, elle
fuero dize,reficrc Oralora, y el Dorlor lun Gutier-
rez;y ail mifmo refieren lasdichas Dignidades fegta
res.otra Ley dla Partida,que es la aj.tit.p p.2 don-
de ii;ifica,quecl Merino mayor tiene las mimas br3-
didesqiie el Adelantado ; y tambin dizen jas dichas
Dignidades feglares,quc de las Corte* deToro,ay vna
Ley que eft en la nueua Recopilacin lib.j .tic.4.1i-
bro 3 .lib.9tit.4 lib. 3. Donde nombra primero los
ferinosmayores.que ios Adelanrados.En la Hifto
riade Sandoual del cato ico Emperador.y Rey de E f
paa D. Alonfo el Scptimo,fol. 16. Dize de vn Meri-
no miyordc don Diego LopcK,y la Ley de la Partida
lib.a.tit.i8.part.3.Dizecomo los .Merinos mayores
han de confirmar por ricos hombres, y anfi m tinao,
dize la dicha Ley,los que porDignidaddcoficio aula
dacr ricos hombres.
) Gracia Dei,fue vn Rey de armas, que eferfui en
verlc*de muchas cafas,y de la dicha cala deSalazar,c
criuiioiac van losquales verlos etan en vnjibri-
;

toqueay fi rcirodei dicho G a c i a D c i , y todo de

?

Vaos de tile sciiero.

U TITV-
TitJPJe los de S*h\tr>y de Mufuton:s t 9

TITVLO IV.

D: losdcSdlaZj*r,j de Munatonesl
T V a Lpez de Salazar, que fedixoen e l l t u o 3.
fue hijo natural de Lope Gircia de Salazar, feor _ .
s u
de la cala de Salazar de Caftilla la Vieja , y de * ^*
las de Caldern , y la Cerca, y fus Eflados.au ido
en vna feora doncea,hija del feor de la cafadcNo
grano,el dicho lun Lpez de SiJazar.fuc Prellamc-
ro,y Merino mayor de Vizcaya, y la Encartacin,que
era Dignidad de ticos hombres, como fe ha dicho c i
el titulo 3 y legun Jize el libro, Coronica de Vizca
ya antig'io,que efla en lo que efcriui Oniedo,y Oca
po Coroniit. s,y el vno de los libros que h'zo de lina-
ges Caftilla R.ey de armas, el (ley D. Pedro dio al di-
cho lun Lpez de Sal.<*ar,titu!o de Iulficamayor,y j fj

le tuuo;elqual fue poblar en Sojnorroftro , alus fi - ,

nesdel Keynadodel Rey D. AlonfoelSa iio,y fund 'n?*
e
lascafasdeSalazar.yde an Mai tin, con cuyos apelli- ^' !f
e
dos ha procedido mucha fuceftlon ;y la dicha caa de / *, j *
Salazar de Somorroflro,tom efte nombre p o r fer cl*J* ,
S c
dicho Inan i-opez de Salazar,varon de la cafa de Sala 1 *\
zar de Canilla la V i e j a . c o m o f e h a nifcado : y p o r ^ "
r
auer quedado efla varona de Salazar en la caa deMu jg *
1 r
t o n e s , que d t p r i n c i p i o quedar efla varona en j *
ellachoi de Salazar,nieto del dicho lun Lpez de V*
morrG iY<>
Salazar,conqaefe vnioconladichacalade Muato i *
(
ncs,cfte apellido,ca a,y nombre de Salzar,por c u y o
motiuOjdedc el dicho Ochoa de Salazar, halla sera
han c mtinuado los apellidos de Sa lazar y de Mua to
nes,nombrndole tenores de lscalas de SaJfr'zar,y de
Muaatoncs fus deccndientcs,(uceflores en eflas caas
C POR
 Ttiuh IP.de los de SdU\irj de Muatcnes.
por auer qaedado hechas vn CUERPO:Y la dicha cafa de
lan Martin defde Lope Garca de Saiazar (que elcri-
ui el libi o que fand el mayorazgo de las referidas
caas de Salazar y Muatones ) qued feparad.i por
auerkcauido Lope de Salazar fu h/o rnayoxj ia
qual cafa de fan Martin ia fund e! dicho lun Lope*
e
S.Mxrtin" ^ Salazar,en el lagar de fan Martin deSomorr.-ltro,
donde fe ha cOnfcruado el Solar,y nombredcfla cafa,
y linage.como lo refiere Argote de Molina, fol.j 38.
( y en dicho folio parecc,que al DICHO LUN Lpez de
S: lazar le cngendifu padre,fiendo de edad de quin-
ze nos)y otros Autores de losque fe citaran.Ele LU
Lpez de Salazar,luflicia naayordel Rey D. Pedro,
Prelamcro,y Merino mayor de Vizcaya, y ia Encana
ciou,y feor, y fundador de ias cafas de Salazar, y de
San Martin de Somorroftro, cas con doa Ynes de
Maneto - Muitones,hi)a de Diego Prez de Muatones, le-
n c
-' or dla caa de Muatones,y de doaThcrcla dla
;c,ra. S i r r a l a cala de MUATOHES procedi de vnht/o le
Con^e de gtimo del Conde de Noroa e?c Afturas, que tuno
dVtnfxde por hi/o D Galin Gafton de Iunqucra, de quien fue
*Afiur4s. hijo D.Xmenode Muatones, que hizo la cafa de
jMufi3 tenes, efte ten Q vna hija heredera, que cas con
Sancho rtiz * arroqun, primer fundador de la caa
de .Wonte Hern.oo de Salcedo, HIJO del feor de la
caa de Avala., y haa EITE Sancho Orriz Aparroquio,
no aito varn defde el Infante D. Vela, HI jo del Rey
de Aragn primer fundador.y tenor de la cafa de Aya
M?K>. la,ytue hermano Sancho Grtiz Aarroquin,ae D.Or-
quu. tun rtiz Caldern grande DE Caftilla,y 13 Alcayde
C*laeron, de T3ledo,como fe dixo en EL titulo j . de la cafa de
neo hom. Salazar de Cauilja la Vieja del dicho Sancho Ortiz
bre :
' Mixroqun fue h jo Pedro Snchez Porra de Mua.
tons,dc quien fue hiio Diego Prez de muatones,
pad-e de ia dicha doa Ynes de Muatones FI refer
( do Diego Pcrea de^ujUtones^fue elquecndos na-
titJKdt fos deU%4*Jdi M*H*foeY.
oos Tuyos que tenia en Somorroftio,lleu a Yayona
de Francia a doa Alaria feora de Vizcaya, porque"
el Rey D. A'onb el Vltimo no la prcndicVe en la en-
trada que hizo en Vizcaya,cnqucfe apoder de mu-
cha parre dclla lun Lpez de Salazar,? la dicha don*
Vacs de :/uatones,procrearon
lun Snchez de Salazar.
Y fiera de matrimonio hauo otros hijos con di
fercntesapellidosjy vnodellos fe llamdcRe R e t e s y

res , dequicnviuicronle>5de Retes de So- J,,

9 t r o s

morroftro. Uidou
HI dicho lun Snchez de Salazar herede las cafas
dean Aartiny Sala?-ar yuElado,cascondoaA/a
3

ria Snchez de Zamudio^hija de Fortn Snchez de y**

c 4 a
Zimudio,y de don i J/aria Diaz de Leguiamon def ' l' ' '
m o
cendientcdeiacaiadeLcguiamon, hafiaefte For- *
tun Snchez de Zamudio>no falt varn, defde vn hi
/odelReydeNauarra,quefuCondede Gauiria, y
hizo la cafa de Zamudio, vn hi jo dci.te.de qa^en def-
cendi !a varona legitima.nafta el dicho Forrun San
chcz,fon /.arquefes de Vrluislos Jcores de dicha
cafa de Z?mudio ; loqual parece en el rituc 2 5 . de
losdc Zamudio, lun Snchez de Salazar, y D. -aria
Snchez de Zamudio, h auicron a
Och ja de Salazar)leor de las cafas de Salazar y
A/H-tones,y dla de fan A/artin.
kan de Salazar y fan vWarti, que elamtam- Salivar, f
bien de ios Gampos,porquc pobl en los Ca- S. AUrtm
poselas Llanas de Scmorrofiro , de quien
dcfcicnden muchos con los apellidos de fan
jMafrin,Saraary los Campos,
"L^edeSahzirdc Montano que pobl en M& Montuto.
tao,y cascrtSanrandcccn hija de luai.Gu
tierrezde fclcalanre.en quien tuuo Rodrigo Encalante.
y lun de Salazar el de Franciaj otros. En la
caa de montano h m licuado el apellido de
C a Monta-
 tlt.IVJe Uvle Sihipy de Mutitontu
/Monta o.y ladtcnacafa de Montano atiene
el incierto en la Iglea de fan lulian de Mul-
ques de Su.norroit.ro de la mifma forma que
le ta no li cafa, y Torre de fan Martin; en t i
q ni dch)'entierro u^edilun de*a!szar,
que pop.o en los Campos dlas Danas.don-
Us danos d . h ' o c i : a ; / el dicho entierro del linagede
Mo ita J no ha tenido Tumulo,como le tie
ne a p eentcclotro;y en las informaciones,
que :ch zierlosaosde 1579 y 1680.ante
lun '.orroqarndcPqbeaElcriuano, qae
fe citan en el titulo 4 de los de fan Martin.Pa
rece ^ c e n i a s gradas de la dicha Iglefia de
fan iu.ian ds Mufques de Somorroitro, folo
te.van tres entierros, que eran los de las di-
ch 11 catas de -Montano, y la de fan Martin, y
el vno dellos era folamente de la dicha cal
de 'Montano,y los dos de la dicha caf i,y T o -
rre fuerte de Jan Martin , que le red xcron
vn o en cj fucedi el didio lun de Salazar Sa
tt'.n.y los Campos de las Llanas,y fus d j e n -
dientes de varn, feores de la dch 1 caa de
ios Campos de las Llanas, y porque no emba
razira i las gradas de la dicha Iglclia , vno de
los le 11 ores de la drena cala de los Ca-upusde
IrXlanas^onintio, que el entierro que le t o
caua fcba/ifealGnoquecta al prelente en
donde tiene aora Tmulo, y cita en la aue
mayor de dicha g'.cfa, que es la Parroquia
de dkhis cafas. El dicho LopcdeSalazar de
Mont-tovtuuo tjijos de ganancia mas de los
dch >s legtimos 1 uan de Salazar, que caso
en Ampucno, ya Fortuno de Salazar el de S.
Martin, y a c h o a Ruyz que pobl en Muf
-jesidel qiial puedefer deleiendan algnnos
3 el apwllitlo de j:ulEI es en Somorroro, y

m
ThJK los de Sliir.y de MufiUnes* m
" los libios manuefcricos dcfFical lun Gaf-
ci i ,y Canilla Rey de armas, ciradosca ee ti
talo di/.en, que de vn hijo de la caa de Sala-
zirdeSomorrotro,proccde,n algunos de el
apellido de Aufques, y c e r n o parece en las
informaciones citadas.de lun Aarroquin de
Pobern en el titulo figuientc.de los de Sain,
que doa. -Mara de yWuques, mujerde F e r -
mndodeLezimi,fue hija de Antonio dcMC
<jues,y de don i Catalina de Salazar,qu fue hi
/a de vn Diego de Salazar defeendiente de la
cafa de Salazar dSomorroftrOf y el dicho An
tonio de Aufqucs.y la dicha u muger que tu
Mo otros hijos, y tambicnpor ellos pudieron
dezir, que decendian algunos del apellido da
Aufqucs de la caa de Salazar vn nieto del di-
ch ) Lope de Salazar de .Montano ,que fe lla-
m Gafpar de Salazar, cas con doa Aaria
de oerri y Bcrrio y Arana en la Andaluzia. Ar
gote,fol. 171.17a refiere del apellido de Ara- AranaC
na,que D. Enrique Prez de Arana,fue Capitl pitan $ene
Grneral de Iacn,en tiempo del Rey D.Fcrnan raldeacn
do el Quartoy rico hombre.grande de Cafti- y rico hnrn
fcii.y Repoftero mayor del Rey D. -'^oirio el brc,q>ade
S<ibio,y hombre de gran Solar, qucelplica e
deziacn la Hiitoriadcl Rey D. Alomo ef Vid
mo.cap. $6 D. Pedro Enriqucz de Arana hi;o jCrama rv-
el refcridOjfue tambin rico hombre, gran- co bembre
dc;ydizetambien qBeaycaladeiapclli<iodc Ber.i Pa

Arana en Vizcaya.anfi m i l m o Argote,fcl 73 lacio,que

195 -d:zc Je los apellidos de Bcrn y Berrio, y afsi llama
que el Palacio de Berri es en Nauarra,delapc a las cafas
lido de Berrio dize que fue vno de los prime. fclarieas
ros pobladores de Vacza.y otros dele apelli 'enKaiavi
de el vno Alcayde de los Alczares de laen, y ra.
el otro Canitan de la Guarda del Re y D. nri
que,

'.. ' -
 Tlt.V'AeUi it S*z*r de Mffttosts.
ne,v que el Solar del linagede! poblador 6
BcmoCi
pitan de U S kc i, re ferido es co Vizcaya, a tinque no di -
z:, en qsc lugar, ni litio, ni fi fe acau dicho
Gitxfdade i
el Rej D. folar,y no di mayor razan del de Arana.Y e-
Enfile. gin LopeGataia de Salazar en u libro tuuic-
rorrmas hitos kwdichds UanSanchczdeSa-
b z u , y doa Mafia SnchezdeZamudiotret
h" jas, qne cafaron, y tiuueron lucesion. L a
v ia della,ca*o c o i el dueo de la cafa de Pa
lacio que ay en el Valle de Gordo jucla,y que
YluYgnen, la drchi cala de Palacio, y la qu: ay de Ybar-
guen en el dicho Vallc,que procedende vnhi
Pdcio.
jo d-'ganancia del (eor de yala; y Argote,
fol 79.iizc.que el feorde Ayala tuno vn hi-
jo deganancia , que le llam ope Saenzde
Gordo) uela,feor de la cafa de Gordojuela,
Gnrdo^e-
de quien defeienden los de aquel apellido ; y
la. no d:ze que tnuicne apellido de Palacio, ni
otro hijo que fundaFe la cafc de Ybarguen, y
la Coronica de Vizcaya,qne el en lo que c f
criui Ouiedo.y CcampoCoronias,dize no
mis dJ que fue hijo del leorde Ayala el di-
cho Lope Saenzde Gordo juela,en las dichas
cafas-de Ybatguen.y Polacio.Heoydo,quede
no muchos aos efta parte han entrado Va
roniasds otros apellidos, runo mas hijos na-
tura I c e ' d'cho Juan Sanclicz de Salazar, con
otros apellido*). t
Ocrvv-ov; * a m a r , hijo mayorde nan Snchez de
Sazai y Don 1 /ariaSnchez de Zau udio.fucedi
en ascafistteSahzar y lan Martin, y Muatones,y
airp c o i Doft Terea de M:.mtones,hi7'ade Ochoa
de Muaton'js , feor de la cafa Muatones,
, vele Doa Lana de <Jordil.as, con la dicha Doa
Crdill AS
The-da-n^redcl dicho Ocho.n de Salazar la cafa de
itfu&ar^ncs (como qued caplic ado) y quedo e n e i la
incuyda
 TltJVJelos de Sala^r.y ds Aiusunru ra
tncluyd a la cafa de Salazar/naziendofe vn cuerpo j eo
la Hlktorud.'l Rey Don luanclScgundo,fol,^.di-
r ,que Ocfcoa.dc Salazar, feor del Solar de Salar,
que pudo ler.era efte/uevnode losCauaLlerosquefe
hallaron en la vatallaquedi el refendo Rey, al Rey
Morode Granada ,del dicho Ochoade Salazar,y Do-
a Therefa dc Muatones, procedi k
Lope Garca dc Salaz u , k c r dc lascafascle Sa
lazar y Muatones,y de la de fan Martin.
Ochoa Garca,que cas c hija de lun de Oy
en Solorcano,y tuuo en ella hi jos, hi jas,y po Solor^ant
-bl.enSopuerta.
iuan Percz.que cas con hija de Diego Yuaez
delaPuente,la cafa de la Puente de V.'lmafc-
da,es vna caa de quien hablan Lope Garca Puente.
d c Salazar,y el Padre Fray Martin de Cofco/a
les,en los capitulas de dicha caa,y en vna pa-
red vi en Valrnafeda, vnos verlos in nombre
de Autor,q-jc dezian.

Debajo el Puente [obre el agua echado

ta cabe f 4 del Adoro layan fuerte,
con letra que por orla bajirada,
que por pafiarla me pondr a la muerte*.
Son armas de la Puente fe alada,
que en Oruigoganb con felix fuerte,
en tipo del ReyCafto, fuerf a, y traz>*
el noble Sancho Pereu de la Platea.
Ochoa deSalazar,y doa Thcte de Atiato-
nes. fallieron mas hi; os,
Diego,
feman-'
 HUIV.U hi lt&tf de Mustores.
Fer ando, que vi uio en aples con el R y det

Aragn en gran etado de fu genti. hombre.

Pwdro fe llam,Pedro Pona.casocn Retuerto,
con nieta de Vnigo Snchez,y de OchoaMar
tinez,en quien ruuo hijos .os referidos cinco
hijos deOciioa deSalazar,y fu muger,nodi-
zen que apellidos tuuieron.
Forruo,hi jo de los dichos Ochoa de Salazar,y
fu muger,fc llam de Salazar,cas cnLaredo
^[calante con hija dc Girci Snchez de Efcalantej nic
ta de lun Gonalca dc la Aarta y case de fe-
gundo marrimonio,con hija dc luanSanchez
Aladrado de Aluarado , y en ambas mugeres tuno hi-
jos.
Tuuieron mas otra hija los dichos Ochoa deSa
lazar, y fumuger;
Ani mifmo en el capitulo de la cafa de Zamu-
dio dize el Padre Fray .Martin de Coico jales,
q Ochoa dcSalazardcfpues de viudo, cas fe-
gu ida vcz(y no le i es ee Ochoa de Salazar,
aunque pudo fer otro del mimo nombre, y
apellido)con doa A/aria Sanchrz, en quien
tuuo Ochoa,y .Martnez y YigoOrtiz,
que no reere apellidos, tuuieron, ni mas dc
lo dicho.
Lope"Garca de Salazar , hijo mayor legitimo de
Ochoa de Slazar,y Doa Thercfa dc Juitoncs,hc
red las cafas de Salazar y Muatones,y la dc fan/liar
tin con tu Ehdo,y rentas.y compr cali roda la her
ca que hereiauan todos los herederos en la caa,y So
larde fan JViartin.comolodizecI mimo en lu libro
en el capitulo donde habla de.lu caa; cite dicho L o -
pe G I.-CM de Salazar eferiui la Hiftoria y Nouihario
de linages,aura ducicntos a w,y como die en d, en
los ttulos de los vandos en din; ros cap culos,qi c ra
uo grande* vandos con cali todos lo* Caulferos que
auia
 Tit.WJe ks de Sahiyrj de Mu J*n*$, l|
antaentonces,qtic tenan defu varona y iinae, \ c o
trasdiuerascafas.Ycl P-idreFray Martin dv o -
cjales en lostirulos que hizo de los \ ando -, 11 n rre,
q ve ruuolos dichos vaiid<.sel d i c h o I^ope Garca de
Salazar con los Caualleros del apellido de fcnJattiu
fus primos,y de fu varonia,y como tuuo: ixs vandos
con otros dccendienres de las dich.s caas d^ Sala-
zar y fan Martin y otras , caso ele ci- ho L o p e Gar-
cia de Si laz*r con Doi luana Y u a m t z d c Moxica y
Butrn hija dc Gmalo Gmez die Bmrorv,y de Do
su Mara Alfonfo de Moxica ( feora de k cafa dc , .
/ l I 0 X , C 4
Moxica, que por ele calamiento le vnietoh ellas dos *
cafas de Butrn y Moxica,y han ido Condes de Ara
mayomJfcrocearonLope Garca de Sai*zar,} Doa
luana Yuaez de Moxica y Butrn
Lope de Sal zar, que fue el mayor, y feor de
lascafasde Salazir dePortugalcte y Sa'n de
Somorrolro,fcgun he oydj,porque los Au-
tores que fe citaran, n o dizen mas que fue hi-
jo de ios referidos,lIa dezir es mayor, me-
nor.
lean de Salazar.que fucedi en las cafas de Jala
zar y Muatones.
Pedro dcSlazar,de quien proceden los f e e - Campillo
rzs de lcala del Campillo deGalindo,como de Caltn-
lo dize Fray A/artin de Cofcoj ales. de. '
Fernando dc Salazar.
Gonjlodc Salazar, todos ellos hijos c o n el
apellido de Salazar.
Las hijas faeron,Doa Thcrefa , que cas con Vallejo.
lun O r t i z de Vallejo,hijo de Diego Lpez Vgartc.
de Vallejo,y nieto de D o a M a y o r dc Sala - Murga.
zir,qucca cn Yigo de Murga , hijo de
Yigo de Vgartc y nieto de Sancho Garcia,
que hered Murga.
La otra hija fue Doa Iuam dc Salazar.que ca - Sal edo.
D so
 fco*i lun dc Salcedo.hijoG- PedioFernS
dez dc Salcedo, y nieto de Pedro Ca- da de
Salazar de Fltreancfia.
Cn Inan de Salazar hijo fegundo, hizo riayorazgo
fgun he eydo)tldicho LopcGarcla deSalczar,qnc
e n c u n a d libro y le vincul las cafas ck Salaza y Mu
atouc (quedando incorporadas cn vn cuerj o , co -
m o e ha dfahocon buena rentadlas quties ha hereda
do por muerte d-lusfi;rmanos Doa luana dc Sala-
dar y Mu aitones,que (egunme han dicho fie catada
con el Secretario lun de Salazar,Cauallsroe la Or
den de Santiago y feor dc la villa dc Aleo Ie?y Re-
ctor general nc penas dc Cmara,y el dicho Secre-
tario lun de S.iJazar,y Doa luana de Salazar y Mu-
atones.procrearon de tu matrin eno
-.Don Antonio de Salazar y Muatones, Caalic>
ro del Auito de Santiago.
Y otra hija que efi Mor j . . cn Madrid.
Sondeicendicntes detta diih. cala de Salaz; r y Mo^
atones de Somorroftro. Don Frarcilcodt Salazar,
Caual'ero de ia Orden de S i ti. go,y es hem ano del
diilio DonFrancifco de Salazar, Don Don injo de
-SalazaryMuatones,y ambos,(otlvjosltg't'n o^dei
Contad >r D Fechando de Salazar y dc Don fulana
de Salaza^Ii.rmana del ditho Secuten* lun de
Salazar ft.ecetOLGcneialdepcn3defamara,* deque;

fac hermana del dicha Sccretcrio lo he oydo con du

da,y a i s i lo pongo con clla,ha ta que e! epa con mas
certtv -
Las dichas calas dc Salazar y Murtopcs han teni-
do in.unn'dad para que no pudieran ptei der dcln-
qii'T's en ellas;laqial inmunidad !a tienen ctrasmu
nas c a a kan tenido en Epa. Y dichas calas de
Salazar y M uatoncs.tienen iu entierro cn el Conuen
to de nutftra Seora ric la Merced de Bureen*, que
es dc Frayle^dondeon Patrones.
fu.W\Ulos de Sala^trjdMutn'4>'i. 14
Los Aurores y papeles queay paralo contenido en
eTierir 1I0 ionios licjuientes.
h (*a 1 c Fray Martin de Cofcjihrt en 'a HitlorU
de /lacaya, dlau3,,y<jUipuzcoa,qiie cita origina'e&
crira d: l rrn 10 en fan Agutinde Viluao, en iitts*
dcdieh>is C i f - s -1' Salazar y dc MuuY\tones y de la de
a Marriff, pone la afcend'cticia,y defcende^feia^tW-
ta L i x Gucla de Lalazar c< que eCFui el Abro , y
!
fush r r , c fi como va.
Agote i e Molina, folio 3 3S. y 3 3 9 ^Ze mucha
afcendeac a de di cha cafa d e Sj tazar dc S o. i orr o A ro
El PifcalIuanGjrcia,enel libro que ecriuiode 11-
na;es,que ella oficinal elcriro de fu manoeo liibrc-
fia del Conde deGondomar.d.; q ie y traslados, d i -
ze apoco nas,6 menos lo q el dicho Fray Martin de
Cofce jales.
El aobi ario que h'xo Antonio Rodrguez,vezino
1

de Valladoiid,q.ueet ani mimo en 11 librera del

Conde de Go ido nr,pone machi dc Ja dicha alcen
dcncte,y dcfcendenciajde que ay traslados.
L a Corme 1,0 libro de Vizc iva, que e!t inclufo
cont 3 :scferiui*E4oriande Oc*mpo,y OuiedoCo
IDaiitas,que cfta en labrttiadJ Con Je dc Lems,y
otras diz.cn la afeendencia de dd|a cafa eSal: zar de
Somorrotro,bafta Lope Garca d~ Saiazar,qu eferi
aieilibro.y tus hijos.
Los dos lio os de linages que hizo Canilla Rey de
amas dlos Cathalioos Reyes D.Fernando l Qdii-
fo,y Doa Ifabc!, que eiran en la librera del dichoU6
ddcGondonnr,dcque a y traslados en tirulos de di
chi c fa de Salaz*r; dizen much. (ucesionde dicha
caa d* Salazar.
El referido Lope Garca deSalazar,ft5ordcias en
fasdeSaia2-r y Murutones, ydeladed articen
fu libro pufo la afeendencia baila e l , y fus hijos, a un-
que dexo de dczir much.ra as de dichas caas, fea
Di por
 Tit.iy.L'Ut di S*!\ir y da Mnfuisnes.
por los van l o i q u c tueio e o a cUof< o r o r q u c le diel
guro, parque e^ ordinaik) etilos que elcriacndc li-
r.aees dexar vnos y pr rier c t r c > feafoodo de \ na
cala ti de mch-.5, por vna ccnraduriaquee hizo e l
a o de 15 S8.ante R o d r i g o e Loredo Bctir ano, ve
z u i o de S o m o r r o l r e , y por otra contadura que (ichr
z o e i jore 1 6 , ^ o r t e f t i i n c n i o d c Martin ue Vma
ran y la Quintana , vezino del Valle de Sfcpuetra de
las Encartacionesdc Vizcaya (y otros mochos pape-
les que eftan incluios en las dichas Contaduras} conf
ra la aicencencia de los dichos Don Frar.cifcooe S a -
laz AR,Y de fu hctmanoDon Domingo de Salazar de la
dich.i cafa de Salazar de Somorroltro, y ia herencia
que tuuo lu padre DON Fernando de Salazai de dicha
cafa.
t o que fe dize por noticias de oydas e s , como eF
Secretario lun de Salazar, cas con Doa luana de
Slazary Muatones, y los hijos que tuuo,y que ia di
cha D o a luana de Salazar a t u redado las dichas calas
d e alazar y Muatones por muerte de fus hermanos
y que el entierro de la dicha cafa de Salazar y A. uate
S eila en Burcena.
o r vna informacin que hizo el feor de la* ca fas
de Salazar y jv/natones de omcrrcftro , el roo de
1 ,88.3me el Corregidor d Vizcaya.y teftimonio dc
Rodrigo de Loredo Elcriuano, referido con ciraci
,
d l o s >indico5,l rocuradorcs generales de Vizcaya,
parece hizo b lidia intormaclcn \ para vn Diego d c
abzar.htjode Pranciico de .salazar pariente teyo, q
a u i a d c p a l u r L s Indias,y end!chaiifotn'.3cionc61
ta,q c elcMch FranCtfcO.de alazar procreal refer
o fu ht/o cn el matrimonio con DI a CaraPna de
lan Martin y Auel aneda,ljde Rodrigo de s.Mar-
fin.y Doa Francifca de Auellaneda jen la qualoicha
intor.nacin le prob catre otras cotas, que las cafas
.dc 'lazar y Mujatoncs,Aueancda.y de lan laiiin,
fia
 y la de los Campos de las Llanas (que aui.. fundado
lun dc salaz.ir,y fn Martn en el luga' de las Llanas
de.fomcrrofiroqueauia ido dc los Capitanes de la
Gaarda Francico,y lun de fan Asitin fu hijo.y nie-
to, y de sancho,y Antn dc tan Martin fus dcfccndien
t e s ) T O D A S L 2 S dichascafas-tcni eoftumbrcnafta aquel
tieiiipo,dc que qualefquiera dcliuquentcs que fe reeo
geron en dichas cafas en diferentes tiempos ca io an
riguo, y en todas las oca!siones que fe ofrecieron e
les guard inmunidad , c o m o la que fe guarda los
que fe recogen las igefias; y tambin dezia, que dc
la dicha caa de Auellaneda era tenor el Conde dc M\
rand.2;y en las informaciones y deroas papeles quepa
faron ante lun Aarroquin c e Pouea , citadas en el
titu'o 6 de les dc fan Aart'n,tonla tambin lo refe-
rido,meaos que no haba del dicho Francilco,y Die-
1
go de alazar, ai del dichoeor de la dicha caa de
alazar.

TITVLO V ?

Delfo deStlaZtr.
StUsgn
L Opede salazar,como Ce dixo en el ttulo 4 3 c la
cafa de salazar y iWuatones de " O M O I R O F I R O , fue
hi/o mayor legitimo dc Lepe Garcia de alazar,
y doa luana Yuaez de Aoxica y Butron,Ic6oresde
las cafas de Salazar y Muatones, y de la de ian Afar-
tin.El referido Lope de Sa!azaf,fue tenor de las cafas
de an Martin, y de la de Salazarde Porrugalcte.La di
cha cafa de os!;zar de Poreugale, t c a i ele apellido
por auer do fundada por vn Cauallero dePos Salaza
ivs,pori\r dtfccndienrcdc varn dc la caa de Sala-
zar de CafiUla la Vieja.
 Tit.V.df los de Sl^r.
?
El dicho Lope dc salazar, feorde b cafvde a!a-
iSa hedezxvdc Po ti5ilete,casconhijadc Diego Lop^z de
5i'* i o ( c o nr>fedixoenel tital04.de los de salazaf
v ialced >),' le di 6 en do>c la caf de M grano No-
graro.y.i.'l i i H o i o y r j q i c tuaieron bande&endi-
J los feS >resde las .'feridis cafas de Salazar de Por-
tugilete,y ^ i g r i Q a , N o g r a r o , y d.,1 entierro que
tenido, y tiene ladicba cafa de Salazar de Portugale-
te.con cumulo leuantado en la Naac mayor de la Iglc
fideaq idla Vlla,eii las dichas calas de Salazar de
Portugatefe y Nos/ariaJiicedi,y fuefcoraD.talfa
lana de ^aliar q caso con D. Lope de Vanares, deC
4

ce.idieatedi' ia caa de Vanares queeila.cn Somorrof

Vtitres. tro,de cuyo 1 natri monto procrearon
Don M T t i n d c Vanares y Salazir.qucfuccdi,
y fue feor dlas dichas calas de Salazar de
Portugilcte y Soprano, de quien ay ucef-
ion.
Tauieron mas hi;as,D.Lope de Vanares y la fe-
ora de lacafa de Salazar de Portugaiete
Doa tal de Salazar y Vanares, que caso
con Pedro de Ocaiana defeendienre de la
cadeOcaranca, y delle matrimonio tuuie-
ron a Don Pedro dc caranca y Salazar , y
otras hijas. La vna ella cafada con Domingo)
GrtHfqtfl' de Otuiautegni defendiente de la cala de
Ortufauftegai'( la qual dicha c i k d e O r t n -
fiuifteui,que es la que ay enGordojuela def-
cisnde de la caa de Zaga, c u n o parece c a
el lebeo que eicriuiode linages el Filcal Liara
Garcra, que ella cn vn libro original a i la li-
bre ria del Conde dcGandomar, y tambin
lo dizen lo que cfcriuioOcampo y Ouiedo
que ella en ia llkieria del Conde de Lemos, a
otras ,y de e c h a cala de Ortulaufteg^dlcc-
dio uuibie.1 ocio Domingo de prtubaile^
 T.tJ'Jecs JrStlft". \&
gttUqu! pohlcn Oxlrando de Go-do/ucla
( y otros .luaUeros como p r e c e en dicho
Anta*)-cieidichoDomingo de Ortulaute-
go y ia hija del dicho Pcdro^k Ocaranaaj
fuce'sion.
Otra hi;ad:l dicho Don LopedeVaares,y dc
la (chora de la cafa de Salazar de Portugalete
cas C>C feorde las c^fas dc Aiuaguecho,,^,,^^^
y Marturto.y Patrn de algunas Igleuas, de r t { t n o

cuyo matrimonio fuieron ucettionji don

Diego de Aiuaguechoy Martiarto, feorde
dichas cars patronazgos. ftirtAfo
Eldichodon Martin de Salazary Vanares fue fe- ii . c ucn

or t dichascafas de Salazar. y cas con doa fulana ( L %

Ha tadodeia Puente Lecandanoy Santayana, defe ectnd-

diente de las cafas dc fus apeldos,y procrearon dc fa , ^
t g S a H t a

matrimonio dos hijas, la mayor que hered dichas

caas de Salazar y Vaares,cas con Martn Prez de ^ f o
Colcofalrsde'cc.dientcdc la cafa de fu apellido, t i '
dicho Martn Prez de Cofco jales,fue hijo de ganan
Ca de Antonio Pcrcz de Coico jales.
L a acvndencia del dicho Lope de Sabzar , yfts
enuger,Ia ii/a de Diego Lpez de Sa cedo , hafla los
dichos marido,ymuger fojamente, la refieienla C o
roica,y ftbrode Viacaya^citado precederte mente,
Fray Martin de Cofcojales y Lope Garca dc Sa V zar
cn capitulo dc las caas de Salazar de Cafliila la Vie-
f a,y Somorroitro, y todo lo dems que fe dize en ef-
te titulo, es por noticias de oydas, menos lo dems
que fe explica con la dilincion que van citades
los Autores, tocante a i a cala de
Ortufauflcgui,

TITVLO

 ThyiJehsieS. Martn

TITVLO VI.

De los Je S. Martn.

Van dc Salazar fan Martin, y los Campos que po-

M M*t*
Id
bl en los Campos de las Llanas de Somorroftro,
Q ^ e , u de las Llanas( y
c a f a d c o s C a m p o s

""Idx* algunos le llaman dc los Campos por ch cania, y de

M a r t i n cn
Camode $*>J .W}>1 Autores de los que
IT/Z< fccitaran)tuehiJ3lc5thnoegundodc lun Snchez
7* A de Salazar,y dona Maria Snchez dc Zamudio.cgun
.mnm: ^ f c j cafas de fan M a r t i n j dc Salazar de
o r e s a S

S9morroftro,y fu Eftado,comofe dixo en el ti tul.4.

de los de Salazar y de Muatones.cl referido loan dc
Salazar fan Martin y losCampos,fcor,y fundador de
la dicha cafa de los Campos de las Llanas, tuc muy va
UrofoCauallcro,haUofc cn diferentes ocafsiones de
el fcf uicio de los Reyes de Caftilla, cn auc hizo mu-
chas azaas,dc quien hizo Gracia Dci cftos verfos.

En los Campos de las Llanas,

Juan de Saladar pobl
muchas abanas doblo
empleando muy'ten fus canas.
Ten tres fajas coloradas,
que a S.Martin aumenta,
y vayan a buena quenta
con fofangre Real aunadas.
 Tit.V\,h los de S.Martin. 17
Eldicho luan-dc Salazar fan A/artin.y los Campos,
casconDoa /liara Snchez dc /Murga,que proce- Murga.
dio por var de la cafa de Ayala in auerlc faltado.def
de el Infante Don Vela, h/o del Rey de Aragn pri-
mer fundador de dicha cafa de Ayala,* fue,porque el
fetimo eor della procree hl/o natural a lun Schcr
de Aurga que fe llamo afsi, porque pobl en Aurga,
y deflcfuelvfo Sancho Garcia dc Aurga, que fue pa-
dre de lun Sachez de Alurga,que cas en Galdames,
y cile fue padre de Fortun Snchez dc A/urgs, y el di-
cho Fortun Snchez de .Murga, cas en vn matrimo-
nio, con Doa Catalina de Awellaneda , quefuehija fnlltne
dcAloafodc Aucllaneda , y de Doa AariadcSala- "**
:
zar,y Zuiga.el d cho Alonfode Auellancda,fuchi-
jo tercero d< FrancifcoGonalez de Aucllaaeda , y Gueuara.
deDea A/aria Antonia Enriquez y la Cerda y Gue- Cerda.
uara,que todos fueron defendientes de tan grandes Enrique^
cafas ,como lo fuero las defus apellidos. El dicho For
tun Snchez de Aurga,y Doa Catalina de Aucllane.
da,folo tuuieron del diclip matrimonio Doa A/a-
ria Snchez de A m i g a y uellancda, que cas con el
dicho lun de Salazar ian A/artln y los Campos, y de
fu matrimonio procrearen a
Francico de fan A/arrin, Capitn de la Guarda
del Catholico Rey D.luan el Segundo, y aun
que fe pone por el pjimero , fue de los vlti-
mos,porque feys,o fete hijos huuoprimero
legunlos inflamientos.
Iuan de los Campos; qne romo ee apellido por . .
}ALdf*tt
el motiuo dsauc:r luuauv i u > v<>^>
fundado fu padre la dicha i
^
cafa de los Campos denlas Llanas; el qual di -
zm fue elv 10 mayor,y que cas con hi/a de
Fernan<jonalezdela Aarta, en quien tuuo
hijos,de que huuo mucha fucefsion.
Aluaro de fan Aiartin, Cauallero del Auito de
Santiago.
 feman Rodrguez de fan Mm'm.
"Zamto, Antn dc an Mittl, que caso con Dola Fraa*
Gambos cifeade Zaniudio,f tuueron lujos Alcnlo,
Meseta, fldrio,y Franclco.AIonfo de lan Martin,
cas con Doa luana dcGamboa.cn quien tu
Barroetd, no hi jos,e hijas,Doa Antonia que cas c o n
t\rancib4 Gradan de 4czcta,Dqa Cnida con Sacho
Snchez de Aa.D. A/aria con Lope Sacnx
de Varroeta,Doa Catalina con lun de Ar&
cibia, y Doa loepha con lun de Salcedo.
.Lepe de lan ^wartin^auailerodel AuicodcSan
tiago.
Diego de fan Maitin,Cauaero del Aito dc A l
cantara.
Thoinas de fan .Martin; Cauailero del Auito d o
Alcntara.
Atonfo dc an Martin.
/iartn Fcrnardez.que no dizen tom mas ape
llido,queel dc Fernandcz.el qual casi y tu-,
O luccfsion,y fue hijo fegundo.
jl^igcl dc an Martin.que casocon dona Aari
'Juend de Aucndao,cn quien tuuo Diego, y Gaf-
par de fan Martinel dicho Diego de fan //;at
tincas con Doa Ciara de.Mczeta,cn quien
tuiKeronhijos,Iuan,Antono,yhi/asquefue
ronJDoa Mayor,quc cas con ci tenor dla
Y4'to. caa de Vafurto,Doa Catalina con el t or
4 - la caa de Ariz,que ay en la ante igltfia de
Arrigorriagay Vaauri,Dca Petronilla con
el feordelacafa de ldarondo,Doa Fran-
cica con el feor de la cafa de Arbolancha de
de VHuao, Doa Antora con el 'cc r dc la
cha. caa de Loyzaga de Galdames Galpar de fan
ikart!n,h/odel dicho MigueldcfenMartin,
y Doa Mariadc Auendaao, case con Doa
fiiartarto FrancUcadcMaitiarto
w
, en quien procre
Je*
 Ttt Fije los de S.Martfo. 18
Pedro Alonfo, y Femando de fan Martin, y ^rteagt
hijas Doa Cailda cas con ei eor de la ca O"*-.
f de Coco/ales,y Dc a Maria Lope'con el ra.
eor de ia cafa-de la Quadra-.
El dicho Francilco de fanMamn.fue feor dla ca Mar*
f
fa dc los Campos de las Llanas,y Capitn dc l Guar- ' Capt*
da del Rey D.luan el Segundo en aqecilos tiempos,al tan de U
gunosde los Capitanes de la Guarda fueron rices ho CiunU.y
brei.comO fe le dio el titulo dc tal rico hon bre al ci neo hem-
c-ho Franciicodc fan Martin,y fimial Rey" Pon lun bre grande
el Segundo muchos aosry en vna ocalsion el dicho
Francifco de fan Martin Capitn de la Guarda,y rico
hombre,pelety,y vencia la gente del Rey M010 de
Granada en tiempo que andauan ha hazerdao en lu-
gares de la fronte ra, y aunque no dizen en que lrgar
fueefta azaaa,rctere que fue c&rca de vn Rio, y que
delpues el Rey de Caftilla le dio por armas la Aue MA
ria c o letrasde plata en Campo aul(y algunos de. fns
defeendientes la han vfado con letras dc oro en otros
Campos}? tres truchas de plata cn Campo de fangre,
quelrxbc fe le dieron por armas,por memoria que
fuecd^a de vnRio,y antestr:y ya por armas el dicho
Capitn de la Guarda tres fajas dc jaqueles colorados
ysplatacon dos ordenes de jaqueles,cada vna,y lam
tad de las armas de la cafa dc Zamudio,y defpues tra-
t las dichas armasy por orla la Aue AMARA, y por
les lados vna letra que dezia. Por la Cathoica Ley,y
por feruir a mi Rey, vc!a,y Eftado pondr-, encontdi
midad dc lo que fe dicho dc que e le dio
por armas la-Aue M ARlA,dize,
Gracia Dei.
 tityiM IdsdeS.Mdrtin.

Veran fe las cafasq ha [ido hermanadas

quefm S.Martn, y de Saladar
que fueron, y fondeufln folar,
f
y para que en todo queda Sen rea cadas
La Aue Marta con letras plateadas
en Campo de aul le fue aumentada,
y por grandes abaas la tiene ganada
trancfeo de S.Martin Capitn dlas
{Guardas.
Antes que ganara la Aue .Mara FraafcodcS.A/ar
tin, y las tres truchas, e l , y us hermanos t r a i , han
por armas las tres fajas coloradas en Campo de Plata
vnos con /aqueles de plata, y colorados, y otros de
otras formas, y las dichas tres fajas coloradas cnCam
po de Plata las gan tambin por merced del Rey do
Caftilla lun de Salazar fan A*artin,y los Campcs;las
qnales trajo ei mi 'ir\o, y primero que las ganara diez
flreas de oto en Campo colorado, que le tocaron
traer por t1ecendcr,como quedadichodelacala de
Salazary de la cala.y Torre fuerte dc fan Aai tin:y an
finv.lmo rraia por fu madre la mitad de las armas
de la cafa de Z.medio: y a'gunos de los defendien-
tes del dicho lun de Sakzar.y faa .\'nrtin. han tray-
do hs refeiidas mascn algunas otras diferencias
al modoantigiu (y ctrosotrasarmas poraucilasga-
;

do fin mezcla dc las antes taadas) Otros vlando las

ttfs fajas layadas de negro en Can.po de plata, y di.
tcrcnciandolosentre losdc lamifmavarona, y d e t f
tas dichas fajas rayadas de negro hazc memoriaArgo
 Tt,V\;ihs deS.AUrtiv. Ip
te de Afolina fc.t.jo^.y qnceflauanenla TglendeS
toNicafiode Vbcd.i;cnlaqual Ciudaxi de Vbeda,
fue !a asillencia mayor,yalo/amicntos que tuueron
losCaua-llerosdel apellido de (an Aartm,defcenden
tes de la dicha cafa de fan /WartindeSomorroltro,dc
donde acudan las guerras contra Aforos, por ceya
ocafsion quedaron naturalizados diucrlos Cauailc-
rosdefta varona , aslenla dicha Ciudad de Vbeda,
como en otras partes,y del Andaluzia yCaftlla, d c
que ay mucha ucelsion.como lo dizen los Nobilia-
rios y papeles que fe citaran.El dicho Francifco de S.
Aartin Capitn de la Guarda del Catholico Rey Don
Inan el Segundo, tuuo muchos vandos con algunos
primos del apellido de Salazar;y entre ellos con L o -
pe Garca de Salazar clque efcn'ui el libre (y ani mif
mo tuueron elfos vandos entre Ochoa de Salazar,fe-
or dc las cafas de Salazar y fan Martin/y Lope de Sa
lazar de Montao.y otros hermanos ;y pumos del di
cho Francifco de lan Martin: y entre otros defeendie
tes de las dichas cafas de Salazar,y an A/artn^tambi
con el dicho Lope Garca dc Salazar, queecriuicl
libro tuuieron eftos vandos como lo refiere por m e -
nor Fray/Wartin de Cofco/'ales en fu libro en ttulos
dc los vandos: y tambin alguna parte dc lo dicho to
ca el dicho Lope Garca dc Salazar cn los capitulosde
los vandos) El dicho Francifco de fan jWartin,Capitan
de la Guarda del Rey D. luclSegundo,cascou Do
a Mara de Salazary i_eyua,quc tue hi/a de Fernando
dc Salazar, y del matrimonio de con Doa F r a n c i a
dc Leyua hija de Aluaro Antonio de Leyua,y Poncc
dc L e n , y de Doa Mara Hurtado de Mendoa y
Aro. El dicho Fernando dc Salazar, fuehijo de lun
Garca de Salazary de Doa lofephadfct. allroy Ara
gon,meta de la caa que es del Corde*dc I cines. El
dicho Francifco dc fan Martin Capitn dc la Guarda,
y Doa Aaria dc Salazar y Lcyua,tuuicron dc fu ma-
trimonio* lun
 Ttt. VI.de los de S.NUrtit:.
lun do fan i/artin,Capitan deiaGuarda de Jos
Reyes C a t h o c s Don Enrique Qarto,yD.
Fernando Quinto.
Alonfodetan Martin.
Luyendo Gapar de fan Martin,Cauallero dcel Anito de
Torre. Santiago,y antes que le pucra,fue calado, y
TraslabOU tuuo hi/os Francifco,y Pedo,ctte rltimoca
Meceta. s con Doa Maria de Lazcano,en quien tu-
uo hijas que caaron'con Diego Ortiz de L u
yando,Martin de la T o r r e , lun de Mtzera,
IuandeTraslabia Hurtado de la Puente , y
Znfite- Fernando dc Zarate, y otios hijos.
Bernardo dc (an Martin, qu d c i o fucefsion en
Vae^a,y
el matrimonio con Doa Afilia A/anrique
xAro. Doa Antonia,y doa Franciica,Do&a C-
Contratas
nida,, que cafaron con Fernando de Vacza y
Santi'ii'H.t
Aro,y Antonio de Contreras, y con Antonio
y Vallado
dcSantiffcuanyVa!ladolid;yanfimifn.otJa
lid.
con el feor de la caa de ngulo, qu e fe lia-,
ngulo*
m o Doa Tonaafa.
Gonalo de lan Martin,Caoallero del Auito dc
Calatraua.
Antonio dc fan Martin,tambien Caual.'erodc el
S. Martn. Auitode Calatraua.
ei Valle- D;egodefan Martin, que cas en la cafa de V a -
llejo, y fegun he oydo es feor,y defeendien
tede dicha cala de Vallejo, Don lun de lan
^/artia,Caualero del Auito dc Santiago.)
S. Ma ti, Francifco de an A/artiii,Qjuc cas, y dexo ucef
en Burgos on en la Ciudad de Burgos, dc quien dclcie
den all muchos Caualleros (y fegun be oydo
esudeccndiente.Don Fernando de S.Mar-
t-jj,Cauallero del Auito de Santiago,que tie-
ne a caTa cn Ja dicha Ciudad dc Burgos.
S. Marti Pedro Go,alezdc fan Martin, que pcbl en la
en Ejcalor viUa dc filcalona,y dexfuccision.
na. ^ Ailguel
 TU. WJc Us t S. Mrtht. i o
Miguel de fJn v;a tinque fue ytzeonde.de Ce s.Mdnh
iada, y c as ce n Don a Antn! a de Aro y Vae Vizconde
z\, y por no auer tenido ncelsion cn ella fe de Celad*
quedo con el titulo la dicha Tu mu.5er.En vna
escritura que elen los papelee del lnfigne *Aroj
Colcg'o dc fan Gregorio de Valladolid.don vae^a.
de fi:y Llcctor/parecequela dicha Doa An-
tonia Vizcondefa de Celada,mand a! dicho
/ Colegio vna partida de hazienda, que le c o -
br en dinero , por ecritura o t o r g a d cn la
villa de Val'adolrd. Ao de 15 19.ante Alen-
fo Bernalcs Efcriuanodcfu /T^geitad,en que
parece la razn , porque ia dicha Vizconci a
diia dicha cantidad al dicho Coiccio , que
fue de vna deuda que le debi al dicho u rr.a
rido Vizconde ;cn la qual eferitura en inclu
fas,otras ccrlturas.v vnas informacioncs,y el
tearntocqrnurieldichoVizcdeienlos
quaes papeles, fe diae, que el dicho V J Z C O I V
de Miguel de fan Aartin, fue hijo legitimo
del dicho Francifco de i an AartinCapitan de
laGuaraa,y dla d-cha fu oauger, y c o m o el
titulo qued la dicha Vizcot:dcfa,con car-
go de que le pagara lusdeudas jy con ca cali
dad le mando :cda la dems hazienda qne te
oa.
Anft mifmo runo eldicho Capitn dla G'iar- Velafce
da.yfumuger Fernn Rodnguezde S.M&t
tn,yorros.Vnahjadel dicho Rodrigo cas
con lun Sanchei de Vclafco, CaoalTerodcl
Valle de A/ena.
la de fan Martin,hIornayor,y Capitde la GuitS. Martin
dado los Reyes D.Enrique el Quarto, y D.Fernando Caf cande
el Catholico e! Quinto los iruioen diuerfasocasio U(Juardt 9

ncs.yfuclcordela cafa dclos Campos d cas Llanas nojuen

y non* bailado por iuftrumcotos legtimos fucffe ri. co htmbre
co
 Tit.fjelos de S.Mtrtfa.
o hombre grande, como fu padre , porque folo lo
que parece es,quefue tapiran dc la Guarda, como fe
ha dicho,y que el dicho Francifco de fan Martin Ca-
pitn de la Guuda del Rey Don .uan el Segundo,hi
z o mayorazgo en eldicho lun dc fan Martin uhijo
mayo: dc dos quentos dc marauedisde renta, fobre
villasy lugares en Cartilla la Vieja ( l o qual parece cn
la Contadura que fe citara)y con la jurifdicion,y vaf
falla je de algunas de las tales villas, y lugares (aunque
fe deshizo dicho mayorazgo como fe dir)las quales
Vias.y lugeres,y rentas,fucdcloquefcquitaJgu
nos ricos hombres Gandes.y Caualleros, porque les
achicauan.andauan fuera del feruicio del Catholico
Don lun el Segundo.y cn empcanda Rcynar
el Catholico Rey D Enrique el Quarto, porcaufas
que haua.bolui las dichas rentas, y E l b d o , que fe
auia dado al dicho Francifco de fan .Martin Capitn
de la Gnarda(y otros ricos hbres, y Caualleros les
fucedio lo mifmo)ycnrecompcnfa,hizo Capitn dc
fu Guarda al dicho lun de fan Martin,quien polleia
entonces dicho Eiladojy ademas de hazerle Capiran
de fu Guarda, le dio muchos gajes, y renta dc por vi-
da confignada cn renta- que tenia fu Magcflad en Viz
caya,y otraspartes.El dicho lun defan Aartin Capi
tan dc la Guarda,cas con Doa Francifca dc Zamu-
Z triudio dio y Manrique,hija de lun Antonio de Zamudio y
Manrique Manrique j dc Doa Maria de Butrn y Zamudio.
Butmu El dicho lun Antonio de Zimudio, fue hijo de Fer-
nando dc Zamudio,y de Don i Antonia .Manrique, 4
fue hija del Adelantado A/anriquc, del dicho matri-
monio del dicho Capitn de la Guarda, y iu muger,
precedi

Sancho de fan ^4artin,que fue Capitn dc caua-

lk)s,dclanas.
Rodrigo de fan .Marti 1.
Sranccodcfan Martin.
piego
 ThyiJe los de S* Martin %i
Diego dc lan A/artin,que ca J con Dca luana Martiat
dc Mart tarto,) vn hi jo delfo.- con Doa Ma- t.
ria de Otacz.en quien tuuo hijas, que cafa- Ouie^.
ron las dos dellas coo lun de Valleciiia, y la ValL-alU
otra con Pedro de Santclicts,y otras conHor Sannhccs
tunSanzdelaRmaga.y Prancico de Alce- latrinags
do, y lun de Molncdo. tXcede.
A'onodefan Martin,y otroshjos ebijas tuuie M-'iunc*
ron el dicho Capitn de la Guarda, y fu un- do.

Sancho dc fan JWartin,fue dueo de la caa de los Ca

posde las Llanas,iruidal Catho.ico Rey Don Ferna
do c Quinto,y Catholico Emperador Don Carlos el
Qninto,de Capitn dc caaallos,de lanas,y tuuo mf t
ced de vn quento de marauedis dc renta de por vicia,
atendiendo fus cruicios,y de los alcendicntcs:y t-
bicn algunos de us hermanos les hizieron merced,
caso el dicho Sancfro dc fan Martin, con Doa Mcn -
cia de Lcz mia,h ja de Fernando dc Lezama,y Dca
Mara dcMufques,el dicho Fernando de Lczama,fue .
hijode loan Prez de Lezama.y dc DoaAntonia de ^f**
M uts
Arae u'a h'ja dlos dueos de la caa lolaiega de "s\ *
1
Aranciuia y e . d c h o la Prez de Lezama^ fue hijo ^ ' " " ^
de los d aeos dc la cafa dc Lezama, Pedro Ruyz de
Lezama,y Doa Eluira de Muatones.El dicho San-
cho de lan Martin,y doa Aencia de Lezama, pro-
crearon
Antn dc fan Martin.
Y otros hijos
El dicho Antn dc fan Martin, fue dueo, y feor d c
la cala de los Campos de las Llanas,(v la bolui ree
dificar algo,porque e quem en tiempo de lu padre
Sancho de (an Wartin)y parece fe hall en feruicio de
el imperador Don Carlos el Quinto en algunas gue-
rras.tuuo matrimonio con Doa Mara dc Zan.i d o ,
bMdc Aparicio de Zanaudio, y Dcaa Mara de las Zamu&i
Llanas
tanis Je Llanas dc Cordillas.El dicho Aparicio de Zaosvdio
Cordillas* teniaftiorlgen,yvaroriaiegirlmadela cala ckZainu
dio,queeH enla ante iglcia de Za.nudio,y fije duc.
= 6 0 v feor el dicho Aparicio o?Zamudo dc la cafa
deZamudiodeSomorroiro;deia qual tambin def
cendra por ai 01,por er hila de la dicha c^.fa de Za
.mu iiodc la ante lglcia deZatnudlo porque !: f.m-
r

d el leo* dc la dicha-cafa de Zamudio,acenuicire

del dicho Aparicio d<* Z inaudio.porcu j a caufa fe lia
en deZaow iio, la dicha cafa de Zamudio dc Senjo
rrofiro;en ia qaal viuieron algn tiempo ios feores
de ta referida cafa de-Zimudio do la ante Igiedaeic
y Zirrvidio eitando auer otras haziendas, que tenia cn
ladichitieradeSomorrotro, y alsi por la dicha ra-
zn (e Hamo deZauiudio,y.h-red el dicho Aparicio
de-Za nudio,la dicha cala de-Zimudiode Somorrotf
r
A tro,y otras haziendas cn que utieron parte ot os he-
rederos que defeendian dc dicha cala de Z1 tnudtode
f a aat; lglcfii deZi nudio.y de ella otra el dicho Aa
ton de lan Martin,y Doa Mara dcZamudio,huuie-
ron a
Pedro de fan Martin yZamudio.
of. Pedra de fan Martin y Zamudio,iruisl ReyDon Fe
lipe el Segundo en diterentes oca(sior.es,y gome 1 nos
JtocV cas con Doa Mayor de la Roft,y la Rocha,natural
de la Candad de Vadajoz, y filia de Saiualcon en la
ttrerrudiira,fue hija del Doctor lun Martnez de la
Rola Anditor General,y.de Doa Antonia de la R o -
cha quienes tuueron mas hijos que i la dicha Doa
/*ayor, Alonode ia Roa, quien ruuomerced dc
diferentes co'ascomo confia de Cdulas Reales del
Emperador Don Carlos el Quicito,y Rey Don Felipe
el Segando y an mifmo tuakron otros hijo, el di.
ch> auditor General lun Martnez de la Rofa.erafo
b r l n c de Don Aioufo de la Rofa Comcndadt r de la
.Orden de &tt*a go,y conde dc la Torca T o i c J a . q
fue
 iri.ylje Us de S. Mattitr. 2
fuenatural de iadichaCiudaddrVadaj oz;el qualCo Mc.i Cod*
mandador fue,y elluuo en la conquiAi, y y: ef as ce dV w Tort
Napoles,en tiempo del Catholico Dcrn Fer;.aa<io el ja.
Qui;t>,y Emperador Don Carlos el Quinto, done
hizo ring llares erurcios con diferentes caigo* y el de
"Ge reral,y tambin el de Gouernador d-: Gaeta, c o -
m co ifta de certificaciones, que dio la dicha CHu
dtt J J f Gaeta. Ao de H 2 8 . c n que parecen muchos
de h-.s particulares leruicios.demas deque ctos,y los
dems que hizo iendo general, confia por certifica-
ciones y memoriales decretados del Emperador^.
Carlos el Q unro,y Rey Don FcJpc ciSeguruio.y pot
i.tf >rmacionesEiEmperador Don Caries '1 Quint
dio titulo de Conde de la T o r c a al dicho Corneada
dorDo-i Atate de la Rofa, y p_ra el dicho titulo fe
1c d eron las preheminencias que a los titules de Cal -
tillado rcfertdo,y c o m o fue General del excrcito , y
muchos dc fus temidos, parece ani mimo por vnas
informaciones hechas en la ciudad de aples Ao
de 154.4, ante Antonio Rubino Secreraric,Efcriuano
y Norjiojen las qualesdichas informaciones, dir
tamoien del dicho AudicorGcneral In m Martnez de
la R>1 i,y de como era fobrino uel dicho c onde latit
chi Doa Antonia de la Rocha,y hija de Dort Mafia
de I a loaque. fue hermana del dicho C onde, y mu-
ger del deno Auditor General por ciertos pie j tos dc
vna hlticnda de mayorazgo que tenia en la Ehema-
dura c. dicho 1 onde y por otra hazienda libre que te
na cerca dc h dicha ciudad de aples jporioqua!
fe hzicron dichas informaciones en cotraottorio ;ny
aio con ios que pedan ciertos crditos,que dezisn le
les deba,delasq-iales dichas informaciones, he villo
traslados Autnticos prefentadosenvn pleytoque fe
tgo cael oficio de l'i ta de And ada filenuano def a
mar de la B eal c hanciLru dc Vailadoiid.La alcen.
daiciddcldichduond'e,Parccepoilagcflca;e,gi 0 4 c
r a ci
 TttffiJ* las le tl*Uqii>
l da quando pefoel Auitode Smtago.cBf a profcfiofi
hizo con cdula Real,dada en aples Ao de r $ 3 f
- cfrcndada del Secretario Couos, Comendador ma-
yor.y ani mifmo parece por la genealoga de quando
palo el Aoito dc Santiago Don Fernando de la Rola
y Aragn hi/u mayor del dichoConde,y por la genea-
loga que dio vn hijo del dicho Don Fernando dc la
Rp,y Rofa y Aragn, que le llam Don Ccfar de la Rofai
lAupti<, del qual fe dio en el Conlejo de las ordenes. Ao de
1 5 6 3 .quando'fe le hiao la merced del uito.tambin
c e Santiago.que fe le pulo el dicho Don Celar. Ao
de 15fl el dicho Docor lun Martnez dc la Rola
fue Aud'tor General en Italia,entre otros aos, el de
1 5 $7. del exercito, quefueMaefie de Campo Gc-f-*
neral Don Aluaro de Sande,como lo refieren tres cef
. tificaciones del dicho Don Alnaro dc Sandc.dadas el
, dicho ao de 1 $ 5 7 en Chillonil.en Alefandria , y c a
Allcfandrlali,de las dos parecc,f ue Secretario Marco
Stuerdo;y tambin tuno el didio AuditorGeneral di
ferentes gouiernoscn las Indias. La dicha Doa Anto
da de la R o c h a , muger del dicho Auditor General
lun Martnez e la Rofa.fue hija legitima d c Garca
dla Rocha.Cauallero noble,y hijodalgo, natural de
fa Ciudad de Vada joz(come* ion otros muchosCaua
lleros que ay en ella defte milmo linage,y apellido) y
t -ele la dicha Da Mara de la Rofa fu legitima muge*
(que fue hermana legitima del dicho Lomendator
Don yionfo dc la Rofa Gocdc de la Ture!a);l dicho
v

barcia de la Rocha,/ Doa Mariadc la Rola,pi cerca

ron mas h'jos,que Doa Antonia dla Rocha ,
Hernando de la Rocha.El dicho Fedrode fan Martin
Z imud?o,y Doa Mayor dla Rofa y iaRocha.pro
crearon del dicho fu matrimonio

Don ^ntoniode fan Martin y Zamudio.

Don Antonio de lan Martin y Zamudio, es dueo, y
l e c r de ia sai* Ue los Campos dc las LlauaM de di-
tiates
 T;t. VlJe Us de SmUtdf, lJ
ferentes mayorazgos y del entierro dc fan Martinen
laigleadcan lu'iande Aufqucs dc Soanorroftro,
Iglciia mayor de aquel valle-,y concejo,que es de mu
cha vczindad,y Parrochiaclacaa,yTorrefuertede
fan Martin.y dc la cala referida de los campos de Jas
Llanas fu hija; la qua! rambien es caa de an Martin,
por auerfe fundado por hijo legitimo legundo dc la
dicha cafa.y TorrcfuertcdefanMarrin , queeftcn
an Martin de Somorroroycomole ha dicho, y por
auer tomado lusdeleendientes , y leoresde la caa
de los Camposde Jas Llanas el apellido de fsn Martin
(y es de la mifma foima que le ha referido, te mar< n
los apellidos de Salazar lascaasde Salazar de c o r o -
rroflro,Portugalete,y fan Pelaye, porauerlasfcnda-
do defcendienresde varn de la cafa de Salazar de
Caflilla,como fe dijeoen el titulo 4.y por la milnaa ra
on(y otras)tomaion peludos algunas dt las calas q
an en ee nobiliario^! qual dicho entierro que tie-
ne el dicho Don Antonio dc (an Martin ( aunque en
diferente lugar que al prccnte eftado en tiempo an
tigwo)cs el que han tenido los acendientesde la varo
na del dicho Don t r o n o de fan Martin en Son.o-
rroftro.por fer el que fue de la dicha caa,y Torre de
fan Martn,y ecedi cn el dicho entierro lun de Sa-
lazar y lan Martin, fundador dc la dicha cafa de losCa
pos de las Llanas ,y dejpties todos fus decendientes,
t ores de dicha cafa de los Campos de las Llanas.cn
tiempo antiguo ele dicho entierro eflaua mas adt lan
te,y porque no ocupara las gradas dc la dicha Iglcfia
de fan luian,porefcritnraicconfinti por vn eor
dla dicha caa de les Campes dc las Lianas> que fe
puliera mas abajo c el litio que e al prcftnteeftc
dicho entierro,y tiene Tnmuloiebar.tado en la Nai>e
mayor de la dicha Iglciia, y efla en ponefson, y cof-
tumbre heredada el dicho Don Antonio de an Mac
in/ic me le le han dadoxflrados por el acuerdo g c -
 Tt.WJtbsJeSMvtiu.
eral.de los ferores Prcfidenre.y Oydores de la Ret
Chancilleria de Valladolid,y losafc<udier.tes de la
aroma del dicho Don Antonio de <*an lAfartia de jos
qne los han pedido deipues qucdexde er rico hom
bre el dicho Capitn dla Guarda FrancilcodcS.M.r
tm,porque por h dignidad dc rico hornhre .le toca-
lian (y con mucho menos)loidichos etirados, y noic
dan,ni han dado cxrrados en la dicha C hmci;!cria,a
que ean de/cendites de ricos hombres por varoraa,
fino folo a algunos pocos Cauallcros partculares.quc
losfcorcs Prciidcnte,y Oydores han querido darc-
los por fer fus cafas nobles, y lallrofas, como fe dizc
largamentCjCn quanto efio en el titnlo i > .de los de
Z iuiudio,y aqmenes tocan por derecho dichos cftra
dos.
Los . / u t o res*, y papeles que reficrenlo que fe ize
en efte titulo,fon los iguenres,
Fl Padre Trinitario Caflillo.en laHiftoriadelosRe
yes Godas,rol.45 ? 467. rubia de la dicha cala de an
Martin que eHa cn tan Martin de Sornorroltro, y de
muchos Caualieros que decienden della.
J{ fgote de Molina,f jl,338 dizemucha afeenden-
ciade ia dicha-cafa-,y Torre dc S. Martn,hata ci fnn
ador della,y que en la qual fe a conferuado el Solar,
n imbredeite 1-nage,refirelo en ef dicho fcl.j jS. B.
y 304.193 .dicde algunas ramasde dicha cafa de lan
Martin y parte de lus armas, y en otros fo jos,dizc de
aleuqoi Caualieros deta dicha cafa, y linage dc San
Martin.
t Fifcal loan Grela,que fue de la Real Chancille-
ria de Valladolid.cfctiuio vn libro de linages que ef-
riong'u d dc lu letra en la Bbreria del conde dc G o
doma-,dc que ay traslados eu otras partes en dicho ii
bropoiela alcendcncia, y iecendcia de la dicha ca
fa.vTorrefucrrxdcfan Mar.in, couiovapocascir.
cud acia; mas,oeuo^hatta ancliodc LnAarrin,
bija
 Tii.yiJe hs dc S bUrti* *4
kife- dc Iuanderlan A/artin,capitn de los C..ocot
Heyes Don Enrique el Quatto, y Don Fernando el
?
Qu_ nro.
Gracia Dei ente fus vcrfo.sbizolequevan,como
parece cnel Euro que hizo, enque ccriui deU for-
ma muchis caas.
El nobiliario ge-eral que hizo Antonio Rodr-
guez, vezluo dc Va:ladoMd,qut efl en la librera del
Conde dz Gondoma r, y en otros fus trcslados en mu-
chas capirulos dize cali la afcendencia, y dependen-
cia dcllc citulo hafh Sancho de aoMartin, y lu mu-
y

ger.
L a coroaica,6 libro-de Vizcaya antiguo, que efi
en la librera do! ronde de Le.nos, y otras inclata en
lo qie eferiuio Flot ian dc Ocaropo, y Ouicdo c o r o -
nitai de qae ay tnsixdoscn otras partes, en muchos
capiculo*refiere 1 la decadencia, y defeendenciade
cailo contenido ea ele titulo, nafta .^atndela
A/'actin, y u muger Dona.iarn dc Zamudio.
El Padre Fray Martin dc cofeo jaies, en la Hitoria
dc Vizcaya, ^<1aua,y Guipuzeoa.que efta original de
fa letra ci^ci Conuento de lan ^gulin de Vhuao, de
qac a y traslados en otras pariesen diuerios tirulos, y
c;pltulos,diela afcendencia,y defeendencia deletl
tul ),poco menos, halla Pedro de lan Jcarti y Z a -
mudio.hijo dc ^hton de an .Martin, y Daa M*
c Zamudio.
Los dos libros,que hizo Canilla, Rey de armas de
los Reyes carblicos Don Fernando,y Doa V i-bel,
q citan cn la librera del Conde dcGondomar,y trasla
dos cn otras,cn diuerios ttulos retieren cali la atcen-
dcnc:a,y defeendencia defte titulo, nafta Sancho de
lan viartin,hijo del capitn de la Guarda lun oc tan
.Martin.
Lope Gircia de Salazar en fu libro, pone la afceh-
sncu,y dcccndcncuj foudacion de la caa dc S M rr
ta
 Iftj V\Jm Us de S.M*i in.
tin de Somorroftro, referida de que el mifmo fue fe-
&or,hata lun de Salazar que pobl cn los Camposde
las Llana*;y tambin dizc el dicho Lope Garca dcSa
lazar,y fray fA^tindecoico jale- enloscapitulosque
:
hablan de la cafa de Lezama de Vizcaya, que lun l c
rezdeLezima, citado caerte titulo, fue hi/o del leos
dla cafa de Lezama.
Demisdequcfedizeenlosdichos yfutores la as-
cendencia de D. ^fa ionio de lan Martin, halia u abne
l o ^fiaron de fan Martin,y fu padre Pedro de Can Mar-
tin yZimudio.como fe na dcho.ani milmo ay otros
m achjs papeles, y inftrumentos legtimos que 1c li-
guen,in otros muchos que aura.
Por vna contadura que hizo el dicho ^fnton dc S,
Martin,y otras informaciones c vnos primos uyos,
y otros interefadus ante lun Marroquin de Pouea
fcriuano Real de Cu Mageftad, y vezinodel concejo
dc fan Iulian de Muques de Somorroftro.y clTcniea
te General de las Encartaciones los aosde 1576.1510
parece que algunos de los hijos que tuuo el dicho ua
de fan Martn Capitn de la Guarda de los Reyes Don
Enrriqoeel Quarro,y Don Fernando el catlju>!ico,p-
dleron cierta herencia que dezian le deuia Sancho de
fan Martin fu hermano, y padre del dicho ^ntoa de
an Martin;lo qual pidieron al dicho pintn d e S . M ta

tin ante el Teniente General de las Encartacioncs,por

telmonio del dicho fcriuano; y anfi mifmo el ma -
yordomo de la Iglcia de an Iulian de Mufques de So
morroftro.y vn Procurador del dicho Concejo de S.
Iulian,pidieron tambin al dicho <Anto de fan Mar-
tin cierta cantidad de marauedis,por teftlmonio de el
dicho Elcrluano.y Iuez, ei dicho Teniente de las En-
cartaciones que pretendan aua de pagar el dicho ^Ai\
ton por ^onfo de fan Martin fu tio,hi;o del dichoca
pitan de la Guarda lun de fan Martin; ei qual dinero
ptdtaflai dicho Uutoa dc Uq Martin,por vna objga-
 don que auia hedi en las Indias el dicho Diego de
an Mrtth;drfo AJonfo cuando cn vnCorrcgimien-
to,dc dar cierta cantidad dc dinero.que vn vezinode
el dicho valle de Somorrolro auia mandado por ciet
ta limolna a dicha Iglefia y Conceo,y porque auia
muerto el dicho Alonfo de Can Martn fin dexar ha-
zienda en el dicho Correginncnto,por eta caula acn
dieron pedir al dicho Antonio de tan A/aitin,como
feor dc la cafa de los Campos de las Llanas, por er
poTcedor de algunas haziendas tocantes la dicha ca
a,porque pretendan le tocaua alguna legitima en di
eha hazienda,al dicho Alonfo de Can Aartin.y por ci-
ta ocalsion,y por la dc otros herederos fe hizo la di-
cha contadura,y informaciones; y ani m i f m o los di
chos aos ante el dicho fcriuano, iendo luez el di-
cho Teniente de las "Encartaciones entre el dicho An-
tn de an Aartin en cootraditorio juyzio con los di
chos mayordomo dc la dicha Igleia de an Iulian de
Aufques, y laperona que hazia las partes del cieno
Conce/o,corao fu Procurador e hizo vna informa-
cin con mucho numero de religos, en que ei dicho
Antn dc fan A/artin no tenia hazienda del dicho Al
ib de Can A/artin fu tio,y da fe razn en dicha informa,
clon de roda la herencia que auia auido del dicho luj
de lan .uartin Capitn de la Guarda,y dc los hiiosquc
tuuo,como van: y tambin dizc en la dicha informa-
d o n ,y Contadura la herencia que fe dicho,cupo al
dicho lun de an A/artin Capitn de la Guarda, de fu
padre Francifco dc fan Aartin>tambien Capitn dc la
Guarda del Rey Don lun el Scgundo,y dizc ani mif
ni o los dems hijos que tuuo el dicho Francjco dc
lan A/artin.y los que tuuo lun dc Salazar faa A/artin

tos Campos de las Llanas fu padre,y todos ellos con

iscircunrlanciasqucvanpucftosjy tambiendize en
k dicha informacion y Cta4uria,y en otros muchos
;

papeles, y iaformacioacs que cunicJuios cn ella

G cuas
 Tt.fftjtt los ie S.Mrt}?:
flus ta 'acrnscofas tocantes la dicha afcendencia dc
el dicho Francico de an Martin Capitn de la Ga~r-
d i , y fu p3drc uan e Salazar lan Martin, y los Cam-
p o s de las Lianas,de la dicha cafa, y Torre tuerte de
fan Martn y corno fue hijo de lun Snchez de Salar-
iar, / Doa //aria Sanche: dc Zatnudio,fegundosfe-
oresde la dichi cafa dcfanTt/artiu.y dla tie'-a azar
dc Somorrotro.y defde entonce? harta el dclio An-
cn d e lai M a r t i n , le contiene toda la defccndcncia
c o m o v:y tambin refieren las deuifas de armas, d e
que tV-zicron merced los Reyes dcCafiU, les di-
c h o s tuan de Salazar de los Campos, y Francifco de
;
Sa n Capitn dc la Guarda la hijo de la forma que
van: y tambin confia por dichos papeles,como el di
cho cracl co dc fan Martin Capit de la Guarda,fue
rico hombre,, y grande, y el mayorazgo que hizo en
fu hijo lun dc fan Martin Capitn de la Guarda,y c o
m o (ali hciertosy la dicha Contadura, y informa-
;
c ones,y dems pipcics qucfchi dicho eftaninchifos
cn clla.todos ellos lo^ vi autnticos, y parte origina-
les en la Real ChincilleriadcVl.adolid;preicptados
envnplcytocneloiclode Piulan de Zupide Ecri-
uano de Cmara de Vizcaya; y anfi intimo parece cn
dichos ppele?,que Sancho de fan .Martin traxo So-
morroltroal e, t'errode lan Alartin los h.:e(os dc fu
padre,y abuelo Capitanes de la Guarna ; y en q u r n t o
a los cftrados que le dieron algunos alecudientes de
la varona del dicho t)on Antonio dc fan Martin de
los que ios qui eron pedir.de los que n o fueron > i c o s
homb:*s,ua(ti Autoirde fan Martin fu abuelo, conf-
ta p >r 'asdiehis informaciones citada? dc ante lun
Jartoquin; y tambin en quanto ios curados que
fe han dado en la Real Cnancillera dc Vaiiadolioal
dic-lie Don Antonio de Sain , vi vna informacin c[
e hizo ci ao de 165 o. Ante Martin dc Hcyzaga fcf-
criiaao dc Vuao,y et Corregidor dc Vizcaya, que
entre
 Tii.yi.de los de S. Marth. 16
entre otras colas lo dSzevy yo vi dar ios clradcs al ci-
eno D . Anrono,y por mas que fe vea es precio com-
probarlo b-> tantemente para que le de crdito.
Y la afccndcncia del dicho Don Antonio de S Mat
tin,hafta fus abuelos,y biiabaclos paternos, y mater-
nos , confia por diferentes infomir.cioncs hechas los
aosde 1-507.161 j . 1614*en las Encartacin* sdcViz
c^y,y Ciidad dc Vadajoz y villa dc Saluaieon, ante
lun J e Z ir raga, lun Fnriquez,Iuan Ramrez de So-
lorauo, y Diego Snchez fcnuanosdefu Aage &d
y del Numero del feoro de Vizcaya,y la Ciudad eje
Vadajoz, y villa de Salualcon ;-y anf mi'r^opor otra
informacin hecha apedimicnco del dicho Pedro de
S.Martin y Zamudio, el ao de 166. ante lun Ca-
cho deHcrrcia Hcriuano delS.orio de Vizcaya,y
el Corregidor del dicho Seoro , parece entre otras
cofas c o m o el dicho Pedro de fan Martin y Zamudio
tuuo diferentes gouiernos, y hizo otros feruicios a
los Reyes de Efpaa* y anli mifmo confia tamblc" poc
otros papeles incluios con dicha informacin, y en
efte dicho titulo, olo va por noticias deoydas.que el
dicho Don Antonio deTan Martin y Zamudiohalu-
cedido, y es feor de la dicha cala de ios Cajuc os de
las Llanas.

TITVLO VII.
1
De los de S. Martin

P Bdro Gonf lez de fan Aartin , hi/o de Francifco S.Mttt

dc fan Martn Capitn de la G jarda del Cathoiico
Rey Don lun el Seg ando>y de Doa Mara dc Sa-
lazir y L e y a a , c c m o q uc da referido en el tirulo .de
cite l i b r l e a vimr ia villa de Ecajona, donde hU
 , ttt.ylUieUsieSMmln'.
%d afsicnto,y tuuo toda oftentacion,como h i j o j def
Ftnee -pendiente aran lutres progenitores,cas el dicho
Uon. Pcdto<jor,:alez de fan /.artin con Mayor Poncc de
Lcon.hijadc Efteuan Ppnce dc L c o n , decendicnte
dla cafa del Duque de Arcos, Mayordomo y Ayo,
ue fue del Infante Don Dlonls de Pottugaljei dicho
?cdroGoncaiefc de fan iWartin.y Tk'ayor Ponce de
L . o n . procrcr.rona
i Diego Gcnalez c e (n JWartin y Poncc de
1
Len.
Haftdio lun de fan Martin ,que cas en la villa de Efca-
ie lAlbw iona,con dca luana Carrillo dc A'.aornoz,
jio%. de quien quedado mucha fuccsion.
Vue^de iWayor Gor.alez de (an Martn Ponce dc Lcon
Prado. que cas en la villa dc Talauera, con Diego
Nufiez de Prado.de quien tambin queda-
do fuces ion.
ffitiih"^ c Diego Gona lez de fan Martin, cas en Efcalona con
Doa Thcrefa Snchez,tuuieron hijos
Francifco Poncc de Len.
Hernn Ponce de i-con,que tHuo matrimonio
flores ie en la dicha villa de Elcalona,con Doa ,Ync$
CaJlilU Flores deCanlo, dc quienes procedi fucef

Monte. Francifco Poncec L c o n , que c a o en la Ciudad d c

Scnilia.cqn Dca iabel dc Montc,y engenararon
lun Ponce dc Lcon.
Alexia de Dona Tchrcfa Ponce dc Leon.que cascon D .
Ja Zerda. Francifco Me) ia.de la Zcrda, natural dc Cor-
doua.
u a n ttCC d c
vAranda * V Leoc,cas en la villa de Cazalla (. que
es cerca de Seuilla) con Doa Xiuefa de Aranda, de
cuyo matrimonio huuiern hijes
Don Diego Ponce dc Lcoo,Cauallcrodcla Of
den de Santiago
Al Padre Maefiro Fray lun Poncc dc Leon.t a
iicado
 tft f\ iJe los le S*Mrtfo t ij
Hftcadertiei Santo Oficio dc ia Inquiici de
SeuLla.
Don Francifco Fonce de Leon,que fue Indias,
y otrps h ios qe murieron.
Don Diego Pernee de.eon,Ceuatlere deia Orden de Bovifa*
SantiagOjCa con Doa Alaria Bonifazde Barnueuo e Vttnitc
dc cuyo matrimonio procedida M O o

Don lun Francifco Pou.ce de Len , veyntc y

quarrodeScLll>
Doa Xinefa Felipa Ponce de Len , que cas
e
con Dan lun Aluarez dc Vohorques, Caua- Vohor*
llcro deia Orden de Calatraua^ucefio rafal- 9 .
tadel hi/o del arques de los Truxillos en
el dicho titulo.
Anfi mifmo tuuicron mas hi/os del dicho ma*
. trirrionio
Don Francifco Ponce de Len.
Y Doa l'fabel Ponce de Len.
L a afccndcncia del dicho D Diego Pon:e de L e o ,
Canillero de la Orden de Sanriago,como va nafta el,
coalla por los papeles figuienres.
Por laConraduria,y informaciones que fehizieron
ante lun arroquin de Pouca, citado en el titulo
5.confia, que el dicho Pedro Gonal^ de fan Aar-
tn,fue hi/o del dicho Capitn dc la Guarda, y fu mu-
gcrolamente.
Por vna informacin qne fe hizo el aode 156*4
ante Miguel de Vacna,y Hernando d Galucs Ecriua
nos de la villa de Nombcla,y los Alcaldes dc la dicha
Villa: y anfi mifmo por vna cxecutOMa litigada en la
Real Cnancillera ds Valladolid en el Oficio dc lun
de Olalla fcriuano de Cmara de losHijof dalgo, los
anosde i 6 i p . i c 5 j o . y a n f i mifhao,queel dicho 'adre
iWaeftro Fray lun Ponce de Len fue Confultor del
Santo Ofcio,parece p o r certificacin dc Chriftoual
de Agucro,Sccretario de la Inquilkioii de Scuilla,dj
da,
 da. En h dicha Ciudad de Scuil!a,en veynte y fcys de
Bpc.ro de 1 6 : 9 .

los
to u<~
dize por noticias hs dems ramas que proceden de la
delcendencia del dicho Pedro Gonalczde lan Mar-
tin nafta aora.fuera de lo que e contiene en la varo*
na del dich> Don Diego.que parece en los papelesc
tados, y en las prucuas del Auito dc Santiago';, y ani
mil no fe dizepor noticias dc oydas,que el dicho Et-
tcaan l'onee dc Lcon delcendlade la cala del Duque
de Arcos.

T1TVLO VIIL

Dtlos de S.Martin.

Ernn Rodrguez de fau Martin, Alcayde que fue

S M.min *- de Qreada,egun Argotc de Molina, dize decen
;
%Aicayde d i dc la cala do fan Martin, de que haze particu-
de Q*c\a - lar memria^p u Hiftona , Lope Garcia de Salazar,
da. donde varoncftc apellido dcfarTMartin(de la dicha
cafade fan Martin,(e dize fu fundacin en los titulos
3 .y 4.prccedeutcs)y Lope G irciade Salazar cn toda
l Hiftoria no haze memoria de otra cafa dc fan Mar
tin.ino Galo de la dc fan Martn d c Somorrouro, de
que fue feor, fundada por fu vifabuclo lun Lpez
de Salazar.y dczir A.rgotc,que el en Caftilla la Vic-
;'a dicha caa de lan Martin, es, porque entienden los
utoreS,quc las Encartaciones de Vizcaya,donde cf-
cae$(comotanbicncl Autor de Ja Hittoria.del Rey
Don lun el Segundo, dize,que la caa de Aucllaneda
%s za CiiUi la V i c j ^ U o , c o . n o e U en las dichas
 rU.VllJe los de S. M*r;n % 1 8
Encartaciones cn el logar de Aucibncdaj'.o qual re fie
rea dxha-Hiuona en el titulo de les chaos varones,
hablando de la cata dc Auelianeda) CafUa la Vieja,
porque parece en los Autores que lc*ef!ercn enel,ti-
tulo d .os de Avellaneda, defte libro que/ueron las
tncaruciOi.fde Vizcayadei Reynode Leon>y Va-
raca'do, y tambin que toda Vizcaya eriuuockbajo
el feorio de los Condesde Caftifa, y por cita razn
pudieron Hartar a toda Cantabria^CalHIla la Vicj,>.;y
el dicho Argote,fol.3 3 % pone la fundacin de dicha
cafa de fan Martin de Somorroftro, donde diz:, que
cn ella fe ha conferuado el 5olar,y nombre del apelli-
do . y linagedeSam, y cnd'cho folio dize Argote,
que para referirlo que dezne vaho de loque eicri
ui el dicho Lope Garcia de Salazar,y todos coruie-
en,que es la referida la dicha cafa de lan Martin de
fomorroilro, el dicho Argote,fol.304. dize., que vn
Cauallero de quien efte Cauallero Fernn Rodrguez
de fan Martin,y los dems que dcllelinage de S. Mar
tin deleiendcn,fuecn ganar el Gallillo,y fortaleza de
Quefada de los Morosxon el pendn de Vueda, e a
focorrode Pedra Diaz de Toledo Alcayde queauia
ido de Qnetda, aquicn los Moros la auian ganado
de quienes la torada cobrar, con ayuda del dicho Ca
nallero,de quien los del dicho apellido,)' linagedeS.
Martin deicienden ( vno dc los libros citados en ele
que h'zo Cartilla Rey de armas,dizc,que Fernn R o -
drguez de an Martin Alcayde de Quefada dcicedia
del primer leor,y fundador de la dicha cafa de fan
artin de Somorroftro, anfi mimo ci Nobiuario de
Antonio Rodriguez,dizc,como dcfclendcr de la di-
cha cafa de lan Martin de Somorroftro les lauailc-
ros del apellido dc an Martin dc V beda ) y por la di- Toledo fe
i-chaazaidc auer ganado Quefada de Jos te oros 11 amo e
los defendientes del dicho Pedro Diaz de Toledo,y Quepda
el nfmo Pedro Daz fe Uamaron de Quefada,dcxan por yns
do
 Tit.Vm.de Us de SMuth.
do c! apellido de Toledo.y armas,y tomando otras,fe
gun l o refiere Argote,fol. i y 8.(y aora fe por noticias
3c oydas que me han dado, que los dcfccndienres del
;

dicho Pedro Daz de Toledo fuceTeres cn fi c a l a , y

Qtpfiti. apellido de Quefada fon Condes dc Garcicz c o a cite
Conde de apelhdode Quefada)El Catllo,y fortalezae Quea
-^?*rc da.hafta todo el tiempo del Rey Don lun el Segun-
d l e vna de las mayores,y mas importantes frrale
z is que fe tenan en la frontera de los jWoros,y por fer
lo fe daua ricos hombres, 6 Caualieros calificados
( c o n o fe dio en aquellos tiempos antiguos a Da San
chez de Venauides y Viezma IuUiia mayor de Cati
lia,como lo dize Argote,fol. 1 9 f y 1 9 5 . y tales forta
lezasfe acoftumbrauan dar dela forma, como fe dio
la Alcaydia de Tarifa Alono Prez de Guzman pro
g e n i t o r de los Duques dc Medina Sidonia , c o m o lo
dizen las Hittorias,y otros diuerlos exemplares)del di
cho Caftillo,y fortaleza de Quefada, fe eligi por Al-
cayde al dicho Fernn Rodrguez de fan Aiartin , cn
ocho de Diziembre del ao dc 1 4 . 1 9 . y le fue dada por
dos anos,qden hizo el pleyto omena/e acoflumbra-,
do,y los veainos de Qaefada.quc fe hallaron fu rcci
, bimientOjfneron lun .Martnez,y Martin Azuoz Iu
lados,y otros muchos que fe refieren en Argote en el
entrego que fe le hizo,y parece que la dicha Alcaydia
la t u u o halla el ao de 1 6 2 4 7 durante que lo fuc,pe-
le con ios M e r o s , auiendo ydo en feguioiienro de-
llos con el Corregidor de Caorla,y Ximen Lopei e
OliWfj ian.Aartin, y Remonde01iuaresluhijo,losquaJcs
con la gente que lleuaron vencieron los iWoros, del
dicho Fernn Rodrguez Alcaydede Qucfad3,defcen
dio.
Rui Prez de fan Aartin, Regidor de VbeJa.
xff.fl El dicho Rui Prez de fan Aai rin,cas con Doa 15ca
0
* ' trlzdc Aonaluc,h:jaaIcLuyGdeAonfaIue Vcynrcy
^uaxroieSeuilla^ondeUeoccaia de quienes habla
Argote
 TIT.LXJC LES ieS.MRT'M I 9
Arg^te,fol.j04'ydcayc4jJcVciafco,dc quienes VcUfeo*
fueron nietos.
Rodrigo de an Martin y Monfaluc , Vcyntc y
qnatro de Vbeda. JU R 1
Y d Comerdador ;uan de Monfa'.ne y fan Mar " s

in,quc lo fue de las calas dc Salamanca de & ' *' t l n c

Orden defn lun. Aedr

Otros muchos Caualieros defeienden de los re-
feridos, j
Argotede Molina,fol.jo3 304.3 10. j i a . refieren
lo p e l c h a dicho.

TITVLO IX.

De los de S. Martin.

la cafa, y linage de fan A/artin de Somorroflro,

y b de losCamposde las Llaaas,(uhija fe hallan
ralas Hiloriaf otros Caualioros , dems de los
referidos cnlos ttulos precedentes, t fadre l'rn-ta
rio Lai'ti:io,c!i ia Hiltotia de los Reyes Godos, folio
45 j . + 6 7 d ! Z e , q a e d e U dch 1 cala de fan Martn de
Somorroitro delcendicron Rui Perezde fan Martn, >^rttn
y A on'ode an Martin.graades CaaaUeros que viuie
te a e
ron ca V n e d u Y fueron de los poderofo; Caualieros *) P'
de aquella Ciudad y anfi murrio refiere de otr-oS Ca- * ^ f j "
cn h
u a d e r o , y da ladefccndenciadc algunos dcllos/haf'*1
5 '
ta lu tiempo. -
Fernn Rodrguez de fan Martin.facCaualkrode ,
IN
la Vanda.coino lo refiere Argote, folio 193 -(v otros) \-**F
cita O den-acia Vanii U indtuyoel fttiiolfco Rey t
TX LA
do E pafn Don A o no el Vltnno.y durante iu tiem- * * **J
V'o no ic permiti dar,lino a ricos hombres, t ana *
lUroi nobles jeito aurodelpucsdcilc Rey p e c o , in
H corioav
 rh ixJ*hs1*$.M'fth;
orfonipecrc qn.?.bcoca^ior de que acauaran cfl
;

0rdcn,por no auer tenido Enccmkpdas.

En el dicho Argqre,foi.22j .refiere,qnc A o r dc 0 o

4 f f w
*' ron las armas que tiene la Ciudad de Vocda , a cuya
Ciudad el Rey dc Epaa dio por dicha aza&a vna Co
roa,y dozc Leones.
Y de los que renguen del apellido dc fa Martin, n

no he jufiifif do ius afccndcncias, y dependencias;

por loqual no.dirc mas de lo que he hallado enalgu-
nas Hiftorias,pues en las mi(mas,cn ctij^papcles
a r a n
S> Martin * origines,y fuccfticncs.
c r r c r a n
rico hom- ^ dc ^ Martin,fuc vno dc los grades, y ricof
omDTCS
hre i gran ^ del ^ '* dc Aragn, refirelo Fr. o n l m c

e dcA ^ . r a n c i c o
^ D i a g o , I Hilloria, y Anales de Vajcia, cn a

c r

ton. * folio
M
, ~2 ,9 2 . donde cita al Priuilcgio
m

aC0,
original de dor.de
S Mart '' e ea
Arr\- ^ P i d o fue Ferrer de fan Martin,Arobifpo eu,

v le Ya.'- dc Valencia, como lo refiere el dicho Fray Jfrancif-

Y ' sot>iagoenladichaHiftoria.yAnales,tolio3i8.
R a m o n d c a n
Martin Martin,fuc Vice Almirante de A-a-
Ji gonj Zurita cn los AnalesdcAracon,capirulo 48.fo~
r , c e l
^ lio ft47.
mr*te ae Tambin fue del apellido dc fan Martin,cl Vice Al
*?rfn' mirante de MaIlorca,en tiempo del Rey Don Pedro
Vice *M- 5 . 2 w i t a cn los Anales ..capitulo *6. folio
d c A r a 0 B

tnirantede^i'
TITVLO X.

De los de Auend.wo,
Uucnia- p N Aliasccrca.delavilladeVitoria, enrna AI-
** -*-^dea,quc*e llanuualan Martin dc/.ucndao,auia
vnos
 Tit.XJths de Alteadlo. ?#>
ynps CauaIIeros,que fe Hamauan dcAuendao,y via-
jan mucho dc foberma con los dc nfilia i c Vitoria
(que era entonces de aua; . \ toda Mana ^querell-
ronle los de Vitoria al Rey de Nauarra, y mandles,
queJos mataflen, y vn da por dao, tjtoe es hizieron,
armarimte rodos los dla viilan/ fueron coima tilos,
y m a P a r o n t n d o s l o s h o m b r e S y m u g . res , que no
qued deos :inovnnio,quelecfcondi vnaAma,
y era Iv jo del mayor de aaucllosCaualleros, de edad
dc dos aos;!aqual Ama le c r i c a l l a n d o por quitar-
le dc rie!go,y pufole L Orden, y fue Aripreltc de
t o d i Alaua,y lia naronfe D.PedroOrtiz de Auenda-
o,que fue muy rico,y cchofe con vna hija dc D. San
c h } Garciade Z.irbWo(quecra hermana de Doa Al
ue ti SaicftezdeZrbano.madrcde D.Sancho Gar- Zurbani
ca G ilindez de Sa'edo eor de Ayala ) en qicn
procreo d dicho Don Pedro Ortiz dcAucndv.no
lun Prez dc Auendao,
Iuan Prez de auendao, fue pob'arcn Vrquizu *Autni*
que eren Vizcayaen ia ame lg'ciadeYurrc,dc la me i.
rindaddc Aratia , y fundla cafa dc Vrquizu (y por Vraui^u,
er varn dc los Caualieros de Aucndao,tambi<m la
nombran de Auendao, quedando con ambos apelli-
dos 1 > dicha caa ) tuuo hijos ei dicho lun Prez de
Auendao
Foetun Garca de? Auendao.
Fortun Garca dc Auendao.cas con hija de Don ~%Ar*mj9
Pedro Martnez dc Aramayona,fcordc C a m a y o - tw
rp,cn quien hizo
lun Perezde Aucndao,quehered Arama-
yona.
Martn Rnyz de Auendao, que hered la caa
de Vrquizu.
Iuan Prez de Auendao, que hered Aramayona,
tuuo hijos,que fueron a
Fcdro Ortiz que hered Aramayona , que le
H a mato
 Ttt .X. de losHc 'Aunidf
mat I U M dc Auendao fu primo, y porque
no d e x o \ j o s hered aramayona Iuan Ga
liudez fu hermano fegindo.
Moxic IuanG-lindez,que pobl en Moxica,donde hi-
zo cafa. \
Jfrtcng. Fortnn Garcia,que hered ^itcagajdondc t5
bien azocala.
tutrtn. Doa Mayor,quc cas con GomezGonakz de
Butrn,
oU9. Doa Iuana,quecasoen Olafo.
Doa Mana Lpez,que cas con Ochca Criiz,
Sancho O rtiz d? Zamudio.
2(tmudio. L o dicho, como va es lacado de Fray Martin de
Cofcojales,y tclibro, Coronicadc Vizcaya* citada
dc la librcria del Conde de Temos, y el libro de L o -
pe Garca dc Salazar (ep capitulo de dicha cala de Vr
quizu)lu que diferencia lo dicho ,'ea por yerro que
tenga ei traslado del libro del dicho Lope Garca de
Salazir.porqae los otros dos .yftitores lo miraron
mejor, por la dicha diferencia del dic'io Lope Gar
cia de Salaz ir,es que a lun Prez de yAicnd: o hijo
del ^/ftiprcite d e , Lua,dizc,que cas con la hija de
y

Don Pedro Ortiz.eo^ ce aramayona , y que huno

e n e l u a Pedro Ortiz de a r a m a y o n a , quepobioen
Vquizu,donde lvzocaia,v que cas cen hija de Don
a r t n z
0Jttnuix M ' ^ de Gantiquiz,en quien tuno hijos, aFor
* ^ ten Garca oe^ouend:o que hered aramayona,
a a r t n R u 7 uc
Vtamxu y ^ * >' ' M hered Vrquizu, y que el di-
" ^ choFortunGav^,hern.auomayorhizohijos, lu
Galindez,que peblen Mojica y Fortun
_ Garca dc uao^que pobl el
bolardc Xrtcaga.
m
Titulo XI Je hs de Uoxic4 ,y de Butrn, $i

TITVLO X,

Dc los de Moxica,y de Butrn.

I Vati G j liudez, hijo dc Iusn Prezdc .Xuendao, Moxica*

como edixc en el titulo precdete de Jos de Aue
dao, e llamo dc Moxica,donde hizo caa, y, (olar
dere apeHido,y fue de contrario vando de la cafa de
Vrquiau.con ler de vna, varona,)' tan cercanos parien
tC3,comocha referido^ la de Vrquizu , fue de con-
trario vando.rambiendcla de Mcx'ca. El dicho Lun
Galindez.de Moxlca caso con Doa luana Yuaez, q
era hija baftarda de Don lun Manuel, y hermana de Mattel
la Rey na dc Caftilla, Dca luana mugerdel Catholi-
co Rey Don Enrique ci Segundo, hermano del Rey
Don Pedrojuan Galindez de Moxica, y Doa luana
Yuaez procrearon
lun ^lfonfo de Moxica.
Iuan .^lfonfo de Moxica,qnefue ft or de Ja cafa
deMcxica,yu EUdo, tomefte nombre de ^l on-
fo.pordefcender dlos Reyes^flfonos por la dicha tAlfonfo
fu madre l*oa luana Yuaez,que era viznieta de el en Moxt-
Santo Key Don Femando que gan Seuiila , y nieta capordf-
del Infante Don Manuel, hi>o legitimo menor del re cetider de
ferido Rey Don Fernando, por fer hijo Don lun Ma- los Reyes
nuc del Infante Don Manuel,Don lun Manuel tuuo xA'fb fijes
ma; otra htja.quee llam Doa Coftana , que fie de L Julia
Reyna de Portgal.EI Rey Don Ferado el Saito.fue
hijodelRey Don piorno el Nono , porJoquefeha
ngnificaio,el dicho Iun ^ ifonfo dc Moxica,fue pri
m o del Catholico Rey Den Iuan el Primero dc Carti-
lla.hij'o del Rey Don Enrique el Segundo de la dicha
cala de Moxica, hizo ios verfosiguircs,Graeia D e l
^ Co
 Tit,X\M los de Moxkay de Butrn
Con la fangre Real vanada
es la ca fa de Mox:ca,
quede fu folar fe explica,
y rnucht a>ana caufada
Parte fe mu jira en fus armas,
que en dos vczes ganaron,
y vnas a oh-as aumentaron,
que fm laVanda ytres faxas.
3

El dicho Iuan A'fonfo de Moxica,(e llam Alfon-

r
fo por dc cender como fe ha dicho dc los Reyes Al
ionios de ajUlla,y Leon.y cas con Doa luana G
Zaguero* alezhij'ade Pedro Gonalez de Agero el Bueno,
en quien engendr i
Butrn he Doa Maria Alfonfo de Moxlca.
redo kMo Doa Mana Alfonfo de Moxica.cas con Gona-
xtcaporjit Jo Gmez de Butrn,feor dc la cafa de Butr,y por
1 1 6e c r ,
muur. ^ * d ' Iuan Alfonfo no tuuo otro hi/o ninguno
lcgltimo,heredia dicha cafa dc Moxica,y fu Eitado
laoichaDoi Aaria Alfonfo de Me xica , y fuman-
do Gncao Gmez dc Butro^de cuyo matrimonio
procedi a .
luan,quc fue Fraylc, por lo qual no hered flas
# calas.
Gmez Gonalez de Moxica,y Butron,qne fu
cedi en las dichas cas,y is Eflados.
Gonato de Butrn, que cas cn la cala de V e .
Vezot.t. goda.
o'rteaga. Doa Ynes de Moxica,que cas con Fortu Gar
ciade.Xrtcaga.
sM^ji-, Doa luana Y uaez dc Moxlca y Butrn, que
caso
 TiUXljos dc.cx'cjjde Butrn. 3*
cas e o n X o r e Garca dc Saazar.el que cfcrl
uicl libro,(cor de las catas c e Salazar y Mu
atoiicsdeSomorroiro,aur di: cleros os,
poco mas.
Argotc de Molina refiere, folio 2 0 4 . que de la di-
.chaca!adeMux:ca,ecrJui Moxtca Rey dc armas,
. que dcuio de er cu tiempo de los Reyes i atholicos,
Don Fernando,y Dcallbel)queporaucrleruidoel
feor de la dicha cala de Moxica , valcrofan.cnte cn
la varada del Salado,al Rey Don Alono el Vitimo, Moxiea,
le dio la Orden de Ja Vanda, y como traia de antes cn CaticHer*
deudo dc plata tres fajas azules, ledi el Rey por ar- d U Van-
mas la miinia vanda.cteoro,con dragantes verdes cn da.
ccudo rojo,y a los lados alto,y bajo,dos elcudosc
fus primeras armas, y Fray Martin dcCofcojalcs cn
fa Hiiloriadizc como dicha cafa de Moxica.cscabe-
. a de vando,Oezino en el feoriode Vizcaya. xAyZgut,
Laalcendcncia.y defcendencia delacala dcButr,
procedi derla forma. Vn hijo del eor de Ayguiz
qued'ze Fray Martin dc olcojales(a la margen es la Metete
cafa dc Mezeta, dc la cafa de Mezeta que av en Vizca
ya,lcgun heoydo.es defeen diente, y feor vn Cauallc
r o del apellido de Mezeta Jpobl en Vil'cla , y e lla-
m Iuan Perezde.Xyangiz,yhuuotrcshijcslegiti- yffl fa
e

mos, Iuan Snchez el mayor que qued en Vi llcJa,y

a Yigo Ortiz que tundo en Yuarguen, y Iuan Pe ^utton
f
rez el menor.quc hizo ia cafa de Butrn, y lo mi mo
dizeLopcGar,ciadeSal?zar menos de lo que dizc
Fray Martin de Coico jales en el margen y no he repa
rado cn el dicho Lope Garca dc Salazar, dize,que
vino de fuera dc Vizcaya el hijo del dicho leor de
Ayanguizmi en queparteera el tal feorde Ayanguiz
(y la Coronica, libro de V zcaya, que cflen lo que
xicri'cron Ouiedo y O campo Coronillas, en lo que
diferencia es,quc el dicho lun Pcrez de Ayarguiz,hi
j o del feor oe Ayanguiz, vezino Vizcaya, con que
* da
 Tit.XiJe los de Moxlcd^yd* Butrn.
da * enrender,q.ie el dicho feor de Ayanguiz era de
fuera dc Vizcaya,aunque no dize de c^ie lu ^ar.) \.\ di
. . ch3 luin Prez que pob'.y hizo la caf.ideBiirron,ca
Ejlf'tu. J o e 53j
a c lEftrada de ^frturias,y procreo a.
j r d c

Ochoa d e Butrn.
B.ilm*[e' Ochoa dcBjtron.cor de hcafa de Butrn, cas
4 t COnhija de lun Ortiz de Valnulcda, y hur.o
Ochoa de Batron.que n o tuuo fucelsion.
Gmez GonaLz de Butrn.
Entrn f l d c h o Ochoa de Butr,padre dc los dichosOchoa
de Butrn,y Go ncz Gonalez dc Burron,tuuo g u c -
Yuatgnc . r r a el dicho Yivgo Ort"z de Yuarguen fu tio;y fu
G o n
:
ceH oq.ielkgdela corte cl dicho Yigo Ortiz
tfanrn i,et.Zvnudio,y la fazon era muerto Ordo
3 de Z i ivadio,dexando vn hijo llamado Ordoo
oVtfre isjj portutor.y R e i d o r del Solar, y Efta-
Butrogt? do de Z i nudio Fortun Snchez de Zimud'o de Su
rmevt .t naga (u h -rma^o. El dicho Y n i o Ortiz de Yuargen,
mitdtMot dtx 3 al dicho Fottun Snchez de Zamndio,que ya fa-
!
ypsct -c- uiayqucfc rez-laua de Ochoa de Butrn, y que le pe-
AS J .s a- dia de graia,uepues eralqeado e i f:i lugar, que le
fts L- Z* pa(relc en fu cafa de Yuarguen, y ei Fort.m Snchez
<;; fr, y \z dixo lo h tria,y ra >maronen fascaualIos,y camina
Butrn, ron para Y J irguerr, y llegados qu forren cl dicho
choa de Borro i, tuuo noticia de o r n o los Zamu-
danos eran y dos con el dicho Yigo Ortiz, loq'ial
hiioporva!don,ymontcaml'ocon Och_>a dcBu
t o i tu hijo.y (u^ parientes,y fueron para Yuarguen,y
1 >s q ie eih jan all, aperciuieronfe . y enuillicron los
v.o >s a los otros,para darle Vtaih en el lugar de A lta
mira,donde pelearon, y fuero vencidos los de Bu-
trn, y muertos Ochoa de-Butrn , ychoafuhijo
rruyor.y michos de los fuyos,y mu-iurambicne d i -
ene Yigo Ortiz dc iuargacn (y dexo vna hi/a here-
den) ?cir lo referido empez laenemiihd de les van
dos dc Butrn,)' Zuna dio. Dcfpues que muri cl d -
clio
 Ttt.Xl. dejos de M xic yde Butrn.
% 3 j
cho Ochoa de Butrn en la vatalla referida, y fu hiio
rn^yor, qued la caa, y Solar de Butrn en ei dicho
Gmez Gonalez fu hilo icgundo,quieH ca, c do-
a /Uayordc Auendao,y del matrimonio precedie
ron lA'HcndA*
Ochoa dc Butrn. fc.
El dicho Ochoa dc Butr no tuuo hlps legtimos,
y de ganancia hizo
Gonalo Gmez. ^ s

^ Ochoa Prez que pobl cn Plafencia.y otros. j>yr%

t
Genalo Gmez de Butrn hercd.y fueitorde '
la cafa de Butrn,y fu Elado.cas con Doa Elura
SanchczdeZamud'0(h/adeOrdoo de Zm.uuio, ~
z a r K u U l 0
feor deia cafa de Zmiudio, con quien fe le d:o cn '
dote a dicha cafa de Yuarguen) y tuueron hijos a
Gonalo Gmez de Butrn.
Doa A/aria Etiualz de Butrn, que cas con Velafco.
Sancho Snchez dc Velafco.
E dicho Gonalo Gmez de Butrn caso con Do
a Mara Alfonfo dc Aoxtca,feora dc la cala de.1.0* Moxicu
xica,y fia Etado,con q-ae v/ino i.cedcr cn el,y vniric
atas dos cafas,como queda dicho.
Refiere Argote de c o l i n a , folio 4 6 que de los del
linaje dc Butron.dize el Licenciado Frias de ^'luor-
noz.que como de antes de la vatalla de las auas dc
Toloa,vfa(cpor armas los Louos de Vizcaya,en me
mora defta varalla,pulocino,Louos negros cnLruz
'n Campo de Plata,y cn los quatro quarteles quatro
J5 lyrroncsdc oro en Campo R o z o , por Alufion del
apt llido.
titas dichas cafas dc Moxica,y B.utron, han goza- Moxtcaji
do dc ttulo de Conde dc aramayona, como lo hcfiutrortCo
oydo.yque tienen muchas rentas, y mayorazgos, y des de Ar
nuc hi fuccdido en ellas-y porcaiamientodemuger mayora.
m hered el Duqiedc Cudareal, defendiente, y idiaque^
de vna cafa dcYdiacjucz dc Guipzcoa j futra delo Duque ae
l que Ciudtteal
 r
Tu X Je hs de llfisctcj dtBxtrenl
cjae digo he oydo codo la demss dclc titulo, confia
por eitos Autores liguientcs, que dizen la afctnd.n-
cia.ydefcendcncia.
Ei Padre Fray j/artin de Cofcojalcs en la Hiftoria
de Vizcaya, A hua,y Guipzcoa que hizo el akho Pa
dre Fray Martin dc Coico jales de la Qruen ae San
^yfgufjin, que ella original eivSan Aguuin dcVuao,
la c'Qroniea iibro de Vizcaya,qucea en lo q J S c-
criulo Outcd \,y Ocampo Coronillas, Lope Garcia
de Sa! az i r e 11 u' H i lio ria, d z^njo con t enid o en c fie
titulo,Infla G >i calo o'omtz de Butrn, y Doa M\
;
r:a Alfonfodc /v/ox ca,v fus hijos (que fue quando f
ynieron dichas cafus)todo en apitulos dc las dichas
caas de /Woxica, y Butrn.
Gracia Dei fley de armas, hizolos verbos que van
de dicha ca^a de "oxica.losquales, y los dems que
del dtan -'n elte libro,y los que cita ^ r g o t c de A ojl
na, en e! fayo eftan cn vn librito pequeo imprefo,
donde clriuto de algunas caas, y otras .colas, en ver-
ios.

(TJTVLO X I K

Pe los de Amndano.
7uetid- \ M Artin Ruyz dc Auendao queheredla cafa de
05. xVa Yrquizu,hi/ode Fortun Chareta de auendao,
Vrquizji y de la hija de Don Pedro Afaitinezde Arama-'
oGramayo yon3,como quedavilo cn el titulo io.de los de Aue*
w dao,el dicho M*ttin Iluyz de Auendao, tuuo hi-
ios
Juan dc Auendao que mat el nfantc, y Con-
de Don Tellojlcox dc Vizcaya,que no.dcx
\ fncei&ion.
loar
f - x
 7/7 XI/.r/f itjde Autllfuda, J4
loan efe'S. Iuan.
El ditho lun dc San Iuan, hered, y fue feorde
la eaadc Vrquizu,y uEflado, cas con he imana de
Iuan FeriaandezdcTouar,) deftematiimcroproce- Touttr.
dio i A artin Ruyz de Auendao qn&muro cn ^ n - KAWM-
tequera y defpues cas el dicho kan dt San Iuan,con So.
hifa de lun Lpez de c a n . b o a , k o r del Solardcir.im&M
Oltfo.y procre ftlhr 4*
lun dc Auendao. 'oUh.
Fernando de c;aiubo,quc hered, y fue feer
del Solar de Oalo.
1
Iuan de" Aue idao hered, y fue feorde la dicha 'WW*
;

cafa de Vrquizu.y fu dado;Ia qual tuuo grandes van

doscon diferentes cafas, y del contrario vando dc la
de Ao*ia,confcr vna varona,y parientes. E: dicho
lun de ^uendao/cascon Doa Mara Manrique
hi fa del adelantado Gmez Manrique, de quien nu
MOA
Pedro de a u e n d a o .
A/artin luya.
Yot.aiuja.
Pedro de a u e n d a o , cas con h'ji de Mendoza Mcndox*
Prellarnero,y Aerincro Aayor dc Vizicaya,y la Encar
rrcion y tenor de Fontecha,y fu Elado,de cuyo ma-
trimonio engeodro
Iuan dc .uendao. v
vr
La dch* cafa de Vrquizu.es cabea dc vandot?am 1'*L'
boyno en Vizcaya,y muchos tiempos tiene el fro
rio de Villareal de Xlaua.y otras a l d e a s , y muchas
rentas,y mayorazgos,trae por armas la dicha cafa de
Vrquizu vna vanda negra cn Campo de Plata, c o m o
lo refiere lo que eferiui Ouiedo, y Ocampo Coro-
niftas que tila en la librera del Conde de L e m o s , y
otras,y en dichos libros en diferentes captulos, que
algunos defcendientes de dicha cata han vfcdo la di-
cha vaada con dragantes,que juzgo fuera para difere
A* ca
 Tit.KliJsUsIe A eLii.
ca al mcdo aatiguo, porque tibien fe le pudo auci
hecho merced al leor de la cafa, otro decendicn
Conde dVte.cnd'ch. cfade Vrquizuhalucedido la del Coii-
jc*la/itc. deElcalaiif,
L o contenido en cite ?itulo,li3U Ped'o dc Auen-
dao , que c a o con la hija dc A/eadoZa Pr.flamero
Mayor, y.el hi/o que tuuieron,conta por la dichi Co
roica,o libro de Vjzcaya,quc eU en lo que eferiuie
ronlosdibos Ouiedo y OcampoCpronilta$(los qua
t les libros cftan cn la referida librera del Conde dc L e
rnos,y otras)y en Fray Aartin dc Coico/ales en laHif
toria de Vizcaya,A{aua,y Guipzcoa,donde dize t i -
bien,que dicha cafa de Vrquizu s cabca ekl vando
Gamboyno en cl leorio de Vizcaya, y Lope Garcia
r_ ;,. iae Salazar en fu Hi^oria,todos, en captulos que ha-
an c
aiVt o ^^ ^ dicha caa de Vrquhsu;y fuera dc lo que he di
fallejiero j ,dizc;i dichos Autores, es por noticias de oyda?,
c 10

:cleorio de Villa-
na dicha cafa feherc-
, y tambin que el fc-
" ' J orde dicha caa de Vrquizu,fue Yalleitero M*JOT
r c

to de vx^ ci Catholico Rey de Efpaa.

r
cay*. * -

$2 ' T1TVLO XIII,

te de 2 v >
***** Dlos de Zamudio

\ T N hijo dclJRey dc.Nauarra .fue-Conde de Gaui

ria, elqual eJlamDon Ordto^y huuo rn hi/o
i.egitimo,qucfe UmcGalindo Odqcz que tue
|l poblar a 7.miudio,y;fund la cala dt Z a n t d i o , cn
Arteaga ,y Iaurcgui v cas con hija de Don A artin
M

Conde de JLuyz dc lunquera.que'fue hijo del Conde dc Noro-

tfotot de nade Minias,GaiAdo Ordoftcz,y la hi/a dc D.Mar-
 TtiWlIJelosdeZkwulto,
tln Ruyz de Iftnqncra,procrcaron
Fortun Galmdcz , que fe llam de Zamudio
FortunGalindeZjCon ele nombre parece cn S. D
nalHiftoria.dclCatholicoEmperacj.orde Elpaa D .
AlonfoelScpu'mo,fe.Uo i c q u e fue rico hombre del
referido Emperador,y como ucorifirn-.uspriuile
ios , diziendo era f e r i n o Aayor ele, Don Die-
f o Lpez ( q u e juzgo que efie Den DiegaLopcz
de Via(er,el feorde Vizcaya)cas el dicho Fortun
Oalindez.con Doa ATaria Ortiz dc Valurto hi;adc
DonGarciatucttode Vafurto,fundador,y leorde . r r
ma
la cafa de Vafurto,que fue hijo del eor de Ayala:El [y *
u r t u
dicho FortunGaUadcz, y Doa Alaria Ortiz de Y a - - ^
urto.tuuieron
Ochoa Ortiz de ZimudlO. Zmnn
Ordoo deZamudio. ,
;ortun Snchez de Zamudio(que algunos le Ha ^^tM
man dc Sufunaga,porque pebl en vn 1 ugar,
que fe Uamana Sufunaga)el qual cas con Do
a Mara Daz de Legu?zamon,en quien tuoo ^'-t**
m o n
a Doa Alaria Snchez de Zamudio,q'ue cas '
con lun Snchez de Salazar, fegundo feor .
dc las cafas dc fan Martin.y de Salazar dc So- SaU%*r>f
merroftro. S.Martm.
Yigp Ortiz deZamudio, que dexhijcscoft
diferentes apellidos.
Ani mi m e tuueron otras dos hijas, que cala-
ron.
Ochoa Ortiz dcZamudio,cas en Ol*fc)con hi/a
de Iuan Lopezdc Gamboa el viejo,y oelumugcr, fe Camio
fcorcs de aquella cafa, procediereeilcma rrimo-
nio dos hijas q cafaron,y no hertaaren lacala de Za-
mudio.inoOrdco de Zamuaiojhcrmano legundo
del dicho Ochca Ortiz oc Zamudio,el akho Ordo-
o de Zamudio,tte (tor de ia cala de Z.mu dio,y fu ^
lao.caiconDoaThcieUJcaniuUan, huade
lun
 tlt.XlU .de los de Zimudio.
l i i n Ortiz dc fan Iulian,y dc Doa .Mari a Sanche z de
'falccio, Salcedo era hija legitima dc Sancho Ortj Aarro-
aiii q ie ta procre en vna hija de el feor de la cita
3
e Vairro ( yotrahi/oqaefcllarn Iuan Snchez
Mxrto - Aarroquin)y el dicho D. Sancho Ortiz Atfarroctuin,
gui*. fueh'p deganancia del fexro lear de Ayala D.For-
tun Saea de Salcdo.y el dicho D. Sanch > Ortiz Ma-
rroquin ,!fucc que fund la cafa de Aontihermoi,

a
ue efl arribad. Sil cedo en el Aonte, cl dicho Or-
ao de Zam idio, feor dc la cafa de Zimudio, hu-
uo dc el matrimonio de con D^a Therea dc lan lia*
Uan
Ordoo de Zamudio.
O r i j o de Zmiudio,fegundo deflehombre,hcre
d la cafa deZ i nudio, y las dos Torres de Salcedo,
que citan cn Salcedo La vna en el Aontcy la otra ca
cl Valle la< d ch is dos Torres de Salcedo, h s hizic -
ron, y fabricaron.La v acldicho Iua;i Snchez Apa-
rroquia, y la otra la dicha Doa Aaria Snchez de
Salcedo, y A/arroqumiu hermana , hijos del dicho
J\Lu,>- Do;i Sancho Ortiz Marroquin.y el rnoriuo , porque
la dicha Doa MariaSanch.zdcSaledo, heredla
Vna Torre de Salcedo dcldicho Iuan Snchez Marro
quin fu hermano fue por no auer tenido otro herma-
Salcedo. *o,ni hercdero,ni rampoco la dicha Doa Aaria San
chez de Salcedo le tuuo, fino (olo al dicho Ordoo
:
d e Zamudio fi nieto(lo referido d zefi Lope Garcia
de Salazar,y Fray AartindcCofcojalcsenliis Hifto-
tias,cn captulos que hablan dc las dichas calas de Za
midio,ySaledo,y de V/arroquin dcAiteHcrmofo)
El dtcho Ordoo de ZamudiO,fuc viuir Salcedo,
donde eftuuo algn tiempo(y tambin otro Ordoo
deZimudio, mucho defpucs que fue feor dc la di-
ZaB'id l 9
C J a
' ^ ^ i r n u c u c w
o , v i u i Somoriolro, y tuuo
' licafaalli,qaelcilam,y nombr dc Zamudio, por
loecia hecho, y aUiio cn ella algn tiempo, eilan -
do
 XW.de los de Zamudio. 37
do a ciiydar de"haziendas que tenia en ScmOrreftro,
como e dizc en el titulo $ .de los dc fan Martin) y ca
j o ti dicho Ordoo de Zamudio,con Dca Aiencia
dc las RUus,hi>a mayor legitima del CaualicroSan-
cbo Fernandez dc las Riua^(quccrahermat.oracnor **'
dei feor de la cala dc AnuncibaydeOrczco) leor, x
num 3
y fundador de la Torre de las Riuas, y la dicha Doa '*
/r enca por fer hija vnica hered la dicha cala de las
IUuas,y la de Yuargucn,quc ay en el (corio o fuera,
5

y otras muchas haziendas, procedi de el nastriir.o*

j&io del dicho Ordoo de Zamudio, y Doa Alenda
/.dlas Riuas
. Ordoo de Zamudio, que no dexchijo legiti-
mo,fino folo vno natural, que e llam de el
apellido Ordcez, y no hered lacafade Za ordone>
mudio.
Iuan Sanehez.de ZariHidio,quc tampoco no de
xo.hijoslegitimcs,no naturaJcs.y tampoco
heredaron la caa de Zamudio.
Sancho. Ortiz de Zamudio, que hered la cafa
deZamudio.
, Fernn Snchez, que hered la cafa dc las R i -
as. SaceJ
Ylgo Ortiz.quc hered la vna Torre de Salce- f *J
do de las dos que ay en aquel valie, que futr , -
A
fondadas,por luanSanclu* Aarroqum.y Do \ '
1
a A/atia Snchez dcSaiedoiuheimana,Co '
m o fe ha dicho.
Pedro Fernandez de Salcedo, q hered la ctra STfqo
Torre de Salcedo. . otra Torre
Doa tluira SanchtS de Zamudi,que cas con dejle *fe-
Gonalo Gmez de Butrn, leorde la cala lide.
d:liutron, de quien dclciei.d^n los \iores Butrw.
de aquella caa.y L C U O C R dtela caa refer- Titarguep
da de Vuarguen. deotroori
Doa Macia Snchez de Zamudio , aunqoe^ ge*
\iiittia caja, o fa-
a
 T//.XFljelos ie Z i mu dio.
ftsque &y vltima.fcgnalgunosNouiiarios,fucla rn.i*
dejlepellt yor,'cas con Pedro Martnez dc Auelianc-
d*;feor de Villaucrde
*Awe\Unt Doa Aayor.que heredelSoIar de Arangur,
y cascon Rui Martnez deSolorcanoclvie
xAYMgu jo,fue la cgnnda.y la de Butrn la vlrima.
tenjoUt ^ Sancfo Ortiz dc Zamudi,hered la caa de Z i mu
Solorcano. dio,y pocas de fus rentas, porque la mayor parte d c -
llas,as reparticl padre,como queda dicho enrre los
hermanos, iendo cierto,que antes dete repartimien-
to era de las olas poderofas de Vizcaya El dicho San-
ch i Ortiz de Zimudio.cascon hija dc Fortun Gar-
c i i
Zfttcnd* - de Auendao ,y fegun otros Autores de los que fe
g.0 citaran con hija deUeoor dcla cala de Moxica , que
Jrloxict. pudo fer vno,y otro procreode fu matrimonio a
Ordoo dc Zamudio.
Pedro Ortiz dc Zamudio,
Iuan Snchez dcZamudio.y otras hi/as.
Ordoo dc Zamudio heredo la cafa de Zamudio,
2 cas con hija de Pedro dc Lezama , feor de la cafa
m x
*
' dc Lezama,con quien heredo la caa de Lezama. L a
qualdicha cafa dc Lezama la fundo vnodelos Caua.
J c r c K
'o\H9 ' * de O janguti,y fabric la Iglea de Santa A/ana
J *" d Lzama que cft cn la ante Iglciia de Lezama de
e

Vizcaya y del dicho Cauallero deOjangnti, fucedio

dc v'o cn otro en aquel lugar Pedro Ruyz de Leza-
ma que h:zo laTorre de Lezama, y cas con Doa
Mu&xf- Eluirade Auatones,que tenia fu varona del lnfan-
n e s
' te Don Vela.feoi'd Ayala,hijo del Rey de Aragn
i-Kx*m* dc los dichos Pedro llu^z de Lezama, y Doa Eluira
de A/uatones,fuehijo mayor el dicho Pedro de L e -
zama,padre de la dama que cas con el dicho Ordo-
ro de Z mudio , y anfi mifmo tuuieron mas hijos el
dicho Pedro Ruyz de L czama ,y fu muger Doa Flu
ra a lun Perr zde Lezama.que pobl en Somorrof-
,cro,ya Diego Ikodrigo, y Fernando dc Lesama el ;

gjial
 Tit.XllfJelos de Zamudio, 18
qti-i! dicho Fernando dc Lezama , cas con vna hija
de Fortun Snchez de Zamudio , hermana de Doa.
Mara Snchez de Zamudio,que case con ci leor dc
las calas de fan Martin,y de Saiazar el dicho Ordoo
;

dc Z nnudiofeor de la cafa dc Z:mudio,y la hija de

Pedro de Lezama huuieron
Iiund'j Lezim*,qne heredo la cafade Lezama,
y cas cn la cafade Martiarto. Martiar-
Y otro hijo,que (e llam Sancho Balea. to.
El dicho Ordoo de Zamrdo, feor deia cafade Balea.
Zamudio, tuuo otro matrimonio con Doa Mayor
de Legulzamon (deiccndientedela vna de las calas cgui>d
dc Leguizamon,de ambas)procedo a mon.
Sancho Ortiz deZamudio,que heredo la cafa de
Zamudio.
Ordoo de Zamudio,quecas en Lezama,con .
hi ja de Yigo de Lezama. *******
A la rouget de Martin Ortiz de Martiarto.
Sancho Orriz de Zamudio,feor de la cala de Za-
mudio, cascon Doa luana dc Burron en quien en-
;

gendr a
Ordoo de Zamudio.
Y otra hija.
L a referida cafa dc Zamudio de la Ante Ig'ea de
Zamudio,, tiene por armas las Reales de Navarra de
fu origen, que fon vna cadena dc oro hecha bue'tas
en ca upo colorado, y ani milmo cinco panelas ver-
des cn campo de oro, u plata, y.mas ondas azules, y Zamudio.
blancas. La dicha cafa deZamudio ha tenido titulo Marques
de Marques de Veiuis. de Veluis.
Y antesquetuuicra la dicha cafa de Zamudio ttu- 'xtrados
lo de Marques de Veluis,ni lugar ninguno de vflaila cn la Real
/c,Los tenores deliaeitauanen poflcsion, y ceflum- Chancill e
hrc heredada, deque fe les han dado elrados por el na de Va-
a c u e r d o general de los leares PreGdente,v Oydo- lladolid a,
res de la RcaKhanciena de VaUadohd. ios leo- ticnes le
K res a',:.
 T/Y. X f . ie los ie Zimndio.
f
tes de dicha ca a de : a n u d i o , que los h ti querido
pcdir,por fer tan ilufrc,y ticpies CaualL; os, ccr.io
lchadicho,hau lido,v esccftquc ie ha lucho conpo
ees cjias^or .v.as nobleza que tengan,y ai.erclc- c a -
de los iichoi : .traaos a dichos Tenores dc dicha cala
d : Zamudio.h i ido muchos dcllos fin ler ricos hd
bresgrandcs.nirenertitulas.vairallos.ii Auitos por-
que a losq^e tie.ien elos requintos (.o loa Clrigos
de MiTa. Abordos") (ces han de d .r (por derecho
Jlano)y lia tena ios les han a.)d por tener la noble
za referida. Y lo que (e hftlicho eo.quan:o a los elira
}

dos q^ie fe.han dado .os Ten jre^ de dicha cafa de , a

mudio,co:i.U por vna informacin que he viilo erig
Dal,que.l hizo e; ao dc 1614.ante luanoc , arra:,
fcriuan .leal d.i Seoriode Vizcaya , donde pa-
rece otras colas tocantes la diclia cala de a u . u -
. dio.
C o i I: c >ra de 'a dicha caa de Zamudio , -t fti
cafado cl Conde de Gondomar.y marques de Mon-
-fdmiento taluo.defccndie.ue de las iluftrcs cafas de Sarniento
y >Ac"-p y Acua de quien diz: la a cendencia, y dclcendccia
Conde de Sandoual cn cap. particular,en 'a Hitoria d Catho-
G rimar, \ \ Emperador de E paa Don A.onio cl S. t tinao
c o

jMatfus otros muchos Actores.

de MStal T o d o lo co tenido cn ele tito,como vi naCeSi
m
* cho O. t;zdcZamudio,que caso con Doa luana c
Jijtron.cn quien tuuo t Ordoo de s.amudiojio re
riere Fray Martin de Coico jales,y e libro de Vizcaya
q u e f c h a d L h J c . U enloq ccriui* Fioriailde c-
po, Lo^e Garcia de Salazar,y do:i Lorenzo de Pud
jla.t >dos en captulos qUvhib.un de dichjc-U de a
roudior.yenquaato^.evini Ord o tic an;U-
div,fcordelacaade; amudiocnScmorrcli o , y
que ta id J alli caa de Zamudio, padece en informa*
Clones de las queeitan citadas en el utu.o 6 de 'os dc
fan Martin, que fehizicroaante luua 4Wairo rain uc
 XV b a.
l-o qi.efcdze por noticias dc oydas, es!:armas
qC tiene la dicha cala de > sn.udio, y cuic la leora
dclia ella cafada con ti Conde de Gonomar.y Mar-
ques de Afontaluo, y que ha tenido titulo de Mar-
ques de Vcluis.

TTVLO XIV,

De los de JrteagA.

ta de Auenaao.ette fortun liarcia ac Auendao

fuerl pricnero que pobl en Artcaga,d^nde hizo ca*
la qucllamodete apc:.idode Arteaga,matolcdRey
s

Oon Pedro cn Viilarea],y dtaohi|'ohv.*redcrc a Mar-

tin Kuyzde Artcaga, qecaicen 1 h ja de Martin
Garca dc Areyla dc Vcrmco , y priuo elle Marn ^ J W f *
Ruyzdc ArteagajConelRcy Don Enriquec Tercc-
ro^o.iqueadquino muchas rentas, y Lado,y c c i d i
cho :ia ri/nonioprocreo
$ Mtun Ca;cia de Arteaga.
Foirun Garca de artcaga , css con P e a luana
de_Butron,hi/a dc Gona.o G O H C Z c e Butroo,y Do Moxicgj
a'Mana Alonf'ode Mo*ica,y tucoh.josa butrn.
Martin Ruyz dc Artcaga.
Fortuno de Artesga.
.Mendoza de Artcaga. McnJo^
luanGonikzde Arteagat de *AiU
Gonalodc Aiteaga. g.t,
Pedro Oitizdc Attcaga.
Y otras hijas.
Ma;cn Rijyz de Arteag* fue feor c la cafa de Ar
K teaga>
 ttti xfpJ* fa de Am*t*,
\X*ttt$A- tcaga.y cas con hijade Iuan dc Auendao de Vrqut
o, zu,enquien hizo
Fortun Garca de Artetgjt.
iuan de Arte*|a.
Fortun Gir ca de Arreajca,duo,y fc'fiar dla
Vao(ald fade Arteaga.cn so con hija de Martn -Prez de Va*
foaual.en quien runo hijos.
'^jfrteagx, Las armas de la (cha cafa dc Arteag, como diz
Marques lo que eferiuio Ouiedo,y OcampCoroniftas(que ef
de laDra ta en la librera del Conde de Lemos,y otras)on vna
da, vanda de oro con cabeas de Sierpes-j Draganres.en
el quarto upcrior,y el tneflroinfcrior,dos calderas
armas de los Manriques (porque vna feora defeen-
diente de la caa de los Manriques,cas cn la dicha ca
fa de Artcaga)y vn Iabali negro,y vna Encina verde cn
campo blanco, y vnas ondas, n aguasazuiesyy blancas;
y anli mifmo dizen dichns Autores en otro capitulo
de dlchnsTbros,que tambin fon armas de Arteaua,
vna varra de gols,que escolorada cn campo de oro,
y vn Encino de lino ple,en campo de plata, y oe'ho af
pas de oro en campo colorado.
La dicha cafa dcArteaga he oydo tiene titulo de
Marques de Ladwda, y todo lo dems deftc titulo,
harta Fortun Garca dc Arteaga,que cas con hija dc
A/artin Prez de Vafoaual, lo refiere Lope Garca
de Salaren captulos dc dicha caia.de rteaga.y po-
c o menos dlzen-Fray A/artin dc Cofcojales, y U C o -
roica y libro de Vizcaya,que cita en lo
que fe h i nicho efcruo Ocam-
po Coronilla.
 Tit,XVdelosdcyilld, 40

TITVLO XV.

De los de Filela

V N hi jo del Tenor de Ayanguiz,que dize Fray Mar

tindc Corco/aies(ala*margeri,donde'habladefta j *
cafa de Villela.es la cafa de ^ezeta, de la cafa dc M
y

e
Mezctaqne ay en Vizcaya,fegun hcoydo,cs ftor,y W'
descendiente vn Cauallero del apellido de Mezeta) .
1 t u c l a
poWoei Villela,y fe llamo Iuan Prez de Ayanguiz, *
y huuo tres hijos legtimos,a luanSanchsz el Afayor,
que quedo en Viilela y Ayigo.Ortiz, que fundo en
s

\uarguen,yluan Prez ae menor, que hizo la cala

de Butrn. L o referido es del dicho Fray Aartm dc
CofCojales, y lo mffmo dize Lope Garcia de Salazif
en fu Hiftoria.como fe dize en el titulo de Butrn ( f
la Coronica,y libro de Vizcaya,que eft en lo que ef-
criuio OcampoCoronifta , en lo que diferencia es,
queeldiclu lun Prez d: Ayanguiz, hijodelfeor
ae Ayanguiz vino Vizcaya , con que d entender,
que ci dicho feor de Ayanguiz era de fuera de Viz-
caya, aunq no dize de que lugar.ni mas;y tambin re*
fierc,que de Y ;o O. tiz el que pobl en Yuarguen,
vienen los Ordoos.c famudio de vna fu nieta, que
ti .redo en Yuir ien)y concA dich-> Lope Garca de
Salazar en ntulo,don le h .b!a de los de Villcla, proli
guire c!tc titulo,Iuan Snchez dc VilLla, que quedo
cn Villela,tuuo hijos de ganancia
iuanSa ichezdc Vil.cla,
El referido iuau Sanch:z dc Vill U,dwXO por fuhf
fO dc ganancia
Auan Sanvh.zdc Villela, tercero d c efte n o t a .

flflf
 ftt.Xi'. 'UlvscteVVhh.
Ello Iuan Snchez de Viliela, dcx ramblcr. por hi
josde ganancia
lun Sanches dc Vi'lela,quarto dele nombre.
Iuan Snchez de Villela,quarto dele nombre ,tu-
uo h!; >s de ganancia
Iuan Snchez dc Viliela,
Martin Snchez.
Y otros.
E l d c , 1 l , a n S a n c h e z d c
'Zamdio Vil/ela,cas con hjfa de
Gome*. SinchjGarciadc nieta de San Garca Urtiz
de Zamudio,que fe llam Doa Inercia Goiucz, en
quien procre a
Iiundc.Villela.
Fortun Sanchez de Villela.
Muerto el Padre d el dicho Fortun Sanchez,qued
., por heredero dla caa dc Viliela, el referido Fortun
sAuedam Snchez , rwjo legitime , que caso con Dc a Ma-
yor, hija d-* Martin Ruyz dc ^ ucuda^enquien CP--
gend.oa
- . . iuan de fan Iuan.
c*V"P e
8 Gonak) de k .yrnciuia, ^fran-
1 1 m

C l { ! t u
u c r d

pg ( La cafa de veraneuu dc poco tiempo

j\fc; /. ^U p jc ; a ^onde dc feauno
3 [ t e t C f c t t u 0 a c

1; ndi legun he oydo.)

Garec.t. |
u a \ lun,cas con hija de Ruy Martin.zde
o c i n

G ireca.cn quien hizo vna hi/a que heredo el Solar dc

Viliela.
'+ El nicho Fortun Snchez de Viliela, padre del di-
cho Iuan de lan Iuan, cas dc fegundo matrimonio,
coa ni.u det frcftdJte de Viluao,en quien tuuo vn hi-
jo.
r
La referida a c*ndccia,y defeendencia halla aqui
com i v de 1 i d i c h i cala d e Viliela, lo dizc el uiciio
Loac Garca de Salazar,cn capitulo de la cfa dc Vi
\ c i , dv donde, io uque u letra dw vno dc fus li-
bros*.
Vno
 'Tit XVAt hs de VilMt. 41
Vno delcapellido de Villela.parecepcrvn pri-
vilegio q-lecl ea la villa de Mungia,que ti dicho de
el apellido de ViileU,fue natrn de i a Igleiii eaaque
lia ricn\i,antes q ie e fundara dicha villa , y quede f-
pues fx dio la acha villa ci dicho Patronazgo,? pac
te del.
Fn la dicha cafa de ViHeIa,y fus mayorazgos, alu- Zomllay
cedido, y es defendiente,)* eor Don Pecro dc Vi- Jt-tcc*
Lela z o ril*y ^rc.Cauailero dcl^/fulto de Saeta VillelaCJ
g e , y Conde de LenCes,y Vizconde de Vilerias,q*ie de de Len
r
lu Magebd le ha hecho merced poco a c es, y : ^
Juluniftno, fue hijo- del feor dc dicha cafa dc conde 'ie
Villcla Do loan de Villela,Predcrite dc Indias. T dUras
Tambin es descendiente de la dicha cala de Villc
fcDon Martin de Viliela,Cauallero del ^'ltodcS
tiago y Secretario de u Magead d Cmara dc luiti
ca*y otros muchos.
L o que he dicho fuera de lo que fe ha referido, di-
ze 1 los dichas Fray Martin de olcojale s,y la C o r o -
nica de Vizcaya,citada,y Lepe Garciadc Salazar, es
por noticia* dc oydas.
El Padre Trinitario Canillo, en la Hifteria dlos
Reyes G j d o c y la coronica de Vizcaya, que ella en
lo que elcriuio Ocampo dc la libieiia del C o r e e dc
Leuias,y Garibjy.dizcntambn del apellido dc Vi*
lleta algunas cofas.
Las armasd; la dichica f de Villcla, fegun refiere
fray yVartin de t o c o j a c s , fon cinco L c b o i ea
C r u z , y cn ios quatro cuarteles dus. Laucs.
cn cada vno.

;TITY :

 Tii.kyif de tos Je MdrroquifsJeM nte

TITVLO XVI.
r 4
De los Je Marroquin de Monte Her*
mofo, y dc Salceda.

On Sancho Ortiz Marroquin, fue hijo de ganan-

Mm-
D cia del (eor de Avala J3on Fortun Sacz de Sal-
edoanalh los quales no falt varn defde ei in-
I <H de fante Don Vcla,fcor,y fundador de dicha cafa f del
pioteHet dicho Don Sancho Ortiz Marroquin,habla .Xrgote,
'fo,yde folio 79. y dize vnosverfos que hizo Gracia Dei , y
alcedo, que fu hermano legit-imodel dicho Don Sancho,que
muri ao de 1 3 2 $ . ficndo feor de dicha cala de
.^yala,que fue el vitimo que tuuo el apellido de Sal-
cedo en ella y que defde entonces boluieron a tomar
y confiauar clde Ayala los feores de Ayala)los ver-
los que dize ^ r g o t e de Gracia Dei.

En Monte Hermo fo naci

Sancho Ortiuel Alans,
el que a los de fu Paues
de Monte el nombre les dio.
Por la gran Vitoria aqui
en fu nacimiento duida,
cuya arcana efelarectda
re fplandece en Marroquin.
El dicho Sancho Ortiz Marroquin ( fue hermano
de

1 1
 dc D Orfun Ortiz Calderon,qr-e hizo Va cafa de Cal-
deron.y fue rico hombre de Cafti!L)rur,dr, y fabric
iacafadc Mirroc; un de Mente Hcnhoo , quctia
an iba de Salcedo en el Monte. El dicho Don Sar.cho
Ortiz Marroquin , fuecauo tfes vea^s , la primera
con hi/a de los efiores de la cafa de Baturro n qnic n B,r urt0
f

procre Diego Sar.chtz Marroquin,qut fue fu hijo J '

MayO'jef qml Diego Snchez Marroquin tuuo vn hi
jo dc ganancia , que hered la cha-cafa de Marro-
quin de MonteHermofo (ydefladichi enfade Ma-
rroquin dc Monte Mermlo, y fundador dclla, fue hi ameche.
ja la cafa de Ameche/.urra dr Gordcjueb , como lo ^jtrra.
dize lo que efenuio Ocampo dc la librerio del L ende
de Lemos,y loque rabienefcriuicl Fiiccl iuan G.ir-
cia,quecOj en la librera cteldcGeiidcrr.arsel qurdlo
refiere,y que Juan Saezde .Xmechezuna ti dc Roda
yega fue cl. 'ccnd'ente de la dicha cafa de Marroquin
y de mechizurn! lu hi/a.
Dc fegundo matrimonio, cas cl dicho Dor S?n-
choOrtiz Marroq-uHi con.hija del eor de la cafa de Mdate
J
n i s
Muato :^ /.n quien tuuo vn hijo de quien procedi *
aquella cafa.
El tercero matrimonio del dicho Don Sanche Or
riz Marroquin,fuecn hija dc Don SafichoLopezde y^yacaldo
Varacjldo.y huuo dene matrimonio lun Snchez Marro-
Marroquin, q hizo la vna Torre deSalcdo,y Doa ( ] n i K

Mara Snchez de S 3 l a d o , y Marroquin, que hizo la san Julia'.

otra To-re de SaIced(ettando calaaa con lun Or- Srccdc y
tiz de fan lulian viuda del dicho lun Orf \z, y ah- < \
iS 0

bas Torres dc Salcedo cuan cn Salcedo j la vna en cl , fcj /

m r

jlonre,y la otra en ti valle , las quales dichas Torres

c a ( a u

fe llamaron deSacedo por fer cchas.y fabricadas por

los referidos.ycomo le ize en cl titulo 17.)y encl ti
;
tulo 13 dlos de .;:arm;d o;las dichas dos Torres de
Sal 4 ) lash.-redOrdooueZamudio feor dla
cala dciiniud: o , porque fue lu abjclaia dicha Doa
r 1
L Matia
 ... -
T / f . X F M o s ie Marroquin ie Monte
Mara Snchez de Salcedo y A.'arroquin, fundadora
de la ?na Torre y porque Iuan Snchez ^.Arroqmn,
quien hizo la ctraTorre,nodcx heredero , fino a la
dichaiuliermar.a.porhrazoaqyefed en el titulo
dicho de la ca: de Zamudo,pcc la qua' el eicho Or-
doo de Zamudio dex ias pachas dos TV rres dc Sal
edo,y las dio a dos hi /os de los que huno del matri-
monio de con Doa eneja de Ls Ruas, leara de
la cafa de las fUuas.losdlcnis des hijos e llamaron,
Yigo Ortiz de Salcedo, y el otro Pedro Fernandez
de Salcedo.
Salcedo Yigo Ortiz,que fue el quinto hijo, y hered vna
ie la arfa e- las dichas dos T o rres de SaJccdOjCaso con hi;'a de
deSalcdo iuan Sanchez de .y.ruolancha V:cuolede la villa dc
^Anulan- Viluao.y procedidette matrimonio
eha. YfugoOrtiz deba cedo.
Zmbaran Doa Mayor ae S J c d o , ^ue caso con Martn
Aartinez dc Zt rbaran dc Yiluao.
Y'go Ortizde SaeelOjt'ue Loi de acafadeSal
Zupiga. cedo,cas con h ;a de Lope Ortiz de Zuiga dc las
:

Cueuas,y tuuo nella

lun dc Salcedo.
Yigo de Salcedo,qLie murieron mocos fin he-
rederos.
Y tuuo lashifas iguientes.
Don? /.'enca dc Salcedo, que hered la dicha
cala.
Y otras dr.i hijas que cafaron tambin.
L a dichi Lona Mcnch de Salcedo,cas con Hur-
tado Diazdc Aendoza , niatodc lun Hurtado dc
Medaxt AcUdosa.ftor de Ponte cha hlj ocle Lope Hurtado
l
yiluftMXo fob' i deganancia.el dicho Hurtado Daz, huuo en
el matrimonio de con la dicha Doa A enca de-Sal-
edo.feora de l a c a a dc Sa c e d o
Lope H .rtado de Salcedo.
Sancho de Aiendoza.
 Garca dc Mendoza.
Y otros. - '
El di dio Lope Hurtado de Salcedo, hei edh di-
cha cala de Saledo,deqmer. procedi mucha iuceT"
Coa.
De la referida cafa,y Solar de Salcedo , y b dems
que fe dize en efte titulo,hafla aqu lodzenLopcGar
ciadeSalazar,y Fray .Martin de Co "cjalesencapiru-
los qnc h ibln de las dichas celas de Sa.cedo y Zamu
dio,y de los de Marroquin,v de mas de lo dicho he oy"
do.qucla dichi ca'adeSalcedo c- la que tita en el
jflontearrioa J e Sil cedo, y que esdeicendientc.y fe-
or vn Caual.eroquu riene lu varona ,deicenden-
ca de la cafa deVrrati qucay u.Gorojuela,lasar- x r
V i r u n a
masdcS.'.Icdo las dize Argot" folio 8 i.queiucron,
vnSil'. Bordeen \ an --pode plata ,yc Ij-adodel vncf
cudo con cinco panelas verd sen tan po dc c o .
La errata ,y (piar deSalcedo q u e / a c i o e i d i t h o ' ^ F ^ ^
u
Ordoo de Zamudio a fu ex'ro bjd,at.kio cn el m i - p* "
trimonio de con la diciSa De a fi cncia de las Riuas, j * 4\Adjf
que le Han o Pedro Fernanda z de S:iecdo;e! qual ca- jl
1 1
so con Doa diaria Got;clczdcSlazsT,cnuu:e!.tn
Vt
gendrea , . - '
Sancho de Salcedo. *1k-
San J i o de Sa Cedo , fue feor de la dicha cafa de
Salcedo, y muri mozo Gn cailarfe, tuuo hijos natu-
rales a
Pedro Fer.iandezjJe Salcedo.
"Y otro hijo.
El dicho Pedro Fernandez de Sa'edo , heredla
dicha cala de Salcedo. Las 2rmas de Salcedo <5 fe ha.i
dic!v.> precedentemente las dize Argore , que ion las
del "onde Don Rubio que 1c explican en el tiruloi-
guicntc de los de >fyalfl,ni fei cita cafa de S.ilcdo,y
la otra hsvfan, otras , lasxjuc refiere anfi milmo
Argotcfoho 79.de Marroquin,y Monte, que ion cin
L* co
 f / . X p ' J . J f fes Je Marro juin Je Monte
r
co panelas ve des cn c m p o d e c r o de el apellido dc
Salcedo.yporelde Monee dos Louos nebros en cana
po de plica , y por ORLA och J alpas de oro q campo
ro o. Todo 1.) referido en ee titulo, como va taita
el dicho Sancho dc Salcedo , y (us hijos naturales, lo
dizen Lope Garca de Sali4ar,y Ftay A/artin de Cof-
cojales en fus Htirorias(meios lo que fe .1 rignificado
dize Argotejcn captulos de los d d & I U T T D I O J V dc los
,de warroquin,Avala,v Salcedo.
Ea la dicha cafa de Sal .do.que heredo el dichoPe
tdre Gop.alez de 5a! 'do he oydo fucedido, y que
!
..cide-tccd e.nt,y eor vn Cauahero que tiene lu va
ronia.delcend.ncadevnacalade Vribe j y que la
dicha cafa de Salcedo es la que ay en el Vaiie^porque
hfotraque leieUcodeSalsdo.antesqueesladcel

TITVLO XVII.

Dlas de Aj*U.

Jy.\ U,y t A cafa de Ayala fa fund el InfanteDer. Vea, hi-

ju infante i^/j'o del Rey de ^Xragonjde quien fueron hi/os L o -
de virago ^pc-Sanchez de Ayaiay D.DIegoSanchcz de Ayala
+AyaU ti- que fueron ricos hombres. El dicho D. Lope Sanchez
eos Ufares c ^yala tuuo hijo, D. Galindo Velazquez de Aya
grandes. la,q casoc D. Mara deSalcrdo,etiradelacafa de
Saleeiode Saledn,hijaheredera delLOde D.^ubiode Argutia
lAfguu.t de Saledo,quc cita enterrado enS.luan de Quejana,
.Aragutu entierro de los (eores de Ayala, y el dicho Conde D.
deSaleio Rubio de ,>franguria.de Salcedo., era hijo del Conde
y uConde de Norofia de AAuri>s,por qujen hiso Gracia Dei en
Conde de fu libro ettos.V.crQS.
'oroa de ftaflf
 Tt,XnUetos de Ayala,
44
Panelas y Salces fon
efias armas fine dubio '
del excelente varn,
nieto del Rey de Len
el claro Conde Don Rubio:
Hijo de la noble Infanta,
y del fenor de Norona,
de P^eal extirpe,y planta,
en campo de oro fe trampa,
la grande, y alta Corona.

Don Gallado Vciazquez de Ayala,y l hija delCot

de labio, procrearon hi j o
Don Garcia Gaiadez, qoc fe llam dc Sai- Salecofa
do. ' y** cafa
Dcfdeel referido Don Garcia Galindcz dc Salce- ieSalc'fo
do, que tomo efte apellido de Salcedo, le pro6guic- q*e ejtuu*
ron 1 us descendientes dc varn los feores dc dichas vmca con
calas hafta el oclauo feor dc Ayala, y dede cl bol- la cafa dt
r

uicron tomar cl apellido de ^yyala, los tenores dc .Ayala,

dicha cala de .Xyaia , y le hanprofeguido, aunque
h m entra do o rras varonas cn ella , y netfanlas ar-
mas de dragn de fu primer origen, fino dos L o -
uos, y ynas apas, como parece decftos yer-
tos dc Gracia Dci.
 Dos Louos prietos grifcahs-
<vicn campo blanco de Argjn,
con a fpas de oro cercados,.
Cobre fangre circulados
del feorde Aranguren.
fieynte fon los dejtos fuelos,
que baja el Cielo dieron huelos,
vn o t iene Al] uharrota,
quien con Ayala fe topa
- no lefaltarnabuelos. -

S*U%p, Y c l dichootauo feor dc Ayaa.di 'a cafo.y So^

lar de Aranguti Lope Garcia de Salazar feor de la
^ip^caadeSalazardeCaft'liala Vieja.ym Filados y vlr|
^ tiio dele apellido de Salazar en el,y el mermo, por
que fe ia dio, y otros bienes fue porque le dexpor
r

. fu CaucfSiero , como particularmente lo dize L e p e

Garcia de Salazar ede Sinorrolro en libro.cn el "
capitulo de la referida cala de Salazar de Cartilla la
-Vieja.; ylad'cba caa deAranguti, ni le li es Ja qne e
referido del Londe Do.i LUibio , ioir, o fi aquella
fe acab. L o referido en ee tirulo lo dize Argote de
^ ALolina,y L O P C Garcia de Salazar en fus libros,cn ca-'
\ pitidos de ia dicha cafa dc Ayala.
Ar.:i mii'nio otros muchos ..yCutores dc los que fe
citan en efte Nouilirio, y otros dizen, la dicha cala
de ..A'yzU haita pocos aosa.
Y no fe i por el dicho. Infante DonVeIa, por otro-
difce A^gotc ce Aolina,foUo 102.quc el Conde Don
 Tii.XriW.dlos de Ltj 4J
VeU>que era de Ta cafa'Real dc ^ragon.pcbl a Sala
manca ,fuevnode los fcys Condes, que el catholico **<MM>M
Rey Den ^lonb el Sexto,iK)mbtapor luezes.enCaf
tilla enrre el Cid" Rui Daz de Vinar, y los Condes dc
Carrion, y refiere mas dicho ^Vgte en diebo folio,
que dclle Conde Don Vera vienen los E-odiigucz-^ Rod i r

que no dize porque linca^ni qualcs ion. .

TITVIO XVII!,

De los de Lata,) Manrique!

s Condes dc Lara , fejpn ^vgore fe llamaron

L v
primero c 'e de Laraotros apellidos fus afcendi Itvei
tes, y descendan e uo Raura uczde Cafti- uo So-
llajydcfpueslosfiete infantes de Lara , feJiamaron jik
de Lara, y nombrarfe infante:-, era poYqje fu abuela
fue hi/a del Rey de Len, y cn aquel tiempo fe vfaua
L i r
lamai Infantes a hi)'osmktos,y wznietcsce Reyes.Y * ^*"
4r /
los referidos fete Infantes de Lara fueron rauettos-^ J '' *-*
s 9tes
por los ;ioros,por ttaycionde Ruy Vciazques fti tu3 J* ipw
u e
con fu Ayo en Campos de ^rauiana , y prc lenta das l
fuscabeas al Rey Moro Almanor deCordoua . en
cuya priision eilaua DoGoncalo Gilos fu padre, y Cufios.
eftando afsi prefo tuuo amores con vna hermana j y
fegun otros prima del referido Rey de Cordoua, cn
;
q u c i tu to MudarraGoncalezjelqualdcu nutr- Muda*r
nionio tuuo Don uo Gonalcz de Aualos, que Gon^nle^
fuepadred .y.'mcnayaConaloNu'.zdcLara , y
Aincnaya ;>oi,aio Nuczde Larajue padic del pri-
mer Conde de Lara , y delde tntcnces continuaron
fiempre el apellido de Lara jhafla que ella caa (y la de
losieporesde Vizcayr poreftai vnidas ) cntio cn la
Corona iUal de Cailia^cnticnipodclKejDoi^Enr-
ii<uc
 Tti.yLWllJclosele LitAy M*nricf*e%

riqueel Scgu.n lo,porla razn que fe da la HifYo

lia del referido Rey, y en la oronica dc Vizcaya,
que cfta en lo que efcriaiOcampo y Oiriedo , y'cn
otras partes (y en iaque hizo el Secretario M marro
dc los (eores de Vizcaya') y cn dichas dos lifJorias
r Coronicas,parcce en los captulos eme hablan c o
tecrido,y en Fray Aartin de Cocojales,qjc tres ca-
as principales huuocn Caftilla,Lara, Vii-caya y Cf-
tro(comofedixoeneltit. i. de los de A rod la cafa
de Vizcaya ) Y p'arecc en el referido yirgote, que el
. Duque de Naxera, Marques de Aguilar , Condes dc
Arique p y OTorno.dcfcicnden, y ion ramas dc ios di-
a r c d c s

ce UfA h Condes de Lara, y folo los Duques de Haxera

c o s
e
\?1* vfan las armas de los dichos Condes de La ra de las
\S^era' dos Calderas,y no fe los de Paredes, porque de elte
r Ufs
f caa no dize armas Atgotciy rsftere del de Agular,
*t-*Aui- j tiene por armas vnos Cabillos, y Leones, y
l o 0

Ipyonv c l oiorno guilas, y Cadillos diferentes en rodo

d c

4es4ePa- j Condes de Lara us progenitores, y el di

e a s c Q S

*?tes3 y cho Argotctambien dize.que el Conde dc Lara, y fe

0/?7/O. or de iVolina fe llamaron Manrique, defde cierto
Mjuriqut {qjpo por vn cafamjento de mugcr,hi ja de el feor
%Aymcif deNaraonaDon.yymerique ( ynohevitoen An-
9IH* . t o r , que las armas dla Varona de los dichos Ccn-
MsnnqiK desde Lara fuellen las Calderas,fino que antes juzgo
que a lu cala fe les dipor armas) yrgotc, fbiio j 4.
fc.5 6.57. ligntica lo que fe ha dicho. Y Lope Gar-
ca d t Salazar, dize que f na teora yWanricjue fue lo
origen de vn Cauallero Alemn, que e llam
Manrique, de quien defeienden las cafas
que eOe Autor refiere en el capt-
tulodelosdc Man-
rique.
 Ttt ytVlUlJt les de CHto, 4 e*
*

TITVLO XVIIII,

DelosdeCajlr:'
A Cafa dc los dc Caftro dc qui defeide cl Cdc ' Caflrq,
L dc Lenios tomar cl apellido de Caftro.por auer Conde de
ido efiercs dc Caftrojeriz(donde antigi imenfc Lems,
tuuieron fu cafi) como lodizc la Hiitoria de cl Rey
-
D o i Ped: o,capitulo 3.folio 10a. y fegun Argotc,di
crnra'adec'airodecendide LamCaluo, luez de j A : n C l i
Cartilla, y dexiron los de dicha c a f a d apellido de fu
varona.y tomaron cl deCaftro,y la armas que van
fon fcys R o c l c s j no fe que fean las de fu antigua va -
ronia,amcs que tauieran el apellido de Callro.y def-
ta cala hizo eitosvcrfos el Vistor de la Hi doria de el
Reyno de Galizia,quc los cita Argote.folio 317.y en
c l 1 o a. dize lo referido, y cn otros folios.

La cafa, y bien ancha q inebek Ca lula

tamnen a Aragn, j baila a Portugal,
es la d Catros de Ca fa Real,
queNuno LayneZjfando fu fu idrilla. ^ J *
qu.il en Glica mejor fe acaudilla
de aquella fu Infanta tomandoCorona,
de donde protano la cafa de A>]oni,
que aquel Rey D.lutn quito de fu Silla.

L a dicha Cafa de Caftro con fn poderofo Eftado

 tit.XX.de Ijs de Sandoual.
fe acab en CalU'la(donde fue originaria ca Catro/e
ri?,como fe hadicho)cnrrando,todoen la Coronica
Rea! fin dexarlenada cn tiempo del Rey Don "Enri
que el Segundo, porque ci feriar de dicha caa de Caf
tro.fguiola parcialidad del Rey Don Pedro a Catro
jeriz,le dio los de Sandoual ( y ettov e quit def-
pues,y le bolui darle vn c auaLero del apellido de
Aieudoza)ytodo el dems filado diferentes p< r o -
nas,y delpues boluide vna.rama dc dicha cai-apian
.tarecn Gaiizia(cie quien defciende,el Conde dc L e -
m o s ) L o qual ret ere Lope Garca de Salazar, y laCo
roica d Vizcaya, que cita con.lo que eferiuio O c -
po. Y Argtc tejiere ani milrao parte dcllo, y c o m o
fe ha dicho en los titules dc los de Aro,y Lara,la l^-
oilicada cafa dc caitro,fuc vna d c las tres dc Camila.

TITVLO X X .

De los Je Sandoual.

T A Cafa de Sandoual,dedonde defeienden los Du

A
ftdoH4l -'ques de Lerma.rcfiere Fray Prudencio de Sando-
}

Duque de ual en la Hiftoria del Catholico Emperador de Ef

a n a o n
Isrm. P ^ Aionfocl Sptimo , en capitulo de la cafa
de Sandoual,folio 19i.que ia cafa, y linage dc Sando
al,tom elle apellido de Sandoual, por auer funda-
d o el primero, ios primeros Ldiiaile/os del apellido
de Sandoual, vna Iglefia del leorfan SaluaJor, y que
San Saluador es lo mifmo queSandoual.y por cite mo
tino quele han Uamado,y llama de Sandoual de qui
defeienden los Duques de Lerma, y que la villa de Sa
doual.queeft-ien U Merindadde Caltrojeriz, lugar
defefenti vezinos, que fe dize Sandoual de Amaya,
por cttar debajo de lafeSU de Amaya>y que ella villa
... .
 Tit.XXlJelos de FeJafro. 4 7

dc Sandoual es.fl Solar partieu'.ar,y den fa del linage

de Sandoual,y que antiguamente ios ascendiente! de
los que le ha dicho, toma ron <. (le apellido de Sando-
nal,fe llamaron elapellidodcCuerojtodo lo referi-
do fon palabras del dicho Fray Prudencio de Sand >
ual y tambin,qu quando eci u: lo referido la vi-
lla d S. ndoual era Kea!enga,iunq dcl jurieicio. ,y
de ia Merindad de Vi ladiego,quc era del Gondela
b,e,otros Autores de los que fe citan eu efte libro,ha
Man largamente de los de Sandoual, dems del tefe-
do.

T/fVLO XX!.

De los de Vela feo.

mofli 20i. refiere; que n w v

c
en !a Montaa entre carafa.y Angutina, cerca de la *j"U*
vi la dc L a r c d o , y que de ella cala de Velalco cn lo
muy antiguo(in dezir quando)dcfcendi la cafa que
tuuieron cn Vij'uclcs.cercade Aediiude Pumarjos
Progenitores ael Conde Etablcde Cailla, y qued
al! i f eparada defde cntonccs,y ha efladocen tan gran
des feores,como ha auido.y ay de vna rama de rii-
chi cafa que pnblo en Vi;'uezcs,y hizo alii la cala que
tuuieron,de quien defeienden los Condenables de
CaitiiJa, y la Cdronica de Vizcaya (quecit en lo que
fe ha diehoeferiai O dedo, y Ocampo, y ei orras
part?s)refere,quca dicha cafaqr.eeftuuocn Viluc-
zesde ios Progenitores del Cdc Ehbiede Camila,
fue vna dc las quatro dc CaltiHa la Vie/a, y lo mimo
dize Fray Martin deCofo/ales ambos eu captulos,
Al i donde
 r
TTt; X : U Mlbs ibm*tfis.
donde hablan de dicha cal(<yanfimifmQqlas#rTass
ti es c.issde las quatro quieran cn Catilla la Vieja,,
fueron la de ia Cerca , que fe derribo en tiempo de cl
Rey Donfc'nnqueel Segundo, y lade.Salazar,que cf-
taaa en cl lugar dc Salazar, cerca de Medina de 1 u-
mai.ylaquartaladc Antiigo,o Antiguo)y dicha c a -
fa que cGauaen Vi/uczesdc los L'rcgciiucrcsdtl L
de hilable de Caftilla primero que los Veros, tuuo
ctrasarmas, y dcfpucs vio los Veros, de dicha c a
del Condestable di ucr:os-Autores diz-n.laalccnd
ciaj.dcfcenc'cncia..

T I TV LO XXZ7.

De los de Menefies.

MenclT < T Osde Meneffes,. de quien defcfcnde el Marques;

d e
M.ti- nes Villareal(enrortugal,quees grande de tlpaa
de^ViLU- ^ c u n n c a o
o y ) y otros muchos titulos,y t-aual.e-
i " ros, el tronco deilos fue Pedro Vernakez ae Sania-
gun, y delpues tomaron cl apellido d c Mcnelcs d c -
T i; xando cl dc Sanfagun , y algunas ramas del referido
Snnfagun,e llamaron tambin del apellido dc i ello,
y entreellosiiendodc vna varona, y linage, atmque
con diferentes apellidos , lian tra) to cii.ee tileitn-
ciasde armas. L o reterido dize Arg te , tolic
quien dize mnchi fuccision halta lu tiem-
po} y, el Conde Don Pedro, y otros,
muchos Autora..
4*1
 . . *

TITVLO XXIII.

De los de Faxarito.

i . vr-
Fortigeraen Galizia,y primero que Faxardo feilana C allego.i

ron el apellido de Gallego Pedro Vaxardo , que me s i ' C

a
vno.de los Adelantados de Murcia delteapel.ido . y. '
Q ( J S

lihage tuuo titulo de hombre grande,y adquiri gian M u u

r t
de Eado en Murcia,y vna hija luya ca.<.con d.oiTli a c c $

Chicon Contador Mayor dlos Reyes Catholiccs, (j *' ra

D.Fernando el Quinto y Duna Ifabel,de quien prece c^^f^

denlos Marquelcsdeles Velez, Argore folio 270. y ttdorjku
J<
Z61.dize lo referido,y otra mucha delcer.dencia, y *
vnos verlos que hizo el Autor de la Hiltoria del Rey- arquea
no dc Galina,quc Ionios iguicntcs. de tus ye*

Aquel esjorcado varn,y Gallego, <kj*** 3

que de GaltzJa [alio fu cimiento (to,

al Rey no de Murcia trafpiata fu afsie
dexando en Galicia fu fer Solariego.
Aqt*icn Manuel elpremi) da luego,
pues bien merecida le dan a Lcbr ja
por la pelea,y vatalla bien fija,
que tuuo con Moros mojirado fu fuego:
\ del dicho Adelantado de jarcia faxardo, y fu
 T!t'$XnUehsdeT,xar.
Vccridciicia.efcriulOuiedo, y O campo en vno de
fus libros citados cn ene cn capitulo dc los Faxardos,
en que dizen, que de la Villa dc Santa Majia de O ri-
ge a,que es en Galici: (Jondc no ay cafa del a pe Uido
de FaxardojfuealReynode Murcia vn n.anctuo.que
fe dezia Pedro Gallego,que fue mr.y valiente, y dcx
vahi o que tambin lo fo-e, y andnuo en las guerras
contra los Moros , y leuxediovn da, que de cinco
Moros cor quien encontr maro los tres, dc que em
pec tener mucho nombre, y en aquel ti empo el ln
fante Don Manuel era leor de lo mas del Reyno de
Murcia, y vino el poder del Rey dc Granada contra
* aqicl Rey no, y fue el dicho Infante con exercito con
tra los Moros.y eitando ambos exercitos parados,vn
Moro valiente la villa dc todos acometi con tres
Chrim'anos,y matlos, deque el Infante D. Aanucl
xec'bi nueno perar,y dixo al hijo d: Pedro Gallego
que peleara con aquel Moro,hizolo, y matle por- t

que le di a vna villa. (Muchos Autores han ecritola

afeendencia.y decendencia del Adelantado dc ;kar-
ela referido.) Dequien defeienden dichos -y-delan-
tados,y Marquces de los Vclez.

TiTVLO XXlK

De los Ponec de Len.

s o n c c c c o n p i r n e r 0{ c
CMI* Du T ^ ^ ^ ^ P ' Harnaron Ponce
a , n r u a
Qudejl de ^ M - Y defpucs Ponce de Len como lo
r
tos. refiere Argote en capiculo dedacafa.y que al prini
Ponce de cipiovlaron por armas vnas Agudas ,y Vozin?s,y que
d t t
ta Minet- a d o las han traydo defpucs las que aor* tienen di
w . " fcren;es en todo, y el apellido de Len tomaron , y
dexuron ci de .Vin^ua. De lo referido, y otras^olas
dc
 X/TVtO XxVt

De losde Cordoua^

A cafa dc los del apellido de Cordoua del Anda- r W # M

L u
iuzia,fue alli fundada por Aluaro Colodro, y Be- "g il**>
nito dc Vaos,que fueron los dos o/fdalides.quc?
primero efcalaronci Arrabal de Cordoua quando (c M-tyorj
cot e m
ga no de los Moros, y defpucs tomaron us defeendie" ^ "
tes cl apellido dc Cordoua,y Montemayor, y Rades bre*>%**
c
d c ^fndrada,en la Hiftoria de las Ordenes Militares, "*
foo 50. tambin diae,comofcllamdc Aguijar vno IMm**
Vt
de los c e Cordoua, y de los referidos Benito dc Va- ~***
5os,y Aluaro Colodro, han decendido tantos ricos Colodf
hombrcs,grandesdcEfpana como ha anido,y ay,quc
lo refieren Argotcdc ^oIina,Fray .Martin de coico-
/ales,y el Conde don Pedro.y otros diuerios, que re-
fieren la afcenderrcia,y defeendcia de los referidos,
ea capitnlos particulares.

TITVLO XXVI,

De bs de Toledo*

E los de Tledo/ol. 175.516.dize^gofe dcMo Tdcfofi*

D lina.clongcn.y mucha decendcncia,y como tu- C9S \$ra
uierondiiirenre apellido del deTolcdo: y entre gjmjtf
|osdclapcUdodwI.olcdodifcreaKSanas, Rades
 Tft x*vj.yxx'vijJnrtB jii t \Unuth*
ae Andrada en h Hiftoria dc Us Ordenes Militares,
habla dc los ilcToledo.y direrecia que ay entre ellos,
otros machos A itores refieren h afccndencia,y def-
cendcncia de los del apellido de Toledo.

r i T V L O XXVII,

D: los de Xron,y Pacheco

- ' . "

Pachecoj L Virques de Vi Tena y Dtiqne de Efcafona, y el

XironDt a ^ D j q i e a i Oim vienen de dos hermanos, quecJ
que de o- vnofella.riXiroi,yelotroPacheco,ylu padre
\unt y Kf-dellos ^'cui.faero.i en tiempo del Catholico Rey
}

calwia/yO^ luanel Srgnndn.refierenlo Argore,folio 209. y

Marones el Conde Don Pedro en titulo de los Acuas.y otros
ie telena muchos .yUtor es dizen la ascendencia, y dclcendco-,
tufa, cia dc dichas cafas.

TITVLO XXVIII,

De los de Manuel.

1 \Jf Vchos de! apellido de Manuel, defeienden de

infante. I V A vn hijo legitimo del Rey Don Fernando que ga
n a Scuilla,que comunmente dizen el Santo, y
el referido Infante,tuuo por armas vna Ala con vna
mano, y dclla afsida vna efpada , y vn Len, sirgte
de Molina folio 190. die la defeendencia
del referido Infante, y otros
j ^ autores.
Cid

V*9 d e o.
 dotes puto etiam laicos, quibus ex caua necesita-
.tis fui traeca ccnfelsio, adobtinendamabfolutioii
inforoconfciervti* cap. quero penitet. de penit.di-
Hnct.i.AJciat.incap. oitmis vtriufq; fexus. num.
6.de pcenit. VTemiltetiam in caufa matrimoniali
quamquam Iaf.in 1.1 .jf.huius ftudij nume.d.de iuft.
& iur. contrarium venus exiftimaucrit, cuius opi.
mrito reie&afuit,perKip in tracc.depcfte.cap.vl-
timo nume. i o y.nifi penitente confentiente. cap.fi-
gnificafti.de adulcNon probo tamen quod idem ait
nume./op.Etlones Bernard Diaz.in fu criminali
praxi can. cap. n i . StandumeTedi&otfacerdo-
tis aflerentis conenfum penitentis; dicenti enim in-
cumbitonusprobandi, etiam fi agaturdepena. ca-
pit. omnis vtriufq; fexus. de poenit. quicunq; ille
it qui neget connfom penitentis, quantumuis bo-
na? fame it facerdoscneque enim bona fama iure po
tekransferrconusprobandi inequialioquin pro
^ barenon tenebatur. In materia enim fama: t vel
infamias diligentifsime debentanimaduertere iudi-
ces^fepeeniro falaxeft, vt ait Panor.in capit.cum fu-
per infin.de con fcf. & vtaitdiuusBernardusincpi
ftola de perfe&icne vita?, fepe fallitur humana fufpi
lio; Acciditnamque fepifsime> quod temerarij qu-
dam nomines, ac ab omni pietate & religioneChri
ftiana alicni,exleuibus conieduris feu ignis grauia
3

quidem&enorrnia fcelera,fufpicari atq; afeuera-

re audentjin magnam fua/um animarum ac alieni ho
noris
 tusiuffufpontefurem'indicat, ejuemfi pati vellet,
interim forte dum mora flt in implorando adhac'
re iudicis ofricio,pedibus;allas addet fur;ideo me-
.rito permiffum eilfurem itaindicanti, indicium ac-
cipere, vt proemio ctiam alliciantur homines ad fu-
resdetegendos>quosdetegeeeetiam quandoq; co-
'gi nonpolTcnt, dericientibusforteprobationibus,
exquibus eorum fcientiaperiudicemconuinci pof-
."fit: quamobrem pecuniam ob hanc caufam acce-
ptam nonreftituunt. Rurfum i quis furem indi-
care non ter;eretur,quorfum Vlpia. in d.l.qui vaf.jf.
quifrem.defurt.qucreret^nunquiditafurti tenea-
tr is,qui firrcm non indicat, quemadmodu qui cel-
lat. Exquibus conlatnon fitis red Barr.indecol
ligcre non tcneri furem indicarceo quod V lpia. di-
car/urtieumnon teneri. Concludo taque iureco-
g poTe fcientes ad indicandastiion bluai resfur-
tiuas, fed& fures ipfosad idq; diuerisremedijs:
i o t poterunt enim incarcerem detrudi finolint depo-
nere vt tradit Petr. Foler. in crim praxi.cano, parte
2 . cap. 8. num. 2 8 . E t torqucriaderuendamvcrita-
temquandoque.l.edidu. Jf. diuus pius.rTdequxc.
JT. Scquoniam fdmus in auth.de teftib. Foler. vbi
fup.nume.5 Jtemrr>uldaindida.>vel captispignori-
bus Foler dido loco. mime. 3 6. & 47. etiam aduer-
fus clericos quamquam Bsr. Diaz. contra fenferit.
1 1 Nifitamen fcirentt tamq am facerdotescap.dile-
dus ex.de excef.pralat.fcirc autem tainquam facer-
dotes
 i M concedpofsint monitionesaduerfwsaliquemnominatimopin. 7{e
m% reijcitur.
23 * yin monitiones conced duntaxatpofsint de occultis comunis opi.retito-
batr.
24 Si EpifcopHS animaduertat cenfuras faruipcndi debet alia adbibert
remedia.
2 J *An in cau/is mixti fori condemnatus d iudice laico pof t rurfum ptr
s

Eccleftaicum inquir.
z6 Quando pofsit iudex Ecclefiafticus proceder incaufislaico*nm. *
27 *An valeat monitorum refPonfio illa,fi teneo fala confcientia pofrideo.
28 */fn conced pofsint monitiones lite pendente opi. TJeui^ reifatur.
2<? Tfunquid iudex Ecclefiafticus pofsit in feculari negotio per cenfuras
proceder contra reum te t i bus conuictum.
30 Jn in criminalibus cogi pofsit per cenfuramreus.
31 y in criminalibus tees cogi pofsint per ccnfnrant,&nu.4o.
3 z Te/les non mnibus cafibus coguntur iure pontificum, quibns inris ci-
uilis rigor cogit contra Tigm^.
SI In fecularibus negotijs prfsbiteri quomodo fint ad teflimoni vocadi.
34 J^eque cogendi funt iuraretablis fcripturis.
35 Tees cur cogantur tenimonium ferr.
l6 Tefles quando momndi tantum fint, & de fententia.c.fnper eo. de teft.
cog. contra glof.
37 Cur tees coganturteimonium ferr ft timore adntrfe parts recu-
jent,non dem fi odio vel gratia, noua aucJoris ratio .
3 8 oin de timore iudici conare dicatur eo quod moni tus tenis non de-
ponat,opin.gl.reprobatnr.
39 tem an dem de odio re gratia dicendum contra gl.
41 yin omnescogi pofsint ad teimonium ferendum prtefertim fi aliter
non pofsit veritasbaberi. ^iufie.jr Fe. opin.reucitur.
42 jn priuilegium eorumqui non pofiunt cogi vt funt coniula perfone
ad ciuiles caufastrahendum fit.m

4 3 jln aduocati,& medici pofsint cogiad teimonium ferendum aduer-

fmomnes.
4 4 tem an proxenete fine mediatores.
45 Quando moneri tantum tefles pofsint*
46 Qjtando <r quomodo iudex laicas teneatur JEcclcfiaflico prfiare fa-
miliam.
+7 Qndo dicatur res leuis ta vt propteream cenfura dccernino debeat.