Les Prnoms

Franais
&
Traduction
Latine
 FRANAIS LATIN

Achille Achilleus

Adalbert, Albert Adalbertus

Adam Adamus

Adlade Adelais

Adlade Adelhaidis

Adeline Adelina

Adrien Adrianus

Gilles, gide Aegidius

milie Aemilia

Agathe Agatha

Agns Agnes

Ailly, Ailey Ailydis

Aymeric Aimericus

Alain Alanus

Alban Albanus

Albert Albertus

Alexandra Alexandra

Sandrine Alexandrina

Alexandre Alexender

Alexia Alexia

Alexis Alexius

Alphonse Alfonsus

Alfred Alfredus

Alex, Alexia, Alice,

Alexandra Alix

Loc Aloisius

Amlie Amalia

Amaury Amalricus

Amandine Amandina

Amandin Amandinus

Aim Amatus

Ambroise Ambrosius

Anatole, Anatoile Anatolus

Andr Andreas

Angle Angela

Angeline, Angle Angelina

Anas Animais

Anne Anna

Ansgaire Anscharius

Anselme Anselmus

Anstrude Anstrudis

Antide Antidus

Toinon Antonia

Antoinette, Toinette, Antonina

Antoine, Tonio Antonius

Apollinaire Appolonarius

Appoline Appolonia

Ariane Ariadna

Armelle Armagila

Armel Armagilus

Armand Armandus

Arnaud Arnaldus

Arnold Arnoldus

Arthur Arthurus

Athanase Athanasius

Aubry Aubricus

Augustin Augustinus

Auguste Augustus

Aurlie Aurelia

Aurlien Aurelianus

Aurore Aurora

Axelle Auxilia

Axel Auxilius

Baptiste (femme) Baptista

Baptiste (homme) Baptistus

Barbe (homme) Barba

Barbe (femme) Barbara

Barnab Barnabas

Bartholome Bartholomea

Barthlemy Bartholomeus

Basile Basilius

Batrice Beatrix

Bat Beatus

Bde Beda

Bendicte, Benote Benedicta

Benot Benedictus

Benjamin Beniamin

Bnigne (femme) Benigna

Bnigne (homme) Benignus

Brenger Berangarius

Bernardin Berdarninus

Brengre Berengaria

Bernadette Bernarda

Bernard Bernardus

Bertrand Bertrandus

Blandine Blandina

Blaisotte Blasia

Blaise Blasius

Bonne Bona, Bonna

Bonaventure Bonaventura

Bonfils Bonfilius

Boniface Bonificius

Brice Brictius

Brigitte Brigitta

Bruno Bruno

Ccile Caecilia, Cecilia

Cline Caelina

Gatan Caietanus

Calliste Callistus

Camille Camilla

Camille Camillus

Capucine Capucina

Carine Carina

Charlotte, Carole Carola

Caroline Carolina

Charles Carolus

Casimir Casimirus

Gaspard, Jaspar Casparus

Catherine Catharina, Catherina

Cdric Cerdicus

Chlo Chloe

Christian, Chrtien Christianus

Christel, Christine Christina

Christophe Christophorus

Claire Clara

Clarisse Clarissa

Claudotte Claudia

Claudette, Claudine Claudina

Claude, Claudot Claudius

Clment Clemens

Clmence Clementia

Clmentine Clementina

Clmentin Clementinus

Clothilde Clotildis

Colomban Columbanus

Conrad Conradus

Constance Constantia

Constantin Constantinus

Coralie Coralia

Corinne Corinna

Corneille Cornelius

Cme Cosmas

Crescence Crescentia

Cungonde Cunigunda

Cyprien Cyprianus

Cyrille Cyrillus

Damase Damasus

Damien Damianus

Daphn Daphne

David David

Deslotte Deicola

Desle, Deile, Deyle,

Deicolus
Deslot, Deicole

Delphine Delphina

Dodat, Di, Dieudonn Deodatus

Dsire Desiderata

Dsir Desideratus

Didire Desideria

Didier Desiderius

Diane Diana

Denise Dionysia

Denis Dionysius

Mougeotte Dominica

Dominique, Mougin Dominicus

Domitille Domitilla

Donat Donatus

Dorothe Dorothea

Edouard Eduardus

Egide, Gilles Egidius

Eloi Elegius

leusippe Eleusippus

lisabeth Elisabeth

Elodie Elodia

mrence Emerentia

Emery, Hmery, Aimery,

Emericus
Aimeri

milie Emilia

mile Emilius

Emmanuel Emmanuel

Emmanuelle Emmanuel

phrem Ephraem

ric Ericus

Audrey Etheldreda

Eugnie Eugenia

Eulalie, Aulaire Eulalia

Euphmie Euphemia

Euphrosine Euphrosina

Eusbe Eusebius

Eustache Eustachius

Eustaine Eustasius

ve Eva

batte, botte Evata

Evrard Everardus

Fabien Fabianus

Fabrice Fabricius

Fanny Fannia

Flicit, Flicie Felicitas

Flix Felix

Ferdinand Ferdinandus

Ferrol Ferreolus

Ferjeux Ferrucius

Fidle Fidelis

Fleur, Flore Flora

Florent Florens

Florence Florentia

Florentin Florentinus

Florian Florianus

Franoise Francisca

Franois, Francis Franciscus

Franck Francoveus

Frdrique Frederica

Frdric Fredericus

Gabrielle Gabriel

Gabriel Gabriel, Gabrielis

Gasparine Gasparina

Gaspard Gasparus

Gnreuse Generosa

Genevive Genovefa

Georgette, Georgine Georgia

Geogina Georgina

Georges Georgius

Graldine Geralda

Graud Geraldus

Grardin Gerardinus

Grard Gerardus

Germaine Germana

Germain Germanus

Gertrude Gertrudis

Gervais Gervatiu

Girard, Grard Girardus

Ghislaine Gislena

Ghislain Gislenus

Geoffroy Godefridus

Grgoire Gregorius

Gurin Guarinus

Gwenalle Guennaila

Gwenal Guennailus

Guy, Vit Guido

Guillemette Guillelma

Guillaume Guillelmus

Hadelin Hadelinus

Aude, Haude Halda

Hedwige Hedvigis

Hlne Helena

Hlose Heloisa

Henriette Henrica

Henri Henricus

Herman Hermanus

Herv Herveus

Jrme Hieronymus

Hilaire Hilarius

Hippolyte Hippolytus

Hortense Hortensia

Hubert Hubertus

Hugues Hugo

Hugues Hugo

Huguette Huguetta

Hyacinthe Hyacinthus

Ignace Ignatius

Violaine Iolana

Jonathan Ionathas

Josaphat Iosaphat

Joseph Ioseph

Irne Irenaeus

Isaac Isaac

Isabelle Isabella

Isaure Isaura

Isaure Isaurus

Isidore Isidorus

Jude Iudas

Gal Iudicael

Galle Iudicaela

Julie Iulia

Julien Iulianus

Juliette Iulitta

Justin Iustinus

Yves Ivo

Yvonne Ivona

Hyacinthe Jacintha

Jacobe, Jacquotte,
Jacobea
Jacqueline, Jacquette

Jacques, Jacot Jacobus

Janvier Januarius

Jrmie Jeremias

Joachim Joachim

Jeanne Joanna

Jeanne Johanna

Jean Johannes

Josphe, Josphine Josepha

Joseph Josephus

Julie Julia

Julienne Juliana

Julien Julianus

Jules Julius

Justin Justinus

Catherine Katarina

Cungonde Kunigunda

Laetitia Laetitia

Lambertine Lambertina

Lambert Lambertus

Lionel Launegisilus

Laure Laura

Laurent Laurens

Laurence, Laurette Laurentia

Laurence Laurentina

Laurent Laurentinus

Laurent Laurentius

Lon Leo

Lgire, Ligire Leodegaria

Lger, Ligier Leodegarius

Lonardine Leonardina

Lonard Leonardus

lonore Leonoria

Libert Libertus

Laurent Lorenz

Lorraine Lotharia

Lothaire Lotharius

Luc Lucas

Lucie Lucia

Louise, Louisette,
Ludovica
Lisette

Louis Ludovicus

Madeleine Magdalena

Mainboeuf Mainbodus

Mamms Mammes

Marcelin Marcelinus

Marcel Marcellus

Marc Marcus

Marguerite Margarita

Marie, Marion Maria

Marianne Mariamna

Marine Marina

Marthe Martha

Martine Martina

Martin Martinus

Martin Martinus

Mathieu Matheus

Mathias Mathias

Mathilde, Maud Mathildis

Matthieu Matthaeus

Mauricette Mauritia

Maurice Mauritius

Maxence Maxentius

Maxime Maximus

Mdard Medardus

Mlanie Melania

Melchior Melchior

Mthode Methodius

Michel Michael

Michelle Michael

Monique Monica

Nathalie Natalia

Nol Natalis

Nre Nereus

Nicole, Nicolette Nicola

Nicolas Nicolaus

Nomi Noemi

No, Nomie Noemus, Nohemus

No, Nomis Nohamus

Norbert Norbertus

Octavie Octavia

Odet Odetus

Odot Odotus

Olivier Olivarius

Ose Oseus

Eudes Otho

Odile Ottilia

Pancrace Pancratius

Pascal Paschalis

Patrice Patricius

Paule, Paulette Paula

Pauline Paulina

Paulin Paulinus

Paul Paulus

Plagie Pelagia

Pernette Pernetta

Perptue Perpetua

Perrine, Pierrette Petra, Petreta

Perrine Petronilla

Pierre, Pierrot Petrus, Petri

Philiberte Philiberta

Philibert Philibertus

Philippine, Philipotte Philippa

Philippe Philippus

Pierrette Pierretta

Pie Pius

Polycarpe Polycarpus

Pons, Ponce Pons

Pontien Pontianus

Priscille Priscilla

Quentin Quintinus

Quirin Quirinus

Quitterie Quitteria

Raymond Raimundus

Raphal Raphael

Raphalle Raphael

Reine Regina

Rginald, Renaud Reginaldus

Ral Regulus

Rmi Remigius

Rene Renata

Ren Renatus

Ricover Ricover

Robert Robertus

Raoul Rodolphus

Rodolphe Rodolphus

Roland Rolandus

Romain Romanus

Romaric Romaricus

Romuald Romualdus

Rose Rosa

Sabine Sabina

Sarah Sara

Scholastique Scholastica

Sbastienne Sebastiana

Sbastien Sebastianus

Servan Servanus

Servais Servatius

Sverin Severinus

Siegfried Sigfredus

Sylvain Silvanus

Sylvestre Silverter

Sylvie Silvia

Simon, Simon Simon

Sixte Sixtus

Sophie Sophia

Stanislas Stanislaus

stiennette, Estevenette Stephana

Stphanette, Estevennette Stephanetta

Stphanie Stephania

Etienne, Stphane,
Stephanus
Estevenin, Etevenin

Suzanne Susanna, Suzana

Symtre Symetrius

Tanguy Tanguidus

Thrse Teresia

Thibaut Theobaldus

Thierry, Thodoric,
Theodoricus
Thodore

Thodore Theodorus

Thrse Therasia

Thomas Thomas

Timothe Timotheus

Tite Titus

Toussaine Tossana, Tussana

Toussain Tossanus, Tussanus

Tristan Tristanus

Turibe Turibius

Ulrich, Ulric Uldaricus

Urbain Urbanus

Urs, Urse, Ours Urs, Ursus

Urse, Ourse Ursina

Ursule Ursula

Valbert Valbertus

Valbert Valdebertus

Valentine Valentina

Valentin Valentinus

Valrie Valeria

Valrien Valerianus

Valre Valerius

Vanessa Vanessa

Venceslas Venceslaus

Vrne, Vronique Verena

Vronique Veronica

Victor Victor

Victoire Victoria

Vincent Vincentius

Virginie Virginia

Guy, Vit Vitus

Walther Waltherus

Willem Wilhelmus

Winand Winandus

Guy, Vit Wito

Xavier Xaverius