Vous êtes sur la page 1sur 12

Compagnie Les Arts Oseurs

cration en dambulation pour la rue 2017

Les Tondues

Un spectacle cre le 31 mars 2107 au Sillon


Scne conventionne pour le thtre en espace public Clermont-lHrault (34)

Les Arts Oseurs


Village des arts - 34800 Octon
bonjour@lesartsoseurs.org / 04 99 91 41 53
///////////////////// Note dintention

Le Sujet

Entre 1941 et 1946, et essentiellement dans les annes 44/45, 20 000 femmes
furent tondues sur les places publiques, dans lensemble du territoire franais,
accuses davoir eu des relations privilgies avec les allemands.
Des millions de gens ont assists ces tontes, elles ont touch des femmes ap-
partenant toutes les couches de la population.

La plupart des historiens et historiennes ayant travaill sur le sujet saccorde au-
jourdhui dire quau del des milliers de cas individuels tous aussi diffrents les
uns que les autres, partir de faits avrs ou non, il est ncessaire denvisager
ces actes expiatoires non comme un phnomne marginal mais bien comme
un vnement historique, ayant sa propre porte symbolique et politique.
La tonte des femmes a t une manire de remettre la femme franaise sa
place, de redonner lhomme franais sa puissance virile aprs des annes
doccupation.
Elle a donn galement au peuple franais, loccasion de recrer un lan natio-
nal en ayant cibl son bouc-missaire.

Tout lenjeu de ce projet est double :

- faire un devoir de mmoire : ce sujet complexe, reste extrmement flou et ta-


bou. Aucune femme tondue na vritablement tmoign, ni crit, ni peint, pas
plus que les tondeurs.
Il reste pourtant extrmement prsent aujourdhui, notamment par le fait que
ces tontes sont souvent devenues secrets de famille transmis de gnration en
gnration.
- faire rsonner ces tontes avec lhistoire plus large des femmes dhier et dau-
jourdhui : quand une socit traverse une crise, une guerre, la femme redevient
une cible et son corps, un territoire reprendre.
O en sommes-nous aujourdhui ?

Je crois enfin, que si cette histoire doit tre voque, il nous faut la raconter l o
elle sest passe, dans les rues, les places et les ruelles. Il nous faut travailler avec
les lieux, les villes et les fantmes du pass .
Le Spectacle

Ce spectacle est ne de lenvie de me confronter nouveau une cration en


dambulation dans la rue. Pour la premire fois, la forme pr-existait la nces-
sit de dfendre un propos. Et je me suis pose la question suivante : que sest-il
pass dans les 100 dernires annes qui, mes yeux, a marqu nos rues, nos
places ? Je ne sais pas pourquoi, jai intuitivement regard en arrire. Et cest
l que mest arriv comme une dflagration lhistoire de ces femmes, tondues
en place publique la fin de la guerre. Une histoire peu voque qui mest ap-
parue comme un sujet fondamental voquer en tant quartiste de lespace
public et avec lintuition quil avait quelque chose nous raconter aujourdhui.

Cette cration sinscrit pour moi dans une continuit mais porte aussi son lot
dexpriences nouvelles. Une continuit parce que la notion de tmoignage
reste au cur de ma dmarche artistique : tmoigner du monde et faire rson-
ner son cho dans la rue.

Faire exister un lien entre ce sujet historique et la ville daujourdhui dans laquelle
il allait sinscrire a t passionnant, quoique prilleux. La nouveaut et la difficul-
t pour moi sest vraiment centre sur lcriture : une criture que jai voulu mor-
cele, kalidoscopique et qui ne partait daucun texte ! Cest dans un entre-
mlement avec le regard de Renaud Grmillon, scnographe et compositeur,
que jai russi trouver, je crois, une manire dvoquer ce sujet.

Il y a eu aussi pour moi lenjeu de poursuivre la rencontre entre plusieurs lan-


gages artistiques. On retrouve la prsence des arts visuels mais cette fois-ci sous
la forme dune installation plastique qui trouve sa place sur les murs de la ville
: des silhouettes de papier que nous collons et qui jalonnent le parcours. Cette
insertion qui ncessite de rencontrer les habitants en amont est une belle ma-
nire dannoncer larrive (fantomatique) des Tondues. Et cest en mlant mu-
sique, danse et thtre, parce quils sont les langages des 5 interprtes que nous
sommes, que nous tentons de raconter cette histoire.

Avec ce spectacle, jaimerai partager avec les spectateurs lexprience dune


aventure collective. lheure o nos espaces publics se sur-scurisent, o les
rassemblements sont interdits ou soumis lordre policier, o sortir de chez soi
peut faire peur, le thtre de rue me semble tre un sport de combat salutaire !
Je crois en la communaut, mme phmre, dun public de spectacle.
Je rve que ce spectacle Les Tondues fasse appel cet indfectible besoin
de faire corps collectif et donc humanit, que nous portons en chacun de nous.

Prine Faivre
///////////////////// Un spectacle en dambulation

Les Tondues
Enqute intime et historique, au croisement des arts

Cest lhistoire dune qute travers la ville.


Une ville o il sest pass quelque chose qui na jamais t racont.
Une chose dont il reste des traces. Des traces dans la ville et des traces dans les
corps de ceux qui veulent se souvenir.
Cest un spectacle qui cherche entre les pierres de la ville, interroge les silences
de tous ceux qui se sont tus.
Qui tente de comprendre ce quil sest pass parce que cest notre histoire et
que parfois lhistoire recommence.
Il y aura un jeune homme, une femme qui chante et une vieille femme. Un piano
roulant et des silhouettes de papier colles sur les murs.
On parlera delles et de nous, de mmoire perdue, de secrets de famille, de
dsirs et de libert, dhumanit et de fminisme, de la ncessit de lart et puis
de la fort dHarcourt.

Entre 1941 et 1946, 20 000 femmes furent tondues sur les places publiques, dans
lensemble du territoire franais, accuses davoir eu des relations privilgies
avec les allemands. Des millions de gens ont assist ces tontes.
Et nous nen savons rien ou si peu.

Une dambulation porte par cinq artistes croisant thtre, danse et musique
o fiction et ralit se mlent pour un moment plein de rage, damour et de
mlancolie.

Jean-Pierre Estournet
///////////////////// Avec le soutien de :

Les Tondues est un spectacle produit par Les Arts Oseurs.

Coproduit par Le Moulin Fondu, Centre National des Arts de la Rue Noisy-le-Sec / Prono-
mades, Centre National des Arts de la Rue Encausse-les thermes / Le Fourneau, Centre
National des Arts de la Rue en Bretagne / Le Boulon, Centre National des Arts de la Rue
Vieux Cond / LAtelline, Lieu dactivation art en espace public Montpellier / Le Sillon,
Scne Conventionne pour le Thtre dans lespace public Clermont lHrault / LAren-
telle, Thtre St Flour de Mercoire.

Soutenu par Mlando, Pic-saint-Loup / la DGCA Aide la cration pour les arts de la
rue 2016 / la DRAC Occitanie Aide la cration 2016 / la Rgion Occitanie Aide
la cration 2016 / le Dpartement de lHrault / la SACD / DGCA Projet Laurat 2014
Ecrire pour la rue et Auteur dEspace 2017 / la SPEDIDAM - Aide au projet 20162017 /
LADAMI - Aide au projet 20162017 / la Diagonale, rseau Languedoc-Roussillon pour la
cration artistique dans lespace public
///////////////////// Lquipe

Mise-en-scne, criture et conception : Prine Faivre

Scnographie, musique Renaud Grmillon


& collaboration artistique

De et avec : Maril Van Den Broek


Mathieu Maisonneuve
Murielle Holtz
Prine Faivre
Renaud Grmillon

Installation plastique : Sophia L.Burns


assiste de Paul Harfield
et avec Mlusine de Maill

Collaboration artistique : Florie Abras

Costumes : Karine Trlon

Ralisation du Piano : Ber Caumel (serrurier)


& Renaud Grmillon

Administratrice de production : Julie Levavasseur

Charge de production : Maa Jannel


(communication / diffusion)

Rgie Technique : Clarice Flocon

Les Arts Oseurs


Village des arts - 34800 Octon
bonjour@lesartsoseurs.org / 04 99 91 41 53
///////////////////// Calendrier de tourne 2017

- 31 mars - Le Sillon - Clermont lHrault (34) CRATION

- 1er avril - Le Sillon - Clermont lHrault (34) CRATION

- 29 et 30 avril - Les Turbulentes avec Le Boulon (CNAR) - Vieux-Cond (59)

- 20 et 21 mai - Les Rencontres dIci et dAilleurs Garges-ls-Gonesse (95)

- 27 mai - Festival dOlt - Le Bleymard - (48)

- 3 & 4 juin - Lautre festival - avec Derrire le Hublot - Capdenac (12)

- 19 > 22 juillet - Chalon dans la rue (IN) - Chalon-sur-Sane (71)

- 23 > 26 aot - Aurillac (dans le cadre dAuteur dEspace) - Aurillac (15)

- 30 et 31 aot - les Rias - avec le Fourneau (CNAR) - Quimperl (29)

- 30 septembre - Bagnres de Luchon (31) Avec Pronomade(s) (CNAR) (31)

- 15 octobre - Les saisons Lodvois et Larzac Lodve (34)

- 21 octobre - Les Maynats - Bagnres-de-Bigorre (65)

- Printemps 18 - Mlando Saison itinrante - Pic-st-Loup (34)


///////////////////// La Compagnie

La Compagnie de thtre Les Arts Oseurs est ne en 2002. Dabord marseillaise,


elle sest installe dans lHrault, au cur de larrire pays, en milieu rural. Elle y
cre ses spectacles et dveloppe des projets sur le territoire.

Chaque spectacle est une cration autour dun sujet humain, brlant, nces-
saire. La notion de tmoignage est au cur de chaque projet, le thtre
comme une certaine faon de regarder le monde, de donner corps aux voix
qui nous entourent.

De 2002 2010, la compagnie axe son travail autour de collectages de paroles


au travers dune approche ethnographique sapprochant dun certain thtre
documentaire.
Ce processus de cration donnera le jour deux spectacles :
- Au plaisir , spectacle sonore et visuel sur la sexualit jou plus de 300 fois, pour
des publics adolescents notamment.
- Valises thtre, caravane et carnets de route verra son installation foraine
po-ser ses bagages plus dune trentaine de fois, crant chaque fois un vri-
table projet de territoire en lien avec ses habitants.

En 2011, la compagnie dcouvre luvre de Magyd Cherfi, comme un nou-


veau tmoignage la langue toute la fois brute et lyrique, qui deviendra le
cur de son travail artistique puisque deux spectacles verront le jour autour
de cet auteur, le diptyque : Livret de famille (2012) et Jcris comme on se
venge (2015).
A travers eux sancre rsolument une approche pluri-artistique de la cration :
arts visuels, musique, thtre comme autant de langages pour raconter le
monde.

En 2017, Les Arts Oseurs crent leur 5me spectacle : Les Tondues spectacle en
dambulation pour la rue

La rencontre avec les spectateurs est au centre des proccupations de la com-


pagnie que ce soit au travers du propos et des formes des spectacles mais aussi
dans sa manire de les diffuser. Cest pour elle une faon de mener une rflexion
esthtique et politique ncessaire sur la place du thtre dans la cit.
///////////////////// Conditions daccueil

Le spectacle :
Dure : 1h30
Tout public partir de 12 ans.
Jauge : 250 personnes
Frquence : 1 fois par jour
1er jour de montage : J-2 (4 personnes) :
>>> Collage de linstallation plastique
>>> Atelier avec le groupe de femmes participantes
2me jour de montage : J-1 (7 personnes) :
>>> Finalisation du collage + filage sur le parcours
Dmontage entre deux reprsentations : 2h
Dmontage final : 2h

(si besoin de nettoyage des collages, ncessite den envisager ensemble les modalits)

La dambulation :
Les Tondues est un spectacle en dambulation ncessitant 4 stations pour 3
dplacements (dont 1 o le public sera divis en 3 groupes).
Lespace de dambulation se doit dtre relativement plat avec des passages
de minimum 2 m. de large (le piano roulant mesurant 1,53 m de large). La 1re
dambulation peut supporter des obstacles type goulets ou escaliers mais pas
les 2 autres.
Distance parcourue : entre 400m et 1000m.

Le contexte :
De manire gnrale, ce spectacle ncessite dtre li des espaces pouvant
faire cho une dimension historique de la ville. Le parcours sorientera partir
de la scne finale qui doit tre la place publique principale de la commune
traverse, la place symbolique de la Tonte (quelle ait eu lieu ou non), soit une
place de mairie, une place dEglise, etc. Nous remontons ensuite le parcours
selon les contraintes techniques de la dambulation et du propos.

Les Tondues est un spectacle reposant sur un texte dit par des comdiens, voix
nue sans sonorisation et des musiciens en acoustique. Il est ncessaire de porter
une grande attention aux nuisances sonores potentielles sur les espaces de jeu.
Le reprage :

Avant chaque date (minimum 1 mois avant la reprsentation), un artiste et un


technicien de la compagnie viendront faire un reprage.

Ce reprage sera galement loccasion pour lquipe technique daccueil


danticiper les demandes dautorisation et les interdictions de stationnement et
de circulation (si ncessaire).

A la fin du reprage, un document de travail sera valid et sign par lensemble


des techniciens en prsence ; annexe faisant partie intgrante du contrat.

Nous demandons lorganisateur la prise en charge des repas, de lhber-


gement (le cas chant) et des dplacements des personnes prsentes pour le
reprage (1 technicien et/ou 1 artiste)

Accueil :

8 personnes en tourne (hbergement et restauration)


Arrive J-3 au soir pour 4 personnes (1 double et 2 singles)
Arrive J-2 pour les 4 autres personnes (4 singles).
Dpart pour tous J+1
Logement : En gte de prfrence (1 chambre double et 6 singles)
Transport : 1 dfraiement pour un camion 8 CV (0,59 / klm) (Prine, Renaud, Julie)
+ 1 A/R SNCF au dpart de Paris (Clarice)
+1 A/R SNCF ou voiture au dpart de Ste (Maa)
+ 1 A/R SNCF ou voiture au dpart de Nmes (Murielle)
+ 1 A/R SNCF ou voiture au dpart de Agde (Maril)
+ 1 A/R SNCF ou voiture au dpart de Bziers (Mathieu)

**************

++ dinfo dans la fiche technique dtaille avec les informations concernant :


- loge
- besoins dun technicien + accompagnateurs en dambulation
- Les collages et le nettoyage
- Le choeur de femmes
- Rencontre avec le public
Les Arts Oseurs
Prine Faivre

Administration de production
Julie Levavasseur
julie@lesartsoseurs.org

Charge de production (diffusion / communication)


Maa Jannel
diffusion@lesartsoseurs.org

Les Arts Oseurs


Village des arts - 34800 Octon
bonjour@lesartsoseurs.org / 04 99 91 41 53