Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
catalogUE
Your repair is our care
HEGAWA ROMACON
X 3
INTRODUCTION
After years of integration and relocations, we would now Brought together in one new production and sales location,
like to present our group of companies. Since November in response to the changing international environment in the
19, 2010, the official opening of our new location, we have water, gas, oil and energy markets.
named our umbrella holding United Pipeline Products.
This name highlights our internal unity / vision and the active The individual companies will continue to operate
sector in which our independent businesses operate. independently, since this has proved very successful over the
past 25 years.
Since 19 November 2010, United Pipeline Products has
been made up of the following companies: We now have a presence in over 50 countries and are proud
1. HUWA international pipeline products bv to be the largest producer in Europe in the field of stainless
2. ROMACON pipeline products bv steel repair clamps. We hope to continue to serve you in the
3. ROMACON Petro bv future.
4. GEKAVE international bv
5. HEGAWA bv
Pressure ratings:
Maximum pressure for gas pipes is 4 bar (for all pipe od's up to
incl. 329 mm)
Available sizes:
Snap Clamps are available for pipes up to DN 300 and length 75,
150 and 225 mm.
We will send you a price-list with all available ranges upon request.
Material specication:
All metal parts: stainless steel AISI 304. RS-C clamps can be supplied with the following
types of rubber:
Metal parts have been deburred and are
Romacon stainless steel repair clamps style passivated to restore the corrosion resistance EPDM - potable water max 60 degr. C.
RS-C are used for permanent repairs - waste water
to its original state after the welding process.
of damaged pipes EPDM HT - potable water max 150 degr. C.
Single band (one section) half circle clamp with - waste water
a working range between 4 and 11 mm,
for water, gas and petrochemical uids NBR - natural gas
- potable water
max 70 degr. C.
depending on the diameter. For an overview of - waste water
all working ranges please see our price-list.
VITON - several chemicals max 200 degr. C.
Standard certied rubber gaskets EPDM or NBR. pls. contact HUWA
- Cast Iron (CI) - PVC* No special tools required: a simple wrench will
do the job.
- Steel (St.) - GRP*
Special tape is used to x the rubber gasket to
- Asbestos Cement (AC) - PE*
Pit holes the stainless steel band. This tape is exible
and reinforced with glass bre thread to
* If pipe repair clamps are to be used on plastic pipes, please always
contact Romacon or a Romacon distributor for more information withstand hot and humid conditions and
regarding the application and restrictions on these pipe types. guarantee a long storage capability.
Under most circumstances the clamps can be
Available sizes:
installed without releasing the pressure on the
RS-C clamps are available in several different
pipe.
working ranges for pipes of DN 20 up to and including DN 200. Please
consult our price-list for more details on the working ranges. The clamps are packed into strong double-rib
Available lengths: 100 / 150 and 200 mm. cartons. For export overseas we use strong,
seaworthy crates
Pressure ratings:
Pressure ratings for water ** depend on the type of
break or damage, pipe OD, medium etc.
In general, RS-C clamps can resist a working pressure
of 16 bar for pipes up to DN 150 and 10 bar for pipes with DN > 150.
Material specication:
The vulcanized bridge
All metal parts: stainless steel AISI 304.
plate guarantees a
Metal parts have been deburred and are leakproof sealing
Romacon stainless steel repair clamps style passivated to restore the corrosion resistance
RS-O are used for permanent repairs of
to its original state after the welding process.
broken and damaged pipes
Single band (one section) with a workingrange
of max. 4 mm. For an overview of all working
for water, gas and petrochemical uids
Available sizes:
ranges please see our price-list.
RS-O clamps are available in several different
Standard certied rubber gaskets EPDM or NBR.
working ranges from 19-23 to 60-64. Please
The rubber is tapered and has a waffle pattern.
consult our price-list for more details on the working
Following types of damage Seamless rubber lining for every clamp
The clamps can be used to repair the following pipe types: ranges. Available lengths: 75, 100 and 150 mm.
can be repaired: diameter.
- Ductile Iron (DI) - PE coated steel
Bridge plate is vulcanized into the rubber Pressure ratings:
- Cast Iron (CI) - PVC*
gasket. Pressure ratings for water ** depend on the type of
- Steel (St.) - GRP*
U-shaped lifter bar. break or damage, pipe OD, medium etc.
- Asbestos Cement (AC) - PE* In general, RS-O clamps can resist a working pressure
Pipe longitudinal connection Stainless steel, electrolytic zinc plated nuts to
prevent galling. of 16 bars.
* If pipe repair clamps are to be used on plastic pipes, please always
contact Romacon or a Romacon distributor for more information Stainless steel washers.
regarding the application and restrictions on these pipe types. ** Please contact Romacon or your distributor for
No loose parts that may get lost during more information regarding pressures on gas pipes.
Damage due to broken pipes
Romacon repair clamps should be used under installation.
following conditions:
No special tools required: a simple wrench will Available rubber gaskets:
- For PVC pipes, the width of the clamps should be 50 % longer and do the job. RS-O clamps can be supplied with the following
bolt torque should be reduced by 50 %. We prefer that you consult
Special tape is used to x the rubber gasket to types of rubber:
your Romacon distributor.
Longitudinal crack the stainless steel band. This tape is exible
- The maximum allowable distance between two pipe ends should EPDM - potable water max 60 degr. C.
and reinforced with glass bre thread to - waste water
not exceed 10 mm. withstand hot and humid conditions and NBR - natural gas max 70 degr. C.
- The maximum allowable deection is 2 degrees. guarantee a long storage capability. - potable water
- waste water
- The maximum allowable offset should not exceed 3 mm. Under most circumstances the clamps can be
Cracked pipe after hot tap
installed without releasing the pressure on the Our rubber gaskets are certied to European standards,
pipe. such as ACS (France) and WRAS (UK).
The RS-O repair clamp is in fact a small version of the RS-1 repair The clamps are packed into strong double-rib Please contact us for a detailed list of current
clamp, having a range of max. 4 mm. The clamp is used on pipes for cartons. For export overseas we use strong, certications.
Misaligned pipes which RS-1 clamps are not available due to the small pipe diameter. seaworthy crates
Material specication:
The vulcanized bridge
All metal parts: stainless steel AISI 304 or AISI 316L.
plate guarantees a
Metal parts have been deburred and are passivated to leakproof sealing.
restore the corrosion resistance to its original state after
the welding process.
Single band (one section) with a working range of 7-11
mm depending on the diameter. For an overview of all
Available sizes:
Romacon stainless steel repair clamps style working ranges please see our price-list.
RS-1 clamps are available in many different
RS-1 are used for permanent repairs Standard certied rubber gaskets EPDM or NBR. The
working ranges for pipes of DN 40 - DN 350. Please
of broken and damaged pipes rubber is tapered and has a waffle pattern.
consult our price-list for more details on the working
Seamless rubber lining for every clamp diameter.
ranges. Available lengths: 150 / 200 / 250 / 300 / 400
Bridge plate is vulcanized into the rubber gasket.
for water, gas and petrochemical uids / 500 / 600 mm.
U-shaped lifter bars.
Stainless steel, electrolytic zinc plated nuts to prevent Pressure ratings:
galling. Pressure ratings for water ** depends on the type of
Stainless steel washers. break or damage, pipe OD, medium etc.
No loose parts that may get lost during installation. Pipe DN 40 up to and including DN 150: 16 bar
No special tools required: a simple wrench will do the job. Pipe DN 175 up to and including DN 300: 10 bar
Following types of damage The clamps can be used to repair the following pipe types:
Special tape is used to x the rubber gasket to the Our clamps can be modied to cope with higher
can be repaired:
- Ductile Iron (DI) - PE coated steel stainless steel band. This tape is exible and reinforced working pressures.
- Cast Iron (CI) - PVC* with glassbre thread to withstand hot and humid ** Please contact Romacon or your distributor for more
- Steel (St.) - GRP* conditions and guarantee a long storage capability. information regarding pressures on gas pipes.
- Asbestos Cement (AC) - PE* Under most circumstances the clamps can be installed.
Pipe Longitudinal connection without releasing the pressure on the pipe. Available rubber gaskets:
* If pipe repair clamps are to be used on plastic pipes, please always contact The clamps are separately packed into strong double-rib RS-1 clamps can be supplied with the following
Romacon or a Romacon distributor for more information regarding the
cartons. For export overseas we use strong, seaworthy types of rubber:
application and restrictions on these pipe types.
crates.
EPDM - potable water max 60 degr. C.
Damage due to broken pipes - waste water
Romacon repair clamps should be used Other: EPDM HT - potable water max 150 degr. C.
- waste water
under following conditions:
- The width of the clamp should be equal to at least the Also available with grip for NBR - natural gas max 70 degr. C.
- potable water
pipe OD. easier installation. - waste water
Longitudinal cracks
- The width of the clamp should be 150 mm greater than
the length of any crack on pipes with an outside diameter up to 350 mm. VITON - several chemicals max 200 degr. C.
pls. contact HUWA
On larger pipes this should be at least 200 mm.
- For PVC pipes, the width of the clamps should be 50 % longer and bolt torque
Our rubber gaskets are certied to European standards,
should be reduced by 50 %. We prefer that you consult your Romacon distributor.
Cracked pipe after hot tap such as ACS (France) and WRAS (UK).
- The maximum allowable distance between two pipe ends should not exceed
Please contact us for a detailed list of current
10 mm.
- The maximum allowable deection is 2 degrees. certications.
- The maximum allowable offset should not exceed 3 mm.
Misaligned pipes
Pit holes
Romacon Repair Clamp
Repair Clamp Type Type
RS-2RS-2 13
Material specication:
The vulcanized bridge
All metal parts: stainless steel AISI 304 or AISI 316L.
plate guarantees a
Metal parts have been deburred and are passivated to leakproof sealing
restore the corrosion resistance to its original state after
the welding process.
Double band (two sections) with a working range of
20-22 mm depending on the diameter. For an overview of
Available sizes:
Romacon stainless steel repair clamps style all working ranges please see our price-list.
RS-2 clamps are available in many different
RS-2 are used for permanent repairs of Standard certied rubber gaskets EPDM or NBR. The
working ranges for pipes of DN 80 - DN 800. Please
broken and damaged pipes rubber is tapered and has a waffle pattern.
consult our price-list for more details on the working
Seamless rubber lining for every clamp diameter.
ranges. Available lengths: 200 / 250 / 300 / 400
Bridge plates are vulcanized into the rubber gasket.
for water, gas and petrochemical uids / 500 / 600 mm.
U-shaped lifter bars.
Stainless steel, electrolytic zinc plated nuts to prevent Pressure ratings:
galling. Pressure ratings for water ** depends on the type of
Stainless steel washers. break or damage, pipe OD, medium etc.
No loose parts that may get lost during installation. Pipe DN 80 up to and including DN 150: 16 bar
No special tools required: a simple wrench will do the job. Pipe DN 175 up to and including DN 500: 10 bar
Following types of damage The clamps can be used to repair the following pipe types:
Special tape is used to x the rubber gasket to the Our clamps can be modied to cope with higher
can be repaired:
- Ductile Iron (DI) - PE coated steel stainless steel band. This tape is exible and reinforced working pressures.
- Cast Iron (CI) - PVC* with glassbre thread to withstand hot and humid ** Please contact Romacon or your distributor for more
- Steel (St.) - GRP* conditions and guarantee a long storage capability. information regarding pressures on gas pipes.
- Asbestos Cement (AC) - PE* Under most circumstances the clamps can be installed.
Pipe Longitudinal connection without releasing the pressure on the pipe. Available rubber gaskets:
* If pipe repair clamps are to be used on plastic pipes, please always contact The clamps are separately packed into strong double-rib RS-2 clamps can be supplied with the following
Romacon or a Romacon distributor for more information regarding the
cartons. For export overseas we use strong, seaworthy types of rubber:
application and restrictions on these pipe types.
crates.
EPDM - potable water max 60 degr. C.
Damage due to broken pipes - waste water
Romacon repair clamps should be used Other: EPDM HT - potable water max 150 degr. C.
- waste water
under following conditions:
- The width of the clamp should be at least equal to the Also available with grip for NBR - natural gas max 70 degr. C.
- potable water
pipe OD. easier installation. - waste water
Longitudinal cracks
- The width of the clamp should be 150 mm greater than
the length of any crack on pipes with an outside diameter up to 350 mm. VITON - several chemicals max 200 degr. C.
pls. contact HUWA
On larger pipes this should be at least 200 mm.
- For PVC pipes, the width of the clamps should be 50 % longer and bolt torque
Our rubber gaskets are certied to European standards,
should be reduced by 50 %. We prefer that you consult your Romacon distributor.
Cracked pipe after hot tap such as ACS (France) and WRAS (UK).
- The maximum allowable distance between two pipe ends should not exceed
Please contact us for a detailed list of current
10 mm.
- The maximum allowable deection is 2 degrees. certications.
- The maximum allowable offset should not exceed 3 mm.
Misaligned pipes
Pit holes
Romacon Repair Clamp
Repair Clamp Type Type
RS-3RS-3 15
Material specication:
The vulcanized bridge
All metal parts: stainless steel AISI 304 or AISI 316L.
plate guarantees a
Metal parts have been deburred and are passivated to leakproof sealing
restore the corrosion resistance to its original state after
the welding process.
Triple band (three sections) with a working range of
30-33 mm depending on the diameter. For an overview of
Available sizes:
Romacon stainless steel repair clamps style all working ranges please see our price-list.
RS-3 clamps are available in many different
RS-3 are used for permanent repairs Standard certied rubber gaskets EPDM or NBR. The
working ranges for pipes of DN 250 - DN 1000. Please
of broken and damaged pipes rubber is tapered and has a waffle pattern.
consult our price-list for more details on the working
Seamless rubber lining for every clamp diameter.
ranges. Available lengths: 300 / 400 / 500 / 600 mm.
Bridge plates are vulcanized into the rubber gasket.
for water, gas and petrochemical uids Other lengths possible on request.
U-shaped lifter bars.
If you need to repair larger pipes we can offer 4 band or
Stainless steel, electrolytic zinc plated nuts to prevent 5 band clamps. Please contact us for more information.
galling.
Stainless steel washers. Pressure ratings:
No loose parts that may get lost during installation. Pressure ratings for water ** depend on the type of
No special tools required: a simple wrench will do the job. break or damage, pipe OD, medium etc.
Following types of damage The clamps can be used to repair the following pipe types:
Special tape is used to x the rubber gasket to the Pipe DN 250 up to and including DN 500: 10 bar
can be repaired:
- Ductile Iron (DI) - PE coated steel stainless steel band. This tape is exible and reinforced Pipe DN 500 and DN 600: 6 bar
- Cast Iron (CI) - PVC* with glassbre thread to withstand hot and humid Pipe DN 700: 4 bar and Pipe DN 800: 2 bar.
- Steel (St.) - GRP* Please consult our price-list for working pressures of
conditions and guarantee a long storage capability.
larger pipe od's. Our clamps can be modied to cope
- Asbestos Cement (AC) - PE* Under most circumstances the clamps can be installed
with higher working pressures.
Pipe Longitudinal connection without releasing the pressure on the pipe.
* If pipe repair clamps are to be used on plastic pipes, please always contact The clamps are separately packed into strong double-rib
Romacon or a Romacon distributor for more information regarding the ** Please contact Romacon or your distributor for more
cartons. For export overseas we use strong, seaworthy
application and restrictions on these pipe types. information regarding pressures on gas pipes.
crates.
Pit holes
EMERGENCY REPAIR SET CLAMP COMBINATIONS 17
Romacon
pipeline products Emergency Repair
for water, gas and industrial Set
applications
Clamp combinations:
RS-1 (one part):
Part Length Clamp Length Range
Plate Min. OD Max. OD
A 317 400 / 500 / 600 91 98
B 383 400 / 500 / 600 111 121
C 446 400 / 500 / 600 131 141
Romacon stainless steel Emergency Repair sections D 543 400 / 500 / 600 162 172
E 637 400 / 500 / 600 193 203
are used for the permanent repair of damaged
RS-2 (two parts):
pipes
Part Combined Length Clamp Length Range
with Plate Min. OD Max. OD
for water, gas and petrochemical uids A B 700 400 / 500 / 600 213 233
C 763 400 / 500 / 600 233 253
D 860 400 / 500 / 600 264 284
Application: Working pressure: E 954 400 / 500 / 600 295 315
The function of the Emergency repair set is to reduce The pressure for which the clamp can be used varies with B C 829 400 / 500 / 600 253 273
the stock that has to be carried by the water the number of sections, pipe diameter, medium etc. D 926 400 / 500 / 600 284 304
companies and to improve the availability of clamps in Use the following table as a guide: E 1020 400 / 500 / 600 314 334
case of emergency repairs.
Especially for larger repair clamps that are relatively Nominal working pressure under ideal circumstances. C D 989 400 / 500 / 600 304 324
seldom used, it is convenient to have the combi repair E 1083 400 / 500 / 600 335 355
clamp available so that any required clamp with a pipe od for water for gas
diameter between 91 and 780 mm can be assembled 91-271 16 Bar 6 Bar D E 1180 400 / 500 / 600 366 386
from the sections of the combi repair clamp. 272-374 10 Bar 4 Bar
RS-3 (three parts):
365-545 10 Bar 3 Bar
The sections are packed in a wooden crate and each 546-632 6 Bar 1 Bar Part Combined Length Clamp Length Range
time that two or more sections are used, the used 632-669 4 Bar 0,5 Bar with Plate Min. OD Max. OD
sections can be re-ordered to complete the crate for 669-780 2 Bar 0,5 Bar A B and C 1146 400 / 500 / 600 354 384
the next emergency. B and D 1243 400 / 500 / 600 386 416
B and E 1337 400 / 500 / 600 416 446
Available rubber gaskets:
The sections, which increase in size, are marked C and D 1306 400 / 500 / 600 406 436
A,B,C,D and E. Romacon-ERS clamps can be supplied with the following C and E 1400 400 / 500 / 600 436 466
types of rubber: D and E 1497 400 / 500 / 600 467 497
Standard length is 400 mm EPDM - potable water max 60 degr. C.
- waste water B C and D 1327 400 / 500 / 600 426 456
C and E 1466 400 / 500 / 600 456 486
EPDM HT - potable water max 150 degr. C.
- waste water
D and E 1563 400 / 500 / 600 487 517
Clamp combinations:
NBR - natural gas max 70 degr. C. C D and E 1626 400 / 500 / 600 508 538
- potable water
Use the table on the second page on the right to nd - waste water
the right combination of clamp sections for the range RS-4 (four parts):
you need. VITON - several chemicals max 200 degr. C. Part Combined Length Clamp Length Range
pls. contact HUWA with Plate Min. OD Max. OD
A B,C and D 1689 400 / 500 / 600 527 567
Our rubber gaskets are certied to European standards,
B,C and E 1783 400 / 500 / 600 558 598
such as ACS (France) and WRAS (UK).
B,D and E 1880 400 / 500 / 600 589 629
Please contact us for a detailed list of current
certications. C D,E and A 1327 400 / 500 / 600 609 649
for water, gas and petrochemical uids The clamp is suitable for pressures up to 40 bar and
on pipes with a diameter up to 1500 mm and length
up to 5.000 mm.
The application: If possible please provide us with a sketch or picture of the repair situation.
The Romacon internal repair clamp can be installed inside pipes of various materials. -20 inch / 500 mm. - or larger -
and a safe operating pressure can be exercised up to 240 psi / 16 bar. The special prole on the external side of the
rubber gasket will ensure a complete sealing surface between the expansion sections and the pipeline to be repaired.
All the metal components for this simplied internal sealing procedure are made of stainless steel 316L quality
material and are fully passivated.
A very solid and functional expansion system takes care of the proper distribution of the forces on the rubber seal,
so that a perfect sealing wil be created.
During the installation of the stainless steel sections one only has to use a screwdriver and a ratchet wrench. In other
words, no complicated and costly equipment or installation time is required. The Romacon internal repair clamp has a
low amount of parts and is light weight which is an appreciated and welcome feature during installing expansion
procedures.
By selecting an ultra-low prole internal construction system, the optimum water ow characteristics can be
maintained.
Drilling Saddle Type SSS 21
Metal parts have been deburred and are passivated to working ranges for pipes of DN 80 - DN 350. Please
consult our price-list for more details on the working
restore the corrosion resistance to its original state after
ranges. Length: 150 mm.
the welding process.
Double band (two sections) with a working range of
Pressure ratings:
18-22 mm depending on the diameter. For an overview of
Romacon stainless steel drilling saddle style Pressure ratings for water ** depend on the type of
all working ranges please see our price-list.
SSS are used for making connections to valves, Standard certied rubber gaskets in the upper scale is
break or damage, pipe OD, medium etc.
Pipe DN 40 up to and including DN 150: 16 bar
t-joints (branch pipes), shut-off valves, pipe and NBR, EPDM on request. This rubber is tapered and has a Pipe DN 175 up to and including DN 300: 10 bar
conduit ttings, etc. waffle pattern. Band gasket is always EPDM.
Seamless rubber lining for every clamp diameter. ** Please contact Romacon or your distributor for more
for water, gas and petrochemical uids U-shaped lifter bars. information regarding pressures on gas pipes.
Stainless steel, electrolytic zinc plated nuts to prevent
galling.
Stainless steel washers.
No loose parts that may get lost during installation. Available rubber gaskets:
Application of the Romacon stainless steel drilling saddle: No special tools required: a simple wrench will do the job.
SSS drilling saddles can be supplied with the following
The Romacon stainless steel drilling saddle can be supplied with special Under most circumstances the clamps can be installed types of rubber:
branch pipes (among others, POLVA and branch pipes with male and female
without releasing the pressure on the pipe.
threading). NBR - natural gas max 70 degr. C.
- potable water
- waste water
Available sizes of the Romacon stainless steel drilling saddle: EPDM - potable water max 60 degr. C.
- waste water
The Romacon stainless steel drilling saddle can be supplied with branch sizes
starting at 1/2" to 2". Special branch sizes can be supplied on request. Our rubber gaskets are certied to European standards,
The saddle can be supplied onwards from DN 80 to DN 350. such as ACS (France) and WRAS (UK).
We can also supply the required branch pipes for blow-forming equipment Please contact us for a detailed list of current
applications. certications.
Details:
Tapping Clamps 23
Bridge plate is vulcanized into the rubber gasket. ** Please contact Romacon or your distributor for more
U-shaped lifter bars. information regarding pressures on gas pipes.
Stainless steel, electrolytic zinc plated nuts to prevent
galling. Available rubber gaskets:
Stainless steel washers. Romacon clamps can be supplied with the following
Romacon tapping clamps can be equipped with a Size of the Available Minimum No loose parts that may get lost during installation. types of rubber:
threaded outlet up to 4". The clamp specications are threaded outlet on pipe width in mm
or nipple No special tools required: a simple wrench will do the job.
EPDM - potable water max 60 degr. C.
identical to the specications of the Romacon
Special tape is used to x the rubber gasket to the - waste water
standard repair clamps. 1/2 " 38mm 150
stainless steel band. This tape is exible and reinforced EPDM HT - potable water max 150 degr. C.
3/4 " 44mm 150 with glassbre thread to withstand hot and humid - waste water
The standard outlets are threaded according to ISO/
1" 48mm 150 conditions and guarantee a long storage capability. NBR - natural gas max 70 degr. C.
DIN or BSP. American CC or IP threads can be supplied - potable water
1 1/4 " 60mm 150 Under most circumstances the clamps can be installed - waste water
upon request.
without releasing the pressure on the pipe.
1 1/2" 60mm 200 Viton - several chemicals max 200 degr. C.
pls contact HUWA
2" 82mm 200
The clamps can be used to repair the following pipe
2 1/2 " * 110mm 200 Our rubber gaskets are certied to European standards,
types:
such as ACS (France) and WRAS (UK).
3"* 130mm 300
- Ductile Iron (DI) - PE coated steel Please contact us for a detailed list of current
4"* 155mm 400 certications.
- Cast Iron (CI) - PVC*
- Steel (St.) - GRP* * Only available on double band clamps, with a
- Asbestos Cement (AC) - PE* reinforced upper scale
Material specication: Depending on OD and ange size the branch can be supported
All metal parts: stainless steel AISI 304 or AISI 316L. by an additional reinforcement. Pipe and valve should always be
supported according to standard codes of practice.
Metal parts have been deburred and are passivated to
please see our price-list. The SST sleeve can be used to repair the following pipe types:
for water, gas and petrochemical uids Standard certied rubber gaskets EPDM or NBR. The - Ductile Iron (DI) - PE coated steel
rubber is tapered and has a waffle pattern. - Cast Iron (CI) - PVC*
Seamless rubber lining for every clamp diameter. - Steel (St.) - GRP*
- Asbestos Cement (AC) - PE*
Bridge plates are vulcanized into the rubber gasket.
Romacon LP Couplings are designed for Romacon stainless steel inserts are used to
above ground connection of pipes reinforce PE and PVC pipes from the inside
to allow the use of compression couplings
in bulk transport systems or pipe mail
systems.
Romacon inserts are designed to reinforce pipe ends by providing inside support for PE or
PVC pipes when pipe couplings or ange adaptors are used for the connection of these pipes.
The coupling is suitable for negative pressures and pressures up to 3 bar.
Couplings for higher pressures can be supplied on request. The inserts are supplied with a wedge to overcome the tolerances in the plastic pipes
Its thin wall construction will not disturb the ow characteristics of the medium.
Material specication:
PE pipe size length PE pipe size length PE pipe size length
The body consists of stainless steel AISI 304. 63 x 3,6 175 140 x 12,8 175 250 x 9,6 225
The tightening bars and bolts are made of galvanised steel. 175 175 225
63 x 5,8-5,1 140 x 8,0 250 x 14,8-14,2
M10 bolts with hexagon socket head screws. 175 225
63 x 8,6 250 x 22,7
160 x 4,5-3,9 200
If required, the coupling can be supplied with all parts made of stainless steel AISI 304 which
75 x 4,3 175 160 x 9,5-9,1 200 280 x 8,7 225
makes the product suitable for underground applications.
75 x 6,8-6,5 175 160 x 14,6 200 280 x 16,6-15,9 225
75 x 10,3 175 280 x 25,4 225
Standard rubber quality is EPDM. Other grades are available on request.
180 x 6,0 200
90 x 2,7-2,2 175 180 x 10,7-10,2 200 315 x 9,2 225
175 200 225
Installation: 90 x 5,4-5,1 180 x 16,4 315 x 12,4
90 x 8,2-7,8 175 315 x 17,9 225
Maximum torque 45 Nm. 90 x 12,3 175 200 x 6,9 200 315 x 18,7 225
200 x 11,9-11,4 200 315 x 28,6 225
The locking bar is designed in such way that the nuts are locked during tightening. 110 x 6,6-6,3 175 200 x 18,2 200
The installation of the coupling is very easy. Just push the coupling over the pipe ends and fasten 110 x 10,0-9,5 175
the bolts. 110 x 15,1 175 225 x 6,3-5,5 225
Disassembling the couplings is not necessary. There are no loose parts. 225 x 13,4-12,8 225
125 x 3,7-3,1 175 225 x 20,5 225
125 x 7,4-7,1 175
Available standard sizes: 175
125 x 11,4
Pipe DN: 65, 80, 100, 125, 150, 200 & 250 mm.
* Please contact Romacon or a Romacon distributor for more information regarding bigger pipe size Inserts.
Length: 100, 150 & 200 mm.
Working range: About 2 mm on the outside pipe diameter.
X
Tools
T OOLS Other Products
OTHER PRODUCTS 31
Each circular tooth will also revolve whilst cutting ensuring the full surface area of the tooth is utilised.
Large diameter barrels make fast hand tightening easy. Operates with
any 1/2" drive manual or impact wrench.
Deep sockets are available individually or in a set.
The Deep Socket set is also available with the Torcox K Torque
Wrench.
All of the DoubleShot wrenches have the Bolt-Thru design that lets
bolts pass entirely through sockets and arm head so nuts can be
secured on any threaded length. They are therefore perfect for
installing all of our products.
DoubleShot wrenches are available individually or in sets.
pipeline products for water, gas and industrial applications pipeline products for water, gas and industrial applications
HEGAWA
STRAIGHT FIT TO SIZE COUPLINGS,
The best connection FLANGE ADAPTORS AND REDUCING
COUPLINGS
for pipeline systems Hegawa straight fit to size couplings, flange adap-
tors and reducing couplings are manufactured to join
most types of plain ended rigid pipes or to join a
plain ended pipe to a flanged fitting, pipe or valve.
Since Hegawa was founded in 2004, the company has Working pressures may vary from 10 to 40 bar,
become a major supplier of pipeline connection products to depending on application.
the water and gas, shipbuilding and building industries. Flanges can be drilled to suit various international
We focus mainly on couplings, flange adaptors, dismantling standards like ISO, DIN, BS and ANSI.
joints and expansion joints. Available from DN 50 to DN 2500 mm.
DN Pipe o.d. Tol. On o.d. for L A B Sleeve C x av. Bolts & nuts Qty. Weight WP DN Pipe o.d. Tol. On o.d. for A B Weight DN Pipe o.d. Tol. On o.d. for A B Weight
mm in mm length L in mm mm mm mm Thicknesss in mm x dia. x length kg bar mm in mm length L in mm mm mm kg mm in mm length L in mm mm mm kg
50 60,3 +/- 0,8 100 89 147 80 x 4,8 2 x M12 x 140 mm 2,5 46 350 355,6 + 10,0 - 5,0 220 470 25 700 711,2 + 10,0 - 5,0 220 825 52
65 76,1 +/- 0,8 100 155 172 100 x 6,0 2 x M12 x 165 mm 2,6 46 350 378 + 10,0 - 5,0 220 494 27 700 732 + 10,0 - 5,0 220 854 54
80 88,9 +/- 0,8 100 153 172 100 x 7,1 3 x M12 x 165 mm 3,2 46 400 406,4 + 10,0 - 5,0 220 522 28 800 812,8 + 10,0 - 5,0 220 925 65
100 114,3 +/- 0,8 100 178 172 100 x 7,1 3 x M12 x 165 mm 3,3 46 400 429 + 10,0 - 5,0 220 545 30 800 842 + 10,0 - 5,0 220 958 67
450 480 + 10,0 - 5,0 220 596 33 900 914,4 + 10,0 - 5,0 220 1030 80
500 508 + 10,0 - 5,0 220 620 36 900 945 + 10,0 - 5,0 220 1060 82
500 532 + 10,0 - 5,0 220 648 38 1000 1016 + 10,0 - 5,0 220 1130 94
550 558,8 + 10,0 - 5,0 220 672 40 1000 1048 + 10,0 - 5,0 220 1160 96
600 609,6 + 10,0 - 5,0 220 722 43 1200 1220 + 10,0 - 5,0 320 1230 112
600 635 + 10,0 - 5,0 220 750 45 1200 1255 + 10,0 - 5,0 320 1260 114
650 660 + 10,0 - 5,0 220 775 45
Pipe Couplings
DN Pipe o.d. Tol. On o.d. for L A B Sleeve C x av. Bolts & nuts Qty. Weight WP
mm in mm length L in mm mm mm mm Thicknesss in mm x dia. x length kg bar
125 139,7 + 1,6 - 0,8 100 228 175 100 x 6 4 x M12 x 165 mm 4,8 46
150 168,3 + 1,6 - 0,8 100 256 175 100 x 6 4 x M12 x 165 mm 8,6 37
200 219,1 + 1,6 - 0,8 100 313 175 100 x 6 6 x M12 x 165 mm 10,9 36
250 273,1 + 1,6 - 0,8 100 370 175 100 x 6 6 x M12 x 165 mm 13,3 35
300 323,9 + 1,6 - 0,8 100 421 175 100 x 6 6 x M12 x 165 mm 15,3 35
Flange Adaptors
350 355,6 +/- 1,6 150 452 239 150 x 6 6 x M12 x 165 mm 18 26
400 406,4 +/- 1,6 150 503 239 150 x 6 8 x M12 x 230 mm 20 26
DN Pipe o.d. Tol. On o.d. for A B C Weight DN Pipe o.d. Tol. On o.d. for A B C Weight
450 457,2 +/- 1,6 150 554 239 150 x 6 8 x M12 x 230 mm 24 26
mm in mm length L in mm mm mm mm kg mm in mm length L in mm mm mm mm kg
500 508 +/- 1,6 150 605 239 150 x 6 10 x M12 x 230 mm 25 26
350 355,6 + 10,0 - 5,0 220 470 505 32 700 732 + 10,0 - 5,0 220 854 895 70
550 558,8 +/- 1,6 150 655 239 150 x 6 10 x M12 x 230 mm 30 26
350 378 + 10,0 - 5,0 220 494 505 30 800 812,8 + 10,0 - 5,0 220 925 1015 100
600 609,6 +/- 1,6 150 707 239 150 x 6 10 x M12 x 230 mm 32 24
400 406,4 + 10,0 - 5,0 220 522 565 37,5 800 842 + 10,0 - 5,0 220 958 1015 91
650 660,4 +/- 1,6 150 757 239 150 x 6 12 x M12 x 230 mm 42 24
400 429 + 10,0 - 5,0 220 545 565 35 900 914,4 + 10,0 - 5,0 220 1030 1115 116,5
700 711,2 +/- 1,6 150 812 240 150 x 6 14 x M12 x 230 mm 47 24
450 480 + 10,0 - 5,0 220 596 610 42,5 900 945 + 10,0 - 5,0 220 1060 1115 104
800 812,8 +/- 1,6 150 914 240 150 x 6 14 x M12 x 230 mm 53 20
500 508 + 10,0 - 5,0 220 620 670 48 1000 1016 + 10,0 - 5,0 220 1130 1230 137,5
900 914,4 +/- 1,6 150 1015 265 150 x 6 16 x M12 x 230 mm 56 20
500 532 + 10,0 - 5,0 220 648 670 44,5 1000 1048 + 10,0 - 5,0 220 1160 1230 125,5
1000 1016 +/- 1,6 150 1117 265 150 x 6 18 x M12 x 230 mm 71 16
600 609,6 + 10,0 - 5,0 220 722 780 62 1200 1220 + 10,0 - 5,0 320 1230 1330 178
1200 1219,2 +/- 1,6 150 1346 265 150 x 6 22 x M12 x 230 mm 118 16
600 635 + 10,0 - 5,0 220 750 780 57 1200 1255 + 10,0 - 5,0 320 1260 1330 163
700 711,2 + 10,0 - 5,0 220 825 895 81,5
4 5
HEGAWA
HEGAWA 37
pipeline products
pipeline products for water,
for water, gas andgas and industrial
industrial applicationsapplications
dxl
The Hegawa FastFit Wide Range products offer the
possibility to cover a much larger diameter range
C MAX.
than in the past. More pipe materials can be jointed
D MAX.
whether in steel, ductile iron, cast iron, asbestos
C MIN.
X-SETTING GAP
cement, PVC or almost any other rigid pipe material.
Pipe Couplings
dxl
80 3 88-103 4,8
dxl
C MAX.
100 4 108-128 5,1
C MAX.
125 5 132-146 6,7
D
X-SETTING GAP
C MIN.
X-SETTING GAP
C MIN.
150 6 159-182 8,0
fig. 1 fig. 2
pipeline products
pipeline products for water,
for water, gas andgas and industrial
industrial applicationsapplications
xl
Hegawa Plus Range products have an outside
diameter range of up to 34 mm. This means
C MAX.
within every nominal size nearly all outside
pipe diameters can be joined, whether in steel,
D MAX.
ductile iron, cast iron, asbestos cement, PVC X-SETTING GAP
C MIN.
or almost any other rigid pipe material.
Pipe Couplings
Pipe Couplings
DN mm DN inches Range Weight
50 2 43-64 6,4
65 2,5 63-84 7,8 Coupling Range C Sleeve Bolts B D E X Weight
Type Min. mm Max. mm L. mm No. mm D mm I mm mm mm mm Min. mm Max. mm kg
80 3 85-107 9,5
100 4 107-134 13 DN50-2" 43 64 200 4 M 12 290 260 150 297 20 120 6,4
125 5 132-160 14,5 DN65-2,5" 63 84 200 4 M 12 290 260 174 297 20 120 7,8
150 6 159-192 20,7 DN80-3" 85 107 200 4 M 12 290 260 198 297 20 120 9,5
175 7 192-227 22,4 DN100-4" 107 134 200 4 M 16 320 270 240 328 20 110 13
200 8 218-252 25,4 DN125-5" 132 160 200 4 M 16 320 270 271 328 20 100 14,5
250 10 266-300 31,8 DN150-6" 158 192 200 4 M 16 320 288 316 328 20 100 20,7
300 12 315-350 36,7 DN175-7" 192 227 200 4 M 16 320 288 349 328 20 100 22,4
DN200-8" 218 252 200 4 M 16 320 288 372 328 20 100 25,4
DN250-10" 266 300 200 6 M 16 320 288 426 328 20 100 31,8
Flange Adaptors DN300-12" 315 350 200 6 M 16 320 288 471 328 20 105 36,7
dxl
80 3 85-107 7,4
dxl
100 4 107-134 10,8
C MAX.
125 5 132-160 11,6
C MAX.
150 6 159-192 17,8
D
D
C MIN.
175* 7 192-227 24,3
X-SETTING GAP X-SETTING GAP
C MIN.
200 8 218-252 26,3
250 10 266-300 31,4
Flange Adaptors
fig. 1 fig. 2
pipeline products for water, gas and industrial applications pipeline products for water, gas and industrial applications
HEGAWA FASTFITgrip
PLUS RANGE GRIP COUPLINGS AND
FLANGE ADAPTORS
Introduction
Hegawa introduces their latest product development
i.e. Hegawa FastFit Plus Range Grip couplings and
flange adaptors. A range of universal gripping
products from DN 50 u.t.i. DN 400 which enables you
to make locking connections on steel, ductile iron,
cast iron, asbestos cement, GRP, PE and PVC pipes
from 39 mm o.d. u.t.i. 430 mm o.d.
Technical concept
The new Plus Range Gripping products gives you a
range of maximum 40 mm to connect all different
pipe materials with each other and make them
pull-out resistant. The new developed gasket in
combination with the POM grippers results in a
leaktight, pull-out resistant connection.
User friendly
The locking bolt head design takes care for an easy
installation by only using a torque wrench. The
product is able to take up angular deflection up to 8
(for flange adaptors up to 4).
Suitable for a working pressure up to 16 bars for
water and 5 bars for gas applications.
Tested in accordance to EN 14525, EN 545, EN 969.
Material specification :
Middlering / flange adaptor body : ductile cast iron GGG 50
to EN-GJS-500-7
Followers : ductile cast iron GGG 50 to EN-GJS-500-7
Gasket : EPDM or NBR to BS EN 681-1
Grippers : POM (methylene polioxide)
Rivets with milling : tempered steel cq 15
Bolts and washers : stainless steel A2 (X5 CrNi 18-10) to EN
10088-1
Nuts : stainless steel A4 (X5 CrNiMo 17-12-2) to EN 10088-1
Coating : Resicoat epoxy, blue colour, to DIN 30677
11
HEGAWA 43
E
Suitable for pipe outside diameters in mm:
Nominal E
Suitable for pipe outside diameters in mm:
C Weight C Weight
POD L mm Ductile/Cast Asbestos Cement Class Size DN POD L mm Ductile/Cast Asbestos Cement Class
min. mm PE/PVC Steel kg. min. mm PE/PVC Steel kg.
min. mm max. mm Iron 6 12 18 24 30 mm min. mm max. mm Iron 6 12 18 24 30
40 42,4 40 42,4
39/52 145 90 115 20 5,1 50 39/52 85 90 120 15 4,1
50 48,3 50 48,3
50 48,3 50 48,3
49/64 145 90 115 20 56 5,6 40 49/64 85 90 120 15 56 4,2
63 60,3 63 60,3
63 66 66 66 66 66 66 63 66 66 66 66 66 66
63/83 170 105 133 20 75 77 76,1 12,1 60/65 63/83 85 105 128 15 77 76,1 7,6
82 76 76 76 76 78 75 82 76 76 76 76 78
75 77 76,1 82 88,9
72/93 170 105 133 20 76 76 76 76 78 80 78/103 85 105 128 15 90 96 96 96 98 78 8,4
90 82 88,9 98 101,6
82 88,9 90 88,9 96 96
78/103 170 105 133 20 90 96 96 96 98 78
98 101,6 80/100 87/117 85 105 128 15 98 101,6 96 98 104 9,2
88,9 110 114,3 116 116
90 96 96
87/117 170 105 133 20 98 101,6 96 98 104 110 101,6 104
110 116 116 100 100/130 90 105 130 20 118 116 116 118 122 10
114,3 125 114,3 128
110 101,6 104 125 118 118
100/130 180 105 137 25 118 116 116 118 122 16,2 125 117/147 90 105 130 20 139,7 141 141 122 128 11,6
125 114,3 128 140 144 145
125 118 118 160 168,3
117/147 180 105 137 25 139,7 141 141 122 128 18,2 150 152/182 110 115 145 20 170 168 168 174 180 157 14
140 144 145 180 177,8
140 141 141 200
138/168 180 105 137 25 144 139,7 118 122 128 20 200 198/228 110 115 145 20 222 219,1 220 222 228 18
160 168 168 225
160 168,3 250
152/182 215 115 152 25 170 168 168 174 180 157 21,6 250 245/285 150 150 180 30 274 273,1 272 276 250 27,8
180 177,8 280
180 177,8 300 300/340 150 150 180 30 315 326 323,9 324 330 338 34,3
172/202 215 115 152 25 174 180 188 22,6
200 193,7 350 340/380 150 150 180 40 355 378 355,6 376 352 366 41,2
200 400 390/430 150 150 180 40 400 429 406,4 428 426 50,8/52,8
198/228 215 115 152 25 222 219,1 220 222 228 27,8
225
225
217/257 220 130 162 35 222 244,5 220 222 228 238 250 31,1
250
250
245/285 300 150 200 35 274 273,1 272 276 250 42
280
300/340 300 150 200 35 315 326 323,9 324 330 338 46,5
340/380 300 150 200 55 355 378 355,6 376 352 366 57
390/430 300 150 200 55 400 429 406,4 428 426 73,2
12 13
HEGAWA
HEGAWA 45
pipeline products
pipeline products for water,
for water, gas andgas and industrial
industrial applicationsapplications
Introduction
Hegawa now introduces the new pull-out resistance
Fastfit Grip pipe coupling and flange adaptors for
PE and PVC pipes.
Technical concept
The coupling consists of a sleeve that is placed be-
Pipe Couplings
tween two end-rings. Between end-rings and sleeve,
grip rings, press rings and gaskets are positioned. Bolts Weight
POD D1 L1 L2 X Y
The end-rings are pressed onto the sleeve when the No. D L kg.
bolts are tightened. The rubber gasket, pressed by 63 130 214 130 90 6,5 6 M12 65 4,5
the press ring and grip ring, then completely fills up 90 160 232 140 100 8,0 6 M12 65 6,5
the space between pipe and coupling. 110 180 241 146 105 8,5 6 M12 65 8,0
125 197 245 150 115 9,0 6 M12 65 9,5
Because of the strong compression and the high 160 235 272 174 115 10,5 8 M12 75 13,5
quality of the rubber gasket, the pressure on the ring 180 257 282 180 115 11,0 8 M12 75 16,0
that guarantees the leak tight sealing, will remain on
225 306 309 200 125 11,0 10 M12 90 23,0
the required quality level for many years.
250 343 323 200 135 11,0 10 M12 90 36,5
280 375 332 200 140 12,0 10 M12 90 39,5
By tightening the bolts the press ring and the grip
315 410 348 210 140 15,0 16 M12 90 46,5
ring will press the gasket inside, until the press ring
makes contact with the sleeve. From then on the
brass grip ring starts to reduce its diameter, and the
sharp profile of the grip ring starts to cut into the PE
pipe. After the bolts are tightened, until a
metal-metal contact is reached, the coupling is ready
for use.
Flange Adaptors
pipeline products
pipeline products for water,
for water, gas andgas and industrial
industrial applicationsapplications
Introduction
Hegawa introduces a new range, pull-out resistant
(locking), of FittoSize Couplings, Flange adaptors and
Reducing couplings. These products are available
from DN 350 u.t.i. DN 1400 mm and are suitable for
use on steel, ductile/cast iron, PVC and PE pipes.
Design
The FittoSize Gripping range has been developed as
an answer to the growing need for simple and high
quality connection products to connect more types
Hegawa FittoSize Grip Flange Adaptor. of pipe materials and to make it pull-out resistant at
once. Pipe Couplings Flange Adaptors
The products are easy to install and no special tools
DN Range A B Weight DN Range A B C Weight
are needed. Only a torque wrench is needed in order mm in mm mm mm kg mm in mm mm mm mm kg
to get the necessary torque on the bolts.
350 PE/PVC 345-360 320 465 31 350 PE/PVC 345-4650 270 465 505 31
Installation can be done under all circumstances,
even under wet conditions. 350 Steel 350-365 320 470 28 350 Steel 350-365 270 470 505 32
350 Ductile 373-388 320 494 30 350 Ductile 373-388 270 494 505 30
The FittoSize Gripping products are the simple and 400 PE/PVC 395-410 320 517 32 400 PE/PVC 395-410 270 517 565 38
quick solution to all your repair needs of pipeline and 400 Steel 400-416 320 522 31 400 Steel 400-416 270 522 565 38
laying of new pipelines.
400 Ductile 434-439 320 545 33 400 Ductile 434-439 270 545 565 35
450 PE 445-460 320 592 31 450 PE 445-460 270 522 610 38
450 Ductile 575-490 320 596 36 450 Ductile 575-490 270 596 610 43
500 PE/PVC 495-510 320 615 39 500 PE/PVC 495-510 270 615 670 48
500 Steel 503-518 320 620 39 500 Steel 503-518 270 620 670 48
500 Ductile 527-542 320 648 41 500 Ductile 527-542 270 648 670 45
600 PE/PVC 625-640 320 742 47 600 PE/PVC 625-640 270 742 780 78
600 Steel 605-620 320 722 46 600 Steel 605-620 270 722 780 62
Hegawa FittoSize Grip Coupling.
600 Ductile 630-645 320 750 48 600 Ductile 630-645 270 750 780 57
700 PE/PVC 705-720 320 825 55 700 PE/PVC 705-720 270 825 895 90
700 Steel 706-721 320 825 55 700 Steel 706-721 270 825 895 82
700 Ductile 733-748 320 854 57 700 Ductile 733-748 270 854 895 70
800 PE/PVC 795-810 320 915 65 800 PE/PVC 795-810 270 915 1015 96
Material specification:
800 Steel 807-822 320 925 68 800 Steel 807-822 270 925 1015 100
Products are being made from steel i.e. St3S
to PN-EN 1563:2000. 800 Ductile 837-852 320 958 70 800 Ductile 837-852 270 958 1015 91
Coating: 900 PE/PVC 895-910 320 1030 79 900 PE/PVC 895-910 270 1030 1115 107
High quality epoxy, providing a long term corrosion 900 Steel 909-924 320 1030 83 900 Steel 909-924 270 1030 1115 117
protection along with resistance to abrasion and 900 Ductile 940-955 320 1060 85 900 Ductile 940-955 270 1060 1115 104
impact. Its blue coloured.
1000 PE/PVC 995-1010 320 1130 96 1000 PE/PVC 995-1010 270 1130 1230 131
Bolts and nuts:
1000 Steel 1011-1026 320 1130 97 1000 Steel 1011-1026 270 1130 1230 138
Standard it will be delivered with steel galvanized
bolts and nuts. On request the products can be 1000 Ductile 1043-1058 320 1160 99 1000 Ductile 1043-1058 270 1160 1230 126
delivered with stainless steel bolts and nuts. 1200 Steel 1215-1230 420 1230 115 1200 Steel 1215-1230 370 1230 1330 180
Rubber gaskets: 1200 Ductile 1250-1265 420 1260 117 1200 Ductile 1250-1265 370 1260 1330 165
EPDM to PN-92/C-01604.01.
Gripping elements:
High quality gripping elements made from steel
and galvanized.
Gripping element.
Available with all flange drillings.
Working pressures up to 16 bars.
16
HEGAWA
HEGAWA HEGAWA 49
pipeline products
pipeline products for water,
for water, gas
gas and and industrial
industrial applicationsapplications pipeline products for water, gas and industrial applications
HEGAWA HEGAWA
Hegaflex - Flexible Pipe Coupling Hegagrip - Grip Type Coupling
18 19
HEGAWA
HEGAWA 51
pipelineproducts
pipeline products for water,
for water, gas andgas and industrial
industrial applicationsapplications
HEGAWA HEGAWA
FLANGED, RESTRAINED FLANGED, RESTRAINED DISMANTELING JOINTS TYPE HD-1
DISMANTELING JOINTS Flange drilled to PN 10 and PN 16.
Other drillings available on request.
The Hegawa Flanged restrained dismantling joints All dimensions are in mm unless otherwise stated.
are double flanged fittings that allow longitudinal
adjustment in flanged pipe systems. They have been
developed to provide greater flexibility at the plan-
ning and installation stages of flanged pipe systems
and also for subsequent maintenance.
20 21
HEGAWA HEGAWA 53
pipeline products for water, gas and industrial applications pipeline products for water, gas and industrial applications
HEGAWA HEGAWA
FLANGED, RESTRAINED DISMANTELING JOINTS TYPE HD-2 COMPRESSION FITTINGS
Flange drilled to PN 10, PN 16 and PN 25.
Other drillings available on request. Hegawa Compression Fittings offer a good
All dimensions are in mm unless otherwise stated. jointing system for both the repair and jointing of
new service pipework. They are suitable for Steel,
PVC, Polyethylene (PE) and Copper pipes, as well as
a transition connection between these materials.
The Hegawa Compression Fittings are a
comprehensive range of couplings and fittings
specifically designed for service pipe jointing within
the Gas, Water, Mechanical Services and Shipbuilding
Pipe/flange Max Tol. Bolts Studs
Nom. Bore
PN
L L
D K
No. Hole Size (d) Lenght (a)
industry.
50 10, 16, 25 200 +/- 25 165 125 4 18 16 310
80 10, 16, 25 200 +/- 25 200 160 8 18 16 310
100 10, 16, 25 220 +/- 25 220 180 8 18 16 340
10, 16 220 +/- 25 285 240 8 22 20 340
150
25 230 +/- 25 300 250 8 26 24 370
10 250 +/- 25 340 295 8 22 20 410
200 16 250 +/- 25 340 295 12 22 20 410
25 250 +/- 25 360 310 12 26 24 410
10 250 +/- 25 395 350 12 22 20 410
250 16 250 +/- 25 405 355 12 26 24 410
25 250 +/- 25 425 370 12 30 27 410
10 250 +/- 25 445 400 12 22 20 410
300 16 250 +/- 25 460 410 12 26 24 410
25 250 +/- 25 485 430 16 30 27 410
10 260 +/- 25 505 460 16 22 20 410
350 16 260 +/- 25 520 470 16 26 24 410
25 300 +/- 25 555 490 16 33 30 460
10 300 +/- 25 565 515 16 26 24 460
400 16 300 +/- 25 580 525 16 30 27 460
25 300 +/- 25 620 550 16 36 33 500
10 300 +/- 25 615 565 20 26 24 460
450 16 300 +/- 25 640 585 20 30 27 460
25 300 +/- 25 670 600 20 36 33 500
10 300 +/- 25 670 620 20 26 24 460
500 16 300 +/- 25 715 650 20 33 30 460
25 320 +/- 25 730 660 20 36 33 500
10 320 +/- 25 780 725 20 30 27 480
600 16 320 +/- 25 840 770 20 36 33 520
25 340 +/- 25 845 770 20 39 36 540
10 320 +/- 25 895 840 24 30 27 480
700 16 320 +/- 25 910 840 24 36 33 520
25 380 +/- 25 960 875 24 42 39 580
10 340 +/- 25 1015 950 24 33 30 520 Advantages Full range
800 16 340 +/- 25 1025 950 24 39 36 540 Rapid installation: a fast and easy installation is assured Hegawa Compression Fittings are available in a large
25 380 +/- 25 1085 990 24 48 45 620
with the unique design of the end nut. No special tools are range of sizes from 3/8 up to including 2.
10 340 +/- 25 1115 1050 28 33 30 520
required. (20 mm 63 mm), in transitions between steel and
900 16 340 +/- 25 1125 1050 28 39 36 540
25 380 +/- 25 1185 1090 28 48 45 620
End load bearing avoiding the need for anchoring: the fittings PE pipe materials and also in different styles
10 360 +/- 25 1230 1160 28 36 33 550 incorporate a specially designed locking arrangement which (short type, long type, elbows, tees, end caps).
1000 16 360 +/- 25 1255 1170 28 42 39 580 ensures full end-load performance.
25 400 +/- 25 1320 1210 28 56 52 660 Corrosion protection: all fittings can be supplied with a galva- Material specification
10 360 +/- 25 1340 1270 32 36 33 550 nized finish. Body and nuts: Malleable Cast Iron
1100
16 360 +/- 25 1355 1270 32 42 39 580 Optimal repair system: the high volume gasket provides a Gaskets: NBR approved for Gas and Water.
10 360 +/- 25 1455 1380 32 39 36 580 permanent and reliable seal on old and corroded service pipe- Coating: galvanized.
1200 16 380 +/- 25 1485 1390 32 48 45 620 work, an important requirement when carrying out repairs.
25 450 +/- 25 1530 1420 32 56 52 750 Special, fire approved, type available for temperatures up to
10 380 +/- 25 1575 1490 32 42 39 620
1300 650 C.
16 380 +/- 25 1585 1490 32 48 45 620
Angularity can be taken up to 3 .
10 380 +/- 25 1675 1590 36 42 39 600
1400
16 380 +/- 25 1685 1590 36 48 45 630
1500 10 400 +/- 25 1785 1700 36 42 39 620
1600 10 400 +/- 25 1915 1820 40 48 45 630
22 23
HEGAWA
HEGAWA 55
pipeline products
pipeline products for water,
for water, gas andgas and industrial
industrial applicationsapplications
pipeline products
pipeline products for water,
for water, gas andgas and industrial
industrial applicationsapplications pipeline products for water, gas and industrial applications
HEGAWA HEGAWA
BELL JOINT REPAIR CLAMPS DUCTILE IRON REPAIR CLAMPS
26 30
HEGAWA Metaalunie Conditions
59 51
HEGAWA
pipeline products for water, gas and industrial applications
pipeline products for water, gas and industrial applications
METAALUNIE CONDITIONS
General delivery and payment conditions of Koninklijke Metaalunie (the Dutch organisation for small and medium-sized enterprises in the metal industry), referred to as the METAALUNIE
CONDITIONS, formerly referred to as the SMECOMA CONDITIONS,
filed with the Court Registry in Rotterdam on 1 January 2008.
HEGAWA Published by Koninklijke Metaalunie, PO Box 2600, 3430 GA Nieuwegein, the Netherlands.
Koninklijke Metaalunie
DUCTILE IRON REPAIR CLAMPS Article 1: Applicability 6.3. In the event that objects are to be exchanged and the Client
continues to use the exchangeable object while awaiting
12.4. The Client indemnifies the Supplier against all claims from
third parties for damages to parts of the work that have not
Article 16: Failure to take delivery
1.1. These Terms & Conditions apply to all tenders issued by delivery of the new object, the risks attached to the yet been completed that are caused by use of parts of the In the event that the Client has not taken delivery of any object after
members of Koninklijke Metaalunie, to all agreements exchangeable object remain with the Client until the moment work that have already been completed. the delivery deadline has passed, those objects will remain
concluded by those members and to all agreements that may that possession of the object has been relinquished to the available to the Client. Any objects of which the Client has not
result therefrom. Supplier. Article 13: Liability taken delivery will be stored for the Clients account and risk. The
Supplier. The counterparty is referred to as the Client. 7.1. The Supplier may charge any increases in cost-determining attributable to the Supplier. However, only those damages for Article 17: Payment
factors that arise after the agreement is concluded to the which the Supplier is insured, or should within reason have
1.3. In the event of any conflicts between the substance of the Client if the performance of the agreement has not been been insured, qualify for compensation. 17.1. Payment must be made at the Suppliers place of business or
Hegawa Ductile Iron Clamps HNN agreement concluded between the Client and the Supplier on
the one hand and these Terms & Conditions on the other, the
completed at the moment of the increase.
13.2. If, when the agreement is concluded, it is impossible for the
to an account specified by the Supplier.
provisions set out in the agreement have precedence. 7.2. The Client is obliged to pay the price increases as meant in Supplier to take out insurance as meant in Article 13.1, or 17.2. Unless agreed otherwise, payment must be made using one
Article 7.1 at the same time as the principal sum or the next impossible to do so at reasonable conditions, or if it is of the following methods:
Range 1.4. These Terms & Conditions may only be used by members of instalment is paid. subsequently impossible to renew the insurance policy at a. for counter sales: cash;
Height A Width B Weight Koninklijke Metaalunie. reasonable conditions, the maximum compensation payable b. for payment in instalments:
DN Dmin - Dmax Article 2: Tenders
7.3. If the Client provides goods and the Supplier is prepared to
use those goods, the Supplier may charge up to 20% of the
for damages is the amount that the Supplier charged for the
agreement in question (exclusive of VAT).
- 40% of the total price when the engagement is granted;
- 50% of the total price when the materials have been
(mm) (mm) (kg) market price of the goods provided. delivered or, if the engagement does not include
(mm) 2.1. No obligations are attached to any tenders.
Article 8: Impracticability of the engagement
13.3. The following damages do not qualify for compensation:
a. trading losses, including losses caused by delays and loss
delivery of the materials, upon commencement of the
activities;
2.2. If the Client supplies the Supplier with data, drawings etc., the of profits. The Client should take out insurance to cover - 10% of the total price upon completion;
1/2 20-23 100 115 1,90 Supplier may rely on their accuracy and shall base the tender
on that information.
8.1. The Supplier is entitled to suspend the fulfilment of any
obligations if any circumstances that could not be foreseen
such damages, if such is deemed desirable;
b. supervision damages, which are understood to include
c. in all other instances: within thirty days after the date on
the invoice.
when the agreement was concluded and that are beyond the damages caused, during or as a result of the performance
3/4 25-28 100 120 2,00 2.3. All prices specified in the tender are based on delivery ex Suppliers influence temporarily prevent the fulfilment of those of the work, to objects on which work is being carried out 17.3. The payment conditions specified notwithstanding, the Client
works, in accordance with the Incoterms 2000. Prices are obligations. to objects situated in the vicinity of the work site. The is obliged, at the Suppliers request, to provide security for
1 31-35 120 127 2,60 stated exclusive of VAT and packing materials.
8.2. Circumstances that the Supplier could not foresee and that
Client should take out insurance to cover such damages, if
such is deemed desirable;
payment, to the Suppliers satisfaction. Failure on the Clients
part to provide such security for payment within the period
2.4. If the tender is not accepted, the Supplier is entitled to charge are beyond the Suppliers influence are understood to include c. damages caused by intent or gross negligence on the part specified will immediately constitute default. In that event, the
1 1/4 41-45 120 138 2,70 the Client for all costs incurred in order to submit the tender. (but are not limited to) the circumstance that the Suppliers
own suppliers and/or subcontractors fail to meet their
of helpers or non-management employees of the Supplier. Supplier is entitled to dissolve the agreement and recover any
damages from the Client.
Article 3: Intellectual property rights obligations, or fail to do so in time, the weather, earthquakes, 13.4. The Supplier is not liable for damages to materials provided
1 1/2 48-52 140 145 3,35 3.1. Unless agreed otherwise in writing, the Supplier retains the
fire, loss or theft of tools, the destruction of materials to be
processed, road blocks, strikes or work stoppages and
by or on behalf of the Client that result from improper
processing. At the Clients request, the Supplier will repeat
17.4. The Clients right to offset any claims on the Supplier is
excluded, except in the event of the Suppliers bankruptcy or
copyrights and all industrial property rights to all tenders, restrictions on import or trade. the process, using materials provided by the Client, at the if judicial debt rescheduling is applied in respect of the
2 57-61 140 158 3,70 designed submitted, illustrations, drawings, trial models,
programs, etc. 8.3. The Supplier is no longer entitled to suspend the fulfilment of
Clients expense. Supplier.
any obligations when the temporary impossibility of 13.5. The Client indemnifies the Supplier against all claims from 17.5. The full claim for payment is payable on demand in the
3.2. The rights listed in Article 3.1 remain the property of the performance has lasted for more than six months. The third parties for product liability stemming from defects in following instances:
Supplier, regardless of whether costs have been charged to agreement may not be dissolved until that term has lapsed, products provided by the Client to third parties that consisted a. if any payment deadline has been exceeded;
Hegawa Ductile Iron Clamps HNN the Client for their production. The relevant information may
not be copied, used or shown to third parties without the
and only in respect of those obligations that have not been
fulfilled. In that event, the Parties are not entitled to any
of or included products and/or materials provided by the
Supplier.
b. if the Client has been declared bankrupt or requests
suspension of payments;
Suppliers explicit prior consent. The Client will be liable to compensation for damages incurred as a result of that c. if any of the Clients assets or claims are seized;
pay the Supplier a penalty for each instance of violation of dissolution. Article 14: Guarantees d. if the Client (if a company) is dissolved or wound up;
this provision, to the amount of 25,000. This penalty may be e. if the Client (if a natural person) makes a request for
demanded in addition to any compensation damages Article 9: Scope of the work 14.1. The Supplier guarantees the proper performance of the judicial debt rescheduling, is placed under guardianship or
awarded by law. product or service stipulated for a period of six months after dies.
9.1. The Client is responsible for ensuring that all licences, delivery or completion.
3.3. The Client must return all data provided as meant in permits, dispensations and other administrative decisions that 17.6. If payment has not been made by the payment deadline
Article 3.1 on demand, within the period specified by the are needed to carry out the work are obtained in time. 14.2. If the product or service stipulated consists of contract work, specified, the Client is immediately liable to pay the Supplier
Supplier. If this provision is violated, the Client is liable to pay the Supplier guarantees the soundness of the construction interest. That interest is payable at a rate of 12% per year, or
the Supplier a penalty of 1,000 per day. This penalty may be 9.2. The price for the work does not include the following: delivered and the materials used, if the Supplier was at liberty at the statutory rate if that is higher. For the purposes of
demanded in addition to any compensation damages a. the costs of earthwork, pile driving, demolition, foundation to choose those materials, for the period specified in calculating the interest, partial months are counted as full
awarded by law. work, cementing, carpentry, plastering, painting, Article 14.1. months.
Hegawa Ductile Iron Clamps HUU Article 4: Advice, designs and materials
wallpapering, repairs or other construction work;
b. the costs of connecting gas, water, electricity or other If the construction delivered and/or the materials used prove 17.7. If payment has not been made by the payment deadline
infrastructural facilities; to be unsound, the Supplier will make the necessary repairs specified, the Client is immediately liable to pay the Supplier
4.1. The Client cannot derive any rights from advice or information c. the costs of preventing or limiting damages to any objects or replacement. Those parts that are to be repaired at the all extrajudicial costs, to a minimum of 75.
Range provided by the Supplier that has no direct bearing on the situated on or near the work site; Suppliers place of business or are to be replaced by the
Height A Width B Weight engagement. d. the costs of disposing of materials, building materials or
waste products;
Supplier must be sent to the Supplier carriage paid.
Disassembly and assembly of those parts, plus any hotel and
The costs are calculated in accordance with the following
table:
DN Dmin - Dmax 4.2. The Client is responsible for all drawings, calculations and e. hotel and travelling expenses. travelling expenses, are for the Clients account. over the first 3,000 15%
(mm) (mm) (kg) designs made by or on behalf of the Client, and for the over the excess up to 6,000 10%
(mm) functional suitability of all materials prescribed by or on behalf
of the Client.
Article 10: Changes to the work 14.3. If the product or service stipulated (partly) consists of the
processing of materials provided by the Client, the Supplier
over the excess up to 15,000
over the excess up to 60,000
8%
5%
10.1. Any changes to the work will result in contract variations in at guarantees proper processing for the period specified in over the excess from 60,000 3%
80 88-99 225 219 9,75 4.3. The Client indemnifies the Supplier for any claims from third
parties arising in connection with the use of the drawings,
least the following instances:
a. if the design or the specifications change;
Article 14.1.
If the actual extrajudicial costs exceed those based on this
calculations, designs, materials, samples, models, etc. b. if the information provided by the Client does not match the If any processing proves to have been performed improperly, formula, the Client is liable to pay the actual costs.
100 107-119 225 246 11,40 provided by or on behalf of the Client. actual situation;
c. in the event of deviation from estimated quantities by more
the Supplier will do one of the following, at the Suppliers
discretion: 17.8. If judicial proceedings are decided in the Suppliers favour, all
4.4. The Client may examine (or arrange for the examination of) than 10%. - repeat the process, in which case the Client must provide costs incurred by the Supplier in connection with those
150 157-171 225 291 13,80 the materials that the Supplier intends to use before they are
processed, at the Clients own expense. Any damages 10.2. Contract extras will be charged based on the value of the
new materials, at the Clients own expense;
- repair the shortcoming, in which case the Client must
proceedings are for the Clients account.
incurred by the Supplier as a result are for the Clients cost-determining factors as at the moment that the contract return the materials to the Supplier carriage paid; Article 18: Retention of ownership and pledging
200 219-226 310 352 26,40 expense. extra is performed. - credit the Client for a proportionate part of the invoice.
Contract deductions will be settled based on the value of the 18.1. After delivery, the Supplier remains the owner of the objects
250 270-276 310 420 37,00 Article 5: Delivery times cost-determining factors as at the moment that the agreement
was concluded.
14.4. If the product or service stipulated consists of the delivery of
an object, the Supplier guarantees the soundness of the
delivered for as long as:
a. the Client fails or will fail in the fulfilment of the obligations
5.1. The delivery deadline and/or work period stated by the object delivered for the period specified in Article 14.1. stemming from this agreement or any similar agreements;
300 320-328 310 471 41,60 Supplier are estimates. 10.3. If the value of the contract deductions exceeds that of the
contract extras, the Supplier is entitled to charge the Client for If the delivery proves to have been defective, the object must
b. the Client fails or will fail to pay for any work performed or
to be performed under such agreements;
5.2. In determining delivery deadlines and/or work periods, the 10% of the difference upon final settlement. This provision be returned to the Supplier carriage paid. The Supplier will c. the Client has not paid any claims arising from non-
Supplier assumes that the engagement can be carried out does not apply to any contract deductions based on requests then elect either: fulfilment of those agreements, such as compensation for
under the circumstances as they are known to the Supplier at from the Supplier. - to repair the object; damages, penalties, interest and costs.
that moment. - to replace the object;
Hegawa Ductile Iron Clamps HUU Article 11: Performance of the work - to credit the Client for a proportionate part of the invoice. 18.2. As long as any objects are subject to retention of ownership,
5.3. Delivery deadlines and/or work periods do not commence the Client may not encumber those objects in any way that
until the Parties have agreed on all commercial and technical 11.1. The Client is responsible for ensuring that the Supplier can 14.5. If the product or service stipulated (partly) consists of the exceeds the scope of the Clients ordinary activities.
details, all necessary data, final and approved drawings, etc. carry out the activities without interruption and at the times fitting and/or assembling of a delivered object, the Supplier
are in the Suppliers possession, the payment or instalment agreed, and that the Supplier has access to the necessary guarantees the soundness of the fitting and/or assembly for 18.3. Having invoked retention of ownership, the Supplier may
agreed has been received and the conditions necessary for facilities when carrying out the activities, such as: the period specified in Article 14.1. retrieve the objects delivered. The Client must allow the
the performance of the engagement have been met. - gas, water and electricity; Supplier to enter the place where those objects are located.
- heating; If the fitting and/or assembly prove to be defective, the
5.4. a. In the event of circumstances that are different to those - lockable and dry storage space; Supplier will repair the fault. Any hotel and travelling 18.4. If the Supplier cannot invoke retention of ownership because
known to the Supplier when the delivery deadline and/or - all facilities required by the laws and regulations governing expenses are for the Clients account. the objects delivered have been subject to confusion,
work period were determined, the Supplier may extend the working conditions. deformation or accession, the Client is obliged to give the
delivery deadline and/or work period by the time that is 14.6. Factory guarantees apply to those parts for which the Client newly formed objects in pledge to the Supplier.
required in order to perform the engagement under those 11.2. The Client is liable for all damages, including those resulti and the Supplier agree such explicitly and in writing. If the
circumstances. If the work cannot be fitted into the ng from loss, theft, burning or harm, to objects belonging to Client has had the opportunity to examine the substance of Article 19: Termination
Hegawa Ductile Iron Clamps HUUU Suppliers work schedule, it will be carried out as soon as
the Suppliers schedule permits.
the Supplier, the Client and/or any third parties, such as tools
and materials intended for use in the work that are located on
the factory guarantee, that factory guarantee will replace the
guarantees specified in this Article. If the Client wishes to dissolve the agreement without the Supplier
b. In the event of contract extras, the delivery deadline and/or the site where the activities are carried out or at another having failed in the performance thereof and if the Supplier so
work period will be extended by the time required to supply agreed location. 14.7. In all situations, the Client must allow the Supplier the agrees, the agreement will be terminated by mutual consent. In that
Range (or arrange for the supply of) the materials and parts opportunity to repair any shortcomings and/or repeat the event, the Supplier is entitled to reimbursement for all financial
Height A Width B Weight necessary for those contract extras and to carry out the 11.3. If the Client fails to fulfil the obligations as set out in processing. losses incurred, such as damages, loss of profits and costs.
DN Dmin - Dmax contract extras. If the contract extras cannot be fitted into Article 11.1 and 11.2, and that failure causes delays in the
(mm) (mm) (kg) the Suppliers work schedule, they will be carried out as performance of the activities, the activities will be carried out 14.8. The Client may only invoke guarantees after all obligations in Article 20: Applicable law and competent court
80 88-100 170 185 7,55 by the duration that the obligations are suspended. If
resumption of the work cannot be fitted into the Suppliers Article 12: Completion of the work
- normal wear and tear;
- improper use; 20.2. The Vienna Sales Convention (C.I.S.G.) does not apply to
work schedule, the work will be carried out as soon as the - lack of proper maintenance; these Terms & Conditions, nor do any other international
100 107-119 170 200 8,00 Suppliers schedule permits.
d. In the event of weather conditions that prevent work being
12.1. The project will be deemed to have been completed when:
a. the Client has approved the work;
- fitting, assembly, alterations or repairs by the Client or
by third parties.
regulations whose exclusion is permitted.
carried out, the delivery deadline and/or work period will be b. the Client has put the work into use. If the Client puts part b. No guarantee is given for delivered objects that were not 20.3. Only the Dutch civil court within whose jurisdiction the
150 157-171 220 245 12,70 extended by the resulting delay. of the work into use, that part will be deemed to have been
completed;
new when they were delivered of for objects whose use
the Client prescribed or that were provided by or on behalf
Suppliers place of business is situated is competent to pass
judgment on disputes, unless such is at odds with any
5.5. If the delivery deadline and/or work period agreed is c. the Supplier has notified the Client in writing that the work of the Client. mandatory rules of law. The Supplier is entitled to deviate
200 218-225 250 300 18,90 exceeded, that circumstance does not in any instance entitle
the Client to compensation for damages, unless agreed in
is finished and the Client has not communicated, within 14
days after than notification, whether or not the work has
c. No guarantee is given on inspections of and/or repairs to
objects belonging to the Client.
from this jurisdiction clause and apply the statutory rules for
jurisdiction.
writing. been approved;
d. the Client does not approve the work on grounds of minor Article 15: Complaints 20.4. The Parties may agree on another form of dispute settlement,
Article 6: Transfer of risk defects or missing parts that can be repaired or provided such as arbitration or mediation.
within 30 days and that do not prevent the work from being The Client may not invoke defects in the product or service unless
6.1. Deliveries are made ex works, in accordance with the put into use. a written complaint has been submitted to the Supplier within These conditions are a full translation of the Dutch version of the
Incoterms 2000; the risks attached to the object are fourteen days after the defect was detected or should, within METAALUNIEVOORWAARDEN as deposited with the Registry of
transferred at the moment that the Supplier makes the object 12.2. If the Client does not approve the work, the grounds on which reason, have been detected. the District Court in Rotterdam on 1 January 2008. Explanation and
available to the Client. the approval is withheld must be communicated to the interpretation of the text of these Conditions shall be based on the
Supplier in writing. Dutch text.
Hegawa Ductile Iron Clamps HUUU 6.2. The provisions of Article 6.1 notwithstanding, the Client and
the Supplier may agree that the Supplier will arrange 12.3. If the Client does not approve the work, the Supplier must be
transport. The risks attached to the storage, loading, transport given another opportunity to complete the work. The
and unloading remain with the Client in such instances. The provisions set out in this Article apply anew.
Client may take out insurance to cover those risks.
31
HUWA
ROMACON
ROMACON
PETRO
GEKAVE
HEGAWA
HEGAWA Kerkdijk-Zuid 11a | 5492 HW Sint-Oedenrode | P.O. Box 152 5490 AD Sint-Oedenrode
The Netherlands | T +31 (0) 88 765 44 43 | F +31 (0) 88 765 44 44 | E hegawa@hegawa.NL | www.hEGAWA.nl
ROMACON Kerkdijk-Zuid 11a | 5492 HW Sint-Oedenrode | P.O. Box 152 5490 AD Sint-Oedenrode
The Netherlands | T +31 (0) 88 765 44 00 | F +31 (0) 88 765 44 99 | E sales@ROMACON.NL | www.ROMACON.NL