Ingenieria Sanitaria Alcantarillado Repaso1

UNIVERSIDAD CATLICA DE CUENCA
Comunidad Educativa al servicio del pueblo

CARRERA DE INGENIERA CIVIL
SILABO DE SANITARIA II
SANITARIA II
ANTECEDENTES
Evolucin de los servicios pblicos de Agua Potable y Saneamiento (1960-1972):
Carta de Punta del Este de 1961, los gobiernos se comprometieron a lograr una
mejora sustancial en la expansin de los servicios de agua potable y saneamiento.
A raz de la creacin de la primera Ordenanza Municipal, orientada a recaudar los
servicios pblicos mediante las contribuciones especiales de mejoras, en enero de
1968 se crea la Empresa Pblica Municipal de Telfonos, Agua Potable y
Alcantarillado (ETAPA), con autonoma administrativa y financiera.
Se propone metas con prestadores institucionales (1972-1981):

En 1972, el Plan Decenal de Salud para las Amricas era lograr coberturas de agua
potable en 80% y saneamiento en 70 % y se incluye dentro las metas al sector rural.
La prestacin del servicio se realiza a travs de departamentos municipales y
servicios comunitarios.
Se considera otros factores para el desarrollo los servicios (1981-1990):

En 1981 se proclama el Decenio Internacional del AP y SA para lograr mejoras a
travs del desarrollo de polticas, fortalecimiento institucional, programas de
educacin y de participacin social.
Empresas pblicas ms desarrolladas incorporan la proteccin de los recursos
hdricos en cuanto a oferta y demanda y la gestin ambiental enfocada al control de
la contaminacin.
ETAPA incursiona en la planificacin a largo plazo con el desarrollo del I Plan
Maestro de Agua Potable y Saneamiento (1985).
Grandes obras urbanas con apoyo de organismos multilaterales (1990-2000):

En los 90 se ejecutan Planes Maestros de Agua Potable y Alcantarillado y obras
urbanas con prstamos de organismos internacionales (BM, BID, CAF, KFW, etc.).
Las coberturas alcanzadas a 1990 es de 83 % en agua potable a y de 68 % en
Alcantarillado.
Se proponen metas globales para el milenio y se prioriza la planificacin (2000-2010).

Se plantea al 2015 reducir a la mitad, el porcentaje de personas que no cuenta
con acceso sostenible a fuentes seguras de agua potable y saneamiento bsico
tomando como referencia los indicadores de 1990
La planificacin estratgica urbana y rural se concibe a partir de la Cuencas
Hidrogrficas y de los PDOT.
Reconocimiento de Derecho Humano al Agua Potable y Saneamiento (DHS) en los
marcos legales de los pases de la regin. Derechos de la naturaleza (Constitucin
del Ecuador).
Reformular la gestin orientada a la universalizacin de los servicios (2010-2030).
[Escriba texto]
Reorientacin de la visin de prestadores basada en postulados de calidad de vida,

desarrollo de las organizaciones, servicios innovadores y sustentables, se concibe los
servicios de AP y S estratgicos para el desarrollo.
Servicio con altos ndices de gestin y desempeo, prestacin eficiente, innovacin,
investigacin y desarrollo de nuevos servicios y negocios, energas limpias,
tecnificacin de procesos, optimizacin de recursos.
Universalizacin de los servicios de agua potable y saneamiento para hacer efectivo
el DHAS con servicios integrales, eficientes y sostenibles.
1. OBJETIVOS:
Objetivos tcnicos:
Mejorar la capacidad de los colectores actuales debido al incremento de la densidad
de la poblacin y de las dotaciones per cpita.
Sustituir muchos de los conductos por su precario estado para su funcionamiento
normal, y muchos de ellos por la falta de mantenimiento o explotacin adecuada.
Recoleccin de las aguas residuales con la construccin de colectores, saneando con
ello zonas por donde discurren.
Objetivos sociales:
Suprimir los focos de contaminacin y sus efectos en zonas carentes de saneamiento
Crear zonas verdes para e esparcimiento de los habitantes, como son: zonas
recreativas, turismo, deportes, pesca, etc.
Objetivos econmicos:
Mediante el incremento de la capacidad de los colectores actuales e impedir el
desbordamiento de las aguas, evitando inundaciones.
Recuperar y rehabilitar zonas para el asentamiento de poblacin, instalaciones
deportivas, parques, etc.
Gastos por enfermedades hdricas y disminucin de la productividad.
2. DEFINICIONES
La contaminacin: es la modificacin de la composicin del estado de las aguas originada
por la actividad del hombre, consiste en la incorporacin de grmenes patgenos, materia
orgnica, materia en suspensin, grasas y aceites, cidos y base, sales elementos txicos y
elevacin dela temperatura.
Redes antiguas: las primeras redes de alcantarillado son lo construidos en la poca del
imperio romano, con grandes colectores, la conexin directa a la casas no era una prctica
generalizada. Se conoca que la edad antigua los indes contaban con casas con todo confort,
agua corriente y desages; en Egipto, se contaba incluso con sistemas de elevacin de aguas;
en la Biblia se indica que Job entro por los canales de desage de las aguas negras y de lluvia
a Jerusaln.
[Escriba texto]
Primeras redes de Alcantarillado: la evacuacin de aguas servidas se realiza por primera

vez en Londres en 1815 hasta 1855 su desarrollo es de un servicio adecuado, en Boston hasta
1833 pero no tena un diseo adecuado hasta 1840 ao en que se conocen los principios
fundamentales del flujo en alcantarillas y en Paris se construyen los primeros a partir de
1880.
Las primeras redes de alcantarillado tanto en Europa como en Estados Unidos se proyectaron
para el drenaje de las aguas pluviales.
El Ing. Henry Darcy presenta en la Academia de las Ciencias de Paris el estado del arte de
las ecuaciones para el flujo en tuberas en junio de 1854.
Alcantarillado en Cuenca.: en 1924 se hace la primera licitacin para la construccin de un

colector, en 1932 se cierra por primera vez la acequia de la calle Lamar, ocasionando el
consiguiente reclamo mientras no se haga la instalacin de servicios higinicos, se vuelve a
abrir la acequia. Para 1939 todas las calles contaban con acequias para la evacuacin de
aguas servidas pero la mayora de domicilios no tenan conexin domiciliaria.
De todas estas realizaciones se concluye que las infraestructura de abastecimiento y

saneamiento iban emparejadas y a continuacin de los asentamientos y no exista
planificacin alguna a largo plazo. Las acciones para dotar estos servicios se limitaban a
cubrir los dficits originados por las necesidades humanas.
El 25 de septiembre de 1939 se crea la Facultad de Ciencias Matemticas y Fsica de la

Universidad de Cuenca.
Salud pblica: completo bienestar fsico, mental y social de la poblacin y no slo la

ausencia de enfermedades. (OMS-1.948).
Donde este establecido el servicio de agua potable es imprescindible el servicio de

alcantarilladlo, salvo el caso donde sea posible el saneamiento individual; es decir los
servicios de agua potable y saneamiento son vinculados.
Es fundamental controlar el correcto funcionamiento de las redes de alcantarillado y que se

llegue conservar la calidad de las aguas durante su transporte por estar ntimamente
relacionado con las instalaciones de depuracin de aguas residuales.
3. APLICACIN
Las aguas residuales que se vierten a la red de alcantarillado o colectores de una ciudad o
ncleo urbano, estn constituidas por agua a la que se han incorporado desechos de
viviendas, locales comerciales, establecimientos industriales, as como las aguas de
escorrenta superficial y de drenaje.
Atendiendo a los aspectos cuantitativos y cualitativos, las aguas que se recolectan se

clasifican de la siguiente manera:
[Escriba texto]
Aguas Blancas: comprende las procedentes de precipitaciones de lluvia, as como de las de

drenaje. Las aportaciones son de carcter intermitente, siendo caudales en una superficie
urbanizada de 50 a 200 veces superiores a los correspondientes a las medidas de los vertidos
domstico, comerciales e industriales.
Aguas Negras: son las procedentes de los usos domsticos, comerciales, industriales y
agrcolas. Teniendo en cuenta la incidencia cualitativa y el origen de las aguas negras pueden
clasificarse en:
Domesticas: deyecciones, residuos alimenticos y residuos de limpieza e higiene.

Industriales: materias primas, productos de transformacin, acabados y variacin
trmica.
Agrcolas: fertilizantes, insecticidas, fungicidas y herbicidas
Urbanas: Aguas blancas y negras
Perjuicios originados por la contaminacin con aguas residuales:
Recursos hdricos limitados

Daos que afectan a la salud pblica
Exige control riguroso y tratamiento
Afecta el uso recreativo de las aguas
Disminucin de oxgeno en el agua afectando a las especies acuticas
Efectos sobre la economa de un pas.
Gastos por enfermedades hdricas

Disminucin de la productividad por enfermedades fuertes
Prdida de recursos pisccolas
Recursos hdricos inutilizados para usos futuros
Gastos en tratamiento y depuracin
Prdida de lugares para deportes y esparcimiento y subvaloracin de terrenos.
Prdida de cosechas y la disminucin de la fertilidad del suelo
[Escriba texto]
IMPLEMENTACION DE
SANEAMIENTO
NO
Dispone de Rehabilitacin del

agua potable sistema existente
S
I
Promocin de los beneficios

del proyecto
Red de alcantarillado Seleccin Letrinas con pozos

condominial si Poblacin del sistema absorbentes
<20 Hab/ha individuales
MODALIDAD CONSTRUCCION MODALIDAD CONSTRUCCION

- Domiciliarias compartidas Alcantarillado convencional - Trasporte materiales
- Pasos y servidumbres si Poblacin > 20 Haab/ha - Excavacin de pozo
- Excavaciones en minga - Ubicacin domiciliaria
- Planos de la Unidad
MODALIDAD CONSTRUCCION
- Solo en vas y caminos
- Excavaciones profundas
- Catastro de usuario
ESTUDIOS Y DISEO
- Colectores
- Medio Receptor
- Area para planta depuradora
Educacin sanitaria y ambiental
FINANCIAMIENTO DE LA OBRA
COSTOS DE O Y M -Usuarios
- Establecimiento de tarifa -Entidad prestadora
- Relacin con el servicio de agua -Entidad de Desarrollo
- Modalidad de cobro -ONGs
CONSTRUCCIN
- Quienes ejecutan
- Cronograma y Plazo
- Entrega de obras
CONEXIN DE USUARIOS
- Derecho de instalacin
- Aporte de materiales
- Obligaciones
SOSTENIBILIDAD
Seguimiento y Evaluacin
Elaborado por: Ing. Vicente Gonzlez Borja DIGRAMA 4
[Escriba texto]
4. REQUISITOS PREVIOS
Planificacin: existen varios modelos de planificacin como por ejemplo por estado como
es Brasil y por cuencas hidrogrficas como es el modelo ingls. De acuerdo al nuevo marco
constitucional y legal del Ecuador la planificacin es por cuencas hidrogrficas y unidades
hdricas.
Etapas de la planificacin: parte de las metas del plan saneamiento y cuidado en el

territorio, considerando normativas tanto cuantitativas como cualitativas.
Bases Tericas:
Anlisis de la cuenca
Usos y evolucin
Necesidades de agua
Vertidos. Estimaciones cualitativas y cuantitativas
Calidad de las aguas
Normas de calidad segn usos
Caracterstica y control de los vertidos
Efectos de los embalses y lagos
Autodepuracin en cauces
Procesos de tratamiento
Procesos de depuracin.
Anlisis del problema y su evolucin futura:

Legislacin y normas
Control de la calidad del agua
Control de las instalaciones
Informacin al pblico sobre utilizacin racional del agua
Recursos econmicos
Operacin y mantenimiento de los servicios
Tarifas.
Planteamiento de polticas alternativas

En cuanto a los recursos:
Superficiales.
Subterrneos
Desalinizacin
Reutilizacin
En cuanto a la distribucin:
Abastecimiento
Riego
Industria
Mnimo ecolgico en el cauce
En cuanto a zonas de actuacin
Segn actividades
Segn tamaos
[Escriba texto]
Segn ubicacin
En cuanto al sistema de tratamiento:
Tratamiento de agua con vertidos libres
Depuracin total
Tratamiento y depuraciones combinadas
Sistemas y etapas de tratamiento
Sistemas y etapas de depuracin.
En cuanto a los usos de suelo
Alternativas de uso
Alternativas de desarrollo
Posibles soluciones regionales
Limitaciones al desarrollo
Evaluacin y seleccin de la solucin
Problemas de impactos ambientales
Limitaciones tcnicas
Ajuste a la legislacin y normas vigentes
Evaluacin a fin de minimizar costos, impactos ambientales, sociales, econmicos,
y las capacidades institucionales de gestin del servicio.
Programacin delas acciones y desarrollo de la poltica adoptada

Descripcin de la solucin adoptada
Etapas de realizacin.
Anlisis de viabilidad econmica financiera
Tarifa
Institucionalizacin
Definicin dela organizacin de gestin.
Plan Director
Anlisis de resultados e indicadores
Realimentacin (Feed-Back) para el control de un sistema para tomar medidas de
correccin con base en la informacin generada en el proceso
Proyecto de alcantarillas sanitarias: el proyectista de una red de alcantarillado debe:

Recopilar de informacin bsica.
Revisar los condicionantes del proyecto y seleccionar las bases de diseo.
Proyectar las alcantarillas, lo cual implica la seleccin de los trazados de la red y el
dimensionamiento de cada una de las alcantarillas.
Ejecutar los planos, y redactar los pliegos de condiciones del proyecto.
Recopilacin de la informacin bsica:

Trabajos de campo:
Al inicio de los trabajos deben conseguirse todos los mapas y planos de la zona de
estudio.
Si no se dispone de planos adecuados, se proceder a su levantamiento.
El grado de precisin requerido depende de las caractersticas del proyecto.
[Escriba texto]
Los planos topogrficos deben incluir tos la infraestructura existente y todas las
estructuras que puedan interferir o quedar afectados por la red de alcantarillado en el
sistema.
Levantamiento topogrfico de predios afectados por el proyecto y pasos de
servidumbre.
Establecer un sistema preciso de niveles de referencia de toda la zona servida.
Dejar hitos de referencia
Levantamiento de perfiles topogrficos de todas las calles y zonas adyacentes.
Determinar cotas de arroyos, acequias, canales, atarjeas y se determinarn niveles
mximos y mnimos de espejos de agua.
Ubicacin de redes de agua, gas, electricidad y otros servicios subterrneos.
Hacer sondeos del nivel fretico y del tipo de suelo
Mano de obra local
Costos de materiales, obras adicionales, equipos, transporte, etc.
Preparacin de planos y perfiles:

La preparacin de planos debe ser tan pronto se concluya los trabajos de campo, de
modo que puedan comenzarse los estudios previstos antes de que aquellos hayan
terminado.
Los planos a escala 1:2000 son suficientes para mostrar los datos a nivel de detalles
para el anteproyecto. Y 1:50 para estructuras.
Las curvas de nivel debern representarse con separaciones de 0,50 m
Consideraciones bsicas del proyecto:

Estimacin de los caudales de agua residuales del proyecto y evaluacin de
condiciones locales que puedan influir en el funcionamiento hidrulico dela red.
Seleccin e frmula a utilizar en el dimensionamiento, de los materiales a emplear,
de los tamaos mnimos, de las velocidades mximas y mnimas y delas pendientes.
Evaluacin de trazos alternativos.
Evaluacin de empleo de colectores con trazo curvo.
Seleccin de instalaciones complementarias. Adecuadas.
Estudios de posible ventilacin de la red.
5. TECNOLOGAS DE ALCANTARILLADO.
Los conductos que recogen y transportan el agua residual se denominan alcantarillas y el
conjunto delas mismas constituye la red de alcantarillado. A continuacin describiremos los
diferentes tipos de alcantarillado convencional tanto sanitarias como pluviales, en las que el
flujo es a gravedad.
5.1. Alcantarillado Convencional.
[Escriba texto]
Red de alcantarillado sanitario o red separativa: se utilizan para recolectar las aguas
residuales de origen domstico, comercial, industrial e institucional. En este sistema se debe
considerar las aportaciones debidas a la infiltracin y a caudales incontrolados o ilcitos.
Las redes sanitarias cumplen de forma exclusiva con el saneamiento de asentamientos.

Las aguas lluvias pueden drenar por cunetas y cauces naturales.
1: Domiciliaria2: Red secundaria 3: Colector 4: Interceptor

5: Emisario 6: Planta de Aguas Residuales 5 Descarga 7: Cuerpo receptor
Redes de alcantarillado pluvial: se utilizan para recolectar las aguas de lluvias procedentes
de las calles, tejados, patios y otras fuentes, se denominan sistemas de drenaje urbano. No
incluyen las aguas residuales.
[Escriba texto]
El diseo es similar a la red sanitaria pero son de mayor tamao.
Redes de alcantarillado combinado, mixto o red unitaria: se utilizan para colectar las aguas
residuales de origen domstico, comercial, industrial e institucional y las aguas pluviales.
As mismo, se debe considerar las aportaciones debidas a la infiltracin y a caudales
incontrolados o ilcitos. Las aportaciones de agua de escorrenta superficial se recolectan
mediante sumideros.
Tienen el inconveniente de que producen contaminacin de los curos de agua asociada a la

descarga de los sistemas desde los aliviaderos o derivaciones.
Redes laterales o secundarias: alcantarillas provenientes de caminos, servidumbres y redes

condominiales.
Redes principales: son las que recolectan las aguas de varias redes secundarias. Longitud de
la red depende de las caractersticas urbanas de la poblacin y de la situacin de la estacin
de la planta depuradora.
Colectores: son alcantarillas de gran tamao que transportan aguas residuales de las redes
principales al interceptor o a la planta depuradora. Tamao de los colectores: viene
determinado por el caudal a transportar y las normas locales que establecen el tamao
mnimo. En el medio local el dimetro mnimo es de 200 mm.
Interceptores: se utilizan para interceptar las aguas residuales procedentes de varios

colectores o alcantarillas principales, transportndolas a la planta depuradora. Se defina
como el colector que recibe el caudal en tiempo seco de las alcantarillas transversales.
Emisarios: son grandes colectores que recogen los vertido de un ncleo y los conducen por
un longitud considerable hacia su vertido a hacia la planta depuradora. Este colector no
recibe aportes en su trayecto.
5.1.2. Obras complementarias.
[Escriba texto]
Pozos de registro: es la principal instalacin complementaria de las redes de alcantarillado

que permite la conexin entre alcantarillas y el acceso a las mismas para su limpieza, se
instalan siempre que se d un cabio de alineacin tanto en planta como en perfil, y con
distancias mximas entre ellos de 25 a 30 en caso de limpieza con medios manuales y hasta
50 a 75 m cuando se utilice sistemas especiales de limpieza. En caso de secciones visitables,
estos pozos de acceso y registro pueden distanciarse hasta 150 m.
Acometida domiciliaria: la pendiente mnima para las conexiones domiciliarias nunca debe
ser menor al 2 %. El dimetro mnimo debe ser de 150 mm. Se utilizan tanto para viviendas
como para edificios.
Sumideros: los sumideros pueden situarse en superficie de calzada, mixto, en paramentos

de acera, o bien en canaletas perpendiculares a la lnea de mxima pendiente de escorrenta.
Su ubicacin es imprescindible para el desage de puntos bsicos. La distancia libre entre
barras de la rejilla usualmente es de 2 cm. El nmero de sumideros se fija por frecuencia e
intensidad de las lluvias, la pendientes delas calles que abarquen drenajes de 300 a 800 m2
de 5 a 10 l/s.
Aliviaderos: les una unidad para garantizar el mximo caudal de ingreso a la planta
depuradora, tambin cuando se requiere la reduccin de la seccin del emisario, pude
utilizarse aliviaderos. Cuando en una lluvia se quiere limitar el caudal mximo al colector.
Depsitos de retencin: permite evacuar lentamente el volumen de agua acumulado durante

el periodo de aportacin de las aguas de lluvia. Sistema que regulacin entre aportaciones y
caudal posible a transportar por el colector aguas abajo. El sistema impide el vertido de aguas
al medio ambiente. Almacenar agua contaminada para poder verter lentamente con caudales
que caractericen la dilucin adecuada.
Redes de alcantarillado condominial o de pequeos dimetros: es una simplificacin del

alcantarillado sanitario con el uso de tuberas de pequeo dimetro que generalmente son de
PVC. Es factible su uso para zonas sin planificacin urbana, rurales, dispersas y de
topografa irregular.
[Escriba texto]
La nueva Ley de Recursos Hdricos, permiten construir solamente redes de separativas, la

evacuacin por separado de las aguas residuales y aguas pluviales.
5.1.1. Caractersticas para la proyeccin.
Trazado: el trazado debe incorporara el desage del ncleo urbano aunque la construccin
se realizarse por fases. El punto de fundamental del trazado es la descarga o la ubicacin de
la planta depuradora. El trazado de la red se disear por el eje de las calles o segn la norma,
buscando que pueda accederse fcilmente durante su mantenimiento.
Perodo de diseo: en general los sistema se saneamiento deben disearse para la mxima
aportacin prevista, dentro de un perodo de vida til de 25 aos, aunque sea admisible la
construccin por fases, siempre que los elementos construidos sean capaces para la etapa
final.
Datos base de diseo: debe considerarse los vertidos urbanos, comerciales, industriales, de
drenaje y escorrenta, debiendo estimarse caudales medio, caudales punta de aguas negras,
caudales mximos con escorrenta superficial y los caudales mnimos.
Los dimetros mnimos debe fijarse teniendo en cuenta las posibilidades de sedimentos,
prdida de carga por incrustaciones o el sistema de limpieza, adems es recomendable que
al menos el 15 al 20 % de su altura quede libre para para permitir la circulacin de aire que
mantengan las condiciones aerobias.
[Escriba texto]
Profundidad: deben ser suficientes para garantizar el desage de todos los sistemas de
vertidos, debe ser el adecuado teniendo en cuenta la topografa el terreno, tomando en
consideracin la profundidad del nivel fretico, a las cimentaciones de los edificios y la
ubicacin de otros servicios con los que pueda hacer interferencias y que impida todo riesgo
de contaminacin de las aguas de abastecimiento. El punto ms elevado del perfil no deber
estar a menos de 1,20 m por debajo de la superficie del terreno y siempre 1,0 m por debajo
de la tubera de la red de distribucin.
Pendiente: debe ser tal que a los caudales bajos no se produzcan sedimentaciones y, por otro
lado, que a caudales altos, no se produzcan altas velocidades que junto a materiales abrasivos
deterioren a los colectores.
Alineacin: los colectores deben estar alineados en planta y en perfil para permitir u
funcionamiento, operacin y mantenimiento adecuados.
Variacin de seccin: en los enlaces de secciones distintas la posicin relativa de ambas en

perfil debe ser tala que se mantenga en amabas el mismo nivel de lmina de agua o, lo que
es lo mismos, el mismo gradiente energticos. En ltimo caso se adoptar la posicin de que
ambos conductos tengan la misma cota de clave.
Caractersticas intrinsecas:
Especificaciones de seguridad:
Fugas al exterior del colector
Introduccin de aguas al interior del colector
Retorno de efluentes
Eliminacin de aire viciado de los colectores
Contaminacin fsica, qumica y bacteriolgica.
Para definir materiales:
Resistencia a las cargas exteriores
No deformidad a lo largo del tiempo
Resistencia ante los movimientos del terreno, a la flexin y cizallamiento.
Resistencia a la accin corrosiva y los lquidos trasportados y posibles gases
formados.
Rugosidad reducida del conducto
Resistencia a la abrasin.
Impermeabilidad
Estanqueidad en las juntas, sean estas de anillo elastomrico o juntas de hormign.
Resistencia al ataque interior: debe tenerse en cuenta el proceso de re-oxigenacin del

sulfhdrico por va bacteriana, proceso que consta de dos fases. En la primera los lodos
sedimentados por la accin de los microorganismos anaerobios, producen SH2 son fijados
en la superficie interior del conducto, hmedo por condensacin. En la segunda fase, y en
estas superficies no inundadas, las bacterias aerobias Thiobacillus da origen a la produccin
de cido sulfrico, segn la reaccin H2S+2O2=H2SO4.
[Escriba texto]
5.2. Alcantarillado Simplificado (RAS).

5.2. Alcantarillado simplificado (RAS)
Este sistema se origin en Brasil a fines de la dcada de los aos 70, como una alternativa
frente al sistema de alcantarillado convencional. Su desarrollo comienza despus del
reconocimiento que la causa principal del costo elevado del alcantarillado convencional
eran las exigentes normas de diseo, y que estas normas estaban impidiendo la expansin
de la cobertura del servicio de alcantarillado a comunidades urbanas de bajos ingresos.
Esto motiv la revisin de las normas de diseo y el posterior surgimiento de criterios

tcnicos ms apropiados con los cuales se redujeron los costos de construccin.
Las redes de alcantarillado simplificado (RAS) estn formadas por un conjunto de

tuberas y accesorios que tienen la finalidad de colectar y transportar los desages, bajo
condiciones tcnicas y sanitarias adecuadas, y a un costo accesible a las poblaciones de
bajos ingresos, que normalmente son las beneficiarias del sistema
Las RAS, se disean bajo los mismos criterios hidrulicos que las redes convencionales,
slo se diferencian de ellas en la simplificacin y minimizacin del uso de materiales y
de los criterios constructivos. Las principales ventajas del sistema son:
Reduccin de los costos de construccin, principalmente, a travs de la

minimizacin de la profundidad de las excavaciones para los colectores y el empleo
de dispositivos simplificados de inspeccin.
Los colectores no necesariamente son colocados en la calzada de calles o avenidas.
Son proyectados por veredas o jardines, alejados de la zona de trfico vehicular para
protegerlos contra esfuerzos mecnicos. De esta manera se logra minimizar las
excavaciones tanto en profundidad como en anchura. En algunos casos se proyectan
redes dobles, en ambos lados de la calle.
Los pozos de un sistema convencional son reemplazados por elementos de
inspeccin ms simples y econmicos, tales como los dispositivos de inspeccin,
terminales de limpieza y las cajas de paso.
Se reducen los dimetros mnimos y el relleno sobre los colectores. El dimetro
mnimo especificado es 150 mm, pero excepcionalmente se podran emplear
colectores con 100 mm de dimetro. La excavacin mnima aceptable es de 0,65 m,
si los colectores van tendidos sobre veredas y jardines.
Con las RAS se introdujeron mtodos ms precisos para el clculo y control de las
condiciones de auto limpieza; los criterios antiguos de control de las velocidades, en
base al total o la mitad de las secciones mojadas, fueron sustituidos por el concepto
de fuerza de arrastre.
Las pendientes de colectores en las redes simplificadas son menores que aquellas
empleadas para tender las alcantarillas en el sistema convencional. Por ejemplo, una
prctica comn en sistemas convencionales es tender un colector de 150 mm con
una pendiente de 1 en 150 (es decir, cerca de 0,007 m/m). En contraste, los ms
recientes esquemas construidos en Brasil (basados en el criterio de arrastre en lugar
[Escriba texto]
de velocidad mnima), usan colectores de 100 mm tendidos con pendientes de 1 en

213 (0,0045).
Este sistema funciona bien, mientras la proporcin inicial de conexiones a la red sea
elevada (a menudo superior al 90 por ciento; con el sistema convencional puede tardar
muchos aos para alcanzar este nivel de conexiones), y por tanto los flujos de aguas
residuales resultantes sean correspondientemente altos. Los obstculos son muy raros,
incluso en los tramos iniciales de la red dnde el flujo es intermitente: los slidos se
mueven en una secuencia de deposicin, transporte, deposicin y transporte hasta que la
alcantarilla haya colectado las aguas residuales de un rea suficientemente extensa como
para que el flujo deje de ser intermitente. Esta secuencia de deposicin-transporte-
deposicin- transporte, funciona mejor en los colectores de dimetro pequeo que en los
de gran tamao.
Las aguas residuales recolectadas y transportadas por redes simplificadas debern ser
conectadas a una red de alcantarillado convencional, para su conduccin hasta el punto
de disposicin final.
La aplicacin de este sistema de alcantarillado se recomienda para poblaciones que tengan

una densidad poblacional mayor a 150 hab/ha y un consumo de agua per cpita de por lo
menos 60 l/hab/d.
Los costos de construccin del alcantarillado de redes simplificadas son 20% a 30%
inferiores a los costos de un alcantarillado convencional.
[Escriba texto]
5.3. Alcantarillado de Pequeo Dimetro.

5.3. Alcantarillado de pequeo dimetro
Los sistemas de alcantarillados de pequeo dimetro (vase figura 3) estn diseados a

fin de que los colectores slo reciban la porcin lquida de las aguas residuales domsticas
para su disposicin y tratamiento. La arena, grasa y otros slidos que podran obstruir los
tubos son separados del flujo de desechos en tanques instalados aguas arriba de cada
conexin a los colectores; los slidos que se acumulan en los tanques se extraen
peridicamente para su disposicin segura.
A diferencia del alcantarillado convencional por gravedad que es diseado como canal
abierto, el alcantarillado de pequeo dimetro puede ser diseado con tramos cuya lnea
de gradiente hidrulica se encuentra por encima del trazo de la tubera. De esta manera,
el flujo dentro de la tubera de alcantarillado de pequeo dimetro puede ser alternado
con tramos trabajando como canal y otros a presin. Durante el desarrollo del proyecto,
deber efectuarse un anlisis por separado de los tramos que tengan condiciones
de flujo y gradientes ms o menos homogneas.
Puntos elevados donde la seccin del tubo cambia de totalmente lleno a canal abierto, as
como los puntos extremos de largos tramos planos resultan crticos durante la operacin
del sistema de alcantarillado de pequeo dimetro. En los puntos crticos, el alcantarillado
debe ser diseado con un perfil hidrulico por debajo de las salidas de los tanques
interceptores para evitar el represamiento en los tanques interceptores y el ingreso de las
aguas residuales hacia el interior de las viviendas. Las ventajas de este sistema son:
Requerimiento reducido de agua para el transporte de la pequea cantidad de slidos

provenientes del tanque sptico. As, a diferencia de los alcantarillados
convencionales, los alcantarillados de pequeo dimetro pueden emplearse sin temor
a los atoros donde el consumo domstico de agua es bajo o donde se necesitan largos
tramos planos con pocas conexiones.
Costos de excavacin reducidos, ya que al removerse los slidos molestos, no es
necesario que las redes se diseen para mantener una velocidad de flujo mnima para
su auto-limpieza. Por eso, en vez de instalarlos en una lnea recta con gradiente
uniforme, se les puede colocar en una alineacin curvilnea con gradiente variable o
de inflexin. Esto reduce los costos de excavacin, ya que el alcantarillado puede
seguir la topografa natural de manera ms aproximada que los alcantarillados
convencionales y evitar la mayora de las obstrucciones en su camino.
Costos de materiales reducidos, en vista que los caudales de diseo del alcantarillado
de pequeo dimetro son menores que los caudales de diseo del alcantarillado
convencional, gracias a la accin igualadora y compensadora del tanque
sedimentador, el tamao de las redes no convencionales se vern reducidas.
Requerimientos de tratamiento reducidos, ya que en las plantas de tratamiento no se
necesita efectuar el tamizado, la remocin de arena ni la sedimentacin primaria, ya
que estos procesos unitarios se realizan en el los tanques sedimentadores.
El sistema es muy simple, fcilmente comprendido por la poblacin. Emplea
tuberas comunas tendidas sobre tramos superficiales. Los costos de construccin
[Escriba texto]
son mnimos, aproximadamente un tercio del alcantarillado simplificado y una

quinta parte del costo del sistema convencional. Adems de esta ventaja, el sistema
proporciona el tratamiento primario de cuya construccin y operacin se encargan
los usuarios.
La desventaja principal del sistema de alcantarillado de pequeo dimetro es la necesidad

que tienen de una evacuacin y disposicin peridica de los slidos de cada tanque
sedimentador del sistema. La experiencia con el sistema es limitada y variada. En
consecuencia y a pesar de sus obvias ventajas, ste debe ser usado con criterio y adoptado
slo en situaciones donde existan provisiones suficientes para asegurar una slida
organizacin para el mantenimiento. Esta organizacin debe ser capaz tambin de
ejercitar un efectivo control sobre las conexiones al sistema. Deben tomarse precauciones
para prevenir las conexiones ilegales, ya que es posible que no se instalen tanques
sedimentadores, y se introduzcan slidos en un sistema que no est diseado para
manejarlos.
Los olores son el problema ms comn, se produce cuando el sulfuro de hidrgeno del
efluente del tanque sedimentador escapa a la atmsfera, tambin cuando los sistemas de
ventilacin de la vivienda son inadecuados. Un diseo apropiado de ingeniera puede
controlar los problemas de olor.
El sistema de alcantarillado de pequeo dimetro es un sistema que se adapta mejor para

pequeas comunidades, zonas perifricas, poblados costeros, etc. Se ha aplicado a lugares
de baja densidad demogrfica, a grandes terrenos en donde el suelo tiene bajos
coeficientes de infiltracin. El sistema tambin es apropiado para un grupo aislado de
casas y asentamiento rurales. En los Estados Unidos existen ejemplos corrientes que estn
prestando servicios de 10 a 100 casas.
Adems, estos sistemas son ms eficientes en cuanto al costo cuando la densidad de las
viviendas es reducida, el terreno presenta ondulaciones de magnitud moderada, y la
elevacin final del sistema es menor a toda o casi toda el rea de servicio. Los sistemas
tambin pueden ser efectivos en donde el terreno es demasiado plano para instalar
alcantarillados convencionales sin que se requieran excavaciones profundas, en donde el
suelo es rocoso o inestable o en donde el nivel fretico es elevado.
Finalmente, este sistema es apropiado para que las comunidades tengan un bajo consumo
de agua, quizs menores a 30 l/hab/da.
[Escriba texto]
5.4. Alcantarillado Condominal.
El sistema de alcantarillado condominial se origina en Brasil en la dcada de los aos 80

como una alternativa de menor costo al sistema convencional. Las caractersticas bsicas
de este sistema son las siguientes:
Los colectores son tendidos interiormente a las viviendas, partiendo de las instalaciones
sanitarias del predio, siguiendo el recorrido ms favorable de acuerdo a la pendiente del
terreno y evitando excavaciones profundas. Las redes tambin podrn ser trazadas
exteriormente a las viviendas, a travs de jardines y veredas, como en el alcantarillado
simplificado. De esta manera es posible un ahorro sustancial en longitud, dimetro y
profundidad de las tuberas empleadas.
El trazado de las redes debern hacerse siguiendo el criterio de servir a bloques urbanos
vistos como una sola unidad, en lugar de servir a lotes de manera individual. Al conjunto
de lotes que funcionan como unidad de servicio se le denomina condominio y se le
define como el grupo de lotes (manzana) que es atendido por una misma red o tubera
condominial (vase figura 4). Cada manzana es considerada como si fuera la proyeccin
horizontal de un edificio. De esta manera, las redes condominiales dentro de una cuadra
se construyen a lo largo de las propiedades privadas sucesivas (lotes) con el permiso de
los dueos.
Este sistema es aplicable tanto a reas planeadas como no planeadas (vase figura 4).
[Escriba texto]
Los elementos de inspeccin y mantenimiento de redes son sencillos y de bajo costo de

construccin.
Para adoptar el modelo condominial es importante e imprescindible integrar el trabajo

social y la participacin comunitaria con los aspectos tcnicos de ingeniera y diseo. El
diseo definitivo del sistema se elaborar luego de la participacin de la comunidad
beneficiaria. El diseo preliminar ser solamente referencial con los elementos necesarios
para la definicin de los metrados principales y los correspondientes presupuestos para la
contratacin de las obras.
El modelo condominial implica, por lo tanto, un enfoque global no slo respecto del
diseo de ingeniera y su puesta en funcionamiento, sino tambin desde el punto de vista
de la participacin comunitaria o intervencin social en todas las fases del proceso as
como en la adquisicin de conocimientos por los usuarios a travs de la educacin
sanitaria y ambiental. Al involucrar al usuario en todo el proceso planificacin y diseo,
construccin y mantenimiento de las redes.
Las aguas residuales recolectadas y transportadas por las redes condominiales sern
descargadas a una red principal, la cual podr ser diseada bajo los criterios de una red
convencional (vase figura 4).
Al igual que el sistema simplificado el alcantarillado condominial ser apropiado para

zonas de alta densidad poblacional y donde el consumo de agua sea por lo menos 60
l/hab/d.
Las ventajas del sistema condominial respecto al sistema convencional se puede resumir
en lo siguiente:
En la construccin:
Menor extensin de redes.

Menores profundidades de cavado.
Menores dimetros de tuberas.
Menor cantidad de elementos de inspeccin.
Reduccin de prdidas para el operador, dado que hay un mayor control por parte de
las organizaciones condominiales.
En consecuencia, menor costo de inversin.
En la operacin y mantenimiento:
Independencia entre ramales y redes.

Sistema sectorizado por condominios.
Mayor facilidad para operacin y mantenimiento.
Utilizacin de equipos ms sencillos para operacin y mantenimiento.
En consecuencia, menores costos en operacin y mantenimiento.
Adicionalmente, el componente social que caracteriza al sistema condominial, genera

entre otras las siguientes ventajas:
[Escriba texto]
La participacin de los usuarios en la construccin, operacin y mantenimiento, permite

menores costos de implantacin y promueve una mejor utilizacin del sistema de
alcantarillado.
La solucin tcnica es el resultado de un proceso de decisin participativa de los

usuarios, lo cual contribuye a una mayor apropiacin por parte de stos, reduccin de
conflictos y consecuentemente, a su sostenibilidad.
Los usuarios son los principales beneficiarios del ahorro que representa la implantacin
del sistema condominial
Figura 4. Esquema de una red de alcantarillado condominial.
a.- Trazado de una un rea planeada b. Red pblica en un rea planeada
[Escriba texto]
Figura 4c. Trazado de redes condominiales en reas no planeadas.
OPS/CEPIS/COSUDE
GUAS PARA EL DISEO DE TECNOLOGAS DE
ALCANTARILLADO
Lima, 2005
5.4. Alcantarillado condominal asentamientos irregulares.

5.4.1. Concepcin del proyecto:
Se fundamenta en las caractersticas topogrficas del rea de los asentamientos
o condominios, y por consiguiente a la diferencia de nivel entre viviendas; bajo
estas condiciones se asume que la recoleccin de las aguas servidas es
semejante a las de un edificio, con la diferencia de que las tuberas en lugar
de colocarse verticalmente y/o casi horizontales, con pendientes entre 1 y 4 %
(Miranda; 1994:338); se instalan en promedio con pendientes superiores al 4 %
en la zona andina.
Se han realizado experiencias y se ha determinado en estudios similares que

para una misma rea, con la misma extensin de colectores, se puede concebir
diferentes configuraciones del sistema de recoleccin (Azevedo-Netto;
[Escriba texto]
1992:19); con este criterio se ha realizado el trazado de redes integrando a la

totalidad de las viviendas y asumiendo a stas como un departamento.
5.4.2. Dimetro mnimo de los colectores:

Est en funcin de las caractersticas de las aguas residuales, se considera y se
asume, que no ser necesario que sea previamente sedimentada y se
conducir a la red todos los slidos de las aguas servidas domsticas; de esta
manera, se ha establecido que el dimetro mnimo sea de 75 mm. En la mayora
de los casos coincide con el dimetro mximo de la red interna de las viviendas;
sin embargo, se ha establecido que el dimetro mnimo solamente se utilice en
los tramos de cabeza y en los tramos de las conexiones domiciliarias.
5.4.3. Aguas servidas y rejilla:

Las aguas servidas domsticas se caracterizan por tener grasas, detergentes,
cierta presencia de slidos gruesos y materia orgnica, provenientes de los
fregaderos, de la ducha, lavabo y del servicio higinico, lo que favorece la
descarga directa; sin embargo, se ha previsto colocar una rejilla tipo canastilla
en el pozo domiciliario a fin de evitar que slidos superiores a 2 cm accedan a la
red.
5.4.4. Material de los conductos:

La concepcin del sistema determina que la tubera de PVC de uso sanitario se
adapta a los requerimientos del proyecto; es decir, que los conductos no
funcionarn a presin; pero si tendrn que soportar presiones externas por el
relleno o esfuerzos de aplastamiento, la tubera de PVC de uso sanitario est
fabricada para soportar estas condiciones. Se ha comprobado que los tubos
flexibles pueden sufrir deformaciones diametrales hasta del 2 % sin ruptura o
alteracin estructural (Mendonca R; 1997:2).
5.4.5. Accesorios:
Los accesorios que se utilizaron en la instalacin constan de codos para
descargar desde y hacia los pozos y para los cambios de direccin de la red,
Yees o Tees para las interconexiones con la matriz y reductores para los
cambios de dimetro. Todos los accesorios son de tipo espigacampana y sus
conexiones se han realizado con pega especial para PVC, con lo que se logra
una estanqueidad total de la tubera.
5.4.6. Pozos domiciliarios y de la Red:

El pozo de revisin domiciliario consiste en un tubo de HS de 300 mm de
dimetro, conectado en la parte superior para el ingreso de las aguas servidas y
la descarga en la parte inferior, de tal forma que todas las aguas sanitarias
descarguen a la red. Esta unidad puede realizarse tambin a partir de cajas de
mampostera de piedra o de ladrillo (Grafico siguiente).
Al contrario de los pozos de revisin para alcantarillado convencional, en el de

pequeos dimetros se instalan exclusivamente para la inspeccin y limpieza, y
no para los cambios de pendiente o de direccin de la matriz. As el
[Escriba texto]
mantenimiento de la red a travs de estos pozos se ha realizado mediante la

inclusin de agua a presin con el equipo adecuado.
5.4.7. Excavaciones y rellenos:

Las excavaciones en la red condominial alcanzan hasta 1.20 m de profundidad,
con anchos de zanja de 0.5 m. Siendo posibles los cambios de direccin, no
requieren de la precisin que demanda una red convencional; se sujetan a una
pendiente mnima especificada en el diseo, pero no admiten cambios de
signo en la pendiente. Los rellenos de las zanjas en la mayora de los casos se
realizaron mediante tapado manual.
5.4.8. Ventajas del sistema condominial sobre el convencional:

La instalacin de alcantarillado (Grfico siguiente) de pequeo dimetro se
asemeja al tendido de una matriz de agua potable y sus ventajas pueden
resumirse en lo siguiente:
1. Diseo sin nivelacin del eje, solamente con levantamiento taquimtrico.
2. El replanteo puede ser de forma directa sin necesidad de equipo topogrfico
3. Las excavaciones en casos extremos pueden ser superiores a 1.20 m
4. La pendiente de la tubera sigue la pendiente del terreno
5. La instalacin es ms rpida y sencilla
6. Menos pozos de revisin y los tramos pueden tener longitudes mayores a
100m, y
7. Este sistema simplificado tiene una considerable reduccin de costos.
[Escriba texto]
5.4.9. Costos del sistema:

Del anlisis de costos, se establece que la diferencia predominante entre los dos
sistemas se da en los rubros de excavacin y relleno de zanjas y en los pozos
de revisin (Cuadro siguiente).
OBRA CONDOMINIAL CONVENCIONAL

Costo de la Red de Alcantarillado 9,030.10 18,694.68
Costo de la red por vivienda 215.00 445.11
Costo de la red por persona 43.00 89.02
Como se puede observar, la red condominial es ms econmica y puede

representar hasta el 50 % de los costos de un sistema convencional.
Evaluaciones de sistemas de agua y saneamiento realizados por CARE
Internacional (Cabrera R; 1995:19), establece que los costos de un sistema de
COSTOS DE SERVICIOS BASICOS
100 $89
COSTOS (DOLARES)
90 $80
80
A. Convencional
70
A. Condominial
$60
Agua Potable
60
Letrinizacin
50 $43
40
30
20
10
0
SERVICIOS
[Escriba texto]
agua potable es de US$ 85 por persona, mientras que un sistema de

saneamiento con letrinas est por los US$ 60 (Grafico siguiente).
De acuerdo con esta informacin, si los costos de un proyecto de saneamiento

con alcantarillado condominial llegan a los US$ 43, se determina que este tipo
de tecnologa resulta factible de ser implementada por los pases en desarrollo
a fin de mejorar las condiciones de salud y de un ambiente sano para la
poblacin.
5.4.10. Participacin comunitaria:
La implementacin del sistema de evacuacin de aguas servidas, es una

necesidad prctica que garantiza una inmediata mejora en la salud y en calidad de
vida de estas comunidades, y ms an, si se consigue una participacin directa de
la poblacin en el proyecto estos sistemas podrn sostenerse a largo plazo. Las
caractersticas de ejecucin de estos sistemas muestran diversas formas de
participacin comunitaria dentro de los aspectos bsicos de la planificacin,
construccin y mantenimiento del sistema.
Planificacin: La comunidad en ningn momento duda en disponer de un sistema

de evacuacin de aguas servidas, el punto crtico de aceptacin del proyecto es
el aspecto econmico y la disposicin final del efluente la decisin de
descontaminar los cuerpos de agua como una prioridad, esta decisin obliga a
brindar las posibilidades tecnolgicas para la solucin del problema, y es aqu
donde se decide por una red de pequeos dimetros como una solucin
sostenible y de bajo costo.
Concebido el proyecto y sus condiciones de funcionamiento, se expone al usuario

los requerimientos de la obra: necesidad de servidumbres, consentimiento de
domiciliarias compartidas, innovacin en el uso de materiales de PVC de pequeos
dimetros, lugar de la descarga y el rea para la implantacin de la planta de
depuracin de aguas residuales; se acuerda el financiamiento del proyecto y el
compromiso de la comunidad para la ejecucin y sostenibilidad del sistema.
Construccin: Este tipo de proyecto puede ejecutarse con apoyo tcnico

institucional, la participacin de la comunidad en la construccin es determinante,
lo complejo que resultara construir un sistema convencional, la simplicidad en las
obras de un sistema condominial hace viable la participacin del usuario.
En zonas netamente rurales el aporte comunitario se inclina ms por la entrega de

la mano de obra "no calificada" y materiales de la zona; mientras que en las zonas
suburbanas o peri-urbanas la participacin podra transformarse tambin en el
aporte recursos econmicos para la adquisicin de ciertos materiales.
Mantenimiento: Los usuarios en el proceso adquieren capacidades para el

mantenimiento del sistema mediante el conocimiento de los principios bsicos de
[Escriba texto]
funcionamiento. Sobre la restitucin de tramos de la red de colectores, la conexin

de nuevos usuarios al sistema, etc.
Segn estudios realizados, se considera que las mujeres desean participar

cuando comprenden los beneficios obtenidos o previstos para la salud, pudiendo
de esta forma transmitir las lecciones de educacin sanitaria dentro del ncleo
familiar (USAID; 1997). Generalmente la mayora de los reportes sobre daos en
el sistema son generalmente gestionados y resueltos por las mujeres de la
comunidad.
5.4.10. Conclusiones y recomendaciones:
- Este sistema condominial no es aplicable a poblaciones urbanizadas ni

consolidadas, siendo factible para poblados dispersos; con densidades de 5 a
20 viviendas/ha, que son casos tpicos de las zonas rurales, suburbanas o peri
urbanas en la Regin.
- En la prctica, en poblados dispersos un sistema convencional lograra una
cobertura del 50 %, mientras que un sistema condominial alcanzara a
recolectar hasta del 100 % de las aguas servidas de la poblacin y a la mitad
de costo.
- Este sistema innovado no resultara aplicable en terrenos planos, debido a que
no se podra asegurar pendientes superiores al 1 %; adaptndose plenamente
a comunidades de la Regin Andina o de topografa irregular.
- La construccin puede realizarse con una importante participacin comunitaria
y particularmente de las mujeres; lo que no sucede con un sistema
convencional que requiere de personal calificado.
- Los costos del sistema condominial dan una alternativa viable para aumentar la
cobertura de recoleccin de aguas servidas de la poblacin rural y peri-urbana
en la Regin.
6. PARMETROS DE DISEO.
6.1. Periodo de diseo
El perodo de diseo permite definir el tamao del proyecto en base a la poblacin a ser
atendida al final del mismo. Si el perodo de un proyecto es corto, inicialmente el sistema
requerir una inversin menor, pero luego exigir inversiones sucesivas de acuerdo con
el crecimiento de la poblacin. Por otro lado, la ejecucin de un proyecto con un perodo
de diseo mayor requerir mayor inversin inicial, pero luego no necesitar de nuevas
inversiones por un buen tiempo.
Adems, con periodos de diseo largos, el flujo en las alcantarillas estar por muchos
aos debajo del caudal de diseo, por lo cual las velocidades sern menores a las previstas
y el desempeo del sistema ser menor al esperado.
[Escriba texto]
En proyectos de alcantarillado en el medio rural se recomienda asumir periodos de diseo

relativamente cortos, del orden de 20 aos, considerando la construccin por etapas, con
el fin que se reduzca al mnimo y se puedan ajustar los posibles errores en las estimaciones
de crecimiento de poblacin y su consumo de agua.
Otro criterio que podra considerarse, es el que relaciona el periodo de diseo con el
tamao de la poblacin del proyecto, tal como se muestra a continuacin:
Localidades de 1 000 a 15 000 habitantes: l0 a 15 aos.

Localidades de 15 000 a 50 000 habitantes: 15 a 20 aos.
El perodo de diseo es el tiempo durante el cual servirn eficientemente las obras del
sistema.
Factores que intervienen en la seleccin del perodo de diseo:
a) Vida til de las estructuras y equipos tomando en cuenta la obsolescencia, desgaste y

daos
b) Ampliaciones futuras y planeacin de las etapas de construccin del proyecto
c) Cambios en el desarrollo social y econmico de la poblacin
d) Comportamiento hidrulico de las obras cuando stas no estn funcionando a su plena
capacidad
El perodo de diseo debe adoptarse en funcin de los componentes del sistema y las
caractersticas de la poblacin, segn lo indicado en las siguientes tablas.
Poblacin menor a 20 000 Poblacin mayor a 20 000

Componentes del sistema
Habitantes Habitantes
Interceptores y emisarios 20 30
Plantas de tratamiento a 20 20 a 30
Estaciones de bombeo 20 30
Colectores 20 30
Equipamiento:
Equipos elctricos a 0 a 0
Equipos de combustin interna
Opcin Tcnica (Abastecimiento Agua) Aos

Conexiones domiciliarias 15
Grifos pblicos o familiares 10
Bombas manuales 5
Captacin aguas lluvias 5
Mejoramiento de vertientes 5
Opcin Tcnica (Saneamiento) Aos
[Escriba texto]
Alcantarillado sanitario convencional 20

Alcantarillado dimetro reducido 15
Alcantarillado Condominial 15
Saneamiento In Situ 5
El perodo de diseo podr ser mayor o menor a los valores especificados en la tabla
2.1, siempre que el proyectista lo justifique.
Con el fin de evitar inversiones mayores al inicio del proyecto y/o el sobre-
dimensionamiento de los distintos componentes del sistema, referido a los requerimientos
del perodo inicial del proyecto, se deben definir etapas de construccin para los
componentes susceptibles de crecimiento.
6.2. Poblacin de diseo
Poblacin actual: es la poblacin existente en el momento de la elaboracin de los

diseos de ingeniera.
Poblacin al inicio del proyecto: es la poblacin que va a existir en el rea estudiada al

inicio del funcionamiento de las redes. Cabe observar que entre la poblacin actual y esta
poblacin puede haber una diferencia significativa, en funcin del tiempo de implantacin
de las obras.
Poblacin al fin del proyecto: es la poblacin que va a contribuir para el sistema de

alcantarillado, al final del perodo del proyecto.
Poblacin al fin del proyecto: es la poblacin que va a contribuir para el sistema de

alcantarillado, al final del perodo del proyecto.
Para estimar estas poblaciones, sern necesarios, por lo menos, los dos estudios que se
explican a continuacin. Los resultados de ambos debern evaluarse y definir la opcin
ms probable:
El primer estudio pondr nfasis en la poblacin futura, resultante de la ocupacin

total del rea de acuerdo al plan maestro de desarrollo urbano o plan regulador de
uso de suelo establecido por el municipio. El resultado ser la poblacin de
saturacin, producto del nmero de viviendas por la densidad de ocupacin
prevista; pero sin referencia temporal.
El segundo estudio se relaciona con el crecimiento de la poblacin en funcin del
tiempo, a partir de la poblacin verificada al inicio mediante datos censales en el
rea de proyecto y tasas de crecimiento anual, sin considerar las limitaciones del
plan regulador.
[Escriba texto]
El proyectista deber tener cierta precaucin en utilizar la tasa promedio ms

representativa del crecimiento de la poblacin en base a datos censales otorgadas
por el organismo oficial que regula estos indicadores.
Adems, se tendr que tomar en cuenta que el nmero de habitantes por vivienda y la
densidad de ocupacin, generalmente, tienen relacin directa con el nivel de ingresos de
la comunidad.
En reas de altos ingresos, el nmero de personas por vivienda puede ser 3,5
hab/vivienda.
En reas de bajos ingresos, el nmero de personas por vivienda puede llegar a ser
tan alto como 10 hab/vivienda.
Para las proyecciones se deber obtener una cifra real de la densidad ocupacional basada
en los levantamientos demogrficos realizados durante la caracterizacin del rea. Los
valores siguientes pueden ser considerados como una primera referencia de la densidad
de ocupacin:
Por ltimo, es importante prever la ocurrencia de casos poco comunes en los que la
poblacin del rea del proyecto cambia repentinamente, ya sea por la construccin de
algn ncleo habitacional grande, o por ejemplo por el eventual retiro de algn
asentamiento.
Aspectos a considerar para la estimacin de la poblacin de proyecto:
a) Poblacin inicial, referida al nmero de habitantes dentro el rea de proyecto que debe
determinarse mediante un censo de poblacin y/o estudio socioeconmico.
Se deben aplicar los datos estadsticos del Instituto Nacional de Estadstica y Censos
(INEC) para determinar la poblacin de referencia o actual y los ndices de
crecimiento demogrfico respectivos.
Para poblaciones menores, en caso de no contar con ndice de crecimiento

poblacional, se debe adoptar el ndice de crecimiento de la poblacin de la capital o
del municipio. Si el ndice de crecimiento fuera negativo se debe adoptar como
mnimo un ndice de crecimiento de 1 %.
[Escriba texto]
b) Poblacin futura, referida al nmero de habitantes dentro el rea del proyecto debe
estimarse con base a la poblacin inicial, el ndice de crecimiento poblacional y el
perodo de diseo.
Poblacin de diseo del rea del proyecto:
Se considera rea de proyecto, a aquella que contar con el servicio de agua potable y
alcantarillado sanitario, para el perodo de diseo del proyecto.
La delimitacin del rea de proyecto debe seguir los lineamientos del plan de desarrollo
de la poblacin o planes maestros, o ser establecido de acuerdo a un estudio de reas de
expansin futura.
De acuerdo a la magnitud y caractersticas de la poblacin, se deben diferenciar

claramente las reas de expansin futura, industriales, comerciales, de equipamiento y
reas verdes. El rea del proyecto se debe dividir en sub reas de acuerdo a rangos de
densidad poblacional y por sus caractersticas socioeconmicas como centros urbanos y
zonas periurbanas.
En el rea rural, se debe diferenciar de las reas de nucleadas y las reas de poblacin
dispersa y semidispersa.
Se debe sealar claramente los establecimientos educativos, cuarteles, hospitales, centros

deportivos y otras instituciones, as como la capacidad de los mismos, que representan
consumos de carcter comercial, pblico / institucional a ser considerados especialmente
en el diseo de redes de abastecimiento de agua potable y de recoleccin de aguas
residuales.
Fuentes de Informacin del crecimiento poblacional
Dentro de las fuentes de informacin la ms importante son los censos de poblacin y

vivienda que se realizan en perodos decenales. En aos intermedios el censo puede
actualizarse atendiendo al movimiento demogrfico y las defunciones. Tambin puede
obtenerse informacin por varios mtodos tales como: lista de votantes, servicios pblicos
y bancarios, poblacin estudiantil, nmero de abonados telefnicos, etc.
Mtodos de clculo
Los mtodos de estimacin de la poblacin futura que se describen a continuacin son

los siguientes:
Mtodo aritmtico: consiste en considerar que el crecimiento de una poblacin es

asimilable a una lnea recta; es decir responde a una ecuacin diferencias:
dp/dt=Ka
p = poblacin de la comunidad = f(t)
[Escriba texto]
t=tiempo
Ka= tasa de crecimiento = constante
La constante Ka puede determinarse considerado un perodo representativo (la ltima

dcada o el ltimo cuarto de siglo), o ajustando una recta a los ltimos datos de poblacin
(que se consideren representativos) por mnimos cuadrados.
El Mtodo aritmtico supone un crecimiento vegetativo balanceado por la mortalidad y

la migracin, para ciudades jvenes de un cierto desarrollo, en plena dinmica de
crecimiento y con horizontes libres (reas de expansin sin lmites).
Porcentaje uniforme de crecimiento: cosiste en suponer que la proporcin de

crecimiento sigue una ley de inters compuesto de acuerdo a la siguiente expresin:
p = Po(1+Ku)^n
Po= Poblacin actual

n = nmero de aos
Ku = Tasa de crecimiento = constante
La constante Ku puede determinarse anlogamente al mtodo aritmtico. Este mtodo

puede dar resultados demasiados elevados. Este mtodo aplicable para comunidades
jvenes con buenas perspectivas de futuro, horizontes libres y porvenir econmico.
Mtodo geomtrico: consiste en suponer que el crecimiento de la comunidad es en todo

instante proporcional a su poblacin, de acuerdo a la siguiente expresin exponencial:
dp/dt=Kg
Kg = Constante de crecimiento geomtrico.
El Mtodo exponencial requiere conocer por lo menos tres censos para poder determinar
el promedio de la tasa de crecimiento de la poblacin. Se recomienda su aplicacin a
poblaciones que muestren apreciable desarrollo y poseen reas de expansin. Debe
aplicarse con mucha precaucin.
Mtodos de las tasas decrecientes del crecimiento: consiste en suponer que la tasa de
crecimiento de una comunidad es proporcional a diferencia entre su poblacin y una cierta
poblacin de saturacin o mxima que puede soportar la ciudad y su rea de influencia,
de acuerdo a la siguiente ecuacin diferencial.
dp/dt=Kd(S-p)
S= poblacin de saturacin de la comunidad

Kd= constante de crecimiento
[Escriba texto]
La constante Kd puede determinarse por ajuste con los datos conocidos de poblacin. La
constante S es preferible determinarlo atendiendo a consideraciones sobre el posible
desarrollo urbanstico y econmico de la ciudad.
Mtodo Logstico: se basa en suponer que la velocidad de aumento de la poblacin en

todo momento es proporcional al valor de la poblacin en dicho instante y a la diferencia
entre esta poblacin y una cierta poblacin de saturacin, de acuerdo con la siguiente
expresin.
dp/dt=Klp(S-p)
p= S/(1+Ce^+(SKit))
El problema consiste en estimar las constants S, C y Kl, lo cual puede hacerse por varios
mtodos. El mtodo es adecuado para comunidades desarrolladas o de desarrollo
limitado.
El Mtodo de la curva logstica admite que el crecimiento de la poblacin obedece a una

relacin matemtica del tipo curva logstica, en el cual la poblacin crece de forma
asinttica en funcin del tiempo para un valor de saturacin (L). La curva logstica tiene
tres (3) tramos distintos: El primero corresponde a un crecimiento acelerado, el segundo
a un crecimiento retardado y el ltimo a un crecimiento tendiente a la
estabilizacin. Entre los dos (2) primeros tramos existe un punto de inflexin.
Mtodo Comparativo: consiste en comparar la comunidad con otras poblaciones

que hayan alcanzado en algn momento pasado su poblacin actual en circunstancias
econmicas, sociales y urbansticas comparables. Este mtodo suele realizarse en forma
grfica
Mtodo Proporcional: se basa en suponer que las poblaciones de las ciudades y otras
reas guardan una relacin fija con la poblacin total del Pas. El mtodo puede producir
errores importantes, especial cuando la dinmica de la poblacin difiera
considerablemente de la dinmica nacional.
En todos los casos se debe presentar un grfico con los resultados obtenidos de los
mtodos utilizados. El proyectista debe evaluar las tendencias de crecimiento en funcin
a las actividades econmicas de la poblacin y recomendar la ms apropiada.
Aplicacin
Los mtodos a emplearse deben ser aplicados en funcin del tamao de la poblacin, de
acuerdo a lo especificado en la siguiente.
[Escriba texto]
Mtodo Poblacin (hab)

De 10 001 a
Hasta 2 000 De 2 001 a 10 000 > 100 000
100 000
Aritmtico X X
Geomtrico X X X X
Exponencial X (2) X () X
Curva logstica X
Fuente: Norma Boliviana NB 689
( ) Optativo, recomendable
(2) Sujeto a justificacin
Correcciones a la poblacin calculada
La poblacin calculada segn los mtodos descritos, debe ser determinada y ajustada de
acuerdo a las siguientes consideraciones:
a) Poblacin estable
b) Poblacin flotante, se refiere a la poblacin ocasional que signifique un aumento
notable y distinto a la poblacin estable
c) Poblacin migratoria, que depende de las condiciones de planificacin sectorial en
relacin con los recursos naturales, humanos y/o econmicos de cada localidad
rea del proyecto:
Se considera rea de proyecto, a aquella que contar con el servicio de alcantarillado

sanitario, para el perodo de diseo del proyecto.
La delimitacin del rea de proyecto debe seguir los lineamientos del plan de desarrollo
de la poblacin o planes maestros, o ser establecido de acuerdo a un estudio de reas de
expansin futura.
De acuerdo a la magnitud y caractersticas de la poblacin, se deben diferenciar

claramente las reas de expansin futura, industriales, comerciales, de equipamiento y
reas verdes. El rea de proyecto se debe dividir en sub reas de acuerdo a rangos de
densidad poblacional y por sus caractersticas socioeconmicas como centros urbanos y
zonas periurbanas.
En el rea rural, se debe diferenciar las reas de nucleamiento y las reas de poblacin
dispersa y semidispersa.
Se debe sealar claramente los establecimientos educativos, cuarteles, hospitales, centros

deportivos y otras instituciones, as como la capacidad de los mismos, que representan
consumos de carcter comercial, pblico / institucional a ser considerados especialmente
en el diseo de redes de recoleccin y evacuacin de aguas residuales.
[Escriba texto]
6.3. Dotacin de agua
Los estimados de los flujos de aguas residuales provenientes de las viviendas se basan
comnmente en el consumo de agua de la familia. Por esto, para disear el sistema de
alcantarillado, habr que definir la dotacin de agua potable por habitante.
La dotacin, a su vez, depender del clima, el tamao de la poblacin, caractersticas

econmicas, culturales, informacin sobre el consumo medido en la zona, etc.
El agua que se consume en las casas de bajos ingresos lo es sustancialmente para fines
higinicos y alimenticios. Existe en la literatura brasilea un estudio publicado en 1905,
que no difieren mayormente a los consumos actualmente observados empricamente en
las reas pobres, pudiendo admitirse como referencia en los clculos de las redes de
alcantarillado para estas caractersticas socioeconmicas, lo que se muestra en el siguiente
cuadro.
En el siguiente cuadro se muestra los consumos de agua obtenido a base de encuestas por
la Subsecretara de Agua potable y Saneamiento (1996) para clima fro y clido.
[Escriba texto]
Quizs uno de los factores que ms influye en el consumo de agua de una poblacin sea
su nivel de ingresos, en el siguiente Cuadro se muestra, como referencia, niveles de
ingreso y su respectivo consumo de agua.
No se deben considerar factibles los flujos que excedan los 120 l/hab/da en las
comunidades de bajos ingresos, ya que indican un fuerte derroche de agua, suponer
valores mayores de consumo son injustificados y conducir a soluciones excesivamente
costosas y, por consiguiente, inalcanzables.
La contribucin de las aguas residuales depende principalmente del abastecimiento de

agua. Para el dimensionamiento del sistema de alcantarillado sanitario debe ser utilizado
el consumo de agua efectivo per cpita, sin tomar en cuenta las prdidas de agua.
El consumo de agua per cpita es un parmetro extremadamente variable entre diferentes

poblaciones y depende de diversos factores, entre los cuales se destacan:
a) Los hbitos higinicos y culturales de la comunidad

b) La cantidad de micro medicin de los sistemas de abastecimiento de agua
c) Las instalaciones y equipamientos hidrulico - sanitario de los inmuebles
d) Los controles ejercidos sobre el consumo
e) El valor de la tarifa y la existencia o no de subsidios sociales o polticos
f) La abundancia o escasez de los puntos de captacin de agua
g) La intermitencia o regularidad del abastecimiento de agua
h) La temperatura media de la regin
i) La renta familiar
j) La disponibilidad de equipamientos domsticos.
k) La intensidad de la actividad comercial
Las dotaciones indicadas son referenciales y deben ajustarse sobre la base de estudios que
identifiquen la demanda de agua, capacidad de la fuente de abastecimiento y las
condiciones socioeconmicas de la poblacin; deben utilizarse datos de poblaciones con
caractersticas similares.
Dotacin futura de agua:
[Escriba texto]
La dotacin media diaria puede incrementarse de acuerdo a los factores que afectan el
consumo y se justifica por el mayor hbito en el uso de agua y por la disponibilidad de la
misma. Por lo que, se debe considerar en el proyecto una dotacin futura para el perodo
de diseo, la misma que debe ser utilizada para la estimacin de los caudales de diseo.
La dotacin futura se debe estimar con un incremento anual entre el 0,5 % y el 2,0 % de
la dotacin media diaria, aplicando la frmula del mtodo geomtrico:
= 0 (1 + )
Donde:
Df = Dotacin futura, en l/hab/d
D0 = Dotacin inicial, en l/hab/d
d = Variacin anual de la dotacin, en porcentaje
t = Nmero de aos de estudio, en aos
En caso de no contar con datos de tasa de incremento anual, puede aplicarse un

incremento del consumo en 1 l/hab/d y por ao.
6.4. Caudales de aguas residuales
Para determinar el caudal de aguas residuales que se utilizar en el diseo de los sistemas
de alcantarillado, se debe considerar los siguientes factores:
6.4.1. Factor de retorno (C)
La cantidad de aguas residuales generada por una comunidad es menor a la cantidad de

agua potable que se le suministra, debido a que existen prdidas a travs del riego de
jardines, abrevado de animales, limpieza de viviendas y otros usos externos.
El porcentaje de agua distribuida que se pierde y no ingresa a las redes de alcantarillado,

depende de diversos factores, entre los cuales estn: los hbitos y valores de la poblacin,
las caractersticas de la comunidad, la dotacin de agua, y las variaciones del consumo
segn las estaciones climticas de la poblacin.
En reas ridas de Estados Unidos, por ejemplo, el factor de retorno es tan pequeo como
0.4, mientras que en las zonas peri-urbanas de Brasil es mayor a 0.8.
Es recomendable estimar este factor en base a informacin y estudios locales, sin

embargo, cuando no puedan ser realizados es recomendable asumir valores entre 0.80 a
0.85.
6.4.2. Caudal de infiltracin (Qi)
El caudal de infiltracin incluye el agua del subsuelo que penetra las redes de
alcantarillado, a travs de las paredes de tuberas defectuosas, uniones de tuberas,
[Escriba texto]
conexiones, y las estructuras de los pozos de visita, cajas de paso, terminales de limpieza,
etc. El caudal de infiltracin se determinar considerando los siguientes aspectos:
Altura del nivel fretico sobre el fondo del colector.

Permeabilidad del suelo y cantidad de precipitacin anual.
Dimensiones, estado y tipo de alcantarillas, y cuidado en la construccin de
cmaras de inspeccin.
Material de la tubera y tipo de unin.
En el Cuadro 4, se recomienda tasas de infiltracin en base al tipo de tubera, al tipo de

unin y la situacin de la tubera respecto a las aguas subterrneas.
Cuadro 4. Valores de infiltracin en tuberas.

Caudales de Infiltracin (l/s/km)
Tubo de cemento Tubo de arcilla Tubo de arcilla Tubo de P.V.C
vitrificada
Unin Cemento Goma Cemento Goma Cemento Goma Cemento Goma
Nivel
Fretico 0,5 0,2 0,5 0,1 0,2 0,1 0,1 0,05
bajo
Nivel
Fretico 0,8 0,2 0,7 0,1 0,3 0,1 0,15 0,5
alto
Fuente: Norma Boliviana NB 688-01 de Alcantarillado Sanitario
6.4.3. Caudal por conexiones erradas (Qe)
Se deben considerar los caudales provenientes de malas conexiones o conexiones erradas,

as como las conexiones clandestinas o ilcitas de patios domiciliarios que incorporan al
sistema aguas pluviales. El caudal por conexiones erradas puede ser del 5% al 10% del
caudal mximo horario de aguas residuales.
6.4.4. Caudales concentrados (Qc)
Son contribuciones debido a instalaciones no habitacionales que presentan un consumo

bastante superior al domstico, son caudales sobre todo correspondientes a descargas de
industrias pequeas o de establecimientos comerciales, o en nuestro medio el acceso de
canales de riego.
6.4.5. Coeficiente de flujo mximo (K)
La relacin entre el caudal medio diario y el caudal mximo horario se denomina

coeficiente de flujo mximo. Este coeficiente vara de acuerdo a los mismos factores
que influye en la variacin de los caudales de abastecimiento de agua pero es afectado en
menor intensidad, en funcin al porcentaje de agua suministrada que retorna (C) a las
alcantarillas y al efecto regulador del flujo a lo largo de los conductos de alcantarillado,
que tiende a disminuir los caudales mximos y a elevar los mnimos.
[Escriba texto]
El coeficiente de flujo mximo podr ser obtenido mediante las siguientes ecuaciones, es
importante observar que este coeficiente tiene una relacin inversa con el tamao de la
poblacin:
14
= (1 + 4+) (Harmon)
= 0,2
5
= 0,2 (Babbit)
7
= (Flores)
0,1
= 1 2
Donde:
QMp = Caudal punta horario

Qm = Caudal medio horario
P = Poblacin en miles de habitantes.
p = Poblacin en habitantes.
K = Coeficiente de flujo mximo
K1 = Relacin entre caudal mximo diario y el caudal medio diario, 1,3 -1,5.
K2 = Relacin entre caudal mximo horario y el caudal medio horario, 2,0 2,3.
Los consumos de dotaciones estn sometidos a variaciones estacionales diarias, durante

la semana, y horaria segn el intervalo del da. Se define as el coeficiente punta (Cp),
como la relacin del consumo mximo horario, dentro del da de consumo mximo, al
consumo horario medio, dentro del consumo medio:
Cp>=2,4 Ciudades pequeas y, rsticas y residenciales.

1,8<=Cp<=2,4 Ciudades mayores a 100000 habitantes e industrializacin media.
1,4<=Cp<=1,8 Ciudades mayores a 800000 habitantes y fuertemente
industrializada.
6.4.6. Caudal de diseo
Los caudales que discurrirn a travs de las redes de alcantarilla para el inicio y fin del
proyecto se calculan de la siguiente manera:
Caudal medio
[Escriba texto]
Qmed = C x Pf x Df (6.4)
86400
Donde:
Qmed = Caudal medio diario.
C = Coeficiente de retorno (0.80)
Pf = Poblacin para el alcance del proyecto.
Df = Consumo promedio de agua, en litros por persona por da.
Caudal mximo horario
QMp = K x Qmed (6.5)
Donde:
Qmh = Caudal mximo horario

K = Coeficiente de flujo mximo
Caudal de diseo
El dimensionamiento de los conductos deber atender los mximos caudales de descarga

segn la siguiente expresin:
Qd = QMp + Qi + Qe+ Qc (6.6)
Donde:
QMp = Caudal mximo horario.

Qi = Caudal de infiltracin.
Qe = Caudal por conexiones erradas.
Qc = Caudal concentrado en un punto de las redes.
Caudal por tramos en la red
Para el clculo del caudal en cada tramo de la red, se debe tomar el caudal mximo de
contribucin (ecuacin 6.5), luego dividirla por el tamao total de la red, obteniendo el
caudal unitario (Qu), en L/(s.km) de red:
Qmh
Qu = (6.7)
L
Donde:
L = tamao de la red.
Para el clculo de la contribucin de desages en un tramo, basta multiplicar el tamao

de la red aguas arriba, incluyendo el tramo en clculo, por el caudal unitario y por la tasa
de infiltracin (Qi), sumando a continuacin los caudales concentrados que han sido
descargados en la red:
[Escriba texto]
Q = (Qu + Ti) Lm + Qc (6.8)
Donde:
Lm=tamao de la red aguas arriba, que incluye el tramo en calculo.
Existe otro mtodo para el clculo de caudales en cada tramo de le red, en el cual los
caudales para el diseo de cada tramo sern obtenidos en funcin a su rea tributaria. Para
la delimitacin de reas se tomar en cuenta el trazado de colectores, asignando reas
proporcionales de acuerdo a las figuras geomtricas que el trazado configura, la unidad
de medida ser la hectrea (Ha).
El caudal de diseo ser el que resulte de multiplicar el caudal unitario (l/s/Ha) por su
rea correspondiente. El tramo podr recibir caudales adicionales de aporte no domstico
(industria, comercio y pblico) como descarga concentrada.
6.5. CAUDALES DE SISTEMAS DE ALCANTARILLADO COMBINADO
6.5.1. Descripcin del sistema
Este sistema capta y conduce simultneamente las aguas residuales y las aguas de lluvia,
pero las aguas mezcladas dificultan su depuracin posterior y causa serios problemas de
contaminacin al verterse por aliviaderos y derivaciones a cauces naturales y por las
restricciones ambientales se imposibilita su infiltracin.
6.5.2. Evaluacin de caudales de diseo
Para el diseo de un sistema combinado, a ms de la determinacin del caudal de aguas

residuales, anteriormente sealadas, es necesario determinar los caudales de aguas
pluviales tal como se indica a continuacin, igual procedimiento para un sistema de
alcantarillado pluvial.
6.5.2.1.Caudales de escorrenta pluvial
El aporte de aguas lluvias se determinar mediante el Mtodo Racional, cuya frmula es:
C*I *A
Qll
0,36
Qll: Caudal de escorrenta de aguas lluvias (l/s)

C: Coeficiente de escurrimiento o escorrenta
I: Intensidad de lluvia (mm/hora)
A: Area de aporte (Ha)
[Escriba texto]
a) Coeficiente de escorrenta
Este parmetro est definido bsicamente por el tipo de cobertura superficial del terreno
y su declive natural; por tanto, el anlisis se realiza considerando la zonificacin
urbanstica del rea del proyecto, as como sus caractersticas topogrficas.
Nb
Para el anlisis, se parte de los coeficientes de escorrenta medios correspondientes a
diferentes tipos de cobertura del terreno, definidos en las normas de la S.S.A (Tabla VIII-
4: Valores de C para diferentes tipos de superficie). El resumen de tales valores es el
siguiente:
Cuadro No. 5.10

Valores del coeficiente de escorrenta (C) para superficies tipo
TIPO DE SUPERFICIE VALORES DE C

Rango sugerido (*) Valor Adoptado
Cubierta impermeabilizada 0.90 0.90
Pavimentos en buenas condiciones 0.85 a 0.90 0.85
Vas sin pavimentar 0.10 a 0.30 0.25
Parques y jardines (reas verdes) 0.05 a 0.025 0.15
(*) Fuente: Tabla No. 5.3 de las Normas del IEOS (1986)
Puesto que tales valores estn considerados para terrenos planos, para el caso de terrenos
inclinados y muy inclinados y los sectores rurales, puede estimarse y adoptar un factor de
mayoracin de un 10%.
Para cada una de las zonas urbansticas, se determina un coeficiente ponderado

considerando los porcentajes que representan los distintos tipos de superficie en funcin
del rea total. Un esquema de zonificacin calculados, muestra los coeficientes
ponderados obtenidos para una zona urbana, ncleo parroquial y rural es el siguiente ara
el caso de la parroquia Baos:
Cuadro No. 5.11

Coeficiente de escorrenta ponderados
Para las distintas zonas urbansticas
Zona Coeficiente de Factor Coeficiente de

escorrenta de escorrenta adoptado
Ponderado c mayoracin C
Urbana 0.54 1.00 0.55
Centro parroquial de Baos 0.40 1.10 0.45
Rural 0.22 1.10 0.25
[Escriba texto]
b) Intensidad de lluvia
Para el clculo de la intensidad de lluvia se adopta las ecuaciones desarrolladas para la

zona de la ciudad de Cuenca y reas adyacentes. Dichas ecuaciones actualizadas con
objeto de los estudios de factibilidad son del tipo:
A
I
(t C ) B
Siendo:
I = intensidad de lluvia (mm/h)

t = tiempo de concentracin (min)
A, B, C = coeficientes dependientes del perodo de retorno
Con respecto al perodo de retorno, se adoptan los siguientes criterios establecidos en los
estudios de factibilidad:
Cuadro No. 5.12

Perodos de retorno establecidos en funcin de las reas de aporte
Rangos de reas aportantes Perodo de retorno

(Ha) (aos)
<3 3
3 10 5
>10 10
Fuente: Estudios de factibilidad (Ref. 19)
Para los indicados perodos de retorno, se tienen los siguientes valores para los
coeficientes de clculo:
Cuadro No. 5.13

Coeficientes para el clculo de la intensidad de lluvia
Perodo de retorno Duracin de la A B C

(aos) lluvia
(minutos)
3 < 60 366,29 0,6164 3,0
3 > 60 3.205,50 1,0145 45,0
5 < 60 399,11 0,5992 3,0
5 > 60 3.985,00 1,0273 45,0
10 < 60 436,25 0,5802 2,9
10 > 60 5.113,20 1,0428 46,0
[Escriba texto]
c) Tiempo de concentracin inicial
Este parmetro depende bsicamente de factores como: la distancia que debe recorrer el
escurrimiento superficial hasta llegar a los colectores, el declive del terreno y su tipo de
cobertura promedio, caracterizado por el coeficiente de escorrenta. Para estimar tales
tiempos de concentracin en las distintas zonas urbansticas, se ha tomado como
referencia, bacos presentados en la bibliografa tcnica.
Puesto que el baco presentado en la referencia bibliogrfica incluye declives en el rango

entre el 0.5 y el 2.5%, y que en el presente estudio, se tienen reas de declives mayores,
se ha efectuado una extrapolacin de curvas manteniendo la relacin exponencial que en
la ecuacin de velocidad de flujo tiene el parmetro pendiente (declive) del plano de
escurrimiento.
Los valores promedios adoptados para las variables indicadas y los respectivos tiempos
de concentracin iniciales se resumen en el siguiente cuadro:
Cuadro No. 5.14

Valores adoptados para los factores relacionados con los
tiempos de concentracin inicial de la escorrenta
Sector Distancia media Gradiente media Coeficiente de Tiempo de

de los aportes (m) del terreno (%) Escorrenta C Concentr. (min)
Urbano 50 5% 0,55 10
Baos 50 15% 0,45 10
Rural 100 150 15% 0,25 15
Proteccin laderas 100 150 30% 0.15 15
Los valores obtenidos, se encuentran en el rango propuesto en las normas de la SSA, las
mismas que en su numeral 5.4.2.7, establecen un rango entre 10 y 30 minutos para los
tiempos de concentracin inicial.
Complementariamente, con objeto de verificar las condiciones ms extremas de la

extrapolacin correspondiente a las reas rurales y de proteccin de laderas, se calcula la
velocidad de flujo del escurrimiento superficial, considerando una lmina de agua de
ancho unitario (1m), calado medio 5mm y valores de rugosidad medios aproximados de
n=0.07 correspondiente a cursos naturales con pastos, hondonadas para los sectores
rurales y n=0.10 correspondiente a cursos naturales con mucho pasto, hondonadas y
arbustos.
6.5.3. Legislacin vigente
Debido a los inconvenientes de un sistema de alcantarillado combinado con relacin a la

alteracin de la calidad de las aguas residuales y la contaminacin por los caudales
[Escriba texto]
generados en pocas de lluvia, la LEY ORGNICA DE RECURSOS HDRICOS, USOS

Y APROVECHAMIENTO DEL AGUA, vigente desde el 6 de agosto de 2014 establece:
Artculo 37.- Servicios pblicos bsicos. Para efectos de esta Ley, se considerarn
servicios pblicos bsicos, los de agua potable y saneamiento ambiental relacionados
con el agua.
El saneamiento ambiental en relacin con el agua comprende las siguientes actividades:

1. Alcantarillado sanitario: recoleccin y conduccin, tratamiento y disposicin
final de aguas residuales y derivados del proceso de depuracin; y,
2. Alcantarillado pluvial: recoleccin, conduccin y disposicin final de aguas
lluvia.
El alcantarillado pluvial y el sanitario constituyen sistemas independientes sin

interconexin posible, los gobiernos autnomos descentralizados municipales exigirn
la implementacin de estos sistemas en la infraestructura urbanstica.
6.5.4. Aplicacin digital para el clculo de un Alcantarillado Combinado.
7. DISENO DE REDES DE ALCANTARILLADO
7.1. Diseo de las redes de alcantarillado
7.1.1. Frmulas para el diseo

1.1.1. Frmula de Ganguillet Kutter
1.1.2. Frmula de Manning
1.2. Coeficiente de rugosidad
1.3. Anlisis de secciones
[Escriba texto]
7.2. Criterios de Diseo
El diseo de alcantarillados estn orientados por dos preocupaciones: capacidad

hidrulica y la capacidad de auto limpieza de la tubera.
a. Capacidad hidrulica
Tiene relacin de ciertas propiedades del material, del fluido y bajo ciertas restricciones
de tipo hidrulico como la profundidad de flujo mxima y la no ocurrencia de flujo cuasi
crtico, el conducto diseado sea capaza de transportar el caudal demandado.
a. Auto limpieza
Evitar que por acumulacin de sedimentos en el tiempo, los ductos se termine

obstruyendo total o parcialmente debido a que podra conducir al fenmeno de sobrecarga
en el sistema.
b. Consideraciones geomtricas relevantes:
Segn la frmula de Manning (n = constante), la capacidad mxima de los colectores de

alcantarillado de seccin circular se produce a una altura relativa de y/D=0,94. Sin
embargo, no es conveniente adoptar este valor lmite mximo debido a que se encuentra
[Escriba texto]
en una zona de inestabilidad hidrulica pues ocurre el ahogamiento debido a la entrada

de aire que ingresa por los registros y el oleaje en la superficie del lquido. Con esta
consideracin, se recomienda utilizar un valor de altura relativa igual a y/D= 0,82, para
el caudal mximo, que corresponde a la misma capacidad que el gasto a seccin llena.
La velocidad media mxima se encuentra cuando la profundidad de la tubera es cercana

al 80 % del dimetro interno.
El ancho en la superficie T es mxima cuando y/D= D/2
7.2.1. Dimetro nominal mnimo
Esta especificacin de diseo obedece a razones estrictamente de mantenimiento del

sistema, con el fin de evitar posibles obstrucciones en los tramos, causadas por objetos
relativamente grandes, que puedan entrar al sistema.
NORMAS. MIDUVI. 1993. Red de tuberas y colectores.
5.2.1.6 El dimetro mnimo que deber usarse en sistemas de alcantarillado ser 0,2 m para
alcantarillado sanitario y 0,25 m para alcantarillado pluvial.
5.2.1.7 Las conexiones domiciliarias en alcantarillado tendrn un dimetro mnimo de 0,1
m para sistemas sanitarios y 0,15 m para sistemas pluviales y una pendiente
mnima de 1%.
Por experiencias en mantenimiento y los equipos para limpieza colectores, muchos

municipios adoptan dimetro mnimos de 250 mm de PVC y de 300 mm de HS para
alcantarillado sanitario y para alcantarillado pluvial a partir de los 300 mm.
7.2.2. Relacin mxima entre profundidad y dimetro de la tubera
Con esta restriccin se pretende garantizar la adecuada aireacin al interior de los

conductos para evitar la generacin de sulfuros y la corrosin al interior de las tuberas
elaboradas en materiales susceptibles. Se recomienda los siguientes valores de
profundidad.
Menor de 500 mm 70 %
Entre 500 y 1000 mm 80 %
Mayor a 1000 mm 85 %
Se adopta en ETAPA EP 75 %
7.2.3. Velocidad mxima en las tuberas
Para velocidades altas, mayores a 3 m/s se necesita cuidados atencin por:

Prdidas de energa en curvas y uniones.
Formacin de resaltos hidrulicos generando choque intermitente en la tubera.
Cavitacin, causando danos estructurales.
Entrampamiento de aire.
[Escriba texto]
La posible disipacin de energa o prevencin de socavacin.

Medidas de seguridad.
MIDUVI. 1993. Red de tuberas y colectores.
5.2.1.10 En el diseo hidrulico de un sistema de alcantarillado sanitario se deber cumplir

las siguientes condiciones:
d) Que la velocidad del lquido en los colectores, sean estos primarios, secundarios o
terciarios, bajo condiciones de caudal mximo instantneo, en cualquier
ao del perodo de diseo, no sea menor que 0,45 m/s y que preferiblemente
sea mayor que 0,6 m/s, para impedir la acumulacin de gas sulfhdrico en
el lquido.
e) Que la capacidad hidrulica del sistema sea suficiente para el caudal de diseo, con una
velocidad de flujo que produzca autolimpieza.
5.2.1.11 Las velocidades mximas admisibles en tuberas o colectores dependen del

material de fabricacin. Se recomienda usar los valores que constan en la
siguiente tabla.
MATERIAL VEL. MAXIMA Coeficiente De

m/s Rugosidad
Hormign simple:
Con uniones de mortero 4 0,013
Con uniones de neopreno para
nivel fretico alto. 3,50 4 0,013
Asbesto cemento 4,5 - 5 0,011
Plstico 4,5 0.011
5.2.1.12 En alcantarillado pluvial la velocidad mnima ser de 0,9 m/s, para caudal mximo
instantneo, en cualquier poca del ao.
En caso contrario y si la topografa lo permite, para evitar la formacin de

depsitos en las alcantarillas sanitarias, se incrementar la pendiente de la
tubera hasta que se tenga la accin autolimpiante. Si esta solucin no es
practicable, se disear un programa especial de limpieza y mantenimiento
para los tramos afectados.
7.2.4. Pendientes mximas de las tuberas
El valor de la pendiente mxima admisible, establecida en el diseo, debe ser aquella para
la cual se obtenga la velocidad mxima real establecida de acuerdo de acuerdo al numeral
5.2.1.10 de la NORMA. MIDUVI. 1993.
7.2.5. Nmero de FROUDE entre el rango de 0,7 y 1,5 (Flujo Cuasi Crtico)
[Escriba texto]
Este flujo es muy inestable en cuanto a su profundidad, lo que genera un oleaje en la

lmina de agua con una profundidad alrededor de la profundidad crtica propia de este
flujo. Eventualmente ele oleaje puede llegar a provocar la presurizacin en la tubera.
7.2.6. Profundidad mnima a cota clave.
Con el fin de asegurar que las redes drenaje urbano se encuentre a una profundidad que
garantice la proteccin de las tuberas y el que las descargas domiciliarias sin stano
puedan ser drenadas por gravedad.
NORMA. MIDUVI. 1993. Red de tuberas y colectores.
5.2.1.5 Las tuberas se disearn a profundidades que sean suficientes para recoger las
aguas servidas o aguas lluvias de las casas ms bajas a uno u otro lado de
la calzada. Cuando la tubera deba soportar trnsito vehicular, para su
seguridad se considerar un relleno mnimo de 1,2 m de alto sobre la clave
del tubo, observando las indicaciones del numeral 5.2.1.3.
5.2.1.3 La red de alcantarillado sanitario se disear de manera que todas las tuberas
pasen por debajo de las de agua potable debiendo dejarse una altura libre
proyectada de 0,3 m cuando ellas sean paralelas y de 0,2 m cuando se
crucen.
7.2.7. Profundidad mxima a cota clave.
Con el fin de controlar ciertos aspectos constructivos, as como las cargas a las cuales est
sometida cada tubera que hace parte de la red, es necesario exigir una mxima
profundidad a la cota clave. Su valor puede ser de 5 m.
NORMAS. MIDUVI. 1993. Cimentacin de las tuberas de alcanatrillado.
5.2.2.1 El procedimiento a observarse para disear la cimentacin de las tuberas, luego de

conocer en el campo las condiciones en las que se instalarn los conductos
puede resumirse en la siguiente forma:
a) Cmputo del valor de la carga que acta sobre el conducto instalado en condicin de
zanja, terrapln, tnel, etc., segn sea el caso.
b) Obtencin de factor de carga, utilizando un factor de seguridad mnimo de 1,5.
c) A base del valor del factor de carga, se proceder a determinar el tipo de lecho o
cimentacin para el conducto.
7.2.8. Restricciones de auto limpieza.
Durante el funcionamiento del sistema de alcantarillado, se debe cumplir la condicin de

auto limpieza para limitar la sedimentacin de arena y otras sustancias sedimentables
(heces y otros productos de desecho) en los colectores. La eliminacin continua de
[Escriba texto]
sedimentos es costosa y en caso de falta de mantenimiento se pueden generar problemas

de obstruccin y taponamiento.
En el caso de flujo en canales abiertos la condicin de auto limpieza est determinada por
la pendiente del conducto. Para tuberas de alcantarillado, la pendiente mnima puede ser
calculada utilizando el criterio de velocidad mnima o el criterio de la tensin tractiva.
a. Criterio de Velocidad Mnima
La prctica usual, es calcular la pendiente mnima, con el criterio de la velocidad mnima

y para condiciones de flujo a seccin llena. Bajo este criterio las tuberas de alcantarillado
se proyectan con pendientes que aseguren una velocidad mnima de 0,6 m/s. De la
frmula de Manning, la pendiente tiene la siguiente expresin:
v
=( 2 )2 Ec. 7.3.1
0,397 3
En el Cuadro 7.3.1, se presenta los valores de la pendiente mnima calculada con la

ecuacin 7.3.1, basado en el criterio de la velocidad mnima, cuando el flujo promedio
est a 100% de la capacidad del colector (seccin llena) y la velocidad mnima requerida
para estas condiciones es v=0,6 m/s, para un coeficiente de rugosidad n=0,013, ambos
constantes.
Cuadro 7.3.1. Pendientes Mnimas Criterio de Velocidad

Dimetro (m) Pendiente Mnima Velocidad a Seccin Caudal a Seccin
(o/oo) Llena (m/s) Llena (m3/s)
0,10 8,32 0,60 0,0047
0,15 4,85 0,60 0,0106
0,20 3,30 0,60 0,0188
0,25 2,45 0,60 0,0295
0,30 1,92 0,60 0,0424
0,35 1,57 0,60 0,0577
0,40 1,31 0,60 0,0754
0,45 1,12 0,60 0,0954
0,50 0,97 0,60 0,1178
Sin embargo, la velocidad cerca del fondo del conducto es la ms importante a efectos de
la capacidad transportadora del agua. Segn algunos autores, se ha comprobado que una
velocidad media de 0,3 m/s es suficiente para evitar un depsito importante de slidos.
Por tal motivo, los proyectistas verifican que para condiciones de flujo parcialmente lleno,
la velocidad no sea menor a este valor.
b. Criterio de la Tensin Tractiva
[Escriba texto]
La tensin tractiva o tensin de arrastre () es el esfuerzo tangencial unitario ejercido por

el lquido sobre el colector y en consecuencia sobre el material depositado. Tiene la
siguiente expresin:
= Ec. 7.3.2
Donde:
= Tensin tractiva en pascal (Pa)
= Densidad del agua (1000 kg/m3)
g = Aceleracin de la gravedad (9,81 m/s2)
R= Radio Hidrulico (m)
S= Pendiente de la Tubera (m/m)
El objetivo es calcular la pendiente mnima del tramo, capaz de provocar la tensin

suficiente para arrastrar el material que se deposita en el fondo.
La pendiente mnima de la tubera, puede ser calculada con el criterio de la tensin

tractiva, considerando que el transporte de sedimentos es proporcional a la tensin
tractiva. De la ecuacin (7.12), obtenemos la pendiente de la tubera a seccin llena:

= Ec. 7.3.3.
En el Cuadro 7.3.2, se presenta los valores de la pendiente mnima calculada con la

ecuacin 7.3.3, basado en el criterio de la tensin tractiva, cuando el flujo promedio est
a 100% de la capacidad del colector (seccin llena). Para fines de comparacin con el
criterio de velocidad, previamente se calcul la tensin tractiva=2,04 Pa, con la pendiente
de 8,32 o/oo, el radio hidrulico R=D/4 y para D=0,10 m (ecuacin 7.3.2). Luego la
velocidad fue obtenida con la frmula de Manning con un coeficiente de rugosidad n =
0,013.
Cuadro 7.3.2. Pendientes Mnimas Criterio de la Tensin Tractiva

Dimetro (m) Pendiente Mnima Velocidad a Seccin Caudal a Seccin
(o/oo) Llena (m/s) Llena (m3/s)
0,10 8,32 0,60 0,0047
0,15 5,55 0,64 0,0113
0,20 4,16 0,67 0,0212
0,25 3,33 0,70 0,0343
0,30 2,77 0,72 0,0509
0,35 2,38 0,74 0,0711
0,40 2,08 0,76 0,0950
0,45 1,85 0,77 0,1226
0,50 0,66 0,78 0,1540
c. Comparacin de Criterios de Diseo
[Escriba texto]
Comparando los valores de los Cuadros 7.3.1 y 7.3.2, se observa que el diseo basado en
el Criterio de la Tensin Tractiva permite para un mismo dimetro, mayor caudal,
velocidad y pendiente que el diseo basado en el Criterio de la Velocidad Mnima. La
diferencia es importante conforme se incrementa el dimetro. Si bien la prctica usual de
diseo es determinar pendientes mnimas sobre la base de la velocidad mnima constante,
queda demostrado que el diseo se debe basar en una tensin tractiva mnima constante.
La condicin de auto limpieza de la tubera es creada por la tensin tractiva de flujo.
d. Pendiente Mnima - Norma Brasilera NBR 9649/1986
Segn la Norma Brasilera cada tramo de colector debe ser verificado por el criterio de la
tensin tractiva media con un valor mnimo de 0,10 kg/m2 = 0,98 Pa, para el caudal
inicial, con un coeficiente de Manning n = 0,013. La pendiente mnima que satisface esta
condicin puede ser determinada por la expresin aproximada:
0 = 0,00550 0,47 Ec. 7.3.4.
Donde:
Io = pendiente mnima (m/m)
Qi = caudal (l/s)
Sustituyendo en este ecuacin un caudal inicial de 1,5 l/s (arranque), se obtiene una
pendiente de 4,55 o/oo, menor a la pendientes obtenida segn el criterio de tensin
tractiva (Cuadro 7.3.2 para el dimetro de 0,10 m). Se pudo verificar que la frmula fue
deducida a partir de la ecuacin de Manning para condiciones de flujo a seccin llena,
situacin que no se presenta en la realidad.
Finalmente su uso no es recomendable, ya que la pendiente depende solamente del caudal,

por lo tanto la seleccin de la seccin del colector no es directa.
e. Determinacin Emprica de la Tensin Tractiva Mnima
La tensin tractiva mnima del flujo debe superar la resistencia del sedimento al
movimiento. Al respecto como resultado de la experiencia en campo y laboratorio
realizada por SHIELDS, se tiene la siguiente expresin:
= ( )90% 95% Ec. 7.3.5.
Donde:
= Resistencia del Sedimento al Movimiento (Tensin Tractiva) (Kg/m2)
f = Constante = 0,04 0,8 (adimensional)
ga = Peso especfico del material de fondo (arena) (kg/m3)
gw = Peso especfico del agua (kg/m3)
[Escriba texto]
d90% - 95 % = Dimetro especfico en metros, del 90% al 95% de las partculas que deben
ser transportadas. El valor ser obtenido de la frecuencia de distribucin del anlisis
granulomtrico del material de fondo o slidos sedimentables que ingresan al sistema de
alcantarillado. En el colector quedaran retenidas partculas de un dimetro mayor al
porcentaje indicado.
f es la constante (adimensional) de la ecuacin y fue determinada en laboratorio con

modelos hidrulicos, su valor es de 0,04 para arena limpia hasta 0,8 para sedimentos de
arena pegajosa del fondo de los conductos.
Segn las experiencias de laboratorio, la sedimentacin de arena se produce a caudales

mnimos, cuando cambia la condicin de flujo, la arena es suspendida (a mayor caudal),
por este motivo, las tuberas se disean considerando arena en suspensin. La constante
f para colectores de alcantarillado con arena en suspensin es 0,05 0,06. Esta arena
puede ser considerada limpia, aunque las partculas estn cubiertas con materia orgnica
que les da una apariencia negra.
f. Transporte de Sedimentos y Pendientes Mnimas
La pendiente mnima debe ser calculada con la frmula (7.3.3), introduciendo el valor de
la tensin tractiva mnima determinada previamente en funcin del anlisis
granulomtrico y el dimetro especfico de las partculas que se quiere transportar. Para
limitar los costos de mantenimiento, es recomendable que la tensin tractiva mnima sea
suficiente para transportar entre el 90% al 95% del material granular que se estima entra
al sistema de alcantarillado sanitario o pluvial.
Ejemplo 1: Determinar la pendiente mnima de un colector de alcantarillado de D =

0,25 m de dimetro, si las partculas de la arena hasta d = 2 mm de dimetro, tienen que
ser transportadas, cuando el flujo es 18% de la capacidad llena del colector.
De las Propiedades Hidrulicas de la seccin circular:

Q/Qll = 0,18 R/D = 0,16
El radio hidrulico R = D*0,16 = 0,25*0,16 = 0,04 m

f = 0,06 adoptado
ga = Peso especfico del material de fondo arena 2640 kg/m3
gw = Peso especfico del agua 1000 kg/m3
d90% - 95 % = Dimetro especfico 2 mm = 0,002 m
= 0,06 (2650 1000) x 0,002 = 0,20 Kg/m2 = 1,96 Pa.
S = 1,96/(1000*0,25*0,16*9,81)*1000 = 5 o/oo
[Escriba texto]
El transporte de arena de 2 mm de dimetro especfico, en un colector de 0,25 m. de

dimetro, fluyendo al 18% de su capacidad, requiere una pendiente mnima de 5,0 o/oo
(cinco por mil).
Para fines de comparacin, la pendiente mnima calculada con el criterio de la velocidad

mnima a seccin llena (100% de su capacidad), es 2,45 o/oo (Cuadro 7.3.1) y utilizando
el criterio de la tensin tractiva 3,33 o/oo (Cuadro 7.3.2).
Ejemplo 2: La situacin es bastante diferente en el caso del transporte de arena fina de

0,60 mm de dimetro especfico. La Pendiente mnima ser:
Q/Qll = 0,18 R/D = 0,16
El radio hidrulico R = D*0,16 = 0,25*0,16 = 0,04 m

f = 0,06 adoptado
ga = Peso especfico del material de fondo arena 2640 kg/m3
gw = Peso especfico del agua 1000 kg/m3
d90% - 95 % = Dimetro especfico 0,6 mm = 0,0006 m
= 0,06 (2650 1000) x 0,0006 = 0,06 Kg/m2 = 0,60 Pa.
S = 0,6/(1000*0,25*0,16*9,81)*1000 = 1,53 o/oo
Se obtiene una pendiente mnima bastante menor de 1,53 o/oo (uno y medio por mil), que
crea una tensin tractiva de slo 0,6 Pa, pero sera suficiente para transportar arena fina
con un dimetro especfico de 0,6 mm.
g. Tensin Tractiva Recomendada
Para el caso de los sistemas de alcantarillado sanitario, segn bibliografa consultada, el

resultado del anlisis granulomtrico del material de fondo de los colectores, realizado en
Middle (Inglaterra), la parte occidental de los Pases Bajos y en Portachuelo (Bolivia -
1999) realizada Franco, A. 2002, se ha determinado que el dimetro especfico de arena
transportada es de 0,4 a 0,6 mm. Estos valores seran comunes en la mayora de zonas del
mundo.
Al no contar con anlisis granulomtricos y adoptando un factor de seguridad, se

recomienda calcular la pendiente mnima de los colectores sanitarios con una tensin
tractiva mnima de 1,0 Pa.
En los tramos iniciales de los colectores (arranque), en los cuales se presentan bajos
caudales promedio tanto al inicio como al fin del periodo de diseo, se recomienda
calcular la pendiente con una tensin tractiva de 1 Pa, y posteriormente, su verificacin
con caudales de aporte reales, no deber ser menor a 0,6 Pa.
[Escriba texto]
En el caso de colectores de alcantarillado pluvial, la arena que ingresa a los colectores es

de mayor dimetro efectivo, de igual forma en caso de no contar con resultados de anlisis
granulomtrico, se recomienda su diseo con una tensin tractiva de 1,5 Pa.
d. Velocidad Mnima - Norma Colombiana RAS 2000
Establece para aguas residuales la velocidad mnima permitida para un dimetro nominal
mayor a 450 mm, a tubo lleno para el caudal mximo horario inicial, debe ser igual o
mayor a 2,0 Pa. Para alcantarillado pluvial para dimetros mayores a 450 mm el esfuerzo
cortante al fondo de la tubera se recomienda 3,0 Pa.
La velocidad mnima real permitida para una tubera mayor o igual a 450 mm, donde se
genere un esfuerzo cortante de 2,0 Pa, se puede calcular mediante la siguiente expresin:
2 8
= Ec. 7.3.6
vmin = Velocidad mnima a seccin llena para condiciones iniciales (m/s)

= Esferso cortante en la tubera (2,0 Pa)
= Densida del agua residual (Kg/m3)
= Factor de friccin en el lecho de la tubera (adimensional)
A su vez el factor de friccin est dado por la siguiente expresin:

1
= 2 Ec. 7.3.7
410( )
3,78
d = Dimetro real interno de la tubera (mm)

kb = Mnima rugosidad del lecho igual 1,23 mm
8. COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO

CONVENCIONAL
8.1 Conexin domiciliaria
NORMAS. MIDUVI. 1993. Redes de tuberas y colectores.
5.2.1.7 Las conexiones domiciliarias en alcantarillado tendrn un dimetro mnimo de 0,1

m para sistemas sanitarios y 0,15 m para sistemas pluviales y una pendiente
mnima de 1%.
5.2.1.8 La conexin de las descargas domiciliarias en los colectores se har: mediante una
pieza especial que garantice la estanqueidad de la conexin, as como el
[Escriba texto]
flujo expedito dentro de la alcantarilla; o a travs de ramales laterales.

Estos ramales se instalarn en las aceras y receptarn todas las descargas
domiciliarias que encuentren a su paso, los ramales laterales descargarn
en un pozo de revisin del colector. La conexin de las descargas
domiciliarias con los ramales laterales se la har a travs de las cajas
domiciliarias o de piezas especiales que permitan las acciones de
mantenimiento. El dimetro mnimo de los ramales laterales (red terciaria)
ser de 150 mm.
5.2.1.9La seleccin del tipo de conexin de la descarga domiciliaria con los colectores, ser
responsabilidad del proyectista. La seleccin ser el resultado de un
anlisis tcnico-econmico, en el que debern considerarse entre otros los
siguientes aspectos:
-Infraestructura existente;
-Aspectos urbansticos (conformacin de manzanas, anchos de calles, topografa);
-Materiales de construccin;
-Tamao de los colectores;
-Facilidades constructivas, etc.
8.2 Tuberas
5.2.1. Criterios generales de diseo:
5.2.1.1 Las tuberas y colectores seguirn, en general, las pendientes del terreno natural y
formarn las mismas hoyas primarias y secundarias que aqul. En general
se proyectarn como canales o conductos sin presin y se calcularn tramo
por tramo.
5.2.1.2Los gastos en cada tramo sern proporcionales a la superficie afluente en su extremo

inferior y a la tasa de escurrimiento calculada.
8.2.1 Ubicacin
5.2.1.3 La red de alcantarillado sanitario se disear de manera que todas las tuberas
pasen por debajo de las de agua potable debiendo dejarse una altura libre
proyectada de 0,3 m cuando ellas sean paralelas y de 0,2 m cuando se
crucen.
5.2.1.4 Siempre que sea posible, las tuberas de la red sanitaria se colocarn en el lado
opuesto de la calzada a aqul en el que se ha instalado la tubera de agua
potable, o sea, generalmente al sur y al oeste del cruce de los ejes; y, las
tuberas de la red pluvial irn al centro de la calzada.
[Escriba texto]
8.2.2. Profundidad mxima y mnima
5.2.1.5 Las tuberas se disearn a profundidades que sean suficientes para recoger las
aguas servidas o aguas lluvias de las casas ms bajas a uno u otro lado de
la calzada. Cuando la tubera deba soportar trnsito vehicular, para su
seguridad se considerar un relleno mnimo de 1,2 m de alto sobre la clave
del tubo, observando las indicaciones del numeral 5.2.1.3.
8.3. Cmaras de inspeccin
8.3.2. Ubicacin y separacin mxima
5.2.3.1 En sistemas de alcantarillado, los pozos de revisin se colocarn en todos los

cambios de pendientes, cambios de direccin, exceptuando el caso de
alcantarillas curvas, y en las confluencias de los colectores. La mxima
distancia entre pozos de revisin ser de 100 m para dimetros menores de
350 mm; 150 m para dimetros comprendidos entre 400 mm y 800 mm; y,
200 m para dimetros mayores que 800 mm. Para todos los dimetros de
colectores, los pozos podrn colocarse a distancias mayores, dependiendo
de las caractersticas topogrficas y urbansticas del proyecto,
considerando siempre que la longitud mxima de separacin entre los pozos
no deber exceder a la permitida por los equipos de limpieza.
5.2.3.2 Los pozos de alcantarillado sanitario debern ubicarse de tal manera que se evite
el flujo de escorrenta pluvial hacia ellos. Si esto es inevitable, se disearn
tapas hermticas especiales que impidan la entrada de la escorrenta
superficial.
5.2.3.3 La abertura superior del pozo ser como mnimo 0,6 m. El cambio de dimetro
desde el cuerpo del pozo hasta la superficie se har preferiblemente usando
un tronco de cono excntrico, para facilitar el descenso al interior del pozo.
5.2.3.4 El dimetro del cuerpo del pozo estar en funcin del dimetro de la mxima tubera
conectada al mismo, de acuerdo a la tabla VIII.2.
TABLA VIII.2.Dimetros recomendados de pozos de revisin.

DIAMETRO DE LA TUBERIA mm DIAMETRO DEL POZO m

menor e igual a 550 0,9
mayor a 550 Diseo especial

[Escriba texto]
5.2.3.5 La tapa de los pozos de revisin ser circular y generalmente de hierro fundido.
Tapas de otros materiales, como por ejemplo hormign armado, podrn
utilizarse previa la aprobacin del IEOS. Las tapas irn aseguradas al
cerco mediante pernos, o mediante algn otro dispositivo que impida su
apertura por personas no autorizadas. De esta manera se evitarn las
prdidas de las tapas o la introduccin de objetos extraos al sistema de
alcantarillado.
5.2.3.6 No se recomienda el uso de peldaos en los pozos. Para acceder a las alcantarillas
a travs de los pozos, se utilizarn escaleras porttiles.
5.2.3.7 El fondo del pozo deber tener cuantos canales sean necesarios para permitir el
flujo adecuado del agua a travs del pozo sin interferencias hidrulicas, que
conduzcan a prdidas grandes de energa. Los canales deben ser una
prolongacin lo ms continua que se pueda de la tubera que entra al pozo
y de la que sale del mismo; de esta manera, debern tener una seccin trans-
versal en U. Una vez conformados los canales, se deber proveer una
superficie para que el operador pueda trabajar en el fondo del pozo. Esta
superficie tendr una pendiente de 4% hacia el canal central.
5.2.3.8 Si el conducto no cambia de direccin, la diferencia de nivel, en el pozo, entre la

solera de la tubera de entrada y aquella de la tubera de salida
corresponder a la prdida de carga que se haya calculado para la
respectiva transicin.
5.2.3.9 Para el caso de tuberas laterales que entran a un pozo en el cual el flujo principal
es en otra direccin, los canales del fondo sern conformados de manera
que la entrada se haga a un ngulo de 45 grados respecto del eje principal
de flujo. Esta unin se dimensionar de manera que las velocidades de flujo
en los canales que se unan sean aproximadamente iguales. De esta manera
se reducirn las prdidas al mnimo.
5.2.3.10 Con el objeto de facilitar la entrada de un trabajador al pozo de revisin se evitar

en lo posible descargar libremente el agua de una alcantarilla poco
profunda hacia un pozo ms profundo. La altura mxima de descarga libre
ser 0,6 m. En caso contrario, se agrandar el dimetro del pozo y se
instalar una tubera vertical dentro del mismo que intercepte el chorro de
agua y lo conduzca hacia el fondo. El dimetro mximo de la tubera de
salto ser 300 mm. Para caudales mayores y en caso de ser necesario, se
disearn estructuras especiales de salto (azudes).
5.2.3.11 La conexin domiciliaria se iniciar con una estructura, denominada caja de

revisin o caja domiciliaria, a la cual llegar la conexin intradomiciliaria.
El objetivo bsico de la caja domiciliaria es hacer posible las acciones de
limpieza de la conexin domiciliaria, por lo que en su diseo se tendr en
[Escriba texto]
consideracin este propsito. La seccin mnima de una caja domiciliaria

ser de 0,6 x 0,6 m. y su profundidad ser la necesaria para cada caso.
8.3.3. Tipos
El diseador siempre debe tener en cuenta los cambios tecnolgicos en los materiales y
los mtodos de inspeccin. Los diseos deben concordar con la capacidad de las
tecnologas actuales de operacin y mantenimiento. Para el diseo se deben tomar en
cuenta los siguientes parmetros:
El ngulo de deflexin no debe ser mayor a 90 de ninguna de las tuberas de

entrada con respecto a la salida.
La geometra de la estructura debe perturbar al mnimo el flujo dentro del sistema,
a menos que se incluya algn mecanismo de disipacin.
La estructura debe protegerse para operar bajo condiciones extremas, como altas
velocidades de flujo y cambios bruscos de alineamiento horizontal y o vertical de
acuerdo con un anlisis hidrulico del sistema.
La estructura debe permitir el eficiente mantenimiento de s misma.
El nmero mximo de tuberas que convergen a la cmara son cuatro 4.
Las cmaras se utilizan cuando la distancia vertical entre la lnea de flujo del
conducto.
8.3.4. Canaletas media caa
El agua que entra en la cmara de inspeccin, proveniente de los conductos entrantes,

debe ser conducida hacia el conducto de salida intentando minimizar las prdidas de
energa. Para tal propsito se emplea canales de conduccin en el piso de la cmara
llamados media caa.
8.3.5. Cmaras con cada

Las cmaras de cada son estructuras o pozos de revisin construidos en zonas
con alta pendientes.
La funcin principal de estas estructuras es dirigir el flujo, disipar una
importante cantidad de energa y proteger la estructura contra impactos en las
paredes para mantener su estabilidad estructural.
Cuando se requiere superar una diferencia de altura mayor a 0,75 m entre cotas
de batea de las tuberas de entrada y la tubera de salida por lo general se utilizan
cmaras de cada con sifones.
Se puede omitir la cmara de cada siempre y cuando:
o Se provea a la estructura de conexin y/o inspeccin de un colchn de
agua.
o Se cumplan con las velocidades de aproximacin permitidas.
[Escriba texto]
8.3.6. Control de remanso
Siempre que la cota del nivel agua en la salida de cualquier pozo PI (Pozo de inspeccin)
o TIL (Tubo de inspeccin y limpieza) estuviera por encima de cualquiera de las cotas de
los niveles de agua de entrada, debe verificarse la influencia del remanso en el tramo de
aguas arriba.
El empate estar dado por:.

2 1
=

8.3.7. Aliviaderos y desviacin
Cuando se utilizan alcantarillado unitarios para conducir a la planta de aguas residuales,

es necesario una prever una estructura de desviacin o de alivio. El agua pluvial puede
derivarse por medio de vertederos laterales, vertederos con tabique deflectores, vertederos
trasversales, vertederos de salto y sifones aliviaderos.
Se utiliza vertederos para derivar caudales en exceso a la capacidad de la red

Parte del caudal pasa al cuerpo receptor y el resto sigue a la PDAR
Los impactos de los aliviaderos dependen entre otros factores de:
o Del grado de dilucin original
o De las caractersticas hidrolgicas
o Del comportamiento hidrulico de los alivios.
o De las caractersticas hidrulicas, hidrolgicas y de autodepuracin del
cuerpo receptor.
La operacin de aliviaderos sobre los cuerpos receptores provocan efectos sobre
la calidad del agua, efectos sobre la salud pblica y efectos estticos.
Los efectos de la salud pblica estn relacionados con bacterias y organismos
patgenos y estticos asociados con residuos slidos.
8.3.7.1. EFECTOS DE LAS CARGAS ALTAS
Lavado de la superficie de la cuenca tributaria y de los sumideros conectados.

Re suspensin de slidos cerca del lechos de las tuberas
Re suspensin de slidos en el lecho sedimentado de las tuberas
8.3.7.2. CONSIDERACIONES PARA EL DISENO
[Escriba texto]
El diseo debe asegurar que durante su operacin hidrulica no se generen

turbulencias.
No debe existir interferencias aguas debajo de la estructura de alivia que pueden
ocasionar que empiecen a operar prematuramente.
El diseo debe asegurar que se atrapen todos los slidos grandes.
El diseo debe caracterizar la frecuencia de eventos de lluvia.
Los vertidos directos a partir de una dilucin determinada.
En un transitorio corto de tiempo los vertidos tendrn una escasa dilucin de tres a cinco
veces.
Qm
Cd
(Qm Qll )
Donde:
Cd = Coeficiente de dilucin
Qm = Caudal medio de aguas negras
Qm + Qll = Caudal que pasa por el colector de agua negara y de lluvia.
Cd de entrada a las depuradoras 1/3

Cd de vertido a cauces superficiales 1/5
Cd de vertido a ros importantes 1/3
En la entrada una depuradora transportara un caudal mximo de 3Qm, y el aliviadero se

dimensionara para un vertido mximo de:
Qv = Qmax 3Qm
Donde:
Qv = Caudal vertido por el aliviadero.

Qm = Caudal medio de aguas negras
Qmax = Caudal mximo aguas arriba, incluyendo aguas negras y blancas.
Hmin = Qm/Cd
Figura 8.1.1. Vertedero lateral
[Escriba texto]
8.3.7.1. Aliviaderos laterales
El flujo sobre el vertedero depende principalmente de la altura de agua sobre el vertedero

en el canal adyacente. El caudal de descarga sobre el vertedero vara a lo largo de su
coronacin, debido al cambio del calado resultante de la derivacin de agua sin que se
produzcan prdidas de energa apreciables. De Marchi mostr que existen tres perfiles
posibles identificados:
Vertederos laterales de lnea de agua descendente, si la alcantarilla tiene una pendiente

pronunciada que produce un flujo supercrtico uniforme aguas arriba del vertedero.
Vertederos laterales de lnea de agua ascendente, si la alcantarilla es de poca pendiente

que produce un flujo sub crtico uniforme a cierta distancia del vertedero, su influencia
se observa solo aguas arriba.
Vertedero con solera de pendiente pequea, si la cresta est por debajo del calado crtico,
el flujo entrante sufre una disminucin de calado aguas arriba del vertedero y se desarrolla
el caldo crtico cerca de la entrada de aquel.
El caudal por unidad de longitud sobre el vertedero viene dado por la siguiente ecuacin
del vertedero normal.

= 2( )3/2

Donde:
dQw/dL = Descarga por unidad de longitud, m3/s
[Escriba texto]
C = Constante
g = Aceleracin de la gravedad
d = Calada del flujo en el canal, m
e = Altura del vertedero
8.7.4. Medida de caudales, por mtodos de descarga directa
La medida de caudales es de fundamental importancia para la proyeccin de sistema de

saneamiento y particularmente para proyectar las plantas de depuracin de aguas
residuales. Los dos principales mtodo de mediada son los de descarga directa y el de
velocidad por rea.
8.7.4.1. Vertederos.
El mtodo ms exacto para medir los caudales son los vertederos a partir de definir los
coeficiente de descarga, de esta manera, los vertederos pueden ser rectangulares,
triangulares y trapezoidales.
Rectangulares: se coloca transversalmente en un canal y perpendicular a la direccin del

flujo. Si la vena lquida es contrada por efecto del vertedero, este es contraccin, si se
ampla hasta el ancho del canal, el vertedero es son contraccin lateral. La ecuacin
general es:
2
= 23/2
3
Donde:
Q = Descarga, m3/s
Cd = Coeficiente de descarga, Cd = 0,622
L = Longitud de la cresta del vertedero, m
h = Carga sobre la cresta del vertedero en el punto situado aguas arriba,
donde comienza la curva descenso.
Triangulares: la expresin bsica para el clculo del caudal descargado por un vertedero
triangular es:
8
= 2 5/2
15 2
Donde:
Q = Descarga, m3/s
[Escriba texto]
Cd = Coeficiente de descarga, (Cd = 0,585 para =90o)

= Angulo de la entalladura, =90o
h = Altura de carga sobre el vrtice de la entalladura, m
Trapezoidales: se diferencia de los rectangular en que sus lados estn inclinados, que
generalmente es de 1 horizontal a 4 vertical, sta pendiente es suficiente para compensar
el efecto de las contracciones laterales, estas caractersticas el vertedero es denominado
de Cipolletti, cuya expresin es.
= 1,859 L 3/2
Donde:
Q = Descarga, m3/s
L = Longitud de la cresta del vertedero, m
Vertedero sumergido: Cuando la superficie del agua en el canal, aguas abajo del
vertedero, est ms alta que la cresta, las mediciones son menos precisas que las
realizadas con descarga libre. Segn Villemente, para cualquier tipo de vertedero
sumergido el caudal de descarga puede calcularse con la siguiente ecuacin:
0,385
2
= [1 ( ) ]
1 1
Donde:
Q = Descarga, m3/s
Q1 = Descarga libre, m3/s
n = Exponente en la ecuacin de descarga libre para cada tipo especfica
de vertedero (Q1=CHn1).
h1 = Altura de carga aguas arriba, m
h2 = Altura de carga aguas abajo, m
8.7.4.2. Medidores.
Venturi: este medidor puede se utiliza solamente para conductos cerrados.

Parshall: se utiliza para la medida de caudales en canales abiertos
Palmer-Bowlus: la ventaja es que es medidor puede instalarse en sistemas ya existentes.
8.7.4. Medida de caudales, por mtodos de velocidad - rea
[Escriba texto]
Se determina el caudal multiplicando la velocidad de flujo (m/s) por la superficie de la

seccin recta (m2), a travs de la que circula el caudal. Los principales mtodos y aparatos
se resumen a continuacin:
Molinetes
Mtodos elctricos
Medidas con flotadores
Tubos de Pitot
Trazadores qumicos y radioactivos
Trazadores con colorantes
9. SISTEMAS DE ALCANTARILLADOS PLUVIALES.
El procedimiento para proyectar redes de alcantarillado para aguas pluviales es similar al

empleado para para redes de aguas residuales, que ha sido descrito anteriormente. Es por
ello que en este apartado se estudian exclusivamente, los pasos previos y las
caractersticas del proyecto que son diferentes.
9.1. Descripcin del sistema
El procedimiento para proyectar redes de alcantarillado para aguas pluviales es similar al

empleado para redes de aguas residuales, que ha sido descrito anteriormente. Es por ello
que en este apartado se estudian exclusivamente, los pasos previos y las caractersticas
del proyecto que son diferentes.
9.1. Evaluacin del caudal de diseo
El mtodo para evaluar los caudales de aguas de escorrenta a transportar por las
alcantarillas es todava impreciso, aunque en los ltimos aos se ha realizado un notable
progreso. En el medio local, ETAPA EP cuenta con esta informacin como resultados de
los estudios de los Planes Maestros de Agua Potable y Saneamiento I y II, a partir de estos
estudios se han desarrollado estudios relacionados con la lluvia, la escorrenta y el
territorio, se han implementado ms estaciones de monitoreo en cooperacin de otras
entidades como la Universidad de Cuenca y el Ministerio del Ambiente, para obtencin
de informacin hidrolgica para el estudios y correlacin entre la lluvia, la escorrenta, la
topografa y las caractersticas urbansticas del suelo. Con toda esta informacin,
actualmente digitalizada, podr establecerse modelos ms apegados a la realidad en la
regin para el control, manejo y operacin de las aguas pluviales, hoy conocido como
gestin del drenaje urbano.
[Escriba texto]
9.1.1. Mtodo Racional
En la seccin se abord los parmetro utilizados para el diseo de colectores de

alcantarillado pluvial; no obstante, en esta seccin se pone en consideracin algunos
mtodos sugeridos (Metcalf & Eddy, 1995) sobre los cuales se puede investigar y
aplicarlos de acuerdo a la situacin y la informacin disponible:
Frmulas Empricas.
Mtodo racional
Estudios de correlacin entre lluvia y escorrenta
Mtodos de la hidrgrafa
El mtodo de entrada
Modelos con ordenadores digitales.
9.1.2. rea de drenaje (A)
Se debe destacar el mtodo ms utilizado es el mtodo racional, no obstante es aplicable

solamente a cuencas con rea de drenaje de pequeo tamao.
El clculo de caudales requiere la determinacin del probable estado futuro de la cuenca

vertiente, es decir, el porcentaje de superficie impermeable que puede esperarse cuando
el distrito o zona se haya desarrollado lo previsto.
Es necesario determinar la cuenca vertiente la alcantarilla en el punto en el que deba

determinarse su tamao que permitan realizar el clculo de las secciones.
9.1.3. Intensidad de lluvia
La determinacin de la relacin intensidad de precipitacin-duracin del aguacero, para

utilizarla como base en el proyecto.
La intensidad media de lluvia a utilizar en los clculos es el correspondiente a una

duracin aquella igual al tiempo de concentracin.
Estos caudales expresados en litros por segundo y por hectrea (l/s/ha) en lugar de
milmetros por minuto (mm/min) con se expresa en la Meteorologa, siendo las
equivalencias:
1mm/min = 167 l/s/ha
1 l/s/ha = 0,0001 mm/s = 0,006 mm/min = 0,36 mm/hora.
Las curvas IDF, son una tcnica que permite obtener informacin de las lluvias esperadas
en una regin, teniendo en cuenta tres de sus variables ms importantes: su intensidad,
[Escriba texto]
duracin y frecuencia o tiempo de retorno. Esta tcnica aunque antigua en su concepto,

es muy vigente y de amplio uso en ingeniera, sobre todo para el diseo de obras
hidrulicas y de gestin de recursos hdricos.
Las curvas IDF, se presentan generalmente como un grupo de curvas, cada una de las
cuales representa un perodo de retorno dado. En el eje X se tiene la duracin del evento
(lluvia) y en el eje Y, la Intensidad del mismo. Se debe hacer claridad que para poder
utilizar esta tcnica, se debe contar con una estacin meteorolgica cercana, la cual debe
contar con mediciones hidrolgicas de un periodo largo, de por lo menos 25 aos,
necesariamente obtenidas con pluvigrafo, dado que lo que se analiza es el pluviograma.
Figura 9.1.1. Curvas de Intensidad, Duracin y Frecuencia IDF
9.1.4. Coeficientes de escorrenta (C)
El coeficiente de escorrenta relaciona el caudal mximo de escorrenta en cualquier punto

con la intensidad de lluvia durante el tiempo de concentracin para ese punto.
Se define como coeficiente de escorrenta al cociente del caudal que discurre por la
superficie en relacin con el caudal total precipitado.

=

[Escriba texto]
La escorrenta depender de la zona urbana a que corresponda y a los materiales

constituyentes de la superficie.
El tiempo probable requerido para que el agua fluya por la superficie del terreno hasta la
primera boca de alcantarilla, llamado tiempo de entrada.
El tiempo de entrada vara entre 5 y 10 minutos para zonas muy densas con imbornales
muy prximos entre s, entre 10 y 20 minutos para zonas poco densas y con pendientes
relativamente bajas y entre 20 y 30 minutos para para zonas residenciales con imbornales
bastantes espaciados. En ausencia de informacin suele adoptarse un valor de 20 minutos.
Los coeficientes de reduccin , correspondientes a la superficie f1, f2, f3, .., de

diferente naturaleza, pueden obtenerse por la frmula:
f
=
f
La escorrenta ser variable a lo largo del tiempo dependiendo de la saturacin del terreno.
Dado que la lluvia se produce a lo largo del tiempo, la capacidad de infiltracin variar
desde un valor Fo correspondiente al suelo completamente seco hasta un valor fc para
suelo saturado.
9.1.5. Tiempo de concentracin
Al estimar el caudal de escorrenta mediante el mtodo racional se supone que el valor de

la intensidad media de la lluvia a utilizar en los clculos es el correspondiente a una
duracin de aquella igual al tiempo de concentracin.
El tiempo requerido para que el agua fluya en la alcantarilla desde el primer tramo de
cabeza hasta el siguiente pozo, aadido al tiempo de entrada, da el tiempo de
concentracin. Si la duracin de la lluvia es mayor al tiempo de flujo en la alcantarilla,
este viene dado por:

= +

Donde:
tr = Tiempo de recorrido
ta = Tiempo de duracin de la lluvia
l = Longitud del tramo de alcantarilla
v = Velocidad en la alcantarilla.
9.2. Normas de Diseo para alcantarillados pluviales
[Escriba texto]
9.2.1. Velocidad
Debido a que las aguas de escorrenta suelen contener grandes cantidades de arenas, las
alcantarillas pluviales deben proyectarse para mantener velocidades mnimas mayores y
pendientes superiores que las correspondientes para alcantarillas sanitarias. Normalmente
la velocidad mnima es del orden de 1,0 m/s, aunque en circunstancias especiales puede
ser necesario adoptar valores superiores.
9.2.2. Esfuerzo cortante
Los valores para alcantarillado pluvial se revisaron en la seccin 7.2.8. Restricciones de

auto limpieza.
9.2.3. Dimetro mnimo
El hormign armado es el material ms comnmente utilizado en las tuberas de para

aguas pluviales, sin embargo con el desarrollo del PVC y del PRFV han permitido tener
la oposicin de usarse dependiendo de cada proyecto en particular, generalmente
seleccionadas de acuerdo al tipo de suelos y aguas.
En general el dimetro mnimo de una alcantarilla para aguas pluviales debe ser de 300 a
375 mm. Las conexiones domiciliarias el tamao mnimo de ser de 200 mm.
9.2.4. Borde libre en los colectores
9.3. Proceso para el Diseo de Alcantarillado Pluvial
Para proyectar un sistema de alcantarillado pluvial debe seguirse e siguiente secuencia:
1. Trazar la alcantarilla en planta en cada calle, colquese una flecha en cada

alcantarilla para indicar la direccin del flujo. Las alcantarillas debern
conformarse a las pendientes de la superficie la calle. Se puede dejar que el agua
de los tejados caiga al suelo y discurra por la superficie hasta los imbornales o
sumideros.
2. Situar los pozos de registro, dndoles a cada uno un nmero de identificacin. Se

situar pozos de registros en cada curva o ngulo, en todo los empalmes, en lo
puntos donde se produzcan cambios de direccin, cambios de dimetros, de
pendientes y en puntos intermedios donde la distancia exceda los 100 m para
dimetros ente 300 y 600 mm y 120 para secciones mayores. Posteriormente,
cuando se hayan dibujado los perfiles y fijado las pendientes, puede convenir
cambiar el lugar de algunos pozos.
[Escriba texto]
3. Establecer los lmites de las cuencas vertientes tributarias de cada pozo de registro.
El supuesto carcter de desarrollo futuro y la topografa determinar los lmites
adecuados.
4. Determinar el rea de cada vertiente tributaria.
5. Resumir los criterios bsicos de diseo.
Aplicar la ecuacin de la intensidad de la lluvia.
Determinar el coeficiente de escorrenta, para zonas permeables e
impermeables, emplear una media ponderada de tales valores para obtener
el coeficiente de escorrenta global de la cuenca.
Aplicar el tiempo de entrada.
Seleccionar la frmula para el dimensionamiento, utilizara la frmula de
MANNIG con la correspondiente rugosidad.
Establecer el tamao mnimo de la alcantarilla en conformidad con las
normas.
Determinar la velocidad mnima para evitar la deposicin de slidos en la
alcantarillad.
Recubrimiento mnimo, en consideracin delas normas locales.
6. Prepara una curva de caudales por unidad de superficie, duracin de la lluvia o en

base de los parmetros y modelos determinados para la localidad.
7. Preparar una tabla de clculo que rena toso los datos y pasos a seguir en cada
tramo de alcantarilla.
9.4. Sumideros de aguas lluvias
El agua lluvia que no se pierde por evaporacin o por filtracin es recogida por las cunetas
se elimina mediante entrada o imbornales que conecta con el sistema de alcantarillado
pluvial de forma directa o a travs de sumideros, cuya misin es interceptar las basuras y
sedimentos arrastrados de las calles. Su ubicacin debe ser tal que evite molestias a los
peatones y al trfico.
9.4.1. Clasificacin de los sumideros
Los imbornales se clasifican en:
1. De bordillo: consiste de una abertura vertical que se encuentra en el bordillo de

las aceras.
2. De cuneta: Consiste en una abertura por debajo de una o ms rejas por donde cae
el agua.
3. Mixto: supone una abertura de bordillo y otra de cuneta, estando sta
exactamente en frente dela abertura del bordillo.
9.4.2. Diseo hidrulico de los sumideros
[Escriba texto]
a. Sumideros de ventana sin depresin:
Donde:
QI = Caudal interceptado
K = Depende la pendiente transversal de la calzada Sx
Sx = 8 %; K=0,23 Sx = 4 %; K=0,20 Sx = 2 %; K=0,20
La ecuacin es aplicable con seguridad hasta un valor de / =3
b. Sumideros de ventana con depresin:

+ =

Donde:
QI = Caudal interceptado
K = Definido en caso de sumideros sin depresin
C = Definido por la siguiente expresin, donde y orresponde al flujo de
aproximacin.
= 0,45/1,12
= 2 / tan 2 = 2 /
La longitud L debe ser por lo menos 10 veces la profundidad de la depresin. Igualmente,

las ecuaciones se ha obtenido con la longitud de transicin aguas debajo L2 igual cuatro
veces la depresin a.
a. Sumideros de reja:
Se expone el mtodo de clculo para sumideros de reja, conocido como el mtodo de la

Johns Hopkins University. Es aplicable a rejas con barras o pletinas longitudinales en la
direccin del flujo y sin depresin.

0 =

L0 = Longitud requerida para captar toda el agua que fluye sobre la reja.
K = Coeficiente que depende de la geometra y separacin de las barras
[Escriba texto]
L = Longitud real de la reja, deber por lo menos igual o mayor Lo lo cual sucede cuando
el valor de / <=4. En estos casos el valor de L no limita la capacidad de la reja.
9.4.3. Ejemplo de clculo de un sumidero
9.5. Aplicacin digital para el clculo de un Alcantarillado Pluvial.
10. TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES.
10.1. Introduccin
10.1.1. Contaminacin de los recursos hdricos.
Segn la OMS (Organizacin Mundial de la Salud), el agua est contaminada cuando su

composicin se haya alterado de modo que no rena las condiciones necesarias para ser
utilizada beneficiosamente en el consumo del humano y de los animales.
En los cursos de agua, los microorganismos descomponedores mantienen siempre igual

el nivel de concentracin de las diferentes sustancias que puedan estar disueltas en el
medio acutico. Este proceso se denomina auto depuracin del agua. Cuando la cantidad
de contaminantes es excesiva, la autodepuracin resulta imposible.
Figura 10.1. Contaminacin del agua
[Escriba texto]
10.1.2. Ley Orgnica de recursos hdricos
Artculo 37.- Servicios pblicos bsicos. Para efectos de esta Ley, se considerarn
servicios pblicos bsicos, los de agua potable y saneamiento ambiental relacionados
con el agua.
El saneamiento ambiental en relacin con el agua comprende las siguientes actividades:
1. Alcantarillado sanitario: recoleccin y conduccin, tratamiento y disposicin

final de aguas residuales y derivados del proceso de depuracin; y,
2. Alcantarillado pluvial: recoleccin, conduccin y disposicin final de aguas
lluvia.
El alcantarillado pluvial y el sanitario constituyen sistemas independientes sin
interconexin posible, los gobiernos autnomos descentralizados municipales
exigirn la implementacin de estos sistemas en la infraestructura urbanstica.
Artculo 80.- Vertidos: prohibiciones y control. Se con-sideran como vertidos las

descargas de aguas residuales que se realicen directa o indirectamente en el dominio
hdrico pblico. Queda prohibido el vertido directo o indirecto de aguas o productos
residuales, aguas servidas, sin tratamiento y lixiviados susceptibles de contaminar las
aguas del dominio hdrico pblico.
Disposiciones Generales. QUINTA.- Los Gobiernos Autnomos Descentralizados

competentes, en materia de provisin de agua y saneamiento, implementarn sistemas
adecuados, de modo que, en el plazo previsto en el Plan Nacional de Desarrollo del
Buen Vivir .y el plan nacional de recursos hdricos a la planificacin, implementacin
y construccin de los sistemas de alcantarillado y de la infraestructura para tratamiento
de aguas residuales y desechos urbanos, de modo que se cubran las necesidades de
saneamiento de la poblacin y se trate la totalidad de las aguas servidas.
10.1.3. Los Objetivos de Desarrollo del Milenio:
Se plante reducir al 2015 a la mitad las personas sin acceso sostenible a fuentes
seguras de AP & S. La meta 10 del objetivo 7 de los ODM ha sido alcanzadas por la
Regin, con la excepcin de pocos pases. En 2011 el 94% de la poblacin tena acceso
al agua potable (la meta era 92%). El indicador para el saneamiento mejorado, de
acuerdo con los criterios de la Organizacin de las Naciones Unidas, est a punto de
alcanzarse, ya que se tiene un 82% frente a la meta del 84% prevista en 2015.
[Escriba texto]
Fuentes mejoradas de agua: servicios de agua por tubera en la vivienda,

parcela o patio; grifo o fuente pblica; pozo excavado cubierto; fuente protegida
y recoleccin de agua de lluvia.
Instalaciones de saneamiento mejoradas: sistema de sifn con descarga como
red de alcantarillado, fosa sptica, letrina de pozo; letrina de pozo mejorada con
ventilacin; letrina de pozo con losa e inodoro, siempre y cuando todas estas no
sean compartidas ni pblicas.
ANLISIS DE LAS DE METAS: La cobertura real podra ser del 15% a 20%
menos que la reportada actualmente con acceso mejorado de Agua Potable y
de 20% a 40% menos con relacin al Saneamiento.
10.1.4. Nuevas Metas Globales
Agua potable y Alcantarillado: Se considera poblacin abastecida o saneada que

habitan en viviendas que reciben servicio de agua potable y recoleccin de aguas
servidas de alguna empresa o entidad autorizada a travs de sus redes de
distribucin y recoleccin.
Tratamiento de Aguas Residuales: Se considera poblacin saneada que habitan
en viviendas que reciben servicio de recoleccin de aguas servidas de alguna
empresa y depura las aguas residuales.
INTERVENCIONES INTEGRALES: La gestin de integral del agua urbana,
requiere incrementar alrededor del 58 % de las inversiones en agua potable y
saneamiento. Se estima adems que el costo de la ineficiencia operativa y de
inversin llega a USD $ 5.78 mil millones.
Figura 10.2. Curvas de Intensidad, Duracin y Frecuencia IDF
[Escriba texto]
10.1.5. Situacin de los servicios.
Necesidades bsicas insatisfechas
Solamente el 54% de las viviendas ecuatorianas posee alcantarillado, lo que significa

que el 46% restante desecha las aguas servidas en condiciones no adecuadas, al tiempo
que contamina ros y suelos (INEC, 2010a)
Fuentes de contaminacin
Las principales fuentes de contaminacin hdrica en el Ecuador, son las descargas

domsticas, industriales y agrcolas sin tratamiento previo. A 2010, seis de cada diez
municipios del pas no tenan ningn tipo de tratamiento de sus aguas servidas y solo el
13% llevaba control de sus descargas crudas (INEC Senplades, 2010)
Descargas industriales
De acuerdo a la Encuesta de Gasto e Inversin Privada en Proteccin Ambiental

realizada por el INEC en el 2010, el 80% de las empresas encuestadas no registraba
gastos en proteccin ambiental ni estudios ambientales que avalaran su actividad. El
20% de las empresas restantes que manifestaron que s invierten en proteccin ambiental
destin el 55% de sus gastos al tratamiento de aguas residuales (INEC, 2010b
Emisiones
El manejo, tratamiento y disposicin de las aguas residuales municipales contribuyen a

la emisin de GEI a travs de los procesos de descomposicin de la materia orgnica
contaminante y de las actividades asociadas.
Figura 10.3. Contaminacin de cuencas de aporte
[Escriba texto]
10.1.6. Efectos de la degradacin de los Recursos hdricos.
La contaminacin
Es la modificacin de la composicin del estado de las aguas originada por la actividad

del hombre, consiste en la incorporacin de grmenes patgenos, materia orgnica,
materia en suspensin, grasas y aceites, cidos y base, sales elementos txicos y elevacin
dela temperatura.
Perjuicios originados por la contaminacin son:
Recursos hdricos limitados

Daos que afectan a la salud pblica
Exige control riguroso y tratamiento
Afecta el uso recreativo de las aguas
Disminucin de oxgeno en el agua afectando a las especies acuticas
Efectos sobre la economa de un pas.
Gastos por enfermedades hdricas

Disminucin de la productividad por enfermedades fuertes
Prdida de recursos pisccolas
Recursos hdricos inutilizados para usos futuros
Gastos en tratamiento y depuracin
Prdida de lugares para deportes y esparcimiento y subvaloracin de
terrenos.
Prdida de cosechas y la disminucin de la fertilidad del suelo
10.1.7. Alcance del estudio
Con el fin de contribuir al cambio necesario para alcanzar un desarrollo ms sustentable,

se busca que la toma de decisiones en materia de tratamiento de aguas residuales en el
mbito municipal, quienes, a pesar de no ser necesariamente especialistas en el tema,
deben contar con criterios para una adecuada eleccin de la tecnologa para resolver su
problema de manejo de aguas residuales.
Dentro de la problemtica medio ambiental se plantea el control de los vertidos de aguas

residuales urbanas, de forma significativa con el tratamiento o soluciones adoptadas de
las grandes y medianas poblaciones, mayores a 20000 habitantes, de las que se toman en
pequeos ncleos de 2000 a 20000 habitantes y las pequeas comunidades a poblaciones
menores a 2000 habitantes. En este contexto el programa de estudio tiene un alcance o
[Escriba texto]
aplicabilidad para sistemas municipales con caudales menores a 200 l/s (alrededor de
100,000 habitantes equivalente).
El curso se orienta fundamentalmente al contexto de pequeos y medianos municipios y

sistemas operadores de agua y saneamiento. Se considera, sobre todo en el caso de
pequeos centros urbanos, que la responsabilidad de la seleccin de una planta de
tratamiento de aguas residuales municipales que requieren una adecuada asesora,
necesaria ante las limitaciones tcnicas que con frecuencia enfrentan sus organismos
operadores de agua y saneamiento.
10.1.8. Fases para la seleccin de tecnologa
La primera fase presenta las diversas opciones tecnolgicas y de cmo configurar lneas
de tratamiento de aguas residuales. Se proporcionan ejemplos de lneas de tratamiento
ms utilizados y de cmo es posible su modificacin y/o adaptacin para que cumplan
criterios de sustentabilidad. La importancia de esta primera fase radica en que se pueda
comprender la base elemental de las tecnologas existentes y a su vez, establecer
diferencias y similitudes entre ellas, sus ventajas y desventajas, capacidades y
requerimientos tcnicos generales para su adecuado funcionamiento.
En la fase dos del proceso es para definir si una tecnologa es aplicable, que permite
desechar aquellas tecnologas que no cumplen con los criterios establecidos para una
adecuada integracin. Por otra parte, a partir de un diagrama de flujo que orientar a la
toma de decisiones respecto a que lneas de tratamiento puede escogerse en funcin del
rea disponible, topografa del sitio y condiciones de operacin en general.
En la tercera fase del proceso de seleccin, se ha diseado una matriz de decisin con
base en factores ponderados, la cual tiende a hacer ms objetivo el proceso de seleccin
de la tecnologa y de una lnea de depuracin de aguas residuales. En esta matriz se toman
en cuenta los factores de seleccin como son los tcnicos, econmicos, ambientales y
algunos de carcter social.
En la formulacin, planeacin, seleccin y diseo debe considerar la disponibilidad de

recursos econmicos y tcnicos, las caractersticas del agua residual con relacin a las
variaciones de caudal, tipo y concentracin de contaminantes, los criterios establecidos
para la descarga a un cuerpo receptor o bien para su eventual uso. Un componente a
considerar debe ser el impacto social y econmico que produce la instalacin de
depuracin en una poblacin. En resumen, se considera lo siguiente:
Proteger la Salud Pblica y el Medio Ambiente. Si las aguas residuales van a ser vertidas
a un cuerpo receptor natural (mar, ros, lagos), ser necesario realizar un tratamiento para
evitar enfermedades causadas por microorganismos patgenos, as como para proteger
el equilibrio ecolgico y la conservacin de la fauna y flora presentes en el cuerpo
receptor.
[Escriba texto]
En el caso de sistemas que no cuentan con una planta de tratamiento, el agua residual es
descargada directamente en el medio natural (cuerpo de agua o suelo). En este medio, se
realiza hasta cierto grado una autodepuracin, mediante operaciones fsicas (dilucin,
mezclado, absorcin, etc.), procesos qumicos (reacciones qumicas de precipitacin, por
ejemplo) y procesos biolgicos (degradacin aerobia y anaerobia). De aqu que se
presente como resultado la contaminacin del medio y la degradacin del equilibrio
ecolgico del mismo, con los impactos ambientales y a la salud que esto conllevan.
Es inconcebible plantear el desarrollo y crecimiento sostenible de un pas sin una

adecuada planeacin sobre esta materia. Es por esto que el ciclo urbano del agua, que
inicia con la captacin, conduccin, abastecimiento, uso, recoleccin, tratamiento, y
termina con la descarga y su posible reutilizacin, ha adquirido un papel relevante en el
desarrollo de la sociedad y de los centros urbanos en particular.
En este contexto, es de suma importancia integrar sistemas con criterios que aseguren un
cierto grado de sustentabilidad. Para ello, debe realizarse una adecuada seleccin de
tecnologas para cada una de las etapas del ciclo, y en particular para el sistema de
tratamiento de las aguas residuales.
10.2. Mtodos de tratamiento de aguas residuales (negras).
10.2.1. Propsito
Remover el material contaminante, orgnico e inorgnico, el cual puede estar en forma

de partculas en suspensin y/o disueltas, con objeto de alcanzar una calidad de agua
requerida por la normativa de descarga o por el tipo de reutilizacin a la que se destinar.
Un esquema conceptual de un sistema de tratamiento de aguas residuales se presenta en

la Figura 1.1.
10.2.2. Objetivo
Depurar un agua se residual se logra mediante la integracin de operaciones (fsicas) y

procesos (qumicos y biolgicos) unitarios, que sern seleccionados en funcin de las
caractersticas del agua residual a tratar y de la calidad deseada del agua tratada.
Dependiendo de ello, es posible generar emisiones gaseosas a la atmsfera e,

invariablemente, la produccin de material de desecho que puede ser un residuo slido,
como la materia retenida en las rejas o tamices, o semislido en forma de lodos.
[Escriba texto]
Figura 10.4. Esquema conceptual de un sistema de tratamiento de aguas residuales
10.2.3. Posibilidades tecnolgicas para integrar un lnea de depuracin de aguas

residuales
Se resalta la divisin en dos grandes grupos y los de pequeos ncleos y sistemas

naturales.
Tratamientos fisicoqumicos: procesos fsicos (uso de la gravedad, filtracin por

retencin fsica, atraccin electrosttica, etc.) y de procesos qumicos (coagulacin,
absorcin, oxidacin, precipitacin, etc.).
Tratamientos biolgicos: involucra la degradacin o transformacin del material orgnico

por medio de microorganismos. Dentro de los sistemas biolgicos existen los sistemas
aerobios (requieren oxgeno molecular disuelto) y los anaerobios (funcionan sin oxgeno).
Un rubro aparte merecen los sistemas naturales construidos, los cuales aprovechan las
transformaciones que se llevan a cabo en el medio natural, solamente que en estas
unidades se busca incrementar su capacidad de tratamiento en unidades de proceso
controladas. Tal es el caso de los humedales artificiales o el tratamiento mediante
descargas directas al suelo.
Por otro lado, los sistemas anaerobios se pueden clasificar en tres generaciones que a su
vez se integran segn sea el nivel de interaccin que posee el microorganismo con el
sustrato a degradar (facilidad de transferencia de masa) y la relacin entre el tiempo de
retencin del microorganismo en el sistema (denominado tiempo de retencin celular,
[Escriba texto]
TRC) y el tiempo de retencin hidrulica del sistema (TRH). Ms adelante se abundar

en esta clasificacin.
Como se indic, los sistemas de tratamiento de agua residual generan lodos que hay que
tratar para poder disponer de ellos adecuadamente. A continuacin se muestra la
secuencia de procesos para la depuracin de las aguas residuales.
Tratamiento preliminar o pretratamiento

- Eliminacin de arenas y gravas
- Material flotante
- Residuos slidos
Tratamiento primario
- Eliminacin de materia sedimentable
- Homogeneizacin de caudales
- Neutralizacin
Tratamiento secundario
- Procesos Qumicos y Biolgicos
- Eliminacin de materia biodegradable
- Eliminacin slidos suspendidos
- Puede incluirse la desinfeccin del efluente
Tratamientos terciarios o avanzados
- Eliminacin de nutrientes
- Compuestos txicos
En la Figura 10.6 se sealan cinco sistemas de tratamiento de lodos (biolgicos y

fisicoqumicos) los cuales deben ser integrados con los sistemas de tratamiento de agua
residual dentro de lo que se denomina lnea integral de tratamiento de aguas residuales
(tratamiento de agua y lodos).
10.2.4. Energa y Emisiones
En la siguiente figura se presenta un esquema del flujo que sigue la energa qumica
contenida en la materia orgnica contaminante (sustrato), segn sea procesada por va
anaerobia o aerobia. En el sistema aerobio, un 65% de la energa producida por el
metabolismo microbiano se transforma en nuevas clulas (denominadas en forma general
como lodos) mediante la sntesis (energa de anabolismo). El 35% restante se disipa como
resultado de la liberacin de energa que acompaa a los procesos vitales de la clula
(energa de catabolismo). Estos lodos resultantes deben a su vez ser tratados previamente
a su disposicin final, lo cual implica costos adicionales importantes. Adicionalmente,
para procesar el sustrato por va aerobia en sistemas mecanizados, es necesario
suministrar energa elctrica para transferir oxgeno al agua y a los microorganismos, lo
que se realiza con equipo electromecnico (aireadores mecnicos, compresores).
[Escriba texto]
Figura 10.6. Clasificacin de las tecnologas para depuracin de aguas residuales
[Escriba texto]
SELECCIN DE PROCESOS DE
DEPURACION DE AGUAS
RESIDUALES
Para la eliminacin
de slidos y grasas
Pretratamiento, mediante rejas y

Residuos slidos trampa de grasas.
Unidad de condicionamiento del
agua a Residual
Eliminacin de slidos
sedimentables
Lnea de Fangos
Primario Primario Primario

Tanque sedimientacin Tanque Imhof Fosa sptica
Ms de 1000 habitantes Hasta 1000 habitantes Hasta 500 habitantes
Fangos primarios Lnea de fangos
Procesos aerobios
Leho biolgico fijo: Lecho biolgico suspendido: Zanjas de filtrante

Filtro percolador Fangos Activos
Laguna aireada Lechos de filtrante
Biodiscos
Laguna aerobia Filtros de arena
Laguna Facultativa Lechos de turba
Lagunas Aireacin Pozo filtrante
Prolongada Filtro verde
Lecho de Juncos
Fangos secundarios Lnea de fangos Infiltracin rpida
Escorrenta superficial
Laguna anaerobia
Agua residual depurada Filtro anaerobio
Deshidratados o secados
No hay problema
Relleno sanitario Disposicin final en un Medio Agua residual depurada con los fangos
Uso agrcola receptor
Elaborado por: Ing. Vicente Gonzlez Borja

Diagrama 3
[Escriba texto]
Por otra parte, si este mismo sustrato se trata por va anaerobia, el 90% de la energa
contenida en l se encuentra en la molcula de metano, gas combustible que puede ser
usado como fuente de energa para generar calor o electricidad, entre otros usos. Es de
resaltar que prcticamente no hay consumo de energa para la operacin del sistema
anaerobio comparado con el sistema aerobio.
Adems, tan solo el 10% de la energa de sustrato se transforma en lodo, lo cual representa
una gran ventaja sobre los sistemas aerobios pues hay hasta seis veces menos masa de
lodos que tratar y disponer, lo que reduce significativamente los costos asociados a estos
requerimientos.
La ventaja que posee el sistema aerobio sobre el anaerobio, y por lo cual es utilizado
ampliamente, es que la calidad del agua tratada es superior al efluente anaerobio y permite
cumplir con regulaciones ambientales estrictas. Los efluentes anaerobios mantienen
materia orgnica disuelta (demanda qumica de oxgeno, DQO) y compuestos inorgnicos
en su forma reducida (amonio, sulfuro de hidrgeno), que generan mayores impactos al
medio receptor.
Si se deseara utilizar el sistema anaerobio para sacar ventaja de las caractersticas antes
mencionadas, este sistema debe ser seguido de un sistema aerobio de pulimento para
terminar de degrader la materia contenida en el efluente anaerobio y as cumplir con las
normas de descarga.
[Escriba texto]
Una configuracin del sistema de tratamiento que considere en primera instancia un

sistema anaerobio y en segunda un sistema aerobio acarrea ventajas econmicas, sobre
todo en lo referente a la operacin y mantenimiento, sobre una opcin solamente aerobia.
El sistema anaerobio remover alrededor de un 65% de la materia orgnica del agua

residual sin requerimientos de energa para aireacin; el resto de materia orgnica lo
terminar de remover el sistema aerobio, produciendo agua con excelente calidad, y todo
ello con una menor produccin de lodos de desecho y un biogs que podra ser utilizado
en la misma planta.
10.2.5. Contaminacin bactereolgica en las aguas residuales
La contaminacin fecal de las fuentes de aguas superficiales para abastecimiento de consumo

humano es uno de los problemas ms preocupantes en los pases en vas de desarrollo. En las
grandes ciudades esta contaminacin se debe principalmente al vertimiento de los desages sin
ningn tratamiento. Tambin se ha observado que la contaminacin fecal es intensa en las zonas
de arrastre provenientes de los corrales de engorde de bovinos y de las avcolas (OPS, OMS,
1996).
Adems del vertimiento o infiltracin de aguas residuales sin tratar, tambin aportan
contaminantes los lixiviados de rellenos sanitarios, los efluentes de aguas residuales con
tratamiento deficiente, las infiltraciones de tanques spticos, etc. En las zonas rurales la
contaminacin fecal se origina por la defecacin a campo abierto y por la presencia de animales
domsticos y silvestres que actan como reservorios de agentes patgenos.
Los agentes patgenos involucrados con la transmisin por esta va son las bacterias, virus y
protozoos, helmintos y cyanobacterias, que pueden causar enfermedades con diferentes niveles
de gravedad, desde una gastroenteritis simple hasta serios y a veces fatales cuadros de diarrea,
disentera, hepatitis o fiebre tifoidea.
El ser humano excreta entre 100 y 400 millones de microorganismos Coliformes. Los agentes
patgenos y los organismos productores de toxinas que pueden estar presentes en aguas
superficiales y cuya transmisin hdrica est demostrada pertenecen a los siguientes grupos:
[Escriba texto]
9.1.1. Caracterizacin de las aguas residuales domsticas
[Escriba texto]
10.2.6. Procesos unitarios
Como se ha visto, existe una gran variedad de operaciones y procesos unitarios

para el tratamiento de agua residual (Figura 1.2). Los componentes individuales
de tratamiento se clasifican en operaciones fsicas unitarias, procesos qumicos o
biolgicos unitarios. Estas operaciones y procesos unitarios se combinan en los
sistemas de depuracin de aguas residuales, dando lugar a un tren de tratamiento,
como se muestra en la Figura 1.4
[Escriba texto]
10.2.6.1. PRETRATAMIENTO
El pretratamiento o tratamiento preliminar de un agua residual, como se muestra en la

siguiente figura, se refiere a la eliminacin de aquellos componentes que puedan provocar
problemas operacionales y de mantenimiento en el proceso de tratamiento o en los
sistemas auxiliares. Ejemplo de ello, es la eliminacin de componentes de gran y mediano
volumen como ramas, piedras, animales muertos, plsticos, o bien problemticos, como
arenas, grasas y aceites. El tratamiento se efecta por medio de los siguientes elementos:
Cribas o rejas (desbaste)

Tamices
Desarenadores
Flotadores o desengrasadores.
Parmetros de diseo
[Escriba texto]
DESBASTE:
Separacin entre rejas.
Rejillas gruesas: 5 a 10 cm.
Rejillas finas: 1,5 a 2 cm.
Tamices: 0,5 a 1 mm.
Atascamiento mximo: < 30 %
Velocidad de paso mxima: < 1 m/s
Produccin de residuos: 0,10 0,15 l/m3
DESARENADO:
Desarenador elemental:
Partculas a eliminar: D 0,20 mm
Velocidad ascensional: < 70 m/h
Velocidad de paso: < 0,3 -0,4 m/s
Relacin longitud/calado: 20 a 25
Desarenador aireado:
Tiempo de retencin hidrulico. 2 a 3 min.
Partculas a eliminar: D 0,20 mm
Velocidad de paso: < 0,15 m/s
Caudal de aire: 1 2 m3/h * m3 tanque
Velocidad Tangencial: 0,3 0,5 m/s
Produccin de arena: 0,3 0,4 l/m3
Capacidad sistema de extraccin de arena:
Red separativa: 5 l/m3
Red Unitaria: 50 l/m3
10.2.6.2. FLOTADORES O DESENGRASADORES:
El objetivo de este proceso es promover condiciones de reposo, para que los slidos cuya
densidad es menor que la del agua asciendan a la superficie de la unidad de donde son
retirados por desnatado. Para mejorar la eficiencia del proceso, se emplean agentes de
flotacin. Mediante este proceso se remueven especialmente grasas, aceites, turbiedad y
color. Los agentes de flotacin empleados son sustancias espumantes y microburbujas de
aire, .uno de los procesos para tratamiento de aguas ms empleado en nuestro medio, es
el de la trampa de grasas, la siguiente figura nos presenta un esquema de los componentes
de una trampa de grasas.
[Escriba texto]
PARMETROS DE DESENGRASADO:
Tiempo de retencin hidrulico. > 10 min.
Caudal de aire: 4 8 m3/h * m3 tanque
10.2.6.3. MEDIDA DE CAUDAL
La medida de caudal es de importancia en toda la planta de depuracin, su variacin

puede alterar el funcionamiento de los procesos.
En pequeos ncleos puede resultar de inters el empleo de vertederos proporcionales o

de canales tipo Parshall, que a ms de medir el caudal puede mantener constante la
velocidad de ingreso en el desbaste y el desarenador, corrigiendo los caudales punta en
estos tamaos de poblacin.
La canaleta Parshal puede mantener la velocidad de circulacin constante de 0,30 m/s,

obteniendo las siguientes ventajas:
El canal se limpia por s solo.

El canal desarenador es sencillo de construccin (rectangular).
El Parshall puede prefabricarse y acoplarse en cada caso.
En ncleos < 1000 habitants, resulta ms viable la colocacin de vertederos de pared

delgada para la medicin y control del caudal, ya que las dimensiones del Parshall, con
gargantas menores a 25 mm lo hacen impracticables.
[Escriba texto]
10.2.6.4. TRATAMIENTOS PRIMARIOS
En este nivel de tratamiento, una porcin de slidos y materia orgnica suspendida es

removida del agua residual utilizando la fuerza de gravedad como principio.
[Escriba texto]
Las cifras de remocin comnmente alcanzadas en aguas residuales son del 60% en
slidos suspendidos y de 30% en la Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO5).
Esta remocin generalmente se lleva a cabo por sedimentacin y es considerada bsica

para el tratamiento secundario. El tratamiento se efecta por medio de los siguientes
elementos:
Fosas Spticas
Tanques Imhoff
Sedimendores
Flotacin
Precipitacin Qumica
FOSA SEPTICA
Son cmaras que sirven para retener desechos domsticos y/o industriales, en un
perodo de tiempo establecido, transformndolos bioqumicamente en sustancias y
compuestos mas simples y estables. El funcionamiento de una fosa sptica se basa en
tres fases:
Retencin 12 - 24 horas
Sedimentacin 60 - 70 % de SS eliminado
DBO5 30 - 50 % eliminado
Digestin CO2 - CH4 - SH2 Convertidos
ESTABILIZACION DE LA MATERIA ORGANICA

- Son desarrollados por microorganismos facultativos y anaerobios
- La estabilizacin de los lodos se completar si este permanece un tiempo igual
al de digestin, es decir, entre 25 y 76 das y una temperatura que puede variar
entre 10 y 32 C respectivamente.
- La accin bacteriana de los lodos y gases de descomposicin producidos en el
fondo, produce un arrastre de slidos a la superficie aumentando el espesor de la
capa inferior de las espumas; este fenmeno denominado cortocircuito denota la
importancia de los dispositivos de entrada y salida en estas unidades.
[Escriba texto]
CRITERIOS DE DISEO
FOSA DE CAMARA UNICA
VT = V1 + V2 + V3
V1 = Volumen de detencin del efluente
V2 = Volumen de almacenamiento de lodo
V3 = Volumen de digestin de lodos
FOSA DE DOS CAMARAS EN SERIE
Volumen de la fosa es 1/3 ms grande que la de cmara nica
La cmara adicional evita los cortocircuitos
El tamao mximo recomedable es que sea menor a 57 m3/d
FOSA DE DOS CAMARAS SOBREPUESTAS
Tanques Imhoff
Para poblaciones mayores de 300 habitantes
V1 = N * C * T
V2 = R1 * N * Lf * Ta
V3 = R2 * N * Lf * Tb
Donde:
N = Nmero de contribuyentes
C = Contribucin de aguas residuales por persona y por da
T = Perodo de retencin en das
Ta = Perodo de almacenamiento de lodos en das
Tb = Perodo de digestin en das
Lf = Contribucin de lodos en litros por persona
[Escriba texto]
Contribucin de aguas residuales y lodo para escuelas, residencias apartamento es

de Lf=1 l/hab/d.
Relacin Largo Ancho entre 2<L/b<4
Cuando se sirva a un grupo de casas:

Si Q vara de 2.8 a 5.7 m3/d.
T = Perodo de retencin 1.50 das
Si Q vara de 5.7 a 57 m3/d.
Segn Norma SSA, determinar el volumen con la frmula.
V = 4.26 + 64.80 * Q
Donde:
V = Volumen del lquido en el tanque
Q = Caudal en l/s
Frmula simplificada:
V = N(C*T+100*Lf)
Adoptando los siguientes valores:
Perodo de almacenamiento de lodos Ta= 300 das
Perodo de digestin del lodo Td= 50 das
Coeficiente reduccin lo do digerido R1=0.25
Coeficiente reduccin lodo de digestin R1=0.50
Segn Norma Brasilea NB-41/81
V = 1.30*N*(C*T+100*Lf)
[Escriba texto]
TANQUE IMHOFF
Similar a la fosa sptica, pero con dos cmaras independientes para el proceso de
sedimentacin en la parte superior y de digestin que esta en el fondo del tanque.
La ventaja sobre la FS es su menor tiempo de retencin para tratar los desechos

domsticos y/o industriales.
La remocin de slido es ms rpida por la configuracin de la zona de sedimentacin y

por que los gases de la digestin no interfieren en la sedimentacin de las partculas.
Sedimentacin 35 - 80 % de SS eliminado
DBO5 25 - 60 % eliminado
CRITERIOS DE DISEO
VT = V1 + V2 + V3 + V4 + V5
V1 = Volumen de la cmara de sedimentacin
V2 = Volumen de almacenamiento de lodo
V3 = Volumen de digestin de lodos
V4 = Volmen de la zona neutra
V5 = Volmen de la zona de espuma
V1, V2 y V3 = a la Fosa Sptica
El funcionamiento de un tanque Imhoff se fundamenta en tres parmetros:
Tiempo de Retencin 2 - 4 horas
Qmax de diseo > 2.4 Qm
Carga hidrulica 24 m3/m2/d
V4 = 0.30 * S
V5 = hd * S - V1
Donde:
V4 = Volumen en litros
0.30 = Altura de la zona neutra (Puede ser 0.48)
S = Area de la seccin transversal del tanque
V5 = Volumen en litros
hd = Distancia vertical entre la generatriz inferior de la cmara de sedimentacin
y el nivel del lquido.
Volumen mnimo admisible = 1350 l
rea de ventilacin 15 al 25 %
Ancho entre sedimentador al digestor 20 cm.
[Escriba texto]
Carga hidrosttica para descarga de lodos=1.20 m.

Dimetro del tubo de lodos = 20 cm.
Cmara de digestin: 30 l/hab/ao.
SEDIMENTACIN PRIMARIA
El objetivo de la sedimentacin es remover los residuos slidos sedimentables y material

flotante para disminuir la concentracin de slidos suspendidos.
Siempre que un lquido que contenga slidos en suspensin se encuentre en estado de

relativo reposo, los slidos de peso especfico superior al del lquido tendern a
depositarse en el fondo, y los de menor peso especfico a ascender. Este es el principio de
funcionamiento de los tanques de sedimentacin primaria, los cuales dimensionados y
operados de manera eficiente pueden eliminar entre el 50 y 70%.
La sedimentacin se clasifica en cuatro tipos a saber: Discreta, floculenta, de zona y de

compresin.
Discreta: conocida tambin como sedimentacin tipo I, se caracteriza por que la

sedimentacin se realiza en forma individual y sin interferir entre ellas. La teora que rige
este tipo de sedimentacin es la Ley de Stokes, aunque la aproximacin a travs de la
relacin Q/As es la ms utilizada para aguas residuales.
[Escriba texto]
Floculenta o tipo II: se caracteriza por ser una sedimentacin de partculas poco
concentradas con tendencia a la floculacin, por lo tanto; la velocidad de sedimentacin
de las partculas aumentan con el proceso de sedimentacin.
Sedimentacin zonal o tipo III: ocurre en concentraciones intermedias de partculas,

cuando estas forman al final del proceso de la sedimentacin la interfase slido lquido
totalmente definida. Es propio de la sedimentacin secundaria. Los parmetros que
gobiernan el diseo es la carga de slidos, el caudal, tiempo de detencin superficial y la
relacin (QX/As).
La sedimentacin de compresin: ocurre cuando las partculas estn sedimentadas y

tienen una estructura de partculas ya formadas. Por lo tanto, puede suceder la
sedimentacin por compresin. Ocurre en los espesadores y en el fondo de los
sedimentadores secundarios siendo su parmetro de diseo el caudal.
PARMETROS DISEOS
Rendimiento eliminacin SS-60 65%

DBO5 30-35%
Velocidad ascensional (Qm) <1,3 m/h
(Qp) <2,5 m/h
Tiempo de retencin (V/Q) Qm-> 2h
(Qp) > 1h
[Escriba texto]
Carga sobre vertedero (Qp) < 40m3/h.m.e

Calado bajo vertedero 2-3,5m
Velocidad rasquetas (perimetral) Dec. Circula <120m/h
Dec. Rectangular <60m7h
Tiempo retencin fangos en poceta <5h

Concentracin fangos 3-5%
Pendiente solera Dec. Circular 5-10%
Dec. Rectangular 1-2%
Corona de reparto: Dimetro: 0,10-0,15 Dec. Circular
Altura: 0,25-0,50 HT centro
Accionamiento puente: central < = > CU> 0,04 rpm
Dimensiones: relacin largo ancho: (1,5-7,5): 3-5
Relacin longitud calado: 4-35
APLICABILIDAD
En pequeas comunidades se recomienda no incluir la decantacin, ya que con ello se

obtienen las siguientes ventajas:
Evitar costos de construccin, operacin y mantenimiento
Reduccin de la produccin de fangos
Eliminacin de olores en el depsito de los fangos primarios.
Puede ser utilizados cuando se implemente previo a la instalacin de biodiscos y
lechos bacterianos.
Las tendencias actuales apuntan a evitar la decantacin primaria, instalando
sistemas de tamizado y flotacin de grasas y espumas.
Cuando se elijan sistemas de lagunaje, aireacin prolongada, etc, la ecantacin
primaria no es necesaria.
En pequeas comunidades es difcil de cumplir en situaciones de Qp con las
condiciones de Tr y CH.
[Escriba texto]
10.2.6.5. TRATAMIENTO SECUNDARIO
En este proceso unitario se elimina la materia orgnica biodegradable (principalmente

soluble) por medios preferentemente biolgicos debido a su bajo costo y alta eficacia de
remocin. Bsicamente, los contaminantes presentes en el agua residual son
transformados por los microorganismos en materia celular, energa para su metabolismo
y en otros compuestos orgnicos e inorgnicos. Estas clulas microbianas forman
flculos, los cuales son separados de la corriente de agua tratada, normalmente por
sedimentacin. De esta forma, una sustancia orgnica soluble se transforma en flculos
que son fcilmente retirados del agua.
Los procesos biolgicos se dividen en dos grupos; los anaerobios y los aerobios. El
proceso anaerobio se caracteriza por tener una baja tasa de sntesis bacteriana, es decir,
una baja produccin de lodos de desecho. Por lo contrario, en el tratamiento aerobio, una
mayor cantidad de energa del sustrato es utilizada para la sntesis celular, por lo que hay
una mayor generacin de biomasa como lodo no estabilizado, cuyo tratamiento y
disposicin incrementa la dificultad tcnica y el costo del tratamiento.
PROCESOS DBO SS COLIFORMES

Pretratamientos 5 - 10 5 - 20 ---
Decantadores fosas 25-40 40-70 40-60
Qumicos 50-85 70-90 60-90
Filtros bilgicos 65-95 65-92 80-90
Lodos activados 50-95 80-95 90-96
Filtros de arena 90-95 85-95 85-95
Lagunajes 90
Desinfeccin 80-99
CARACTERISTICAS DEL MEDIO RECEPTOR
Los procesos de depuracin y la tecnologa aplicada para su eficiencia estn en

funcin de la capacidad de asimilacin de los cuerpos receptores de los efluentes.
Estos se clasifican de acuerdo a normativas en:
Zonas sensibles
Zonas menos sensibles y
Zonas muy sensibles
[Escriba texto]
Al escoger el proceso adecuado deber observarse las caractersticas del medio

receptor y su capacidad de dilucin.
Si el factor de dilucin es 1:300 se puede considerar que un cauce es capaz de
soportar el vertido.
DISPOSICION DEL EFLUENTE

EN EL SUELO
Pozos Absorventes
Zanjas de Infiltracin
Lechos de Infiltracin
EN AGUAS SUPERFICIALES
Filtros de arena
Filtracin anaerobia
Filtracin aerobia
SISTEMAS NATURALES
Riego
Infiltracin (lechos,zanjas, pozos)
Lechos naturales (turba, plantas)
DISPOSICION DEL EFLUENTE

EN EL SUELO
Pozos Absorventes
Zanjas de Infiltracin
Lechos de Infiltracin
EN AGUAS SUPERFICIALES
Filtros de arena
Filtracin anaerobia
Filtracin aerobia
SISTEMAS NATURALES
Riego
Infiltracin (lechos,zanjas, pozos)
Lechos naturales (turba, plantas)
[Escriba texto]
POZOS ABSORVENTES
Es un sistema muy utilizado desde la poca antigua, consiste en excavaciones realizadas

en el terreno, a travs de cuyas paredes y fondo se infiltra las aguas residuales.
Tiene una vida til prolongada debido a que reciben el efluente de las fosas spticas o
tanques Imhoff que reducen el contenido de slidos facilitando la infiltracin.
Las paredes del pozo deben revestirse con ladrillos, piedra o bloques, agujereados o sin
juntas. De la misma forma en el fondo se recomienda formar un lecho de piedras; todo
esto, procurando la mayor infiltracin.
[Escriba texto]
CRITERIOS DE DISEO
Las dimensiones del pozo esta en funcin del caudal del efluente sobre la
capacidad de absorcin suelo, a travs de las paredes y del fondo.
La absorcin del suelo puede determinarse en el sitio ubicado para el pozo

abriendo un hueco de 30x30x30 cm, midiendo el tiempo de infiltracin en
minutos.
Tasa de aplicacin 20 - 60 m3/m2d

Profundidad del pozo 3.0 - 6.0 m
Dimetro del pozo 1.8 - 3.6 m
Nivel fretico > 1.20 m
Separacin entre pozos >4D
ZANJAS DE INFILTRACION
[Escriba texto]
Se basa en la infiltracin, a travs de zanjas de poca profundidad, donde se colocan

tuberas sin juntas y perforadas para el reparto del efluente proveniente de un tratamiento
primario.
Las aguas residuales se estabilizan mediante el desarrollo de procesos qumicos, fsicos y

bilgicos durante la infiltracin antes de llegar al nivel fretico.
Para disear es necesario realizar ensayos para evaluar la capacidad de infiltracin del
suelo y estimar la tasa de aplicacin del agua residual.
Para facilitar la infiltracin se coloca las tuberas sobre una capa de grava de 10 cm y
cubiertas hasta 5 cm sobre la clave del tubo. La aplicacin debe ser intermitente para la
oxigenacin del terreno.
Si las zanjas llegan a tener anchos de hasta de 2 m, se convierten en lechos de infiltracin.
CRITERIOS DE DISEO
[Escriba texto]
Las dimensiones de las zanjas estn en funcin del caudal del efluente sobre la
capacidad de absorcin suelo, a travs de las paredes y del fondo. Se deben
proyectar por lo menos dos zanjas.
Tasa de aplicacin 20 - 60 m3/m2d

Profundidad de la zanja 0.50 - 0.70 m
Ancho de zanjas 0.45 - 0.75 cm
Nivel fretico > 0.6 o 1.20 m
Separacin entre pozos > 1.00 m
Longitud de zanjas > 30.0 m
Dimetro mnimo de tubera 15 cm
Gradiente mx. de tubera 0.5 %
ZANJA DE FILTRACION
Consiste en dos canalizaciones superpuestas de poca profundidad (<1m), existiendo

entre ellas una capa de arena que sirve de lecho de filtracin.
La superficie de infiltracin esta constituida por el fondo de la zanja.
La tubera superior es de distribucin y la inferior de recoleccin del efluente, que

usualmente se descarga a una corriente superficial.
Se utiliza donde el terreno no permite los procesos de infiltracin y donde el nivel

fretico es alto.
CRITERIOS DE DISEO
Las dimensiones de las zanjas estn en funcin del caudal y la tasa de aplicacin del
efluente. Se deben proyectar por lo menos dos zanjas.
Tasa de aplicacin < 40 l/m2d

Espesor de capa de arena > 0.60 m
Coeficiente Uniformidad >4
Tamao Efectivo 0.25 - 0.50
Ancho del fondo de zanja 0.75 - 1.50 m
Grava para cubrir tubera 4 - 12 mm
Separacin entre zanjas 1.00 m
Longitud de zanjas > 6 m/persona
Gradiente mx. de tubera 0.5 - 1 %
FILTROS INTERMITENTES DE ARENA
[Escriba texto]
Su uso es muy restringido porque puede tratar efluentes de pequeos caudales que
requieren un alto grado de depuracin.
La aplicacin del efluente se hace de forma intermitente para mantener las condiciones
aerobias en el lecho.
Este sistema se utiliza solamente cuando existen normativas estrictas. La gran demanda
de rea, los costos de construccin, de operacin y mantenimiento lo hacen poco
aplicable. Existen dos tipos:
Filtros subsuperficiales.- Similares a las zanjas de filtracin
Filtros superficiales.- Tienen estructuras de hormign y generalmente se
construyen 2 unidades.
CRITERIOS DE DISEO
Las dimensiones de las unidades estn en funcin del caudal y la tasa de aplicacin del
efluente. Se deben proyectar por lo menos dos unidades.
Tasa de aplicacin 40 - 92 l/m2d
Espesor de capa de arena > 0.75 m
Coeficiente Uniformidad <3
Tamao Efectivo 0.20 - 0.35
Grava de soporte Capa 21 cm d=0.6 - 5 cm
Altura de anegamiento 5 - 8 cm
Separacin de drenaje 10 m
Descanso del filtro 12 - 24 horas
Dosificacin 3 - 6 veces/da
Tiempo de dosificacin 1 - 10 minutos
LECHOS NATURALES Y ARTIFICIALES
Denominados tambin wetlands, son terrenos inundados, pantanos naturales o

artificiales, los primeros se consideran como cuerpos receptores, mientras que los
artificiales no estn sujetos a estas normativas.
Los lechos de los pantanos deben ser permeables, mientras que los artificiales deben
llenarse con grava o material de alta permeabilidad.
En el lecho se siembran plantas acuticas con tallos rizomticos: Juncos, Jacintos,

Lentejas, Espadaas, etc.
[Escriba texto]
El proceso de degradacin de la MO, es aerobia por el oxigeno captado por la parte area
de las plantas y transmitida a las races y anaerobia producida en el relleno donde crecen
las races.
Los rizomas crecen vertical y horizontalemente, abriendo en el suelo espacios, que

facilitan el paso del agua residual y su contacto con el suelo, races y rizomas.
Los slidos en suspensin del agua residual sufren un compost junto hojas y tallos
muertos en la capa superior.
Es un sistema de depuracin muy rentable en pequeos ncleso, por su bajo costo de

implantacin y mantenimiento, y escasa ocupacin del terreno (2 a 8 m2/hab).
Otras ventajas es su sencillez, buena respuesta a variaciones de caudal y carga, buena

integracin en el medio ambiente, concentraciones de DBO5 en el efluente por debajo de
los 20 mg/l y la eliminacin de nutrientes.
[Escriba texto]
CRITERIOS DE DISEO
El diseo se basa en la relacin de carga orgnica a la entrada del lecho y
la DBO esperada en el efluente. Los otros parmetros son la constante de
oxigenacin, la velocidad de flujo en el lecho y el tiempo de retencin hidrulico.
Ah=A*Q*Ln(Co/Ct) Ac=Qs/(Kf*dh/ds)
Q = Caudal en (m3/d)
Qs= Caudal en (m3/s)
Co=Carga en a la entrada del lecho
Ct= Carga en elfluente
[Escriba texto]
Ks= Permeabilidad del lecho (m/s)

dH/ds = Pendiente del lecho %(mx=5%)
Ah= Seccin horizontal
As= Seccin transversal
A = 5.2 Constante de fraccin no removida de DBO
LAGUNAJE
Los procesos de lagunaje, tanto natural como artificial, se desarrollan en lagunas

artificiales expuestas al aire libre. En ellas se producen reacciones biolgicas, qumicas y
fsicas tendentes a estabilizar el agua residual. Estos procesos, que pueden tener lugar de
forma simultnea, incluyen fenmenos tales como: sedimentacin, digestin, oxidacin,
sntesis, fotosntesis, respiracin endgena, intercambio gaseoso, aireacin, evaporacin,
corrientes trmicas, filtracin, etc.
En 1920 se construyeron las primeras lagunas artificiales con el objetivo de tratar las
aguas residuales. Hacia los aos 50, el sistema de lagunaje se consideraba como un buen
sistema de tratamiento de aguas residuales en pequeos ncleos.
A medida que las exigencias en los efluentes fueron mayores, los sistemas de lagunaje y
otros tratamientos secundarios necesitaron actualizacin, tanto en el diseo como en la
explotacin, debido fundamentalmente a tres inconvenientes:
Insuficiente calidad en el efluente.
Produccin de olores y otros impactos negativos en el medio ambiente.
Prdida de agua.
Las principales ventajas del sistema de lagunaje son:

Pueden admitir grandes variaciones en el caudal y la carga, con pequea incidencia
en la calidad del efluente.
Requieren bajos costos en la explotacin y mantenimiento, por la ausencia o mnimas
necesidades en maquinaria y personal.
Como desventajas cabe sealar:
Necesitan grandes superficies de terreno.
Se producen olores cuando se llega a condiciones anaerobias.
Se producen altas concentraciones de clulas y algas en el efluente, lo cual repercute en un
crecimiento de la DBO y de los SS en el mismo.
Son varias las clasificaciones sugeridas por las diferentes bibliografas. Nosotros haremos la
siguiente: lagunaje natural y artificial, segn que el sistema de aireacin sea natural o artificial.
[Escriba texto]
LAGUNAJE NATURAL
Distinguiremos, a su vez, los siguientes tipos de lagunas:

Lagunas anaerobias.
Lagunas facultativas
Lagunas aerobias.
Lagunaje anaerobio modificado (aplicacin en Mxico).
Lagunas anaerobias
Cuando se reciben altas cargas de contaminacin (160 - 800 Kg DB05/1000 m3.d), se

producen fuertes demandas de oxgeno, que imposibilitan la existencia de zonas aerobias.
En ese caso, las lagunas reciben el nombre de anaerobias, y suelen emplearse como
tratamiento de aguas residuales con fuerte componente industrial o agrcola, seguidas de
lagunas aireadas, facultativas u otros sistemas de tratamiento ms completos, para
alcanzar una estabilizacin mayor. En la figura 32 se presenta un esquema de laguna
anaerobia.
Las lagunas anaerobias tienen una profundidad media de 2.5 a 6 m. y un tiempo de

retencin entre 20 y 50 das.
Como mayor inconveniente para su aplicacin, destaca la produccin de olores, debido

al desarrollo de procesos anaerobios, lo cual puede combatirse aadiendo nitrato sdico,
o recirculando el efluente desde las ltimas lagunas facultativas o aerobias a cabecera,
que debido a sus altos contenidos en oxgeno, se consiguen rebajar las condiciones
anaerobias al menos en una capa superficial.
Lagunas facultativas
[Escriba texto]
Es la laguna tpica por excelencia, tambin llamada laguna o estanque de oxidacin,

laguna de tratamiento de aguas residuales y estanque de fotosntesis.
Tiene una profundidad media de 1.2 a 2.5 m, con una fase aerobia en la parte superior y
anaerobia en la inferior, donde se ubican los sedimentos que se van produciendo en la
estabilizacin. Los tiempos de retencin varan entre 25 y 180 das. En la figura 33 se
presenta un esquema tpico de lagunaje facultativo.
El aporte de oxgeno necesario en la estabilizacin, se produce por la accin fotosinttica

de las algas que conviven en el estanque con las bacterias y microorganismos que
degradan la materia orgnica.
Como mayor inconveniente de este sistema, debido a la alta productividad, destaca las
altas concentraciones de algas en el efluente, que resulta necesario filtrar o coagular y
sedimentar antes de su vertido. En todo caso resulta ser un sistema muy sencillo de aplicar
en pequeos ncleos, para efluentes de aguas residuales urbanas, tanto primarios como
secundarios, siempre que las necesidades de terreno no sean un obstculo importante.
[Escriba texto]
Tambin se emplean en efluentes industriales despus de lagunaje anaerobio o aireado.

Los efluentes de la laguna facultativa pueden tener una concentracin en DB05 de 20 a
60 mg/1, y de SS entre 30 y 150 mg/l.
Otro inconveniente se debe a las grandes extensiones de terreno que se precisan, debido
a los altos tiempos de retencin de diseo.
Lagunas aerobias
Tambin denominadas de oxidacin (menor tiempo de retencin) o de maduracin

(mayor tiempo de retencin). Se trata de lagunas de escasa profundidad, que reciben
efluentes previamente tratados, de modo que la luz penetre totalmente y las condiciones
aerobias se den en todo el estanque. La oxidacin de las bacterias aerobias y la fotosntesis
de las algas, que proliferan en gran medida, son los principales fenmenos biolgicos que
se producen en ella.
Oswald obtuvo una relacin entre la carga orgnica aplicada, y la profundidad del
estanque, presentada en la figura 34, donde se muestra el espesor de la zona en que se
mantienen las condiciones aerobias en cualquier estacin del ario. La profundidad de
diseo oscila entre 0.30 y 0.50 m, y los tiempos de retencin entre 3 y 5 das, si bien en
las de maduracin puede llegarse a profundidades de 1.20 m. y tiempos de retencin de
20 das, resultando en este caso cargas inferiores a 20 Kg DB05/ha.d.
Debido a las buenas condiciones de oxidacin, en lagunaje aerobio se consiguen altos
rendimientos en eliminacin de DB05. Como inconvenientes principales sealar:
Alta produccin de algas.
Bajos rendimientos en eliminacin de coliformes, sobre todo en lagunas de oxidacin.
Debido a su escasa profundidad se posibilita el crecimiento de plantas que inhabilitan la

laguna.
[Escriba texto]
Lagunaje anaerobio modificado
Se trata de un sistema de lagunado convencional, modificado en cabecera, de tal modo

que se sita un decantador digestor para eliminar slidos en suspensin, evitando de ese
modo la colmatacin y los olores de la laguna anaerobia del sistema convencional. Se
obtiene adems una reduccin importante en las necesidades de superficie total, ya que al
ser menores las cargas que llegan a la laguna anaerobia, sta se comporta como
facultativa, con un efluente rico en clorofila que pasa a la siguiente laguna, ya de
maduracin.
Para que el funcionamiento sea correcto es necesario extraer los fangos del digestor de
cabecera con bastante frecuencia, para evitar que le rebosen y lleguen a la primera laguna,
en cuyo caso sta tendra un comportamiento anaerobio.
[Escriba texto]
Fig 35. Lagunaje anaerobio modificado en la ciudad del Oro de Mxico (28. Sols 1985).
Como ventajas respecto del lagunado convencional podemos sealar:

Reduccin de las necesidades de superficie en torno al 50%.
Control en la produccin de los fangos.
Reduccin en la produccin de olores al desaparecer la laguna anaerobia.
Como desventajas:
Necesidad de extraer los fangos del decantador digestor a diario.

Rendimientos en eliminacin de materia orgnica del orden de dos o cinco puntos por
ciento por debajo del lagunaje convencional.
LAGUNAJE ARTIFICIAL
En este tipo de lagunas el aire se suministra fundamentalmente por medio de aireadores

de superficie o difusores, siendo la produccin fotosinttica mucho ms reducida. Las
lagunas de este tipo reciben el nombre de aireadas. Segn la cantidad de energa que se
las suministre pueden ser de mezcla completa, o si sta es parcial reciben el nombre de
lagunas aireadas facultativas. En el primer tipo de lagunas, pueden situarse clarificadores
para la decantacin y recirculacin de los slidos, en cuyo caso se convierten
prcticamente en un proceso de fangos activos. Los gastos de energa son importantes,
aunque no tanto el resto de los gastos de mantenimiento y explotacin.
[Escriba texto]
Fig 36. Lagunas aireadas en Cantimpalos (Segovia).
La profundidad en este tipo de lagunas oscila entre 2 y 6 m, y los tiempos de retencin de

3 a 10 das, por lo que las necesidades de espacio resultan mucho menores que en las
lagunas facultativas.
El lagunaje aireado se usa indistintamente para aguas industriales o urbanas. Es frecuente

que despus de un lagunaje aireado le siga uno facultativo, aerobio, de maduracin, etc.
En la siguiente figura se presenta un esquema de laguna aireada, con mezcla total o parcial
(facultativa).
Como resumen final, en la tabla 12 se describen algunas de las caractersticas principales

de los diferentes tipos de lagunaje (13. EPA 1983).
[Escriba texto]
CRITERIOS DE DISEO
[Escriba texto]
BIBLIOGRAFIA
BID (Banco Interamericano de Desarrollo) (2007), Iniciativa de Agua y Saneamiento,

Washington, D.C.
_____ (2003), Financiacin de los servicios de agua y saneamiento: opciones y condicionantes,
Washington, D.C.
CAF (Corporacin Andina de Fomento) (2011), La infraestructura en el desarrollo integral de

Amrica Latina. Diagnstico estratgico y propuestas para una agenda prioritaria. Agua
potable y saneamiento, IDeAL.
CEPAL (Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe) (1990a), Amrica Latina y el
Caribe:
financiamiento de las inversiones relacionadas con los recursos hdricos en el decenio de
1980, LC/R.904, Santiago de Chile.
_____ (1990b), Abastecimiento de agua potable y saneamiento ambiental en Amrica Latina y el
Caribe con posterioridad a la Carta de Punta del Este, LC/G.1591, Santiago de Chile.
CEPAL Coleccin Documentos de proyectos Polticas tarifarias para el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio
48
_____ (1983), Agua potable y saneamiento ambiental en Amrica Latina 1981-1990, Estudios e
Informes de la CEPAL, N 25, E/CEPAL/G.1238, Santiago de Chile.
[Escriba texto]

Ingenieria Sanitaria Alcantarillado Repaso1

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ingenieria Sanitaria Alcantarillado Repaso1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

UNIVERSIDAD CATLICA DE CUENCA

Comunidad Educativa al servicio del pueblo

Se propone metas con prestadores institucionales (1972-1981):

Se considera otros factores para el desarrollo los servicios (1981-1990):

Grandes obras urbanas con apoyo de organismos multilaterales (1990-2000):

Se proponen metas globales para el milenio y se prioriza la planificacin (2000-2010).

Reformular la gestin orientada a la universalizacin de los servicios (2010-2030).

Reorientacin de la visin de prestadores basada en postulados de calidad de vida,

Primeras redes de Alcantarillado: la evacuacin de aguas servidas se realiza por primera

Alcantarillado en Cuenca.: en 1924 se hace la primera licitacin para la construccin de un

De todas estas realizaciones se concluye que las infraestructura de abastecimiento y

El 25 de septiembre de 1939 se crea la Facultad de Ciencias Matemticas y Fsica de la

Salud pblica: completo bienestar fsico, mental y social de la poblacin y no slo la

Donde este establecido el servicio de agua potable es imprescindible el servicio de

Es fundamental controlar el correcto funcionamiento de las redes de alcantarillado y que se

Atendiendo a los aspectos cuantitativos y cualitativos, las aguas que se recolectan se

Aguas Blancas: comprende las procedentes de precipitaciones de lluvia, as como de las de

Domesticas: deyecciones, residuos alimenticos y residuos de limpieza e higiene.

Perjuicios originados por la contaminacin con aguas residuales:

Recursos hdricos limitados

Efectos sobre la economa de un pas.

Gastos por enfermedades hdricas

Dispone de Rehabilitacin del

Promocin de los beneficios

Red de alcantarillado Seleccin Letrinas con pozos

MODALIDAD CONSTRUCCION MODALIDAD CONSTRUCCION

Educacin sanitaria y ambiental

Elaborado por: Ing. Vicente Gonzlez Borja DIGRAMA 4

Etapas de la planificacin: parte de las metas del plan saneamiento y cuidado en el

Anlisis del problema y su evolucin futura:

Planteamiento de polticas alternativas

Programacin delas acciones y desarrollo de la poltica adoptada

Proyecto de alcantarillas sanitarias: el proyectista de una red de alcantarillado debe:

Recopilacin de la informacin bsica:

Preparacin de planos y perfiles:

Consideraciones bsicas del proyecto:

5.1. Alcantarillado Convencional.

Las redes sanitarias cumplen de forma exclusiva con el saneamiento de asentamientos.

1: Domiciliaria2: Red secundaria 3: Colector 4: Interceptor

El diseo es similar a la red sanitaria pero son de mayor tamao.

Tienen el inconveniente de que producen contaminacin de los curos de agua asociada a la

Redes laterales o secundarias: alcantarillas provenientes de caminos, servidumbres y redes

Interceptores: se utilizan para interceptar las aguas residuales procedentes de varios

5.1.2. Obras complementarias.

Pozos de registro: es la principal instalacin complementaria de las redes de alcantarillado

Sumideros: los sumideros pueden situarse en superficie de calzada, mixto, en paramentos

Depsitos de retencin: permite evacuar lentamente el volumen de agua acumulado durante

Redes de alcantarillado condominial o de pequeos dimetros: es una simplificacin del

La nueva Ley de Recursos Hdricos, permiten construir solamente redes de separativas, la

5.1.1. Caractersticas para la proyeccin.

Variacin de seccin: en los enlaces de secciones distintas la posicin relativa de ambas en

Resistencia al ataque interior: debe tenerse en cuenta el proceso de re-oxigenacin del

5.2. Alcantarillado Simplificado (RAS).

Esto motiv la revisin de las normas de diseo y el posterior surgimiento de criterios

Las redes de alcantarillado simplificado (RAS) estn formadas por un conjunto de

Reduccin de los costos de construccin, principalmente, a travs de la

de velocidad mnima), usan colectores de 100 mm tendidos con pendientes de 1 en

La aplicacin de este sistema de alcantarillado se recomienda para poblaciones que tengan

5.3. Alcantarillado de Pequeo Dimetro.

Los sistemas de alcantarillados de pequeo dimetro (vase figura 3) estn diseados a

Requerimiento reducido de agua para el transporte de la pequea cantidad de slidos

son mnimos, aproximadamente un tercio del alcantarillado simplificado y una

La desventaja principal del sistema de alcantarillado de pequeo dimetro es la necesidad

El sistema de alcantarillado de pequeo dimetro es un sistema que se adapta mejor para