Wie ist die Satzstellung in einfachen Aussagestzen?
In einfachen Aussagestzen steht das Verb auf Position II. Hat der Satz mehrere Verben, steht das finite Verb auf Position II, die anderen Verben (Partizip II, Infinitiv) stehen am Ende des Satzes. Die Stellung der brigen Satzglieder ist freier. Sie hngt vor allem von der Betonung ab. Der Satzteil, den man betonen mchte, steht hufig auf Position I.
Beispiel: Was hat Jojo gesagt?
Ich mchte bitte in die Franziskastrae.
Ich werde da erwartet.
Ein Taxifahrer, der sie nicht richtig verstanden htte, wrde fragen: "Wohin mchten Sie?"
In die Franziskastrae mchte ich.
Da werde ich erwartet!
Ein weiteres Beispiel: "Um acht. komme .ich. .nach Hause.."
Mglich ist auch: "Ich. komme .um acht. .nach Hause.." Oder: "Nach Hause. komme .ich. .um acht.."
Auch bei Fragestzen mit Fragewort (W-Fragen) steht das Verb auf Position II: "Was machen Sie denn hier?"
Bei Ja-Nein-Fragen (Entscheidungsfragen) steht das Verb auf Position I:
"Knnen Sie ein Foto von mir machen?"
Seite 1/4
Deutsch zum Mitnehmen
www.dw.com/jojo Deutsche Welle Jojo sucht das Glck - 1 Folge 1: Die Ankunft
Trotz der relativen Freiheit, die die Satzstellung bietet, gibt es doch einige Regeln: Wenn das Subjekt nicht am Anfang steht, steht es meist direkt hinter dem Verb.
Schlecht gelaunt bringt der Taxifahrer den Koffer ins Haus.
Weiterhin gilt: Dativ- vor Akkusativergnzung, aber Pronomen im Akkusativ stehen
vor Pronomen im Dativ:
Jojo gibt dem Taxifahrer ihren Koffer.
Sie gibt ihn ihm.
Seite 2/4
Deutsch zum Mitnehmen
www.dw.com/jojo Deutsche Welle Jojo sucht das Glck - 1 Folge 1: Die Ankunft
Aufgaben
1. In den folgenden Ksten finden sich Satzteile, aus denen sich je nach Betonung verschiedene Stze und Fragen (W-Fragen und Entscheidungsfragen) bilden lassen. Experimentieren Sie mit den Mglichkeiten der Sprache! Es mssen nicht immer alle Satzteile genutzt werden.
a) Ohne Dativ- und Akkusativpronomen
Jojo gewesen noch wann wer
in Brasilien war gestern wo
b) Mit Dativ- und Akkusativpronomen:
Jojo dem Taxifahrer ihm schnell was
das Geld es wer gegeben wie hat
Seite 3/4
Deutsch zum Mitnehmen
www.dw.com/jojo Deutsche Welle Jojo sucht das Glck - 1 Folge 1: Die Ankunft
Glossar
Rhein (m.) Name eines Flusses, der durch Kln fliet
Kneipe, -n (f.) eine Gaststtte, in der man hauptschlich Bier trinkt
Brauhaus, Brauhuser (n.) ein Gebude, in dem Bier hergestellt und meist auch verkauft wird
Vermieter, -/Vermieterin, -nen jemand, der andere gegen Bezahlung in seiner
Wohnung oder seinem Haus wohnen lsst
Portemonnaie, -s (n., aus dem Franzsischen) eine kleine Tasche, in der man Geld aufbewahrt
weg sein nicht mehr da sein
extra kosten zustzlich Geld kosten
Wo soll's denn hingehen? hier: Wo mchten Sie hinfahren?
sich etwas gedacht haben etwas erwartet haben
jemand ist gefahren wie der Teufel umgangssprachlich fr: jemand ist sehr schnell gefahren
