Vous êtes sur la page 1sur 84

Die kleinen Trompeterbcher Band 173

Frank Weymann

BASTIAN
der Hhnermrder

Der Kinderbuchverlag Berlin


Illustrationen von
Barbara Schumann

ISBN 3-358-00037-0

2. Auflage 1987
DER KINDERBUCHVERLAG BERUN - DD R 1_
Lizenz-Nr. 304-270/419187-(106)
Ge.amtherstellung:
Grafischer Grobetrieb Vlkerfreundschatt Dresden
LSV 7621
Fr Le.er von 7 Jahren en
Bestell-Nr. 632 243 5
00175
Nun war Bastian schon einige Wochen
im Dorf und noch immer so allein wie
am ersten Tag. Er sa auf der umge
strzten Weide am See und dachte an
gestrengt nach. Nun, ein bichen war
es vielleicht seine Schuld. In der ersten
Woche mochte er mit niemandem her
umtoben. Auch mit Anne und Fritz
nicht. Am liebsten wre er den Eltern
nach Afrika hinterhergereist, um an der
S.e des Vaters durch afrikanischen
Sand zu stapfen, durch dorniges Ge
strpp zu schleichen und nach Lwen
Ausschau zu halten. Doch er mute
hier bleiben, in dem Dorf, bei der Gro
mutter. Und wenn die Ferien vorber
wren, mte er auch im Nachbarort in
die Schule gehen. All das hatte ihn in
der ersten Zeit traurig gemacht, und er
hatte stundenlang dagesessen und
aufs Wasser gestarrt.
Aber bald war ihm das einsame Her-

5
umgesitze langweilig geworden. Und
er freute sich, als eines Tages drei Jun
gen auftauchten. Sie wohnten in der
kleinen Wochenendsiedlung am ande
ren Ende des Sees.
"
"Du bist doch einer von uns , sagten
sie. Da sie Bastian fr ihresgleichen
hielten, lag nicht daran, da er wie sie
Jeans, Turnschuhe und Nicki trug,
sondern weil er abseits des Dorfes
sa.
Bastian htte gleich damals mitbekom
men mssen, wie wenig beliebt die
drei waren. Dazu wren eigentlich
nicht all die Wochen ntig gewesen:
Der Dicke machte sich schon am er
sten Tag ber ihn lustig, als Bastian
von Afrika erzhlte.
Er unterbrach ihn: "Du willst dich an ei
nen Lwen ranschleichen? Von vorn?
Da ich nicht lache. Der macht das
Maul auf, und du latschst rein", rief er

6
und haute sich vor Vergngen auf die
fleischigen Schenkel.
Der Sommersprossige schob ihn bei
seite und ermunterte Bastian: " La ihn!
Rede weiter, Mucker!"
Bastian blieb das Wort im Halse stek
ken. Noch keiner hatte ihn seiner gro
en Zhne wegen so angesprochen.
"
"Sei nicht eingeschnappt , hatte der
Sommersprossige gesagt. "Was
glaubst du, wer mich alles Fliegenschi
nennt! Na und? Was ist nun mit den
Lwen? "
Bastian redete gern ber Afrika. Nie
mand mute ihn deswegen lange bit
ten. Pltzlich hatte ihm der dritte, ein
Lockenkopf, die Faust vor die Brust ge
stoen und verkndet: "Okay, wir spie
len Afrika!"
Der Lockenkopf hatte bei den dreien
das Sagen und sich etwas Dummes
ausgedacht. Die Jungen waren das L-

7
wenrudel, das eine Antilopenherde
berfiel, allerdings mit dem Unter
schied, da die Antilopen Hhner wa
ren. Die Hennen stoben nach allen Sei
ten auseinander, und Herr Pfefferkorn,
Fritz' Vater, kam mit einem Knppel an
gelaufen. Um ein Haar htte er Bastian
erwischt, der noch nie gut rennen
konnte.
Bastian gefielen die Spe der drei
bald immer weniger. Zum Beispiel die
Sache mit dem Blitzknaller. Genau in
die Kuhherde war der geflogen und
zerdonnert. Die Khe nahmen die
Schwnze hoch und fegten auseinan
der. Es hie, zwei Tage htten die Tiere
keine Milch gegeben.
Auch an das Geldbrsenspiel mochte
Bastian nicht mehr denken. Die Jungen
hatten eine Geldbrse so auf die
Strae gelegt, da man sie gut sehen
konnte. Ausgerechnet die dicke Frau

8
Bockerich, Annes Mutter, sah sie lie
gen. Mit viel Mhe bckte sich Frau
Bockerich und bekam dabei einen
hochroten Kopf, doch als sie das Leder
berhrte, zog der Sommersprossige
am Faden. Die Geldbrse verschwand
blitzschnell, und Frau Bockerich
machte ein so verdutztes Gesicht, da
sich die drei darber vor Lachen aus
schtteten.
Und gestern? Bastian knnte sich jetzt
noch ohrfeigen. Er war auf den Vor
schlag des Lockenkopfes eingegan
gen, ein Grabkreuz mit Kleidern zu be
hngen. Die alte Melchior kam auf den
Friedhof, und weil sie kurzsichtig war,
dachte sie, dort stnde jemand, mit
dem sie schwatzen knnte. Aber als sie
nahe genug heran war, schrie sie auf
und setzte sich rcklings auf ein Grab.
Bastian war nicht wie die anderen da
vongelaufen. Er half der alten Frau auf.

9
Aber heute hie es im Dorf, er habe al
les angestiftet.
Nein, er hatte von den Spen der drei
endgltig genug. Und das hatte er ih
nen vorhin gesagt. Der Dicke grinste
ihn dmmlich an, obwohl Bastian es
ernst meinte.
"Ihr knnt mir den Buckel runterrut
schen!" rief er und lie die drei ste
hen.
Sie warfen Grasklumpen hinter ihm her
und schrien: "Du siehst nicht nur wie
ein Mucker aus, du bist auch einer. Ein
richtiger Hasenfu, ein Feigling! Geh
nur zu deinen Rbenkackern. Gehrst
doch dazu!"
In gewissem Sinne hatten sie recht.
Seine Mutter war in diesem Dorf gebo
ren und aufgewachsen. So gesehen
gehrte er hierher! Aber er wrde die
Ferien ber allein sein. Sicher, er
konnte der Gromutter im Garten hel-

11
fen oder sich mir ihr unterhalten, und
sie wrde ihm erzhlen, wie sie als
Kuhmagd in den Butterkbel geplumpst
war, und von ihrer Hochzeit und "Hoch
zeitsreise". Den ganzen Tag hatte sie
neben ihrem Mann auf dem Kutsch
bock verbracht, und es hatte wie aus
Eimern gegossen. Aber Bastian kannte
die Geschichten schon. Auerdem war
es anstrengend, sich mit der Gromut
ter zu unterhalten, denn sie hrte
schwer. Man mute immer sehr laut
sprechen.
Bastian mochte seine Gromutter. Sie
verstndigten sich mit Blicken, und sie
zwinkerte ihm immer zu, bevor sie in
den Garten ging, um die grten To
maten, die saftigsten Pflaumen zu
pflcken oder beim Bcker die knusp
rigsten Semmeln zu kaufen. Abends
sahen sie sich gemeinsam die An
sichtskarten der Eltern aus Afrika an.

12
Wenn sie wenigstens nicht so schwer
hrig wre, dachte Bastian gerade, als
sich der alte Grnwald neben ihm auf
den Weidenstamm setzte. Der Alte war
nicht viel grer als Bastian. Doch
seine Hnde waren wie Pranken.
"
"Wer bist denn du? fragte er. "Auch
einer aus der Siedlung vom anderen
"
Ende des Sees?
"Mit denen habe ich nichts zu schaf
fen", platzte Bastian heraus. Dann re
dete er von den Eltern und von Afrika.
"
"Dort mu es schn sein , sagte der
alte Grnwald nach einiger Zeit und
schaute wie Bastian versonnen aufs
glitzernde Wasser. "Und dann mit ei
nem Pferd durchs Elefantengras reiten.
Das wre was!"
"
"Man knnte Lwen beobachten , warf
Bastian ein.
"
"Und Antilopen , ergnzte der alte
Grnwald.

13
Sie redeten lange ber Afrika. Dann
beobachteten sie schweigend, wie ein
Entenpaar auf dem See landete. Pltz
lich legte der alte Grnwald Bastian die
Hand -auf die Schulter und sah ihn mit
lustigen Augen an: "Es mu ja nicht
gleich ein Pferd sein. Ein Pony tut es
auch. "
Er erzhlte Bastian von Selma, seiner
Ponystute, die in den nchsten Tagen
ein Fohlen erwartete. Spter knne Ba
stian auf ihr reiten, wenn er wolle. Ba
stian schaute den alten Grnwald un
glubig an. Sollte der Alte seine Ge
danken erraten haben? Soeben hatte
Bastian noch befrchtet, die Ferien
ber allein zu bleiben, und jetzt, so
pltzlich, kam jemanq und sagte, er
knne auf einem Pony reiten. Er brau
che nur zu wollen. Und ob er wollte!
Nein, nicht fr umsonst.
"Ich werde dafr Heu heranfahren und

14
"
den Stall sauberhalten! schlug Bastian
vor und bereitete dem alten Grnwald
damit eine Freude. Er hatte sich schon
immer eine Hilfe gewnscht. Sie gaben
sich die Hand.
"
"Ich heie Johann , sagte der alte
Grnwald.

Jenseits des Entenberges, auf der an


deren Seite des Hgels, lag das Dorf.
Hunde klfften. Hhner gackerten. Lei
terwagen polterten bers Pflaster. Die'
Morgensonne schien auf eine Handvoll
Huser und eine Kirche mit schiefem
Holzturm. Die dicke Frau Bockerich
trug Milchkisten in den Konsum. Frau
Pfefferkorn nahm die Posttasche von
der Schulter und half ihr dabei. Die bei
den schwatzten gern.
" Fnfzehn Hhner wurden dem Vorsit
"
zenden gettet , sagte Frau Pfefferkorn
mit schriller Stimme. "In einer Nacht

15
fnfzehn. Und was waren das fr
"
prchtige Tiere. Alle tot. Sie zog die
Augenbrauen in die Hhe. "Wenn das
so weitergeht, wird es im Dorf bald
"
kein Huhn mehr geben.
Die Bockerich schob die Unterlippe
"
vor. " Das ist nun schon das dritte Mal ,
sagte sie nachdenklich. Sie stellte sich
hinter den Ladentisch.
Frau Pfefferkorn sah auf die leere Dorf
strae hinaus. Einige Spatzen stritten
sich auf dem Pflaster um eine angebis
"
sene Semmel. "Ja, ja , sagte sie.
"Was gibt es sonst noch Neues?" frag
te Frau Bockerich und h:;gte ihre dicken
Unterarme auf den Verkaufstisch.
Frau Pfefferkorns Gesichtszge hellten
sich auf. Sie zeigte auf die Posttasche.
" Da sind ein Brief und eine Karte aus
"
Afrika drin!
Die Frauen steckten die Kpfe zusam
men. Im Dorf passierte nicht viel. Da-

16
her war jede Neuigkeit ungeheuer in
teressant. Frau Pfefferkorn trug Briefe
und Karten aus, nahm Telegramme
entgegen. Sie wute ber alles Be
scheid. Sie las smtliche Tageszeitun
gen und die Illustrierten, bevor sie sie
in die Briefksten steckte. Es gab
nichts, was Frau Pfefferkorn nicht
wute. Das jedenfalls glaubte sie. -
Am liebsten htte sie nicht nur die
Karte gelesen, sondern auch den Brief.
Aber der war zugeklebt. Vor Neugier
kribbelten ihr die Fingerspitzen. Es soll
Apparate geben, damit kann man so
gar durchs Papier lesen. So einen
mte sie haben. Sie holte die Karte
aus der Posttasche hervor. Frau Bocke
rich schrzte die Unterlippe, als sie die
Fotografie betrachtete. Runde Htten
mit Grasdach. Bume mit roten Blten.
Gelbes Land. Blauer Himmel. Zwei Afri
kaner, die Wassereimer trugen.

18
" Ich kann mir vorstellen, da es dort
"
Lwen gibt! mutmate Frau Bocke
"
rich. "Eine gefhrliche Gegend! Dann
drehte sie die Karte um:
Lieber Bastian. Wir hoffen, Dir geht es
gut und Du hast neue Freunde gefun
den. In Afrika sind nicht die Lwen eine
Gefahr, sondern die Krankheiten. Der
Stich mancher Mcken ruft schlimmes
Fieber hervor, und im Wasser lebende
Wrmer bohren sich durch die Haut.
Nur selten finden wir Zeit, in der Ge
gend herumzufahren. Einen Lwen ha
ben wir bisher nur auf Postkarten gese
hen. Hre auf die Gromutter und be
reite uns keinen Kummer. Deine Dich
liebenden Eltern.

Die beiden ungleichen Freunde gingen


ins Dorf. Sie nahmen den Weg ber
den Entenberg.
"
" Meine Ponys waren die besten , sagte

2 19
Johann. " Man kannte sie in der ganzen
Welt. Sogar der Knig von, Saudi-Ara
bien kaufte mir fr seine Tochter eins
ab. So berhmt waren meine Ponys.
Du httest sie sehen sollen, wenn sie
die Federbschel auf dem Kopf trugen
und nur auf den Vorderhufen stolzier
ten, im Zirkus Cambresi. Ach, Bastian,
"
es waren wunderschne Tiere!
Johann blickte in den Himmel, als w
ren dort die prchtigen Ponys zu se
hen, von denen er sprach. Dann kratzte
er sich am Kinn. " Selma hat ihre Jahre
auf dem Buckel. Ein Ponyjahr ist wie
fnf Menschenjahre, und sie ist neun.
Ich dachte schon, ich mte sie wie
die anderen verkaufen. So ein Tier
"
'macht Arbeit!
In diesem Moment gab es fr Bastian
nichts Interessanteres als Ponys. "Wir
sollten dem Fohlen Tanzen beibrin
"
gen , schlug er allen Ernstes vor. " Da

20
wrden die Leute Augen machen!"

Der Stall war niedrig und mit Stroh


ausgelegt. Selma, das schwarzwei ge
scheckte Pony, zupfte Heu aus der
Raufe an der Wand. Johann ttschelte
Selma die Flanke und sagte: ,.Ich will
dir meinen Freund Bastian vorstellen!"
Bastian stand in der Tr.
Nun komm, blas Selma in die N
"
stern", forderte ihn Johann auf. Bastian
tat es, ohne den Sinn dieser Aufforde
rung zu ahnen.
So, nun kennt sie dich! "
"

Es wurde Abend, als Bastian den Heim


weg antrat. Er kam am Haus des LPG
Vorsitzenden vorbei. Neben dem Hh
nerstall standen einige Leute und rede
ten miteinander. Der Vorsitzende hielt
ein Huhn in den Hnden. Der Kopf des
Tieres baumelte herab. Die Federn am

22
Hals waren blutig. Auch Familie Pfeffer
korn unterhielt sich angeregt. Als Ba
stian vorberging, schwiegen sie. Ihm
war, als wrden sie sich nach ihm um
drehen. Fritz drohte ihm hinter Herrn
Pfefferkorns Rcken mit der Faust. Die
denken doch nicht etwa, ich htte die
Hhner abgemurkst, dachte Bastian er
schrocken. Auch die blonde Anne hielt
sich bei den Leuten auf. Fritz flsterte
ihr etwas ins Ohr. Bastian kaute auf der
Unterlippe herum und dachte darber
nach, wie jemand so schlecht sein
konnte, ohne Grund Hhner zu tten.
Fritz ging ihm einige Schritte hinterher,
bevor er sagte: "Warum gehst du nicht
dorthin zurck, wo du hergekommen
bist? Hier braucht dich keiner! "
"
"Ich war es nicht! verteidigte sich Ba
stian. "Ich habe sie nicht umge
bracht."
Fritz schaute ihn an, als wte er nicht,

23
wovon Bastian sprach. Dann verzog er
das Gesicht, als wre ihm soeben ein
Gedanke gekommen. Er stie Anne
leicht mit dem Ellenbogen an, die ne
ben ihn getreten war.
"It du gern Broiler?" fragte Fritz.
Bastian glaubte, er wolle ihm eine Falle
"
stellen, und sagte rasch: " Neini
"
" Du lgst , rief Fritz. "Vorhin hast du
mit dem alten Grnwald zusammenge
sessen, und ihr beide habt Hhnchen
gegessen. Wo hattet ihr denn die
Hhnchen her? Anne und ich haben
hinterm Zaun gelegen und alles gese
"
hen.
Bastian bekam ohne Grund einen roten
Kopf. Weil er das merkte, sagte er
barsch: " Lat mich doch in Ruhe, ihr
"
DusselI
Die Hnde in den Hosentaschen, ging
er weiter. Er war wtend auf Fritz. Aber
auch auf die drei aus der Wohnsied-

24
lung war er wtend. Sicherlich hatten
sie ihm das mit den Hhner,n einge
brockt. Sie waren Tierquler, nicht er. Er
hrte nicht, wie Fritz zu Anne sagte: " Na,
bist du noch immer in ihn verknallt?
Er hat auch zu dir Dussel gesagt. "
" Du warst schuld. Httest ihm doch sa
gen knnen, wer die Hhner gettet
hat. "
"Warum sollte ich? Wenn der so doof
ist und das nicht wei, ist das doch
seine Sache. Er rennt ja auch mit de
nen von der Siedlung rum und gibt mit
seinem blden Afrika an."
" Du bist gemein, Fritz! "

Fortwhrend mute Bastian an die to


ten Hhner denken. So etwas Schlim
mes trauen die mir zu, dachte er verbit
tert. Dabei war es Bastian gewesen,
der die Katze des Vorsitzenden von der
Blechbchse befreite, die ihr der Dicke

25
an den Schwanz gebunden hatte. Ba
stian hatte die Bchse nicht an-, son
dern abgeknotet. Die Frau des Vorsit
zenden war im Unrecht, ihn einen Tier
quler zu schimpfen.
Wenn wenigstens Anne nicht dabeige
standen htte, als der Vorsitzende die
toten Hhner vorzeigte. Und sie mute
sich den Unsinn von Fritz anhren. Ba
stian mochte Anne. Schon als er sie
das erste Mal sah, gefiel ihm ihr blon
des Haar. Wenn die Sonne drauf
schien, glnzte es golden, und er
mute an die Goldmarie aus dem Mr
chen denken.

"Was hast du?" fragte die Gromutter,


als er nach Hause kam. Sie trug eine
Brille mit dicken Glsern. Dahinter sa
hen ihre Augen winzig aus. Sie setzte
sich an den Tisch, sttzte das faltige
Gesicht in die Hnde und blickte Ba-

26
stian an. " Du hast Kummer! Das sehe
ich! "
Ohne von der Kartoffelsuppe aufzu
schauen, sagte er: "Auch Anne mu
nun denken, da ich es war. Und wenn
Johann davon hrt . . . "
"Was hast du gesagt, Junge?"
Die Gromutter legte die Hand hinters
Ohr. " Du mut lauter reden. "
"
Ach, nichts! Bastian winkte ab.
"
Die Gromutter wartete, bis er die Kar
toffelsuppe ausgelffelt hatte. Dann
sagte sie: " Ich habe eine berra
schung fr dich! "
Sie nahm die Ansichtskarte und den
dicken Brief aus der Kitteltasche. Ba
stian sprang auf. Fotos! Seine Eltern

vor einem hellen Haus unter Palmen.


"
"Ich mchte auch dort sein , rief er der
Gromutter ins Ohr. Sie lchelte.
Zuerst las er die Karte und die drei eng
beschriebenen Seiten. Dann nahm er

28
die Fotos und ging in sein Zimmer. Er
heftete einige an die Wand. So konnte
er sie immer betrachten und an der
Seite seines Vaters durch die afrikani
sche Savanne streifen und nach Lwen
Ausschau halten . .. An diesem Abend
aber zwang er sich, an etwas anderes
zu denken. Wie sollte er beweisen, da
er mit dem Hhnersterben nichts zu
tun hatte? Das war erst einmal wichti
ger. Seine Eltern wissen, da er nicht
lgen kann. Aber wer sollte ihm hier
glauben, wo ihn noch niemand richtig
kannte auer der Gromutter.
Er wartete, bis sie das Licht lschte
und zu Bett ging. Dann erhob er sich
leise, kleidete sich im Dunkeln an. Er
nahm die Taschenlampe und das alte
Fernglas und kletterte durchs Fen
ster.
Es brannten nur wenige Straenlam
pen. Um die Kirche herum war pech-

29
schwarze Nacht. Er ging an der niedri
gen Friedhofsmauer entlang, trat durch
die eiserne Pforte. Der Ort flte ihm
Furcht ein. Die alten Kreuze verwandel
ten sich in finstere Gesellen, die mit
ausgebreiteten Armen auf ihn zuka
men. Und hockten nicht Gestalten mit
krummen Rcken ber den Grbern?
Am liebsten wre er umgekehrt. Aber
da war schon der Holzturm der Kirche.
Er ffnete die Seitentr. Sie knarrte.
Das Licht der Taschenlampe fiel auf
eine hlzerne Treppe. Er stieg hinauf.
Angeekelt wischte er sich einige Male
Spinnweben aus dem Gesicht. Bald
sah er ber sich ein bluliches Viereck.
Das war die offene Turmluke, durch die
der Nachthimmel leuchtete. Es roch
nach altem Holz. Unter seinen Sohlen
knirschte es, als er ber den Boden
ging. Die schmale Mondsichel stand
ber dem Dorf und spiegelte sich auf

30
dem Wasser des Sees. Bastian setzte
sich an die Luke und beobachtete die
Strae und I-o!fe durchs Fernglas. Er
hielt nach dem Hhnermrder Aus
schau, der stets nachts gekommen
war.
Als am zeitigen Morgen das Licht in
der Bckerei anging, schlich sich Ba
stian wieder nach Hause.
Die Gromutter hatte am spten Vor
mittag viel Mhe, ihn wach zu bekom
men. Er trumte von Afrika, er lag im
Gras und beobachtete mit dem Vater
Lwen. "Das ist ja ein Rudel", flsterte er.

"Wo bleibt er nur?" fragte Anne. Fritz


zuckte mit den Schultern. "Wie kann
man nur bei der herrlichen Sonne so
lange im Haus hocken. Ein komischer
Kauz, dieser Bastian! "
Sie verbargen sich hinter der dichten
Hecke und warteten.

31
"
"Wir werden ihn im Auge behalten ,
sagte Fritz. " Dann kann er keine
"
Dummheiten machen! .
"
" Macht er auch nicht! emprte sich
Anne.
"Wei man'sr Fritz blickte Anne auf
merksam an. "Wenn du so eine gute
Meinung hast, warum kommst du dann
mitr
"
" Nur so! sagte Anne. Sollte sie sagen,
da sie geJn in Bastians Nhe war?
Dann wrde Fritz sie nicht mitnehmen.
Das wute sie. Also schwieg sie.
Mittags tauchte Bastian auf. Er strmte
aus dem Haus und rannte ber den En
tenberg zum See. Die beiden Kinder
folgten ihm in einiger Entfernung. Sie
liefen gebckt. Hinter dem wackligen
Bootsschuppen bei der Weide ver
schnaufte Bastiari. Er blickte aufs fun
kelnde Wasser. Pltzlich rief er: "Vor
"
sicht, ein Lwe! , ri die Arme hoch

32
und machte peng, peng.
Anne tippte sich an die Stirn. Fritz
streckte neugierig den Kopf vor und
sah aufs Wasser. Aber dort schwam
men nur einige Wildenten, 'und der
Wind bewegte leicht die Halme.

Als der alte Grnwald Bastian kommen


sah, erhob er sich mhsam von der
Bank vor dem Haus.
"
"Wir bekommen Regen , sagte er und
verzog dabei das Gesicht, als htte er
Schmerzen. Bastian hob den Kopf.
Blauer Himmel. Keine Wolke. Die
Schwalben flogen hoch. Wo sollte bei
diesem Wetter Regen herkommen?
"Was stehen wir hier herum?" sagte
Johann und fgte geheimnisvoll hinzu:
"
" Komm! Ich will dir was zeigen!
Die beiden berquerten den Hof, blie
ben kurz vor der Hundehtte stehen, in
deren Schatten ein zottiger Schfer-

3 Bastian 33
hund lag. Er hob mde den Kopf.
"Du httest Alex frher erleben sollen.
Ein Draufgnger war er. Aber jetzti" Jo
hann winkte ab. "Er ist blind wie ein
Maulwurf und alt wie ein Stein. "
Der Ponystall machte auf Bastian einen
verwahrlosten Eindruck. Er sah so bau
fllig aus, da es ratsam schien, die
Tr nicht allzu heftig zuzuschlagen.
Das schwarzwei gefleckte Pony wie
herte leise, als sie eintraten. Es hielt
den Kopf gesenkt, und die Mhne fiel
ihm weit ber die Augell. Im Stroh lag
das neugeborene Fohlen. Es hatte ei
nen groen Kopf und ziemlich lange
Beine. Vor berraschung ging Bastian
in die Knie. Er strich ber das seiden
weiche Fell des Fohlens. Selma blies
Bastian warm ins Genick. Davon be
kam er Gnsehaut. Vielleicht auch vor
Freude. Wenn er erst den Hhnermr
der ertappt htte, wrde er jeden Mor-

3 35
gen zeitig herkommen. Dann brauchte
Johann keinen Handschlag mehr zu
tun. Bastian knnte auch die Tr strei
chen und einige lose Bretter annageln.
"Nun wird es Zeit, da wir dem Fohlen
einen Namen geben", sagte Johann.
"Es mu ,ein Mdchenname sein.
Weit du einen? "
"
"Nennen wir es Anne , platzte Bastian
heraus.
"Anne? Wie die Tochter der Bocke
rich ?" fragte Johann. Bastian sprte,
wie ihn der Alte ansah. "Wie kommst
du auf Anne?"
"
"Das ist mir nur so eingefallen , sagte
Bastian und errtete.
Das Fohlen schaute ihn mit braunen
Augen an, als wollte es ihm zu verste
hen geben, wie sehr es mit dem Namen
zufrieden war. Unter der Dachkante
des Hauses zwitscherten die Schwal
beri. Auf der nahen Strae knatterte

36
ein Moped vorber. Im Sonnenlicht,
das schrg durch die offene Stalltr
fiel, tanzte feiner Staub.
Bastian nahm das Fohlen vorsichtig
hoch und trug es ins Freie. Selma lief
hinterher bis auf die Wiese.
"
"Hast du schon gegessen? rief ihm
Johann nach. Er bekam keine Antwort
und sagte sich: "Ach was, reicht's fr
einen, reicht's auch fr zwei. Nichts
geht ber ein knusprig gebackenes
Hhnchen."
Bastian setzte das Fohlen ins Gras,
ging einige Schritte rckwrts, blieb
stehen und klopfte sich auf die Ober
schenkel. "Komm, Anne, komm!"
Das Fohle n stemmte die noch unge
schickten Beine ins Gras und rhrte
sich nicht vom Fleck.
"Du sollst zu mir kommen, Anne! Na
los! Schnell!"
Bastian hrte nicht, wie Fritz, der hinter

37
der Hecke sa, in die Hnde kicherte
und sagte: "Er hat dem Gaul deinen
Namen gegeben. So etwas Bldes!"
Anne stie ihm den Ellenbogen in die
Seite. "Das ist doch kein Gaul! Das ist
ein Fohlen. Und warum soll ein so hb
sches Fohlen nicht Anne heien? "
"Du brauchst nicht gleich wtend zu
werden", versuchte Fritz sie zu beruhi
gen. "Und wenn er das Fohlen Fritz ge
nannt htte . ..
"

"
"Das wre allerdings zum Totlachen ,
sagte Anne spttisch.
Fritz sah sie aufmerksam aus den Au
genwinkeln .an, bevor er lauernd fragte:
"
" Du liebst ihn wohl?
Statt einer Antwort funkelte Anne ihn
zornig an, erhob sich und ging davon.
Fritz sah ihr hinterher und wute nicht,.
wie er sie zurckhalten konnte. In die
sem Augenblick wnschte er sich sehr,
Bastian auf einer frischen Tat zu ertap-

38

pen, vielleicht wie er den Kanarienvo-
gel der Frau Melchior in Tinte tauchte
oder die Katze des Brgermeisters
durchs Ofenrohr jagte. Dann htte Fritz
allen Grund, ffentlich zu sagen, wie
gemein Bastian sei, und Anne mte
sich 'schmen, so einen zu mgen.
Aber erwischen mute er ihn erst!
Das Fohlen stakste auf Bastian zu. Als
es vor ihm stand, kniete er nieder und
legte die Wange an den Kopf des Tie
res. Da entdeckte er Anne. Sie ging
ber die Strae, und ihr Rocksaum
wippte energisch. Wann wrde sich je
mals wieder die Gelegenheit bieten, sie
allein anzutreffen, dachte er und rannte
zu ihr.
"
"Was machst denn du hier, Anne?
Sie blieb stehen, zog mit der Fuspitze
Linien im Staub und wartete, bis er her
angekommen war.
"
"Bin zufllig vorbeigekommen , sagte
39
sie, ohne ihn anzusehen.
Kurz darauf rief Bastian nach dem alten
Grnwald. Er mute ihn unbedingt et
was fragen.
"Natrlich kannst du ihr das Fohlen zei
gen", sagte Johann. Er sah, da die
beiden verlegen wurden. Er tat, als be
merkte er das nicht, legte die Hnde
auf den Rcken und blickte in den Him
mel hinauf: "Wird Regen geben! Ich
spr's!"

Anne und Bastian tollten mit dem Foh-


len herum. Es vollfhrte Sprnge wie
eine Ziege. Einige Male wute Anne
nicht, ob Bastian sie oder das Fohlen
rief. I

Ein herrlicher Tag. Es duftete nach


Heu. Als der Personenzug aus Muchel
witz fauchend auf dem schmalen Bahn
steig hielt, klfften die Hunde im Dorf.
Drei blaue Mhdrescher ernteten das
Korn auf dem Hgel jenseits des klei-

40
nen Sees. Gelber Staub stieg dort auf.
Von dem Lachen und der Mittags
wrme mde geworden, warf sich
Anne ins Gras. Sie schlo die Augen.
Sie fhlte sich wohl. Bastian sah auf ihr
Haar, das an den Spitzen golden
glnzte.
"
"Du gefllst mir , sagte er. Er hatte
nicht lauter gesprochen, als eine Biene
summt. Und wer sollte das verstehen?
Aus Verlegenheit redete Bastian, was
ihm gerade einfiel. "Johann hatte eine
Menge Ponys. Die besten, die es auf
der Welt gab. Die konnten sogar nur
auf Vorderbeinen laufen. Kein Wunder,
da sich jeder Zirkus um die ri. Sogar
nach Afrika hat er seine Ponys verkauft.
Damit sind die Elefantenjger durchs
hohe Gras geritten. Auch die Lwenj
ger. Auf einem groen Pferd htte man
sie gesehen."
An diesem Tag glaubte Anne alles.

41
Als es Zeit wurde heimzukehren, verab
redeten sie sich fr den nchsten
Tag.
"Meine Mutter sagt, wer nicht mit den
Hhnern aufsteht", Anne hielt ihm bei
diesen Worten den Zeigefinger vors
Gesicht, "ist ein fauler Mensch."
Sollte ihr Bastian sagen, er hocke
nachts im Kirchturm? Wer den Hhner
mrder fangen will, darf keinem sagen,
wie er es anstellt. Das mu ein Ge
heimnis bleiben. Immerhin wollte Ba
stian auch Anne damit berraschen.
Dann verdchtigte ihn wenigstens nie
mand mehr. Er, Basian, werde mit et
was Glck den Hhnermrder fangen
oder zumindest beobachten knnen.
Als er darber nachdachte, fragte er
sich pltzliqh, ob es denn nicht ge
nge, da Anne zu ihm hielt. Wozu ei
gentlich noch einmal auf den
"
Kirchturm steigen. Noch dazu nachts,

42
wenn die Fledermuse im Dunkeln flat
tern.
"
" GU t , sagte er, "morgen fru
h aIso.I"
Sie gingen die Dorfstrae entlang und
sahen, wie Annes Mutter die Konsum
tr abschlo. Frau Bockerich entdeckte
die beiden.
"
"Anne , rief sie in strengem Ton, "du
kommst sofort zu mir!"

Wenig spter wurde Bastian berfal


len. Fritz sprang ihn von hinten an, ri
ihn zu Boden. Die Jungen wlzten sich
auf dem Weg. Als sich Fritz auf Bastian
setzen wollte, bekam er einen derben
Schlag auf die Nase. Fritz sah bunte
Sterne und lie sofort los. Bastian er
hob sich, klopfte den Staub von der
Hose und ging davon. Er schaute sich
nicht um. In seiner Wut ergriff Fritz ei
nen Stein und schleuderte ihn Bastin
hinterher. Dabei rief er: "Wann ver-

44
schwindest du endlich? Wegen mir in
dein bldes Afrika! Wer will dich denn
hier? Niemand!"
Der Stein traf. Bastian fiel der Lnge
nach hin und blieb liegen. Er rhrte
sich nicht. Fritz bekam einen frchterli
chen Schreck und lief zu ihm. Er rt
telte Bastian, aber das half nichts. Ich
habe ihn am Kopf getroffen, dachte er
verzweifelt und drehte Bastian auf den
Rcken.
"Mach keinen Quatsch, Bastian. Das
wollte ich doch nicht! He, mach schon
die Augen auf. Natrlich mag dich je
mand. Die Anne!"
Bastian ffnete langsam die Augen.
"
"Ich wei , sagte er und grinste.
"
"Du Sctiuft , entfuhr es Fritz, "du hast
mich reingelegt!"

In der kommenden Nacht schlich sich


Bastian doch wieder aus dem Haus. Er

45
hatte lange wach gelegen, der Schlaf
wollte nicht kommen. Wenn Bastian
die Augen schlo, sah er das halbe
Dorf versammelt. Man beschimpfte
ihn, ohne da er verstand, warum. Er
entdeckte Fritz, der mit einer alten Kaf
feekanne nach ihm warf. Anne stand
auch dabei. Sie blickte Bastian traurig
an, als htte. er etwas Schlimmes ge
tan. Ich werde es allen beweisen,
dachte Bastian und war aus dem Bett
gesprungen.
Der Kirchturm hob sich dunkel vom
Himmel ab. Bastian ging durch die
Pforte. Hat es wirklich Sinn, da ich
mir die Nchte um die Ohren schlage,
dachte er und setzte sich mit dem Rk
ken an die Mauer. Der Mond breitete
silbernes Licht ber die Bume und
Grber, Strucher und Kreuze. Bastian
versprte auf einmal keinerlei Furcht
mehr vor all dem, das ihn umgab. Auch

46
als ein Kuzchen schrie, zuckte er nicht
zusammen. Er fragte sich, wieso ei
gentlich hat man vor einem nchtli
chen Friedhof Angst? Gerade hier tut
'
einem niemand etwas. Kein Ge
schimpfe. Keine Verdchtigungen.
Tote werfen auch nicht mit Steinen
oder springen einen von hinten an.
Und wenn ich nun herausbekomme,
wer die Hhner umbringt, wird man
mir glauben? Vielleicht heit es dann
nur, der Mucker will sich wichtig ma
chen? Ach, ich lasse lieber alles so, wie
es ist. Was gehen mich die Hhner an?
Ich sollte nach Hause gehen und mich
ins Bett legen.
Gerade als er das tun wollte, fuhr der
Wind in die Bltter. Es klang wie Stim
mengeflster: Er hat Angst. Er redet
sich wer wei was ein, nur weil er sich
frchtet .. . Seht nur, wie er vor Angst
zittert! Lachhaft, so einer will den Hh-

47
nermrder fangen. Er denkt nur an
sich. Ja, wenn es die Hhner der Gro
mutter wren, dann wrde er sich ei
nen Kopf machen. Die anderen sind
,ihm egal. Und so einen soll man m
gen ...
Bastian blickte zu den dunklen Blttern
der Ulme auf und schmte sich seiner
kleinmtigen Gedanken. Er sagte sich:
Gengt es, wenn mich nur Anne mag?
Vielleicht wird ihr eines Tages das Ge
rede ber mich zuviel? Und dann? Was
mache ich dann?
Bastian sprang auf und wollte zum
Turm laufen. Da bemerkte er einen ver
dchtigen Schatten auf der Strae. In
seiner Aufregung hatte er in letzter Zeit
oft Schatten gesehen, die sich als ab
gestellte Milchkannen oder bervolle
Mlltonnen entpuppten. Aber diesmal
irrte er sich nicht. Es war der Schatten
eines gebckt gehenden Menschen.

48
Noch dazu in der Nhe des Pfefferkorn
schen Hhnerstalles, der der Strae
am nchsten lag.
Bastian duckte sich wieder hinter die
niedrige Friedhofsmauer. Er sprte sein
Herz klopfen und frchtete, der Mann,
nur einige Schritte von ihm entfernt,
knne es hren. Bastian schlich sich im
Schutze der Mauer nher an den Pfef
ferkornschen Hof heran. Pltzlich stie
er gegen ein Blechgef, das laut pol
ternd umfiel. Er erstarrte und horchte
mit angehaltenem Atem. Erst war es ei
nige Sekunden still. Dann hrte er
Schritte. Sie nherten sich, kamen
ber die Strae. Bastian nahm seinen
ganzen Mut zusammen und lugte ber.
die Mauerkante. Ganz vorsichtig. Vor
Verblffung ri er den Mund auf. Mit
ten auf der Strae stand Johann und
schaute sich nach allen Seiten um. Es
sah aus, als wre er berrascht wor-

4 BOltion 49
den. Was geisterte Johann nachts
durch die Straen? War es ihm nicht
viel zu kalt drauen, wie er es Bastian
am Nachmittag gesagt hatte? Bastian
gewahrte erst in diesem Moment Alex,
den zottigen Schferhund. Er trottete
am Straenrand entlang, die Nase am
Boden. Johann tat, als she er Alex
ebenfalls erst jetzt. Er lief zu dem Hund
und flsterte ihm etwas ins Ohr. Dann
legte er ihm die Leine an und ver
schwand mit ihm in der Dunkelheit. Ba
stian wunderte sich ber die festen
und weiten Schritte des Alten, der
pltzlich so laufen konnte, als ver
sprte er keinerlei Schmerzen.
Bastian wartete noch eine Weile. Wie
eine Katze kletterte er rasch ber die
Mauer und lief gebeugt ber die
Strae zum Haus der Pfefferkorns. Er
tastete sich am Zaun entlang. Vor dem
Hhnerstall blieb er stehen, stellte sich

50
auf die Zehenspitzen, um besser
durchs Fenster sehen zu knnen. Er
leuchtete mit der Taschenlampe. Kurz
nur. Ein Blick gengte: Auf dem Boden
lagen Hhner - tot! Bastian schaute
zur Tr, sie schien nur angelehnt.
Der Lrm des umfallenden Blechkbels
mu Johann berrascht haben, dachte
Bastian. Bestimmt hat ihn jemand ge
sehen, und morgen wird es heien:
Also der Grnwald war's! Wer htte
das gedacht!
Bastian dachte angestrengt nach.
Sollte er den Alten verraten? Den einzi
gen Freund? Was wird dann aus den
Ponys? Und was sollte er sagen, wenn
man ihn beschuldigte, er steckte mit
dem Alten unter einer Decke? A Jo
hann nicht am liebsten Broiler? Was
soll ich nur tun? Ja, wenn die toten
Hhner weg wren, dann gbe es auch
keine Beweise. Bei dieser Idee wurde

4' 51
es Bastian siedend hei. Er lief ber die
Strae zurck, rannte durch die Fried
hofspforte, strmte auf die Tr des
Holzturmes zu, ri sie auf. Im Licht der
Taschenlampe suchte Bastian zwi
schen Hacken und Schaufeln herum,
die an der Wand lehnten. Schlielich
fand er, was er suchte. Er hob einen
braunen Sack auf, besah ihn von allen
Seiten, ri an ihm, um seine Festigkeit
zu prfen.

In dieser Nacht konnte Anne schlecht


schlafen. Immer wieder sah sie Ba
stian, wie er am Abend mit hngenden
Schultern davongegangen war. Was
hatte nur die Mutter gegen ihn? Der
Tag war so schn gewesen. Wenn et
was so Schnes kaputtgeht, ist das
schlimmer als ein zerrissenes Kleid.
Beide habe ich gern, dachte sie. Sie
nahm sich vor, am Morgen mit der

53
Mutter zu sprechen. Du tust ihm un
recht, wollte sie ihr sagen.
Anne stellte sich ans Fenster und
schaute zu den Sternen. Einer flackerte
rot und grn, als zwinkerte er ihr zu.
,
Pltzlich erblickte sie Bastian. Dicht an
ihrem Fenster ging er vorbei. Sie htte
sich nur vorzubeugen brauchen, um
ihn berhren zu knnen. Etwas hielt sie
davor zurck.
Bastian schleppte einen prall gefllten
Sack und keuchte.
Eigenartig, dachte sie.

Die Trnen liefen Bastian ber die


Wangen. Der Sackstoff schnitt ihm in
die Finger. Aber das war es nicht, wes
halb er weinte.
"Warum hat Johann so etwas Gemei
nes getan? " sagte er leise. Diese Frage
hatte er sich schon einige Male ge
steilt. Ihm fiel keine passende Antwort

54
darauf ein. "Man darf doch keine Hh
ner haben wollen, die anderen geh
ren. Sie einfach abmurksen, nur weil
man sie gern it. Im Konsum gibt es
Broiler. Man braucht sie nur bei Frau
Bockerich zu bestellen. Bestimmt htte
ihm auch die Gromutter ein Huhn ge
geben. Sie sagt immer ja, wenn man
sie bittet."
Und dann fragte er sich, warum Jo
hann alle gettet hatte, wo er doch nur
eins oder zwei brauchte. Vielleicht
wollte er zum letzten Mat so etwas tun
und dann damit aufhren? Ich habe ihn
dabei gestrt. Vielleicht mu er so et
was tun? Eine Krankheit vielleicht? Und
deswegen ins Gefngnis? Nein!
Warum aber 'mute er mich mit hinein
ziehen? Bastians Kummer wuchs, je
lnger er darber nachdachte.
Er schleppte den ' Sack mit den toten
Hhnern zu der hohlen Weide am See

55
und streute Laub darauf. Dann blickte
er ber das Wasser, auf dem das
Mondlicht funkelte. Am Ufer standen
drei Wildenten. Sie hielten die Kpfe
unter die Flgel.
Wie schn wre es, mit Vater ber al
les zu reden, dachte er. Es der Gro
mutter zu erzhlen, hat keinen Zweck.
Ich mte so laut sprechen. Das ganze
Dorf wrde es hren. Also werde ich
es keinem erzhlen. Ich werde schwei
gen. Komme, was wolle.

Am Morgen roch es nach Regen. Frau


Pfefferkorn war auer sich vor Emp
rung. Sie erzhlte Herrn Huber, dem
ABV, immer das gleiche.
"Dreizehn Hhner waren es. Dreizehn.
Und was hatten die fr Eier gelegt.
Gro wie deine Faust, Kurt!"
"
"Na, na, na , sagte zweifelnd der Poli
zist.

56
"
"Und wie schwer die Hhner waren!
Frau Pfefferkorn schluckte glucksend,
bevor sie weitersprechen konnte. nDas
ist diesmal nicht der Marder gewesen.
Das war ein ganz gemeiner Hhner
dieb."
"
"Hast du jemand im Verdacht? fragte
der Polizist. Frau Pfefferkorn zuckte mit
den Schultern.
"
"Na, wer schon , mischte sich Fritz ins
Gesprch. "Der Bastian war's. Wer
sonst?"
"
"Hast du Beweise? fragte Herr Huber.
"
"Hast du ihn dabei gesehen?
Fritz schwieg .
"
"Na also!
"
"Wenn du mich fragst, Kurt , sagte
Frau Pfefferkorn. "Ich knnte mir vor
stellen, da es dieser Bastian war. Ge
stern hat er mit meinem Sohn eine Pr
gelei angefangen. Er hat etwas gegen
uns. "

57
Herr Huber hob die Augenbrauen. "Es
redet sich ohne Beweise manches
leicht dahin."
"Beweise? Guck ihm doch in die Au
gen, Kurt, dann hast du deine Beweise.
Ich sage dir, er ist durchtrieben."

"Mein Bastian?" fragte die Gromutter,


nachdem der ABV sie gefragt hatte, ob
sie wte, wo ihr Enkel in der letzten
Nacht gewesen wre. "Im Bett war er.
Wo sonst? Ich habe ihm gute Nacht
gewnscht und das Licht gelscht. Das
mache ich jeden Abend. "
Ohne Zeugen war da nichts zu ma
chen. Der Polizist wnschte der Gro
mutter einen schnen Tag und verlie
das Haus. Whrend er die Dorfstrae
entlangging, dachte er ber den mut
malichen Tter nach. Er zuckte mit
den Schultern.
Am Nachmittag kam Licht in die Sa-

58
che. Ein Zeuge hatte sich gemeldet.
Herr Huber blickte in Annes verweintes
Gesicht. "Warte! Das sage noch ein
mal. Du hast also diesen Bastian gese
hen?"
Anne wiederholte, was sie in der ver
gangenen Nacht beobachtet hatte.
Ihre Mutter stand daneben und nickte
zu jedem Wort, als htte sie die gleiche
Beobachtung gemacht. Sie unterbrach
ihre Tochter und ereiferte sich: "Wie
kann man als Kind so etwas machen?
Jetzt sind es Hhner, und spter? Was
wird er erst fr ein Ganove sein, wenn
er erwachsen ist?"
Auf Anne aber war sie stolz. Sie strich
ihr bers Haar. Frau Bockerich ahnte
nichts von der Unruhe, in der sich ihre
Tochter befand. Hatte Anne nicht so
eben ihren Freund verraten? War denn
alles, was sie am Abend gedacht hatte,
unwahr. Nein. Nein. Nein. Sie war von

59
Bastian sehr enttuscht. Wie kann sie
einen mgen, der nachts herum
schleicht und Hhner stiehlt? Sie
schlo mit den Worten: "Ich will ihn
nie wieder sehen. Niemals!"
Frau Bockerich nickte zufrieden. Sie
sagte zu dem ABV: "Wenn er von hier
wegkme, wrde wieder Ruhe sein!"
Herr Huber wippte auf den Zehenspit
zen. Die Stiefel knarrten. " Mal hren,
was dieser Bastian mir zu sagen
hat!"

Bastian sagte gar nichts. Er prete die


Lippen aufeinander und schwieg. Das
ganze Dorf wute von der Neuigkeit.
berall wurden die Kpfe zusammen
gesteckt.
"
"Na so etwas! Dieser Bastian! hie
es.
Bastian schaute den ABV nicht an.
"Nun gut! Ich komme morgen wieder.
60
Bis dahin hast du Zeit, zu berlegen, ob
du etwas sagst oder nicht."
Er ging an der Gromutter vorbei aus
dem Haus. Sie stand neben der Tr
und prete die Fuste auf den Mund.
"
"Bastian, was hast du nur getan? jam
merte sie. "In meinem ganzen Leben
hatte ich nichts mit der Polizei zu tun.
Und jetzt kommt sie mir ins Haus." Sie
'
schttelte betrbt den Kopf. "Ich
glaube nicht, da du etwas Unrechtes
getan hast. Sag, was du weit, und al
les wird wieder gut. Du hast doch noch
nie etwas Schlechtes gemacht."
Weil die Gromutter ihn so kummer
voll ansah und ihm so schwer ums
Herz war, erzhlte er, was er nachts ge
sehen hatte und da der alte Grn
wald gern Hhnchen it und vielleicht
zuwenig Geld hat, um sie sich jeden
Tag zu kaufen. Er redete sehr schnell.
Und als er schwieg, sagte die Gro-

62
mutter bittend: "Sprich doch lauter!
Ich habe nicht alles verstanden!"
Bastian aber hatte keine Kraft mehr, al
les zu wiederholen. Er legte das Ge
sicht in die Hnde.

Der alte Grnwald fragte sich den gan


zen Tag, wo Bastian nur bliebe. Die Po
nys muten versorgt werden. Die
nchtliche Klte war schuld, da ihm
der Rcken sehr schmerzte. Nach der
Arbeit im Stall wickelte er sich in eine
wollene Decke und ging nicht mehr
aus dem Haus.
Wo der Junge nur bleibt, dachte er.

Bastian sa am See und grbelte. Was


sollte er Johann nur sagen, wenn er
ihm wieder unter die Augen trat? Da
er, Bastian, die Hhner beiseite ge
schafft habe, damit niemand Johann
Grnwald verdchtige? Da dafr aber

63
alle glaubten, er, Bastian, wre es ge
wesen? Er sprte, ihre Freundschaft
hatte einen tiefen Ri bekommen.
Bastian blieb bis zum Abend am See
sitzen. Dort entdeckten ihn die drei aus
der Wochenendsiedlung. Der Locken
kopf sagte: "Du bist mir einer! Hhner
klauen! Da findest du nichts bei. Aber
wegen der Sache mit dem Grabkreuz
machst du ein Geschrei!"
Der Sommersprossige winkte ab.
"Nur gut, da wir mit dem nichts mehr
zu tun haben \ "
Wenig spter kam Fritz. Jetzt, da Anne
von Bastian nichts mehr wissen wollte
und alles der Polizei gesagt hatte, war
er auf Bastian nicht mehr wtend. Er
entschuldigte sich sogar, einen Stein
nach ihm geschmissen zu haben. Ba
stian sah erst auf, als Fritz sagte: "Das
mit den Hhnern ist mir egal. Jeden
Morgen die Ftterei, und berall der

64
Dreck. Ich finde es gut, da du sie ge
klaut hast."
Wie dumm du bist, dachte Bastian und
schaute wieder aufs Wasser.
"Wollen wir nicht Afrika spielen? Oder
hast du vor, immer nur den See anzu
glotzen?" sagte Fritz und schlug vor,
Bastian sollte der Lwe sein, und er,
Fritz, werde ihn jagen.
Vor Tagen htte man das Bastian nicht
zweimal sagen mssen. Jetzt aber
hatte sich alles gendert. Nie hatte er
sich so einsam gefhlt wie an diesem
Tag. Er wollte weg von hier. Mglichst
weit.
Ihm tat nur die Gromutter leid. Sie
wrde sich Sorgen machen.
Fritz merkte schlielich, da Bastian
keine Lust hatte herumzutoben. Blo
gut, da ich nicht in seiner Haut
'
stecke, ging es ihm durch den Kopf.
Bastian aber dachte an den nchsten
5 Bastian 65
Tag. Der ABV wird wiederkommen.
Was sollte Bastian ihm sagen? Nein, er
wird seinen Freund nicht verpetzen. Ja,
wenn Johann alles selbst sagte. Bei
diesem Gedanken wurde ihm hei.
Beim Abendessen bat die Gromutter:
"Wenn morgen Herr Huber kommt,
sagst du ihm, du hast nichts mit der
Sache zu tun. Du kannst nicht einmal
einer Fliege etwas' zuleide tun."
Noch am gleichen Abend schrieb Ba
stian einen Brief:
Lieber Johann! Sage bitte den Leuten,
da ich nicht die Hhner umgebracht
habe. Ich habe sie nur in der alten
Weide versteckt, damit niemand denkt,
da Du es warst. Mich braucht nie
mand zu suchen. Ich bin nach Afrika ge
gangen. Zu meinen Eltern. Dein Bastian.

Das Dorf schlief, als Bastian aufbrach.


Er lief die Dorfstrae entlang, vorbei an

66
der Kirche, dem Friedhof, dem Gast
haus. Am letzten Hof des Ortes blieb.er
stehen. Er steckte den Brief unter der
Tr hindurch. Der blinde Alex trottete
auf Bastian zu und rieb seinen zottigen
Kopf am Knie des Jungen. Bastian
schlich sich in den Ponystall und blies
dem Fohlen in die Nstern.
Dann verschwand er in die Nacht. Es
war sehr still im Dorf. Nur Bastians
Schritte waren zu hren. Schlielich
verstummten auch sie.

Der Regen trommelte aufs Fenster


brett. Der alte Grnwald las den Brief.
Er putzte sich die Brille, wurde aber
aus dem, was er entzifferte, nicht klug.
Was sollte er wem sagen? Da er Hh
ner umbrchte? Er? Johann? Unsinn!
Und was um alles in der Welt war mit
dem Jungen los? Nach Afrika wollte er
laufen?

68
Der alte Grnwald zog sich die Jacke
an und ging ins Dorf.

Die Gromutter knetete die Hnde und


trippelte aufgeregt von einer Zimmer
ecke in die andere. Herr Huber, der
ABV, versuchte, sie zu beruhigen. Er
war froh, als der alte Grnwald eintrat.
Auch der ABV las einige Male den Brief
Bastians.
"
"Vorerst kein Wort dazu! sagte er zu
Grnwald und wies auf die Gromut
ter, die irgend etwas murmelte.
. "Vielleicht erklrst du mir, worum es ei
gentlich geht? " fragte Johann. Der
ABV holte bei seiner Rede weit aus.
Zuerst erzhlte er etwas von einem
Marder, der nachts Hhner reit,
um dann mit dem Satz zu enden:
"Aber in letzter Nacht war das an
ders!"
"
"Ich verstehe noch immer nichts ,
69
sagte der alte Grnwald. "Was hat das
alles mit Bastian zu tun? "
"Das ist es ja, worber auch ich nach
denke", flsterte Herr Huber. "Wie
kommt der Junge auf den Gedanken,
nachts dreizehn Hhner wegzuschlep
pen? Weit du was, Johann, wir sehen
uns mal die hohle Weide an!"
Wenig spter fanden sie den Sack und
schtteten ihn aus.
"
"Typisch Marder , sagte Herr Huber,
als er die toten Hhner untersuchte.

Die beiden Mnner schauten sich fra


gend an. Pltzlich blitzten Herrn Hu
bers Augen auf. "Johann, warst du vor
letzte Nacht in der Nhe des Hofes der
Pfefferkorns?"
Der alte Grnwald dachte nach. "Doch,
dort war ich. Alex war weggelaufen
und hatte nicht heimgefunden. Beim
Friedhof hat er sich rumgetrieben."
"
"Jetzt verstehe ich , sagte Herr Huber.
70
Als Anne die Neuigkeit erfuhr, bekam
sie feuchte Hnde. Frau Bockerich
sagte nur: ,,0 Gott!" und lie sich in
den Sessel plumpsen.
"
"Ich bin an allem schuld , jammerte
Anne.
Die Mutter versuchte, sie zu beruhigen.
"Du hast dich geirrt. Auch ich habe
mich geirrt. Wir alle haben uns geirrt.
Wenn wir herumjammern, wird davon
auch nichts besser. Wir sollten berle
gen, was wir nun tun.".
"
"Wir knnten ihn suchen , schlug Anne
vor.
"Wo willst du denn da anfangen, Md
chen?"
"
"Fritz hat ihn zuletzt am See gesehen!
Als sie das gesagt hatte, bekamen
beide einen Schreck.
"
"Er wird doch nicht ... , stammelte
Frau Bockerich und bekam rote Flecke
am Hals.

71
Frau Pfefferkorn bermittelte am Nach
mittag drei Anrufe an Herrn Huber, die
von der Polizei aus der Stadt kamen.
"Am besten, du bleibst gleich hier sit
zen, Kurt", sagte sie zum ABV. "Deine
Kollegen scheinen alle Jungen mit gro
en Zhnen fr Bastian zu halten. Erst
der in Leipzig, dann der in Tessin und
"
jetzt einer aus Johanngeorgenstadt.
Herr Huber dachte, vielleicht war es
doch nicht so gnstig, die Zhne fr
das Charakteristischste an dem Jun
gen zu halten. Er blieb neben dem Tele
fon sitzen und trommelte nervs mit
den Fingerspitzen auf den Tisch.
"Kannst du nicht mit dem Getrommel
aufhren, Kurt? Mich lt die Sache
auch nicht kalt."
Herr Huber verschrnkte die Arme vor
der Brust. Nichts ist schlimmer als war
ten, dachte er.
"
"Aber durchtrieben ist er doch , be-
72
gann Frau Pfefferkorn ein Gesprch.
"Blo gut, da die Hhner nicht ver
dorben waren. Mein Fritz wre auf so
einen Einfall nicht gekommen."
"Dein Fritz? Was wrdest du denn zu
einem sagen, der sich zum Prgeln von
hinten heranschleicht?"
"Da gibt's nicht viel zu sagen. So etwas
ist gemein und hinterhltig!"
"
"Das gleiche denke ich auch , sagte
der ABV.

Bastian lag in einer Feldscheune auf


dem Stroh. Das Dach war lchrig. Er
konnte den Himmel sehen. Die Wolken
eilten dahin. Bastian hrte die Muse
'
im Stroh. Es raschelte, klang aber, als
machten sich die Muse lustig ber
ihn, als kicherten sie leise. Bastian ver
sprte . groen Hunger. Auerdem
schmerzten ihm die Fe. Der Regen
hatte ihn durchnt, und er fror er-

73
brmlich. Afrika war entsetzlich weit.
Vor Erschpfung schlief Bastian ein.
Auf einmal war er in der Wste. Wohin
er auch blickte, nichts als Sand. Kein
Mensch, kein Tier. Nur er allein inmit
ten einer riesigen Flche gelben und
weien Sandes. Er lief mit groen
Schritten, versank bis zu den Kncheln.
Irgendwo mute der Vater oder die
Mutter sein. Oder Anne. Oder Fritz. Zur
Not auch Frau Bockerich oder Frau
Pfefferkorn. Wo waren sie alle? Nur
Sand, Sand, Sand. Bastian blieb keu
chend stehen. "Wo seid ihr?" rief er
und wute nicht, was er machen sollte.
Wenn sich wenigstens einer zeig en
wrde. Egal wer. Bastian wlzte sich im
Stroh hin und her. Dann schrie er Na
men, wie sie ihm einfielen. Es war frh
am Morgen. Ein Bauer, der in der Nhe
einen Traktor reparierte, hrte ihn und
ging zur Feldscheune.

75
Anne half, die Ponys zu fttern. Sie
trug Heu herbei, stopfte es in die Raufe
an der Wand. Selma scharrte mit den
Vorderhufen. Das Fohlen stupste Anne.
Johann legte frisches Stroh aus. Die
Tropfen trommelten nicht mehr aufs
Dach. Es hatte zu regnen aufgehrt.
Nun wird es Zeit, da sie ihn finden,
dachte er.

Am Nachmittag brachte man Bastian.


Bevor das Polizeiauto hielt, sah er sie
alle stehen: Anne, Fritz, Frau Bocke
rich, Frau Pfefferkorn, Herrn Huber. Am
besten, ich wre tot, dachte Bastian,
als das Auto stoppte.
Der Polizist neben ihm sagte: "So,
mein Junge, wieder daheim!"
Bastian stieg aus und senkte den Kopf.
Gleich geht das Geschimpfe los, sagte
er sich. Fast htte er allen die Zunge
rausgestreckt. Aber da kam die Gro-

76
mutter. Zuerst sah er ihre karierten
Hausschuhe. Es war ihm peinlich, da
sie ihn wie ein kleines Kind vor allen
umarmte.
"
"La uns gehen , sagte er und zog sie
weg.
Ihre Augen fragten, was er gesagt
habe. Er sah ihr an, sie hatte lange
nicht geschlafen. Verwundert ent
deckte er, da die anderen ihn anl
chelten. Sogar Frau Bockerich. Sie
stie ihre Tochter leicht an. Aber Anne
traute sich nicht, vor allen Leuten zu
zeigen, wie froh sie ber Bastians
Rckkehr war. Sie ging den beiden hin
terher.
Bastian wollte von der Gromutter wis
sen, was man mit Johann gemacht
habe. Ob sie ihn ins Gefngnis ge
bracht htten.
Die Gromutter schaute Bastian ver
wunderte an. "Wie kommst du darauf,

78
da er im Gefngnis sein knnte? Dort
hat er doch nichts zu suchen. "
Da zupfte ihn Anne am rmel. "Ich er
klre dir alles!"
Est wollte Bastian sie nicht beachten
und w,eitergehen, aber dann blieb er
doch stehen. Anne redete, ohne Luft zu
holen. Zuletzt sagte sie: "Das mit dem
Marder wei doch jedes Kind!"
Bastian kam sich ziemlich dumm vor.
Dann aber lachte er.

Am nchsten Morgen begannen Anne


und Bastian mit der Ponydressur. Jo
hann stellte ein altes Grammophon auf
die Wiese, das er mit einer Kurbel auf
zog. Er legte eine Schallplatte auf. Aus
dem Trichter des Apparates krchzte
Blasmusik. Das Fohlen warf bei jedem
Trompetensto die Hinterlufe in die
Luft.
"
"Nun ja , sagte Bastian und kratzte
79
sich am Kinn. "Elegant sieht das ja
nicht gerade aus. Aber das kriegen wir
hin. Mit Tieren mu man Geduld ha
ben."
Etwas abseits, hinter der Hecke, sa
Fritz. Er berlegte, wie er es anstellen
knnte, da ihn die beiden mitspielen
lieen. Er zog eine Tte Bonbons aus
der Hosentasche. Vielleicht versuche
ich es damit, dachte er und kam aus
seinem Versteck hervor.

80
ab 7 J.

DIE KLEINEN TROMPETERBCHER

Jenseits des Entenberges lag das Dorf.


Hunde klfften. Leiterwagen polterten
ber das Pflaster. Die dicke Frau Bocke
rich trug Milchkisten in den Konsum. Frau
Pfefferkorn half ihr dabei. "Fnfzehn Hh
ner wurden dem Vorsitzenden gettet",
sagte sie mit schriller Stimme. "Was wa
ren das fr prchtige Tiere_ Wenn das so
weitergeht, wird es im Dorf bald kein
"
Huhn mehr geben. - Frau Bockerich
schob die Unterlippe vor. "Das ist nun
"
schon das dritte Mal , sagte sie nach
denklich _.. Doch wer hat sie umge
bracht?

DER KINDERBUCHVERLAG BERLIN


ISBN 3-358-00037-0

Vous aimerez peut-être aussi