Vous êtes sur la page 1sur 4

DIABETES/METABOLISM RESEARCH AND REVIEWS RESEARCH ARTICLE

Diabetes Metab Res Rev 2001; 17: 5154.


DOI: 10.1002 /1520-7560(2000)9999 : 9999<: : AID-DMRR156>3.0.CO;2-H

Bovine b-casein antibodies in breast- and bottle-


fed infants: their relevance in Type 1 diabetes

Laura Monetini1 Abstract


Maria G. Cavallo1,4
Lavinia Stefanini1 Background Bovine b-casein is a cow's milk protein that targets both
humoral and cellular immune responses in patients with Type 1 diabetes and,
Federica Ferrazzoli2
to a lesser degree, also in normal subjects. In this study we aimed to
Carla Bizzarri2 determine whether the avoidance of cow's milk consumption early in life
Giovanni Marietti2 could prevent the development of antibody response to bovine b-casein
Vincenzo Curro2 despite the mother being exposed on a daily basis to cow's milk consumption.
Marco Cervoni3
Paolo Pozzilli1,4,5* Materials and Methods We measured the antibody response to bovine b-
the IMDIAB group{ casein using an ELISA method in 28 healthy infants under 4 months of age, of
whom 16 were exclusively breast-fed and 12 were bottle-fed with cow's milk.
1
University of Rome `Tor Vergata', In addition, b-casein antibodies were measured in 37 prepubertal children
Rome, Italy with Type 1 diabetes and in 31 healthy children who were exposed to cow's
2
University of Rome `Cattolica', milk or dairy products to see whether differences in antibody titers exist in
Rome, Italy this young age group. Antibodies binding to b-casein were also evaluated by
3
University of Rome `La Sapienza',
immunoblotting analysis.
Rome, Italy
4 Results Elevated levels of b-casein antibodies were found in bottle-fed
University of Rome `Campus
Biomedico', Rome, Italy infants compared to breast-fed infants ( p<0.0001). Antibody levels to bovine
5 b-casein were also signicantly higher in children with Type 1 diabetes
Department of Diabetes &
compared to age-matched controls ( p=0.03). By western blot analysis we
Metabolism, St Bartholomew's
Hospital, London, UK conrmed specic binding to bovine b-casein in bottle-fed infants, in children
with Type 1 diabetes and in controls exposed to cow's milk, but not in infants
*Correspondence to: Prof. P Pozzilli, who were exclusively breast-fed.
University Campus Biomedico, Via
Longoni 83, 00155 Rome, Italy. Conclusions The results of this study indicate that breastfeeding within the
E-mail: p.pozzilli @ caspur.it rst 4 months of life prevents the generation of antibody response to bovine
b-casein despite the mothers' consumption of cow's milk during the
{IMDIAB group: Paolo Pozzilli, Natalia
Visalli, Maria G. Cavallo, Alberto Signore, breastfeeding period. These ndings may have relevance for disease
Marco G. Baroni, Raffaella Buzzetti, Giusy prevention. Copyright # 2000 John Wiley & Sons, Ltd.
Coppolino, Chiara A. Mesturino, Rossana
Fiori, Lucio Lucentini, Maria C. Matteoli,
Antonino Crino , Stefania Spera, Carlo Keywords Type 1 diabetes; cow's milk; b-casein antibodies
Teodonio, Francesco Paci, Rita Amoretti,
Luigi Pisano, Concetta Suraci, Giuseppe
Multari, Nicoletta Sulli, Marco Cervoni,
Giancarlo De Mattia, Maria R. Cassone
Faldetta, Bruno Boscherini, Maria L. Introduction
Manca Bitti, Giovanni Marietti, Federica
Ferrazzoli, Carla Bizzarri, Dario Pitocco,
Giovanni Ghirlanda. It has been proposed that exposure to cow's milk early in life is an
environmental risk factor pertaining to Type 1 diabetes [1,2]. Although this
hypothesis has yet to be conrmed, a dietary intervention trial has been
implemented to study whether complete avoidance of cow's milk and the
Received: 13 June 2000 introduction of a hydrolysed formula milk during early infancy can prevent
Revised: 12 September 2000
Type 1 diabetes in individuals at genetic risk of developing the disease [3].
Accepted: 14 September 2000
Exposure to oral antigens such as proteins from cow's milk induces a
Published online: 22 November 2000
physiological immune response to these proteins and the antibody titers have

Copyright # 2000 John Wiley & Sons, Ltd.


52 L. Monetini et al.

been related to the precocity of exposure and the duration ELISA


of cow's milk consumption [4,5].
Signicantly high levels of antibodies to cow's milk Sera were obtained after centrifugation and stored at
proteins have been reported in children with Type 1 x20uC until required.
diabetes, and the occurrence of these antibodies has been Antibodies to bovine b-casein were measured according
retrospectively associated with a short breastfeeding to a previously described method [9]. Briey, at-bottom
period and early exposure to cow's milk [6,7]. In addition, 96-well plates (MaxiSorp, NUNC, Denmark) were coated
by using a multivariate analysis, antibody levels to cow's with bovine b-casein (Sigma Chemical, St Louis, USA)
milk proteins including bovine serum albumin (BSA) and and the sera added to the wells in duplicate [1/200
b-lactoglobulin were found as an independent risk factor dilution in bovine serum albumin (BSA) 1% in phosphate-
for the disease when introducing islet cell antibodies buffered saline (PBS)] for 1 h at room temperature. After
(ICA) or human leukocyte antigen (HLA) status. washing with PBS-Tween 0.05%, peroxidase-conjugated
Above all, the introduction of cow's milk at a very early anti human-IgG antibody (Sigma) was added to the plate
age appears to be crucial in triggering the immune for 1 h at room temperature.
response to cow's milk. Therefore infants not exposed to The enzyme reaction was detected by adding 3,3k,5,5k
cow's milk or dairy products during the rst 45 months tetramethylbenzidine (TMB) tablets (Sigma) in phos-
of life should be protected from developing an abnormal phate-citrate buffer 0.05 M. Finally, the absorbance (OD)
immune response to cow's milk proteins early in life. was read at 450 nm after stopping the reaction with
In this study we measured IgG antibodies to bovine b- H2SO4 2 M.
casein (one of the cow's milk proteins inducing an Antibodies to b-casein were expressed in units obtained
immune response in Type 1 diabetes) [8,9] in infants by normalising against a pool of ten sera from patients
below 4 months of age who were exclusively breast-fed with Type 1 diabetes as a reference preparation [9].
and in bottle-fed infants of the same age as control. In
addition, the antibody response to b-casein was studied in
Western blot
prepubertal children with Type 1 diabetes and healthy
children who were both exposed to cow's milk or dairy Puried cow's milk proteins (Sigma) and de-fat bovine
products. milk (Marvel, UK) were separated using a 12% acryla-
mide SDS gel under reducing condition. The proteins
were successively transferred onto a nitrocellulose
Materials and methods membrane (Amersham Life Science, Amersham, UK).
Non-specic binding was blocked using BSA 1% in PBS-
Subjects Tween 0.1% for 3 h on a rotating shaker at room
temperature.
Blood samples were collected from 15 exclusively breast- Sera were incubated with the membrane at 1/500
fed and 12 bottle-fed healthy infants below 4 months of dilution in BSA 1% in PBS-Tween 0.1% overnight at 4uC
age. Infants were recruited from the Department of on a rotating shaker. The membranes were successively
Paediatrics at the University of Rome `Cattolica' under- washed four times with PBS-Tween 0.1%. Peroxidase-
going routine monitoring after delivery. conjugated anti human-IgG antibody (Sigma) was added
No family history of diabetes or other autoimmune to the membranes at 1/2000 dilution in 1% BSA in PBS-
diseases was present in the normal infants or in the Tween 0.1% for 1 h at room temperature.
healthy children tested as control. Blots were washed ve times with PBS-Tween 0.1%
Mothers of breast-fed infants were exposed to cow's before the addition of ECL detection reagents (Amersham
milk or dairy products on a daily basis during the period Life Science) then exposed to autoradiographic lm
of breastfeeding. (Amersham Life Science) and developed.
Venous blood was also collected, at the time of
diagnosis, from 37 consecutive children with Type 1
diabetes attending the Paediatrics Clinics of different Statistical analysis
centres co-ordinated by the IMDIAB Study Group (mean
age 7.5 yearst2.1 SD), and from 31 randomly selected The Mann-Whitney U test was used in the analysis of
age-matched healthy children (mean age 7.3 yearst statistical signicance between groups.
1.9 SD) recruited from the Department of Paediatrics
at the University of Rome `Cattolica'.
Information regarding cow's milk consumption, aller- Results
gies or intolerance were collected from infants, their
mothers, healthy and Type 1 diabetes affected children by ELISA
means of a questionnaire.
This study was approved by the Ethical Committee. Levels of b-casein antibodies were signicantly higher in
Written consent was obtained from parents of infants and infants exposed to cow's milk compared to those infants
children included in the study. who were exclusively breast-fed ( p<0.0001) (Figure 1).

Copyright # 2000 John Wiley & Sons, Ltd. Diabetes Metab Res Rev 2001; 17: 5154.
b-Casein Antibodies 53

Figure 1. Scattergram of single responses to bovine b-casein


in breast- and bottle-fed infants. Antibody levels were statisti-
cally higher in infants exposed to cow's milk compared Figure 2. Binding to cow's milk proteins in serum from an
to breast-fed infants (1.19 Ut0.32 SD vs 0.24 Ut0.13 SD, infant exposed to cow's milk. A strong antibody reactivity to
p<0.0001 Mann Whitney U test) puried b-casein (lane 1) and b-casein present in cow's milk
(lane 2) was detected. Antibody binding to a-casein and
b-lactoglobulin from cow's milk (lane 2) was also observed
Table 1. Antibodies to bovine b-casein in children with Type 1
diabetes and in healthy control children

Subjects Number Age (yearstSD) Mean (unitstSD)

Patients 37 7.5t2.1 0.797t0.317*


Controls 31 7.3t1.9 0.638t0.334
*p=0.03 vs healthy control children.

Antibody titers in the breast-fed group were very low and


similar to the background binding activity.
One of the breast-fed infants showed high levels of b-
casein (indicated by an arrow in gure 1). This infant was
reported to have received fruit preparation containing
casein during weaning. In this case antibodies to bovine
b-casein might be due to the presence of casein in food
supplementation.
Children with Type 1 diabetes had signicantly higher
levels of antibodies to b-casein compared to the controls
( p=0.03) (Table 1). Figure 3. Absence of antibody reactivity to puried b-casein
(lane 1) and cow's milk proteins (lane 2) in an exclusively
breast-fed infant
Western blot
Western blot analysis was performed in a group of months of life despite the mother being exposed to cow's
subjects who were exposed (n=3) or not exposed (n=3) milk during the breastfeeding period.
to cow's milk. Specic binding to bovine b-casein was High levels of antibodies to bovine b-casein were
detected in bottle-fed infants (Figure 2) and also in both detected in bottle-fed infants under the age of 4 months,
diabetic and control children exposed to cow's milk or whereas exclusively breast-fed infants of the same age did
dietary products (data not shown). Binding to bovine b- not show an antibody response to this protein. This
casein was not observed in infants who were exclusively observation is in concordance with the ndings of other
breast-fed (Figure 3). studies in which antibody response to other cow's milk
proteins including b-lactoglobulin and BSA was reported
in infants receiving cow's milk or hydrolysed formula milk
Discussion [4,5].
We have also demonstrated, by western blot analysis,
This is the rst study to examine bovine b-casein that antibody reactivity to bovine b-casein as well as to a-
antibodies in infants exposed to different feeding casein and b-lactoglobulin is detectable only in bottle-fed
patterns. We found that avoidance of cow's milk through infants and not in infants who are exclusively breast-fed.
exclusive breastfeeding prevents the development of The importance of b-casein antibodies in Type 1 diabetes
antibody reactivity to bovine b-casein during the rst 4 is conrmed by the increased levels of such antibodies

Copyright # 2000 John Wiley & Sons, Ltd. Diabetes Metab Res Rev 2001; 17: 5154.
54 L. Monetini et al.

found in affected children compared to age-matched Internazionale Studi Diabete (CISD) Rome, Italy. Laura Mon-
controls. It is worth noting that the mean age of our etini is supported by a fellowship from the Fondazione `Istituto
diabetic population was 7 years, well below the age Pastuer-Cenci Bolognetti'.
reported in another study [10] suggesting that b-casein
antibodies may develop early in life. However, not only
early exposure but also the duration of exposure to cow's References
milk intake may be additional risk factors for Type 1
1. Akerblom HK, Knip M. Putative environmental factors in Type 1
diabetes development, as recently suggested in another diabetes. Diabetes Metab Rev 1998; 14: 3167.
publication [11]. 2. Kolb H, Pozzilli P. Cow's milk and immune mediated diabetes:
Raised humoral [9,10] and cellular immune responses the gut immune system deserves attention. Immunol Today
1999; 20: 108110.
[8,12] to bovine b-casein were previously reported in a 3. Knip M, Akerblom HK. IDDM prevention trials in progress a
large population of Type 1 diabetic patients compared to critical assessment. J Pediatr Endocrinol Metab 1998; 11:
normal subjects. The highest level of these antibodies in 371377.
4. Keller KM, Wolff AB, Lippold R, Wirth S, Lentze MJ. The
the diabetic group can be a consequence of the defective diagnostic signicance of IgG cow's milk protein antibodies re-
development of oral tolerance to cow's milk proteins [1]. evaluated. Eur J Pediatr 1996; 155: 331337.
An impaired gut immune function has been proposed to 5. Vaarala O, Saukkonen T, Savilahti E, Klemola T, Akerblom K.
Development of immune response to cow's milk proteins in
explain the association between cow's milk and Type 1 infants receiving cow's milk or hydrolyzed formula. J Allergy Clin
diabetes [13]. Therefore according to this hypothesis the Immunol 1995; 96: 917923.
exposure to foreign proteins such as cow's milk, which 6. Savilahti E, Saukkonen TT, Virtala ET, Tuomilehto J, Akerblom
HK, and the Childhood Diabetes in Finland Study Group.
might be potentially cross-reactive with antigens Increased levels of cow's milk and b-lactoglobulin antibodies in
expressed by beta-cells, should be avoided. In this respect young children with newly-diagnosed IDDM. Diabetes Care
bovine b-casein is of particular interest as it possesses a 1993; 16: 984989.
7. Sukkonen T, Virtanen SM, Karppinen M, et al. Signicance of
sequence homology with GLUT-2, the glucose transporter cow's milk protein antibodies as risk factor for childhood IDDM:
in beta-cells which is recognized as an autoantigen in interactions with dietary cow's milk intake and HLA-DQB1
Type 1 diabetes [14]. genotype. Diabetologia 1998; 4: 7278.
8. Cavallo MG, Fava D, Monetini L, Barone F, Pozzilli P. Cell
In conclusion, our results indicate that there is no sign mediated immune response to b-casein in recent onset insulin
of humoral immune response to bovine b-casein in breast- dependent diabetes: implications for disease pathogenesis.
fed infants despite mother's diet suggesting that immu- Lancet 1996; 348: 926928.
9. Cavallo MG, Monetini L, Walker B, Thorpe R, Pozzilli P. Diabetes
nologically signicant amounts of b-casein are not and cow's milk. Lancet 1996; 348: 1655.
passively transferred to the infant via breast milk. 10. Sarugeri E, Dozio N, Meschi F, Pastore MR, Bonifacio E. Cellular
For the current debate on cow's milk as an environ- and humoral immunity against cow's milk proteins in Type 1
diabetes. J Autoimmun 1999; 3: 365373.
mental trigger in Type 1 diabetes, our ndings reinforce 11. Virtanen SM, Hypponen E, Laara E, et al. Cow's milk
the concept that exposure to cow's milk should be avoided consumption, disease-associated autoantibodies and Type 1
during the rst months of life, at least in individuals at diabetes mellitus: a follow-up study of diabetic children. Diabet
Med 1998; 15: 730738.
genetic risk for the disease, as recommended in a recent 12. Ellis TM, Ottendorfer E, Jodoin E, et al. Cellular immune
publication [15]. The interesting question still unan- response to b-casein: elevated but not specic for individuals
swered remains whether a delayed introduction to cow's with Type 1 diabetes mellitus. Diabetologia 1998; 41: 731735.
13. Harrison LC, Honeyman MC. Cow's milk and Type 1 diabetes.
milk might be associated with lower antibody levels at an The real debate is about mucosal immune function. Diabetes
older age. 1999; 48: 15011507.
14. Inman LR, McAllister CT, Chen L, et al. Autoantibodies to the
GLUT-2 glucose transporter of b cells in insulin dependent
Acknowledgements diabetes mellitus of recent onset. Proc Natl Acad Sci U S A 1993;
90: 12811284.
This work was supported by grants from the Universities of 15. American Academy of Pediatrics. Breast-feeding and the use of
Rome `Tor Vergata', `Campus Biomedico' and the Centro human milk. Pediatrics 1997; 100: 10351039.

Copyright # 2000 John Wiley & Sons, Ltd. Diabetes Metab Res Rev 2001; 17: 5154.

Vous aimerez peut-être aussi