Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
:
0 ,-./
+ ) $% "!
*)('&$
%!"#
www.gulfkids.com
: %
4 :
: 54 6)7+
: )+ 7
: .
) 8
O4
$) &>O 2O 74# 2 *% P8Q
L6 %'
.(! &'#%
O9 #OL 0 O9 0 *%
>
1 :%#! %"# G (2)
+O, %, 8 N 5#/4
6 ' %"# & '
, ##4 N
2O' %O*' & F )0 +$ (F ,F ;%6 J9
.:%"# 3# &
>! ( ,' %#(0
&!
,'
F(# *M
#"
>
1 :%#! %"# G (3)
( !8 0 ,'8 0 9 0 ' D J &#,8
4"O 2 +6 2# ( ( #/40 :%#! %"#
4 R>
.,' %"# ) /
O( #%O * 8 :> '#
1 F0 :%#! %"# G (4)
5##4 5# )$
#H R >' 2
" )
2/ *, RP#K -#! %9
#H +, *' )' '#% *( S
%O 2FO! >O ,' FL #/
0 -#!
>
) / 4" 2 +6 &
( '#
1 :%#! %"#
.,' %"#
>O 2O/ 2 )% :>
1 F0 :%#! %"# G (5)
%O"# 2O
O %O"#$ &% * %9
0 %#(6
# ,' 1 %' ?%' %
#" #/4 P8Q
6 ,'
O0 %O # 2/
#H 1 %'
# &4" *%
4
.( #/40 :%#! %"#
4 R> (
#H
O >O
6 3O* 0 2
1 F0 :%#! %"# G (6)
.,' %#(0 ?% FN .,7
#/4
:
&P#'$
)F#, 24 #'$ J
:%#! %"# #
## %"#
4 %
TJ 2! ( T%"# J
9 + %"# &, P*$ %"# &! J
D"
.
Group Counselling:
: 4
*( :%#! %"#
, %
4
0
4 8 ,' %"#
$
- %' ,' ; ( 2F(0 5#
'
>
-
%"#
, +$ .
* %#( ,# +$ . #H
#/M > :%#! %"# ( ,'
0 #L J( +, *%,
:
:
.#
, '#%
8
&8
.* :# %"# &8
O" O' %O0 O %"# * % &8
.#L . .5%9 J#! A# P8 9 84
: ! "# $%
%% ?#
0 1
( !4
P;4 ,' %"#
0 (1)
.% & (
0 PFO,U
O4 .
, ,' #(
0
4 (2)
*' 24" *4"
"
#H #'
.* ( 2
O4 &,' ( 8$ Q%0
4 8
# &
" #' - (3)
./ #%6
1O ( >%, * 2
4 &8! .#$ 57 ,' #( (4)
.,' #
$ (
2O/ O,' #
$ ( ( #/40 5# * 2 24" - (5)
O
#%O
0
4
#H 1 2 ,'8 &#* ,
.,' 2
I
# J#
5%%' &4 +,
.*4
, &
#% 9
4 ,' #
$ ( (6)
O O 4" J 
#/4 ,' #
$ ( % (7)
.
9( % %#( 1 %'
&4" *%
>
%"# ,' +$ F
0 #>
4
.V ! -#6 > P> ; A' &84 (#
! 4
:
4 %, *,# ' (1998) A! %, 4 *F0
#" 5%,
: * %"#$ ,'
:
< $
%7 8 //
, 29 ( 89 %"# ,' %#(0 %%,
4
0 N
%! + ! 24 +, 9/ , 2/ 8 + #",
,
.' %"# %(
,'
:
(%8 #% #, () 2!
6
24 5%( > ' %"# #
#, ( #9
4
0 2F! %"# ,'
4 %,
4
9#
&4" * *' #, # 24
;8 > PF,6
.?#6 # #
, 7
:
=
# +, ; %"# ,' I' ( I' %, 0 I'
$
( &
#"
0
4 !
# !( PF,U 7
9# # % 1 5#M !
# ( 0 %"# ,'
;8 > %"# ,'
4 %,
'
2!
0 2F!
% *#/$ %, &,F
0 ' +$ > I' 24 &
4 % 9# # ( #H I' 0 2' #"
.%"# +, #/M )
: @
? ( ) +,0 %#(0 < %"#$ ,'
%'
0 "8
<
+,0
%6 9 ?
4 >$ 0 ), #/Q ; P4>
> ,' ( )7
R> +$ > :%Q %9( %"# ,' %#(0
.%"# ,' %#(0
% +$ P4> ( I'
0 2F!
: 9:;
%, 5% %"# ,' %#(0
4#" &4" %'
$
> )*!
#H
M I P8 #" +$ )' @"$ +,
#4 @ ;8 :%Q % >$
#H
, ; 8 )0 +$ )
"
%#(0
( ' 8 ! & J & +$ &4" @ (
.,'
: " #$
: * + &
'
( )
: :
#%4 7 # ! 2/ 0 ! #% 0 ;#
L0 1 5%, 6 > % & I! ( ., D" 0 *M
.# 2# 1' 1 &4"
'# 9 24" #%6 R> P%0 #L ..! "
)
$ ),# )L# R#,"
,
24 ;"4 -# > 2
J( % )% * 24 )( .# !8 I!
@ *( )8!
.,'8 "
:
,'8 %,9 +, 74# # ,'8 2/ F0 ;#
,' 1
&> &4" 2 *(
#H 1 ), ( %#! (M
% 0 %8 0 ,'8 24"4 *4# 0 ,' !< 2
#%4
I4 +, > 1' #
F8 #
5 +, 74#
4 ,' PF,0
F, 4" *
.%#! "
: / 6)
#%
0 ( #% #%4
24
, #% ;
#%4 ( 0 *##4 *%9 4 .> /0 D"6
9 +, 74#
4 #%9 %9 +,
4 8 74#( #%
; :0 2 #% (.&##9 > +, 5#%9 '#8
5%, F 2 - ;F 0 ! 0 %
%"#$ ,'
4 :% 5#' %%,W #% !
4 &4"
15:5
5%,
4
"6 ( ( #
P8Q* # ..2' 0 7 0 P
84
- 2
" >* * % / ! 9 ! F#
9 > P/0 ! &,F
)# " &#"
9 : #L <8 >$ *8! *#K *4 2 )< 2'
.)%
4 #,"
*% , I! (
6 > %,
4 +,
'
7
%, 4 # *
" *0 2
., ,' &#*
#H 1 5%%' &%
: *
) + '&
), +9 ,' %"# ( #% !
%"# .#% ** + *%
%"# ( #46 P
: &
#, ! * 9
,'
,' %"# ,'
4 #% ! 0% (1)
*" &4" * 1' *4" " (
L#
>
1O' 2 % ,' %#(0
24
, & 1' %
%O"#
O, )O %O 5% +, %#( 24 29 / ! &
.,'
:H +, %4M N %"# ,'
4
# %,
.,' 2% )4"
, # +,
24 5#% ?%
.*
#X @ * 24 %% ?%
.&4" *' ( 2 5#/ +, *#% ?%
O( * @'8 #% ! 9 %"# ,'
4 % (2)
% 5%
' J ( 0% &" PFF
, % Y%
4
O
8
1' #" + 29 # 5##F +, %4Q !
O 2O > 2 )4" -#,
#X ) ! ;# * 24 0%
#( * A %, *4"
, R#4> *4 +, 74#
.%
O
O 1O J!8 & ' %, #% ! %% (3)
&O4 O D ?%$ > D 5%, ' (
4#"
%O4Q O @ 6 (
# 9
0 *4( , ?% 8 D 5%
O( #M <8 %,
6 & ' %, 78 5##F +,
PO*$ O %O R> (
%, +, #"Q # #F
.
> F,
0 #%4 O4 O' %O"# O 0 %0 ! % (4)
% 6 @ # ; #L..#%6 0 #%
.F# 4" @ +,
5%%O ;%6 J9 % %"# & ' P*W ! 9 (5)
O4 O/ )99 9 %"# &P#'$
P*8 9
. ##9
: "/ 3$*4
0 (
4#" %%, * '
%% [9( 6 9
:& 9 R> 2! ( ..
" @ 0
: 6$8
#* ( 1 )
: 6)7 -
2!
#F (
0 0 R%#! 2!
9
0 $ )(
#"8
% R%#! ) )M * 24
4 2!
6
%%, 0 #K
5
#4 #, ( 6
@ >
4 L
#H 2!
6 1
: #"9 #$
% 4 2 2!
1 '$ ,
4 ! 0%
0 N )M (1998)
#7 % ?# )
8 2!
1
+ 2!
: %"# ( H 6 %0 1
:C 6)7-1
A# %%,$ #8 2!
# )( # %% #L
0 #4 0 0 %%*
% # 9#
P" )4#
L# > #" 8 % ( #" % 9, 0 #
.
: C
6)712
# A# ! %% )(
)'
#/ + ) (M
4 )# 2!
#, 1 &%6
# / 2!
4" 1 +$ #0 0
"
( #" L 29 ;
R% ' ( 2!
.)> J9 )4$ ;# + ) *F 2!
#," I4
: 7 GL+ 6)713
4 %"# 9#
*( % &8 -
+, R% '#% 2!
4 &
; &8 ( /(
> !0
4 + '#% 5# K ; ( & R> +%
& R> 5%" & 9%  >
0
4 % ;
.;
% P# (
: # "9* ) + '&
0
4 >%( 4
4 >$ 4 L 24"
9( D 8
, & *$ 2
9 1F
.
0 7$ 0 ;FW F0
4 5%%' 4
0 4
: %* 23& '
( !
+0
.4 4
#" +, 9 J#
.#'
#" +, 9 J#
.,'8 +, 9 J#
:* 4 0 '
( ./ 56 *
: =$>=? 9 &4 A -
";(" # ' ! , +$ 4 4
#" 5M" 1'#
P/M( F* %# 4 2,6 I#%
4 Pavlov
+, 2 + ! %, #' , ) ?#'0 4 +, #' P#'W )
:> I 4
%9 ( 0% ) 4 (
2 :>
% I#' @#
%9 J &# ( /
Q# %, ) 2
%#' $
1F (
9( I 4 (
0 <8
#L ' *M / (
;( %9
Q#
Q# %#'
M 7' %9,0 )4
#" #L ' 0
) 2
0 4 > J#
, 8$ M 8 \" 246 #<
* 8 ?#0 &#/ )F# %, $
Q# %#'
9( I
.>4 PF Q# 0 I#' & @ 2/
2' ( ";(" #'
"
" 4#6 I! , %! %
0%
#" J#
, %%' ( ) #N 2!
+, #' ?#'0 %9(
2!
0 <8 % #M! 2/ &#/ :% )
" P/0 2!
-# "
"
#*< 4( 3,7 \'! , & R#*<
#" 0% / ;
% ) 2
##4 2< ; 2( %# )$ #/0 3,7 , & 1 ) 2!
0%
% R#*< & 1
0
% ; 2!
0% + #' R>
.#M! )"
24 +, ; >
) 4 :> ; ., "
" ;#"$ & "7' ?#" &40 %9
#/ (#M!) ; @F
# #"
#" % ( &' 2!
2!
? %9
0 %( (3,7 &) #! #/
8% (?) #
#M! #9 ; > ##4 1 ), % #M! #*< *40 ( )N" P/0
.) ;
4
0 % R%' 2!
29
0 +$ 2!
%# %#
< D 0 4 4
#" +, & 6 0
; ., ( A' % :> '#%
;# 0
.?#6 6
#L J#L 0 #N 0 >4 J9
:23& %3% (
7* & '
( 8&+ 9
*
: -C( 1)
4 ( P#' > * % #< I 6 ")(" ; %9
'#% 29
0 )( A# % "2% ;4 ! ."
% 4$ %F
#" )$ #" %F
#" 24"0 %0
( ")(" *$ % F#! &4 ?#M ' 2% ;%*
*( L# #L !8 ' 8
4 )0 P#' > #
+( * :> #/ %' * 5%F ' %$
>$ / ;4
4
0 N 1 1
4 ' ( ! F &,'
>
<< %#(6 - ) ! & (
4
9% 0 9% 2
, &#/M
,#> % J, P# +6 (
#"
. +$ 2 P%* 2/
2 ( *
%' > % / 5# &#! #% 0% L
J#
, > & '
; &, & 5% % P# 8 +$
; .27 ( *, #% 2# ##4 / # #%
4" ., #
$ ( P# 8 +, #% I% 2! ( , .> -#,
.
- ?% ,'8 ;
: E949 $G ,:+
D : $C
I! ( F# ; 0 J9 &'#% P ! 0% 5%,
0 )$
8 N
4 P# 8 +,
#% )( :> &
) (
4 %, ; 0 J9 .#% 7 & +, 2
&'
, ;"4 R%# ( P# 8 &#%
, % %
. #% 1F
4 %,8 -#
#L J9 5#/ (#4(6 ;) &* %% J9 .#% %%,$ 0%
> &9
! %9 J#
2
?%
.> #L ..' ( I9 &#
*
4 & +, 2 2'0
# #% #0 %% %9
: ; 0 J9 .#%
4 # ( 7# #%
.
V# T1
.(F# ; 0 J9 J) &# +,
&' T2
O,
#6 :0# >4 ) 9 :> 0 +,
&' T3
.
9( % >
4 *9 J#
.
?% ; 0 J9 +$ ?%0 :> ; ) :0# T4
#
\" 24 %
M _ 7 '4 _
;4 >4
4 4
0 % > :0 +, )#' 0 )9F 0 )',7 0 ),#
0
4 )
."1' % 0 Q#" 2/ D" :6 ,#
0
4 ; %
%% +
W( &,' +$ * 9 J9 #% %% %
() ) ( %#! *' !4
&> ; *( ., +$ * .
)'
0
4 8 R &#% (
% ( #% ( )7 5# ; :>
.(!4 ) ) L# ; *( ; >
%%" J
&4
' R%%,$ %
4 :> (1958)Wolpe
:&8
.
8 2 0 #0
.
8 2 0 //
.
8 2
.
8 2 %
.
8
.
8 ' +$ *9#
(
.
8 , 0 ;9
.
8 J#0 17 #<
.
:%
8 #
.
8 0
, ' P/0
#$ +, 2" '#% 29 ( 5#6 5
%( (P# 8) J9 % ' 8
?% J9 +, &#/
D , 0% J9 .#% %%,$ P# 8 +,
#%
0
2 J#
, 0 I 1 ( $
'#%
.#%
#/40 ) %,0 J9
@
#/40 )%
4 >$ ," #/46
.) 0 &'#% R> #/40 +, % ( 74# .
W(
, ("4
4 % +6
' (
>W( ) #" :> J9 ?% ##9
0 R$
, & %,
%9 ( 0%
0
4 _ > I9 9( _ #!
#9 0 #!
4
( %*' +0 2> )0 L# J9 - #" 27 8
4 >$ 0 #<
( )0 2
M4" # *( #" #< - 2
0
4 P# 8
.>4 ..P
# #
", +, 9 Y% !
0 ) ; #<
%%, 2
0
> %
) ( #
0 ),
:> #< 2 ( 0%
?# R% 1$ 1(#
F0 )
?# R% 1$ 1(# >
/ (10)
, 29 8 5% J
% )
*
0 J #< 2 P/0 J9 #" + R% 1$ 1(#
0
8 " ) # #< 2 J#
, P# 8 +$ 5% #< >* )
+,
# #< 2
4
0 2 9 ( #< +$
29
.
#
57' 5#! P# 8 + R% 1$ 1(#
% 26
&P#'
W( #/40 0 %
4
' (
+, .,7$ :0 ), 3 :> %*"( 9 ' ( % +, ;
%*" 0 .#% ( % ) :> % %9 ) 8% R% J
.#N
% %%'
)%9 ( '#% ',7
4 :>
0
4 9% (60:20) '#%
' % 5%,
9% (25) 5#(
W( 5%, >
%' >$ 5#! R> 2
./ (15:5)
%*" J#N 5%, %" (5T4) %9 G . '
:
O(2)
0 J#L . 0 ), J
4 4
#" 0 %0
20
4 Grafts "I(#'" +$ .
@ > ( 2F! 1'# F(
9#
R> 9 .1959 , Mallesan "
" 9#
R>* 2 0%
5#" 5# ! 0 99 ; 0 &#/ *' ( %#! 1F +,
&' 8 &#/ D" '
0 9#
*, 9 &F#(8(
&F#( ; J9 #"
, R% ; J9 )
+, 2 ; J9 #" 7$ +$ :%Q ' %#! &'
0
.?#0 5# )%, R77 +, 2 *( I4
: I 1
Flooding PA+
O-
0 )99 ; *' +, J9 %#! L#$ +, 1 #N %
%#! #%
0 +$ > ;%* *' ) A %, 1 #" 24" )!
; %#!
4
W( *
4 3 ), #
)! :> P"
0
+"
4 >$ 9" 6 %0 +$ 5% 5# ) % !#
46
R%'
4
$ %7 #' 74# %0 +$ ) > %7
46
9F ;#N %0 0 %, %0 ( )F JF ) 9F
40 2%
.&
5#!
Implosive 0"+
O -
2 +, %#! 5#% ?% +, 9#
R> %
/(
/
;4 )! ; %0 2
0
!
>4..)9 1
8 ) ; I#! F / )' )0 )
J9
+6 % +$ %#! 2 + #/ ; 5#" 0% #N .
P9$ ;%* > #6 2* 9 2 ( > I ; 0
.
5% %%" J9
(
,
7 2( >W( (# +,
NF 4# 77
%9
;
NF 9 2%
W( *,
NF >$ 27 8 (#
. 77 % ' P!
8 ( >M #' ' 8
0 :0 -!
:+$ * 9 % #'
#" +, 9 &! &%% %
.#L ..24" 77 :*
L# &(
.#L ..P!
8 9 :* )( L# #L 29 &(
: 1J 19* $+ $+) :
:QQ)( 1)
2 #M 1 77 77 ) % 8 :> ?% +$ 77 %#!
( 77
#% %9 !4
0 , @" # +$ )4 2% %#
.77 5# 24
: 7 +)! - 5
%, 8(
4 8 %
%#! %M %, S #/6 > 77
$
%9 '#% &%7 4 #4 %*'
0 %9 4 ;%*
4
.#/40 77
5#4 4 +$ ' &0
: P -6
% ( >4 % 77 %
( #/40 , &77 %
$
.% 24" %
( #/40 ) ! 77
! 24"0
: - 7
G > 0 77 ) 4 %%' P"
4 %#'
$
.&774 2!
6 1
4 #% (M #L P"0 %
:
7) - 8
1 R77 %#! (# ( 77 #/0 1# ( %,
R> ,(
%7 *0 8$ 8( 77
4 4 ##F #L &
0
.&P#'
: )SL Q)
c _ L - 9
'# &77
, )4 2% %#
( ) %9
1F > 77, >$ /( .
&77 *% 3# ( *%
)
W( R%, 2 2 9 R#(% +, @'
>$
77 5 ( 2 2
; )' %,
> 774 ' +$ ' * ( W(
77 > %
.* ;%*
: 0:;( 2)
:> 77 '#% 0 #9 ;# 0
298 # 5#N &
( )#9 0 L#
'#% #9
( &#
F
> 2!
6 ( /( ?#0 +$ 5
*
#L %9 / )$ R8 2!
80
0 9 J
1 %7 #%9 #9 * ( .#% <!6 %9 / <!
)( L# * +$ 2 +
, 5#% <!6
77
0 #,8 ( >6 1 )4 G 2!
N 24"
.A' 7' 5
24 % 2!
,'8 &#* ( D9
#K 8/ #F
2 )4 #N ;4 ( )#0 #% ( )7 ), +, #/Q
:24" , #, &
1O
O 2,! 0 +, ;# (
5%,
: ?/ 1A
.
#H
)O 27 1 #"8
)(
; 2, * : $G 1A
(..
' 24) * 2, P%M
R#%9 ? +%0 +, )7
2,! %, : NGG 1NA
. 0 ! 2
O 5#NO ,' 1
)( #" %%' ; %%,$ : N" 1NA
.. R77 * 2 ( G' >$ + )7
#% ( )7 / )( P7 1 ),!
77 J : N$/ 1NA
0 ! J#
, :> '# 77
W( (
O4 O* ;%* % ( 24" , 1(% % % #%
),
R% :> > 77 1(% G
,#
. )( L# )4 P%M
, (
!< ) % ( '# 77 %
W( >
:24"
%O7 *6 )$ 4 * >! & 1
2' *$ :?N/ $O1
.)(%
+O, 2O 8 *( ), 3 +, ;#
M
G *$ :N$G $O1
.G )%0 % 8$ 77
: 0:; ,-.
"
&#* :2/ 2 +, * , &4 ( 24" %
% *
#H
#8 2/) ,'8 &#* 28
5%, *,M F# 6 2/) 4# &#* (..*$
(4 5P#9 () %46 '# (4# ( &4"
, :> 1 ) &> &#* ;# .#$ 2!
6
.(9
: &
9( 24" ( #% ! %
ON :>O * ;%* %% 24" , 0%: ,DI 7D DC -1
. 4 ;% 24" ( % 24 )!# )$ 2
;%O* %% 4( 0%
9 %% 5
F : ,DS
7 C -2
+
3 &+ ( !!& 4 )+: % $%+
: ;
. 9 &
+ 8 4 P
%9 : ?/
4
O
*
0 +$ #<8
( #/40 )/% % >
. )%M
%O >O( 5%%" ! ( 9 % 8 : DI+ DG)" D
( 6)
O
5MO(4 / ! FL
4 %9( , ), #
.
#OL O 1 2 ( &/ %,
$ : D
X GL+ G)(
" 7)
% %, ' > )
F 4$
5#4 '#% +$ % )( L#
. < 24"
0 9
)O( OL# #L +$ (F$ : D8 T
7 QQ)( 8)
%, O O9 3 % >( )( L# 77 '
& 77( 29 #L 29
7 +, %#!
. 9 ( :% ?% +, %7 '
#L 77 ' ' : 8 T
T 7 QQ) %( 9)
O>
0
O L# 9 (
% >( ) % )( L#
%O O0 >W(
PH
#/4
0 8$ *% #0 %
.
(77) F# 5#" P%
P%,8
% )( L# #L +, , : D = 7 SA) (10)
#" #L 0 #" 24" 98 2 %9( 8$
#4 +,
?#0
N #/M )% &> *! #/M % 0
O, ;O
0 O
%# &4 >$ : S
dS X dI( 11)
O% &4O %M +$ )(% ;#< \*
0 (
2O9 #OL O 9 +, )'" &#/ 7$
>
. 29 9 )(% %7 &#/ #(
: L%( 2)
%, )0 + 77 J '
, 77 ; P!
8 %9
#/ ' 8
W(
#" #L #/ )9 8 5##4 5#
#" #/
J ) 9 (
#" #/) I#' @#9
4 %, 4( * ;
#"
' ) I#' & 1
0 %#' ) 2
4 (
#" #L #/)
5%%, &# I#' @# # >$ 0
%9 & >
# )6 (
#"
) 2 8 ; ( I#' *( @#9 5# 24 9,
) %9
0
%
29 P!
8 % .4 %,
' ( P!
2 )0 >
*( 2% 3# ( % #/46 R 0 )( L# #L
0 ! '
' :0 #*<$
, @8 2'
F
0
#K D"0
M
0 % &77 R>*
4 )( L#
O* 2O!
P4
' , %#(0
4 >$ /(
%
&8
W( P4
, ; + ? )
2!
%' 5#' 2%
3O# >!
0 2F(6
)W( R> ( % ?% ( %7 RQ4
.I P8Q L ( P!
8
P#O'$ %
4 ; @ :DL% fD+ D8 @D @ FA
(3)
PO!
8 %, P!
;
; R> ;
0
4 *( P!
8
#
#K D"6 !8 2! %%# 5%" 2
> <
-!
4 -#
% ; +, Q &#
+, 9 J#
#*"0 )%M +,
#K 5%" 2
. '> ,'8
: U+
\
* #L &4 <
0 -#( +, '> 9
O4 >W( (<)
(% J ( 2 >4: VN> N$"W -
%O9 8 %O O
'> , 2"! ; ( .> %9 (% )%
0 1O
4 >$ R%9 )4
4 )4 3
0 1 >$ .>
. '$
4 3
%#
2 > J: 1N+ 19N
N$94? N9 V>
W -
% O' &
. *( R%9 +, (<)
5#% ?% )
%O"#$ &( +$ P'
4 >4 .. 9, &#% 0
. > +,
#% ( 2 0 24" 0 774 ?#0
O O 2 >
: 19* Y? ) 9 V>
W -
8 +O )%
%M ( ## 8 +,
)'" !
.5#( % 4 P!
%
:
+ i7) 0 - 2
0
J(# 0
4 % 0
% %0 .>
4
0
4
# 0 %6 0 &" %0 0 ' %0 0 )#0 %0
% 2 %%7 '> ( ?% +, .> D #/Q >
: D
#/40 0 5% .> ; >$ '>
.1' ( # 4 > .>
4
0
&#ON
#L ..@
( (<)
*"
4
0
.?#6
.
77 /$ #%
4
0
: h$9
7+ i7) 0 - 3
&4 - 0 4 4
) %#
4 %
> ) %#
0
#% %, > 4
+ 2# +, ) P7'0 +$ > 9
0 77 4
.)
+, 2*
: 7 f,+ i7) 0 - 4
.>
:0# >$ > )%Q :> 2 3 +$ %#! 1
5%,
.>
:0# >$ 0 R%9 +$ 2 )W( @
/$ +, 2
+, )# %" :> 2!
/( ), %8 +$ 2( 2( +,
( >
$
, %8 +$ 2 2!
> %' N( % )4
24 % )4 P#
4 +, 2 )0 ?0# >$ 0 29
> 2/ %9 2 L )W( )
#H " 0
#H &4 +,
.
: U+9 *
+
'&
#L &4
D ( '> #% ! %
7 P
8 % :2/ #% #
2% )*' *( L#
#L ..
8
; 0 #%
;4 F# ;
:*( L# &%, &4 I#L ( )% 29 ( >4 &4
+, <( #% &' P%0 )'# 2! 2% < (<4
.#L.. #% &4
: * +
;> 4 =- ./ '4
PFO9 O*( L# #L &4 0 * L# &4 %% (1)
.*,
O'> 0 O '>
4 P )% ; :> .> @ # (2)
IO! ( .>
#/40 % % ?#6 .>
#L 0 ..7#
#6 % 0 :7# .> ' +$ .> %
M4 &
.>4 4#" .> 1
2O! #/MO %O
&P#' > .> %%
0 % (3)
O( O,#
0 ), .> # >$ /( .> > %
: R#
0 *#O0 %O0 .> >
4 P
?% )"
4
0
.* 8
4 %#(0 :0 0 ..*
* #4! !4 9 &P%6 ( *, 3 &
. V..(# 3 (#
2 / %9 #< &*' -(# , 24" (# R'8
$
4 . !8 #
F % #% #" # :> !
# :> :%9
. #<
9( * :>
(# .( !8 &#
F8 ( 4 % &#
F8
*'
, * !6 )9 0 I )( #4!
0 9, 5#4( +,
. %! */ *#
, %"#$ &( #*< 2' G (0 % ! %"# ( R'8 >
: &*' R>
.(# &*' +, %
OO Rational Emotive Behavior Therapy 4 !8 9 %"#
. Ellis .A I$ �
Beck . A
# O Cognitive Therapy (# %"#
%#( %' O Coping Skill Training &4" +, N 5#* +, #%
. Goldfrid . M
O# #O4( O The Misconception Hypothesis \
*! -#(
. Raimuy . V
/ %# O Cognitive - Behavior Modification (# 2%
. Michenbaum . D
# *(% . %"# ( (# #% ) #7 #L
5%,$ ;# ', , 2
>
#4(6 #N '
. Cognitive Restructuring (# P
' * 0 *P#'$ ( @ (# &#< ( %% > 1
. .>4 *F# (# ' I#% ?%$ # 7
4 %9(
� O 4 !8 9 %"# #< +, #8 1 %9 (#
&#
F8 ; ( * (# &#< #/40 # Ellis . A I$
%9 ( *4 ! %"# * +, : #/M
* > !8
#/40
% Ellis . AI$
#
44( (# R' #
.J
+, #/M #/40
4
$ #/M
!
'
: S+ 1
#
F8 #
GF ABC .> (1976) Ellis . A "I$" %
&#
F8
0 # -#( +, .> >* ) ( % .!8
2
0 %9 *( >
R :> 9 #L #4! . $ !
9 #L
#4!
0
D ! 5
% +$
: * 2/ -#, 2
#< R>* -#, (.
(A) Activity or Action (B)
"O % (A)
(B) Believes (IB) :
O, O &%O9
(IB) Irrational Believes (RB) . O9 #OL &%O9
3 (RB) Rational Believes (C) . 9 &%9
#OL 3 (C) Consequences (IC) :
,
(RC) . 9, 3 (IC) Irrational Consequences (RC) . 9,
(D) Disputing . %! -% Rational Consequences (D)
(E) . (%O #ON) #/M 0 #/6 (E)
(CE) Cognitive Effect . (# #/M Effect (CE)
(BE) Behavior Effect . 4 #/M (BE)
9 %, #/ ;# 0
" %#! % >$ )0 Ellis . A "I$" ?#
0 $ D" > %' W( (!< +, 2 2'0
9) 2/ (A)
(A)
9 %, % :>
" >
M" (IB) 9, #L %9, )%
4
>
4 !< 9 ( &F(# >$" : )9 9 #L R%9,
, # R%'(
+, 2
M "N" 0 "'" )0 F 0 +, D %9,8 >*( . "/#4
0 N )M %9 *( 1" #0 /#4 !< ( )F(#
0 %9 )6 %#
%, 9, #L #," #" D" > %' > 9 ( 29
0 '
2 1
0
9 ( &F(# >$ /#4
4 )0" %%# R%'( (IC)
9
2( %%# # &> +, # &> #4 J9 %#! #" ">
4 >$ 0 . 0 #
F -#,6
% ' !
%, % :>
" 0 % >
M" (RB) 9, %9, + D"
9 ( &F(# >$ < P
4 " )9 >
, # R%' (A)
9
9 )%9,8 (RC) 9, #," 0 3 0 #" "!<
&(# #," #" )W( !< +, 2 ( 2"( >$ R%'( (RB)
:> ; 26 0 + 6 0
7 0
#"4 % >*
W( ', !8 #
F (ABC) O R> . (A)
9 %, %
. 9#
9 #' # (D) +$ > +
(ABC) O R>
0
4 (D)
9 %( . ! (E) #/M +$ %#! 2
) ! 2M
0 )4 > (IB) 9 #L )%9 -#
M %#!
. " _
0 -(# >*
4 ;4 _ /#4 9 ( F(#
4 >"
) 9 #L R#4(0 59 ## %#! -#, >$ >4
9 %, . * %, &/$
4 )$ 'K 0 ',
$ ?# )W( #L
#L )%9 F# 9, #/M +, %#! 2
0 G'#
(CE)
R%' "_ 9 R> ( &F(# >$ /#4
4 >" ) ! 2M >$ > 9
(BE)
9 %, . "
9( #L
4 >
4
$ /#4 & *$" '
#L )%9 F# 4 &#/M +, 2 % %#!
4
0 G'#
2'0
9
M" #/4 9 20
4
0 +$ 2 )W( > 9
> I ' 20 I! +, # 20 &> #4 20 G !<
?#0 &P#'W 9 9 ( P 24" ) ! I#4 ; 2 (
. 9 ( 2"( >$ * )
*M"
)=/ 8W+
(D) $>4>
E8
>" $>4 )=+:
(RB)
$>4" H&+
(RC)
19* C/ )" C/
(BE) (CE)
: 19*> " 4"* ^ +
'&
+, # &
1#M 4 !8 9 %"# #
: % *
0 !
#OL O*0 O
!
0 R> ( : cD/ DL"
O* GOF
0 >4 0 > ;4 *( +, %,
0
9
. !8 *#
F 9
#L #4(0
4 !8 9 %"# % :> !
$ : D5 DL"
*#
OF O(
# O *MO O
#*<
M # R> 7'
# O 9
#L #4!
0 :0 9, 9#
#4! ( ## 8
5# O &#/MO & *
, 2
# & ( *
. (
") 9 %U
O9 #4!
#N
2' ! *( 9 : D55 DL"
. *F#, J 9
#L #4(6
,
O9
#OL #4(6 1 2 # ! 7' : )+ L"
+O$ (F 9
#L #4(6 R#, ( >6 0% %% 24"
OF @ "
0
4 9, #/40 5 ! (
. 9
#L ?#0 #4(0
0 ' :> # #% )0 +, (10T9 :1991) Ellis, A I$ %4Q
+, N > J, 9, ! ( #N %$ ! ) 9
@$ +, )/ 2
> J9 ! * 5% %#(6 #
F
: &
%#O(0 *',7O #% )0 * !0
',7
> *M 80 (#
0 (1)
.'# %0 0
#K
5#%O9 *%O
W( GF
% * !0 ',70 >$ *M 59 %9
0 (2)
.?#0 5# * !0
, .,78 > 7$ +,
O4 %#O!
W( > % %,
4 _ %"# 2 ),
4 20
4
.#
F8 > +, N ,# %' 2 +, 5#%9 )%
O -#,U (F ?#0 #
F -#,0 *%
4 # *0 #9
0 (7)
-#O,6 R>O
WO( >4 #6
4 >$ F#!
0 . *'0
0
O4 &%O9 R>
0 9 #L &%9
, 0 " (F
.4 !8 9 %"# J#
% #N
P% 4
0 5##F 8 IQ
## %'
0 4#%
0 (8)
,O"$ O,$ #O/40 ;%0 P# 2
0 %#! 2F(6
>
O, +O
0 ) O! 3,7 80 +, 2 & I! ( &> 99
0
O4 5#O4 +O 0 4 5% +, #L 24" ##
.
#%9
4 ( #
0 (1989) Rowan .D & Eayrs . C I#
# ;F0 %9
: * 9 ), # * / ) 4 !8 9 !
. #
F #4(6 *, 3 '# %6 %% ), ' :
O%%# 9 #L &%9 #4(6 %% #4
0 ' : N$C
0 0 #/46 # R> . * # %U 2( %#4 D"
#%O FO0 *
)0 #," 1(% # # #4(6 R>
O #4(6 R> #N 1
)0 #4(6 R> +, ;# +, %#!
.%% 1
O9 #OL #O4(6 2 9, #/46 #4(6 2$ +, %#! #% : GC
. ;4 %, #
F
, 5# !
;"4
0 P;4 ! +, N
: 2
> 9
#L % ! %6 9 #L #4(6
.
?% , R8 ? ( G F 5# 7#$
. )/ #
F8 ;4
.
?% % > %6 R>
9
#L GF
%6 R> - ?% ;4 R#4! ( #< % ;4
5%O%' O9
#4(6 2% + 9
#/40 5# ( ##4
. %9 2 2