Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INTRODUCCIN
Entre las tcnicas de Pavimentacin de carreteras, la de los tratamientos superficiales ha sido la que mayor
evolucin ha experimentado en los ltimos aos, pasando de un sistema destinado a trnsitos livianos a ser
utilizado en tratamientos de carreteras con trnsito pesado y en muchos pases, en autopistas.
Los tratamientos superficiales pueden ser utilizados como capas de proteccin sobre caminos estabilizados o
como conservacin de pavimentos asflticos. Los objetivos que se persiguen son la proteccin, imper-
meabilizacin y mejoramiento de la capa de rodadura, proporcionando adems una superficie antideslizante.
Se conoce como tratamiento trmico al conjunto de operaciones de calentamiento y enfriamiento, bajo
condiciones controladas de temperatura, tiempo de permanencia, velocidad, presin, de los metales o las
aleaciones en estado slido, con el fin de mejorar sus propiedades mecnicas, especialmente la dureza,
la resistencia y la elasticidad. Los materiales a los que se aplica el tratamiento trmico son, bsicamente,
el acero y la fundicin, formados por hierro y carbono. Tambin se aplican tratamientos trmicos diversos a los
cermicos.
Aplicaciones[editar]
Los tratamientos superficiales pueden emplearse, dependiendo de los fines deseados, para:1
En funcin del material, pueden obtenerse unas caractersticas u otras dependiendo del tipo de tratamiento
empleado.
Granallado
Impacto con chorro de arena
Impacto con lser
Bruido
Endurecimiento por explosivo
Revestimiento mecnico
Tratamientos trmicos superficiales[editar]
Muchos tratamientos trmicos pueden hacerse a nivel superficial, cambiando las propiedades hasta una
profundidad determinada sin afectar al material del interior de una pieza. Algunos ejemplos
son: recocido, temple, revenido, maduracin y bonificado.
La galvanoplastia y la galvanizacin: son procesos electrolticos, mecnicos o de inmersin mediante los cuales
se adhiere una capa superficial de otro metal resistente a lacorrosin. El tipo de metal de la capa protectora
suele dar nombre al proceso. Por ejemplo: cincado, con zinc; cobrizado, con cobre; niquelado,
con nquel; cromado, con cromoo estaado (obtencin de hojalata), con estao.
Otros materiales que se pueden aplicar por galvanoplastia son el oro, la plata, el platino o el rodio.
Revestimiento por difusin: son procesos termoqumicos como la cementacin (C), la nitruracin (Ni),
la cianuracin (CN), lacarbonitruracin (C y N) o la sulfinizacin (S).
Anodizado: oxidacin superficial mediante adsorcin del oxgeno de una solucin cida para generar una
capa de proteccin formada por xido del metal. Este proceso se puede emplear en metales en los que la
capa de xido del metal de la pieza constituye una barrera eficaz contra una ulterior corrosin, como en el
caso del aluminio o del titanio. Pueden usarse colorantes orgnicos.
Recubrimiento de conversin
Pavonado: aplicacin de una capa superficial de xido abrillantado, compuesto principalmente por xido
frrico (Fe2O3).
Esmaltado y recubrimiento cermico u orgnico
Pintura. Existen varios tipos de pintura anticorrosiva; entre los que se encuentran aquellos compuestos con
una base de minio de plomo.
Encerado.
Remocin de material[editar]
Hay varios procesos para remover material de la superficie, desde la limpieza superficial hasta el decapado,
el mecanizado por arranque de viruta o por abrasin o laelectroerosin. Tambin existen procesos para eliminar
ciertos elementos de una base metlica, como la descarburacin o la desfosforacin.
TRATAMIENTOS SUPERFICIALES
Tipos de Tratamientos Superficiales
Los tratamientos superficiales abarcan desde una simple y ligera aplicacin de cemento asfltico o emulsin
bituminosa, a mltiples aplicaciones de materiales asflticos sobre las que se distribuyen agregados ptreos.
Tambin se consideran tratamientos superficiales algunos tipos de mezcla asfltica-agregados. Todos los
tratamientos superficiales sellan y prolongan la vida de los caminos. Cada tipo tiene una o ms propsitos
especiales. La siguiente es una clasificacin de tratamientos superficiales asflticos de acuerdo a su aplicacin
y preparacin.
Proveer una superficie econmica y duradera para caminos con bases granulares que tienen trnsitos ligeros y de mediano
volumen.
Prevenir la penetracin superficial de agua en bases granulares y pavimentos viejos que han comenzado a desintegrarse
por el tiempo o a fisurarse.
Rellanar huecos, recubrir y ligar partculas minerales desprendidas y restaurar la superficie del pavimento.
Renovar superficies y restaurar la resistencia al deslizamiento de pavimentos deteriorados por el trnsito en los cuales los
agregados superficiales han comenzado a pulirse.
Restaurar capas de rodamientos afectadas por los agentes climticos y dar nueva vida a superficies de pavimentos
resecas.
Proveer una cubierta temporaria en los casos de construccin de pavimentos incompletos y demorados o cuando se trata
de una construccin por etapas.
Paliar el polvo.
Asegurar la adherencia de las capas asflticas superiores con las bases granulares (riego de imprimacin).
Asegurar la trabazn entre la superficie que est siendo pavimentada y la capa superior (riego de liga).
Materiales
Asfalto
El tipo de asfalto o agregado para una aplicacin especfica depende de la disponibilidad de los materiales,
clima u objetivo del tratamiento superficial, variables que deben considerarse en la seleccin de dichos
materiales. Un buen tratamiento superficial requiere que el asfalto tenga las siguientes caractersticas:
Despus de aplicado, debe mantener la consistencia adecuada para embeber al agregado.
Debe curar y desarrollar adhesin rpidamente.
Despus del aplanamiento y curado debe mantener al agregado fuertemente ligado a la superficie del camino para prevenir
el desprendimiento por el trnsito.
Cuando se aplica en la cantidad adecuada no debe exudar o despegarse con los cambios de clima.
Al seleccionar el grado de asfalto se deben considerar factores tales como caractersticas superficiales,
temperatura del aire, humedad. Los tipos de asfalto ms comnmente usados en la ejecucin de tratamientos
simples son: CRS - 2 1. RC - 250 y CA 120 - 150.
Agregados
La mayora de los agregados duros, tales como arena, grava, piedra chancada y escoria chancada, pueden
usarse exitosamente en tratamientos superficiales. Sin embargo, el agregado seleccionado debe cumplir ciertos
requisitos de tamao, forma, limpieza y propiedades superficiales. Cuando se usan asfaltos cortados el
agregado debe estar seco. Sin embargo, si se usa un asfalto emulsificado, el agregado, cuando se aplica,
puede estar hmedo.
En lo posible, debe ser de un solo tamao, de forma cbica o piramidal, tan limpio como sea posible para
asegurar una buena adhesin de asfalto.
El tipo de sello o tratamiento superficial ms comnmente usado es el de tamao nominal TN 10-2,5 mm y para
doble tratamiento la combinacin TN 20-10 mm y 10-2,5 mm, cuyas especificaciones granulomtricas son:
% QUE PASA
16 mm 100 -
14 mm 85 - 100 -
10 mm 0 - 15 -
8 mm - 100
6.3 mm - 85 - 100
4 mm - 0 - 15
0.075 mm 0-2 0-2
Equipos
El xito de un tratamiento depende en gran medida del buen estado de conservacin y del buen funcionamiento
del equipo. El regador y la gravilladora debern ser objeto de una profunda revisin durante el invierno y antes
de empezar la temporada, debern realizarse ensayos para comprobar su buen estado.
En una obra de este tipo, pueden distinguirse los siguientes equipos:
Condiciones climticas.
Es ideal un clima clido, seco. No se debe trabajar si la temperatura ambiente es menor de 10 C para
emulsiones asflticas y 15 C para cementos asflticos y cortados, o si la temperatura superficial es menor de
21 C. No debe trabajarse si hay tiempo neblinoso o posibilidades de lluvia.
Condiciones de la superficie.
La superficie deber estar limpia, libre de materias extraas y seca, sin acumulaciones de bitumen
correspondiente a la imprimacin o liga.
Equipos
Todas las partes de los equipos deben examinarse de modo de tener la certeza que estn en buenas
condiciones de trabajo. Se debe verificar que la barra regadora est colocada a la altura correcta para el
traslape adecuado y que todas las boquillas estn limpias y en el ngulo adecuado.