Vous êtes sur la page 1sur 1

CHARLA DE 5 MINUTOS: Un pequeo espacio para grandes educadores

N 067 SST
El lenguaje de las seales
Estemos donde estemos, en el lugar donde nos Existe en el medio, distintas clases de seales, las ms
encontremos, visualizamos constantemente letreros, usadas son:
rtulos avisos y seales. Pero como las seales son 1. Seales luminosas.
bastante comunes, en muchos casos no ponemos 2. Seales en forma de panel
atencin a la informacin de advertencia o seguridad 3. Seales acsticas
que proyectan las seales.
4. Seales olfativas

Las normas nacionales emitidas por el INDECOPI


(NTP 399.010-1 2004), indican los siguientes tipos de
seales segn el color y la forma:
a) Seales de Advertencia.
b) Seales de Prohibicin
c) Seales obligatorias
d) Seales de equipos contra incendio
e) Seales de salvamento o socorro

Los signos y smbolos han sido colocados por una razn: Las caractersticas de los tipos de seales se describen
ayudan a reforzar la seguridad. Sin ellos tendamos menos en el siguiente cuadro.
cuidado sobre los peligros para nuestra seguridad y salud.
Como sabemos, millones de personas mueren y sufren TIPO DE SEAL FORMA COLOR
DE SEGURIDAD GEOMETRICA
lesiones o exposicin a materiales peligrosos, ya sea que se Pictograma Fondo Borde Banda
trate de qumicos txicos u otros. Asegurmonos de
ADVERTENCIA TRIANGULAR NEGRO AMARILLO NEGRO
etiquetar todo peligro en potencia. Todos tenemos
momentos de olvido o un lapso de desatencin. Es en PROHIBICION REDONDA NEGRO BLANCO ROJO ROJO
estas circunstancias cuando tenemos una mayor necesidad OBLIGACION REDONDA BLANCO AZUL BLANCO O
de seales, letreros y rtulos. AZUL
LUCHA CONTRA RECTANGULAR BLANCO ROJO
INCENDIOS O CUADRADA
SALVAMENTO O RECTANGULAR BLANCO VERDE BLANCO O
SOCORRO O CUADRADA VERDE

Algunos ejemplos de lo descrito se muestran en las siguientes


figuras:

Cuanto ms vemos una seal, ms comprenderemos su


significado. En el mundo actual con ms de 5 000 idiomas,
no debemos admirarnos de que las imgenes hayan
reemplazado a las palabras. No importa lo que diga la
palabra que se encuentra en el letrero, un signo de parada
dice en cualquier idioma detngase. Es necesario aprender bien el significado de los rtulos
seales, smbolos y colores. No olvidemos que estas
grandes ayudas nos mantendrn seguros, en todo
momento y lugar donde nos encontremos.
Fecha: Febrero 2012 Elaborado por: Responsable de Seguridad y Salud en el Trabajo