Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Email: elcanero@hotmail.com
Año VI • No. 55 • Revista de la Region Oriental •
República Dominicana
• Tel.: 809-444-4913
“tamara"
Clínica Estética Odontológica
Vestidos
Tenemos para sus niños Pantalones
Regalos el Uniforme de su -------
escula o Colegio...
Cunas
Sillas Andadores
Visitenos
Corrales Tel.: 809-556-4808 Coches
Biberones Fax: 809-556-8844 Catres
Av. Santa Rosa No. 124 • Esq. Héctor René Gil y Dr. Teofilo Ferry Juguetes
La Romana • República Dominicana
2
Moderna Clínica Estética
Odontológica Tamara
Higüey.- La “Clínica Estética Odontológica Tamara”, consultorio en el 1986 en la calle Duvergé.
frente al Boulevard de Higüey, Desde aquí se ha ido desarrollando y llenando de
ha sorprendido al público con confianza al público, que podemos decir sin temor a
su nueva y moderna fachada equivocarnos, que los consultorios de la Clínica Estética
frente al Boulevard de Higüey. Odontológica Tamara, es la más socorrida en la ciudad
La clínica moderniza su de Higüey.
edificación y aumenta sus María –Tamara- Aristy, es miembro de la Sociedad
consultorios para una mayor Dominicana de Ortodoncia, Sociedad Dominicana de
capacidad de atención al Odontólogos y Colegio Medico Dominicano (capítulos de
cliente. Higüey).
La Dra. María Aristy,
propietaria de estos Dra. María Aristy
Centro Médico
“San Martin”
“San
Consultas en general
Ginecología Partos
promoción de Odontología y Ortodoncia de esta universidad.
Obstetricia Cesárea
Cursó su Maestría en la UCE, avalado por la Universidad Dermatología Cirugía en General
de México, (UNAM), se especializo en la técnica de Roh.
Emergencia las 24 Horas
Catedrática desde el 1983, en la Universidad Central Doctor Herman Pilier
del Este, UCE. Inició su carrera de odontóloga en el año Cirujano – Obstetra
1980, junto al Dr. Germán Castro, en 1983, e instalo su Director
Tels. 809-696-5992 / 829-218-9152
Hicayagua No. 22 • San Martin• Higüey
• República Dominicana
Editorial El rincón de la cultura
Por Guaymate La Baica de Juan Barriento -II-
Miguel Rone
El Viacrucis de Guaymate
Las búsquedas pasaron a otro lugar, caminando
¡No solo en Semana Santa se hacen estas unas esquinas mas, llegando al Mercado Yaque, recién
peregrinaciones hacia el calvario! inaugurado, construido para desalojar el que estaba en
la cabeza del puente del mismo nombre, descalzo como
No, Viajar a Guaymate por La Romana es el sus esperanzas, ya que no era comodo para un niño
suplicio que supera el camino que sufrió nuestro señor desplazarse desde las primeras horas de la mañana a
al Gólgota. buscar lo que podría llamarse el sustento de todo un
día. Ahí Juan se la tenía que ingeniar como escabullirse
Inténtelo una vez y no vuelve más, en las en la parte baja de los camiones para poder sacar por
condiciones en que el estado mantiene la vía que los hoyos que tenían en el piso estos, pedazos de
plátanos, pues para que salieran tenía que partirlos. Juan
comunica estas dos poblaciones (entiéndase
descubrió esta manera de conseguir los víveres por un
carretera), dos comunidades municipios de la misma amiguito que conoció en el basurero, Rafaelito se llamaba
provincia, separadas e intransitables vías en donde y era uno más de los que salían a buscársela para poder
llevar algo a la casa, este era más grande que él y con
no solo los vehículos sufren los daños, es raro el que más tiempo en esos menesteres.
se atreva a transitar por esta vía que no sufra de los Juan fue aprendiendo el camino a la comida barata,
ya todos les conocían en el mercado en horas de la
riñones, por las zanjas allí manifiestas en el trayecto.
mañana, ya Doña Luisa, la señora dueña de la fonda
Lucha van y lucha vienen; huelgas y protestas (especie de comedor) mas cercana, le ofrecía un plato
de los habitantes de estas dos comunidades vecinas, de comida al medio día, que él echaba en una lata de
mantequilla vacía para llevarla a su casa, con el
que han provocado hasta promesas del presidente y compromiso de llevarla limpia al otro día e ir temprano
el Ministro de Obras Publicas, ofertar la carretera que para que le hiciera los mandados que ella necesitaba
desde que Balaguer la reconstruyo, no ha dejado de para la fonda, situada esta en unos de los cubículos
que para estos fines estaba diseñado el Moderno
ser un dolor de cabeza. Mercado Yaque, precisamente en la casilla No. 5, que
Basta ya de falsas promesas. Acción es lo que eran los sitios donde las personas que acudian temprano
al mercado (Hospedaje) se desayunaban y otros a la
pide Guaymate y La Romana.
hora del almuerzo conseguían su comida con 25
Reconstruyan este camino ya… centavos.
El Cañero
De regreso Juan a su casa, bohío o choza donde
vivía con Doña Clotilde, llegaba sudado y cargado con
elcanero@hotmail.com
un saco de víveres, guineos maduros (Casi Podridos)
www.elcanero.blogspot.com
Por la unidad Familiar que conseguía en almacén de guineos de Juan Caridad,
y su latita de comida que doña Luisa la dueña de la
Revista regional mensual de interés social, turístico, fonda le regalaba, y los tres centavos para pagarle al
comercial y familiar, con la intención de informar, mudo por el cruce por la Baica, llegaba el niño con su
orientar y promocionar las diferentes actividades que pequeña carga y esto endulzaba y daba animo a doña
dan vida a toda la región. Clotilde, quien besaba y acariciaba su niño con dejo de
amargura, juraba que algún día conseguiría un trabajo
Julio del 2010 para que su niño no tuviera que mantenerla.
Doña Clotilde no tenía la misma suerte que su hijo,
Miguel Rone caminaba todo el centro residencial buscando quien
Director necesitara una sirvienta o trabajadora de la casa y
Dr. Antonio -Macho- Cedeño
Jefe de Redacción siempre llegaba a su casa sin ningún resultado, cansada
Lic. Frank Núñez Gómez de caminar y teniendo que cruzar el rio caminando a la
Lic. Milciades Herrera altura de la Baica, ya que no tenía los cincos o tres
Bienvenido Carpio (Niño) centavos que cobraba el mudo. Continuará.
4
Me niego a ser presa del miedo -I-
¿Pasaremos a ser presos y presas en nuestras propias casas? Son muchos los conocidos
que por temor se pierden el placer de encontrarse entre amigos y amigas en Casa de
Teatro, o en el Parquecito Duarte, o en un curso de Catana en la sala de la Cultura o
compartir un prolongado café en la Esquizofrenia, por decir algunos lugares de mi
predilección.
Maribel Núñez/Especial para Clave utilidad que le dan los delincuentes comunes
Digital y no tan comunes, los que arrancan carteras
(Lunes, 26 de julio de 2010) y prendas ó los practicantes de sicariatos.
Mientras cocinaba la comida de un Animada por un amigo músico que
sábado de poco dinero, sí, porque de lo insistía en que sus amigas fuéramos a ver
contrario invitaría a mis retoños a su presentación en Santo Domingo de
degustar de una chinada en el barrio de Fiesta, actividad que se realiza en la Plaza
la Benito con Duarte, más no era así, España, salimos a pasar una alegre y sana
así que cocinaba y me sufría desde la noche de viernes en la Zona, llegamos,
cocina la televisión dominicana, esta vez disfrutamos del espectáculo y al terminar,
representada por el programa sabatino en la retirada decidimos llevar a uno de los
de Jochy Santos, y su inmensa cantidad amigos que tomarían una guagüita; así me
de mensajes publicitarios que me llevan dijo; en la Duarte cercana a la Barahona,
a preguntarme sobre cuándo tendremos con preocupación lo dejamos en el lugar y
en el país una ley que realmente regule seguimos en San Carlos buscando la 30 de
la publicidad, que tenga que ver con la calidad y la marzo con 27 de Febrero para llevar a otra Amiga que
cantidad de los anuncios en relación a la duración del vive cerca de Radiotelevisión Dominicana, en el recorrido
programa, pero bueno, aquí hay que suspirar mucho, llegamos a una calle donde había una redada. No. Era
todo lo quieren circunscribir a las reglas del libre más que una redada, hablamos de droga, era un corre
mercado del “capitalismo salvaje” que nos gastamos, corre de policías y lugareños, la policía pistola en mano,
más considero que mamá-papá Estado debía hacer cubriendo las entradas de callejones, lo que provocó que
algo en relación a la calidad de los mensajes diéramos apresurada reversa buscando alejarnos de la
televisivos que recibimos, especialmente nuestros posibilidad de un tiro loco, encontramos la calle de atrás
jóvenes, donde se le vive diciendo que son personas a igual, así que salimos despavoridas por la primera calle
partir de las marcas que llevan en sus vestuarios y del que pudimos.Continuará.
automóvil ó motocicleta que logren montarse,
actualmente no observo en los medios mensajes
que instruyan sobre las virtudes de cultivarse en
las artes y los estudios.
Desde el programa, los representantes de una
marca de motocicleta se empeñaban en convencer
a los televidentes de la utilidad de su producto y
lo eficaz que sería para los mensajeros, los delibery,
entre otras muchas utilidades que se le darían en
esta pobre sociedad medioeval. Después del gran
susto que pasé la noche del viernes 2 de junio, 10
y tantos de la noche, calle María de Toledo casi
Esq. 27 de Febrero (del otro lado Dr. Delgado,
avenida presidencial), es indudable que sugiero
se agregue al “uso” de las motocicletas la gran
5
CREACION DE LA PROVINCIA LAALTAGRACIA -V-
(Mis Vivencias)
Dr. Antinio -Macho- Cedeño Cedano Esta noticia me produjo escalofrió. Ya
El proyecto de Ley fue aprobado por la estaba inscrito en primer año de Derecho,
mayoría de la Cámara de Diputados y en la Universidad de Santo Domingo,
unánimemente por la Cámara del Senado, había leído la cátedra de Derecho Penal,
convirtiéndose en ley. del profesor Leoncio Ramos, siguiendo
EL AJUSTICIAMIENTO DE las instrucciones de mi hermano Arévalo
TRUJILLO Cedeño, que me recomendó leer como
La primavera posó sus doradas alas una novela los libros, y así estaba siempre
sobre el cielo de la patria reverdeciendo las al tanto de lo que decía el profesor. También
praderas de esperanzas; el tirano Rafael Leónidas hacia de profesor en su oficina, para que no me
Trujillo Molina, había muerto. La patria respiraba dejara sorprender con las formas de preguntas,
nuevos aires libertarios. cuando fuera a la Universidad. En dicho libro, una
Se desconocían los detalles de su muerte. Había cátedra de derecho penal, tomada taqui-
muerto y la alegría auto sostenida colmaba los gráficamente y traducida al español por Víctor
corazones de los dominicanos, que tradicionalmente Charles Dunlop, quien estaba casado con Enedina
se habían opuesto a su régimen por conocimientos Sánchez Carpio, de Higüey; tía de mi esposa Nurys
de sus condiciones draculianas, durante treintiun Mejía de Cedeño, con la que he procreado a
años. Marcibel, Jennifer Susse y criada como hija a
Esa tarde treintiuno de mayo en mi condición Yossaira, poseo tres nietos Amable Antonio Aristy,
de Director de la escuela primaria rural de Santana, Juan Antonio Hernández y Carlos Antonio Germán.
sección ubicada a cinco kilómetros de la ciudad de Había leído y después estudiado, todo lo relativo a
Salvaleón de Higüey, había decidido despachar la personalidad de la pena, deduciendo que las
antes del horario acostumbrado, por la amenaza de penas eran personales, que no se podía aplicar la
lluvia. pena a quien no hubiera cometido el delito. Luego
Las profesoras Marcelina Republica Argentina me repuse y reflexioné: que sea lo que Dios quiera”.
Rolffot y Rodríguez- Negra- y Mélida Pion -Melita-. Con los Trujillo en banda, era un desquiciamiento
Fueron invitadas por mi finada esposa- Carmen pensar en cosas legales.”
Dolores Rijo de Cedeño-´Mimí- a degustar una sopa.
Con ese motivo nos reunimos en la casa del maestro
techada de tablas de palmas, y cobijada de cana,
sin letrina. Al llegar nos condujeron hacia la parte
interior de la vivienda, y nos dijeron: maestros, dicen
que Trujillo está muerto, según noticias escuchadas
a través de Radio Reloj de Puerto Rico.
Nos abrazamos, bailamos sin hacer ruido, pues
la policía rural que dirigía el sargento Peña Veras,
vigilaba los maestros en cada lugar. Todo transcurrió
sin hacer nuevos comentarios hablando en voz alta,
para despistar en caso de acechanza.
El día primero de junio el noticiero radial de La voz
Dominicana, difundió la noticia de que el
“Generalísimo doctor Rafael Leónidas Trujillo Molina,
Benefactor y Padre de la Patria Nueva, había sido
vilmente asesinado por manos criminales. Se
mencionaba el nombre de Pedro Livio Cedeño
Herrera, entre los conjurados”.
6
Reflexiones:
Orientación Educativa & Sociedad:
Destellos de la natur
naturale
turale za
aleza La adoLescencia
Mercedes Ivelisse Jiménez
Contemplar el cielo Lic. José Darío Sención Méndez
estrellado como cada Hoy voy a tocar un tema
noche refrescante que sumamente importante, pues
alegría al ver las estrellas es nos referimos a la edad que
fugases irradiar sus existen entre la niñez y la
luces s.. adultez.
Ver el sol que ilumina Es la edad más peligrosa
la tierra, dando vida a la de nuestros jóvenes, es la edad
naturaleza y dándole que requiere el mayor de los
calor al ser humano
humano. . cuidados
Suspir
Suspiro o pr ofundo cuando mir
profundo miro o las Es importante que
nubes esparciéndose en los cielos
nosotros los padres visitemos
lentamente
lentamente,, y cuando entr entre e ellas sale
la escuela, colegio, donde estudian nuestros hijos,
la luna.
Oh luna que bella eres; tan radiante que nos comuniquemos con sus maestros, es
y reflejando los rayos del sol, que importante que nos enteremos de cómo ellos van
algunas noc hes al mir
noches mirarar el cielo
cielo,, se v e
ve en las escuelas, es importante que le demos
todo n ub
nub lado
lado..
ublado seguimiento continuo.
Cuando esto ocur ocurrr e es g grr a to
to,, es Pero también es importante que sepamos con
señal de que caerá lluvia, para quienes comparten nuestros hijos, quienes son sus
alimentar la naturaleza, veré crecer amigos, sus amistades.
los ríos y el verdor de la agricultura. Pero también es importante que sepamos
Ver las g grrandes olasolas,, g olpeando las
golpeando escucharlos, que sepamos respetarlo, que le demos
rocas que rrem em
emueue
uevv en la ar ena dándole
arena cariño y amor.
un bello panor
panoramaama a las pla y as
play as.. Así Pero también es importante que les enseñemos
como mi mente se refresca, me buenos modales, buenas costumbres.
mantengo serena.
Pero también es importante que les enseñemos
Disfrutando la suave brisa que en
desde pequeño aquellas cosas negativas que pueden
época de v er
ver ano nos acaricia, per
erano peroo
cada noche sigo pensando en aquellas hacerle mucho daño.
noc hes turbador
noches turbadoras as..
as Pero también es importante que le ayudemos
Que recuerdos; que momentos tan con sus tareas, que le preguntamos al final de cada
alegres vienen a mi mente de las jornada, como te fue, como te sientes, que tenemos
noches pasadas; y contemplar esta para hoy.
noc he
he,, y su cielo estr
noche ellado
ellado.. Me hacen
estrellado Pero también es importante que le
vivir esta gran noche… reconozcamos sus buenas acciones, que le
felicitemos cuando algo sale bien y que le critiquemos
con respecto y buen entendimiento cuando algo sale
mal, esto garantizará una motivación permanente
en nuestros hijos
Ese es el día a día, eso es todos los días del
mundo, no puede haber un mínimo descuido, pues
el medio ambiente que les rodea acecha a la sombra
para hacer de ellos un ser inservible, desafortunado
y trágico.
http://www.orienduca.blogspot.com
7
Lanzan Programa La Guagua
“Móntate pa’k te enteres”
La Romana.- En una amena “La Guagua, es un
Rueda de prensa en el Restaurant programa diario interactivo de
Borgata, fue presentado el noticias e informaciones
programa “La Guagua”, por sus diversas, con un formato
productores Hilda María diferente, ameno y divertido en
Peguero, Ricardo Bello, Denis el cual ha de presentarse temas
Sánchez y Mariano Payano, serios pero con un esquema
quienes serán los conductores del coloquial pareciera como si
programa “La Guagua”, el cual estuviéramos dentro de una
saldrá al aire todos los días de guagua” dijo Hilda Peguero.
lunes a viernes de 7:30 a 9:00 de la mañana por las ondas Además señaló que “La Guagua”, es un lugar donde
Hertzianas de Amor F.M. 91.9 Con el sugestivo slogan cada mañana se sube Al Pasajero Del Día (un invitado
“Móntate pa’k te enteres”. especial), que será entrevistado por el pueblo y en cabina
por los productores.
El equipo La Guagua está
compuesto por Dennis Sánchez, Ricardo
Bello, Hilda Peguero y Tami Flaquer.
Con la colaboración de: Julio Cesar
Pichirillo, María Guerrero, Alejandro
Ferreira y José María Castillo.
Otro segmento que tiene este extenso
programa es abrir la puerta para que entre
el pueblo o sea recibir llamadas. Se toca
“bocinazos”, cuando se quiere llamar la
atención sobre algo, o haciendo
comerciales de una forma divertida y
natural, pidiéndole al chofer que los deje
frente al patrocinador,
Su dirección electrónica correo es:
Tami Flaquer, Ricardo Bello, Dennis Sánchez e Hilda Peguero.
laguagua@amorfm91.9.com
Rotarios de Higüey celebran
día de los padres
Higüey, Prov. La rancho que posee el
Altagracia.- Con un rotario Jesús de la
excelente día de campo Rosa, en Santana, en
el Comité de Conyugues el paraje Alto de la
celebró el Día de los Paloma, en la misma
Padres. se realizaron
Esta actividad de concursos de baile,
confraternidad rotaria fue chistes y otras
ejemplo de hermandad ocurrencia mientras
que unió padres, hijos, los padres pasaron la
conyugues e invitados, mayor parte del
donde disfrutaron de tiempo jugando
entretenimientos y actos domino, las
diversos en la que todos conyugues también
recibieron hermosos tuvieron sus
regalos. fue servido especialmente a encuentros y los niños disfrutaron
Zenobia –Marilyn- Guerrero todos los padres presentes. del baño en piscina.
de Pión, presidenta del Comité La actividad se
de Conyugues, organizadora realizo en un bello
9
Foto Histórica
(1930)
Fuente: http://www.waweros.com
Confederación Autónoma
Sindical Clasista “HUMOR CAÑERO”
CASC – HIGÜEY
Manolo Ramírez (Pupilo) En el consultorio
Sec. Gral., y Sec. Relaciones internacionales
Av. La Altagracia No. 91, 3er. Nivel Doctor al paciente:
Teléfonos: 809- 554-4165 Higüey -Le quedan 7 días de vida.
809-550-0880 La Romana
-¿Qué puedo hacer?
Dra. Leidy Aristy -Vaya a vivir con su suegra y le parecerá una eternidad.
Post – Grado Hospital Docente Universitario
Dr. Darío Contreras
¡Felicidad!
En el temblor de las visiones Es una palabra poco significativa
Valentín Amaro Poder expresar a un amigo “padre”
“Tendré un nuevo ser Todo lo hermoso en este día,
un ritmo cenital que me hace
libre de todos los augurios de la tierra” Solo pido al CREADOR
Francisco Matos Paoli Salud, dicha, abundancia
Unión Familiar,
Danzando en derredor
el hombre preciso corta el trigo Seguir cosechando los frutos
sin parar, jadeando Sembrados en la vida
como quien se muere amando sudoroso En su largo trajinar...
a una mujer negra
extrañamente negra Plantando semillas de amistad
eternamente negra Recogiendo verdaderos ramos
De felicidad
Habla en lenguas, gime Todo su patrimonio son sus amigos
y es su gemido el desgarre
de un dolor de años, de siglos. Macho
Eres un hombre sabio
Busca los dioses de su mundo Pues conoces a tus hijos,
de su atragantado mundo Gracias por adoptarme
de su vulnerable mundo En tu herencia intelectual
pero es tarde y nadie le escucha Papá Macho, aunque Huérfana
nadie sabe de su luna colgando en su infancia Quede físicamente
nadie sabe de los espectros girando en torno suyo Se que espiritual soy bendecida
nadie ha esgrimido su espada en el hambre siniestra Por tenerlo a usted…
nadie le ha visto caminando
en las paredes desnudas de su casa 13 de Junio del 2010
ni cuando en su extrema paranoia araba su invierno
y volvía a su niñez agreste y cansada
hablando con sus muertos El Templo
y cruzaba la pradera
donde cada noche Isabel le salía de la Verdad y el Derecho
como en una pintura de Geo Ripley Oficina de Abogados y Notaria
con su falda negra DR. ANTONIO CEDEÑO CEDANO
DRA. YANET E. CEDEÑO R.
y le cubría el rostro
LIC. MIGUEL A. CEDEÑO R.
y volaba hasta desaparecer entre los árboles LIC. JENNIFER S. CEDEÑO M.
dejándolo inerte, moribundo LIC. NESTOR MIGUEL CEDEÑO LUCCA
hasta que un temblor de visiones le despertaba TEL. 809-554-6482 ó 809-490-6584
y volvía a su casa y cantaba hasta amanecer Higüey • C/ Beller No.21
llorando, volviendo a la vida. (al lado de Fotocopiadora Lenin)
Bávaro, Plazas Brisas de Bávaro Local No.302
Tel.: .809-552-0860 ó 809-399-8011
12 Rep. Dominicana
eltemplodelaverdadyelderecho@hotmail.com
METAMORFOSIS
Por Luis G. Urbina
VENDE
BAVARO: Parcela No.67- B-REF-470
D.C. 11/3ra. 203,000 MTS.2
Al Lado del Hotel Meliá Tropical - Ifa Hotel’s
Bayahibe:
Parcela 20, D.C. 10/2da.
5 millones de mt2. Con 500 mt2. De frente
Parcela 18 D.C. 10/2da.
22 millones de mt2.cerca del Dominicus
Higüey:
Una casa con 700 mts.2
Con terminación de primera.