Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
The online version of this article, along with updated information and services, is
located on the World Wide Web at:
http://www.pediatrics.org/cgi/content/full/117/5/e989
The authors have indicated they have no nancial relationships relevant to this article to disclose.
ABSTRACT
This publication presents the 2005 American Heart Association (AHA) guidelines
for cardiopulmonary resuscitation (CPR) and emergency cardiovascular care
www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/
(ECC) of the pediatric patient and the 2005 American Academy of Pediatrics/AHA peds.2006-0219
guidelines for CPR and ECC of the neonate. The guidelines are based on the doi:10.1542/peds.2006-0219
evidence evaluation from the 2005 International Consensus Conference on Car-
The American Academy of Pediatrics
diopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care Science With Neonatal Resuscitation Program Steering
Treatment Recommendations, hosted by the American Heart Association in Dallas, Committee coauthored the neonatal
portion of the Guidelines.
Texas, January 2330, 2005. This report was originally published in
Circulation. 2005;112:IV-156 IV-166.
The 2005 AHA Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency
Key Words
Cardiovascular Care contain recommendations designed to improve survival resuscitation, neonatal resuscitation,
from sudden cardiac arrest and acute life-threatening cardiopulmonary problems. pediatric advanced life support (PALS)
The evidence evaluation process that was the basis for these guidelines was Abbreviations
BLS basic life support
accomplished in collaboration with the International Liaison Committee on Re- CPR cardiopulmonary resuscitation
suscitation (ILCOR). The ILCOR process is described in more detail in the Inter- EMS emergency medical services
VFventricular brillation
national Consensus on Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardio-
SIDSsudden infant death syndrome
vascular Care Science With Treatment Recommendations. AEDautomated external debrillator
LOElevel of evidence
The recommendations in the 2005 AHA Guidelines for Cardiopulmonary Resus- bpm beats per minute
citation and Emergency Cardiovascular Care confirm the safety and effectiveness VTventricular tachycardia
FBAOforeign-body airway obstruction
of many approaches, acknowledge that other approaches may not be optimal, and DNAR do not attempt resuscitation
recommend new treatments that have undergone evidence evaluation. These new Accepted for publication Jan 23, 2006
recommendations do not imply that care involving the use of earlier guidelines is unsafe. In PEDIATRICS (ISSN Numbers: Print, 0031-4005;
Online, 1098-4275). Copyright 2005 by the
addition, it is important to note that these guidelines will not apply to all rescuers American Heart Association
and all victims in all situations. The leader of a resuscitation attempt may need to
adapt application of the guidelines to unique circumstances.
The following are the major pediatric advanced life support changes in the 2005
guidelines:
Lidocaine is de-emphasized, but it can be used for It is possible to identify conditions associated with
treatment of ventricular fibrillation/pulseless ventric- high mortality and poor outcome in which withhold-
ular tachycardia if amiodarone is not available. ing resuscitative efforts may be considered reasonable,
particularly when there has been the opportunity for
Induced hypothermia (3234C for 1224 hours) may
parental agreement. The following guidelines must be
be considered if the child remains comatose after re-
interpreted according to current regional outcomes:
suscitation.
When gestation, birth weight, or congenital anom-
Indications for the use of inodilators are mentioned in
the postresuscitation section. alies are associated with almost certain early death
and when unacceptably high morbidity is likely
Termination of resuscitative efforts is discussed. It is
among the rare survivors, resuscitation is not indi-
noted that intact survival has been reported following
cated. Examples are provided in the guidelines.
prolonged resuscitation and absence of spontaneous
circulation despite 2 doses of epinephrine. In conditions associated with a high rate of survival
and acceptable morbidity, resuscitation is nearly al-
The following are the major neonatal resuscitation ways indicated.
changes in the 2005 guidelines:
In conditions associated with uncertain prognosis in
Supplementary oxygen is recommended whenever which survival is borderline, the morbidity rate is
positive-pressure ventilation is indicated for resuscita- relatively high, and the anticipated burden to the
tion; free-flow oxygen should be administered to in- child is high, parental desires concerning initiation
fants who are breathing but have central cyanosis. of resuscitation should be supported.
Although the standard approach to resuscitation is to
use 100% oxygen, it is reasonable to begin resuscita- Infants without signs of life (no heartbeat and no
tion with an oxygen concentration of less than 100% respiratory effort) after 10 minutes of resuscitation
or to start with no supplementary oxygen (ie, start show either a high mortality rate or severe neurode-
with room air). If the clinician begins resuscitation velopmental disability. After 10 minutes of continuous
with room air, it is recommended that supplementary and adequate resuscitative efforts, discontinuation of
oxygen be available to use if there is no appreciable resuscitation may be justified if there are no signs of
improvement within 90 seconds after birth. In situa- life.
FIGURE 1
Pediatric chain of survival.
Open the Airway and Check Breathing (Box 3) Open the Airway: Health Care Provider
In an unresponsive infant or child, the tongue may A health care provider should use the head tilt-chin lift
obstruct the airway, so the rescuer should open the maneuver to open the airway of a victim without evi-
airway.4447 dence of head or neck trauma.
Precautions
Avoid hyperventilation; use only the force and tidal
volume necessary to make the chest rise. Give each
breath over 1 second.
In a victim of cardiac arrest with no advanced airway
in place, pause after 30 compressions (1 rescuer) or 15
FIGURE 3 compressions (2 rescuers) to give 2 ventilations when
Recovery position. using either mouth-to-mouth or bag-mask technique.