Vous êtes sur la page 1sur 28

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Contenido
PRE-TRATAMIENTO Y TRATAMIENTO PRIMARIO DE AGUAS RESIDUALES .................... 2
Trampa de grasas ................................................................................................................ 7
Requisitos previos ................................................................................................................. 8
Diseo de trampa de grasa ............................................................................................. 8
Caractersticas de la trampa de grasa ......................................................................... 9
DISEO DE SEDIMENTADORES Y DESARENADORES....................................................... 12
Velocidad de arrastre: ..................................................................................................... 14
Parmetros de diseo de la decantacin ................................................................. 17
Ejemplo: Diseo de un tanque de sedimentacin primario ................................. 22
Problemas propuestos ...................................................................................................... 26
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS ........................................................................................... 27

ING. RONALD PORTALES 1


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

PRE-TRATAMIENTO Y TRATAMIENTO PRIMARIO DE AGUAS RESIDUALES


Logro de sesin:

Disea componentes de pre-tratamiento y tratamiento primario de una


Planta de tratamiento de aguas residuales.

Las aguas residuales pueden provenir de actividades industriales o


agrcolas y del uso domstico. Los tratamientos de aguas industriales son
muy variados, segn el tipo de contaminacin, y pueden incluir
precipitacin, neutralizacin, oxidacin qumica y biolgica, reduccin,
filtracin, smosis, etc.

En el caso de agua urbana, los tratamientos de aguas residuales suelen


incluir la siguiente secuencia:
Pretratamiento.
Tratamiento Primario.
Tratamiento Secundario.

Las depuradoras de aguas domsticas o urbanas se denominan EDAR


(Estaciones Depuradoras de Aguas Residuales), y su ncleo es el
tratamiento biolgico o secundario, ya que el agua residual urbana es
fundamentalmente de carcter orgnico.
Tipos de Tratamiento de Aguas Residuales Urbanas:

Pre-tratamiento: Busca acondicionar el agua residual para facilitar los


tratamientos propiamente dichos, y preservar la instalacin de erosiones
y taponamientos. Incluye equipos tales como rejas, tamices,
desarenadores y desengrasadores.
Tratamiento Primario o Tratamiento Fsico-Qumico: Busca reducir la
materia suspendida por medio de la precipitacin o sedimentacin, con
o sin reactivos, o por medio de diversos tipos de oxidacin qumica.

Tratamiento Secundario o Tratamiento Biolgico: Se emplea de forma


masiva para eliminar la contaminacin orgnica disuelta, la cual es
costosa de eliminar por tratamientos fsico-qumicos. Suele aplicarse tras
los anteriores. Consisten en la oxidacin aerobia de la materia orgnica
o su eliminacin anaerobia en digestores cerrados. Ambos sistemas
producen fangos en mayor o menor medida que, a su vez, deben ser
tratados para su reduccin, acondicionamiento y destino final.

Tratamiento Terciario o Tratamiento Fsico-Qumico-Biolgico:Desde el


punto de vista conceptual no aplica tcnicas diferentes que los
tratamientos primarios o secundarios, sino que utiliza tcnicas de ambos
ING. RONALD PORTALES 2
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

tipos destinadas a pulir o afinar el vertido final, mejorando alguna de sus


caractersticas. Si se emplea intensivamente pueden lograr hacer el agua
de nuevo apta para el abastecimiento de necesidades agrcolas,
industriales, e incluso para potabilizacin (reciclaje de efluentes).

El tratamiento de aguas y las plantas de tratamiento de agua son un


conjunto de sistemas y operaciones unitarias de tipo fsico, qumico o
biolgico cuya finalidad es que a travs de los equipamientos elimina o
reduce la contaminacin o las caractersticas no deseables de las aguas,
bien sean naturales, de abastecimiento, de proceso o residuales.

La finalidad de estas operaciones es obtener unas aguas con las


caractersticas adecuadas al uso que se les vaya a dar, por lo que la
combinacin y naturaleza exacta de los procesos vara en funcin tanto
de las propiedades de las aguas de partida como de su destino final.

Debido a que las mayores exigencias en lo referente a la calidad del


agua se centran en su aplicacin para el consumo humano y animal
estos se organizan con frecuencia en tratamientos de potabilizacin y
tratamientos de depuracin de aguas residuales, aunque ambos
comparten muchas operaciones.1

En la figura N1, podemos apreciar diagramas de flujo de un sistema de


tratamiento de aguas residuales, en cada etapa existen diversas
opciones como por ejemplo en la etapa de pre-tratamiento nuestro
sistema puede estar provisto de cribas, rejas, tamices, desarenador y
desengrasado, o simplemente se puede instalar un sistema de rejas que
retiren material slido de gran tamao, en algunos efluentes es necesario
seleccionar diversos componentes, con el objetivo de obtener un
efluente con las caractersticas necesarias segn lo establecido por la
normativa vigente. Siendo la tarea del diseador seleccionar la mejor
tecnologa disponible para la lnea de agua como para la lnea de
fangos (vase Figura N2, en la pgina N XX) teniendo en cuenta
diversos factores, como pueden ser: costo de construccin, costo de
operacin, costo de mantenimiento, disponibilidad de terrenos,
disponibilidad de personal calificado y no calificado, adems se debe de
tener en cuenta la sostenibilidad y la responsabilidad social.

1
http://www.aguasistec.com/planta-de-tratamiento-de-aguas-residuales.php
ING. RONALD PORTALES 3
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

ING. RONALD PORTALES 4


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

FIGURA N1: ESQUEMA DE UNA PTAR DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS

FIGURA N2: PTAR, LNEA DE AGUA Y LNEA DE FANGOS

ING. RONALD PORTALES 5


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Segn podemos apreciar en la figura N3, en el Per los sistemas de tratamiento


ms empleados son las lagunas anaerobias+facultativas y las lagunas
anaerobias+aireadas.

En el presente capitulo nos centraremos en el estudio de los sistemas de


pretratamiento (vase figura N4) y tratamiento primario de las AR.

FIGURA N3: SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AR OPERATIVOS EN PER

FIGURA N4: PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTAR)

ING. RONALD PORTALES 6


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

El objetivo de los tratamientos preliminares es retener slidos gruesos y


solidos finos con densidad mayor al agua y arenas, con el fin de facilitar
el tratamiento posterior.
Son usuales el empleo de:

Rejas gruesas y finas


Desarenadores
Tamices
Trituradores
Desengrasadores

Estas unidades en ocasiones obviadas en el diseo de plantas de


tratamiento, son necesarias para evitar problemas por el paso de arena,
basura, plsticos, etc., hacia los procesos de tratamiento propiamente
dicho.

En la mayora de PTAR el tratamiento preliminar se compone de cmara


de rejas y del canal desarenador.

En algunos establecimientos comerciales como hoteles, restaurantes,


incluso en residencias suele ser necesario instalar trampa de grasas, con
el objetivo de eliminar aceites y grasas que son muy difciles de eliminar,
estas sustancias se eliminan por medios fsicos.2

Trampa de grasas3
Diseo de trampa de grasa como un medio de remocin del material
graso de las aguas residuales de establecimientos en donde se preparen
y expendan alimentos, as como de lavanderas (Vase figura N5).
FIGURA N5: TRAMPA DE GRASAS

Fuente:http://www.fumigacionestkc.com/limpieza-de-trampas-de-grasa

2
http://www.uap.edu.pe/intranet/fac/material/24/20102BT240224E10240108011/20102BT240224E1024010801118695.pdf
3
http://www.bvsde.paho.org/tecapro/documentos/sanea/etTrampa_grasa.pdf
ING. RONALD PORTALES 7
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

El empleo de trampa de grasa es de carcter obligatorio para el


acondicionamiento de las descargas de los lavaderos, lavaplatos u otros
aparatos sanitarios instalados en restaurantes, cocinas de hoteles,
hospitales y similares, donde exista el peligro de introducir cantidad
suficiente de grasa que afecte el buen funcionamiento del sistema de
evacuacin de las aguas residuales, as como de las descargas de
lavanderas de ropa.

Requisitos previos
a) Los desechos de los desmenuzadores de desperdicios no se deben
descargar a la trampa de grasa.
b) Las trampas de grasa debern ubicarse prximas a los aparatos
sanitarios que descarguen desechos grasosos, y por ningn motivo
debern ingresar aguas residuales provenientes de los servicios
higinicos.
c) Las trampas de grasa debern proyectarse de modo que sean
fcilmente accesibles para su limpieza y eliminacin o extraccin
de las grasas acumuladas.
d) Las trampas de grasa debern ubicarse en lugares cercanos en
donde se preparan alimentos.
e) La capacidad mnima de la trampa de grasa debe ser de 300 litros.
f) En el caso de grandes instalaciones como hospitales o restaurantes
que atiendan a ms de 50 personas, debern considerar la
instalacin de dos trampas de grasa.
g) No es obligatorio disear trampa de grasa para viviendas
unifamiliares.
h) Las trampas de grasa pueden ser construidas de metal, ladrillos y
concreto, de forma rectangular o circular.
i) Las trampas de grasa se ubicarn en sitios donde puedan ser
inspeccionadas y con fcil acceso para limpiarlas. No se permitir
colocar encima o inmediato a ello maquinarias o equipo que
pudiera impedir su adecuado mantenimiento.

Diseo de trampa de grasa


a) Determinacin del caudal de diseo, se calcula a partir de las
unidades de gasto segn lo indicado en la tabla N1.

Tabla N1: UNIDADES DE GASTO DE LOS APARATOS SANITARIOS QUE


DESCARGAN A LA TRAMPA DE GRASA.
Aparato Sanitario Tipo Unidad de Gasto(*)
Lavadero de cocina Mltiple 2
Lavadero de repostera Hotel restaurante 4
Lavadero de ropa 3
(*) Debe asumirse este nmero de unidades de gasto por cada grifo
instalado en el lavadero.

ING. RONALD PORTALES 8


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

b) El caudal mximo se calcular mediante la siguiente formula:


= 0.3 (1)
Q= Caudal mximo en lt/seg
=Suma de todas las unidades de gasto a ser atendido por la
trampa de grasa

c) El volumen de la trampa de grasa se calcular para un periodo


de retencin entre 2.5 a 3.0 minutos.

Caractersticas de la trampa de grasa


a) La relacin largo:ancho del rea superficial de la trampa de grasa
deber estar comprendido entre 2:1 a 3:2.
b) La profundidad no deber ser menor a 0,80 m.
c) El ingreso a la trampa de grasa se har por medio de codo de 90
y un dimetro mnimo de 75 mm. La salida ser por medio de una
tee con un dimetro mnimo de 75 mm.
d) La parte inferior del codo de entrada deber prolongarse hasta
0,15 m por debajo del nivel de lquido.
e) La diferencia de nivel entre la tubera de ingreso y de salida deber
de ser no menor a 0,05 m.
f) La parte superior del dispositivo de salida deber dejar una luz libre
para ventilacin de no ms de 0,05 m por debajo del nivel de la
losa del techo.
g) La parte inferior de la tubera de salida deber estar no menos de
0,075 m ni ms de 0,15 m del fondo.
h) El espacio sobre el nivel del lquido y la parte inferior de la tapa
deber ser como mnimo 0,30 m.
i) La trampa de grasa deber ser de forma tronco cnica o piramidal
invertida con la pared del lado de salida vertical. El rea horizontal
de la base deber ser de por lo menos 0,25 x 0,25 m por lado o de
0,25 m de dimetro. Y el lado inclinado deber tener una
pendiente entre 45 a 60 con respecto a la horizontal (ver figura 1).
j) Se podr aceptar diseos con un depsito adjunto para
almacenamiento de grasas, cuando la capacidad total supere los
0,6 m o donde el establecimiento trabaje en forma continua por
ms de 16 horas diarias.
a) La trampa de grasa y el compartimento de almacenamiento de
grasa estarn conectados a travs de un vertedor de rebose, el
cual deber estar a 0,05 m por encima del nivel de agua. El
volumen mximo de acumulacin de grasa ser de por lo menos
1/3 del volumen total de la trampa de grasa (ver figura 2).

ING. RONALD PORTALES 9


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

FIGURA N6: TRAMPA DE GRASA SIMPLE

FIGURA 7. TRAMPA DE GRASA CON DEPSITO DE ACUMULACIN DE GRASA

1
ING. RONALD PORTALES
0
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

FIGURA N8: TRAMPA DE GRASA

1
ING. RONALD PORTALES
1
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

DISEO DE SEDIMENTADORES Y DESARENADORES

Los llamados sedimentadores primarios o decantadores primarios se


eliminan los slidos sedimentables y la depuracin se da por medios fsicos
haciendo uso de la fuerza de gravedad. La mayor parte de las sustancias
en suspensin en las aguas residuales no pueden retenerse, por razn de
su finura o densidad, en las rejillas, desarenadores y cmaras de grasa, ni
tampoco pueden separarse mediante floculacin por ser ms pesadas
que el agua (Hernndez Muoz, Hernndez Lehmann & Galn Martnez,
2004).

En el tratamiento de aguas residuales se usa la sedimentacin para los


siguientes propsitos (Romero Rojas, 2004)

Sedimentacin primaria: para remover slidos sedimentables y


material flotante de aguas residuales, reduciendo as el contenido
de slidos suspendidos.
Sedimentacin intermedia: para remover los slidos y crecimientos
biolgicos preformados en reactores biolgicos intermedios, como
los filtros percoladores de primera carga.
Sedimentadores secundarios: para remover la biomasa y slidos
suspendidos de reactores biolgicos secundarios, como los
procesos de lodos activados y los filtros percoladores.
Sedimentadores terciarios para remover slidos suspendidos y
floculados, o precipitados qumicamente, en plantas de
tratamiento de aguas residuales.

En el diseo de tanques de sedimentacin se deben de tener en


cuenta los siguientes criterios generales:

Proveer una discriminacin uniforme del afluente para minimizar


la velocidad de entrada y el cortocircuito.
Proveer adecuada y rpida recoleccin del lodo sedimentado, as
como de la espuma.
Minimizar las corrientes de salida, limitando las cargas de rebose
sobre el vertedero. El afluente debe salir sin alterar el contenido del
tanque.
Proveer profundidad suficiente para almacenar lodos y permitir su
espesamiento adecuado.
Proveer un borde libre mayor de 30 cm.
Reducir efectos del viento mediante pantallas y vertederos.
Evaluar opciones de diseo.

1
ING. RONALD PORTALES
2
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Repartir uniformemente el caudal entre las unidades de


sedimentacin.

Existen 3 tipos de tanques de sedimentacin:

Tanque de flujo horizontal.


Tanque de flujo radial.
Tanque de flujo ascensional.

La sedimentacin se utiliza en los tratamientos de aguas residuales para


separar slidos en suspensin de las mismas (Ramalho, 1996).

En una planta de lodos activos, la sedimentacin se utiliza en tres fases del


tratamiento:

1. En los desarenadores, en los cuales la materia inorgnica (arena) se


elimina del agua residual.
2. En los clarificadores o sedimentadores primarios, que preceden al
reactor biolgico, y en el cual los slidos (orgnicos y otros) se
separan.
3. En los clarificadores o sedimentadores secundarios, que siguen al
reactor biolgico, en los cuales los lodos del biolgico se separan del
efluente tratado.

Tipos de sedimentacin:
1. Sedimentacin discreta: Las partculas que se depositan mantienen su
individualidad (las partculas no se juntan o aglomeran entre ellas). La
deposicin de partculas de arena en los desarenadores es un ejemplo
tpico de sedimentacin discreta.
2. Sedimentacin floculenta: La aglomeracin se las partculas va
acompaada de cambios en la densidad y en la velocidad de
sedimentacin o precipitacin. Esta se lleva a cabo en los
clarificadores o sedimentadores primarios.
3. Sedimentacin por zonas: Las partculas forman una especie de
manta que se sedimenta como una masa total presentando una
interfase distinta con la fase lquida. Ejemplo de este proceso incluyen
la sedimentacin en lodos activos en los clarificadores secundarios y
la de floculos de almina en los procesos de tratamiento de agua o
lodos coagulados qumicamente.

Para el dimensionamiento de los tanques sedimentadores usaremos el


mtodo de clculo planteado en el Manual de Depuracin Uralita
(Hernndez Muoz, Hernndez Lehmann & Galn Martnez, 2004).
Para el diseo de desarenadores, se puede usar el mtodo planteado por el
CEPIS4

4
http://www.bvsde.ops-oms.org/tecapro/documentos/agua/158esp-diseno-desare.pdf
1
ING. RONALD PORTALES
3
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Para el dimensionamiento, de acuerdo a criterios de experiencia, basta en


principio seleccionar una carga hidrulica y tiempo de retencin
adecuados para obtener el rendimiento que se desee (Hernndez Muoz,
Hernndez Lehmann & Galn Martnez, 2004).
Carga hidrulica:

= (2)

Tiempo de retencin:

= (3)

Siendo:

CH= Carga hidrulica (m3/m2.h) o carga superficial promedio

Q=Caudal circulante a depurar (m3/h)

A=Superficie horizontal (m2)

tr=Tiempo de retencin (h)

V=Volumen del tanque de decantacin (m3)

Velocidad de arrastre:
Las fuerzas actuantes sobre las partculas sedimentadas son causadas
por la friccin del agua que fluye sobre las mismas.
La velocidad crtica viene dada por la ecuacin desarrollada por
Camp, a partir de estudios realizados por Shields (1936).
1
= (8 ( 1) /)2 (4)

Donde:

VH=Velocidad horizontal mnima a la cual se inicia el arrastre de


partculas.
k=Constante que depende del tipo de material arrastrado. K=0.04 para
arena unigranular , k=0.06 para materia ms agregada.
s=Peso que depende del tipo de material arrastrado.
g=Aceleracin de la gravedad
d=dimetro de las partculas

f=Factor de friccin de Darcy-Weisbach, depende del NRe y de la


superficie sobre la que tiene lugar el flujo; f: 0.02-0.03.

1
ING. RONALD PORTALES
4
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

A continuacin se muestran Principales caractersticas de un sedimentador


circular de flujo horizontal.

FIGURA N9: SEDIMENTADOR CIRCULAR DE FLUJO HORIZONTAL

FIGURA N10: SEDIMENTADOR CIRCULAR DE FLUJO HORIZONTAL

1
ING. RONALD PORTALES
5
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

TABLA N2: CARACTERISTICAS GEOMETRICAS SEDIMENTADOR CIRCULAR DE FLUJO HORIZONTAL

ESPECIFICACIN REF. DIMENSIONES DIMENSIONES Y CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS


Dimensiones del Dimetro C m 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 24 26 28 30 35 40
Sedimentador
Profundidad B m 2.0-3.5
Lmina de agua en vertedero A m 1.5-3.0
Altura proteccin F m 0.5
Pendiente fondo p% - 8%
Seccin de fango D m 2.5 3 3.6
Lmina de agua en zona de reparto H m A+0.04*(C-D)
Radio R m 4.1 4.6 5.1 5.6 6.1 6.6 7.1 7.6 8.15 8.65 9.15 10.15 11.15 12.15 13.15 14.15 15.15 17.65 20.15

Dimensiones Barredera Ancho puente L m 0.75


Velocidad giro Barredera V m/min 0.5-1.5 (velocidad recomendada 1.2 m/min)
Potencias - C.V 0.25 0.33 0.5 0.75/1.0
TABLA N3: CARACTERISTICAS GEOMETRICAS SEDIMENTADOR RECTANGULAR DE FLUJO HORIZONTAL

ESPECIFICACIONES Ref. Dim. Dim. Y caractersticas constructivas


Largo C m 10-35
Ancho J m 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6
Tolva D m Segn proyecto
DIMENSIONES DEPOSITO Profundidad B m 2.5-4.8
Lmina de agua A m 2-4
Altura proteccin F m 0.5-0.8
Pendiente fondo P% - 2
Potencia - C.V 0.33-1

1
ING. RONALD PORTALES
6
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Parmetros de diseo de la decantacin


En el dimensionamiento de sedimentadores hay que atender especialmente
a los siguientes puntos:

rea de sedimentador
Volumen de sedimentador
Relaciones adimensionales
Dimensiones de la zona de entrada
Vertedero de salida
Barrederas de fango
Caudales de fangos producidos
Pocetas de fangos

1. rea de sedimentador

= (5)
Siendo:
A= rea de sedimentador (m2)
Q=Caudal de entrada (m3/h)
V=Velocidad ascensional (m/h)

TABLA N4: VELOCIDADES ASCENCIONALES A CAUDAL MEDIO

TABLA N5: VELOCIDADES ASCENCIONALES A CAUDAL MXIMO

Cuando la decantacin primaria se usa como tratamiento nico


deben disminuirse las cifras anteriores en un 30%

2. Volumen de sedimentador

V=Q*Tr (6)

1
ING. RONALD PORTALES
7
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Siendo:
V=Volumen de sedimentador (m3)
Q=Caudal a tratar (m3/h)
Tr=Tiempo en retencin (h)

Los valores del tiempo de retencin se pueden ver en la tabla N6

TABLA N6: TIEMPOS DE RETENCIN

3. Relaciones dimensionales
En sedimentadores circulares de flujo vertical:

h=Altura del sedimentador


D=Dimetro del sedimentador

D<40 m
h<3 m

En decantadores rectangulares de flujo horizontal


L=Longitud del sedimentador
h=Altura til del sedimentador
b=Ancho del sedimentador
TABLA N7: DIMENSIONES EN SEDIMENTADORES RECTANGULARES

Para tanteos, segn Huisman:


1 0.8
=
12
1
ING. RONALD PORTALES
8
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

1 1.2
=
8.5
4. Dimensiones de la zona de entrada
Sedimentadores circulares de flujo vertical, siendo para el cilindro
central de entrada:
D1=Dimetro del cilindro
h1=Altura del cilindro desde el borde superior del decantador
D=Dimetro del sedimentador
h=altura del sedimentador
TABLA N 8: DIMENSIONES EN DECANTADORES CIRCULARES

5. Vertedero de salida
Relacin de parmetros:

= (7)
Siendo:
L=Longitud necesaria de vertedero (m)
Q=Caudal a tratar (m3/h)
V=Carga de salida por el vertedero (m3/h/m)

TABLA N9: CARGA DE SALIDA EN VERTEDERO

6. Barrederas de fangos
Siendo Vr=Velocidad lineal de las barrederas de fondo en
decantadores pueden tomarse los valores de la tabla N10.

1
ING. RONALD PORTALES
9
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Las inclinaciones de los fondos para dichas rasquetas suelen ser:


En decantadores circularesDel 2 al 8%
En decantadores rectangularesDel 0.5 al 2%
Dependiendo del sistema de rasquetas empleado.

TABLA N10: VELOCIDAD DE BARREDERAS DE FONDO

7. Caudales de fangos producidos


EL caudal medio de fangos producido puede calcularse con la
siguiente frmula:

= 10000 (8)
1
Siendo:
Qf=Caudal medio de fangos producidos (m3/h)
Q=Caudal medio de agua a tratar (m3/h)
K=Coeficiente de reduccin de slidos en suspensin en la
decantacin
C=Concentracin de slidos en suspensin en el agua bruta (ppm)
C1=Concentracin de fangos en la salida de purga del sedimentador
(%)

Como valores usuales de la concentracin de fangos en la salida de


purga del decantador, pueden tomarse de la tabla N11

TABLA N11: CONCENTRACIN DE FANGOS (%)

8. Pocetas de fangos
Relacin entre parmetros

V=Qf*Tr
Siendo:
V=Volumen de poceta o pocetas (m3)

2
ING. RONALD PORTALES
0
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Tr=Tiempo de retencin de fangos en pocetas (h)

TABLA N12: TIEMPO DE RETENCIN EN POCETAS DE SEDIMENTADORES

Notas:
Los sedimentadores circulares con rasquetas de espesado se pueden
alcanzar concentraciones del fango de hasta 8%.

FIGURA N11: SEDIMENTADOR PRIMARIO CIRCULAR

2
ING. RONALD PORTALES
1
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Ejemplo: Diseo de un tanque de sedimentacin primario

En este proyecto se disear un tanque de sedimentacin primario de


forma rectangular.5
El Caudal de diseo es 19.083 m3/da (promedio).
Constante de cohesin de las partculas, k=0.05
Gravedad especfica, s=1.25
Aceleracin de la gravedad, g=9.806 m/s2
Dimetro de partculas, d=100 micrmetros.
Factor de friccin de Darcy-Weisbach, f=0.025

Tabla N13: Informacin tpica para el diseo de tanques de


sedimentacin primaria

Fuente: Metcalf &Eddy (1996)

La carga superficial segn la tabla N13:

Cs=50 m3/m2*da

La velocidad ascensional o carga superficial segn la tabla N5:

Cs=1.8 m/h (valor mximo) =43.2 m3/m2*da

Para este diseo tomaremos el valor de 50 m3/m2*da segn el Manual de


Metcalf &Eddy.

De la tabla N7, obtenemos la relacin L/b=4.5

5
http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lic/hammeken_a_am/capitulo5.pdf
2
ING. RONALD PORTALES
2
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Clculo del rea:


3
19083
= = 2
= 381.66
50

Si el rea es igual:

A=L*b

Si L=4.5*b

Entonces:

El ancho del tanque sedimentador:

A=4.5*b*b=4.5*b2=381.66 b=9.2094 metros~9.5 metros

La longitud del tanque sedimentador:

L=4.5*9.2094=41.442 m~42 metros

La altura del tanque, segn tabla N7:


H=3 metros (altura til)
Volumen del tanque sedimentador:
Vol=9.5 m*42 m*3 m=1197 m3

Recalculamos la carga superficial:


3
19083
Cs=Q/A=
= 47.827 m3/m2*da
9.5 42

Tiempo de retencin:
Tr=Vol/Q=1197 m3/(19083 m3/da) *24h/da = 1.5054 horas

Clculo de la velocidad de arrastre:

1
= (8 ( 1) )2

1
106 2
= (8 0.05 (1.25 1) 9.806 100 ) = 0.0626
0.025

Esta velocidad de arrastre se compara con la velocidad horizontal,


que se obtiene dividiendo el caudal entre la seccin de flujo (rea del
sedimentador).

2
ING. RONALD PORTALES
3
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

3
19083 1 1

VH=Q/As= = 0.007749
9.5 42 24 3600

La velocidad Horizontal es considerablemente menor que la


velocidad de arrastre. Por lo tanto el material sedimentado no ser
resuspendido.

Con la ecuacin que se muestra a continuacin y los valores de las


constantes empricas de la Tabla N14, se pueden calcular las tasas de
remocin de DBO y SST.


= (9)
+
Donde:
R = porcentaje de remocin de DBO SST esperado, %
t = tiempo nominal de retencin, h
a,b = constantes empricas

Tabla N14: Valores de las constantes empricas a y b.

Variable a b
DBO 0.018 0.02
SST 0.0075 0.014
Fuente: Crites y Tchobanoglous(2000)

FIGURA N12: REMOCIN DE DBO Y SST EN TANQUES DE SEDIMENTACIN


PRIMARIA.

Fuente: Metcalf & Eddy (1996)


2
ING. RONALD PORTALES
4
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Con la ecuacin (9) y los valores de las constantes empricas de la Tabla


N14, se pueden calcular las tasas de remocin de DBO y SST.
Variable A b
DBO 0.018 0.02
SST 0.0075 0.014

tR=1.5054 horas ( tiempo de retencin)

Remocin de DBO:
R=1.5054/(0.018+0.02*1.5054)= 31.292%
Remocin de SST:
R=1.5054/(0.0075+0.014*1.5054)= 52.681%

2
ING. RONALD PORTALES
5
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Problemas propuestos
1. Disear un sedimentador primario:
Para un caudal medio de 7500 m3/da.
Constante de cohesin de las partculas, k=0.051
Gravedad especfica, s=1.23
Aceleracin de la gravedad, g=9.806 m/s2
Dimetro de partculas, d=110 micrmetros.
Factor de friccin de Darcy-Weisbach, f=0.026

2. Un sedimentador rectangular con relacin longitud/ancho de 3/1


recibe un caudal de 1000 m3/da. La profundidad del agua es de
4 m y el tiempo de retencin de 2.4 horas. El caudal es distribuido
uniformemente en toda la seccin transversal del tanque. Calcule
la carga superficial y la velocidad horizontal de flujo.
3. Calcular la profundidad y el dimetro del tanque de
sedimentacin circular para un caudal de 4000 m3/da, para un
tiempo de retencin de dos horas y una carga superficial de 30
m/da.
4. Determine las dimensiones y el tiempo de retencin de un tanque
de sedimentacin para tratar un caudal de 2000 m3/da. Suponga
profundidad y carga superficial de 20 m/d.

2
ING. RONALD PORTALES
6
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Hernndez Muoz, A., Hernndez Lehmann, A., & Galn Martnez,


P. (2004). Manual de depuracin uralita. Madrid: Thomson.
Romero Rojas, J. (2004). Tratamiento de aguas residuales.
Colombia: Escuela Colombiana de Ingeniera Julio Garavito.
Recuperado de:
http://www.uap.edu.pe/intranet/fac/material/24/20102BT240224E
10240108011/20102BT240224E1024010801118695.pdf
Recuperado de:
http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lic/hammeke
n_a_am/capitulo5.pdf
Recuperado de:
http://www.bvsde.ops-
oms.org/tecapro/documentos/agua/158esp-diseno-desare.pdf
Recuperado de:
http://www.bdigital.unal.edu.co/70/5/45_-_4_Capi_3.pdf

2
ING. RONALD PORTALES
7
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

2
ING. RONALD PORTALES
8