Folio ,
MUTEMELO
44 Ne §94
Aproximacionesalanocién
dedispositivo
Universidad de Suenos airessignogeefia_Nimero 22 Abii 200,
|
|
|
sPorqubaprocimarsealanocién de disposcivo?
Lapilabra disposicivo sesule leer onto en piginsdefllosofiacomo de
_mecinia, emitisndo, al parece, al significado quele xorg a lengua cor
‘inarifico dexinado a ebtener un esto sutomirco. De uso so se excep
runicecibn, transitado por tantosy diferentes discusos, que
ccuanio alo que genérieamente
el campodelacom
no sedistancian delos anteriormente citados, en
procuranindicar
En algunos contesvos l nocin de dspositivo se acerca 2
na manipulacin instrumental; en ottos, a fendmenos
onfigunclonales resultado de relaciones que se estableen eoue proceso en
sus lo que puede desribirse con ese término se silarize con alguna de
sos atemativas, pero a0 recibe I designacion de dispositive
Les aproximaciones que intentaremos, ni exhaustivas oi exchayences,
prerende solamente instal languid acerea dal alcance y posible wildad
Ae escablecer os limites de empleo de la palabra, en vista de asignarle efieacia
analcicaen el dominio dos fenémenos de prodneién de sentido, en espacio
deloquese denomisra meios
‘Nos apresuramos a reconocer el lugar que 0
sezreamiento; me refiero "El papel del disposcivo", capculo de La isagen de
snes Aumont. Escrito al que pueden hacérsele muchos reproches, pero sin
clvdaradjudiazle ua dobleméritrel primero ser elqueintentS uaaexposciSn
shurctva,que desborda saitenci incl (eferime slaimager); el segundo,
perarcomo reas, renviando aun dverso czmpo de wns qu de seguir 2
Ieeurapodsaaenablecer un perimetro de dspligue de anos
lotangible,
que resula de wi
capa un texto en este
1. Baicioacs aids Barelona, 1992» Orr Tne
dea que pods learse a0 es solo eparente, se propone come un
ejercicio d= método, pues lz dispersion de queso objeto ao presenta, de
antemano, pga camino que asegure un fia previsibe.
Primera aproximacién: lamaterialidad dels sigs lstenicasy
loscincalos
Cuando hablamos de producciéa de sentido hablamos de cosas que
remiten a materialidades, en el modo mis raso en que se puede entender ese
téeming, esdzir, cosas que sin ene mundo a alcance de nuestros anlizadores
biolbgicos. Cada uno de lls, a particdslos esnulos que les srven de fuente,
nos habilita pars detectar milkiles diferencias, disinguiéndose sangos de
procesoscogptivos en los queinevienca, los cuales no sesivtan en espaios
Sociales nison portadoces de jerarquas homogéneas
Elofdoy el olfato o el guswy le visibn, por ejemplo, ao han mevecidola
mismo tencib ni ocupan lugares sermejantes ene contaco con ditinasexpecies
“Aiscutsivas; por ejemplo, adel are, que ha pivilegido unos por sobre ores.
‘in embargo yaaa se atreveriaa enablecer waa rami en oro orden de
enémenos, en cland ast importancia en lz onsngénesiso en laconservacién
dela coatinuidad biologics, ea con fines reproductiyos 0 adapta
sca imatrialida se exiendehssa lo recindito dela produ
Ja que se libra al mundo en la palabra del soBante - unos sonidos 0 unos
srazados grifics -alaleance de los ofdoso los ojos de alguien, que los setoma
luego ea otr palabra, Nefde ova manera ocurr, en una posicén aa aed,
coa la pereptida del vulgar alora gas combuible, que de regisrarse, por
tjemplo, cand ingresamos en usta cass, se manifesta en exclamacionss,
gests, seguramence alguna acidn, que otorgan, porvias del econacimienro
Be tan simplesizema (olor. olor} una dimensin de orden reciente al de
Iasedal de orgen.
‘Verdallo resuimia, hace alguaos as: “Toda produccién de sentido, en
efecto, tiene uns imanifesacibn material, Esa materalidad del seatido define
‘una conicibn ese, l pun de para necesaro de todo esnudio empiric de
1h produccibade sentido. Siempre partmos de “paquets” de raterissensibles
| pvetidas de sentido que sn products; com ors palabra, parimos sempre
deconfguriciones de sentido idensifiadassobreun soporte material (exo
conirica,
stele msec ode, oe
Aprons
lingiisic, images, sinema de aecibn cuyo soponees el cuerpo etchen
son fragmesicos de semiosis”* =
Sidgo bace sentido (a palabra enigmsicica dal sofaate 0 lacontuadsncia
del olora ga), eavonces lo hace en tanco se incegra en una sucesién de un
fragment previo de semioss, sue de execione, dorde una produce imalica
tun reconocimiento a través de un paquete de materias sensibles que, como
» ales sesician en una escala de tiempo. Ecasintegean, para cobra formay se=
reconscids,un.conjunto de murcas sobre la materia que las sopor, resuitndo,
de alga jee thie’ que e emplea par modelarks
Queremos deci, con gereicia cdnica,acciones pautadas, que relevaa dt
segles, que insturan operaciones de produccién de sentido porque, or esa
condiei6a, comporsan alin moda de pospbiidad de repetcidn. Un signo est
siven alga aspeco, se repit; lo que inchuye también los sesgos y las diferencias
(ou “desarrollo”, como indicaba Peirce), ea sus trayectoria socials, como
tuna propiedad necesaria para que Runcione como tal. Sies certo que noes
| poiblequseprdzcan dos enunciades gles noes pete mpocoque
| gn endgcado exiza sin alin grado de idenidad con respecto otros
‘Deaceparse quel esas ocllevan openscionesy ésasescia sorted,
ce-guggnerdin, aexigenizs dene, ca un de eas kis supone cam
poi de despleguey siuaciones que hacena suesistenca,y dependen dels.
Ellengvaje bumano ~ uns cécnita del cuerpo, solo se hace posible por
{ ana asocaeiba particular entre cierias organizacione biologicas ques conjugaa
con oxrssociales las que, al articularse, producen sesxieelonss rxipmcas 20
“de uso comp de acceso esos uso. Téngasten cuenta, por un momento
tecipla y proceso de adqusicion dels regls del lengusje: ua no aprendea
decir“sops loque compore, por una pat, usa caica del everpoy, la vez,
por ova pat, uaa téciea soc (a0 se aprend encualquier lugar y de cualqier
anes)
Dehecho tambiga, un despliegue signico de ou aleance a que puede
suponer ede is fonacibu-userfiero a alcance en esanto ala diversidad delos
circuitoren que se incuye-comporta articulations de orra idole, pidasese en
Trinclusiba dela fonacin en el uaiverso mediltico en elcine por ejemplo,
Ex est illino caso el ligamen con la palabra ala que se suc ba imagen),
require una solid “uo narual” dela gest dl contacto el espacio dee
donde surgeel sonido y el espacio desde donde slo percibe, se aleja del dela
2 Nea Le seins Bareloon, Ged, 1907p. 18,OsarTave 7 ae
coavessatibn.A le gestién de ene contacto entreinstancias, Aumnoat le asigaa
el cari de “prieerafuncién del dispostivo"? :
Tal enign del contecn, para cvraplirse,incluye wn condensado de
eaicos cosaso de eaumera. El repertorio incluye alas técnica de!
cuerpo (oman, gesnuarc),slasquese adicionan otras wy dives, jercidas
sobre meters heterogéneas y ls éenicas cinemarogrifices, las que a su vez
incluyen aocrs.Para cumplir¢on su] vincular el dispositive, “ingurgta” las
reglasy bs reconligura por sums (otransformaciba) de oc, El no aprendiendo
a decir la palabra “Sopa”, vst en la pantalla, seri tal si un cierto paquete de
reglas opera de manera semejante asi fuéramos nosotros Ios actores de la
situacibn, reglas a las que se suman otras que, precisamente, esablecen lz
singularided del contac disino pero inclayente del primero,
Pero, Ja cuestidn no se detiene al, la operatoria teenies no sarure el
aleance de ls condiciones del vincuo (‘la gesibn del contacto"). Pada
pensarse como idéntico el vinculo entre esas imagenes si se trata de uno de
puesto hijos,regstrado por medi del recurso deus cimara de aficionado, @
la proyeccién de agin fragmento similar en wna sla de circuit?
‘Esca dltima diferencia pareciera residir en un transito que al menos
comportados dimensiones, tecnica también una que atiende astriburs delo
visible, se pueden suponer diferencias cualitativasen fa imagen misma; otra,
que compece a atibuios sociales el aceso generalizado y Ja cualidad de
rmercanci-servcio-inalizaién
‘Godlesel limite de lo que se pretende abarcar con dispositive? Por
ejemplolactenica cinemargrdica un empleo particular deesa éenicaariculada
con otras genéricamente sociales? De atenderse a esta tkima consideracién,
dispositive se encabalg con lo quesuele amare un media Es acceso conven,
egadosa exe punta, que el solo recurso ale técnica no basis para exaninar las
ccuestionesacinentes ala produccion de sentido: la técnica cinematogrifica como
tal puede emplearse para fies dversos: medir la velocidad de un mévil, por
ejemplo, Fn este Gltimo caso seria algo semejante « un amperimesro o wit
especiofouner la cinematograia se alinearta con os instrumentosenicos
de medicib,Jalecura deberiaserrealizeda en vsminos deun trénsto de signos
5, Idem pag 44
236
i
sotos, testigos o actors dl aprendizaje de nuestro
velocidad de fonzcidn, contermplando en el iving domé:
cenlasala oscar, si bien comparimos un recuso cnc, establecemos diferentes
‘inclos, los que se derivan de configuraciones distintas de aplicacié de lx
donica, que potencialmence se abre sobre campos de produccién de
sentido diveros. Podemos hablar de dispositivo pars indicar esas diferencias,
no subsumes en la eeoica ni en la condicién mecittica?
Segunda aroximacin: comentario acerca decease
_forografia urkvicay caret poral fxm caso donde
dispositive sin mencionars
Untrabajo donde Verén escais el papel dela foograll en losp
correspondients 2 las singularidsdes de! individualismo moderne, examina el
escatto de Ia tarjeta postal, cuando ella se va
copone dos siruaciones ea que participa estén: lacarjera posal y Iafowngralia
“nuristca’ exe cozejo nos permitird discuir la posbilidad de Joralizat un bugar
propio del disposisivo, en un casoen que no se nombra, pero enel quea piri
catendertincluye?
Elusgcorsiente dels posal sein se indice, comport una apropiaciba,
éel espacio piblico (ua castillo, una plaza, ua remplo), que, en manos del
destinatario de una de eas piens, pone del destaador un gesto que indica:
“escuve ali y te recordé”, Diferente a laapreciacién de una foxografiacurisica
gus encarna, tarde o temprano, para quiea Ia reli26 o par sus proximos, va