Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
OS BOMIOS
msica de
ANACLETO DE MEDEIROS
Patrocnio Realizao
OS BOMIOS
tango brasileiro
msica de
Anacleto de Medeiros
reviso de
Marcelo Jardim
Os Bomios.qxd:Funarte Hino Nacional 12.12.08 21:45 Page II
C OORDENAO G ERAL
Flavio Silva e Maria Jos de Queiroz Ferreira
E DITORAO M USICAL
Sithoca Edies Musicais
www.sithoca.com
Simone dos Santos
N OTAS DE P ROGRAMA
Marcos Nogueira
R EVISO DE T EXTOS
Maurette Brandt
P RODUO G RFICA
Joo Carlos Guimares
C APA E I LUSTRAO
Rafael Torres
C om as novas sries de edies, a Funarte objetiva expandir a atual literatura das bandas no
Brasil, de modo a quantific-la e qualific-la, com especial nfase na utilizao dos padres
tcnicos e estilsticos de cada obra, com as devidas revises e anotaes de articulaes, dinmicas,
aggicas, nomenclaturas, andamentos, marcaes de ensaio, abreviaturas etc. Para que fosse apli-
cada a padronizao adotada pelas bandas em todo o mundo, foi necessrio fazer adaptaes no
material original, sem contudo alterar linha meldica, harmnica e rtmica. Foi mantida a orques-
trao original, com acrscimo de novas informaes timbrsticas, para possibilitar um melhor
aproveitamento dos atuais instrumentos. O padro adotado foi: piccolo, flauta, obo, fagote, cla-
rineta Eb (requinta mi bemol), clarinetas Bb (Si bemol - 3 vozes), clarineta baixo Bb (clarone),
quarteto de saxofones (2 altos Eb, 1 ou 2 tenores Bb e bartono Eb), trompas F (2 a 4 vozes), trom-
petes Bb (3 vozes), trombones (3 vozes), bombardino, tuba, contrabaixo (cordas), tmpanos, tecla-
dos (xilofone/bells ou glokenspiel), percusso (caixa, pratos de choque, pratos suspensos, bumbo,
agog, chocalho, pandeiro, ganz, tringulo, reco-reco, tambor, bateria completa). Em algumas
obras, determinados instrumentos foram suprimidos, como sax tenor 2 e tmpanos, quando no
faziam parte da instrumentao original. Entretanto, o regente deve observar que todo o repert-
rio tem sua funcionalidade garantida somente com 1 flauta, 1 clarineta Eb, 3 clarinetas Bb, 1 sax
alto Eb, 1 sax tenor Bb, 3 trompas F ou saxhornes Eb, 3 trompetes Bb, 3 trombones, 1 bombar-
dino, 1 tuba e percusso (caixa, prato e bumbo). Em todas as edies sero impressas partes extras
(no includas na instrumentao) para saxhornes Eb (mi bemol), bartono Bb (si bemol) em clave
de sol, alm de tubas Bb e Eb.
OS BOMIOS
tango brasileiro
msica de Anacleto de Medeiros
reviso de Marcelo Jardim
Instrumentao
*piccolo trompa F 1
flauta trompa F 3
*obo trompa F 3
*fagote trompete Bb 1
clarineta Bb 1 trombone 1
clarineta Bb 2 trombone 2
clarineta Bb 3 trombone 3
pratos e tringulo
caixa e bumbo
Partes Extras
saxhorn Eb 1 bartono Bb
saxhorn Eb 2 tuba Bb
saxhorn Eb 3 tuba Eb
Nota ao Regente
OS BOMIOS
tango brasileiro
msica de Anacleto de Medeiros
reviso de Marcelo Jardim
E sse genuno tango brasileiro para banda, de 1901, revela todas as principais caractersticas
do gnero que foi primeiramente sinalizado por Henrique Alves de Mesquita, clebre pro-
fessor de Anacleto. Segundo vrios pesquisadores, o tango tem como matriz a habanera, chegada
ao Brasil com o teatro musicado, e que foi, a partir da, adaptada sob influncia da polca e da
schottisch, j ento consolidadas por aqui. Talvez o trao distintivo mais marcante do tango seja a
regularidade dos acentos rtmicos em contratempos, o que no ocorre nas danas europias. A ver-
so pianstica tornou-se a mais popular - e no difcil verificar, na orquestrao da presente obra,
seus mesmos elementos texturais. Na seo A um caracterstico perodo duplo regular fagote e
bombardino apresentam a clula condutora na ntegra, mas esta recebe toda a nfase dos ostinatos
das trompas e do saxofone tenor, alm do reforo da pulsao de saxofone bartono, clarinete baixo
e tuba. Como prprio de vrios outros gneros brasileiros, aqui tambm a melodia incorpora os
padres rtmicos predominantes e assim se mistura com o acompanhamento, destacando-se ape-
nas pela nfase que recebe na orquestrao. A uma seo B contrastante, composta de um simples
perodo que se destaca, sobretudo, por seu jogo orquestral de pergunta e resposta, segue-se uma liga-
o tpica do estilo para retomar a seo principal (A). Isso estabelece um esquema formal de retor-
no que, como prprio de todas as danas acima citadas, amplia-se para constituir o que denomi-
namos forma rond (A-B-A-C-A). Assim, sucede a repetio da seo A uma nova seo contras-
tante, agora na tonalidade da subdominante (f maior). Esta seo C apresenta outra variao tex-
tural com os mesmos elementos motvicos das anteriores. Neste ltimo caso, uma primeira semi-
frase executada em textura rigorosamente homofnica e contrasta com a segunda, que recupera
a configurao de melodia e acompanhamento. No difcil avaliar que uma interpretao fiel ao
esprito das danas brasileiras tradicionais dever levar em conta o cuidado especial que merecem
articulaes e dinmica.
Marcos Nogueira
Professor de Orquestrao e Composio,
Escola de Msica da Universidade Federal do Rio de Janeiro
N o incio do sculo XX, sncopas eram executadas no Brasil exatamente como eram
escritas. Esta informao pode ser verificada nos prprios registros fonogrficos da poca,
hoje disponveis, como o acervo da Casa Edson. Isso permaneceu assim at o aparecimento do
swing americano, presente nas big bands, que se tornaram populares tambm por aqui. Os msi-
cos brasileiros, influenciados pelo swing e outros gneros da msica americana, comearam a mod-
ificar suas formas de interpretao. Entre as mudanas ocorridas, talvez a mais significativa delas
tenha sido percebida na figurao rtmica de semicolcheiacolcheiasemicolcheia, to presente no
maxixe e em outros gneros de nossa msica. Hoje em dia, essa figura rtmica executada de uma
forma diferente da maneira como escrita, pois, ao mesclar-se com a rtmica da tercina que a
base do swing americano ficou entre a sncopa e a tercina.
Os Bomios
Partitura Completa
Durao aproximada: 2'23"
Piccolo z z z z z z
! !
!
1
! ! ! !, !
Flauta
(
1
! ! K !
! ! !
! !
Obo
(
" ! ! ! ! ! !
D
1
Fagote
( ! ! !
Clarineta E D
1
(op.
cl.1)
!
!
! !
!
,
(Requinta) (
1
! ! ! K
!
1 !
( ! ! !
Clarinetas B D
K !
1
2, 3 !
! ! ! ! !
!
(
1
K O
Clarineta Baixo
(
! ! ! !
! ! , ! !
1
Sax. alto E D
(
K K K K
1
O
Sax. tenor B D ! ! ! ! ! !
(
1
K
Sax. bartono E D O
(
Allegro Moderato (94)
! ! ! ! !
, , , K
1
1 , , !
Trompas F (
K K K
1
K K K
! ! ! ! !
2, 3
!
(
1
! ! ! K
!
1
!
! !
!
(
Trompetes B D
! ! ! K
1
2 ! ! !
( ! !
"
1
1 z z z z z z
Trombones
"
1
2, 3 z z z z z z
! ! ! ! ! D !
"
1
Bombardino
(
K
" D
1
Tuba
(
D
" ,
1 pizz.
Contrabaixo
(
1
Teclados z z
bells, xilofone (
1
Pratos z z z z z z
Tringulo
! ! ! ! ! !
1
Caixa
Bumbo
,
,
,
,
,
,
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Funarte,
Funarte, Ministrio
Ministrio dadaCultura,
Cultura,2008
2008
ROB0007
ROB0007 - Os- Os Bomios
Bomios / Impressono
/ Impresso noBrasil
Brasil
www.funarte.gov.br
www.funarte.gov.br / projbandas@funarte.gov.br
/ projbandas@funarte.gov.br
Os Boe?mios Partitura:Funarte Hino Nacional 09.05.08 13:51 Page 2
2
! ! ! !
! !
7 9
Pic. z z
(
! ! ! ! ! ! ! !
7
! !
Fl.
7
! ! ! ! ! ! !
Ob. !
! !
! ! ! !
"
,
7
Fgt.
! ! ! !
!
! !
7
! !
!
Cl. E D
! !
! ! ! ! !
(Req.)
7
! ! !
1
Cls. B D ! !
! ! ! ! !
7
2, 3 ! ! !
7
Cl. Bx. O
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
7
Sxa. E D
! ! K
,
7
Sxt. B D !
!
7
Sx.bar. E D O
! !
9
K K K K , ,
7
1 ! ! ! !
Trpas. F K K K
7
K K K
! ! ! ! !
2, 3 !
7
! ! ! ! ! ! ! !
1
!
Tpts. B D
! ! ! !
7
2 !
! ! ! !
"
7 ! !
1
,
2 (
Tbns. ! !
" O D
7
2, 3 ,
2 (
! !
" O
7
Bomb. D
"
7
Tb. D
"
7
D
arco
Cb.
7 bells ! ! ! !
Tec. z z
bells, xilo ( ! !
7
Pts., Tgl. z z z z z z
! ! ! ! ! !
7
Cx.
Bmb.
, ! ! , , , ,
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
FUNARTE Ministrio da Cultura
Srie Repertrio de Ouro das Bandas de Msica do Brasil Os Bomios 2
Os Boe?mios Partitura:Funarte Hino Nacional 09.05.08 13:51 Page 3
3
! ! ! ! !
! ! !
al Coda
,
13
Pic.
G
! ! ! ! !
13 ! ! !
,
Fl.
G
! !
13
!
!
,
! !
Ob. ! ! G
" ! !
13
Fgt. ,
G
! ! ! ! ! ! ! !,
13
Cl. E D
G!
! ! ! !
! !
(Req.)
!
,
13
1
G
Cls. B D ! ! !
,
13
2, 3 ! ! ! ! ! G
13
O K
Cl. Bx.
! !
G
! ! ! ! ! ! ! !,
13
Sxa. E D
G
K
13
Sxt. B D
! !
G
! K
13
Sx.bar. E D O
!
G
!
al Coda
13
K K K
1 ,
! ! ! !
Trpas. F G
13
K
K
2, 3
! K
K
!
! ! !
G
! ! !
,
13
1 ! ! ! ! ! G
Tpts. B D
! ! !
13
,
2 ! ! ! ! ! G
"
13 ! !
,
1
Tbns. G
"
13
D ! !
2, 3 ,
! G
!
" D
! ! K
13
Bomb. !
G
"
13
K
Tb. D
! !
G
" ! K
13
D
Cb. !
G
! !
13
!
!
Tec.
bells, xilo
! ! ! ! G,
! ! ! !
13
z z
pratos
Pts., Tgl. , , , ,
( G
! ! ! ! !K
13
Cx.
Bmb.
, ,
! ! ! ! !G
FUNARTE Ministrio da Cultura
3 Srie Repertrio de Ouro das Bandas de Msica do Brasil Os Bomios
Os Boe?mios Partitura:Funarte Hino Nacional 09.05.08 13:51 Page 4
4
! ! !
17
z z !
Pic. , z z
Q
! ! !
17
z z !
Fl. , z z
Q
! ! ! ! ! ! D ! D !
17
Ob. z z , ,
Q
! G
! ! !
" ,
17
Fgt. z z z z
Q
! ! ! !
17
Cl. E D z z , z z
Q
(Req.)
! ! ! ! !
17
! ! ! ! ! O ! O !
1 , , ,
G Q G
Cls. B D ! ! O ! O !
17
! ! ! ! ! ! ! !
2, 3
,
, ,
G Q G
17
K z z
! K
Cl. Bx. ! ! ! !
G ! !
!
G
! ! ! !
,
17
Sxa. E D z z z z
Q
17
! ! ! ! ,
Sxt. B D z z z z
Q
K
17
Sx.bar. E D ! !
K z z
! ! ! !
! !
G G
! ! ! ! ! ! ! ! ,
17
z z
1 ,
G G
Trpas. F K
K
17
z z D
2, 3
! ! ! ! ! ! ! !
G G
17
! ! ! ! ! ! O ! O !
1 , z z ,
G G
Tpts. B D
!
,
! ! ! !
17
2 ! z z ,
! ! G
G !
! ! ! ! ! D ! D !
"
17
,
1 , z z
G G!
Tbns. ! ! ! !
! D !
D !
" , ,
17
2, 3 z z
G G
"
17
! ! ! ! ! ! ! ! ,
Bomb. , z z
G G
" K
17
! K z z
! !
Tb.
G! !
!
G ! !
G
" ! ! ! ! , ! ! ! !
,
17
Cb. z z
G G
! ! ! !
17
z z
Tec. , z z
bells, xilo 17
Q
Pts., Tgl. z z
tringulo
, z z
Q
17
Cx.
, z z
! ,
Bmb.
! ! ! ! ! ! !
G G
FUNARTE Ministrio da Cultura
Srie Repertrio de Ouro das Bandas de Msica do Brasil Os Bomios 4
23 25
Pic.
23
Fl.
23
Ob.
23
Fgt.
23
Cl. E
(Req.)
23
1
Cls. B 23
2, 3
23
Cl. Bx.
23
Sxa. E
23
Sxt. B
23
Sx.bar. E
23 25
1
Trpas. F 23
2, 3
23
1
Tpts. B 23
23
1
Tbns. 23
2, 3
23
Bomb.
23
Tb.
23
Cb.
23
Tec.
bells, xilo 23
Pts., Tgl.
23
Cx.
Bmb.
FUNARTE Ministrio da Cultura
5 Srie Repertrio de Ouro das Bandas de Msica do Brasil Os Bomios
6
29 D.C. al coda
Pic. z z z z
29
Fl. z z z z
29
Ob. z z z
!
k
" ! ! ! ! ! !
29
Fgt.
|
29
Cl. E D z z z z
(Req.)
29
1 K
! !
! !
Cls. B D 29
|
2, 3 K
! !
! !
|
29
Cl. Bx.
! !
| ! ! !
!
29
Sxa. E D z z z
k
29
Sxt. B D
| ! ! ! ! ! !
29
! !
Sx.bar. E D
| ! ! !
29
! D.C. al coda
1 z z z
Trpas. F k
29
2, 3 z z z
!
k
29
1 z z z
!
Tpts. B D k
29
2 z z z
!
k
!
"
29
D
1 ,
Tbns. | k
!
" K
29
2, 3 D O
| k
" ! ! ! ! ! ! ! !
29
Bomb.
|
"
29
Tb. ! ! ! ! ! !
| !
" ! ! ! ! ! ! !
29
Cb.
|
29
Tec. z z z z
bells, xilo
!
29
Pts., Tgl. z z z
k
29
!
Cx.
Bmb.
,
! ! ! k
FUNARTE Ministrio da Cultura
Srie Repertrio de Ouro das Bandas de Msica do Brasil Os Bomios 6
Os Boe?mios Partitura:Funarte Hino Nacional 09.05.08 13:51 Page 7
! fine
7
,
33
Pic. D z z z z
G
!
,
33
Fl. D z z z z
G
33
D z z z z
Ob. ! G,
! ! ! ! ! ! ! !
"
33
Fgt. , D ,
G (
! , OOO
33
Cl. E D z z z z
G
!
(Req.)
, OO
33
(op. tpas)
1
K
G ! ! !
( ! ! ! !
Cls. B D K OO
33
(op. tpas)
K
2, 3 ! G
!
!
!
( ! ! ! !
33
OO ! !
K ! ! ! !
Cl. Bx. ! ! ,
G (
! , OOO ! ! ! ! ! ! ! ,
33
Sxa. E D
G (
K OO ! ! ,
33
Sxt. B D !
!
! ! !
! G
( !
OOO ! ! ! ! ! ,
! K !
33
Sx.bar. E D
G
fine O
(
! ! ! ! ! ! !
,
33
1 ! G, (
Trpas. F O
K K
33
2, 3 !G
! !
! ! ! ! !
(
OO
,
33
1
z z z z
!G
Tpts. B D
OO
,
33
2
z z z z
!G
! ! ! ! ! ! ! !
" ,
33
1 D ,
G (
Tbns.
! ! ! ! ! ! !
" !
33
D ,
2, 3 , (
G
! ! ! !
! K
! ! !
"
33
Bomb. D ,
G (
"
33
K D
! !
K
! ! !
Tb.
! (
! !
G
! ! ! ! ! ! !
" ! K
33
Cb. D ,
G (
33
D z z z z
Tec.
bells, xilo
! G,
! !
33
z z z z
Pts., Tgl. , ,
G
! K ! ! ! ! ! ! ! K
33
Cx.
Bmb. ,
G ( ! ! ! ! ! ! !
FUNARTE Ministrio da Cultura
7 Srie Repertrio de Ouro das Bandas de Msica do Brasil Os Bomios
38 42
Pic.
38
Fl.
38
Ob.
38
Fgt.
38
Cl. E
(Req.)
38
1
Cls. B 38
2, 3
38
Cl. Bx.
38
Sxa. E
38
Sxt. B
38
Sx.bar. E
38 42
1
Trpas. F 38
2, 3
38
1
Tpts. B 38
38
1
Tbns. 38
2, 3
38
Bomb.
38
Tb.
38
Cb.
38
Tec.
bells, xilo 38
Pts., Tgl.
38
Cx.
Bmb.
Pic.
44
Fl.
44
Ob.
44
Fgt.
44
Cl. E
(Req.)
44
1
Cls. B 44
2, 3
44
Cl. Bx.
44
Sxa. E
44
Sxt. B
44
Sx.bar. E
44 D.C. al fine
1
Trpas. F 44
2, 3
44
1
Tpts. B 44
44
1
Tbns. 44
2, 3
44
Bomb.
44
Tb.
44 pizz. arco
Cb.
44
Tec.
bells, xilo 44
Pts., Tgl.
44
Cx.
Bmb.