Vous êtes sur la page 1sur 465

2015

2016
COMUNICARE SECONDO URMET INDICE NUMERICO
CODICE P. CODICE P. CODICE P. CODICE P. CODICE P. CODICE P. CODICE P.

725/600 68 1083/17 107 1145/52 140 1158/14 106 1372/56 149 1758/40 63 925/104 115
725/640 63 110 141 1158/20 106 1372/57 149 1758/40 68 925/105 115
725/701 117 116 1145/53 100 1158/21 106 1372/59 149 1758/41 63 925/106 115
725/702 117 1083/19 41 107 1158/22 106 1372/100 148 1783/1 128 925/107 115
725/710 117 139 112 1158/41 107 1372/312 148 1783/1L 128 925/108 115
725/711 117 1083/20A 40 1145/54 101 1158/42 107 1372/312 150 1783/1S 128 925/204 115
725/721 117 139 107 1158/43 107 1372/420 148 1783/69 40 925/206 115
725/722 117 141 112 1158/44 107 1372/420 150 1783/69 128 925/208 115
752/20 84 1083/40 40 1145/60 100 1158/45 106 1382/21 168 1783/321 43 925/210 115
752/33 83 1083/50 40 1145/67 68 1158/46 106 1382/80 168 139 925/212 115
752/60 84 1083/55 40 79 1158/47 106 1382/81 168 1783/322 43 925/214 115
786/11 75 128 1145/500 63 1158/48 106 1382/82 168 139 925/216 115
80 1083/62 41 74 1158/50 106 1382/85 81 1783/362 43 925/218 115
141 1083/67 40 75 1158/59 106 168 139 925/220 115
786/13 80 165 141 1158/61 107 1415/52 100 1783/431 43 925/222 115
786/15 80 1083/69 40 1145/510 63 1158/62 107 1706/5 42 139 925/224 115
787/1 81 81 74 1158/63 107 1706/6 42 1783/432 43 925/228 115
787/2 81 133 1148/1 166 1158/64 107 1706/7 55 139 925/611 116
788/22 81 1083/75 40 1148/2 166 1158/74 69 1706/8 55 1783/651 43 925/612 116
788/51 81 128 1148/4 166 79 1706/60 42 128 955/40 69
84 1083/77 41 1148/6 166 107 1706/60 55 1783/651L 128 956/71 135
788/52 81 1083/78 41 1148/11 110 110 1706/61 55 1783/651S 128 956/72 135
84 1083/80 40 1148/12 110 1158/611 107 1708/1 63 1783/661 43 956/81 134
788/54 81 1083/90 40 1148/13 110 112 1708/1 68 128 956/82 134
788/58 81 1083/92 40 1148/14 110 1158/612 107 1708/955 68 1783/703 43 9000/230 80
789/3 80 1083/96 43 1148/18 110 112 1716/1 42 139 9854/43 75
789/51 81 1102/52 106 1148/20 110 1158/613 107 1716/2 42 1794/4A 64 79
789/5B 64 111 1148/21 75 112 1716/4 55 1810/40 41 82
69 1110/74 69 110 1158/614 107 1716/50 42 63 84
80 79 141 112 55 68 136
140 1122/31 136 1148/22 75 1158/624 107 1716/51 42 1810/70 63 9854/53 64
140 128 110 112 55 68 69
821 169 133 141 1158/626 107 1716/60 42 2841/1 169 9854/55 74
1032/81 81 1122/60 134 1148/32 110 112 55 2841/2 169 9854/56 64
1035/25 69 1122/61 136 1148/34 110 1158/639 107 1716/61 43 3850/1 169 69
79 1122/601 137 1148/45 111 112 1717/2 25 4057/5 158 74
116 1125/50 106 1148/46 111 1183/5 42 55 162 75
1035/67 68 111 1148/47 111 141 1717/11 55 4057/14 160 79
79 1128/500 63 1148/48 111 1183/502 43 1717/12H 25 161 79
1039/1 54 74 1148/50 110 1183/502 141 42 162 84
1039/100 54 1128/510 63 1148/59 110 1332/40 165 1722/11 133 4091/1 158
1039/101 54 74 1148/61 64 1332/86 81 1722/11SA 133 163
1039/13 55 1129/52 136 75 168 1722/11VM 133 4091/5 158
1039/18 55 1130/1 73 112 1363/08 152 1722/62 133 163
1039/20 54 1130/100 75 140 1363/5 152 1722/71 133 4091/14 149
1039/34 54 1130/120 75 141 156 1722/71SA 133 157
1039/36 54 1130/55 73 1148/62 69 160 1722/71VM 133 160
1039/37 54 1131/4 64 112 161 1722/81 134 161
1039/41 54 75 140 162 1722/82 134 163
1039/44 54 1132/53 74 141 1363/6 152 1740/20 63 4093/1 158
1039/50 54 79 1148/63 112 156 1740/40 55 162
1039/56 54 1133 73 1148/64 112 160 63 4093/15 157
1039/61 54 1133/1 73 1148/70 84 161 68 158
1039/69 54 75 1148/75 84 162 1740/86 63 162
1039/74 55 1133/10 73 1148/311 107 1363/14 152 1740/90 63 4095/14 149
1039/78 55 1133/20 73 112 1363/16 152 1740/92 55 4099/45 157
1039/80 54 1133/35A 79 1148/312 107 1363/28 152 64 159
1039/82 54 1133/50 73 112 1363/50 152 69 163
1039/90 54 74 1148/313 107 1363/54 152 1740/93 43 4099/55 159
1071/3 25 79 112 1363/55 152 55 4119/1 157
1071/4 25 1133/55 74 1148/314 107 1363/61 152 64 159
1071/7 22 1133/601 75 112 1363/61 160 69 4119/5 159
1071/11 22 1133/602 75 1148/324 107 1363/101 152 1740/95 55 4203/11 167
1071/12 22 1139/2 55 112 161 1740/955 68 4203/50 167
1071/13 22 1140/1 73 1148/326 107 1363/102 152 1742/13A 69 4311/701 82
1071/14 22 1140/12 73 112 161 116 4501/5 55
1071/15 23 1140/50 74 1148/339 107 1363/103 152 1748/22 68 155
1071/17 22 1140/51 74 112 1363/103 161 1748/22 69 4501/30 155
1071/18 22 1140/53 74 1150 73 1363/623 153 1748/22 140 4850/1 169
1071/20 24 1140/55 74 1150/1 73 1363/624 153 1748/40 63 5150/53 63
1071/31 23 1140/56 74 75 1363/625 153 1748/40 68 74
1071/32 23 1143/53 101 141 1363/626 153 1748/92 63 7057/234 64
1071/42 23 1143/60 100 1150/35 79 1363/627 153 64 7057/235 64
1071/43 23 101 1150/50 74 1363/629 153 140 8202/1 85
1071/44 23 1145/342 112 79 1363/630 153 1748/101 64 8203/1 85
1071/55 24 1145/51 64 1150/51 74 1363/631 153 140 824/500 63
1071/56 24 75 79 1363/638 153 1748/107 69 74
1071/62 24 100 1150/55 74 1363/639 153 140 925/020 115
1072/59 82 107 79 1363/848 150 1748/770 64 925/022 115
1083/6 41 112 1150/301 75 152 1748/770 140 925/024 115
1083/8 41 140 141 1372/2 148 1748/795 69 925/026 115
1083/9 41 141 1150/302 75 1372/3 148 140 925/028 115
141 1145/52 69 141 1372/41 149 1750/1 42 925/030 115
1083/15 41 101 1158/11 106 1372/50 149 1750/50 43 925/101 115
1083/16 41 107 1158/12 106 1372/54 149 128 925/102 115
1083/17 40 112 1158/13 106 1372/55 149 1751/92 43 925/103 115
PROTEGGERE SECONDO URMET INDICE NUMERICO
CODICE P. CODICE P. CODICE P. CODICE P. CODICE P. CODICE P.

1033/011 193 1043/212 243 1043/830 256 1067/334 189 1092/400 316 1093/181M20 365
1033/015 195 1043/213 243 1043/831 257 1067/335 189 1092/401B 314 1093/181M20 366
1033/016 195 1043/245 263 1043/832 257 1067/336 189 316 366
1033/018 196 1043/247 240 1056/032 181 1067/338 189 1092/407 314 1093/182M23 365
1033/019 196 1043/249 263 1056/032 189 1067/339 189 317 365
1033/036 181 1043/255A 263 1056/337 181 1067/340 189 1092/419B 314 367
189 1043/256 262 1056/337 189 1067/434 189 316 367
1033/038 181 1043/257 263 1057/002A 220 1067/435 189 1092/421 315 1093/184M11 383
189 1043/258 263 1057/018 218 1067/436 189 317 1093/184M12 384
1033/110 193 1043/301 249 1057/019 218 1067/458 190 1092/427 315 1093/184M14 385
1033/111 193 1043/302 249 1057/025 219 1067/911 409 317 1093/184M15 386
1033/115 195 1043/304 250 1057/045 219 1090/190 302 1092/432A 315 1093/184M16 387
1033/116 193 1043/306 250 1057/101 219 1090/545 284 317 1093/300 333
1033/125 194 1043/315 251 1057/102 219 1090/546 284 1092/442A 315 336
1033/134 196 1043/316 251 1057/121 220 1090/547 284 317 1093/301 333
1033/135 195 1043/350 247 1057/201 220 1090/549 284 1092/500 284 336
1033/136 196 1043/351 247 1057/202 220 1090/550 284 1092/503 284 1093/302 334
1033/138 197 1043/352 248 1057/405 221 1090/551 284 1092/505 284 336
1033/139 207 1043/353 248 1057/458 220 1090/552 284 1092/506 284 1093/306 335
1033/140 207 1043/401 239 1057/612 221 1090/553 284 1092/507 284 336
1033/149 197 1043/402 239 1057/614 221 1090/717 302 1092/603 304 1093/308 334
1033/207 203 1043/403 239 1057/615 221 1090/726 303 305 336
1033/209 203 1043/404 239 1057/902 411 1090/727 303 1092/621 306 1093/311 335
1033/282 199 1043/408 241 1057/903 411 1090/730 303 1092/676 308 336
1033/283 199 1043/409 241 1058 212 1090/807 285 310 1093/504A 443
1033/284 199 1043/422 236 412 1090/809 285 311 444
1033/285 199 237 1058/010 215 1090/813 302 1092/677 308 1093/508A 443
1033/290 199 1043/423 237 1058/035 215 1090/814 302 310 444
1033/291 199 1043/424 236 1058/101 214 1090/829 302 311 1093/516A 443
1033/292 198 237 1058/102 214 1090/836 302 1092/678 309 444
1033/293 198 1043/425 237 1058/105 214 1090/837 302 310 1093/524 355
1033/295 199 1043/428 236 1058/201 214 1090/840 302 311 356
1033/296 199 237 1058/405 215 1090/850 302 1092/685 309 1093/525 355
1033/297 199 1043/429 237 1058/901 413 1092/128B 288 309 356
1033/298 199 1043/431 237 1061 178 290 1092/693 306 1093/526 355
1033/299 199 1043/500 231 406 1092/129A 297 1092/694 306 356
1033/351 203 240 1061/001 182 298 1092/700 308 1093/527 355
1033/352 203 1043/501 230 1061/002 182 1092/136A 299 1092/701 308 357
1033/392 198 1043/502 230 1061/003 182 300 1092/703 308 1093/528 355
1033/393 198 1043/503 230 1061/006 180 1092/142B 297 1092/704 308 357
1033/415 205 1043/504 230 1061/012 182 298 1092/705 306 1093/600 338
1033/416 205 1043/505 231 1061/013 182 1092/144B 299 309 1093/900 388
1033/426 205 1043/506 231 1061/025 181 300 309 389
1033/428 205 1043/510 231 1061/026 181 1092/145A 299 1092/706 306 1093/908H 371
1033/454 207 1043/511 231 1061/103 183 1092/147 335 309 372
1033/460 207 240 184 351 309 1093/908HP 371
1033/462 207 1043/515 231 1061/334 181 1092/150 297 1092/707 306 373
1033/470 206 240 1061/335 181 298 309 1093/916HP 372
1033/472 206 1043/531 228 1061/336 181 1092/151 297 309 373
1033/600 207 1043/532 228 1061/434 181 298 1092/729 303 1093/932H 371
1033/601 207 1043/533 228 1061/435 181 1092/165A 281 1092/731 303 372
1033/602 207 1043/534 228 1061/436 181 1092/209B 293 1092/732 303 1093/932HP 373
1033/606 207 1043/535 228 1061/458 182 294 1092/800 302 373
1033/614 221 1043/536 229 1061/515 182 295 1092/801 302 1093/KHD4 415
1033/616 221 1043/537 229 1061/904 407 1092/218A 291 1092/804 302 1093/KHD8 415
1033/667 207 1043/538 229 1061/906 407 292 1092/830 285 1094/102N 398
1033/668 207 1043/539 229 1061/907 407 1092/219A 291 1092/832 285 1094/103N 398
1033/701 201 1043/541 229 1061/908 407 292 302 1094/104N 398
1033/702 201 1043/542 229 1067 185 1092/222A 289 1092/895 286 1094/106N 398
1033/703 201 1043/544 229 408 290 1092/896 286 1094/150N 398
1033/704 201 1043/545 229 1067/001 191 1092/223A 289 1093/004H 321 1094/202N 400
1033/705 201 1043/547 229 1067/002 190 290 322 1094/210 401
1033/706 201 1043/550 224 1067/002A 190 1092/225 293 1093/008H 321 1094/301 399
1033/711 202 226 1067/003 191 294 322 1094/302 399
1033/713 202 227 1067/004 191 295 1093/016H 321 1094/303 399
1033/714 202 1043/560 224 1067/005 191 1092/250 351 322 1094/304 399
1033/715 202 226 1067/007 191 1092/250 352 1093/018HN 324 1094/306 399
1033/716 202 227 1067/008 190 1092/251 351 325 1094/307 399
1033/801 201 1043/570 224 1067/008A 190 352 1093/019HN 324 1094/308 399
1033/802 202 226 1067/010 190 1092/270 351 325
1033/803 202 227 1067/012A 191 353 1093/134M1 363
1043/041 264 1043/700 257 1067/014 191 1092/271 351 368
1043/048 264 1043/701 258 1067/015 191 353 1093/135M2 363
1043/057 264 1043/702 258 1067/016 191 1092/272 351 368
1043/083 265 1043/703 258 1067/017 190 353 1093/136M1 363
1043/084 265 1043/704 258 1067/018 190 1092/290 288 367
1043/093 265 1043/705 258 1067/021 188 1092/291 288 1093/137M2 363
1043/109 265 1043/706 258 1067/022 188 1092/292 288 368
1043/135 264 1043/721 259 1067/026 188 1092/300A 394 1093/147
1043/143 240 1043/722 259 1067/032 187 395 1093/172M2 364
1043/144 240 1043/723 259 1067/032A 187 1092/301 395 369
1043/191 265 1043/724 259 1067/052 187 1092/302 395 1093/173M2 364
1043/192 265 1043/725 259 1067/052A 187 1092/303 396 369
1043/209 243 1043/726 259 1067/092 191 1092/304 396 1093/174M1 364
1043/210 242 1043/824 256 1067/332 181 1092/316 396 1093/174M1 369
1043/211 243 1043/825 257 189 1092/400 314 1093/181M20 364
GUIDA ALLA CONSULTAZIONE 2/7 INTEGRAZIONE BUILDING AUTOMATION 170/173

URMET E IL GRUPPO 8/9 ANTINTRUSIONE FILARE 174/207

I SERVIZI 10/11 ANTINTRUSIONE WIRELESS 208/221

VETRINA 12/13 ANTINCENDIO DIGITALE 222/231

HOME AUTOMATION 14/25 ANTINCENDIO CONVENZIONALE 232/243

SISTEMI VIDEOCITOFONICI DIGITALI 26/55 SISTEMI WIRELESS STAND ALONE 244/251

SISTEMI VIDEOCITOFONICI ANALOGICI 56/85 SISTEMI RILEVAZIONE GAS 252/259

PULSANTIERE E ACCESSORI 86/119 ACCESSORI ANTINCENDIO 260/265

KIT COMUNICAZIONE 120/141 INTRODUZIONE ALLA VIDEOSORVEGLIANZA 266/275

TELEFONIA 142/169 VIDEOSORVEGLIANZA COASSIALE 276/325

VIDEOSORVEGLIANZA SISTEMI HD-SDI 326/345

VIDEOSORVEGLIANZA SISTEMI AHD 346/357

VIDEOSORVEGLIANZA SISTEMI IP 358/373

SOFTWARE DI CENTRALIZZAZIONE 374/377

VIDEOSORVEGLIANZA URMET CLOUD 378/389

VIDEOSORVEGLIANZA TRASMISSIONI VIDEO 390/401

KIT SICUREZZA 402/413

i INFO TECNICHE 414/458

RETE DI VENDITA E ASSISTENZA 459


Urmet.
Comunicazione e Sicurezza di Qualit.

Urmet S.p.A. progetta,


sviluppa e fabbrica
i propri prodotti in
conformit alle norme
UNI EN ISO 9001. Questo
prestigioso riconoscimento
internazionale qualifica
lintera attivit di Urmet quale
azienda leader nei settori
della Comunicazione e della
Sicurezza, a totale garanzia
della qualit dei prodotti
e dei servizi offerti.

2Voice, IPerVoice, IPerHome, Modo, t-Modo, Mikra, Mikra Exigo,


IPerView, Urmet Cloud, Ago, Agor, Nexo, Signo, Miro, Sinthesi, Sinthesi
Aiko, Arco, Atlantico, Duo, Elekta, Steel, Smyle sono marchi depositati
urmet.com Elekta Steel, Exigo, Folio, i-Modo, Urmet S.p.A.
G U I D A A L L A
CO N SULT A Z IO NE

GUIDA ALLA CONSULTAZIONE:


COMUNICARE SECONDO URMET

Funzioni (18)
HOME Comandi (21)
AUTOMATION
Moduli (22)

SISTEMI
15
VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
27

SISTEMI
VIDEOCITOFONICI

27, 57

TITANIUM e EXIGO (90)

PULSANTIERE SINTHESI STEEL (104)


E ACCESSORI SINTHESI S2 (108)
925 (114)

87

KIT VILLA E KIT BASE IMPIANTO (124)


KIT MONO/BIFAMILIARE 2VOICE (128)
KIT MONO/BIFAMILIARE 2FILI (129)
KIT SISTEMI
COMUNICAZIONE
KIT MONO/BIFAMILIARE 5FILI (135) VIDEOCITOFONICI
KIT MONO/BIFAMILIARE 4+N (137) ANALOGICI
57
KIT BASE IMPIANTO 2VOICE (139)
121
ALIMENTATORI
KIT BASE IMPIANTO ANALOGICI (140) & ACCESSORI
80

AGOR 2 E AGOR 4 (146)


SUONERIE
OPERA (151)
85
DISPOSITIVI VOIP (154)
VIVA-VOCE DUO
TELEFONIA TERMINALI TELEFONICI (156)
84
INTERFACCE TELEFONICHE (164)
PROTEZIONI E ACCESSORI (168 ) INTERCOM
143
85

2
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
Scegli cosa devi fare e scoprirai successive permettono di i sistemi desiderati. sufficiente dalle proprie esigenze per
cosa ti occorre. ricavare denominazioni e scegliere una gamma e seguire giungere ai numeri delle pagine
Gli schemi ad albero presenti riferimenti dei prodotti che la linea da sinistra verso destra che contengono i dettagli sui
in queste due pagine e nelle servono a comporre e installare effettuando le scelte richieste prodotti affini alla scelta iniziale.

IL GRUPPO
URMET
Modo (36)

I SERVIZI
Elekta (38)
Aiko (36) Elekta Steel (38)
POSTI INTERNI Folio (37) Exigo (39)
36
Miro (37) Exigo Digital (39)
Miro audio (37) Titanium (39)
2Voice Sinthesi Steel (39)
POSTI ESTERNI Sinthesi S2 (39)
38 925 (39)
31

VETRINA
i-Modo (50)
Modo (50)
Aiko (51) Elekta (52)
POSTI INTERNI Folio (51) Elekta Steel (52)
Signo (51) Exigo (53)
50
IPerVoice Signo audio (51) Exigo Digital (53)
Titanium (53)

AUTOMATION
POSTI ESTERNI Sinthesi Steel (53)
45 52 Sinthesi S2 (53)

HOME
Nexo (61)
POSTI INTERNI
Signo (61) Exigo (62)

VIDEOCITOFONICI
61
Titanium (62)
COAX
Sinthesi Steel (62)

DIGITALI
SISTEMI
60 POSTI ESTERNI Sinthesi S2 (62)
SISTEMI 62 925 (62)
ANALOGICI
VIDEO
57 Nexo (66)
POSTI INTERNI Exigo (67)

VIDEOCITOFONICI
Signo (66)
Titanium (67)
5 FILI 66
Sinthesi Steel (67)

ANALOGICI
SISTEMI
65 POSTI ESTERNI Sinthesi S2 (67)
67
925 (67)

Signo audio (71)


Miro audio (71)
POSTI INTERNI
PULSANTIERE

Atlantico (71)
E ACCESSORI

Exigo (72)
71 1130 (71)
4+N Titanium (72)
Sinthesi Steel (72)
70 POSTI ESTERNI
Sinthesi S2 (72)
SISTEMI 72 925 (72)
ANALOGICI
AUDIO Atlantico (77)
POSTI INTERNI
Miro audio (77)
COMUNICAZIONE

57
1+N 77 Exigo (78)
Titanium (78)
76
POSTI ESTERNI Sinthesi Steel (78)
KIT

Sinthesi S2 (78)
78
925 (78)
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 3


G U I D A A L L A
CO N SULT A Z IO NE

GUIDA ALLA CONSULTAZIONE:


PROTEGGERE SECONDO URMET

INTEGRAZIONE PIATTAFORMA DI INTEGRAZIONE


BUILDING AUTOMATION PER BUILDING AUTOMATION (171)

171

ANTINTRUSIONE

175

ANTINCENDIO
DIGITALE
223

ANTINCENDIO
ANTINCENDIO
223
CONVENZIONALE
233

SISTEMA WIRELESS
STAND ALONE
245

SISTEMI
RILEVAZIONE GAS
253

ACCESSORI
ANTINCENDIO
261

4
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
SISTEMA ANTINTRUSIONE 1061 (178)

I SERVIZI
SISTEMA ANTINTRUSIONE 1067 (185)
RILEVATORI VOLUMETRICI (192)
BARRIERE PERIMETRALI (198)
RILEVATORI PER ESTERNO (195)

ANTINTRUSIONE RILEVATORI PERIMETRALI (196)


FILARE

VETRINA
ATTUATORI / SIRENE (204)
COMBINATORI TELEFONICI (206)
175 ACCUMULATORI TELEFONICI (207)

INTERFACCIA IBRIDA
ANTINTRUSIONE

AUTOMATION
STAND ALONE - SISTEMA 1058 (212)
WIRELESS SISTEMA AGO (216)

HOME
209

SISTEMA 1043/500 (223)

VIDEOCITOFONICI
RILEVATORI DIGITALI (230)

DIGITALI
SISTEMI
SISTEMA 1043/400 (233)
RILEVATORI CONVENZIONALI (238)
ATTUATORI E ACCESSORI (240)

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
UNIT CENTRALE (246)
ACCESSORI (250)
RILEVATORI (249)
ATTUATORI (251)
PULSANTIERE
E ACCESSORI

CENTRALI (256)

ACCESSORI E RILEVATORI (258)

ATTUATORI E ACCESSORI (261)


COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 5


G U I D A A L L A
CO N SULT A Z IO NE

GUIDA ALLA CONSULTAZIONE:


PROTEGGERE SECONDO URMET

INTRODUZIONE ALLA
VIDEOSORVEGLIANZA
267

VIDEOSORVEGLIANZA
COASSIALE
277

VIDEOSORVEGLIANZA
SISTEMI HD-SDI
327

VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA
SISTEMI AHD
347
267

VIDEOSORVEGLIANZA
SISTEMI IP
359

VIDEOSORVEGLIANZA
SOFTWARE DI CENTRALIZZAZIONE
375

VIDEOSORVEGLIANZA
URMET CLOUD
379

VIDEOSORVEGLIANZA
TRASMISSIONI VIDEO
391

KIT ANTINTRUSIONE FILARE 1061 (406)


KIT ANTINTRUSIONE FILARE 1067 (408)

KIT KIT ANTINTRUSIONE WIRELESS AGO (410)


SICUREZZA KIT ANTINTRUSIONE IBRIDO 1058 (412)
KIT ANTINCENDIO WIRELESS (412)
KIT VIDEOSORVEGLIANZA (414)
405

6
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
ENTRY LEVEL (270)

I SERVIZI
FULL LEVEL (272)
HIGH PROFILE (274)

UNIT DI RIPRESA (278)


ACCESSORI (301)
MONITOR (312)

VETRINA
DVR (318)

UNIT DI RIPRESA (330)


DVR (340)
ACCESSORI DI IMPIANTO (345)

AUTOMATION
UNIT DI RIPRESA (348)

HOME
DVR (354)

TELECAMERE (362)

VIDEOCITOFONICI
NVR (370)

DIGITALI
SISTEMI
SISTEMA DI GESTIONE: TELECAMERE E NVR (376)

VIDEOCITOFONICI
SOLUZIONI IP HD PER IL RESIDENZIALE (376)

ANALOGICI
SISTEMI
BALUN (394)
AIRNET (399)
ANTENNE AIRNET (400)
AIRNET PLUS (402)
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 7


C A T A L O G O
G E N E R A L E

IL GRUPPO URMET

Urmet Group.
Comunicazione, sicurezza, energia, automazione.
In tutto il mondo, in ogni progetto.
Urmet Group integrazione di commercializza prodotti di automazione e pubbliche Urmet Group
competenze con dimensione e sistemi nei settori della controllo degli accessi, per offre una gamma di prodotti
internazionale, per offrire comunicazione i sistemi professionali di e di servizi completa,
ai suoi partner soluzioni e sicurezza, della gestione antintrusione, antincendio proponendosi come partner
globali. Nato in Italia, il e risparmio di energia, e videosorveglianza e per i globale per ampiezza e
Gruppo ha saputo svilupparsi delle telecomunicazioni e sistemi di home & building completezza del know-how,
internazionalmente ed oggi della building automation. automation; dallabitazione capacit industriale, qualit
una presenza rilevante nel In Italia leader per i privata, ai progetti di di prodotto ed efficienza di
mercato mondiale. Urmet sistemi videocitofonici, riqualificazione urbanistica, servizio.
Group progetta, sviluppa e telefonici, per applicazioni fino alle grandi infrastrutture

SISTEMI PER LA SISTEMI PER SISTEMI E SISTEMI E


COMUNICAZIONE LA GESTIONE SOLUZIONI PER PRODOTTI PER
E LA SICUREZZA E RISPARMIO LE TELECOMU- LA BUILDING
INTEGRATA DI ENERGIA NICAZIONI AUTOMATION
Sistemi e prodotti Sistemi di contabilizzazione e Terminali, Sistemi di Sistemi domotici avanzati,
per la videocitofonia, gestione del calore; energie Telemetria, Illuminazione sistemi multi-ruolo, moduli
antintrusione, controllo rinnovabili Strade, Telefonia Pubblica, elettronici per lautomazione
accessi, antincendio, Rigeneratori, Trasporti, dellimpianto elettrico e per la
videosorveglianza, serie civili. Sistemi di Telegestione. realizzazione di multicomandi
e centralizzazioni

8
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
URMET IS IN YOUR LIFE

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Urmet.
Nella vita di tutti.
Tutti i giorni.

VETRINA
Urmet unazienda sviluppo di sistemi di termini di tecnologia e di specifiche del mercato.
italiana che dal 1937 impianto, che velocizzano scelta di estetiche. Home Urmet ha un servizio di
progetta, sviluppa e i tempi dinstallazione e Automation, Citofonia, assistenza capillare e
commercializza prodotti e semplificano la gestione Videocitofonia, Telefonia, costante. In Italia, la vici-
sistemi per lautomazione delle funzioni, negli Controllo Ambiente, nanza ai Clienti garantita da
delledificio. Specializzata in ambiti residenziale, sistemi professionali di una Rete Vendita e Assistenza

AUTOMATION
Comunicazione, Sicurezza terziario e industriale. Antintrusione, Videosor- estesa su tutto il territorio,
e Domotica, lazienda si Lampia gamma di veglianza e Antincendio: con una rete capillare di

HOME
distingue per la sua capacit prodotti costituisce un per ogni settore proposte agenzie commerciali e Centri
dinnovazione e per lo panorama completo in studiate sulle esigenze di Assistenza Tecnica.

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
COMUNICARE PROTEGGERE GESTIRE I KIT
SISTEMI

Soluzioni tecnologiche Sistemi e dispositivi di Soluzioni domotiche e di Soluzioni gi pronte per


per Home Automation, Antintrusione, Antincendio, controllo remoto degli impianti soddisfare le esigenze di
Citofonia, Videocitofonia Videosorveglianza. di comunicazione e sicurezza. Comunicazione e Sicurezza.
e Telefonia.
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 9


C A T A L O G O
G E N E R A L E

I SERVIZI

URMET:
IL CLIENTE
AL CENTRO DEL
NOSTRO SISTEMA
Servizi pre e post-vendita
ORGANIZZAZIONE COMMERCIALE
Urmet accompagna i suoi clienti in tutte le fasi del lavoro, dalla scelta della migliore soluzione fino allassistenza,
garantendo un servizio completo ed accurato. La rete vendita distribuita capillarmente su tutto il territorio nazionale,
il servizio clienti Urmet risponde in tempo reale a dubbi o necessit installative e i Centri Assistenza sono interlocutori
specializzati per garantire un supporto competente e puntuale.

Software
DOMUS DRAW
Un sistema di preventivazione automatica, con uninterfaccia semplice che permette
di visualizzare e scegliere i componenti dellimpianto e ottenere in un click il preventivo.
Uno strumento pratico, utile, sempre aggiornato.

DOC PROGET
Il software Urmet pensato per chi deve progettare impianti citofonici o videocitofonici:
sufficiente indicare il sistema desiderato e il numero di utenti e oc Proget fornisce
il capitolato con le soluzioni complete di tutti i componenti necessari.

Documentazione tecnica
MANUALI TECNICI
Dati tecnici, sistemi di impianto e installazione: una raccolta di tutti i dati indispensabili per il lavoro.
Un valido supporto per lo studio e lapprofondimento.

10
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Web
www.urmet.com
Il sito Urmet pensato come un valido supporto di lavoro che aiuta il progettista, il grossista e linstallatore, nel reperi-
mento di tutti i dati tecnici utili al suo lavoro. Un ampio spazio allimmagine e alla presentazione dei nuovi prodotti permette
inoltre a clienti ed architetti di tenersi sempre aggiornati sullevoluzione della gamma.

VETRINA
www.cloud.urmet.com
a videosorveglianza del futuro nella nuvola Con Urmet Cloud mettere sotto controllo la casa, il negozio e lufficio
facile e veloce: le telecamere si connettono alla rete Wi-Fi disponibile nel luogo di installazione senza bisogno di con-
figurare il router tramite il portale e lapp Urmet Cloud, disponibile per Apple i S e Google Android possibile
registrare le proprie telecamere e controllarle tutte attraverso un unico account utente da smartphone, tablet e PC.

AUTOMATION
E con il nuovo hNVR si possono estendere le capacit di registrazione delle telecamere.

HOME
www.myurmethome.com
My Urmet Home ti permette di usare il tuo smartphone o tablet per avere il pieno controllo del tuo antifurto.
Puoi visualizzare lo stato del tuo sistema e attivarlo o disattivarlo in modo totale o parziale. E oltre allantintrusione,

VIDEOCITOFONICI
anche la videosorveglianza! Con My Urmet Home puoi accedere alle immagini delle telecamere di sorveglianza collegate
alla tua centrale Urmet 1067.

DIGITALI
SISTEMI
www.iperhome.com
IPerHome il sistema di home automation che contiene e concentra tutto il know-how tecnologico del Gruppo Urmet,
integrando videocitofonia, videosorveglianza, antintrusione, rilevazione fumi e gas, automazione, risparmio energetico,
diffusione sonora e connettivit Internet. Tramite il portale IPerHome possibile registrare il proprio server e accedere

VIDEOCITOFONICI
allinterfaccia di controllo del proprio impianto.

ANALOGICI
SISTEMI
www.yokis.com
La gamma di moduli digitali Yokis permette di realizzare multicomandi e centralizzazioni per luci e tapparelle senza luso
di deviatori, invertitori o sistemi domotici, ma con il solo uso di cavo elettrico e pulsanti a muro. I moduli Yokis dialogano via
radio o tramite un filo pilota realizzato con cavo comune. a programmazione avviene tramite i comuni pulsanti, con la pos-
sibilit di creare scenari e impostazioni personalizzate in maniera semplice e con poca spesa per il cliente finale.
PULSANTIERE
E ACCESSORI

NEWSLETTER
Novit di prodotto, eventi, promozioni, corsi: la voce del mondo Urmet per un aggiornamento continuo sulle offerte
del Gruppo. Per ricevere la newsletter, iscriviti sul sito www.urmet.com
COMUNICAZIONE

Formazione
CORSI
KIT

Incontri di presentazione delle novit, corsi sui nuovi sistemi e prodotti: occasioni per sviluppare il contatto diretto
con il cliente e fornire risposte alle sue esigenze.
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 11


C A T A L O G O
G E N E R A L E

VETRINA

Le novit di 2Voice Il nuovo monitor Mro I nuovi kit 2Voice Pulsantiere artistiche Prodel

2Voice si rinnova e oggi Mro il nuovo posto interno l kit audio 2Voice 1183/502 Le pulsantiere artistiche
conviene ancora di pi. Urmet disponibile nelle versioni comprende due citofoni prodotte da Prodel S.r.l.,
Il nuovo monitor Mro, in video e audio che permette Mro, un alimentatore 2Voice societ del Gruppo
versione video e solo audio, di sfruttare al massimo le e una pulsantiera Sinthesi Urmet specializzata nella
amplia la gamma di estetiche funzionalit del sistema 2Voice S2. Costituisce unottima e realizzazione di questo tipo
e rende pi conveniente la anche per impianti audio o misti. conveniente base impianto di prodotti, sono ideali per
scelta di 2Voice per creare Il costo della versione audio di per i sistemi citofonici, stabili depoca, edifici di
impianti audio, anche grazie Mro, infatti, rende la scelta del ma permette di ampliare pregio, abitazioni mono e
a un nuovo kit base impianto digitale pi conveniente anche facilmente limpianto perch bi-familiari in cui occorre
citofonico. per gli impianti citofonici, con per passare alla videocitofonia ottenere un risultato estetico
il vantaggio di poter passare sono sufficienti i 2 fili non di classe mantenendo tutte
al videocitofono senza dover polarizzati di 2Voice gi le funzionalit dei sistemi
riconfigurare lintero impianto. presenti. Il kit 1783/703, che videocitofonici Urmet
Oltre ai tre tasti standard offre un alimentatore e una
per i servizi ausiliari e alla pulsantiera Sinthesi S2 con
predisposizione per i portatori modulo di chiamata digitale,
di apparecchio acustico, la rappresenta lofferta pi
versione video di Mro offre un essenziale e essibile per
ampio display a colori da 4,3. creare un impianto 2Voice
NUOVI ARRIVI moderno e lasciando al cliente
IN URMET: e allinstallatore la scelta dei
NUOVI MONITOR terminali. I nuovi kit mono- e
bifamiliari a colori offrono il
E KIT PER 2VOICE, nuovo Mro in abbinamento
VIDEOSORVEGLIANZA con la pulsantiera Sinthesi S2.
CLOUD Perfetti per abitazioni singole
e plurifamiliari.

5
201

2VOICE MIRO KIT 2VOICE EXIGO / TITANIUM


Il sistema preferito Il monitor bello, versatile Qualit e convenienza Il punto dunione tra
dagli installatori e conveniente in una scatola classe e tecnologia
Pag. 31 Pag. 37 Pag. 121 Pag. 90

12
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
La videosorveglianza Cloud Novit TVCC: AHD, IP e UVS Building automation Il nuovo sistema 1067

Con Urmet Cloud puoi La nuova gamma TVCC IperHome il nome del nuovo Il sistema 1067 rappresenta
controllare la casa, lufficio, Urmet comprende prodotti sistema di home automation la gamma di punta dellofferta
il negozio, lazienda da analogici e IP in definizione di Urmet capace di integrare Urmet per lantintrusione,
qualunque punto del mondo standard e in HD ed tutte le funzioni del catalogo: che oggi si rinnova e offre pi
attraverso il PC, il palmare, lo stata pensata per offrire videocitofonia, comunicazione, funzionalit e pi prestazioni
smartphone. Con poca spesa a installatori e clienti pi sicurezza, controllo dei per incontrare le nuove

VETRINA
puoi avere grandi risultati in prestazioni e pi servizi. consumi e gestione intelligente richieste del mercato derivanti
termini di sicurezza. Grazie a Grazie alle funzioni dellenergia possono oggi dallevoluzione delle
Urmet Cloud puoi registrare P2P e DDNS, facile convergere in un sistema tecnologie di comunicazione,
le tue telecamere per poter connettere con alla rete controllabile da remoto che sicurezza e home automation.
controllare le immagini in i DVR e le unit coordina il funzionamento Oltre alla possibilit di
qualsiasi momento e da di ripresa per di tutti i sistemi, con lo scopo collegamento con sistemi
qualsiasi luogo, attraverso un permetterne il controllo di creare ambienti davvero domotici, le centrali del
unico profilo utente, da PC, tramite il software UVS: a misura duomo. sistema Urmet 1067

AUTOMATION
smartphone, tablet e smart una piattaforma unificata consentono di gestire le

HOME
TV! per la gestione di sistemi funzioni video (tramite Urmet
di videosorveglianza. Cloud o interfaccia web),
antiallagamento, soccorso e
allarme incendio. Le nuove
LE NOVIT TECNOLOGICHE: centrali controllano fino
a 128 ingressi e 16 zone e
VIDEOSORVEGLIANZA

VIDEOCITOFONICI
permettono il controllo delle
ANTINTRUSIONE funzioni antintrusione e

DIGITALI
SISTEMI
videosorveglianza tramite il
portale myurmethome.com.

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI

5
201
PULSANTIERE
E ACCESSORI

URMET CLOUD TVCC IPERHOME SISTEMA 1067


Videosorveglianza Superiore Una casa che vive Molto pi che un semplice
in modalit mobile per definizione con chi la abita sistema antintrusione
Pag. 379 Pag. 267 Pag. 15 Pag. 185
TELEFONIA

* Per verificare la disponibilit del prodotto contattare la rete vendita.


COMUNICAZIONE

CATALOGO GENERALE 2015/2016 13


KIT
C A T A L O G O
G E N E R A L E

14
CATALOGO GENERALE 2015/2016
H O M E
A U T O M A T I O N

15
TELEFONIA KIT PULSANTIERE SISTEMI SISTEMI HOME VETRINA I SERVIZI IL GRUPPO GUIDA ALLA
COMUNICAZIONE E ACCESSORI VIDEOCITOFONICI VIDEOCITOFONICI AUTOMATION URMET CONSULTAZIONE
ANALOGICI DIGITALI
H O M E
A U T O M A T I O N

LA HOME AUTOMATION
SECONDO URMET

Comunicazione, sicurezza e risparmio


in un unico sistema modulare e essibile.

IPerHome offre allutente pi comfort, pi funzionalit, pi controllo e pi risparmio.

PI QUALIT ALLA VITA


Confortevole, sicura, intelligente. Con IPerHome la casa rende la vita pi semplice e si adatta perfettamente a ogni
momento, a ogni giornata, a ogni stagione. IPerHome migliora la qualit della vita anche perch migliora lefficienza
energetica degli impianti e permette il controllo a distanza del sistema.

LA TECNICA AL SERVIZIO DELLUOMO


IPerHome realizza unintegrazione vera tra sistemi di comunicazione, sicurezza e risparmio. Con IPerHome gli impianti
dialogano per adattarsi alle abitudini della famiglia, per proteggerla e per aumentarne il comfort.

UN SISTEMA INTELLIGENTE E SCALABILE


IPerHome un sistema modulare, perch funziona anche senza ununit centrale di controllo e permette di
implementare, modificare e ampliare le funzionalit dellimpianto in qualsiasi momento senza dover intervenire
sullarchitettura del sistema e senza modifiche di cablaggio. uesto comporta quattro grossi vantaggi

basso costo dingresso


possibilit di implementare solo le funzioni necessarie
modifiche successive non richiedono opere murarie
maggiore affidabilit , grazie allindipendenza e allautosufficienza dei singoli componenti.

IL MASSIMO PER IL RISPARMIO ENERGETICO


IPerHome permette di raggiungere i massimi livelli prestazionali previsti dalle normative CEI 64-8 e EN15232,
consentendo risparmi che possono raggiungere il 26% per la climatizzazione e il 15% per il consumo elettrico.

16
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Nuovi orizzonti e tante possibilit per progettare,
installare e utilizzare sistemi tecnologici.

VETRINA
Semplice da progettare, da riprogettare, da installare, da modificare e da usare.

UNUNICA LOGICA DI CABLAGGIO PER LA BASE IMPIANTO


Tutti i dispositivi di IPerHome si collegano al bus di campo, che pu essere realizzato attraverso limpiego di diversi tipi

AUTOMATION
di cavo disponibili in commercio.

HOME
COMPATIBILE CON LE SERIE CIVILI PI DIFFUSE
Tutti i dispositivi che compongono IPerHome sono alloggiati in scatole da incasso o di derivazione o in quadri elettrici e

VIDEOCITOFONICI
non prevedono particolari requisiti per pulsanti, comandi e prese. Per questo IPerHome compatibile con tutte le serie
civili dei maggiori produttori.

DIGITALI
SISTEMI
LA VIDEOCITOFONIA URMET A BORDO
I sistemi videocitofonici digitali 2Voice e IPerVoice sono gi predisposti per IPerHome. Integrarli facile cos come
ampliare le capacit dei servizi di comunicazione e sicurezza offerti allutente.

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
INTEGRABILE CON I SISTEMI DI SICUREZZA SISTEMI

IPerHome pu controllare facilmente i sistemi di sicurezza Urmet 1067, Elkron MP500 e altri dei maggiori produttori.

CONFORME ALLE NORMATIVE HBES


PULSANTIERE
E ACCESSORI

I moduli di uscita IPerHome sono conformi alle normative tecniche elaborate dal Comitato Europeo per la
Standardizzazione Elettrotecnica per i sistemi HBES (Home and Building Electronic Systems), con particolare
riferimento alle norme EN 50428, EN 60669-2-1 ed EN 60699-1.
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 17


H O M E
A U T O M A T I O N

IPERHOME:
LE FUNZIONI

01. 02.
Automazione Automazione
luci e prese avvolgibili
Per programmare laccensione e lo Per gestire lapertura e la chiusu-
spegnimento delle luci interne ed ra delle tapparelle, degli avvolgibili
esterne, lalimentazione delle pre- delle tende parasole.
se elettriche e lilluminazione de-
gli ambienti in funzione di variabili
esterne.

03. 04.
Regolazione Controllo
intensit luminosa carichi elettrici
Per la regolazione dellintensit lu- Per controllare in ogni istante lat-
minosa di qualsiasi tipo di lampada tivazione dei carichi elettrici in fun-
(in tempo reale o in modalit pro- zione. La funzione programmabile
grammata), grazie a un modulo che e temporizzabile.
si interfaccia a diverse tipologie di
dimmer presenti in commercio.

05. 06.
Termoregolazione Rilevazione
consumi energetici
Per una gestione parzializzata dei Possibilit di monitorare i dati di
sistemi di riscaldamento e cli- consumo istantanei di energia elet-
matizzazione il clima ottimale trica, acqua e gas.
in ogni stanza, in ogni momento.

18
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
07. 08.
Videocitofonia Antintrusione
digitale

VETRINA
Per il collegamento dei sistemi vi- possibile connettere limpianto
deocitofonici digitali Urmet 2Voice antintrusione, gestirne e control-
e IPerVoice, con tutti i servizi che larne il funzionamento anche da
questi garantiscono allutente. remoto e programmarlo in base a
parametri ambientali temporanei.

AUTOMATION
HOME
09. 10.
Videosorveglianza Controllo remoto

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
Gestione delle telecamere di sorve- Collegamento del sistema IPerHo-
glianza e visualizzazione delle im- me alla propria utenza Internet per
magini anche da remoto. accedere a tutte le funzionalit di
gestione e configurazione tramite
PC, tablet, smartphone e smart TV

VIDEOCITOFONICI
tramite un semplice browser web.

ANALOGICI
SISTEMI

11. 12.
Gestione libreria Gestione allarmi
PULSANTIERE
E ACCESSORI

musicale tecnologici
Per gestire e riprodurre brani e Per ricevere una notifica via e mail
playlist attraverso un sistema audio o SMS in caso di malfunzionamen-
collegato al server IPerHome. I file to di uno dei dispositivi gestiti da
COMUNICAZIONE

musicali possono risiedere su un IPerHome o di anomalie nelleroga-


NAS collegato alla rete domestica zione di acqua, gas e altre forniture .
oppure, se presente un Server
Pro, sullhard disk di questultimo.
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 19


H O M E
A U T O M A T I O N

IPERHOME:
LE FUNZIONI

La casa in funzione dellindividuo.

IPerHome permette di configurare il funzionamento combinato dei dispositivi gestiti dal sistema per realizzare
gli scenari duso dal funzionamento dellilluminazione e degli elettrodomestici alla chiusura o allapertura di tende
e tapparelle; dallattivazione degli impianti di climatizzazione al controllo dei sistemi di sicurezza come antintrusione
e videosorveglianza. Gli scenari possono essere attivati in due modi

> In locale in assenza di un server IPerHome, in fase di installazione possibile creare scenari fissi, attivabili
dallutente tramite pulsanti a muro o monitor di controllo.
> Da remoto con lutilizzo del server IPerHome e dellinterfaccia di interazione con il sistema lutente pu modificare
le impostazioni tramite qualsiasi dispositivo, fisso o mobile, dotato di un browser web.

Alcuni esempi di scenari realizzabili

SCENARIO 1 SCENARIO 2 SCENARIO 3 SCENARIO 4

Buongiorno Cinema Uscire Buonanotte


Prima del tuo risveglio Si spengono le luci nella zona sci di casa si chiudono La climatizzazione supporta
si spegne lilluminazione notte, si attiva lalimentazione le tapparelle, limpianto principalmente la zona notte.
esterna e si regola la dellimpianto home-theatre, antintrusione funziona in Le tapparelle si abbassano,
climatizzazione in bagno e in lilluminazione della zona modalit perimetrale e le luci si spengono tranne,
cucina; si alzano le tapparelle soggiorno soffusa e volumetrica, le luci sono fino a una certa ora e con una
della zona giorno e, dopo avvolgente; si abbassano spente e tutti gli utilizzatori ebile intensit , quelle della
qualche minuto, anche quelle le tapparelle e si inserisce elettrici, tranne il frigorifero camera da letto. Limpianto
della zona notte. Le prese limpianto perimetrale. La e il congelatore, sono anti-intrusione funziona in
della macchina del caff e climatizzazione regola la disalimentati. Si attivano la modalit perimetrale. La
del televisore in cucina sono temperatura in maniera videosorveglianza esterna lavatrice e la lavastoviglie
nuovamente alimentate. adeguata rispetto alla e la connessione internet iniziano ora il proprio ciclo di
Limpianto anti-intrusione stagione. che consentir di controllare funzionamento.
perimetrale si disattiva. lo stato del sistema e degli
ambienti.

20
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
COMANDI

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Comandare il sistema in locale
Pulsanti o comandi a muro Controllo da monitor
facile, come sempre. pi potente, pi esteso.

VETRINA
AUTOMATION
facile controllare IPerHome disponibili in commercio. Installare un monitor Urmet come la videocitofonia digitale

HOME
tramite i normali pulsanti e Con limpiego della serie civile Modo o i-Modo permette di Urmet, il controllo dei consumi
comandi a muro. Basta un Nea di Simon Urmet possibile aumentare notevolmente la energetici, la videosorveglianza
gesto per attivare uno scenario, avere tasti con un elegante LED qualit dellesperienza duso e la possibilit di comandare
modificare le impostazioni azzurro che indica sempre lo di IPerHome. Linterfaccia il sistema tramite una mappa
della climatizzazione o stato corrente della funzione grafica intuitiva e semplice della casa.

VIDEOCITOFONICI
accendere e dimmerare le associata a quel comando. da utilizzare; il monitor stesso
luci. IPerHome compatibile consente, invece, di ottenere
con tutte le pi note serie civili altre utilissime funzionalit

DIGITALI
SISTEMI
Controllo da remoto

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
Per PC, smartphone, tablet La casa a portata di click. SISTEMI

e smart TV.
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Se il server IPerHome Tutte le funzioni del proprio Per abilitare laccesso da questo indirizzo in qualsiasi
connesso a Internet possibile impianto IPerHome sono remoto al proprio impianto browser web sar possibile
controllare il proprio sistema cos disponibili su PC, tablet, IPerHome, il cliente pu in seguito accedere al proprio
COMUNICAZIONE

ovunque ci si trovi. Il software smartphone e smart TV tramite registrare un dominio di terzo sistema anche da remoto
IPerHome permette il controllo il browser web installato sul livello del tipo proprionome. tramite una connessione sicura
tramite il browser Internet dispositivo attraverso il quale iperhome.com. Inserendo e cifrata.
KIT

e assicura, quindi, una avviene la connessione.


compatibilit universale, anche
con dispositivi non recenti.
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 21


H O M E
A U T O M A T I O N

I MODULI
IPERHOME

MODULI DINGRESSO
1071/18 Modulo per otto pulsanti di comando:
il modulo rileva lattivazione o la disattivazione dei pulsanti a muro e li trasmette tramite
il bus ai moduli di uscita. Ciascun modulo di questo tipo consente la connessione di otto
pulsanti (o di quattro pulsanti con doppia funzione) e, grazie alle dimensioni estremamente
ridotte, pu essere installato in una scatola incasso a tre o a quattro moduli o con diametro
1071/18 mm. imensioni ) H) P) in mm 3 CU nominali
1071/17 i o ifi
in caso di impiego di pulsanti della serie civile Nea di Simon Urmet possibile utilizzare
questo dispositivo per ottenere una notifica luminosa sullo stato del sistema direttamente a
bordo del pulsante.
1071/7 Modulo a sette ingressi per la rilevazione dei consumi:
permette la connessione di sette pulsanti, sensori o rilevatori di consumi (oppure quattro, di
cui tre con doppia funzione) provvisti di uscita optoisolata e conformi agli standard EN62053-
2 . Al modulo si possono connettere fino a quattro rilevatori con un unico modulo quindi
possibile misurare i consumi di energia elettrica, acqua, gas, ecc. Per la visualizzazione
1071/17
dei dati di consumo istantanei e consolidati occorre collegare allimpianto un monitor Urmet
Modo o iModo oppure un server IPerHome per permettere la connessione tramite PC,
tablet, smartphone e smart TV.
imensioni ) H) P) in mm 3 CU nominali 3 oduli I 2

1071/7

MODULI REL DUSCITA


1071/11 Modulo singola uscita 16A:
si tratta di un modulo rel compatto installabile sia nelle scatole a tre/quattro moduli o con
diametro 60 mm, sia nelle scatole di derivazione. Dispone di due ingressi locali addizionali
per il pilotaggio del rel in modalit passo passo. imensioni ) H) P) in mm 2
1071/11 2 CU nominali 2,
1071/12 Modulo doppia uscita 16A:
il modulo a due rel installabile in scatole incasso a quattro moduli o nelle scatole di
derivazione. utilizzato per gestire due dispositivi oppure per interrompere fase e neutro
verso un singolo elettrodomestico. Dispone di quattro ingressi locali per il pilotaggio dei due
rel in modalit passo passo. imensioni ) H) P) in mm 2 CU nominali
1071/13 Modulo generico a quattro uscite:
dispone di quattro contatti a rel liberi da potenziale. Consente il pilotaggio di carichi 230
Vac e di carichi in bassa tensione. Nel primo caso pu sezionare contemporaneamente fase
1071/12
e neutro.
imensioni ) H) P) in mm 2 CU nominali oduli I
1071/14 Modulo sezionatore a quattro uscite:
simile al 1071/13, ma progettato per distribuire su quattro uscite il neutro (passante) e la
fase (sezionata) verso quattro carichi diversi attraverso quattro rel di sezionamento da 16A.
Neutro e fase in entrata provengono da un unico interruttore magnetotermico.
imensioni ) H) P) in mm 2 CU nominali oduli I

1071/13

1071/14

22
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
DIMMERAGGIO LUCI E CONTROLLO TAPPARELLE
1071/15 Modulo di controllo dimmer 0/1-10V:
questo modulo ha quattro uscite analogiche V e consente di pilotare fino a
quattro dimmer tra tutti quelli disponibili in commercio e adatti ai diversi tipi di lampade
uorescenti, a incandescenza, a risparmio energetico, a , ecc ).
imensioni ) H) P) in mm 3 CU nominali 2, oduli I 2
1071/42 Modulo due motori DIN: 1071/15
installabile su barra DIN, permette di gestire due motori distinti. Riceve in ingresso fase e
neutro da un interruttore magnetotermico e comanda ogni motore tramite tre conduttori

VETRINA
gestendone linterblocco.
imensioni ) H) P) in mm 2 CU nominali 3, oduli I
1071/43 Modulo motore singolo:
il modulo si installa nel cassonetto, anzich su barra DIN, e comanda un solo motore.
Dispone di due ingressi per il pilotaggio locale del motore nelle due direzioni e gestisce
linterblocco.
imensioni ) H) P) in mm 2 2 CU nominali 2,
1071/44 Modulo due motori:

AUTOMATION
analogo al 1071/42, ma installabile nel cassonetto del motore anzich su barra DIN. Per 1071/42
ciascuno dei due motori dispone di due ingressi per il pilotaggio locale nelle due direzioni.

HOME
Gestisce linterblocco.
imensioni ) H) P) in mm 2 CU nominali

VIDEOCITOFONICI
1071/43

DIGITALI
SISTEMI
TERMOREGOLAZIONE
1071/31 Programmatore di temperatura:
simile a un cronotermostato, si installa su scatole a tre moduli ed compatibile con la serie
civile Nea di Simon Urmet e con le serie civili pi diffuse in commercio, tramite appositi
adattatori. Permette di programmare
le fasce orarie di funzionamento della climatizzazione. Il modulo si connette attraverso il 1071/44

VIDEOCITOFONICI
bus ai sensori di temperatura che controllano, a loro volta, lattivazione dei moduli
di uscita collegati alla caldaia, alle elettrovalvole, alle pompe o ai climatizzatori.

ANALOGICI
imensioni ) H) P) in mm CU nominali

SISTEMI
1071/32 Sensore di temperatura:
compatibile con la serie civile Nea di Simon Urmet e con le serie pi diffuse.
Rileva la temperatura ambientale in tempo reale e attiva o disattiva il riscaldamento
o la climatizzazione in funzione dei parametri programmati allinterno del sistema. Tramite
il programmatore permette di impostare un dato livello di temperatura di riferimento per
ogni ora e ogni giorno della settimana, tra
1071/31
> Notte
> Giorno
PULSANTIERE
E ACCESSORI

> Comfort
In qualsiasi momento possibile forzare una modalit di funzionamento.
Se questi dispositivi sono presenti, la programmazione e il funzionamento sono comandabili
tramite il programmatore 3 o linterfaccia grafica fornita dal server IPerHome.
imensioni ) H) P) in mm 22 CU nominali ,

1071/32
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 23


H O M E
A U T O M A T I O N

I MODULI
IPERHOME

INTERFACCIA E ALIMENTAZIONE
1071/20 Alimentatore:
accetta tensione in ingresso 100-240 Vac e si installa in barra DIN. Fornisce 100 carichi
unitari. Ogni modulo assorbe un certo numero di carichi unitari. Se lassorbimento totale
dei moduli supera la capacit di un alimentatore possibile installare degli alimentatori
supplementari.
imensioni ) H) P) in mm 3 oduli I ,
1071/20 1071/55 Interfaccia per Modo 2Voice:
realizza la connessione al monitor Urmet Modo per integrare in IPerHome la videocitofonia
digitale Urmet. Linstallazione di questo dispositivo consente di usare il monitor
videocitofonico per
> Attivare scenari tramite uninterfaccia semplice e intuitiva
> Gestire linvio di segnalazioni di allarme al monitor Modo ed eventualmente, se presente,
al centralino di portineria
> Visualizzare i consumi energetici istantanei dei contatori connessi ai moduli 1071/7
imensioni ) H) P) in mm 3 CU nominali ,
1071/56 o fig r ore i er i
1071/55 si installa nel quadro elettrico e ha a bordo una porta USB alla quale connettere un PC.
Installando il software IPerSet sul PC possibile effettuare la configurazione dellintero
impianto. Funge da interfaccia tra il bus e il server (se installato).
imensioni ) H) P) in mm 3 CU nominali oduli I 2
1071/62 Interfaccia antintrusione:
attraverso uninterfaccia di tipo RS485 permette di collegare i sistemi Urmet 1067 e Elkron
MP504 e MP508 al server (se installato); in questo modo si realizza la piena integrazione tra
le centrali antifurto e IPerHome, con la possibilit di controllare lo stato dei sistemi tramite
monitor iModo oppure da terminale locale o remoto.
imensioni ) H) P) in mm 3
1071/56

1071/62

24
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
SERVER E MONITOR
1071/3 Server Basic:
il server dingresso alle funzionalit avanzate di IPerHome.
Installabile anche su barra DIN, si collega a IPerBus attraverso il modulo 1071/56 e alla
centrale antintrusione per mezzo del modulo 2. Permette di
> Connettere il sistema alla rete Internet e offrire la funzionalit di gestione remota
> Gestire telecamere di videosorveglianza in modalit snapshot 1071/3
> Gestire librerie musicali residenti su NAS esterno.
> Gestione di 50 punti, 3 mappe, 16 scenari

VETRINA
> Fino a 2 utenti connessi in contemporanea
imensioni ) H) P) in mm 2 3 oduli I
1071/4 Server Pro:
un PC privo di ventola di raffreddamento con processore Atom e sistema operativo
Windows. Si connette a IPerBus tramite il modulo 1071/56 e alla centrale antintrusione
per mezzo del modulo 1071/62. Il server installabile anche su barra DIN. Offre tutte le
funzionalit del Server asic e in pi
1071/4

AUTOMATION
> Gestione di mappe grafiche
> Gestione di pi scenari e pi accessi contemporanei
> Gestione di altri due bus domotici aggiuntivi oltre a IPerBus

HOME
> Hard-disk per il data storage
> Gestione di 600 punti, 16 mappe, 48 scenari
> Fino a 4 utenti connessi in contemporanea
> us gestiti IPer us, , ali, odbus TCP, odbus RTU, IRTrans
> Configurabilit di script e macro sviluppate ad hoc da parte dello staff tecnico Urmet
> Programmabile tramite linguaggio di scripting 1717/12H

VIDEOCITOFONICI
imensioni ) H) P) in mm oduli I
1717/12H Modo 2Voice:

DIGITALI
Schermo da 7 interfaccia touch-screen il complemento perfetto dei sistemi

SISTEMI
videocitofonici digitali Urmet 2Voice e IPerVoice. Impiegato su IPerHome permette la facile
attivazione degli scenari e la visualizzazione degli allarmi tecnologici.
imensioni ) H) P) in mm 22 2 3
1717/2 i-Modo IperVoice:
Monitor con tecnologia IP, schermo da 7, connettivit Wi-Fi
e Bluetooth, interfaccia touch-screen. i-Modo comunicazione, grazie alla straordinaria
qualit delle immagini; sicurezza, perch permette di gestire limpianto 1717/2

VIDEOCITOFONICI
di videosorveglianza e di antintrusione; offre la funzionalit di controllo ascensori.
imensioni ) H) P) in mm 22 3 3

ANALOGICI
SISTEMI
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 25


C A T A L O G O
G E N E R A L E

26
2VOICE
IPERVOICE

CATALOGO GENERALE 2015/2016


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

27
TELEFONIA KIT PULSANTIERE SISTEMI SISTEMI HOME VETRINA I SERVIZI IL GRUPPO GUIDA ALLA
COMUNICAZIONE E ACCESSORI VIDEOCITOFONICI VIDEOCITOFONICI AUTOMATION URMET CONSULTAZIONE
ANALOGICI DIGITALI
SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

GUIDA AI SISTEMI

SISTEMI A CABLAGGIO RIDOTTO


2Voice IPerVoice IPerVoice full IP
pag. 31 pag. 45 pag. 48
Vantaggi e utilizzi: Vantaggi e utilizzi:
2 fili non polarizzati OVUNQUE per uninstallazione assima estensione nessun limite nel numero di utenti, colonne montanti,
rapida e semplice. Ideale dalla villa al grande centralini, conversazioni. Predisposizione per utilizzo di fibra ottica.
complesso residenziale ingressi principali, Ideale per i grandi complessi residenziali con alte esigenze di integrazione
32 colonne, 2 utenti per colonna per . totali. controllo accessi, centralini, antintrusione, videosorveglianza, intercomunicante).
Intercomunicante libero con monitor in parallelo, Sistema di autodiagnosi per la verifica dello stato dimpianto. P O S T I

videosorveglianza integrata, gestione secondo


I N T E R N I

ingresso.

INTERNI
POSTI
Ampio spazio allimmagine Inoltre, le comunicazioni La libert e versatilit

ESTERNI
con Modo. avvengono in viva voce di questo monitor non finisce

POSTI
Con il suo display da 7 con la possibilit qui: infatti in grado di gestire
P O S T I a colori, unito alla possibilit di interrompere laudio verso in modo autonomo 2 serrature
I N T E R N I di selezionare ciclimamente lesterno, dando quindi un plus elettriche.
le telecamere a cui pu essere di privacy alle conversazioni. Modo porta in casa
collegato limpianto IPervoice, La resa audio ottimale, la tecnologia pi avanzata

TELEFONIA
questo monitor garantisce grazie a 2 altoparlanti in unestetica minimal: solo
un controllo efficace di tutte di grande potenza. La gestione una cornice, dalle forme
le aree videosorvegliate. dellaudio libera anche morbide e dai materiali curati.

i-Modo
Inoltre, il sistema di segreteria nei toni di chiamata,
videocitofonica integrato, con diverse suonerie a corredo Tecnologia a portata di mano.
permette di visualizzare tra cui scegliere; possibile Con Modo la gestione delle
i messaggi lasciati da chi per escludere il suono, grazie funzioni semplice.

INTERNI CITOFONICI
ha cercato lutente durante alla funzione Mute, segnalata Il men touch-screen guida
la sua assenza. Modo si da LED. in tutte le operazioni.

KIT
conferma leader di prestazioni Un sistema di icone
anche per le altre funzioni dallinterfaccia immediata

POSTI
videocitofoniche: le chiamate facilita lutilizzo dei comandi,

ANTRINTRUSIONE
intercomunicanti, comprese con la stessa comodit
quelle a centralino, non hanno con cui si adopera solitamente
limiti e ogni nominativo un telefonino.

ESTERNI FILARE
richiamabile direttamente

Alimentatore
da tastiera
Ampio spaziovirtuale
allimmagine Inoltre, le comunicazioni La libert e versatilit
su
conschermo,
Modo. a tutto vantaggio avvengono in viva voce di questo monitor non finisce

POSTI
della
Con ilpraticit
suo displaydi utilizzo.
da 7 con la possibilit qui: infatti in grado di gestire

ANTRINTRUSIONE
a colori, unito alla possibilit di interrompere laudio verso in modo autonomo 2 serrature

NUOVO TESTO IN LAVORAZIONE


di selezionare ciclimamente lesterno, dando quindi un plus elettriche.

WIRELESS
le telecamere a cui pu essere di privacy alle conversazioni. Modo porta in casa

Signo
collegato limpianto IPervoice, La resa audio ottimale, la tecnologia pi avanzata

ANTINCENDIO TELEFONIA
questo monitor garantisce grazie a 2 altoparlanti in unestetica minimal: solo
un controllo efficace di tutte di grande potenza. La gestione una cornice, dalle forme
le aree videosorvegliate. dellaudio libera anche morbide e dai materiali curati.

2
Inoltre, il sistema di segreteria nei toni di chiamata,
CARATTERISTICHE PRINCIPALI

i-Modo
videocitofonica integrato, con diverse suonerie a corredo Tecnologia a portata di mano.
> DISPLAY A COLORI 7 CON MEN TOUCH-SCREEN > GESTIONE DI DUE SERRATURE ELETTRICHE permette di visualizzare tra cui scegliere; possibile Con Modo la gestione delle
i messaggi lasciati da chi per escludere il suono, grazie funzioni semplice.
> CHIAMATE INTERCOMUNICANTI ILLIMITATE > SCELTA DEL TONO DI SUONERIA

CITOFONICI
ha cercato lutente durante alla funzione Mute, segnalata Il men touch-screen guida
DA TASTIERA VIRTUALE SU SCHERMO > SCANSIONE DI TELECAMERE DI CONTROLLO la sua assenza. Modo si da LED. in tutte le operazioni.
P O S T I

KIT
conferma leader di prestazioni Un sistema di icone
I>NATTIVAZIONI
T E R N I ILLIMITATE MEDIANTE TASTIERA > INTERROGAZIONE MESSAGGI GIACENTI
anche per le altre funzioni dallinterfaccia immediata
VIRTUALE > U I I APRIP RTA AUT ATIC videocitofoniche: le chiamate facilita lutilizzo dei comandi,

ANTRINTRUSIONE
> POSSIBILIT DI CHIAMARE PI CENTRALINI > MUTE CON SEGNALAZIONE A LED intercomunicanti, comprese con la stessa comodit

TVCC
quelle a centralino, non hanno con cui si adopera solitamente
O POSTAZIONI PRESIDIATE > AUDIO MEDIANTE DUE ALTOPARLANTI limiti e ogni nominativo un telefonino.
VIDEOCITOFONO

FILARE
richiamabile direttamente
da tastiera virtuale Monitor 7 a colori touch-screen. Connessione sulla montante di colonna IPervoice
1717/1
COMPATIBILE CON su schermo, a tutto vantaggio
con cavo UTP CAT5/5e/6 e connettore RJ45.

INTERNIWIRELESSSICUREZZA
della praticit di utilizzo.
Predisposto per la chiamata al piano. Ingresso per pulsante panico. Consente di chiamare

POSTI ANTRINTRUSIONE
qualsiasi utente dellimpianto mediante tastiera virtuale a schermo. Non necessita di staffa 1716/2 - /4

NUOVO TESTO IN LAVORAZIONE

KIT
separata.
P. 100

ASSISTENZA
2 Miro
CARATTERISTICHE PRINCIPALI

POSTI ANTINCENDIO
> DISPLAY A COLORI 7 CON MEN TOUCH-SCREEN
56/57 > GESTIONE DI DUE SERRATURE ELETTRICHE
Ampio spazio allimmagine Inoltre, le comunicazioni La libert e versatilit
> CHIAMATE INTERCOMUNICANTI ILLIMITATE > SCELTA DEL TONO DI SUONERIA

Modo

ESTERNI
con Modo. avvengono in viva voce di questo monitor non finisce
DA TASTIERA VIRTUALE SU SCHERMO > SCANSIONE DI TELECAMERE DI CONTROLLO Con il suo display da 7 con la possibilit qui: infatti in grado di gestire
P O S T I a colori, unito alla possibilit di interrompere laudio verso in modo autonomo 2 serrature
I>NATTIVAZIONI
T E R N I ILLIMITATE MEDIANTE TASTIERA > INTERROGAZIONE MESSAGGI GIACENTI
di selezionare ciclimamente lesterno, dando quindi un plus elettriche.

2
VIRTUALE > U I I APRIP RTA AUT ATIC le telecamere a cui pu essere di privacy alle conversazioni. Modo porta in casa
> POSSIBILIT DI CHIAMARE PI CENTRALINI > MUTE CON SEGNALAZIONE A LED collegato limpianto IPervoice, La resa audio ottimale, la tecnologia pi avanzata

TVCC
TELEFONIA
questo monitor garantisce grazie a 2 altoparlanti in unestetica minimal: solo
O POSTAZIONI PRESIDIATE > AUDIO MEDIANTE DUE ALTOPARLANTI un controllo efficace di tutte di grande potenza. La gestione una cornice, dalle forme
VIDEOCITOFONO
le aree videosorvegliate. dellaudio libera anche morbide e dai materiali curati.

i-Modo
Inoltre, il sistema di Monitor
1717/1 segreteria neitouch-screen.
7 a colori toni di chiamata,
Connessione sulla montante di colonna IPervoice
COMPATIBILE CON videocitofonica integrato, con diverse
con cavo UTP CAT5/5e/6 suonerie
e connettore a corredo
RJ45. Tecnologia a portata di mano.

SICUREZZA
permette di visualizzare trachiamata
Predisposto per la cui scegliere;
al piano.Ingresso
possibile
per pulsanteConpanico.
ModoConsente
la gestione delle
di chiamare
i messaggi lasciati daqualsiasi
chi per escludere
utente dellimpianto il suono,
mediante grazie
tastiera virtuale afunzioni
schermo. Non
semplice.
necessita di staffa 1716/2 - /4

INTERNI CITOFONICI
KIT
ha cercato lutente durante alla funzione Mute, segnalata Il men touch-screen guida

Gateway
separata.
P. 100 la sua assenza. Modo si da LED. in tutte le operazioni.

KIT
conferma leader di prestazioni Un sistema di icone
anche per le altre funzioni dallinterfaccia immediata

POSTI
videocitofoniche: le chiamate facilita lutilizzo dei comandi,

ASSISTENZA
ANTRINTRUSIONE
intercomunicanti, comprese con la stessa comodit
quelle a centralino, non hanno con cui si adopera solitamente
limiti e ogni nominativo un telefonino.

ESTERNI FILARE
56/57 richiamabile direttamente
da tastiera
Ampio spaziovirtuale
allimmagine Inoltre, le comunicazioni La libert e versatilit

2 IP/CAT5
su
conschermo,
Modo. a tutto vantaggio avvengono in viva voce di questo monitor non finisce

POSTI
della
Con ilpraticit
suo displaydi utilizzo.
da 7 con la possibilit qui: infatti in grado di gestire

ANTRINTRUSIONE
a colori, unito alla possibilit di interrompere laudio verso in modo autonomo 2 serrature

NUOVO TESTO IN LAVORAZIONE


di selezionare ciclimamente lesterno, dando quindi un plus elettriche.

WIRELESS
le telecamere a cui pu essere di privacy alle conversazioni. Modo porta in casa

Aiko
collegato limpianto IPervoice, La resa audio ottimale, la tecnologia pi avanzata

ANTINCENDIO TELEFONIA
questo monitor garantisce grazie a 2 altoparlanti in unestetica minimal: solo
un controllo efficace di tutte di grande potenza. La gestione una cornice, dalle forme
le aree videosorvegliate. dellaudio libera anche morbide e dai materiali curati.

i-Modo
Inoltre, il sistema di segreteria nei toni di chiamata,
CARATTERISTICHE PRINCIPALI videocitofonica integrato, con diverse suonerie a corredo Tecnologia a portata di mano.

2 2
> DISPLAY A COLORI 7 CON MEN TOUCH-SCREEN > GESTIONE DI DUE SERRATURE ELETTRICHE permette di visualizzare tra cui scegliere; possibile Con Modo la gestione delle
i messaggi lasciati da chi per escludere il suono, grazie funzioni semplice.
> CHIAMATE INTERCOMUNICANTI ILLIMITATE > SCELTA DEL TONO DI SUONERIA

CITOFONICI
ha cercato lutente durante alla funzione Mute, segnalata Il men touch-screen guida
DA TASTIERA VIRTUALE SU SCHERMO > SCANSIONE DI TELECAMERE DI CONTROLLO la sua assenza. Modo si da LED. in tutte le operazioni.

KIT
> ATTIVAZIONI ILLIMITATE MEDIANTE TASTIERA > INTERROGAZIONE MESSAGGI GIACENTI conferma leader di prestazioni Un sistema di icone
anche per le altre funzioni dallinterfaccia immediata
VIRTUALE > U I I APRIP RTA AUT ATIC videocitofoniche: le chiamate facilita lutilizzo dei comandi,

ANTRINTRUSIONE
> POSSIBILIT DI CHIAMARE PI CENTRALINI > MUTE CON SEGNALAZIONE A LED intercomunicanti, comprese con la stessa comodit

TVCC
quelle a centralino, non hanno con cui si adopera solitamente
O POSTAZIONI PRESIDIATE > AUDIO MEDIANTE DUE ALTOPARLANTI limiti e ogni nominativo un telefonino.
VIDEOCITOFONO

FILARE
richiamabile direttamente

Distributori
da tastiera virtuale Monitor 7 a colori touch-screen. Connessione sulla montante di colonna IPervoice
1717/1
COMPATIBILE CON su schermo, a tutto vantaggio
con cavo UTP CAT5/5e/6 e connettore RJ45.

WIRELESSSICUREZZA
della praticit di utilizzo.
Predisposto per la chiamata al piano. Ingresso per pulsante panico. Consente di chiamare

ANTRINTRUSIONE
qualsiasi utente dellimpianto mediante tastiera virtuale a schermo. Non necessita di staffa 1716/2 - /4

NUOVO TESTO IN LAVORAZIONE

KIT
separata.
P. 100

ASSISTENZA
CARATTERISTICHE PRINCIPALI

ANTINCENDIO
> DISPLAY A COLORI 7 CON MEN TOUCH-SCREEN
56/57 > GESTIONE DI DUE SERRATURE ELETTRICHE

Aiko Modo
> CHIAMATE INTERCOMUNICANTI ILLIMITATE > SCELTA DEL TONO DI SUONERIA
DA TASTIERA VIRTUALE SU SCHERMO > SCANSIONE DI TELECAMERE DI CONTROLLO
> ATTIVAZIONI ILLIMITATE MEDIANTE TASTIERA > INTERROGAZIONE MESSAGGI GIACENTI
VIRTUALE > U I I APRIP RTA AUT ATIC
> POSSIBILIT DI CHIAMARE PI CENTRALINI > MUTE CON SEGNALAZIONE A LED

TVCC
O POSTAZIONI PRESIDIATE > AUDIO MEDIANTE DUE ALTOPARLANTI
VIDEOCITOFONO
1717/1 Monitor 7 a colori touch-screen. Connessione sulla montante di colonna IPervoice
COMPATIBILE CON con cavo UTP CAT5/5e/6 e connettore RJ45.

SICUREZZA
Predisposto per la chiamata al piano. Ingresso per pulsante panico. Consente di chiamare
qualsiasi utente dellimpianto mediante tastiera virtuale a schermo. Non necessita di staffa 1716/2 - /4

KIT
separata.
P. 100

ASSISTENZA
56/57

2 PC PC

2 Switch Switch
Modulo Modulo
chiam. IP chiam. IP
Server Server

TABELLA DI CONFRONTO
N. utenti Nessun limite Nessun limite
Distanza da posto esterno m Nessun limite Nessun limite
a posto interno
Misto audio/video S S S
Segreto di conversazione S S S
Intercomunicante S S S
Porte principali/secondarie princ. secondari Nessun limite Nessun limite
Integrazione controllo accessi S S S
Possibilit collegamento NO S S
centralino telefonico Scaitel
Compatibilit con videosorveglianza S S S
Compatibilit allarmi tecnologici NO S S
Centralino S ) S nessun limite) S nessun limite)
Utilizzo cablaggio esistente S NO S
Tipo di cavo 3 non obbl.) m) 3 2 2 m) 3 non obbl.) --
Kit Serie 1783 NO NO

APPLICAZIONI
Piccoli impianti S NO S

Medi impianti S S S

Grandi impianti S S S

28
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
TABELLA DI COMPATIBILIT
POSTI INTERNI / POSTI ESTERNI

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
SISTEMI A CABLAGGIO RIDOTTO SISTEMI A CABLAGGIO RIDOTTO
2Voice IPerVoice 2Voice IPerVoice

i-MODO NO S ELEKTA S S
STEEL cod. cod.
3 3

VETRINA
MODO S S ELEKTA S S
cod. cod. cod.
1717 3 3
3

AIKO EXIGO EXIGO

AUTOMATION
S S S S
cod. DIGITAL

HOME
FOLIO S S TITANIUM S S
cod.

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
MIRO S NO SINTHESI S S
cod. STEEL
cod.
1155-1755

VIDEOCITOFONICI
SIGNO NO S SINTHESI S2 S S

ANALOGICI
cod. cod.
SISTEMI
1148-1748

925 S NO
cod. 2
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 29


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

2 FILI OVUNQUE
VANTAGGI SEMPRE

30
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
2 fili ovunque. 128 utenti per colonna. 2 posti esterni per colonna.

VETRINA
32 colonne. 4.096 utenti. 4 ingressi principali comuni. Fino a 1.000 metri
tra posto esterno e posto interno. 200 metri dallalimentatore al posto interno.
2.400 metri di estensione nella parte comune. 800 metri di estensione

AUTOMATION
HOME
su ogni colonna montante. 4 posti interni monitor e o citofoni) in parallelo.
Telecamere di controllo per ciascun posto esterno. 2 ingressi gestiti
da un unico posto esterno. 0 sostituzioni di cavi nelle ristrutturazioni.

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Ideale per
> Ville con esigenze di comunicazione e sicurezza

> Ristrutturazioni
COMUNICAZIONE

> Complessi fino a . utenti


KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 31


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

2VOICE: IL NUMERO 1,
CON SOLI 2 FILI

Semplice e performante

Il sistema videocitofonico a due fili non polarizzati con le migliori prestazioni della categoria.

BONANNI
CAPRILLI

DI CRISTOFARO
CUOMO

monitor

I vantaggi

DALLA VILLA AL GRANDE COMPLESSO


Un sistema perfetto per impianti di tutte le dimensioni dalla villa, al condominio, fino ai
complessi di villette e alle grandi strutture residenziali multiedificio.

PERFETTO PER LE RISTRUTTURAZIONI


Utilizza i cavi esistenti lavori pi rapidi e possibilit di installare soluzioni tecnologiche
innovative e integrate anche in stabili depoca, senza opere murarie.

VANTAGGI PER LINSTALLATORE E PER LUTENTE


assima semplicit di installazione, riduzione delle possibilit di errore e manutenzione
veloce anche a impianto alimentato) nessuna interruzione del servizio anche in caso di
cortocircuito la protezione nelle derivazioni assicura la funzionalit della colonna.

32
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Pochi componenti, tante funzionalit
COSA SERVE?
2 fili non polarizzati e 3 soli dispositivi

VETRINA
> KIT BASE IMPIANTO ESPANDIBILE
> DISTRIBUTORE
> POSTO INTERNO

COSA SI OTTIENE?

AUTOMATION
> I PIA T IST AU I VI ,C T CA RA A C RI I S RI

HOME
> TVCC INTEGRATA
> INTERCOMUNICANTE LIBERO
> S RVI I SUPP TARI C ACC SI UCI SCA )S A CA AGGI AGGIU TIVI
> GESTIONE SECONDA SERRATURA

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
Facile da installare e da programmare
2S I I I VU U ,S A AGGIU G R A TR

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
Sia per le funzioni videocitofoniche standard, sia per le funzioni supplementari
SISTEMI
lintercomunicante, il centralino o il comando luci scale.

PROGRAMMAZIONE SEMPLIFICATA
associazione di nomi e codici utente sul modulo di chiamata rapida e comoda
PULSANTIERE
E ACCESSORI

grazie a un semplice software dedicato, sar sufficiente inserire i nomi dei condomini
e trasferire le informazioni al modulo repertorio via bluetooth.
COMUNICAZIONE

I dip switch gi presenti su tutti i


dispositivi associano in modo immediato
gli indirizzi alle singole utenze.
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 33


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

2VOICE: UN MONDO DI FUNZIONI


DAVVERO UTILI PER IL CLIENTE

Comunicazione e sicurezza in un sistema unico

INTERCOMUNICANTE
> ino a quattro monitor in parallelo per appartamento con intercomunicante libero.
> essuna limitazione nella modalit di collegamento entra esci, a stella, misto.
> ibert nella scelta degli utenti da chiamare sia in appartamento sia tra
appartamenti), associabili senza vincoli ai comandi del posto interno.

CENTRALINO
> La portineria pu intercettare le chiamate da posto esterno e convogliarle
sui singoli posti interni.
> Gli utenti possono chiamare il centralino in qualsiasi momento.
> Possibilit di deviare le chiamate verso telefoni cordless.

VIDEOSORVEGLIANZA
> Con 2Voice il videocitofono pu diventare anche un sistema di videosorveglianza.
> Due telecamere immediatamente collegabili al sistema.
> Gestisce fino a telecamere con laggiunta di un commutatore video.
> Possibilit di visualizzare le singole telecamere direttamente in appartamento,
tramite il monitor videocitofonico.

VERIFICA PORTA APERTA


> Un segnale luminoso sul videocitofono avvisa se lingresso non stato
chiuso correttamente funzione disattivabile).

34
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
GESTIONE DEL SECONDO INGRESSO

VETRINA
> Il posto esterno 2Voice possiede un contatto rel integrato utilizzabile
per lattivazione del passo carraio o di un secondo ingresso pedonale,
direttamente attivabile dai posti interni.

AUTOMATION
HOME
SERVIZI SUPPLEMENTARI
> Possibilit di dotare limpianto di un servizio supplementare a scelta senza laggiunta

VIDEOCITOFONICI
di ulteriori dispositivi accensione delle luci scala o esterne, irrigazione del giardino

DIGITALI
o qualsiasi altro servizio desiderato.

SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
SELEZIONE TONI
ANALOGICI
SISTEMI

> Tutti i posti interni 2Voice consentono di regolare il volume della chiamata
> a funzione mute disinserisce laudio e segnala sullapparecchio che attiva questa modalit .
> Ampia scelta di toni e suonerie, liberamente associabili alla tipologia di chiamata
chiamata al piano, da centralino, da posto esterno).
PULSANTIERE
E ACCESSORI

TELEFONIA
COMUNICAZIONE

> Possibilit di interfacciamento con PA o apparecchi telefonici, anche wireless, in appartamento.


KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 35


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

DESIGN
E VERSATILIT

La gamma di posti interni viva-voce Modo e Aiko e sono in grado di emettere SOLUZIONI PER TUTTI
Urmet si conferma la nuova versione di Folio onde elettromagnetiche GLI STILI:
la pi completa e essibile soft touch, per una tecnologia che possono essere captate
sul mercato, con unampia che arreda ogni stile. da portatori di apparecchio PREGIO
variet di estetiche di citofoni acustico. I dispositivi sono LUSSO
e monitor compatibili Urmet ha sviluppato i infatti compatibili con tutte
con tutti i sistemi di impianto nuovi prodotti in modo da le protesi acustiche con RESIDENZIALE
analogici e digitali. renderli utilizzabili anche modalit di funzionamento
Tecnologia e design sono da parte di chi sia affetto T orme TS 3 3
alla base dello sviluppo di tutti da difficolt uditive. i odo, e ).
i prodotti: nascono cos i nuovi odo, Ai o, olio, Signo

POSTI INTERNI URMET:


LIBERI DI SCEGLIERE.

MODO AIKO
Apertura Presenza Assenza
i2 i2
cancello carraio Porta aperta Principale
Porta aperta Secondario
Microfono
Mute inserito
Display Mute inserito
Apriporta
Display automatico Apriporta automatico inserito
Messaggio inserito Messaggio Videocitofonico
videocitofonico Presenza Assenza
Apertura Tasto Fonia Porta aperta Principale
cancello pedonale Porta aperta Secondario

Accensioe Apriporta
luci scale Joypad
Chiamata al centralino
Autoinserzione
Apriporta 2

Tasto Mute
Attivazione Impostazioni Visualizzazione
comunicazione Mute audio/video altre telecamere

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> DISPLAY A COLORI 7" CON TOUCH-SCREEN
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> CHIAMATE INTERCOMUNICANTI
DA TASTIERA VIRTUALE SU SCHERMO O DA RUBRICA > ISP A .3 A C RI S SCR ISP A )
> ATTIVAZIONI ILLIMITATE MEDIANTE CONVISUALIZZAZIONE DEI COMANDI
TASTIERA VIRTUALE > TECNOLOGIA SOFT-TOUCH
> POSSIBILIT DI CHIAMARE PI CENTRALINI > GESTIONE FINO A 32 CHIAMATE INTERCOMUNICANTI
O POSTAZIONI PRESIDIATE CON MENU OSD
> GESTIONE DI DUE SERRATURE PRESIDIATE > MATERIALI DI PREGIO
IP RV IC ) TTRICH > MONTAGGIO DA APPOGGIO PARETE CON POSSIBILIT
> SCELTA DEL TONO DI SUONERIA I I CASS C SCAT A ICATA)
> SCANSIONE DI TELECAMERE DI CONTROLLO > PREDISPOSIZIONE INTEGRATA
> INTERROGAZIONE MESSAGGI GIACENTI PER PORTATORI DI APPARECCHIO ACUSTICO
> FUNZIONE DI APRIPORTA AUTOMATICO
> MUTE CON SEGNALAZIONE A LED
> AUDIO MEDIANTE DUE ALTOPARLANTI
> FUNZIONI DI CONTROLLO DOMOTICO IPERHOME
> VISUALIZZAZIONE CONSUMI CON STORICO

36
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
FOLIO i3 MIRO i4

Display
ispla ,3
a colori
Presenza Assenza
Porta aperta Principale
Porta aperta Secondario

VETRINA
Apriporta
automatico
inserito
Apriporta
Mute inserito
Display
videocitofonico
Apriporta
Attiva Audio
Microfono

Apriporta 2 Led
bicolore

AUTOMATION
Autoinserzione Tasto Mute Tasti per servizi ausiliari come
apertura secondo cancello Controlli
Chiamata al Centralino elettrico, accensione luci scale, luminosit
autoinserzione video e contrasto

HOME
CARATTERISTICHE PRINCIPALI CARATTERISTICHE PRINCIPALI

VIDEOCITOFONICI
> ISP A 3, A C RI S SCR ISP A ) > DISPLAY A COLORI
CON VISUALIZZAZIONE DI TUTTI I COMANDI > I ITURA UCI A V RSI IA CA)
> DESIGN DI LUSSO IN 2 COLORAZIONI > MINIMO INGOMBRO
IA C R )C TT UCI HI T CH > PREDISPOSIZIONE INTEGRATA PER

DIGITALI
SISTEMI
> PERSONALIZZAZIONE DEI COLORI E DEI TONI DEL DISPLAY PORTATORI DI APPARECCHIO ACUSTICO
> REGOLAZIONI TRAMITE JOYPAD > REGOLAZIONE VOLUME E MUTE
> MINIMO SPESSORE FILOMURO > SCELTA DELLA SUONERIA TRA 5 DIVERSE MELODIE
> TECNOLOGIA SOFT-TOUCH > DIFFERENTE SUONERIA PER TIPOLOGIA DI CHIAMATA
> PREDISPOSIZIONE INTEGRATA PER
PORTATORI DI APPARECCHIO ACUSTICO

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI

MIRO AUDIO i4
Apriporta
CARATTERISTICHE
PRINCIPALI
PULSANTIERE

> FINITURA LUCIDA BIANCA


E ACCESSORI

> MINIMO INGOMBRO

led bicolore per


servizio ute, porta
aperta, apriporta
automatica
COMUNICAZIONE

Tasti per servizi ausiliari come


apertura secondo cancello
elettrico, accensione luci scale,
autoinserzione video
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 37


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

TECNOLOGIA, ELEGANZA,
PERSONALIZZAZIONE

I posti esterni della gamma e con la tecnologia e gli stili SOLUZIONI PER
Urmet sono semplici e comodi di design che rispondono
da installare, compatibili con ai diversi gusti del mercato.
TUTTI GLI STILI:
tutte le tipologie di impianto, PREGIO
LUSSO
RESIDENZIALE

ELEKTA
i7
Gestisce
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
2 ingressi Telecamera wide
angle a colori di > ISP A A C RI 3,
serie con rilevatore > MESSAGGI VOCALI PER OPERAZIONI IN CORSO
di presenza
Apertura porta > INDICAZIONE ASSENZA E REGISTRAZIONE
con chiave MESSAGGI AUDIO/VIDEO
di prossimit
o codice > RILEVAZIONE PORTA APERTA
ispla T T a colori 3, "
> ANTICOERCIZIONE
> AUSILIO PORTATORI DI HANDICAP INTEGRATO
> FRONTALE IN VETRO CON TECNOLOGIA SOFT-TOUCH
> RILEVAZIONE PRESENZA CON ACCENSIONE
Da incasso DELLA PULSANTIERA
> MESSAGGIO DI CORTESIA PERSONALIZZATI
Tastiera
alfanumerica

ELEKTA STEEL
i7
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Gestisce > PULSANTIERA ANTIVANDALO IN ACCIAIO
2 ingressi
> ISP A A C RI 3,
Telecamera wide
angle a colori di
> MESSAGGI VOCALI PER OPERAZIONI IN CORSO
serie con rilevatore > INDICAZIONE ASSENZA E REGISTRAZIONE
di presenza MESSAGGI AUDIO/VIDEO
Display TFT
> RILEVAZIONE PORTA APERTA
a colori 3, " > ANTICOERCIZIONE
> AUSILIO PORTATORI DI HANDICAP INTEGRATO
> MESSAGGIO DI CORTESIA PERSONALIZZATI

Tastiera Da incasso
alfanumerica

Pulsantiera
antivandalo
in acciaio

www.prodeltorino.it

38
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
EXIGO / EXIGO DIGITAL / TITANIUM SINTHESI STEEL
i 10

Viteria Versione digitale


in tinta con tastiere e Modulo
display luminoso telecamera
Telecamera
Possibilit di

VETRINA
inserire moduli Feebdack di chiamata
digitali o per tramite accensione led
Finitura
pregiata lattivazione
del controllo
accessi

Sostituzione cartellini,
Cartellino misurazioni elettriche
retroilluminato e regolazioni foniche
ad alta effettuabili senza
visibilit accedere alla zona
cablaggi

AUTOMATION
www.prodeltorino.it Retroilluminazione

HOME
dei cartellini
e dei pulsanti

www.prodeltorino.it
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> COMPATIBILIT CON IL SISTEMA DIGITALE 2VOICE

VIDEOCITOFONICI
> TRATTAMENTO PVD ANTICORROSIONE E ANTIOSSIDAZIONE
SU FRONTALI CON SPESSORE 3 MM SIA SULLE VERSIONI CARATTERISTICHE PRINCIPALI
AUDIO CHE VIDEO
> DISPONIBILE IN FINITURA LUCIDO E SATINATO > C RP I ACCIAI A TIVA A , C PU SA TI A I

DIGITALI
SISTEMI
> I ITUR P RS A I AT TT UCI SATI AT , > COMPATIBILE CON SCATOLE INCASSO SINTHESI E K-STEEL
VARIA TI CR ATICH ACCIAI CR AT , CA A I UCI , >T CA RA GRA A G 2
R RA , RR ICAC , TC) > RETROILLUMINAZIONE BIANCA E COLORE DEL CARTELLINO
> RETROFIT SU TUTTE LE PULSANTIERE URMET PERSONALIZZABILE
SU PU SA TI R I A TRA ARCA, S A P R URARI > GRA I R SIST A AG I URTI)

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SINTHESI S2 925
i9 i8 SISTEMI

Versione Modulo
CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
digitale
con tastiere
telecamera PRINCIPALI PRINCIPALI
e display
PULSANTIERE

luminoso > CORPO IN ALLUMINIO > PULSANTIERA MONOBLOCCO


E ACCESSORI

Feebdack
di chiamata > COMPATIBILE CON SCATOLE DA INCASSO/APPOGGIO PARETE
tramite INCASSO E POSTI ESTERNI > FRONTALE IN ALLUMINIO
accensione
led SINTHESI > DIMENSIONI COMPATTE
> OTTICA CON ORIENTAMENTO > IP33
REGOLABILE
> RETROILLUMINAZIONE VERDE
> CABLAGGIO SEMPLIFICATO
> COMPATIBILE CON SISTEMI
A A GICI C A , I I,
Possibilit > COMPATIBILE CON SISTEMI
COMUNICAZIONE

di inserire DIGITALI 2VOICE E IPERVOICE


moduli digitali
o per lattivazione
del controllo
Retroilluminazione accessi
dei cartellini
e dei pulsanti
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 39


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

2VOICE:
REFERENZE

ELEMENTI BASE
1083/20A Alimentatore di sistema
Utilizzato per il sistema 2V IC . ontaggio in barra I moduli).
23 Vac Hz.
1083/50
1083/50 Interfaccia di colonna
ispositivo utilizzato per disaccoppiare le colonne montanti in impianti 2Voice complessi.
Predisposto per il montaggio su barra I moduli).

1083/55 Distributore 4 utenze. Distributore al piano


Connessione per bus dingresso, bus duscita e derivazioni dappartamento.
otato di protezione contro cortocircuito sulle uscite.
imensioni mm H P).

1083/75 Interfaccia posti esterni


ispositivo utilizzato per collegare pi pulsantiere principali su impianti 2Voice.
1083/75 Predisposto per il montaggio su barra I moduli).

1083/90 Cavo 2VOICE. Matassa da 100 m


Cavo per sistema 2VOICE. 2x1 mm2. iametro esterno , mm.
atassa da metri.

1083/92 Cavo 2VOICE. Matassa da 200 m


Cavo per sistema 2VOICE. 2x1 mm2. iametro esterno , mm.
atassa da 2 metri.

1083/40 Centralino di portineria


otato di tastiera alfanumerica, displa e ricevitore.
Permette di svolgere le classiche funzioni di portineria.
unzionamento in modalit giorno notte. Permette di abbinare un modulo video a colori
1083/40 32 con relativa staffa 32 .

1083/67 Interfaccia 2Voice-PSTN e video


Il dispositivo permette di collegare ad un impianto 2Voice un telefono analogico o a una
interfaccia telefonica o un PA , cos da usufruire dei servizi citofonici anche tramite un
terminale telefonico.
Il video fornito su una uscita di tipo coa per il collegamento di terminali compatibili.
interfaccia pu essere programmata in due modalit posto interno o rinvio chiamata
in ausilio al centralino di portineria 3 .
Alimentazione 23 Vca con alimentatore fornito a corredo
imensioni moduli I
imensioni Alimentatore , moduli I

1083/69 Interfaccia TVCC, 4 telecamere, collegamento su V.P.E.


interfaccia TVCC trova spazio in diverse applicazioni. Semplifica notevolmente la
schemistica negli impianti con pi video portieri principali in commutazione, ed dotato di
un apposito ingresso di comando che permette di ciclare fino a diverse telecamere. gni
ingresso pu inoltre essere attivato individualmente mediante comando di allarme.
Il prodotto idoneo per il sistema 2Voice e sostituisce la scheda 3 .

1783/69 Interfaccia TVCC, 4 telecamere, collegamento Bus.


Il dispositivo consente di collegare 4 telecamere di controllo Bus Dati del sistema 2Voice.
e telecamere, collegate allinterfaccia, non utilizzano il cavo coassiale, ma il segnale video
differenziale esteso su doppino.
Il dispositivo pu essere associato a pi utenti dellimpianto o ad uno solo.

1083/80 e o ifi e i le
Consente lattivazione di servizi supplementari mediante lattivazione di un rel .
Predisposto per montaggio su barra I moduli).

1083/17 Modulo espansione 16 utenze per sistemi digitali


a utilizzarsi con i posto esterno 3 qualora si voglia estendere il numero di pulsanti
di chiamata.

40
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
2VOICE:
REFERENZE

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
POSTI ESTERNI
1083/9 Posto esterno audio - Sinthesi S2
Posto esterno audio 2Voice su estetica Sinthesi S2 2 moduli). Provvisto di 2 tasti
di chiamata, altoparlante e microfono. Gestisce 2 uscite apriporta per pedonale e carraio.
on fornito di scatola incasso, telaio e cornice.

1083/6 Posto esterno audio - Sinthesi Steel


Stesse caratteristiche e funzioni del 3 su estetica Sinthesi Steel.
1083/77

VETRINA
1083/8 Posto esterno audio per linea estetica Exigo, Exigo Digital e Titanium 1083/78
a utilizzare in abbinamento con il dispositivo 3 uno ogni utenti).

1810/40 Telecamera a colori per impianti 2Voice


a utilizzarsi con modulo 3 per pulsantiere igo, igo igital e Titanium

1083/77 Posto esterno video - Sinthesi S2


Posto esterno video 2Voice su estetica Sinthesi S2 2 moduli). Provvisto di 2 tasti di
chiamata, telecamera a colori con illuminazione a led, altoparlante e microfono.

AUTOMATION
Gestisce 2 uscite apriporta per pedonale e carraio.
on fornito di scatola incasso, telaio e cornice.

HOME
1083/62 Posto esterno video - Sinthesi Steel
Stesse caratteristiche e funzioni del 3 .
1083/19
1083/19 Modulo di chiamata digitale per Sinthesi S2 con tastiera 2VOICE e per Exigo Digital
imensioni pari a due moduli Sinthesi S2. otato di tastiera alfanumerica, tasti freccia per
la selezione dei nominativi nel repertorio elettronico, displa a 2 linee caratteri. otato

VIDEOCITOFONICI
di interfaccia luetooth per la programmazione tramite cellulare smartphone palmare.
Possibile abbinamento con la telecamera per realizzare postazioni di chiamata video.

DIGITALI
SISTEMI
1083/78 Posto esterno video - Sinthesi S2
Stesse caratteristiche e funzioni del 3 , in pi consente di collegare
fino a T C esterne di controllo.

1083/15 Modulo di chiamata digitale Elekta 2Voice con frontale soft-touch


Tastiera alfanumerica, tasti per la gestione della rubrica interna, displa 3, colore,
telecamera a colori con illuinazione, lettore di chiave di prossimit . rontale in vetro

VIDEOCITOFONICI
antigraffio. ecessita di scatola incasso Sinthesi a 3 moduli 3.
1083/16

ANALOGICI
1083/16 Modulo di chiamata digitale Elekta Steel 2Voice antivandalo

SISTEMI
Tastiera alfanumerica, tasti per la gestione della rubrica interna, displa 3, colore,
telecamera a colori con illuminazione, lettore di chiave di prossimit . rontale in acciaio
inox IP45. Necessita di scatola incasso Sinthesi Steel a 3 moduli 1158/43.
PULSANTIERE
E ACCESSORI

1083/15
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 41


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

2VOICE:
REFERENZE

POSTI INTERNI
1183/5 Citofono Miro
Citofono per sistema 2Voice. Dotato di pulsante apriporta e 3 pulsanti supplementari.
Permette di comandare luscita passo carraio e di effettuare 3 chiamate intercomunicanti
ad altri appartamenti.
Permette di selezionare la melodia di chiamata tra possibilit diverse.

1750/1 Videocitofono Miro 4,3" a colori con staffa, colore bianco


Staffa per il montaggio a muro del monitor iro a colori . Predisposta per il
collegamento della chiamata al piano e della suoneria supplementare.

1706/5 Monitor 3,5" TFT colore FOLIO per 2VOICE. Colore nero.
Incasso muro. Comandi soft touch.
1183/5
1706/6 Monitor 3,5" TFT colore FOLIO per 2VOICE. Colore bianco.
Incasso muro. Comandi soft touch.

1716/1 Monitor 4,3" TFT colore AIKO per 2VOICE. Colore nero.
Installazione a parete o a incasso con scatola dedicata con telaio colore nero.
Comandi soft touch.

1716/2 Monitor 4,3" TFT colore AIKO per 2VOICE. Colore bianco.
Installazione a parete o a incasso con scatola dedicata con telaio colore bianco.
Comandi soft touch.

1717/12H Monitor Modo 7"


ispla a colori touchscreen. Colore bianco. ontaggio ad appoggio parete.
Con funzioni di controllo domotiche IperHome e rilevazione consumi.

1750/1

1716/1

ACCESSORI
1716/50 Supporto da tavolo per monitor Aiko
In plexiglass con borchia per collegamenti e cavo.

1716/51 Set di frontali colorati (rosso, verde, blu, grigio)

1716/60 Scatola incasso con 1 telaio di colore bianco e 1 telaio di colore nero

1706/60 Scatola incasso per videocitofono viva-voce Folio


1716/51 Realizzata in materiale plastico A S colore nero. imensioni 3 ) 2 H) 3 P) mm

42
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
2VOICE:
REFERENZE

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
ACCESSORI
1706/61 i i fi ggio o i or i o e olio re i i r o ge o
Costituito da 2 staffette che consentono di fissare la scatola incasso UT su una
parete in cartongesso

1750/92 Confezione supporto da tavolo in plexiglass trasparente per videocitofono Miro


otato di borchia con cavo di lunghezza , m ed utilizzabile con staffe senza aggiunta
di pulsanti. imensioni H P) mm 2 222
1740/92

VETRINA
1740/93 Confezione supporto da tavolo in plexiglass trasparente per videocitofono Signo con aggiuntivo
otato di borchia con cavo di lunghezza , m ed utilizzabile con staffe con aggiunta
di pulsanti. imensioni H P) mm 2 222

1083/96 Aggiuntivo tasti per monitor Signo


otato di tasti per chiamate intercomunicanti o attivazioni speciali, pulsante e 2 led
per la gestione del servizio di apriporta automatico con relativa segnalazione e indicazione
di porta aperta.

AUTOMATION
1750/50 Adattatore impedenza per impianti in entra-esci

HOME
KIT
1783/321 Kit monofamiliare 2Voice con SINTHESI S2 e MIRO colore
Composto da pulsantiera Sinthesi S2 3 , cornice e scatola incasso a 2 moduli, monitor Miro
colori con staffa e alimentatore 3 2 A. Il it pu essere usato come base impianto.

VIDEOCITOFONICI
1783/322 Kit bifamiliare SINTHESI S2 e MIRO colore
Composto da pulsantiera Sinthesi S2 3 , cornice e scatola incasso a 2 moduli,

DIGITALI
SISTEMI
2 monitor iro a colori con staffa , alimentatore 3 2 A e distributore utenze
3 . Il it pu essere usato come base impianto.

1783/431 Kit monofamiliare SINTHESI S2 e AIKO 1783/431


Composto da pulsantiera Sinthesi S2 3 , cornice e scatola incasso a 2 moduli,
monitor Ai o 2 e alimentatore 3 2 A. Il it pu essere usato come base impianto.

1783/432 Kit bifamiliare SINTHESI S2 e AIKO

VIDEOCITOFONICI
Composto da pulsantiera Sinthesi S2 3 , cornice e scatola incasso a 2 moduli,
2 monitor Ai o 2, alimentatore 3 2 A e distributore utenze 3 .

ANALOGICI
Il kit pu essere usato come base impianto.

1783/661 Kit mono-bifamiliare MIKRA e MIRO colori SISTEMI


Composto da pulsantiera i ra 3 , monitor iro a colori con staffa ,
alimentatore 3 2 A.

1783/651 Kit mono-bifamiliare MIKRA e AIKO


Composto da pulsantiera i ra 3 , monitor Ai o 2, alimentatore 3 2 A.

1783/362 Kit bifamiliare SINTHESI STEEL e MIRO


PULSANTIERE
E ACCESSORI

Composto da pulsantiera Sinthesi Steel 3 2, cornice e scatola incasso a 2 moduli,


monitor iro a colori con staffa e alimentatore 32 A
1783/651
1783/703 Kit base impianto con pulsantiera SINTHESI S2
Composto da pulsantiera Sinthesi S2 3 e alimentatore 32 A

1183/502 Kit bifamiliare con 2 citofoni MIRO e pulsantiera SINTHESI S2


Composto da 2 citofoni 3 , alimentatore 3 2 A, scatola incasso 2, posto
esterno audio a 2 moduli 3 e cornice 2.
Il kit pu essere usato come base impianto.
COMUNICAZIONE

Colore
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 43


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

TECNOLOGIA IP
SOLUZIONI INTEGRATE
PER EDIFICI INTELLIGENTI

44
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
1 solo tipo di cavo per gestire tutto il sistema. Nessun limite di estensione,

VETRINA
di colonne montanti, di utenti e di funzioni. unzionalit integrate e
connesse al servizio di videocitofonia. Installazione di tutti i dispositivi
e le funzioni direttamente sul sistema, senza ulteriori cablaggi.

AUTOMATION
HOME
VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Ideale per
> Complessi residenziali di grandi dimensioni
COMUNICAZIONE

> Contesti con esigenze complesse di comunicazione, sicurezza e integrazione


KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 45


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

IPERVOICE: TUTTO INTEGRATO


NIENTE IMPOSSIBILE

Il primo sistema digitale interamente


su cavo CAT5 /5 e /6 o fibra ottica

IPerVoice indicato per grandi complessi e non ha nessun limite di:

> estensione e distanza

> colonne montanti

> numero centralini

> numero utenti

> conversazioni attuabili simultaneamente fuori e dentro lappartamento)

LE FUNZIONI
ampia la gamma di funzioni che si possono installare direttamente sul sistema, senza ulteriori cablaggi.
Tutti i comandi sono gestiti direttamente dal monitor videocitofonico di casa. La portineria diventa cos un
vero centro servizi verso cui con uiscono tutti i dati delledificio per quanto riguarda

> VIDEOSORVEGLIANZA

> CENTRALINO

> ANTINTRUSIONE

> CONTROLLO ACCESSI


> CONTROLLO ASCENSORI

46
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
1 solo cavo per gestire il sistema

COSA SERVE?

VETRINA
> ei complessi residenziali pi grandi importante permettere agli utenti di ottenere una
maggiore automazione ed un maggior controllo delledificio. In questo quadro, IPerVoice fa
la differenza grazie alle funzionalit avanzate che si integrano nel servizio di videocitofonia,
con in pi due vantaggi comandi semplici e un ridotto numero di apparati di gestione

AUTOMATION
nelle aree comuni e negli appartamenti.

HOME
VIDEOCITOFONICI
COSA SI OTTIENE?

DIGITALI
SISTEMI
> Con IPerVoice, linstallatore pu fornire al proprio cliente un prodotto altamente tecnologico,
in poco tempo e con costi di installazione contenuti merito della tecnologia IP, della comodit
di poter utilizzare uno stesso cavo per tutti i collegamenti e dalla praticit degli Switch Po
utilizzati per la distribuzione. estrema linearit e semplicit del cablaggio ethernet permettono

VIDEOCITOFONICI
di soddisfare ogni possibile richiesta installativa, rendono il complesso residenziale unarea

ANALOGICI
SISTEMI
totalmente comunicante e favoriscono lintegrazione delle funzioni.
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 47


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

IPERVOICE: APPLICAZIONI INTEGRATE


PER EDIFICI PI AUTOMATIZZATI E SICURI

Servizi e sicurezza in un sistema unico

CENTRALINO
> a portineria si evolve e diventa un centro servizi
> Gestione di tutti i ussi di comunicazione
> Possibilit di attivare pi centralini per diversi gruppi di utenti
> Integrazione con ogni tipo di periferica cordless, cuffie audio, PC

VOIP
> Un telefono con le potenzialit di un centralino
> Installato negli spazi comuni pu comunicare
bidirezionalmente con tutti gli utenti
> ffre la funzione di apriporta

CONTROLLO ASCENSORI
> Possibilit di invio dellascensore allospite al piano esatto

CONTROLLO ACCESSI
> Ingressi e uscite rilevati e memorizzati
> Associazione di ogni passaggio a specifica chiave
o codice di accesso
> unzione anti pass bac per inibire ingressi multipli

ANTINTRUSIONE
> I sistemi di allarme Urmet dellappartamento possono
essere integrati al sistema videocitofonico
> Ogni segnale di allarme nellappartamento
automaticamente inoltrato alla portineria
> Attivazione di sirena o indicazione luminosa sul pianerottolo

48
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Servizi e sicurezza in un sistema unico

VIDEOCITOFONIA

VETRINA
> Con IPerVoice anche la normale funzione videocitofonica
si arricchisce di nuove soluzioni. Grazie alla pulsantiera
dedicata Elekta ogni utente pu infatti abbinare
al proprio nome un logo, unimmagine, e visualizzare su
una mappa grafica il percorso che il visitatore deve fare

AUTOMATION
per raggiungere linterno desiderato. In caso di assenza,
inoltre possibile lasciare messaggi scritti, che verranno

HOME
visualizzati dal visitatore che suona.
o stesso visitatore potr lasciare messaggi audio video
riascoltabili dallutente al suo ritorno tramite il monitor
di appartamento.

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOSORVEGLIANZA
> Nessun limite di telecamere installabili
> Visualizzazione TVCC dalla portineria e dal singolo
appartamento

VIDEOCITOFONICI
> Possibilit di abbinare ad ogni telecamera un sensore

ANALOGICI
di allarme
SISTEMI
> In caso di allarme, chiamata al centralino
e registrazione video della scena

INTERCOMUNICANTE
PULSANTIERE
E ACCESSORI

> ino a dispositivi per appartamento sempre in dialogo


tra essi senza impegnare la colonna montante
> Possibilit di comunicare con tutti gli altri utenti
del complesso e con le varie postazioni presidiate nelle
aree comuni
COMUNICAZIONE

> Nessun limite nelle chiamate intercomunicanti con


altri utenti grazie ai monitor touch screen ogni
appartamento pu chiamare qualsiasi altro terminale
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 49


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

DESIGN
E VERSATILIT

La gamma di posti interni viva-voce Modo e Aiko e sono in grado di emettere SOLUZIONI PER TUTTI
Urmet si conferma la nuova versione di Folio onde elettromagnetiche GLI STILI:
la pi completa e essibile soft touch, per una tecnologia che possono essere captate
sul mercato, con unampia che arreda ogni stile. da portatori di apparecchio PREGIO
variet di estetiche di citofoni acustico. I dispositivi sono LUSSO
e monitor compatibili Urmet ha sviluppato i nuovi infatti compatibili con tutte
con tutti i sistemi di impianto prodotti in modo da renderli le protesi acustiche con RESIDENZIALE
analogici e digitali. utilizzabili anche da parte di modalit di funzionamento
Tecnologia e design sono chi sia affetto da difficolt T orme TS 3 3
alla base dello sviluppo di tutti uditive. t odo, i odo, e ).
i prodotti: nascono cos i nuovi odo, Ai o, olio, Signo

POSTI INTERNI URMET:


LIBERI DI SCEGLIERE.

I-MODO MODO
i2 i2
Telecamera Presenza Assenza Apertura Presenza Assenza
Porta aperta Principale cancello carraio Porta aperta Principale
Porta aperta Secondario Porta aperta Secondario

Mute inserito Mute inserito

Apriporta
Apriporta Display automatico
automatico Messaggio inserito
inserito videocitofonico
Apertura
Messaggio cancello pedonale
videocitofonico
Accensioe
luci scale

Attivazione Impostazioni Visualizzazione


comunicazione Mute audio/video altre telecamere

CARATTERISTICHE PRINCIPALI CARATTERISTICHE PRINCIPALI


> PREDISPOSIZIONE IPERHOME > DISPLAY A COLORI 7" CON TOUCH-SCREEN
> MONITOR IP > CHIAMATE INTERCOMUNICANTI ILLIMITATE
> ISP A A C RI T UCH SCR DA TASTIERA VIRTUALE SU SCHERMO O DA RUBRICA
> CHIAMATE INTERCOMUNICANTI ILLIMITATE DA TASTIERA > ATTIVAZIONI ILLIMITATE MEDIANTE
VIRTUALE SU SCHERMO O DA RUBRICA TASTIERA VIRTUALE
> ATTIVAZIONI ILLIMITATE MEDIANTE TASTIERA VIRTUALE > POSSIBILIT DI CHIAMARE PI CENTRALINI
> POSSIBILIT DI CHIAMARE PI CENTRALINI O POSTAZIONI PRESIDIATE
O POSTAZIONI PRESIDIATE > GESTIONE DI DUE SERRATURE ELETTRICHE
> GESTIONE DI DUE SERRATURE ELETTRICHE > SCELTA DEL TONO DI SUONERIA
> SCELTA DEL TONO DI SUONERIA > SCANSIONE DI TELECAMERE DI CONTROLLO
> SCANSIONE DI TELECAMERE DI CONTROLLO > INTERROGAZIONE MESSAGGI GIACENTI
> INTERROGAZIONE MESSAGGI GIACENTI > FUNZIONE DI APRIPORTA AUTOMATICO
> FUNZIONE DI APRIPORTA AUTOMATICO > MUTE CON SEGNALAZIONE A LED
> MUTE CON SEGNALAZIONE A LED > AUDIO MEDIANTE DUE ALTOPARLANTI
> AUDIO MEDIANTE DUE ALTOPARLANTI

50
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
AIKO FOLIO
i2 Display
i3
Presenza Assenza
Microfono Porta aperta Principale
Porta aperta Secondario
Display Mute inserito Apriporta
automatico
Apriporta automatico inserito inserito
Messaggio Videocitofonico
Mute inserito

VETRINA
Presenza Assenza Display
Tasto Fonia Porta aperta Principale videocitofonico
Porta aperta Secondario
Apriporta
Apriporta Attiva Audio
Microfono
Joypad
Chiamata al centralino
Autoinserzione Apriporta 2
Apriporta 2
Autoinserzione Tasto Mute
Tasto Mute Chiamata al Centralino

AUTOMATION
CARATTERISTICHE PRINCIPALI CARATTERISTICHE PRINCIPALI

HOME
> ISP A .3 A C RI S SCR ISP A ) > ISP A 3, A C RI S SCR ISP A )
CONVISUALIZZAZIONE DEI COMANDI CON VISUALIZZAZIONE DI TUTTI I COMANDI
> TECNOLOGIA SOFT-TOUCH > DESIGN DI LUSSO IN 2 COLORAZIONI
> GESTIONE FINO A 32 CHIAMATE INTERCOMUNICANTI IA C R )C TT UCI HI T CH
CON MENU OSD > PERSONALIZZAZIONE DEI COLORI E DEI TONI DEL DISPLAY
> MATERIALI DI PREGIO > REGOLAZIONI TRAMITE JOYPAD
> MONTAGGIO DA APPOGGIO PARETE CON POSSIBILIT > MINIMO SPESSORE FILOMURO

VIDEOCITOFONICI
I I CASS C SCAT A ICATA) > TECNOLOGIA SOFT-TOUCH
> PREDISPOSIZIONE INTEGRATA > PREDISPOSIZIONE INTEGRATA PER
PER PORTATORI DI APPARECCHIO ACUSTICO PORTATORI DI APPARECCHIO ACUSTICO

DIGITALI
SISTEMI
SIGNO SIGNO AUDIO
i5 i5

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
Display a colori
o b/n Apriporta Apriporta PULSANTIERE
E ACCESSORI

Tasti per servizi ausiliari come


apertura secondo cancello
elettrico, accensione luci scale,
autoinserzione video
Tasti per servizi ausiliari come
apertura secondo cancello
elettrico, accensione luci scale,
autoinserzione video

CARATTERISTICHE PRINCIPALI CARATTERISTICHE


COMUNICAZIONE

> DISPLAY A COLORI O IN B/N


PRINCIPALI
> I ITURA UCI A V RSI IA CA) > FINITURA LUCIDA BIANCA
> MINIMO INGOMBRO > MINIMO INGOMBRO
> DISPONIBILE IN BIANCO
KIT

> PREDISPOSIZIONE INTEGRATA PER


PORTATORI DI APPARECCHIO ACUSTICO
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 51


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

TECNOLOGIA, ELEGANZA,
PERSONALIZZAZIONE

I posti esterni della gamma e con la tecnologia e gli stili SOLUZIONI PER TUTTI
Urmet sono semplici e comodi di design che rispondono
da installare, compatibili con ai diversi gusti del mercato.
GLI STILI:
tutte le tipologie di impianto, PREGIO
LUSSO
RESIDENZIALE

ELEKTA
i7
Gestisce
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
2 ingressi Telecamera wide
angle a colori di > TECNOLOGIA IP
serie con rilevatore > ISP A A C RI 3,
di presenza
Apertura porta > MESSAGGI VOCALI PER OPERAZIONI IN CORSO
con chiave > INDICAZIONE ASSENZA E REGISTRAZIONE
di prossimit
o codice MESSAGGI AUDIO/VIDEO
> RILEVAZIONE PORTA APERTA
ispla T T a colori 3, "
> ANTICOERCIZIONE
> AUSILIO PORTATORI DI HANDICAP INTEGRATO
> FRONTALE IN VETRO CON TECNOLOGIA SOFT-TOUCH
Da incasso > RILEVAZIONE PRESENZA CON ACCENSIONE
DELLA PULSANTIERA
> MESSAGGIO DI CORTESIA PERSONALIZZATI
Tastiera
alfanumerica

ELEKTA STEEL
CARATTERISTICHE PRINCIPALI i7
> TECNOLOGIA IP
> PULSANTIERA ANTIVANDALO IN ACCIAIO
Gestisce > ISP A A C RI 3,
2 ingressi > MESSAGGI VOCALI PER OPERAZIONI IN CORSO
Telecamera wide > INDICAZIONE ASSENZA E REGISTRAZIONE
angle a colori di
serie con rilevatore
MESSAGGI AUDIO/VIDEO
di presenza > RILEVAZIONE PORTA APERTA
> ANTICOERCIZIONE
Display TFT
a colori 3, "
> AUSILIO PORTATORI DI HANDICAP INTEGRATO
> MESSAGGIO DI CORTESIA PERSONALIZZATI

Tastiera Da incasso
alfanumerica

Pulsantiera
antivandalo
in acciaio

www.prodeltorino.it

52
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
EXIGO / EXIGO DIGITAL TITANIUM

CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE
Modulo
PRINCIPALI Modulo
telecamera PRINCIPALI
telecamera
> COMPATIBILIT CON IL SISTEMA > COMPATIBILIT CON IL SISTEMA

VETRINA
Feedback
DIGITALE IPERVOICE DIGITALE IPERVOICE
> TRATTAMENTO PVD Feedback > TRATTAMENTO ANTICORROSIONE
di chiamata di chiamata
tramite ANTICORROSIONE E tramite E ANTIOSSIDAZIONE CROMATO
accensione led
ANTIOSSIDAZIONE SU FRONTALI accensione led SU FRONTALE IN SIMILACCIAIO
IN OTTONE AD ALTA QUALIT SPESSORE 3 MM
CON SPESSORE 3 MM Cartellino > FINITURA LUCIDA O SATINATA
retroilluinato
> FINITURA SUPERFICIALE ad alta visibilit > RETROFIT SU TUTTE LE
LUCIDA O SATINATA PULSANTIERE URMET
> NUMEROSE COLORAZIONI E SU PULSANTIERE DI ALTRA
Cartellino ISP I I I TT PV , MARCA SENZA OPERE MURARIE

AUTOMATION
retroilluinato
ad alta visibilit CA A I UCI PV , R
RA PV , ACCIAI CR AT
E FERROMICACEO
www.prodeltorino.it

HOME
www.prodeltorino.it

VIDEOCITOFONICI
SINTHESI STEEL SINTHESI S2

DIGITALI
SISTEMI
i 10 i9

Versione digitale Versione


con tastiere e Modulo Modulo
digitale telecamera
display luminoso telecamera con tastiere

VIDEOCITOFONICI
e display
luminoso
Possibilit di Feebdack
Feebdack di chiamata

ANALOGICI
inserire moduli di chiamata
digitali o per tramite accensione led

SISTEMI
tramite
lattivazione accensione
del controllo led
accessi

Sostituzione cartellini,
misurazioni elettriche
e regolazioni foniche
effettuabili senza
accedere alla zona
cablaggi Possibilit
di inserire
moduli digitali
PULSANTIERE
E ACCESSORI

o per lattivazione
del controllo
Retroilluminazione accessi
dei cartellini Retroilluminazione
e dei pulsanti dei cartellini
e dei pulsanti

www.prodeltorino.it

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
CARATTERISTICHE PRINCIPALI > TECNOLOGIA IP
COMUNICAZIONE

> CORPO IN ALLUMINIO


> C RP I ACCIAI A TIVA A , C PU SA TI A I > COMPATIBILE CON SCATOLE INCASSO E POSTI ESTERNI SINTHESI
> COMPATIBILE CON SCATOLE INCASSO SINTHESI E K-STEEL > OTTICA CON ORIENTAMENTO REGOLABILE
>T CA RA GRA A G 2 > RETROILLUMINAZIONE VERDE
> RETROILLUMINAZIONE BIANCA E COLORE DEL CARTELLINO > CABLAGGIO SEMPLIFICATO
KIT

PERSONALIZZABILE > C PATI I C SIST I A A GICI C A , I I,


> GRA I R SIST A AG I URTI) > COMPATIBILE CON SISTEMI DIGITALI 2VOICE E IPERVOICE
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 53


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
D I G I T A L I

IPERVOICE:
REFERENZE

ELEMENTI BASE
1039/1 Server di sistema IP
asato su processore Intel Premium Gz. otato di una porta R e 2 porte US .
Predisposto per il montaggio sia a parete che su barra I . otato di H da 2, .
imensioni 2 mm H P).
Led e pulsante di ON/OFF e pulsante di reset. Fornito di alimentatore a corredo.
1039/34
1039/100 Confezione 20 connettori RJ45 lato IP
Confezione con 2 connettori R con dicitura UR T per la connessione dei dispositivi.
IP compatibili.
1039/101 Confezione 20 connettori RJ45 lato colonna
Confezione con 2 connettori R con dicitura A per la connessione dei dispositivi
di colonna IPerVoice.
1039/20 Alimentatore di colonna
Alimentatore per montante IPerVoice. Dotato di 2 connettori RJ45 per bus di ingresso
1039/36 ed uscita. otato di led e trimmer per lequalizzazione del segnale video.
imensioni montaggio su barra I moduli).
1039/34 Distributore 4 utenze
Gestisce utenti in colonna. otato di connettori R per la connessione delle utenze
e 2 connettori RJ45 per i bus di ingresso ed uscita. Chiamata al piano per ciascun utente.
Terminali per il collegamento del secondo canale fonico in colonna.
Uscita rel per la connessione di una segnalazione allarme al piano.
1039/36 Dispositivo intercomunicante
Permette la connessione di interni citofoni o videocitofoni), consentendo
lintercomunicazione tra loro. ino a dispositivi in cascata per un totale di
1039/37
apparecchi in parallelo e intercomunicanti nel medesimo appartamento.
ontaggio su barra I moduli). Alimentazione locale con 3 2 .
1039/37 Interfaccia ascensori
Consente di fornire linformazione di apriporta eseguito verso la centrale di controllo
ascensori dello stabile. Dotato di 24 uscite a rel NA/C/NC che possono essere associate
a singolo utente o a gruppo di utenti. ontaggio su barre I 2 moduli).
Alimentatore in locale con 3 2 .
1039/41 Centralino di portineria per PC
Citofono su estetica Atlantico con connettore US e plug A V per connessione a PC
permette di avere la fonica su citofono nellapplicazione centralino di portineria.
1039/44 Switch 4 porte+4PoE
Switch con 8 porte di cui 4 PoE.
1039/41 1039/50 Gateway IP/colonna
Permette linterfacciamento della dorsale IP con la colonna montante.
ontaggio su barra moduli I ).
1039/56 Dispositivo programmazione Bluetooth
Interfaccia per la programmazione dei dispositivi di colonna mediante cellulare o P A.
Fornita di cavetto adattatore.
1039/61 Interfaccia allarmi appartamento
Scheda di interfaccia da collocarsi allinterno delle centrali UR T e .
1039/69 Video Server per IPerVoice
1039/50 Permette la connessione di telecamere tradizionali. e immagini vengono convogliate
sul bus IP e visualizzate sui dispositivi dellimpianto monitor, centralini).
1039/80 e o ifi e i le P
Dotati di 2 contatti rel NA-C-NC
Permette di realizzare lattivazione disattivazione dicarichi o altre funzioni sulla dorsale IP.
1039/82 Testa lettura su Sinthesi S2
ettore di chiavi di prossimit su bus IP.
1039/90 Cavo outdoor IP
Cavo CAT per interramento. a utilizzarsi sulla dorsale comune. atassa da metri.

1039/82

54
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IPERVOICE:
REFERENZE

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
POSTI ESTERNI
1039/13 Modulo di chiamata digitale per IPerVoice con frontale soft-touch
Stesse caratteristiche del 3 . rontale in vetro antigraffio. Tastiera e comandi in
tecnologia soft touch. Necessita di scatola incasso Sinthesi a 3 moduli 1145/53.
1039/18 Modulo di chiamata IP antivandalo
Tastiera alfanumerica, tasti per la gestione della rubrica interna, displa 3, colore, Hc
a colori con illuminazione, lettore di chiave di prossimit . rontale in acciaio ino . IP .
Necessita di scatola incasso metallica a 3 moduli 1158/43.
1039/74 Posto esterno video a tasti IPerVoice - Sinthesi Steel, Exigo e Titanium

VETRINA
Su estetica Sinthesi Steel 2 moduli). Composto da telecamera a colori con illuminazione, 1039/13
2 tasti di chiamata e unit fonica. In grado di gestire 2 serrature elettriche dotato di
pulsante androne e rivelazione porta aperta. on fornito con cornice e scatola incasso.
1039/78 Posto esterno video a tasti IPerVoice - Sinthesi S2, Exigo e Titanium
Su estetica Sinthesi S2 2 moduli). Composto da telecamera a colori con illuminazione,
2 tasti di chiamata e unit fonica. In grado di gestire 2 serrature elettriche dotato di
pulsante androne e rivelazione porta aperta. on fornito con cornice e scatola incasso.

AUTOMATION
HOME
POSTI INTERNI
1139/2 Citofono IPerVoice
Citofono su estetica Signo. otato di 3 pulsanti pi pulsante apriporta.
1740/95 Staffa IPerVoice per Signo 1039/18

VIDEOCITOFONICI
1706/7 Monitor Folio. onitor a colori 3, vivavoce, soft touch colore nero. a incasso.
1706/8 Monitor Folio. onitor a colori 3, vivavoce, soft touch colore bianco. a incasso.
1740/40 Monitor Signo. Monitor TFT a colori 4" con microtelefono colore bianco.

DIGITALI
SISTEMI
1717/11 Monitor Modo. onitor T T a colori vivavoce, touch sceen. ontaggio ad appoggio parete.
4501/5 Telefono VoIP. Doppio ingresso IP e PSTN. Da appoggio o incasso.
1716/4 Monitor Aiko. onitor T T a colori ,3 vivavoce, soft touch colore bianco.
1717/2 i-Modo terminale IP. ispla T T multifunzione a colori con funzionalit domotiche avanzate.
1706/7

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
ACCESSORI
1716/50 Supporto da tavolo per monitor Aiko
In plexiglass con borchia per collegamenti e cavo.
1716/51 Set di frontali colorati (rosso, verde, blu, grigio)
1716/60 Scatola incasso con 1 telaio di colore bianco e 1 telaio di colore nero
1717/11
1706/60 Scatola incasso per videocitofono viva-voce Folio
Realizzata in materiale plastico A S colore nero. imensioni 3 ) 2 H) 3 P) mm
PULSANTIERE
E ACCESSORI

1706/61 i i fi ggio o i or i o e olio re i i r o ge o


Costituito da 2 staffette che consentono di fissare la scatola incasso UT su una
parete in cartongesso
1740/92 Confezione supporto da tavolo in plexiglass trasparente per videocitofono Signo
otato di borchia con cavo di lunghezza , m ed utilizzabile con staffe senza aggiunta
di pulsanti. imensioni H P) mm 2 222
1740/93 Confezione supporto da tavolo in plexiglass trasparente per videocitofono Signo con aggiuntivo
otato di borchia con cavo di lunghezza , m ed utilizzabile con staffe con aggiunta
di pulsanti. imensioni H P) mm 2 222 1740/92
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 55


C A T A L O G O
G E N E R A L E

56
SISTEMA 1+N
SISTEMA 4+N
SISTEMA 5FILI
SISTEMA COAX
SISTEMI ANALOGICI VIDEO

SISTEMI ANALOGICI AUDIO

CATALOGO GENERALE 2015/2016


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

57
TELEFONIA KIT PULSANTIERE SISTEMI SISTEMI HOME VETRINA I SERVIZI IL GRUPPO GUIDA ALLA
COMUNICAZIONE E ACCESSORI VIDEOCITOFONICI VIDEOCITOFONICI AUTOMATION URMET CONSULTAZIONE
ANALOGICI DIGITALI
SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

GUIDA AI SISTEMI

SISTEMI VIDEO ANALOGICI SISTEMI AUDIO ANALOGICI


Coax 5 Fili 4+n 1+n
pag. 60 pag. 65 pag. 70 pag. 76
Vantaggi e utilizzi: Vantaggi e utilizzi: Vantaggi e utilizzi: Vantaggi e utilizzi:
Ampie distanze tra lunit di ripresa Deriva dal sistema audio 1+n Utilizza citofoni con chiamata Ideale per trasformare un classico
e i monitor. Utilizza citofoni 4+n e permette di trasformare impianti tradizionale o elettronica. impianto a campanello in un
con chiamata elettronica. audio 4+n in impianti video senza Consente la realizzazione di impianti impianto citofonico completo,
Consente innumerevoli combinazioni aggiunta di fili in colonna montante dove richiesto il servizio senza dover aggiungere fili
di configurazione con i videocitofoni b n (no cavo coassiale). intercomunicante con segreto in colonna montante.
e a colori. di conversazione verso il posto esterno Garantisce tra i vari appartamenti
o impianti con pi ingressi il segreto di conversazione.
4+(n-4) in commutazione automatica.
Signo Signo
Miro Miro
Signo 5 5 2
6+(n-2)+Coax 5
Atlantico
7+ Atlantico 1+(n-1)
Coax
6+(n-1)+Coax
4+(n-2)
7+ 2
Coax
5
6+n+Coax 4+(n-1)
Nexo Trasformatore 1+n
12V
4+n
9+n+Coax 5
4+n
Alimentatore Sinthesi S2
2 video
2
Signo 9+n 2
8+n 2 Sinthesi S2
Sinthesi steel Serratura Serratura
elettrica elettrica

TABELLA
DI CONFRONTO
N. utenti 20 20 20 20
Distanza da posto esterno 300 m 200 m 300 m 200 m
a posto interno
Misto audio/video S S NO NO
Segreto di conversazione NO S NO S
Intercomunicante S NO S NO
Porte principali/secondarie 4 princ. o 1 princ. + N. secondari 4 princ. 4 princ. o 1 princ. + N. secondari 4 princ.
Integrazione controllo accessi S S S S
Possibilit collegamento S NO S S
centralino telefonico Scaitel
Compatibilit NO NO NO NO
con videosorveglianza
Compatibilit NO NO NO NO
allarmi tecnologici
Centralino NO NO NO NO
Utilizzo cablaggio esistente S S S S
Tipo di cavo Coax Rg59 + cavo citofonico Citofonico Citofonico Citofonico
Kit Serie 1748 Serie 1748 - 956 Serie 1122 - 1150 NO

APPLICAZIONI
Piccoli impianti S S S S

Medi impianti S S S S

Grandi impianti NO NO NO NO

58
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
TABELLA DI COMPATIBILIT
POSTI INTERNI / POSTI ESTERNI

IL GRUPPO
URMET
SISTEMI A CABLAGGIO RIDOTTO SISTEMI VIDEO ANALOGICI SISTEMI AUDIO ANALOGICI

I SERVIZI
Coax 5 Fili 4+n 1+n

NEXO S S NO NO
cod. 1708

SIGNO S S S NO

VETRINA
cod.
1740-1140

MIRO S* S* S S
cod.
1150

AUTOMATION
HOME
ATLANTICO S* S* S S
cod. 1133

1130 NO NO S NO

VIDEOCITOFONICI
cod. 1130

DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
TITANIUM S S S S

ANALOGICI
SISTEMI

EXIGO S S S S
PULSANTIERE
E ACCESSORI

SINTHESI S S S S
STEEL
cod.
1155-1755

SINTHESI S2 S S S S
cod.
1148-1748
COMUNICAZIONE

925 S S S S
cod. 925
KIT

* Utilizzabile come citofono aggiuntivo


TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 59


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

SISTEMA COAX

Sistemi con cavo coassiale

Nei sistemi con cavo coassiale di configurazione sia con e permette di realizzare gli
si utilizzano i citofoni 4+n i videocitofoni b n che a colori. stessi tipi di impianti previsti
con chiamata elettronica Il cavo coassiale consente sul sistema audio 4+n.
ed possibile disporre di raggiungere ampie distanze
di innumerevoli combinazioni tra lunit di ripresa e i monitor

Signo

7+
Coax 6+(n-2)+Coax

6+(n-1)+Coax
Citofono
n+1 Miro

7+
Coax
4+1 Citofono
Signo
6+n+Coax
Nexo

9+n+Coax

Sinthesi Sinthesi S2
Steel

60
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
POSTI
INTERNI

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
i3
NEXO
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Display > 7 TFT DISPLAY
> MONTAGGIO A PARETE
> PREDISPOSIZIONE PER FISSAGGIO CON SCATOLE 503 E 60

VETRINA
> 2 PULSANTI PER SERVIZI SUPPLEMENTARI
> REGOLAZIONE (VOLUME, CONTRASTO, LUMINOSIT, COLORE)
Men
funzioni

Microfono

AUTOMATION
Tasto di Tasto di Apriporta Tasto
servizio servizio Fonia

HOME
VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
i5
SIGNO
Display
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
a colori
Apriporta > DISPLAY A COLORI

VIDEOCITOFONICI
> I ITURA UCI A V RSI IA CA)
> I I I G R

ANALOGICI
> PREDISPOSIZIONE INTEGRATA

SISTEMI
PER PORTATORI DI APPARECCHIO ACUSTICO

Tasti per servizi ausiliari come:


apertura secondo cancello
PULSANTIERE

elettrico, accensione luci scale,


E ACCESSORI

autoinserzione video
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 61


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

POSTI
ESTERNI

SISTEMA COAX

EXIGO / TITANIUM SINTHESI STEEL


i 10

Viteria Versione digitale


in tinta con tastiere e Modulo
display luminoso telecamera
Telecamera

Feebdack di Possibilit di inserire moduli


chiamata digitali o per lattivazione
tramite del controllo accessi
Finitura accensione led
pregiata
Sostituzione
cartellini,
Cartellino misurazioni
retroilluminato elettriche e
ad alta visibilit regolazioni foniche
effettuabili senza
accedere alla
zona cablaggi

Retroilluminazione
dei cartellini
www.prodeltorino.it e dei pulsanti

www.prodeltorino.it

CARATTERISTICHE PRINCIPALI CARATTERISTICHE PRINCIPALI


> EXIGO: TRATTAMENTO PVD ANTICORROSIONE E ANTIOSSIDAZIONE > CORPO IN ACCIAIO ANTIVANDALO, CON PULSANTI A FILO
SU FRONTALI IN OTTONE AD ALTA QUALIT CON SPESSORE 3 MM > C PATI I C SCAT I CASS SI TH SI ST
> TITANIUM: TRATTAMENTO ANTICORROSIONE E ANTIOSSIDAZIONE > TELECAMERA GRANDANGOLO 120 A COLORI
CROMATO SU FRONTALE IN SIMILACCIAIO SPESSORE 3 MM > R TR I U I A I IA CA
> EXIGO: FINITURE PERSONALIZZATE (OTTONE LUCIDO E SATINATO,
VARIANTI CROMATICHE: ACCIAIO-CROMATO, CANNA DI FUCILE, > GRA I R SIST A AG I URTI)
R RA , RR ICAC , TC) > GRADO IP42 (PROTEZIONE DA INFILTRAZIONE
> TITANIUM: RETROFIT SU TUTTE LE PULSANTIERE URMET DI CORPI SOLIDI E ACQUA)
E SU RICHIESTA SU PULSANTIERE DI ALTRA MARCA

SINTHESI S2 925
i9 i8
Versione
digitale Modulo
con tastiere telecamera
e display
luminoso
Feebdack di
chiamata
tramite
DI MOLA
accensione led
Sostituzione CHIESTA

cartellini, SGARBI
misurazioni BATTAGLIOLI

elettriche e BONANNI

regolazioni foniche
CAPRILLI
Possibilit di
effettuabili senza DI CRISTOFARO
CUOMO
inserire moduli
accedere alla zona digitali
cablaggi o per lattivazione
FACCITONDO
del controllo
INTRONA accessi
MURABITO
SANTISE

ARAMU
LEINARDI

Retroilluminazione NARETTO

dei cartellini
e dei pulsanti

CARATTERISTICHE PRINCIPALI CARATTERISTICHE PRINCIPALI


> CORPO IN ALLUMINIO CON FINITURA ACCIAIO LUCIDO > PU SA TI RA CC A I CASS APP GGI PAR T
> C PATI I C SCAT I CASS SI TH SI ST > FRONTALE IN ALLUMINIO
> TELECAMERA A COLORI > DIMENSIONI COMPATTE
> RETROILLUMINAZIONE VERDE > IP33
> GRA I R SIST A AG I URTI)
> GRADO IP42 (PROTEZIONE DA INFILTRAZIONE
DI CORPI SOLIDI E ACQUA)

62
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
REFERENZE

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
VIDEOCITOFONO A COLORI - STAFFA
1708/1 Monitor vivavoce NEXO 7" Appoggio parete (staffa inclusa)

1708/1

VETRINA
VIDEOCITOFONI SENZA STAFFA COMPATIBILI SU TUTTI I SISTEMI
1740/40 Videocitofono Signo, colore bianco, dimensioni 225 x 205 x 50
1740/20 e rofi e i el e e e e lorer Il monitor non pu essere utilizzato in impianti
con telecamera Vidicon, ma solo con telecamere CCD. Colore bianco.
Dimensioni 225 x 205 x 50

AUTOMATION
1740/90 Staffa per videocitofono signo
1740/86 Staffa per videocitofono signo e signo b/n con aggiuntivo tasti

HOME
1740/40

VIDEOCITOFONICI
POSTI ESTERNI AUDIO 4+N
824/500 Posto esterno audio slim per pulsantiera Exigo a 1 - 2 pulsanti e Titanium

DIGITALI
SISTEMI
1145/500 Posto esterno audio per pulsantiera Sinthesi S2 e Sinthesi Steel
1145/510 Posto esterno audio 12Vac per pulsantiera Sinthesi S2 e Sinthesi Steel
1128/500 Posto esterno audio per pulsantiere 925, Exigo con pi di 2 pulsanti e Titanium
1128/510 Posto esterno audio per pulsantiere 925, Exigo alimentato a 12Vac con pi di 2 pulsanti
5150/53 Po o e er o io fili er l ier

VIDEOCITOFONICI
NOTA: per selezionare i moduli pulsanti, cornici, scatola incasso e accessori a completamento della pulsantiera
far riferimento alla sezione a pag. 87

ANALOGICI
SISTEMI

TELECAMERE/TELECAMERE CON POSTO ESTERNO PER SISTEMI VIDEO COAX


1748/40 Modulo telecamera a colori per pulsantiera Sinthesi S2
1748/92 Modulo telecamera a colori con posto esterno 4+n e due pulsanti
PULSANTIERE
E ACCESSORI

per pulsantiera Sinthesi S2


1748/40
1758/40 Modulo telecamera a colori wide-angle per Sinthesi Steel
1758/41 Modulo telecamera a colori wide-angle con posto esterno 4+n e un pulsante
per Sinthesi Steel
1810/40 Modulo telecamera a colori per pulsantiera Exigo e Titanium
1810/70 Modulo telecamera B/N per pulsantiera Exigo e Titanium
725/640 Modulo telecamera colori per pulsantiera 925
COMUNICAZIONE

NOTA: per selezionare i moduli pulsanti, cornici, scatola incasso e accessori a completamento della pulsantiera 1758/40
far riferimento alla sezione a pag. 87
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 63


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

REFERENZE

SISTEMA COAX

ACCESSORI PER CITOFONO E VIDEOCITOFONO SIGNO


1740/92 Confezione supporto da tavolo in plexiglass trasparente per videocitofono Signo
Dotato di borchia con cavo di lunghezza 1,5 m ed utilizzabile con staffe senza aggiunta
di pulsanti. Dimensioni (H x L x P) mm: 152 x 222 x 185
1740/93 Confezione supporto da tavolo in plexiglass trasparente per videocitofono Signo
con aggiuntivo pulsanti
1740/92 Dotato di borchia con cavo di lunghezza 1,5 m ed utilizzabile con staffe con aggiunta
di pulsanti. Dimensioni (H x L x P) mm: 152 x 222 x 190

ACCESSORI PER SISTEMI VIDEO CON COAX


1794/4A Distributore video 4 uscite per impianti video con coassiale
Distribuisce il segnale video al piano, viene alimentato con 15-18Vcc.
Dimensioni: (L x H x P) 95 x 64 x 28 mm
1131/4 Confezione 10 diodi
Da utilizzare in impianti audio 4+n e video con Coax in presenza di servizio intercomunicante.
7057/234 Cavo multipolare a 14 conduttori + cavo coassiale
Fornito in bobine da 100m Diametro esterno del cavo 17 mm
Sezioni: 2 x 0,8 mm2, 6 x 0,5 mm2, 6 x 0,35 mm2
7057/235 Cavo multipolare a 8 conduttori + cavo coassiale
Fornito in bobine da 100m Diametro esterno del cavo 15 mm
Sezioni: 2 x 1 mm2, 2 x 0,8 mm2, 3 x 0,35 mm2, 1 x 0,5 mm2
9854/56 Ronzatore elettronico supplementare
Inserito sulla staffa del monitor consente di essere impegnato come suoneria
supplementare per differenziare la chiamata. Alimentazione: 12Vcc;
assorbimento in chiamata 60mA
9854/53 Suoneria supplementare
Pu essere impiegata come suoneria supplementare negli impianti con chiamata
elettronica e tradizionale.
Dimensioni: 80 (L) x 80 (H) x 32 (P) mm

KIT COAX BASE IMPIANTO


1748/770 it coa a colori con pulsantiera SI TH SI S2
(videocitofoni esclusi)
Il kit composto da:

1748/92 modulo telecamera a colori con posto esterno Sinthesi S2 e 2 pulsanti.


1145/51 scatola incasso a un modulo
1148/61 cornice a 1 modulo Sinthesi S2
789/5B SINTHESI S2 789/5B alimentatore video
1748/101 frontale a 1 tasto per Sinthesi S2

Per alimentatori e rel vedere pag. 80

64
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
SISTEMA 5 FILI

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
i e i fili

Il sistema fili, derivando video senza aggiunta di cavo


da quello audio 1+n, coassiale e altri conduttori
adatto per trasformare in colonna montante.
impianti audio 4+n in impianti

Signo Miro

VETRINA
Signo Signo audio audio
4+(n-4)

AUTOMATION
5 5

HOME
Atlantico

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
5 5

VIDEOCITOFONICI
Nexo

ANALOGICI
SISTEMI

4+n

Sinthesi
PULSANTIERE

Sinthesi Exigo 2
E ACCESSORI

Alimentatore S2 Steel
video
925

8+n
2
COMUNICAZIONE

Serratura
elettrica
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 65


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

POSTI
INTERNI

5 FILI

NEXO i3
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> 7 TFT DISPLAY
Display > MONTAGGIO A PARETE
> PREDISPOSIZIONE PER FISSAGGIO CON SCATOLE 503 E 60
> 2 PULSANTI PER SERVIZI SUPPLEMENTARI
> REGOLAZIONE (VOLUME, CONTRASTO, LUMINOSIT, COLORE)

Men
funzioni

Microfono

Tasto di Tasto di Apriporta Tasto


servizio servizio Fonia

SIGNO i5
Display a CARATTERISTICHE PRINCIPALI
colori
Apriporta
> DISPLAY A COLORI
> I ITURA UCI A V RSI IA CA)
> I I I G R
> PREDISPOSIZIONE INTEGRATA PER
PORTATORI DI APPARECCHIO ACUSTICO

Tasti per servizi ausiliari come:


apertura secondo cancello
elettrico, accensione luci scale,
autoinserzione video

66
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
POSTI
ESTERNI

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
EXIGO / TITANIUM SINTHESI STEEL
i 10

Versione digitale
Viteria con tastiere e Modulo
in tinta display luminoso telecamera

Telecamera
Feebdack di Possibilit di inserire moduli
digitali o per lattivazione

VETRINA
chiamata
tramite del controllo accessi
accensione led
Finitura
pregiata Sostituzione
cartellini,
misurazioni
elettriche e
Cartellino regolazioni foniche
retroilluminato effettuabili senza
ad alta visibilit accedere alla
zona cablaggi

AUTOMATION
Retroilluminazione
www.prodeltorino.it dei cartellini

HOME
e dei pulsanti

www.prodeltorino.it

CARATTERISTICHE PRINCIPALI CARATTERISTICHE PRINCIPALI


> EXIGO: TRATTAMENTO PVD ANTICORROSIONE E ANTIOSSIDAZIONE > CORPO IN ACCIAIO ANTIVANDALO, CON PULSANTI A FILO

VIDEOCITOFONICI
SU FRONTALI IN OTTONE AD ALTA QUALIT CON SPESSORE 3 MM > C PATI I C SCAT I CASS SI TH SI ST
> TITANIUM: TRATTAMENTO ANTICORROSIONE E ANTIOSSIDAZIONE > TELECAMERA GRANDANGOLO 120 A COLORI
CROMATO SU FRONTALE IN SIMILACCIAIO SPESSORE 3 MM > R TR I U I A I IA CA C R CART I

DIGITALI
> EXIGO: FINITURE PERSONALIZZATE (OTTONE LUCIDO E SATINATO,

SISTEMI
VARIANTI CROMATICHE: ACCIAIO-CROMATO, CANNA DI FUCILE, P RS A I A I
R RA , RR ICAC , TC) > GRA I R SIST A AG I URTI)
> TITANIUM: RETROFIT SU TUTTE LE PULSANTIERE URMET > GRADO IP42 (PROTEZIONE DA INFILTRAZIONE
E SU RICHIESTA SU PULSANTIERE DI ALTRA MARCA DI CORPI SOLIDI E ACQUA)

SINTHESI S2 925

VIDEOCITOFONICI
i9 i8

ANALOGICI
SISTEMI
Versione
digitale Modulo
con tastiere telecamera
e display
luminoso
Feebdack di
chiamata
tramite
DI MOLA
accensione led
Sostituzione CHIESTA

cartellini, SGARBI
misurazioni BATTAGLIOLI
PULSANTIERE

elettriche e
E ACCESSORI

BONANNI

regolazioni foniche
CAPRILLI
Possibilit di
effettuabili senza DI CRISTOFARO
CUOMO
inserire moduli
accedere alla zona digitali
cablaggi o per lattivazione
FACCITONDO
del controllo
INTRONA accessi
MURABITO
SANTISE

ARAMU
LEINARDI

Retroilluminazione NARETTO

dei cartellini
e dei pulsanti
COMUNICAZIONE

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> CORPO IN ALLUMINIO CON FINITURA ACCIAIO LUCIDO
> C PATI I C SCAT I CASS SI TH SI ST
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
KIT

> TELECAMERA A COLORI


> RETROILLUMINAZIONE VERDE > PU SA TI RA CC A I CASS APP GGI PAR T
> GRA I R SIST A AG I URTI) > FRONTALE IN ALLUMINIO
> GRADO IP42 (PROTEZIONE DA INFILTRAZIONE > DIMENSIONI COMPATTE
DI CORPI SOLIDI E ACQUA) > IP33 (PROTEZIONE DA INFILTRAZIONE DI CORPI SOLIDI E ACQUA)
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 67


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

REFERENZE

5 FILI

VIDEOCITOFONO A COLORI - STAFFA


1708/1 Monitor vivavoce NEXO 7" Appoggio parete (staffa inclusa)
1708/955 Staffa per sistemi fili

1708/1

VIDEOCITOFONI SENZA STAFFA COMPATIBILI SU TUTTI I SISTEMI


1740/40 Videocitofono Signo, colore bianco, dimensioni 225 x 205 x 50
1740/955 Staffa per sistemi fili per videocitofono Signo

1740/40

POSTI ESTERNI AUDIO 1+N


1145/67 Posto esterno audio per pulsantiera Sinthesi S2 e Sinthesi Steel
1035/67 Posto esterno audio per pulsantiera 925, Exigo e Titanium

TELECAMERE/TELECAMERE CON POSTO ESTERNO PER SISTEMI VIDEO 5 FILI


1748/22 Modulo telecamera a colori con posto esterno e 2 pulsanti
per pulsantiera Sinthesi S2 (2 moduli)
1748/40 Modulo telecamera a colori per pulsantiera Sinthesi S2
1758/40 Modulo telecamera a colori wide-angle per Sinthesi Steel
1810/40 Modulo telecamera a colori per pulsantiera Exigo e Titanium
da utilizzare in abbinamento con la scheda 2 3A
1810/70 Modulo telecamera B/N per pulsantiera Exigo e Titanium
1748/22
da utilizzare in abbinamento con la scheda 2 3A
725/600 Modulo telecamera B/N per pulsantiera 925
da utilizzare in abbinamento con la scheda 2 3A

NOTA: per selezionare i moduli pulsanti, cornici, scatola incasso e accessori a completamento della pulsantiera
far riferimento alla sezione a pag. 87

1758/40

68
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
ACCESSORI PER CITOFONO E VIDEOCITOFONO SIGNO
1740/92 Confezione supporto da tavolo in plexiglass trasparente per videocitofono Signo
Dotato di borchia con cavo di lunghezza 1,5 m ed utilizzabile con staffe senza aggiunta
di pulsanti. Dimensioni (H x L x P) mm: 152 x 222 x 185
1740/93 Confezione supporto da tavolo in plexiglass trasparente per videocitofono Signo con aggiuntivo
Dotato di borchia con cavo di lunghezza 1,5 m ed utilizzabile con staffe con aggiunta
di pulsanti. Dimensioni (H x L x P) mm: 152 x 222 x 190 1740/92

VETRINA
ACCESSORI PER SISTEMI VIDEO 5 FILI

AUTOMATION
1742/13A Dispositivo di adattamento unit di ripresa
Consente di adattare una telecamera con segnale video su cavo coassiale in impianti fili

HOME
955/40 i ri ore i eo i e er i i i i eo fili
Distribuisce il segnale video al piano, viene alimentato con 15-18Vcc.
Dimensioni: (L x H x P) 95 x 64 x 28 mm
1035/25 Dispositivo di segreto di conversazione per pulsantiera 925
a utilizzare uno ogni utenti non utilizzabile su pulsantiere da a pulsanti su fila).
1110/74 Dispositivo di segreto di conversazione per pulsantiera Exigo e Titanium

VIDEOCITOFONICI
Da utilizzare uno ogni 4 utenti.
1158/74 Dispositivo di segreto per pulsantiera Sinthesi S2 e Sinthesi Steel, Exigo e Titanium

DIGITALI
SISTEMI
Da utilizzare uno ogni 4 utenti.
9854/56 Ronzatore elettronico supplementare
Inserito sulla staffa del monitor consente di essere impegnato come suoneria
supplementare per differenziare la chiamata. Alimentazione: 12Vcc;
assorbimento in chiamata 60mA
9854/53 Suoneria supplementare

VIDEOCITOFONICI
Pu essere impiegata come suoneria supplementare negli impianti con chiamata
elettronica e tradizionale.

ANALOGICI
Dimensioni: 80 (L) x 80 (H) x 32 (P) mm
SISTEMI
PULSANTIERE

KIT 5 FILI BASE IMPIANTO


E ACCESSORI

1748/795 it bifamiliare fili a colori a scelta e pulsantiera SI T SI S2 (videocitofoni esclusi)

Il kit composto da:

1748/22 modulo telecamera a colori con posto esterno Sinthesi S2 e 2 pulsanti.


1145/52 scatola incasso a due moduli
1148/62 cornice a 2 moduli Sinthesi S2 789/5B SINTHESI S2
789/5B alimentatore video
COMUNICAZIONE

1748/107 frontale a 1 tasto per Sinthesi S2


KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 69


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

SISTEMA 4+N

4+n

Nei sistemi 4+n possibile utilizzare citofoni con chiamata impianti dove richiesto
realizzare un impianto, tradizionale (su ronzatore il servizio intercomunicante
prevedendo in colonna 12 Vac) o con chiamata con segreto di conversazione
montante fili comuni pi elettronica, (si utilizza verso il posto esterno
n fili, dove n. il numero di laltoparlante dello stesso o impianti con pi ingressi
chiamate da gestire. Inoltre, citofono per emettere il suono in commutazione automatica.
il sistema 4+n consente di di chiamata) e di realizzare

Atlantico
Miro
4+(n-2)
5

4+(n-1)

4+n 2

9+n

Signo Sinthesi
S2
Sinthesi
Steel

70
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
POSTI
INTERNI

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
MIRO AUDIO SIGNO AUDIO
i4 i5
Apriporta

VETRINA
Tasti per servizi ausiliari come:
apertura secondo cancello
elettrico, accensione luci scale,
autoinserzione video

Led bicolore per


servizio Mute, porta
aperta, apriporta
automatica
Tasti per servizi ausiliari come:
Apriporta apertura secondo cancello
elettrico, accensione luci scale,

AUTOMATION
autoinserzione video

HOME
CARATTERISTICHE PRINCIPALI CARATTERISTICHE PRINCIPALI

VIDEOCITOFONICI
> I ITURA UCI A IA CA > I ITURA UCI A V RSI IA CA)
> I I I G R > I I I G R
> MICROTELEFONO CON PLUG TELEFONICO

DIGITALI
> CHIA ATA TTR ICA SU A T PAR A T

SISTEMI
> PREDISPOSIZIONE PER MANTAGGIO SU SCATOLE
INCASSO 503 E ROTONDE DIAMETRO 60 MM

ATLANTICO 1130
i5 i6

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI

Apriporta Tasti per servizi


supplementari Eventuale predisposizione per 3
tasti di servizio supplementare

Tasto apriporta evidenziato


PULSANTIERE

Tasti per servizi


E ACCESSORI

supplementari in colore grigio

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
COMUNICAZIONE

> IL PIACERE DELLA TRADIZIONE


CARATTERISTICHE PRINCIPALI > UTI I A I G I I PIA TI I CIT IA
> ERGONOMICO TRADIZIONALE CON RONZATORE
> ISP I I V RSI I IA C AV RI
KIT

> MICROTELEFONO CON PLUG TELEFONICO


> ADATTO PER LA SOSTITUZIONE DEI MODELLI 1030, 930 E 730
IN IMPIANTI ESISTENTI
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 71


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

POSTI
ESTERNI

4+N

EXIGO TITANIUM SINTHESI STEEL


i 10
Versione
digitale Feebdack
con tastiere di chiamata
e display tramite
luminoso accensione
led
Viteria
in tinta Sostituzione
cartellini, Possibilit di inserire moduli
misurazioni digitali o per lattivazione
elettriche e del controllo accessi
Cartellino
retroilluminato regolazioni
ad alta visibilit foniche
effettuabili
senza
accedere
alla zona
cablaggi
Finitura
pregiata

Retroilluminazione
dei cartellini
www.prodeltorino.it e dei pulsanti

www.prodeltorino.it

CARATTERISTICHE PRINCIPALI CARATTERISTICHE PRINCIPALI


> EXIGO: TRATTAMENTO PVD ANTICORROSIONE E ANTIOSSIDAZIONE > CORPO IN ACCIAIO ANTIVANDALO, CON PULSANTI A FILO
SU FRONTALI IN OTTONE AD ALTA QUALIT CON SPESSORE 3 MM > C PATI I C SCAT I CASS SI TH SI ST
> TITANIUM: TRATTAMENTO ANTICORROSIONE E ANTIOSSIDAZIONE > R TR I U I A I IA CA
CROMATO SU FRONTALE IN SIMILACCIAIO SPESSORE 3 MM > GRA I R SIST A AG I URTI)
> EXIGO: FINITURE PERSONALIZZATE (OTTONE LUCIDO E SATINATO,
VARIANTI CROMATICHE: ACCIAIO-CROMATO, CANNA DI FUCILE, > GRADO IP42 (PROTEZIONE DA INFILTRAZIONE
R RA , RR ICAC , TC) DI CORPI SOLIDI E ACQUA)
> TITANIUM: RETROFIT SU TUTTE LE PULSANTIERE URMET
E SU RICHIESTA SU PULSANTIERE DI ALTRA MARCA

SINTHESI S2 925
i9 i8
Versione
digitale
con tastiere
e display Feebdack di
luminoso chiamata
tramite
accensione led

DI MOLA
Sostituzione CHIESTA

cartellini, SGARBI
misurazioni BATTAGLIOLI

elettriche e BONANNI

regolazioni foniche
CAPRILLI
Possibilit di
effettuabili senza DI CRISTOFARO
CUOMO
inserire moduli
accedere alla zona digitali o per
cablaggi lattivazione
FACCITONDO
del controllo
INTRONA accessi
MURABITO
SANTISE

ARAMU
LEINARDI

Retroilluminazione NARETTO

dei cartellini
e dei pulsanti

CARATTERISTICHE PRINCIPALI CARATTERISTICHE PRINCIPALI


> CORPO IN ALLUMINIO CON FINITURA ACCIAIO LUCIDO > PU SA TI RA CC A I CASS APP GGI PAR T
> C PATI I C SCAT I CASS SI TH SI ST > FRONTALE IN ALLUMINIO
> RETROILLUMINAZIONE VERDE > DIMENSIONI COMPATTE
> GRA I R SIST A AG I URTI) > IP33
> GRADO IP42 (PROTEZIONE DA INFILTRAZIONE
DI CORPI SOLIDI E ACQUA)

72
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
REFERENZE

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
CITOFONI PER SISTEMI 4+N
1150 Citofono Miro senza pulsanti supplementari. Colore ianco
1150/1 Citofono Miro predisposto per 3 pulsanti supplementari. Colore ianco

VETRINA
1150/1

CITOFONI PER SISTEMI 4+N


1140/1 Citofono Signo predisposto per 3 pulsanti supplementari di cui uno gi disponibile. Colore ianco

AUTOMATION
1140/12 Citofono Signo con 10 pulsanti supplementari per chiamate intercomunicanti. Colore ianco

HOME
VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
1140/1
CITOFONI PER SISTEMI 4+N
1133 Citofono Atlantico senza pulsanti supplementari. Colore bianco
1133/1 Citofono predisposto per 3 pulsanti supplementari di cui uno gi disponibile. Colore bianco
1133/10 Citofono con tasto inserzione fonica su microtelefono. Colore bianco

VIDEOCITOFONICI
1133/20 Citofono con commutatore e 2 Led per segnalare porta aperta (led rosso) e deviazione

ANALOGICI
di chiamata (led verde). Colore bianco
SISTEMI
PULSANTIERE
E ACCESSORI

1133

CITOFONI PER SISTEMI 4+N


1130/1 Citofono predisposto per 3 pulsanti supplementari di cui uno gi disponibile. Colore avorio
1130/50 Citofono base senza pulsanti supplementari. Colore bianco
1130/55 Citofono base con tasto fonia su microtelefono. Colore bianco
COMUNICAZIONE
KIT

1130/1
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 73


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

REFERENZE

4+N

POSTI ESTERNI AUDIO 4+N


824/500 Posto esterno audio slim per pulsantiera Exigo a 1 - 2 pulsanti e Titanium
1145/500 Posto esterno audio per pulsantiera Sinthesi S2 e Sinthesi Steel
1145/510 Posto esterno audio 12Vac per pulsantiera Sinthesi S2 e Sinthesi Steel
1128/500 Posto esterno audio per pulsantiere 925, Exigo con pi di 2 pulsanti e Titanium
824/500
1128/510 Posto esterno audio per pulsantiere 925, Exigo alimentato a 12Vac con pi di 2 pulsanti e Titanium
5150/53 Posto esterno audio a 3 fili per pulsantiera 925

NOTA: per selezionare i moduli pulsanti, cornici, scatola incasso e accessori a completamento della pulsantiera
far riferimento alla sezione a pag. 87

ACCESSORI CITOFONO MIRO


1150/50 Confezione supporto tavolo per citofono. Colore bianco.
Dotato di borchia con cavo di lunghezza 1,5 m
1150/51 Cornice coprifilo muro per sostituzione citofono Atlantico
5150/53 1150/55 Confezione 8 tasti aggiuntivi per citofono Miro.
Da utilizzare con i citofoni predisposti per l'aggiunta dei pulsanti supplementari. colore bianco
9854/56 Ronzatore elettronico supplementare
Inserito sulla staffa del monitor o allinterno del citofono consente di essere impegnato come
suoneria supplementare per differenziare la chiamata. Alimentazione: 12 Vcc; assorbimento
in chiamata 60 mA

ACCESSORI PER CITOFONO SIGNO


1140/50 Confezione supporto da tavolo in plexiglass trasparente per citofono Signo
Dotato di borchia con cavo di lunghezza 1,5 m. Dimensioni (H x L x P) mm: 200 x 95 x 158
1140/51  onfezione supporto da tavolo in plexiglass trasparente per citofono Signo con pulsanti
C
aggiuntivi 1140/12
1140/50
Dotato di borchia con cavo di lunghezza 1,5 m. Dimensioni (H x L x P) mm: 200 x 110 x 158.
1140/56 Kit tasto Mute e 2 Led per citofono
Consente di deviare la chiamata su un secondo apparecchio, di controllare se la porta dingresso
rimasta aperta e di aprire automaticamente una serratura elettrica in fase di chiamata.
1140/53 Kit regolazione del volume di chiamata per citofono
Inserito nel citofono permette di regolare lintensit del volume di chiamata in 3 posizioni: min, medio, max.
1140/55 Confezione 8 tasti aggiuntivi per citofono
Da utilizzare con i citofoni predisposti per laggiunta dei pulsanti supplementari. Colore bianco.
9854/55 Ronzatore elettronico supplementare per citofono Signo
Inserito allinterno del citofono consente di essere impegnato come suoneria supplementare
per differenziare la chiamata. Alimentazione: 12Vcc; assorbimento in chiamata 60mA.

1140/53
ACCESSORI CITOFONO ATLANTICO
1133/50 Confezione supporto tavolo per citofono di colore bianco
Dotato di borchia con cavo di lunghezza 1,5 m
1132/53 Kit regolazione del volume di chiamata per citofono
Inserito nel citofono permette di regolare lintensit del volume di chiamata in 3 posizioni:
min, medio, max
1133/55 Confezione 10 tasti aggiuntivi per citofono
Da utilizzare con i citofoni predisposti per laggiunta dei pulsanti supplementari. Colore bianco
9854/56 Ronzatore elettronico supplementare
Inserito sulla staffa del monitor o allinterno del citofono consente di essere impegnato come
suoneria supplementare per differenziare la chiamata. Alimentazione: 12 Vcc; assorbimento
9854/56 in chiamata 60 mA

74
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
ACCESSORI 1130
1130/120 Confezione supporto tavolo con cordone 12 conduttori
Colore ianco
1130/100 Confezione 10 tasti aggiuntivi per citofono
Da utilizzare con i citofoni predisposti per laggiunta dei pulsanti supplementari. Colore avorio
9854/56 Ronzatore elettronico supplementare
Inserito sulla staffa allinterno del citofono consente di essere impegnato come suoneria
supplementare per differenziare la chiamata. 1130/100

VETRINA
Alimentazione: 12 Vcc; assorbimento in chiamata 60 mA

ACCESSORI PER SISTEMI AUDIO 4+N


1131/4 Confezione 10 diodi
Da utilizzare in impianti audio 4+n e video con Coax in presenza di servizio intercomunicante.

AUTOMATION
9854/43 Suoneria supplementare
Pu essere impiegata come suoneria supplementare negli impianti con chiamata elettronica

HOME
e tradizionale.
Dimensioni: 80 (L) x 80 (H) x 32 (P) mm

VIDEOCITOFONICI
KIT AUDIO 4+N
1133/601 it mono familiare n fili con citofono Atlantico e pulsantiera Sinthesi S2

DIGITALI
SISTEMI
1133/602 it n bifamiliare con citofono Atlantico e pulsantiera Sinthesi S2 9854/56
Il kit composto da:

1133/1 Citofono Atlantico


786/11 Alimentatore audio
1148/61 Cornice Sinthesi
1145/51 Scatola incasso

VIDEOCITOFONICI
1145/500 Posto esterno

ANALOGICI
Modulo pulsanti 1148/21 per it 33 ) o 1148/22 per it 33 2)

SISTEMI

KIT AUDIO 4+N


1150/301 it monofamiliare n fili con citofono iro e pulsantiera Sinthesi S2
1150/302 it bifamiliare n fili con citofono iro e pulsantiera Sintehsi S2
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Il kit composto da:

1150/1 Citofono Miro


786/11 Alimentatore audio
1148/61 Cornice Sinthesi S2
1145/51 Scatola incasso MIRO AUDIO SINTHESI S2
1145/500 Posto esterno
Modulo pulsanti 1148/21 per it 3 ) o 1148/22 per it 3 2)
COMUNICAZIONE

Per alimentatori e rel vedere pag. 80


KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 75


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

SISTEMA 1+N

1+n

Il sistema audio 1+n nato fili in colonna montante


per trasformare un classico e garantendo tra i vari
impianto a campanello in un appartamenti il segreto
impianto citofonico completo di conversazione.
senza dover aggiungere

Atlantico 1+(n-1)

2 Miro

Trasformatore 1+n
12V

Sinthesi
S2
2

2
Serratura
elettrica
Pulsantiera

Exigo 925
Sinthesi
Steel

76
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
POSTI
INTERNI

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
MIRO i4
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> I ITURA UCI A IA CA
> I I I G R
> MICROTELEFONO CON PLUG TELEFONICO
> CHIA ATA TTR ICA SU A T PAR A T

VETRINA
> PREDISPOSIZIONE PER MANTAGGIO
SU SCATOLE INCASSO 503 E ROTONDE
DIAMETRO 60 MM

Tasti per servizi ausiliari come:


apertura secondo cancello
elettrico, accensione luci scale,
autoinserzione video

AUTOMATION
led bicolore per
servizio Mute, porta
aperta, apriporta

HOME
automatica

Apriporta

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
ATLANTICO i5

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
SISTEMI
> ERGONOMICO
> MICROTELEFONO CON PLUG TELEFONICO
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Apriporta tasti per servizi


supplementari

tasti per servizi


supplementari
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 77


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

POSTI
ESTERNI

1+N

EXIGO SINTHESI STEEL


i 10

Versione
digitale
con tastiere Feebdack
Viteria e display di chiamata
in tinta luminoso tramite
accensione
Sostituzione led
Cartellino
retroilluminato cartellini,
misurazioni Possibilit di inserire moduli
ad alta visibilit digitali o per lattivazione
elettriche e
regolazioni del controllo accessi
foniche
effettuabili
senza
accedere
Finitura alla zona
pregiata cablaggi

Retroilluminazione
www.prodeltorino.it dei cartellini
e dei pulsanti

CARATTERISTICHE PRINCIPALI www.prodeltorino.it


> EXIGO: TRATTAMENTO PVD ANTICORROSIONE E ANTIOSSIDAZIONE
SU FRONTALI IN OTTONE AD ALTA QUALIT CON SPESSORE 3 MM
> TITANIUM: TRATTAMENTO ANTICORROSIONE E ANTIOSSIDAZIONE CARATTERISTICHE PRINCIPALI
CROMATO SU FRONTALE IN SIMILACCIAIO SPESSORE 3 MM > CORPO IN ACCIAIO ANTIVANDALO, CON PULSANTI A FILO
> EXIGO: FINITURE PERSONALIZZATE (OTTONE LUCIDO E SATINATO, > C PATI I C SCAT I CASS SI TH SI ST
VARIANTI CROMATICHE: ACCIAIO-CROMATO, CANNA DI FUCILE,
> R TR I U I A I IA CA
R RA , RR ICAC , TC)
> TITANIUM: RETROFIT SU TUTTE LE PULSANTIERE URMET > GRA I R SIST A AG I URTI)
E SU RICHIESTA SU PULSANTIERE DI ALTRA MARCA > GRADO IP42 (PROTEZIONE DA INFILTRAZIONE
DI CORPI SOLIDI E ACQUA)

SINTHESI S2 925
i9 i8
Versione
digitale
con tastiere
e display Feebdack di
luminoso chiamata
tramite
accensione led

DI MOLA
Sostituzione CHIESTA

cartellini, SGARBI
misurazioni BATTAGLIOLI

elettriche e BONANNI

regolazioni foniche
CAPRILLI
Possibilit di
effettuabili senza DI CRISTOFARO
CUOMO
inserire moduli
accedere alla zona digitali o per
cablaggi lattivazione
FACCITONDO
del controllo
INTRONA accessi
MURABITO
SANTISE

ARAMU
LEINARDI

Retroilluminazione NARETTO

dei cartellini
e dei pulsanti

CARATTERISTICHE PRINCIPALI CARATTERISTICHE PRINCIPALI


> CORPO IN ALLUMINIO CON FINITURA ACCIAIO LUCIDO > PU SA TI RA CC A I CASS APP GGI PAR T
> C PATI I C SCAT I CASS SI TH SI ST > FRONTALE IN ALLUMINIO
> RETROILLUMINAZIONE VERDE > DIMENSIONI COMPATTE
> GRA I R SIST A AG I URTI) > IP33
> GRADO IP42 (PROTEZIONE DA INFILTRAZIONE
DI CORPI SOLIDI E ACQUA)

78
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
REFERENZE

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
POSTI INTERNI AUDIO
1150/35 Citofono Miro predisposto per 3 pulsanti supplementari.
Colore bianco

POSTI INTERNI AUDIO


1133/35A Citofono Atlantico predisposto per 3 pulsanti supplementari di cui uno gi disponibile.

VETRINA
Colore bianco

POSTI ESTERNI AUDIO 1+N


1145/67 Posto esterno audio per pulsantiera Sinthesi S2 e Sinthesi Steel
1150/35
1035/67 Posto esterno audio per pulsantiera 925, Exigo e Titanium

AUTOMATION
HOME
ACCESSORI PER SISTEMI AUDIO 1+N
1035/25 Dispositivo di segreto di conversazione per pulsantiera 925
Da utilizzare uno ogni 4 utenti. Non utilizzabile su pulsantiere da a pulsanti su fila
1110/74 Dispositivo di segreto di conversazione per pulsantiera Exigo e Titanium
Da utilizzare uno ogni 4 utenti.

VIDEOCITOFONICI
1158/74 Dispositivo di segreto per pulsantiera Sinthesi S2 e Sinthesi Steel, Exigo e Titanium
Da utilizzare uno ogni 4 utenti.

DIGITALI
9854/43 Suoneria supplementare

SISTEMI
Pu essere impiegata come suoneria supplementare negli impianti con chiamata elettronica
e tradizionale.
Dimensioni: 80 (L) x 80 (H) x 32 (P) mm

1133/35A

VIDEOCITOFONICI
ACCESSORI ATLANTICO
1133/50 Confezione supporto tavolo per citofono di colore bianco

ANALOGICI
Dotato di borchia con cavo di lunghezza 1,5 m
1132/53 Kit regolazione del volume di chiamata per citofono SISTEMI
Inserito nel citofono permette di regolare lintensit del volume di chiamata in 3 posizioni:
min, medio, max
9854/56 Ronzatore elettronico supplementare
Inserito sulla staffa del monitor o allinterno del citofono consente di essere impegnato come
suoneria supplementare per differenziare la chiamata. Alimentazione: 12 Vcc; assorbimento
in chiamata 60 mA
PULSANTIERE
E ACCESSORI

ACCESSORI CITOFONO MIRO


1150/50 Confezione supporto tavolo per citofono. Colore bianco.
Dotato di borchia con cavo di lunghezza 1,5 m
1150/51 or i e o rifilo ro er o i io e i o o o l i o
1150/55 Confezione 8 tasti aggiuntivi per citofono Miro.
COMUNICAZIONE

Da utilizzare con i citofoni predisposti per l'aggiunta dei pulsanti supplementari. colore bianco
9854/56 Ronzatore elettronico supplementare
Inserito sulla staffa del monitor o allinterno del citofono consente di essere impegnato come
KIT

suoneria supplementare per differenziare la chiamata. Alimentazione: 12 Vcc; assorbimento


in chiamata 60 mA
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 79


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

ALIMENTATORI / ACCESSORI

ALIMENTATORI CITOFONICI
Codice Dimensioni Mod. Caratteristiche elettriche N. apparecchi Note
(HxLxP) DIN chiamati
mm in parallelo
786/11 61 x 54 x 90 3 Alimentazione: 230Vac 4 con chiamata Dispositivo con generatore
Circuito fonico 6Vcc@0,12A elettronica 2 con di chiamata da utilizzare in
Alimentazione serratura elettrica 12Vca@2A chiamata tradizionale impianti base citofonici 4+n.
Generatore di nota: 8Vpp Per il fissaggio a muro
Circuito fonico intercomunicante: 3,5-6,5@0,12A prevedere it staffe 86 0.
Potenza dissipata dopo unora di lavoro: 4,2 W Sostituisce alimentatori 86 1,
Potenza trasformatore: 28VA 86 14, 86 38 e 006 1.
786/13 61 x 90 x 108 6 Alimentazione: 230Vac 4 con chiamata elettro- Dispositivo per impianti audio 4+n
Circuito fonico 6Vcc@0,12A nica 2 con chiamata dotato di 2 generatori di chiamata
Alimentazione serratura elettrica 12Vca@2,4A tradizionale per differenziare la chiamata
Generatore di nota: 8Vpp proveniente dai posti esterni.
Circuito fonico intercomunicante: 3,5-6,5@0,12A fornito di rel temporizzato
Portata contatto rel: 5A @12Vac (0-25s) per comandare
Potenza dissipata dopo unora di lavoro: 4,2 W lelettroserratura in caso di
Potenza trasformatore: 28VA distanze lunghe tra posto esterno
e posto interno. Sostituisce gli
alimentatori 86 1, 86 14, 86 38
e 006 1.
786/15 61 x 90 x 108 6 Alimentazione: 230Vac 4 con chiamata Dispositivo per impianti 4+n
Circuito fonico 6Vcc@0,12A elettronica 2 con dotato di rel per gestire la
Alimentazione serratura elettrica 12Vca@2,4A chiamata tradizionale commutazione automatica di 2
Generatore di nota: 8Vpp ingressi o un ingresso e servizio
Circuito fonico intercomunicante: 3,5-6,5@0,12A intercomunicante. Presenti
Portata contatto rel (7-8-9): 5A @ 12Vac 2 generatori di chiamata per
Portata contatti rel (1-2-3 e 4-5-6): 5A @ 12Vac differenziare la chiamata tra i
Potenza dissipata dopo unora di lavoro: 4,2 W servizi. Sostituisce alimentatori
Potenza trasformatore: 28VA 86 e 006 .
9000/230 54 x 83 x 58,5 3 Alimentazione: 230Vac 2 con chiamata Trasformatore dotato di prote-
Uscita sul secondario: 12Vac@1,3A tradizionale zione PTC autoripristinante in
Potenza trasformatore: 18VA caso di corto circuito.

ALIMENTATORI VIDEOCITOFONICI
Codice Dimensioni Mod. Caratteristiche elettriche Funzioni Note
(HxLxP) DIN
mm
789/5B 180 x 75 x 97 10 Alimentazione: 230Vac Il dispositivo consente di: Utilizzato per alimentare
Circuito fonico 6Vcc@0,2A - chiamare fino a 4 impianti videocitofonici
Alimentazione serratura elettrica 12Vca@2A dispositivi con chiamata con chiamata elettronica.
Generatore di nota: 8Vpp elettronica Dotato di protezione PTC
Assorbimento: 200mA - accendere autoripristinante, timer
Uscita temporizzata: 18Vcc@0,85A; 16Vcc@0,23Vac contemporaneamente regolabile e generatore
Timer: 45-180s un monitor Arco o 2 di chiamata. Per impianti
Potenza dissipata dopo unora di lavoro: 5,7 W monitor Imago Signo intercomunicanti necessita
Potenza trasformatore: 38VA Utopia. il dispositivo 86 1.
789/3 126 x 75 x 97 7 Alimentazione: 230Vac Il dispositivo consente Utilizzato in abbinamento
Assorbimento: 200mA di accendere al 8 come alimentatore
Uscita temporizzata: 18Vcc@ 1,35A; contemporaneamente 2 locale per far accendere pi
Potenza dissipata dopo unora di lavoro: 5,7 W monitor videocitofoni contemporanea-
Potenza trasformatore: 38VA Arco o 3 monitor Imago mente. Sostituisce lalimentatore
Signo topia. 0 3

Omologazione: IMQ-CE- CEI EN 60065


(tranne cod. 86 11 omologazione IM - - I 6006 )

80
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
SCATOLE REL/GENERATORI DI NOTA/TIMER/PROTEZIONI DI LINEA

I SERVIZI
Codice Dimensioni Mod. Caratteristiche elettriche Note
(HxLxP) DIN
mm
788/51 108 x 90 x 55 6 Alimentazione: 12Vac Rel utilizzato per gestire 2 posti interniAudio/Video
Assorbimento: 0,18A@12Vac o posto esterno Audio/video pi servizio intercomunicante
Portata contatto rel(7-8-9): 5A@12Vac in commutazione automatica.
Portata contatti: 1A@12Vac dotato di 5 scambi, sostituisce i rel 9332/1 788/1 e 4340/11.

788/54 216 x 90 x 64 12 Alimentazione: 12Vac Rel utilizzato per gestire fino a 4 posti interni Audio/Video
Assorbimento: 0,18A@12Vac o 3 posti esterni Audio/video pi servizio intercomunicante

VETRINA
Portata contatto rel: 5A@30V in commutazione automatica. dotato di 5 scambi, sostituisce
Portata contatti: 2A@100V il rel 788/4.

788/58 108 x 90 x 55 6 Alimentazione: 12Vac Rel utilizzato per gestire fino a 4 posti interni Audio o 3 posti
Assorbimento: 0,18A@12Vac esterni Audio pi servizio intercomunicante in commutazione auto-
Portata contatto rel: 5A@30V matica. dotato di 4 scambi, sostituisce i rel 788/8 e 9332/8.
Portata contatti: 2A@100V

AUTOMATION
788/52 54 x 64 x 90 3 Alimentazione: 12Vca Rel utilizzato per ripetere la chiamata elettronica/tradizionale o
Assorbimento: 0,18A@12Vac comandare una seconda serratura elettrica. dotato di 2 scambi,

HOME
Portata contatto rel: 5A@30V sostituisce i rel 788/11-788/21-788/30 e 788/5.
Per fissaggio a muro utilizzare kit 786/50.

788/22 47 x 58 x 15 - Alimentazione: 12Vca Rel utilizzato per ripetere la chiamata elettronica/tradizionale.


Assorbimento: 200mA@12Vcc dotato di uno scambo ed installabile allinterno del citofono.
Portata contatto rel: 5A@12Vac
Timer 1-30s

VIDEOCITOFONICI
1032/81 72 x 90 x 75 4 Alimentazione: 12-24Vcc/Vac Temporizzatore per serratura elettrica.

DIGITALI
Assorbimento: 200mA@12Vcc

SISTEMI
Portata contatto rel: 5A@12Vac

1083/69 120 x 120 x 55 - Alimentazione: 12-24Vcc/Vac Commutatore video che consente la commutazione video fino
Assorbimento: 300mA a 4 telecamere TVCC su ununica uscita in modo ciclico.

789/51 36 x 75 x 103 2 Alimentazione: 6Vcc Impedenza elettronica da utilizzare in abbinamento


Assorbimento: 50mA dellalimentatore 789/5B in impianti con cavo coassiale con

VIDEOCITOFONICI
servizio intercomunicante.

ANALOGICI
SISTEMI
787/1 75 x 72 x 103 4 Alimentazione: 12Vac Generatore di nota da utilizzare per ripetere la chiamata
Assorbimento: 250mA@12Vac elettronica su impianti audio 4+n e video con coassiale. Chiama
contemporaneamente fino a 2 dispositivi.

787/2 75 x 72 x 103 4 Alimentazione: 12Vac Generatore di nota da utilizzare per ripetere la chiamata
Assorbimento: 250mA@12Vac elettronica su impianti audio 1+n e video 5 fili.
Chiama contemporaneamente fino a 2 dispositivi.
PULSANTIERE

1382/85 36 x 90 x 58 2 Carico max: 4000VA Dispositivo di protezione per linea di alimentazione 230Vac. Da
E ACCESSORI

Corrente max: 20A utilizzare vicino al dispositivo da proteggere.

1332/86 37 x 90 x 58 3 Carico max: 4000VA Filtro per radiofrequenze su linea di alimentazione 230Vac.
Corrente max: 20A Da utilizzare in caso in cui sullimpianto vi siano disturbi a
Attenuazione in dB: 60dB@2MHz radiofrequenza.
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 81


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

SUONERIE

Urmet presenta una gamma di che si semplifica soprattutto


suonerie classiche, compatibili in caso di opere in impianti gi
con tutte le tipologie di esistenti. Inoltre, la soluzione
impianto. A questa offerta si wireless consente di utilizzare
aggiunge poi Mistral, una serie dei ricevitori portatili, utili in
di suonerie che permette molti casi, come ad esempio per
l lifi io e el o o o custodi di ville o condomini, o nel
i i l o i ili el h caso di convalescenti, o anche
visivo. Tutto con tecnologia via solo per comodit. La portata di
radio. Una comodit in primis ricezione della suoneria senza
per linstallazione, che non fili arriva a o 2 metri, a
necessita di cablaggio filare e seconda del modello.

SUONERIE CLASSICHE
Codice IperVoice Digivoice Coax fili 4+n 1+n Note
1072/59 S S NO NO NO NO Emette un suono tritonale
con la possibilit di
personalizzarlo.
Necessita di batteria 9Vcc
9854/43 NO NO S S S (chiamata NO
tradizionale)

Dimensioni (L x H x P) 80 x 80 x 32 mm

Suonerie wireless Mistral collegando un pulsante di di trasmissione 868,35Mhz.


chiamata su una seconda Funzione allarme: mantenendo
Possibilit di scegliere la suoneria wireless. Utilizzando il per pi di 2s il pulsante del
melodia della chiamata. ripetitore di chiamata 3 3 trasmettitore si invia un suono
Funzione Repeater: possibilit possibile ripetere una chiamata di allarme differente dal suono
di aumentare la distanza tra su suoneria Mistral su un scelto.
suoneria e pulsante di chiamata qualsiasi impianto. Frequenza

4311/701* Kit Mistral con ripetitore di chiamata e suoneria


a confezione composta da un ripetitore 3 3 ed una suoneria con portata di m
e scelta di 3 melodie.

* Per verificare la disponibilit rivolgersi alla rete commerciale

82
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
VIVA-VOCE DUO

IL GRUPPO
URMET
COD. 752

I SERVIZI
i6

VETRINA
AUTOMATION
HOME
VIDEOCITOFONICI
CARATTERISTICHE PRINCIPALI Le soluzioni della versatilit.
Viva-voce Duo: 2 portieri

DIGITALI
SISTEMI
> DUO: SISTEMA VIVA VOCE elettrici in commutazione
A A GIC ICA A di chiamata e segreto
di conversazione con
conduttore in colonna.

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI

752/33 752/20 1148/70


PULSANTIERE
E ACCESSORI

POSTI INTERNI DUO


752/33 Citofono viva-voce Utopia Duo mod. 752. Materiale: ABS colore bianco
Dotato di pulsante apri-porta, pulsante Audio, pulsante per servizi supplementari,
regolazione volume di chiamata con Mute e Led segnalazione porta aperta. Funzionamento
full duple . Pu essere utilizzato in sostituzione del citofono Super oll UT 3 23
con laggiunta di un buzzer UT ) e del citofono 2 23.
COMUNICAZIONE

Il dispositivo pu essere fissato in appoggio o incasso parete con lutilizzo della scatola UT 2 .
Dimensioni ad appoggio parete: 88 (L) x 155 (H) x 40 (P) mm
Dimensioni ad incasso, compresa la cornice: 128 (L) x 230 (H) x 13 (P) mm
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 83


SISTEMI VIDEOCITOFONICI
A N A L O G I C I

VIVA-VOCE DUO

COD. 752

ACCESSORI
752/60 ol i o o or i e o ri filo ro er i o o o o i o
Consente di prevedere a filo muro il citofono viva voce uo UT 2.
Dimensioni scatola incasso: 209 (H) x 104 (L) x 32 (P) mm
Dimensioni cornice: 230 (H) x 128 (L) mm

SUONERIE SUPPLEMENTARI
9854/43 Suoneria supplementare
Pu essere impiegata come suoneria supplementare negli impianti con chiamata elettronica e
tradizionale.
Dimensioni: 80 (L) x 80 (H) x 32 (P) mm
9854/56 Ronzatore elettronico supplementare (buzzer)
Impiegato come suoneria supplementare negli impianti con chiamata tradizionale o negli
9854/43
impianti con chiamata elettronica.
Assorbimento: 60 mA @ 12Vac; 15 mA @ 12Vcc. Alimentazione: 12Vcc o 12Vac.

REL
788/52 Scatola rel con 2 scambi
Dotato di 2 scambi che consentono di ripetere la chiamata su altri apparecchi o attivare
un secondo servizio supplementare.
788/51 788/51 Scatola rel per 2 servizi Audio/Video
Pu gestire 2 posti esterni Audio Video o Posto sterno Audio Video.

ALIMENTATORE
752/20 Alimentatore per sistema audio viva-voce Duo
otato di generatore di nota incorporato per la chiamata ed amplificazione del segnale audio
int-ext. utilizzato con i citofoni viva-voce Duo e pu sostituire lalimentatore
752/20 UT 3 2 . otato di generatore di nota incorporato per la chiamata ed amplificazione del
segnale audio int-ext.
Alimentazione 23 Vca Hz. Potenza trasformatore 2 VA.
Dimensioni: 9 moduli DIN, 162 (L) x 108 (H) x 75 (P) mm.

MODULI MICROFONO E ALTOPARLANTE CON POSTO ESTERNO


1148/70 Modulo microfono Sinthesi S2 per sistema audio viva-voce Duo
Utilizzato esclusivamente in impianti viva-voce Duo ed dotato di microfono incorporato.
Dimensioni modulo: 90 (L) x 90 (H) mm.
Grado di protezione IP42.
1148/70 1148/75 Modulo altoparlante Sinthesi S2 per sistema audio viva-voce Duo
Utilizzato esclusivamente in impianti viva-voce Duo ed dotato di altoparlante incorporato.
Dimensioni modulo: 90 (L) x 90 (H) mm.
Grado di protezione IP42.

84
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
INTERCOM

IL GRUPPO
URMET
COD. 8202

I SERVIZI
i7

VETRINA
AUTOMATION
HOME
VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
CARATTERISTICHE PRINCIPALI Dispositivo interfonico
a onde convogliate, per far
> LA COMUNICAZIONE PASSA comunicare pi apparecchi.
DAL FILO ELETTRICO

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
INTERCOM AD ONDE CONVOGLIATE MOD. 8200
8202/1 Interfonico a onde convogliate con due canali di conversazione, colore grigio SISTEMI

Sono dispositivi interfonici ad onde convogliate, ovvero modulano in frequenza il segnale


fonico e lo trasmettono attraverso i cavi di distribuzione dellenergia elettrica a 230Vca.
quindi sufficiente inserire la spina di un apparecchio Intercom in una normale presa
di corrente per comunicare con gli altri dispositivi Intercom collegati alla medesima rete 8202/1
e sulla stessa fase. Alimentazione: 230Vca 50Hz. Installazione: appoggio tavolo.
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Dimensioni: 140 (L) x 140 (H) x 42 (P) mm.


Peso: 450 g.

8203/1 Interfonico a onde convogliate con tre canali di conversazione, colore grigio
Sono dispositivi interfonici ad onde convogliate, ovvero modulano in frequenza il segnale
fonico e lo trasmettono attraverso i cavi di distribuzione dellenergia elettrica a 230Vca.
quindi sufficiente inserire la spina di un apparecchio Intercom in una normale presa
di corrente per comunicare con gli altri dispositivi Intercom collegati alla medesima rete
COMUNICAZIONE

e sulla stessa fase. Alimentazione: 230Vca 50Hz. Installazione: appoggio tavolo.


Dimensioni: 186 (L) x 130 (H) x 42 (P) mm.
Peso: 450 g.
8203/1
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 85


C A T A L O G O
G E N E R A L E

86
925
MIKRA
ELEKTA

TITANIUM

SINTHESI S2

MIKRA EXIGO
ELEKTA STEEL

SINTHESI STEEL
EXIGO E EXIGO DIGITAL

CATALOGO GENERALE 2015/2016


P UL S A NTI E RE
E A C C E S S O R I

87
TELEFONIA KIT PULSANTIERE SISTEMI SISTEMI HOME VETRINA I SERVIZI IL GRUPPO GUIDA ALLA
COMUNICAZIONE E ACCESSORI VIDEOCITOFONICI VIDEOCITOFONICI AUTOMATION URMET CONSULTAZIONE
ANALOGICI DIGITALI
PULSANTIERE
E ACCESSORI

TECNOLOGIA, ELEGANZA,
PERSONALIZZAZIONE

ELEKTA ELEKTA STEEL TITANIUM


Il progresso gi qui Il massimo, in tutto Rinnovare con classe
Pag. 38, 52 Pag. 38, 52 Pag. 39, 53, 62, 67

SOLUZIONI PER TUTTI


GLI STILI:
PREGIO
LUSSO
RESIDENZIALE

I posti esterni della gamma


Urmet sono semplici e comodi
da installare, compatibili
con tutte le tipologie di
impianto, e con la tecnologia
e gli stili di design che
rispondono ai diversi gusti
del mercato. ELEKTA STEEL in PVD - www.prodeltorino.it

88
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
VETRINA
AUTOMATION
HOME
EXIGO e EXIGO DIGITAL SINTHESI STEEL STEEL in PVD
Centri storici, palazzi di pregio www.prodeltorino.it
Pag. 90

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI

MIKRA
Semplice e raffinata
Da pag. 124
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE

SINTHESI STEEL SINTHESI S2 925 MIKRA EXIGO


KIT

Forte ed elegante Modulare per natura La tradizione della linearit Semplice e raffinata
Pag. 104 Pag. 108 Pag. 114 Da pag. 124
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 89


PULSANTIERE
E ACCESSORI

Adattabili su installazioni sostiuire le scatole da incasso realt industriale di grande adattabile ad installazioni
esistenti Urmet o di altro e senza dover eseguire opere livello a poter offrire una esistenti soprattutto se datate.
produttore, recenti o anche murarie. Questo rappresenta soluzione customizzata in base Prodel, specializzata nelle
molto vecchie, i modelli un ingente risparmio allinstallazione esistente. soluzioni su misura, realizza
Titanium permettono di economico. Con i modelli Altre case costruttrici i modelli Titanium.
realizzare impianti citofonici Titanium, Prodel (societ impongono il loro modello
o videocitofonici senza dover del gruppo Urmet) la prima di pulsantiera che non

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> FORME E DIMENSIONI ADATTABILI A SCATOLE
DA INCASSO ESISTENTI
> INTEGRAZIONE DELLELETTRONICA URMET
IN UN UNICO FRONTALE MONOBLOCCO
> FRONTALI MONOBLOCCO ESTREMAMENTE
ROBUSTI DI SPESSORE 3 MM
> DISPONIBILI IN FINITURA LUCIDA E SATINATA
> RIVESTIMENTO ANTIOSSIDAZIONE

COMPATIBILE CON
COAX 5
WIRES
4
+N
1
+N

90
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
LA PULSANTIERA ECONOMICA E ROBUSTA CHE SI
ADATTA ALLA SCATOLA DA INCASSO ESISTENTE

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Personalizzabili nella forma con elettronica videocitofonica permette di evitare costose
e dimensione, i modelli gi incorporata che consente opere murarie, generando
Titanium sono costituiti da un forte risparmio sull'acquisto ulteriore risparmio di denaro.
placche da 3 mm in metallo del prodotto. L'adattabilit
antiossidante e sono forniti ad istallazioni gi esistenti

VETRINA
AUTOMATION
HOME
VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Negli esempi indicati, la sostituzione di queste pulsantiere Grazie a Titanium, nessuna di queste operazioni
con pulsantiere standard Urmet o di altra marca, imporrebbe necessaria.
inevitabilmente costosi lavori di manutenzioni straordinaria quali
Taglio marmi Per maggiori informazioni contattare Prodel:
Ritinteggiatura facciata Telefono: 011-2484103
COMUNICAZIONE

Stravolgimento struttura muraria esistente Mail: pulsantiere@ prodeltorino.it


KIT

www.prodeltorino.it
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 91


PULSANTIERE
E ACCESSORI

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> COMPATIBILIT CON IL SISTEMA DIGITALE > NUMEROSE COLORAZIONI DISPONIBILI: OTTONE
2VOICE E CON TUTTI I SISTEMI DI IMPIANTO PVD, CANNA DI FUCILE PVD, BRONZO RAME
ANALOGICI E DIGITALI PVD, ACCIAIO CROMATO E FERROMICACEO
> TRATTAMENTO PVD ANTICORROSIONE > RETROFIT SU TUTTE LE PULSANTIERE URMET
E ANTIOSSIDAZIONE SULLE VERSIONI E SU RICHIESTA SU PULSANTIERE
AUDIO E VIDEO DI ALTRA MARCA
> FINITURA SUPERFICIALE LUCIDA O SATINATA

COMPATIBILE CON
COAX 5
FILI
4
+N
1
+N

92
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
DIGITAL

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Negli stabili moderni e nei con una vasta gamma di di prodotti Exigo Digital. possibile abbinare nelle
grandi complessi abitativi modelli a completamento I modelli possono essere stesse forme e colorazioni
si rende sempre pi spesso della gamma di pulsantiere. customizzati sia nelle forme moduli repertori statici che
necessario lutilizzo di moduli Il risultato coniuga alla che nelle dimensioni. Anche in permettono di elencare gli
di chiamata a tastiera con perfezione la tecnologia questo caso sono disponibili utenti disponibili, velocizzando
repertorio elettronico al posto dei pi avanzati sistemi di le colorazioni OTTONE PVD, lutilizzo.
delle tradizionali pulsantiere a comunicazione Urmet e CANNA DI FUCILE PVD, Prodel una societ del
tasti. Urmet insieme a Prodel leleganza e affidabilit delle BRONZO RAME PVD, ACCIAIO gruppo Urmet.

VETRINA
pu offrire una soluzione pulsantiere Exigo, segnando CROMATO e FERROMICACEO
ideale in questa situazione, la nascita della nuova gamma Oltre al modulo di chiamata

AUTOMATION
HOME
VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE

COMPATIBILE CON
KIT

www.prodeltorino.it
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 93


PULSANTIERE
E ACCESSORI

ELEGANTI, TECNOLOGICHE, INOSSIDABILI:


LE PULSANTIERE PVD BY PRODEL

IDEALE PER:
STABILI DEPOCA
RISTRUTTURAZIONI
VILLE SINGOLE
VILLETTE A SCHIERA

PULSANTIERA
DI ALTRA > EXIGO
MARCA

Leleganza un compatibili con tutte le La retroilluminazione di rivestire gli oggetti


equilibrio tra carattere e tipologie di impianto, audio disponibile in un elegante con un trattamento
ricercatezza: leleganza o video, analogici o digitali, color bianco con Led ad elettrochimico al titanio,
Exigo che, con compreso il nuovo sistema alta efficienza. che conferisce massima
le sue forme morbide a 2 fili non polarizzati robustezza e resistenza
e classiche e i materiali 2Voice di Urmet, con tutte La classe non ha tempo: agli agenti atmosferici e
di lusso dalle finiture le sue funzionalit. Urmet ha cos realizzato allusura del tempo. In
accurate, la pulsantiera una linea di pulsantiere questo modo,le pulsantiere
ideale per firmare gli Exigo dedicata a chi ama che garantisce una durata in ottone Urmet restano
ingressi dei palazzi poter scegliere: tante le inalterata nel tempo. inalterate negli anni, sempre
antichi e di pregio. Nel finiture, in ottone lucido, Qualit dei materiali, come il primo giorno.
cuore delle citt, dove satinato e le nuove varianti tecnologia dei trattamenti
lestetica fondamentale cromatiche della serie hanno reso possibile La cura prosegue nei
ma dove conta anche la Special; duttilit nelle raggiungere questo dettagli: come il montaggio
modernit dei sistemi incisioni, non solo delle obiettivo: la pulsantiera delle targhette realizzato
di comunicazione. Per targhette (disponibili in due di ottone grezzo passa sul retro che garantisce
questo Exigo coniuga il materiali ottone e PVC a un trattamento galvanico una perfetta resa estetica
design della tradizione e antracite) ma anche dei e successivamente PVD. e una migliore resistenza
la tecnologia pi avanzata, frontali, con possibilit La tecnologia Physical agli atti vandalici.
integrando soluzioni di scegliere tra 2 caratteri. Vapor Deposition permette

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> ANTICORROSIONE
> ANTIOSSIDAZIONE
> MASSIMA RESISTENZA AGLI AGENTI ATMOSFERICI
> PVD
> TRATTAMENTO SU TUTTALA SUPERFICIE
COMPRESI PULSANTI, TARGHETTE E VITI

94
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
TRATTAMENTO
PVD

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Trattamento PVD by Prodel

Urmet lunica realt e offrendo i prezzi pi

VETRINA
indutriale del settore competitivi sul mercato.
ad aver acquisito Inoltre solo il controllo
internamente lintero ciclo di produzione interno
di produzione PVD. Questo permette di offrire la
permette di offrire prodotti massima qualit e resa
con tempi di consegna ottimale del trattamento.
estremamente ridotti

AUTOMATION
www.prodeltorino.it

HOME
VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
DOPPIO TRATTAMENTO PVD ELETTROCHIMICO AL TITANIO E TRATTAMENTO GALVANICO

ANALOGICI
Trattamento PVD elettrochimico al titanio

SISTEMI
Trattamento galvanico
Frontale 100% in ottone da orologeria ad alta qualit
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 95


PULSANTIERE
E ACCESSORI

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> SOLUZIONI AUDIO E VIDEO, ANALOGICHE
E DIGITALI A 1 O 2 FILE
> UTILIZZO CON SCATOLE INCASSO SINTHESI
MOD 1145 DA 1 FINO A 10 PULSANTI
> COMPATIBILIT CON ALCUNE SCATOLE
INCASSO MOD 625*
DA 3 FINO A 20 PULSANTI

Ottone lucido Ottone satinato

* Per maggiori informazioni contattare la rete vendita Urmet,


visitare il sito www.prodeltorino.it o chiamare il numero 011-2484103.

Exigo

Immediatamente disponibile modo, nei ricorrenti casi di Cura artigianale, tecnologia I prodotti della serie Exigo
nelle versioni da 1 a 20 ristrutturazione possibile ed efficienza industriali, sono disponibili in pronta
pulsanti sia audio sia video. utilizzare la scatola incasso altissima qualit, servizio consegna a magazzino.
Il frontale venduto senza esistente. attento e preciso.
scatola incasso: in questo

96
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> AMPIA SCELTA DI COLORI, DI FINITURE
E NUMERO DI PULSANTI
> POSSIBILIT DI ABBINAMENTO CON FRONTALI
ESISTENTI (MOD. 625, MOD. 725, KOMBI
E SINTHESI)

VETRINA
AUTOMATION
HOME
Ottone lucido Ottone satinato

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
Ottone lucido color acciaio cromato Ottone satinato color acciaio cromato

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
Ottone lucido color canna di fucile Ottone satinato color canna di fucile
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Ottone lucido color bronzo rame Ottone satinato color bronzo rame

Sistemi ed estetiche su misura

Urmet d ai suoi clienti ancora


pi libert di scelta e una
COMUNICAZIONE

personalizzazione essibile
sotto ogni punto di vista,
Ottone color ferro micaceo
estetico e tecnico.
KIT

www.prodeltorino.it
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 97


PULSANTIERE
E ACCESSORI

MASSIMA
PERSONALIZZAZIONE

Exigo la pulsantiera dalle


infinite personalizzazioni
e dalle finiture ricercate,
nei materiali ottone lucido
e satinato con varianti
cromatiche in acciaio cromato,
canna di fucile, bronzo, ferro-
micaceo. Anche le forme sono
plasmabili secondo esigenza,
grazie alle lavorazioni speciali
di Prodel. Per saperne di pi,
visita il sito
www.prodeltorino.it.
Ottone lucido Ottone satinato

Ottone color ferro-micaceo Ottone lucido color acciaio Ottone satinato color acciaio

Ottone lucido color Ottone satinato color Ottone lucido color Ottone satinato color
canna di fucile canna di fucile bronzo rame bronzo rame

98
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
PT1530SL43 - Incisione PT1530AERO - Incisione
prima riga carattere SL43 prima riga carattere AERO

VETRINA
AUTOMATION
HOME
Targhetta traforata Targhetta traforata in 1x PT1530AERO + 2x PT1531AERO
in ottone PVD SIMIL-ACCAIO carattare STENCIL, Incisione prima riga carattere AERO + due incisioni riga
carattare STENCIL con ricambio opalina color BLU aggiuntiva carattere AERO

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
Targhetta incisa in PVC Targhetta incisa in PVC Retroilluminazione standard con alta efficienza
carattare SL43 carattare AERO colore BIANCO

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI

Ricambio opaline per illuminazione color VERDE Ricambio opaline per illuminazione color BLU
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Armonia e coerenza una linea coordinata informazioni e indicazioni quali ma eventuali nomi storici
contraddistinguono la classe di campanelli e targhe via e numero civico del palazzo, di palazzi o altre informazioni
di un edificio. igo segue per dare omogeneit di stile avvisi e tutti i nomi sulle che restano ordinatamente
le linee dellarchitettura dello dallingresso del palazzo fino targhette, disponibili in ottone ed elegantemente posizionati
COMUNICAZIONE

stabile e propone: alla porta dellabitazione. o in PVC antracite. tutte sulla pulsantiera senza
forme arrotondate per le ulteriori targhe esterne.
ambientazioni pi antiche Incisione su ottone in due possibile scrivere sul
forme squadrate caratteri a scelta: AERO e SL43, frontale superiore e inferiore Nota: per personalizzazioni
KIT

per impreziosire anche il primo pi rigoroso, il secondo della pulsantiera, cos da e font particolari contattare
gli stabili pi moderni calligrafico, con cui riportare riportare non solo gli indirizzi la Rete Vendita.

www.prodeltorino.it
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 99


PULSANTIERE
E ACCESSORI

FRONTALI OTTONATI LUCIDI AUDIO PER SCATOLE INCASSO MOD. 1145 (Scatola incasso non inclusa).
Tutti i frontali sono disponibili a magazzino

5 FILI/1+N
COAX/4+N
CODICE CODICE DIMENSIONI DIMENSIONI

N. FILE

2 VOICE
PULS.

PULS.
FRONTALE SCATOLA FRONTALI SCATOLA
PRODEL URMET (mm) INCASSO (mm)

N.
PT2185/101 PT2185/101L 1145/51* 1 1 132 X 187 118 X 114 X 45 NO S NO
PT2185/102L 1145/51* 2 1 132 X 187 118 X 114 X 45 NO S NO
PT2143/101L 1145/52 + 1143/60 1 1 136 X 270 118 X 204 X 60 S S S
PT2143/102L 1145/52 + 1143/60 2 1 136 X 270 118 X 204 X 60 S S S
PT2143/103L 1145/53 + 1143/60 3 1 136 X 360 118 X 294 X 60 S S S
PT2143/104L 1145/53 + 1143/60 4 1 136 X 360 118 X 294 X 60 S S S
PT2143/105L 1145/53 + 1143/60 5 1 136 X 360 118 X 294 X 60 S S S
PT2143/106L 1145/53 + 1143/60 6 1 136 X 360 118 X 294 X 60 S S S
PT2143/207L 2x1145/52 + 2x1143/60** 7 2 264 X 280 244 X 204 X 60 S S S
PT2143/208L 2x1145/52 + 2x1143/60** 8 2 264 X 280 244 X 204 X 60 S S S
PT2143/209L 2x1145/53 + 2x1143/60** 9 2 264 X 370 244 X 294 X 60 S S S
PT2143/210L 2x1145/53 + 2x1143/60** 10 2 264 X 370 244 X 294 X 60 S S S

L: lucido *Utilizza Posto esterno 4+n 824/500.


S: satinato **La disposizione dei pulsanti non simmetrica.

Al codice PT aggiungere alla fine la lettera corrispondente alla colorazione


A= ACCIAIO CROMATO, B= BRONZO RAME, F= CANNA DI FUCILE, O= OTTONE
PT2143/106

FRONTALI OTTONATI SATINATI AUDIO PER SCATOLE INCASSO MOD. 1145 (Scatola incasso non inclusa).
Tutti i frontali sono disponibili a magazzino

5 FILI/1+N
CODICE CODICE DIMENSIONI DIMENSIONI COAX/4+N
N. FILE

2 VOICE
PULS.

PULS.

FRONTALE SCATOLA FRONTALI SCATOLA


PRODEL URMET (mm) INCASSO (mm)
N.

PT2185/101S 1145/51* 1 1 132 X 187 118 X 114 X 45 NO S NO


PT2185/102S 1145/51* 2 1 132 X 187 118 X 114 X 45 NO S NO
PT2143/101S 1145/52 + 1143/60 1 1 136 X 270 118 X 204 X 60 S S S
PT2143/102S 1145/52 + 1143/60 2 1 136 X 270 118 X 204 X 60 S S S
PT2143/103S 1145/53 + 1143/60 3 1 136 X 360 118 X 294 X 60 S S S
PT2143/207 PT2143/104S 1145/53 + 1143/60 4 1 136 X 360 118 X 294 X 60 S S S
PT2143/105S 1145/53 + 1143/60 5 1 136 X 360 118 X 294 X 60 S S S
PT2143/106S 1145/53 + 1143/60 6 1 136 X 360 118 X 294 X 60 S S S
PT2143/207S 2x1145/52 + 2x1143/60** 7 2 264 X 280 244 X 204 X 60 S S S
PT2143/208S 2x1145/52 + 2x1143/60** 8 2 264 X 280 244 X 204 X 60 S S S
PT2143/209S 2x1145/53 + 2x1143/60** 9 2 264 X 370 244 X 294 X 60 S S S
PT2143/210S 2x1145/53 + 2x1143/60** 10 2 264 X 370 244 X 294 X 60 S S S

L: lucido *Utilizza Posto esterno 4+n 824/500.


S: satinato **La disposizione dei pulsanti non simmetrica.

Al codice PT aggiungere alla fine la lettera corrispondente alla colorazione


A= ACCIAIO CROMATO, B= BRONZO RAME, F= CANNA DI FUCILE, O= OTTONE

CORNICE
1143/60 Cornice distanziatrice per scatola incasso Mod. 1145
Da uilizzarsi in abbinamento alla scatola incasso Mod. 1145 con frontali ottonati
PT2143/210 serie PT2743 PT2143 PT 2785
NOTA: servizio incisione/traforatura targhette portanome
www.prodeltorino.it sezione MyPRODEL.

100
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
FRONTALI OTTONATI LUCIDI VIDEO PER SCATOLE INCASSO MOD. 1145 (Scatola incasso non inclusa).
Tutti i frontali sono disponibili a magazzino

CODICE CODICE DIMENSIONI DIMENSIONI

2 VOICE
N. FILE
PULS.

PULS.

FRONTALE SCATOLA FRONTALI SCATOLA

5 FILI
COAX
PRODEL URMET (mm) INCASSO (mm)
N.

PT2785/101L 1145/52+ 1143/60* 1 1 136 X 270 118 X 204 X 60 NO S NO


PT2785/102L 1145/52+ 1143/60* 2 1 136 X 270 118 X 204 X 60 NO S NO

VETRINA
PT2743/101L 1145/53 + 1143/60 1 1 136 X 360 118 X 294 X 60 S S S PT2785/101
PT2743/102L 1145/53 + 1143/60 2 1 136 X 360 118 X 294 X 60 S S S
PT2743/103L 1145/54 + 1143/60 3 1 136 X 450 118 X 384 X 60 S S S
PT2743/104L 1145/54 + 1143/60 4 1 136 X 450 118 X 384 X 60 S S S
PT2743/105L 1145/54 + 1143/60 5 1 136 X 450 118 X 384 X 60 S S S
PT2743/106L 1145/54 + 1143/60 6 1 136 X 450 118 X 384 X 60 S S S
PT2743/207L 2x1145/53 + 2x1143/60** 7 2 264 X 370 244 X 294 X 60 S S S

AUTOMATION
PT2743/208L 2x1145/53 + 2x1143/60** 8 2 264 X 370 244 X 294 X 60 S S S
PT2743/209L 2x1145/53 + 2x1143/60** 9 2 264 X 370 244 X 294 X 60 S S S

HOME
PT2743/210L 2x1145/53 + 2x1143/60** 10 2 264 X 370 244 X 294 X 60 S S S

L: lucido *Utilizza Posto esterno 4+n 824/500.


S: satinato **La disposizione dei pulsanti non simmetrica.

Al codice PT aggiungere alla fine la lettera corrispondente alla colorazione


A= ACCIAIO CROMATO, B= BRONZO RAME, F= CANNA DI FUCILE, O= OTTONE

VIDEOCITOFONICI
PT2743/102
FRONTALI OTTONATI SATINATI VIDEO PER SCATOLE INCASSO MOD. 1145 (Scatola incasso non inclusa).

DIGITALI
SISTEMI
Tutti i frontali sono disponibili a magazzino

CODICE CODICE DIMENSIONI DIMENSIONI


2 VOICE
N. FILE
PULS.

PULS.

FRONTALE SCATOLA FRONTALI SCATOLA


5 FILI
COAX

PRODEL URMET (mm) INCASSO (mm)


N.

PT2785/101S 1145/52+ 1143/60* 1 1 136 X 270 118 X 204 X 60 NO S NO

VIDEOCITOFONICI
PT2785/102S 1145/52+ 1143/60* 2 1 136 X 270 118 X 204 X 60 NO S NO
PT2743/101S 1145/53 + 1143/60 1 1 136 X 360 118 X 294 X 60 S S S

ANALOGICI
SISTEMI
PT2743/102S 1145/53 + 1143/60 2 1 136 X 360 118 X 294 X 60 S S S
PT2743/103S 1145/54 + 1143/60 3 1 136 X 450 118 X 384 X 60 S S S
PT2743/104S 1145/54 + 1143/60 4 1 136 X 450 118 X 384 X 60 S S S
PT2743/105S 1145/54 + 1143/60 5 1 136 X 450 118 X 384 X 60 S S S
PT2743/106S 1145/54 + 1143/60 6 1 136 X 450 118 X 384 X 60 S S S PT2743/207
PT2743/207S 2x1145/53 + 2x1143/60** 7 2 264 X 370 244 X 294 X 60 S S S
PT2743/208S 2x1145/53 + 2x1143/60** 8 2 264 X 370 244 X 294 X 60 S S S
PULSANTIERE
E ACCESSORI

PT2743/209S 2x1145/53 + 2x1143/60** 9 2 264 X 370 244 X 294 X 60 S S S


PT2743/210S 2x1145/53 + 2x1143/60** 10 2 264 X 370 244 X 294 X 60 S S S

L: lucido *Utilizza Posto esterno 4+n 824/500.


S: satinato **La disposizione dei pulsanti non simmetrica.

Al codice PT aggiungere alla fine la lettera corrispondente alla colorazione


A= ACCIAIO CROMATO, B= BRONZO RAME, F= CANNA DI FUCILE, O= OTTONE
COMUNICAZIONE

CORNICE
1143/60 Cornice distanziatrice per scatola incasso Mod. 1145
Da uilizzarsi in abbinamento alla scatola incasso Mod. 1145 con frontali ottonati serie PT2743
PT2143 PT 2785 PT2743/210
KIT

www.prodeltorino.it
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 101


PULSANTIERE
E ACCESSORI

FRONTALI OTTONATI LUCIDI AUDIO PER SCATOLE INCASSO MOD. 625 (Scatola incasso non inclusa).
Tutti i frontali sono disponibili a magazzino

2 VOICE
CODICE CODICE N. N. FILE DIMENSIONI DIMENSIONI

5 FILI
COAX
FRONTALE SCATOLA PULS. PULS. FRONTALI SCATOLA
PRODEL PRODEL (mm) INCASSO (mm)

PT2121/103L PT2121/503 3 1 130 X 326 110 X 256 X 55 S S S


PT2121/104L PT2121/504 4 1 130 X 354 110 X 284 X 55 S S S
PT2121/105L PT2121/505 5 1 130 X 382 110 X 312 X 55 S S S
PT2121/106L PT2121/506 6 1 130 X 410 110 X 340 X 55 S S S
PT2121/106 PT2121/204L PT2121/604 4 2 206 X 299 186 X 228 X 55 S S S
PT2121/206L PT2121/606 6 2 206 X 299 186 X 228 X 55 S S S
PT2121/208L PT2121/608 8 2 206 X 364 186 X 284 X 55 S S S
PT2121/210L PT2121/610 10 2 206 X 364 186 X 284 X 55 S S S
PT2121/212L PT2121/612 12 2 206 X 392 186 X 312 X 55 S S S
PT2121/214L PT2121/614 14 2 206 X 420 186 X 340 X 55 S S S
PT2121/216L PT2121/616 16 2 206 X 448 186 X 368 X 55 S S S
PT2121/218L PT2121/618 18 2 206 X 476 186 X 396 X 55 S S S
PT2121/220L PT2121/620 20 2 206 X 504 186 X 424 X 55 S S S

L: lucido
S: satinato

Al codice PT aggiungere alla fine la lettera corrispondente alla colorazione


PT2121/208 A= ACCIAIO CROMATO, B= BRONZO RAME, F= CANNA DI FUCILE, O= OTTONE

FRONTALI OTTONATI SATINATO AUDIO PER SCATOLE INCASSO MOD. 625 (Scatola incasso non inclusa).
Tutti i frontali sono disponibili a magazzino 2 VOICE

CODICE CODICE N. N. FILE DIMENSIONI DIMENSIONI


5 FILI
COAX
FRONTALE SCATOLA PULS. PULS. FRONTALI SCATOLA
PRODEL PRODEL (mm) INCASSO (mm)

PT2121/103S PT2121/503 3 1 130 X 326 110 X 256 X 55 S S S


PT2121/104S PT2121/504 4 1 130 X 354 110 X 284 X 55 S S S
PT2121/105S PT2121/505 5 1 130 X 382 110 X 312 X 55 S S S
PT2121/106S PT2121/506 6 1 130 X 410 110 X 340 X 55 S S S
PT2121/204S PT2121/604 4 2 206 X 299 186 X 228 X 55 S S S
PT2121/214 PT2121/206S PT2121/606 6 2 206 X 299 186 X 228 X 55 S S S
PT2121/208S PT2121/608 8 2 206 X 364 186 X 284 X 55 S S S
PT2121/210S PT2121/610 10 2 206 X 364 186 X 284 X 55 S S S
PT2121/212S PT2121/612 12 2 206 X 392 186 X 312 X 55 S S S
PT2121/214S PT2121/614 14 2 206 X 420 186 X 340 X 55 S S S
PT2121/216S PT2121/616 16 2 206 X 448 186 X 368 X 55 S S S
PT2121/218S PT2121/618 18 2 206 X 476 186 X 396 X 55 S S S
PT2121/220S PT2121/620 20 2 206 X 504 186 X 424 X 55 S S S

L: lucido
S: satinato

Al codice PT aggiungere alla fine la lettera corrispondente alla colorazione


A= ACCIAIO CROMATO, B= BRONZO RAME, F= CANNA DI FUCILE, O= OTTONE

CORNICE
PT2121/220 1143/60 Cornice distanziatrice per scatola incasso Mod. 1145
Da uilizzarsi in abbinamento alla scatola incasso Mod. 1145 con frontali ottonati serie PT2743
PT2143 PT 2785
NOTA: servizio incisione/traforatura targhette portanome
www.prodeltorino.it sezione MyPRODEL.

102
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
FRONTALI OTTONATI LUCIDI VIDEO PER SCATOLE INCASSO MOD. 625 (Scatola incasso non inclusa).
Tutti i frontali sono disponibili a magazzino

2 VOICE
CODICE CODICE N. N. FILE DIMENSIONI DIMENSIONI

5 FILI
COAX
FRONTALE SCATOLA PULS. PULS. FRONTALI SCATOLA
PRODEL PRODEL (mm) INCASSO (mm)

PT2721/103L PT2721/503 3 1 130 X 410 110 X 344 X 55 S S S


PT2721/104L PT2721/504 4 1 130 X 438 110 X 372 X 55 S S S

VETRINA
PT2721/105L PT2721/505 5 1 130 X 466 110 X 400 X 55 S S S
PT2721/106L PT2721/506 6 1 130 X 494 110 X 428 X 55 S S S
PT2721/204L PT2721/604 4 2 206 X 392 186 X 316 X 55 S S S PT2721/104
PT2721/206L PT2721/606 6 2 206 X 392 186 X 316 X 55 S S S
PT2721/208L PT2721/608 8 2 206 X 420 186 X 344 X 55 S S S
PT2721/210L PT2721/610 10 2 206 X 448 186 X 372 X 55 S S S
PT2721/212L PT2721/612 12 2 206 X 476 186 X 400 X 55 S S S

AUTOMATION
PT2721/214L PT2721/614 14 2 206 X 504 186 X 428 X 55 S S S
PT2721/216L PT2721/616 16 2 206 X 532 186 X 456 X 55 S S S

HOME
PT2721/218L PT2721/618 18 2 206 X 560 186 X 484 X 55 S S S
PT2721/220L PT2721/620 20 2 206 X 588 186 X 512 X 55 S S S

L: lucido
S: satinato

Al codice PT aggiungere alla fine la lettera corrispondente alla colorazione PT2721/204

VIDEOCITOFONICI
A= ACCIAIO CROMATO, B= BRONZO RAME, F= CANNA DI FUCILE, O= OTTONE

DIGITALI
SISTEMI
FRONTALI OTTONATI SATINATI VIDEO PER SCATOLE INCASSO MOD. 625 (Scatola incasso non inclusa).
Tutti i frontali sono disponibili a magazzino
2 VOICE

CODICE CODICE N. N. FILE DIMENSIONI DIMENSIONI


5 FILI
COAX

FRONTALE SCATOLA PULS. PULS. FRONTALI SCATOLA


PRODEL PRODEL (mm) INCASSO (mm)

VIDEOCITOFONICI
PT2121/103S PT2721/503 3 1 130 X 410 110 X 344 X 55 S S S
PT2121/104S PT2721/504 4 1 130 X 438 110 X 372 X 55 S S S

ANALOGICI
SISTEMI
PT2121/105S PT2721/505 5 1 130 X 466 110 X 400 X 55 S S S
PT2121/106S PT2721/506 6 1 130 X 494 110 X 428 X 55 S S S
PT2121/204S PT2721/604 4 2 206 X 392 186 X 316 X 55 S S S PT2721/212
PT2121/206S PT2721/606 6 2 206 X 392 186 X 316 X 55 S S S
PT2121/208S PT2721/608 8 2 206 X 420 186 X 344 X 55 S S S
PT2121/210S PT2721/610 10 2 206 X 448 186 X 372 X 55 S S S
PT2121/212S PT2721/612 12 2 206 X 476 186 X 400 X 55 S S S
PULSANTIERE

PT2121/214S PT2721/614 14 2 206 X 504 186 X 428 X 55 S S S


E ACCESSORI

PT2121/216S PT2721/616 16 2 206 X 532 186 X 456 X 55 S S S


PT2121/218S PT2721/618 18 2 206 X 560 186 X 484 X 55 S S S
PT2121/220S PT2721/620 20 2 206 X 588 186 X 512 X 55 S S S

L: lucido
S: satinato

Al codice PT aggiungere alla fine la lettera corrispondente alla colorazione


COMUNICAZIONE

A= ACCIAIO CROMATO, B= BRONZO RAME, F= CANNA DI FUCILE, O= OTTONE

CORNICE
1143/60 Cornice distanziatrice per scatola incasso Mod. 1145 PT2721/220
KIT

Da uilizzarsi in abbinamento alla scatola incasso Mod. 1145 con frontali ottonati serie PT2743
PT2143 PT 2785

www.prodeltorino.it
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 103


PULSANTIERE
E ACCESSORI

i 10 Versione digitale
con tastiere e Modulo telecamera
display luminoso

Feebdack di chiamata
tramite accensione led

Sostituzione cartellini,
misurazioni elettriche
e regolazioni foniche
effettuabili senza accedere
alla zona cablaggi
Possibilit di inserire
moduli digitali
o per lattivazione
del controllo accessi

Retroilluminazione
dei cartellini
e dei pulsanti

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> CORPO IN ACCIAIO ANTIVANDALO, > COMPATIBILE CON POSTI ESTERNI
CON PULSANTI A FILO ANALOGICI SINTHESI
> COMPATIBILE CON SCATOLE INCASSO > MODULI PRE-CABLATI
SINTHESI E K-STEEL > GRADO IP45
> TELECAMERA GRANDANGOLO 120 (INFILTRAZIONE DI CORPI SOLIDI E ACQUA)
> RETROILLUMINAZIONE BIANCA E COLORE
Modulo Modulo
DEL CARTELLINO PERSONALIZZABILE apri-porta audiolesi
> GRADO IK09 (RESISTENZA AGLI URTI) 1158/45 1158/48

COMPATIBILE CON
COAX 5
FILI
4
+N
1
+N

104
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
PI BELLA, PI INTELLIGENTE,
PI FORTE

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Bella e compatta: d Modulare e versatile: adatta Accessibile e interattiva: attenta Resistente e sicura: non teme
unottima prima impressione a ogni contesto installativo alle persone con disabilit nulla, tutela tutti

Sinthesi Steel bella, raffinata Sinthesi Steel compatibile I moduli di sintesi vocale, Sinthesi Steel ha una struttura
e ha un design asciutto con scatole incasso Sinthesi o di segnalazione a LED e di in acciaio che resiste agli urti
e personale: la pulsantiera K-Steel in metallo e utilizza gli interfaccia per apparecchi grado I ) e alle infiltrazioni
perfetta per offrire stessi posti esterni analogici acustici con funzionamento di liquidi (grado IP45) che
ai visitatori un benvenuto di Sinthesi. I moduli sono T consentono a persone la rende resistente a qualsiasi
moderno e pieno di stile. combinabili liberamente. con disabilit, non vedenti condizione atmosferica.

VETRINA
Il design monoblocco Lassemblaggio a scatto e o audiolese di utilizzare Lunit di ripresa wide-angle
e lassenza di interstizi tra le uniche viti si trovano sulla normalmente limpianto. I moduli ha un angolo di inquadratura
gli elementi conferiscono cornice esterna. di prossimit e di controllo degli di 120. I moduli con lettore
a Sinthesi Steel un aspetto accessi permettono lapertura di prossimit permettono
compatto ed elegante. di portoncini e cancelli senza a persone autorizzate
lutilizzo di chiavi. un accesso rapido .

AUTOMATION
HOME
www.prodeltorino.it

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
TRATTAMENTO PVD SINTHESI STEEL
SISTEMI
ora disponibile la versione con colorazione
PVD, anche completa di KIT base impianto
come per la versione standard. Per maggiori
informazioni contattare Prodel.

ESEMPIO DI COMPOSIZIONE: ELEMENTI BASE


PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT

Modulo Posto esterno Modulo pulsanti Scatola incasso Telaio Cornice


posto esterno
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 105


PULSANTIERE
E ACCESSORI

MODELLI 1145 | 1745

MODULI PULSANTI E PREDISPOSTI PER POSTO ESTERNO


CODICE DESCRIZIONE. N. 2VOICE COAX 5FILI 4+N 1+N
PULS.

1158/22 1158/20 Mod. predisposto per p.e. 0 NO S S S S


1158/21 Mod. predisposto per p.e. 1 NO S S S S
1158/22 Mod. predisposto per p.e. 2 NO S NO S NO
1158/11 Mod. pulsanti 1 S S S S S
1158/12 Mod. pulsanti 2 S S S S S
1158/13 Mod. pulsanti 3 S S S S S
1158/14 Mod. pulsanti 4 S S S S S
1158/50 Mod. numero civico S S S S S
1158/59 Mod. cieco S S S S S

1158/14 Dimensioni modulo (L x H) 90 x 90 mm


imensioni cartellino porta nome H) 2, mm ad eccezione del modulo con pulsanti su 2 file con dimensioni
(L x H) 40 x 12,5 mm e del modulo numero civico 1148/50

MODULI SPECIALI
N.
MODULI
CODICE DESCRIZIONE OCCUPATI
1158/47
1158/47 Modulo in acciaio inox DDA feedback di chiamata con messaggi vocali e led 1
per verifica stato impianto. Conforme alle normative uropea TS3 3 e .
1158/48 Modulo in acciaio inox, consente di far ascoltare la conversazione citofonica 1
ad utenti audiolesi.

Dimensioni modulo (L x H) 90 x 90 mm

1158/48 MODULO APRI-PORTA


N.
MODULI
CODICE DESCRIZIONE OCCUPATI NOTE

1158/45 Modulo apri-porta 1 Compatibile con tutti i sistemi. Gestisce fino a chiavi
per chiavi con la possibilit di arrivare a 2000 con memoria aggiuntiva
di prossimit 1102/52. Alimentazione 12Vac
1158/46 Modulo apri-porta 1 Compatibile con tutti i sistemi. Consente di memorizzare
con tastiera fino a codici ed aprire 2 serrature elettriche in forma
1158/45 indipendente. Funzionamento monostabile e bistabile.
Alimentazione 12Vac

Dimensioni modulo (L x H) 90 x 90 mm

ACCESSORI MODULO APRI-PORTA


1102/52 Memoria aggiuntiva per modulo chiavi di prossimit 1158/45
1125/50 Kit 10 chiavi per modulo di prossimit 1158/45

106
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
SCATOLE INCASSO/TELAI/CORNICI
CODICE DESCRIZIONE DIMENSIONE N. MATERIALE
(LxHxP) MODULI
mm
1145/51 Scatola incasso 118 x 114 x 45 1 Plastica
1145/52 Scatola incasso 118 x 204 x 45 2 Plastica
1145/53 Scatola incasso 118 x 294 x 45 3 Plastica
1145/54 Scatola incasso 118 x 384 x 45 4 Plastica
1158/41 Scatola incasso 125 x 119 1 Ferro 1158/62

VETRINA
1158/42 Scatola incasso 125 x 209 2 Ferro
1158/43 Scatola incasso 125 x 299 3 Ferro
1158/44 Scatola incasso 125 x 389 4 Ferro
1158/61 Cornice con telaio porta moduli 125 x 119 1 Acciaio
1158/62 Cornice con telaio porta moduli 125 x 209 2 Acciaio
1158/63 Cornice con telaio porta moduli 125 x 299 3 Acciaio
1158/64 Cornice con telaio porta moduli 125 x 389 4 Acciaio

AUTOMATION
CORNICI COPRIFILO MURO

HOME
CODICE DESCRIZIONE DIMENSIONE N. N. MATERIALE
(LxHxP) MODULI FILE
mm
1158/611 Visiera anti pioggia 158 x 151 x 22 1 1 Alluminio color
acciaio
1158/612 Visiera anti pioggia 158 x 241 x 22 2 1 Alluminio color

VIDEOCITOFONICI
acciaio
1158/613 Visiera anti pioggia 158 x 331 x 22 3 1 Alluminio color
acciaio 1158/64

DIGITALI
SISTEMI
1158/614 Visiera anti pioggia 158 x 421 x 22 4 1 Alluminio color
acciaio lucido
1158/624 Visiera anti pioggia 287 x 241 x 22 4 2 Alluminio color
acciaio lucido
1158/626 Visiera anti pioggia 287 x 331 x 22 6 2 Alluminio color
acciaio lucido
1158/639 Visiera anti pioggia 416x331x22 9 3 Alluminio color
acciaio lucido

VIDEOCITOFONICI
CUSTODIA DA APPOGGIO PARETE SENZA CORNICE

ANALOGICI
SISTEMI
CODICE DESCRIZIONE DIMENSIONE N. N. MATERIALE
(LXHXP) MODULI FILE
mm
1148/311 Custodia appoggio parete con visiera 157 x 151 x 59 1 1 Alluminio
color acciaio
1148/312 Custodia appoggio parete con visiera 157 x 241 x 59 2 1 Alluminio
color acciaio
1148/313 Custodia appoggio parete con visiera 157 x 331 x 59 3 1 Alluminio
PULSANTIERE

color acciaio
E ACCESSORI

1148/314 Custodia appoggio parete con visiera 157 x 421 x 59 4 1 Alluminio


color acciaio
1148/324 Custodia appoggio parete con visiera 286 x 241 x 59 4 2 Alluminio
color acciaio
1148/326 Custodia appoggio parete con visiera 286 x 331 x 59 6 2 Alluminio
color acciaio
1148/339 Custodia appoggio parete con visiera 416x331x59 9 3 Alluminio
color acciaio
COMUNICAZIONE

ACCESSORI
1158/74 Dispositivo di segreto di conversazione
a utilizzare ogni utenti in impianti audio n e video fili
KIT

1083/17 Modulo espansione 16 utenze per sistemi digitali


Da utilizzarsi con i posti esterni 1083/62-6 qualora si voglia estendere il numero di pulsanti 1158/74
di chiamata
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 107


PULSANTIERE
E ACCESSORI

i9 Versione digitale
con tastiere e Modulo
display luminoso telecamera

Feedback di chiamata
tramite accensione LED

DI MOLA
Sostituzione cartellini, CHIESTA
misurazioni elettriche
e regolazioni foniche SGARBI
BATTAGLIOLI
effettuabili senza accedere
alla zona cablaggi BONANNI
CAPRILLI Possibilit di inserire
DI CRISTOFARO
moduli digitali
CUOMO o per lattivazione
del controllo accessi

FACCITONDO
INTRONA

MURABITO
SANTISE

ARAMU
LEINARDI

Retroilluminazione NARETTO
dei cartellini
e dei pulsanti

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> NUOVO DESIGN > GRADO DI PROTEZIONE IP42
> ALLUMINIO COLOR ACCIAIO LUCIDO > RETROCOMPATIBILIT CON SINTHESI
> RETROILLUMINAZIONE A LED COLORE VERDE > MODULO DI RIPRESA
> NUOVE FUNZIONI CHE AUMENTANO CON TELECAMERA A COLORI
LA SICUREZZA E L'ACCESSO
ALLE PERSONE DIVERSAMENTE ABILI

COMPATIBILE CON
Modulo Modulo
COAX 5
WIRES
4
+N
1
+N
apri-porta audiolesi
1148/45 1148/48

108
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
LA QUALIT HA NUOVI STANDARD

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Sinthesi S2 la nuova e apprezzata dal mercato, e la nuova gamma moduli Pi facile, grazie al cablaggio
pulsantiera modulare che ora pi bella, rappresentano un significativo semplificato e alla possibilit
di Urmet che offre un design pi funzionale e pi ampliamento delle prestazioni di sostituire i cartellini
nuovo, finiture di maggior performante. Linnovativa tecniche. Pi bella, perch e di eseguire le regolazioni
pregio e un impatto estetico ed elegante lavorazione lalluminio lavorato audio e video a pulsantiera
rivisitato con linee pi nette dellalluminio conferisce luminoso e personale, installata.
e personali. Con Sinthesi S2 maggior pregio, mentre e la retroilluminazione verde
Urmet rinnova la pulsantiera le unit di ripresa d al visitatore un benvenuto

VETRINA
videocitofonica pi diffusa esclusivamente a colori brillante e moderno.

Design, funzionalit

AUTOMATION
e facilit d'uso

HOME
VIDEOCITOFONICI
FACCITONDO

DIGITALI
DI MOLA

SISTEMI
INTRONA
CHIESTA
MURABITO SGARBI
SANTISE BATTAGLIOLI

ARAMU BONANNI
LEINARDI CAPRILLI
BONANNI
CAPRILLI NARETTO DI CRISTOFARO
CUOMO

VIDEOCITOFONICI
ESEMPIO DI COMPOSIZIONE: ELEMENTI BASE SINTHESI S2

ANALOGICI
SISTEMI
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE

Scatola incasso Telaio Modulo posto Posto esterno Modulo Cornice


esterno pulsanti
(audio o video)
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 109


PULSANTIERE
E ACCESSORI

MODELLI 1148 | 1748

MODULI PULSANTI E PREDISPOSTI PER POSTO ESTERNO


CODICE DESCRIZIONE N. N. FILE 2VOICE COAX 5FILE 4+N 1+N
PULS. PULS.
1148/20 Mod. predisposto per p.e. 0 - NO S S S S
1148/21 1148/21 Mod. predisposto per p.e. 1 1 NO S S S S
1148/22 Mod. predisposto per p.e. 2 1 NO S NO S NO
1148/32 Mod. predisposto per p.e. 2 2 NO S S S S
1148/34 Mod. predisposto per p.e. 4 2 NO S NO S NO
1148/11 Mod. pulsanti 1 - S S S S S
1148/12 Mod. pulsanti 2 - S S S S S
1148/13 Mod. pulsanti 3 - S S S S S
1148/34 1148/14 Mod. pulsanti 4 - S S S S S
1148/18 Mod. pulsanti 8 2 S S NO S NO
1148/50 Mod. numero civico S S S S S
1148/59 Mod. cieco S S S S S

1148/14

ACCESSORI
1158/74 Dispositivo di segreto di conversazione
a utilizzare ogni utenti in impianti audio n e video fili.
1148/18

1083/17 Modulo espansione 16 utenze per sistemi digitali


Da utilizzarsi con i posti esterni 2Voice e Bibus qualora si voglia estendere il numero
di pulsanti di chiamata.

1148/50

1158/74

110
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
MODULI SPECIALI
CODICE DESCRIZIONE N.
MODULI
OCCUPATI
1148/47 Modulo in alluminio color acciaio lucido, DDA feedback di chiamata con messaggi 1 1148/47
vocali e led per verifica stato impianto. Conforme alle normative uropea
ETS300381 e EN60118.
1148/48 Modulo in alluminio color acciaio lucido, consente di far ascoltare la conversazione 1

VETRINA
citofonica ad utenti audiolesi
Dimensioni modulo (L x h) 90 x 90 mm

1148/48

AUTOMATION
MODULO APRI-PORTA

HOME
CODICE DESCRIZIONE N. NOTE
MODULI
OCCUPATI

1148/45 Modulo apri-porta 1 Compatibile con tutti i sistemi. Gestisce fino a chiavi
per chiavi con la possibilit di arrivare a 2000 con memoria aggiuntiva

VIDEOCITOFONICI
di prossimit 1102/52. Alimentazione 12Vac
1148/46 Modulo apri-porta 1 Compatibile con tutti i sistemi. Consente di memorizzare

DIGITALI
con tastiera fino a codici ed aprire 2 serrature elettriche in forma 1148/45

SISTEMI
indipendente. Funzionamento monostabile e bistabile.
Alimentazione 12Vac

Dimensions module (H x L) 90 x 90 mm

VIDEOCITOFONICI
ACCESSORI MODULO APRI-PORTA

ANALOGICI
SISTEMI
1102/52 Memoria aggiuntiva per modulo chiavi di prossimit 1103/2
1125/50 Kit 10 chiavi per modulo di prossimit 1103/2 1148/46
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 111


PULSANTIERE
E ACCESSORI

SCATOLE INCASSO/TELAI/CORNICI
DIMENSIONE
N.
CODICE DESCRIZIONE (LxHxP) MATERIALE
MODULI
mm

1145/51 Scatola incasso 118 x 114 x 45 1 Plastica


1145/52 Scatola incasso 118 x 204 x 45 2 Plastica
1145/53 Scatola incasso 118 x 294 x 45 3 Plastica
1148/62 1145/54 Scatola incasso 118 x 384 x 45 4 Plastica
1148/61 Cornice con telaio porta moduli 125 x 119 1 Alluminio
1148/62 Cornice con telaio porta moduli 125 x 209 2 Alluminio
1148/63 Cornice con telaio porta moduli 125 x 299 3 Alluminio
1148/64 Cornice con telaio porta moduli 125 x 389 4 Alluminio

CORNICI COPRIFILO MURO

DIMENSIONE
N. N.
CODICE (LxHxP)
MODULI FILE
mm

1158/611 158 x 151 x 22 1 1


1158/612 158 x 241 x 22 2 1
1158/613 158 x 331 x 22 3 1
1148/64 1158/614 158 x 421 x 22 4 1
1158/624 287 x 241 x 22 4 2
1158/626 287 x 331 x 22 6 2
1158/639 416 x 331 x 22 6 3

CUSTODIA DA APPOGGIO PARETE SENZA CORNICE


DIMENSIONE
N. N.
CODICE DESCRIZIONE (LXHXP) MATERIALE CORNICE
MODULI FILE
mm
1158/613 1148/311 Custodia appoggio parete 157 x 151 x 59 1 1 Alluminio 1148/61
con visiera
1148/312 Custodia appoggio parete 157 x 241 x 59 2 1 Alluminio 1148/62
con visiera
1148/313 Custodia appoggio parete 157 x 331 x 59 3 1 Alluminio 1148/63
con visiera
1148/314 Custodia appoggio parete 157 x 421 x 59 4 1 Alluminio 1148/64
con visiera
1148/324 Custodia appoggio parete 286 x 241 x 59 4 2 Alluminio x2 1148/62
con visiera
1148/326 Custodia appoggio parete 286 x 331 x 59 6 2 Alluminio x2 1148/63
con visiera

1148/312 1148/339 Custodia appoggio parete 416 x 331 x 59 9 3


con visiera
1145/342 Custodia da semi incasso 98 x 215 x 60 2 1 Plastica
parete con visiera per parte esterna
pilastrino 100 mm 87 x 198 x 16
parte incassata

112
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
FRONTALI DI RICAMBIO MOD. 625
Mantenere la tradizione senza rinunciare alla cura del nuovo? Urmet da oggi rende disponibili i frontali di ricambio originali per pulsantiere Mod. 625.
a a file, per sistema tradizionale e bicanale. possibile richiedere i ricambi anche dei contatti di fondo, illuminazione a LED delle targhette porta-nome.
Contatta il tuo referente commerciale Urmet oppure visita il sito www.prodeltorino.it.

LED AD ALTA EFFICIENZA

VETRINA
Nuovi circuiti di illuminazione a LED: luce bianca, circuito elettronico
soppressore di disturbo per ogni singolo LED, frazionabili singolarmente,
lunga durata e bassi consumi. Adatti anche come luce di contrasto diurna.
I circuiti LED sono direttamente collegabili alla tensione 12 V corrente
alternata o continua.

TABELLA COMPATIBILIT 625

AUTOMATION
DIMENSIONE
DIMENSIONE SCATOLA SCATOLA
MODELLO LED
PULSANTI FILE FRONTALE DA INCASSO DA INCASSO 2VOICE 1+N 4+N

HOME
PRODEL CONSIGLIATI
(L X H) mm. (L X H X P) INCLUSA
mm.

PT5121/101 1 1 108 x 234 95 x 220 x 55 NO NO NO SI 1 x PT1555/05


PT5121/102 2 1 108 x 234 95 x 220 x 55 NO NO NO SI 1 x PT1555/05

VIDEOCITOFONICI
PT5121/105 5 1 130 x 332 113 x 316 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/05
PT5121/106 6 1 130 x 360 113 x 344 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/05
PT5121/108 8 1 130 x 416 113 x 400 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/05

DIGITALI
SISTEMI
PT5121/204 4 2 206 x 248 190 x 232 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/05
PT5121/206 6 2 206 x 248 190 x 232 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/05
PT5121/208 8 2 206 x 304 190 x 288 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/05
PT5121/210 10 2 206 x 304 190 x 288 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10
PT5121/212 12 2 206 x 332 190 x 316 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10

VIDEOCITOFONICI
PT5121/214 14 2 206 x 360 190 x 344 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10

ANALOGICI
PT5121/216 16 2 206 x 388 190 x 372 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10

SISTEMI
PT5121/218 18 2 206 x 416 190 x 400 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10
PT5121/220 20 2 206 x 444 190 x 428 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10
PT5121/222 22 2 206 x 472 190 x 456 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05
PT5121/224 24 2 206 x 500 190 x 484 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05
PT5121/226 26 2 206 x 528 190 x 512 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05
PT5121/315 15 3 307 x 304 290 x 288 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10
PULSANTIERE
E ACCESSORI

PT5121/321 21 3 307 x 360 290 x 344 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10


PT5121/327 27 3 307 x 416 290 x 400 x 55 NO SI SI SI 1 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05
PT5121/333 33 3 307 x 472 290 x 456 x 55 NO SI SI SI 2 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05
PT5121/339 39 3 307 x 528 290 x 512 x 55 NO SI SI SI 3 x PT1555/10
PT5121/430 30 4 380 x 332 360 x 316 x 55 NO SI SI SI 2 x PT1555/10
PT5121/432 32 4 380 x 332 360 x 316 x 55 NO SI SI SI 2 x PT1555/10
PT5121/436 36 4 380 x 360 360 x 344 x 55 NO SI SI SI 2 x PT1555/10
COMUNICAZIONE

PT5121/440 40 4 380 x 388 360 x 372 x 55 NO SI SI SI 2 x PT1555/10


PT5121/444 44 4 380 x 416 360 x 400 x 55 NO SI SI SI 2 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05
PT5121/448 48 4 380 x 444 360 x 428 x 55 NO SI SI SI 3 x PT1555/10
KIT

PT5121/452 52 4 380 x 472 360 x 456 x 55 NO SI SI SI 3 x PT1555/10


PT5121/456 56 4 380 x 500 360 x 484 x 55 NO SI SI SI 3 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 113


PULSANTIERE
E ACCESSORI

925

i8

CARATTERISTICHE PRINCIPALI La semplicit dinstallazione La pulsantiera organizzata


e lottimo rapporto su blocchi da una o due file,
> PULSANTIERA MONOBLOCCO qualit/prezzo rendono che possono essere affiancati
questa tastiera altamente tra loro in modo da ottenere
DA INCASSO/APPOGGIO PARETE competitiva. composizioni di 3, 4, 5 e 6 file.
> FRONTALE IN ALLUMINIO fornita completa di frontale Inoltre, per mezzo di apposite
in alluminio trafilato con custodie, anche possibile
> DIMENSIONI COMPATTE testate in materiale plastico, linstallazione ad appoggio
> IP33 telaio portatasti con tasti in parete per configurazioni fino
metallo e scatola da incasso. a 24 pulsanti.

COMPATIBILE CON
COAX 5
FILI
4
+N
1
+N

114
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
FRONTALE AUDIO PREDISPOSTO PER POSTO ESTERNO

DIGIVOICE
CODICE N. N. FILE DIMENSIONI DIMENSIONI

5 - FILI
COAX
PULS. PULS. FRONTALE SCATOLA INCASSO

4+N

1+N
(L x H) mm (L x H x P) mm

925/101 1 1 113 x 240 102 x 225 x 43 NO S NO S NO


925/101
925/102 2 1 113 x 240 102 x 225 x 43 NO S NO S NO

VETRINA
925/103 3 1 113 x 288 102 x 273 x 43 NO S NO S NO
925/104 4 1 113 x 288 102 x 273 x 43 NO S NO S NO
925/105 5 1 113 x 312 102 x 297 x 43 S S S S S
925/106 6 1 113 x 336 102 x 321 x 43 S S S S S
925/107 7 1 113 x 360 102 x 345 x 43 S S S S S
925/108 8 1 113 x 384 102 x 369 x 43 S S S S S

AUTOMATION
925/204 4 2 205 x 192 194 x 177 x 43 S S S S S
925/206 6 2 205 x 216 194 x 202 x 43 S S S S S

HOME
925/208 8 2 205 x 240 194 x 225 x 43 S S S S S
925/210 10 2 205 x 264 194 x 249 x 43 S S S S S
925/212 12 2 205 x 288 194 x 273 x 43 S S S S S
925/214 14 2 205 x 312 194 x 297 x 43 S S S S S
925/106
925/216 16 2 205 x 336 194 x 321 x 43 S S S S S

VIDEOCITOFONICI
925/218 18 2 205 x 360 194 x 345 x 43 S S S S S
925/220 20 2 205 x 384 194 x 369 x 43 S S S S S

DIGITALI
SISTEMI
925/222 22 2 205 x 408 194 x 393 x 43 S S S S S
925/224 24 2 205 x 432 194 x 417 x 43 S S S S S
925/228 28 2 205 x 480 194 x 465 x 43 S S S S S

Dimensioni cartellino porta nome (H x L x P) 14,5 x 54,5 x 2 mm

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
925/212

FRONTALE CON SOLO PULSANTI


PULSANTIERE
E ACCESSORI
DIGIVOICE

DIMENSIONI DIMENSIONI
5 - FILI
COAX

4+N

1+N

N. N. FILE FRONTALE SCATOLA INCASSO


CODICE PULS. PULS. (L x H) mm (L x H x P) mm

925/020 20 2 205 x 288 194 x 273 x 43 S S S S S


925/022 22 2 205 x 312 194 x 297 x 43 S S S S S
COMUNICAZIONE

925/024 24 2 205 x 336 194 x 321 x 43 S S S S S


925/026 26 2 205 x 360 194 x 345 x 43 S S S S S
925/028 28 2 205 x 384 194 x 369 x 43 S S S S S
925/030 30 2 205 x 408 194 x 393 x 43 S S S S S 925/220
KIT

Dimensioni cartellino porta nome (H x L x P) 14,5 x 54,5 x 2 mm


TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 115


PULSANTIERE
E ACCESSORI

925
COD. 925

FRONTALI PER TELECAMERA/TELECAMERA


925/611 ro le fil er ele er
Completo di scatola incasso.
Dimensioni: 113 x 120 mm; dimensioni scatola incasso (L x H x P): 102 x 102 x 53 mm
925/611
925/612 ro le file er ele er
Completo di scatola incasso.
Dimensioni: 205 x 120 mm; dimensioni scatola incasso (L x H x P): 194 x 102 x 53 mm

925/612

ACCESSORI
1035/25 Dispositivo di segreto di conversazione
a utilizzare ogni utenti in impianti audio n e video fili.

1742/13A Dispositivo di adattamento unit di ripresa


Consente di adattare una telecamera con segnale video su cavo coassiale in impianti con video
differenziale.

1083/17 Modulo espansione 16 utenze per sistemi digitali


Da utilizzarsi con i posti esterni 2Voice qualora si voglia estendere il numero
di pulsanti di chiamata.

116
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
CUSTODIE DA APPOGGIO PARETE COMPLETE DI CORNICE
CODICE DESCRIZIONE DIMENSIONE FRONTALI N. MATERIALE
(LxHxP) mm COMPATIBILI FILE

725/710 Custodia appoggio 120 x 245 x 50 725/101-102 1 Alluminio


parete con visiera Profondit compresa
di visiera: 102 mm

VETRINA
725/711 Custodia appoggio 120 x 245 x 50 725/103 1 Alluminio
parete con visiera Profondit compresa 104-105-106
di visiera: 102 mm 107-108 725/711
Altezza max 389 mm

725/721 Custodia appoggio 212 x 197 x 50 725/204 2 Alluminio


parete con visiera Profondit compresa 206-208-210
di visiera: 102 mm
Altezza max 269 mm

AUTOMATION
725/722 Custodia appoggio 212 x 197 x 50 725/212 2 Alluminio

HOME
parete con visiera Profondit compresa 214-216-218-220
di visiera: 102 mm 222-224-226-228
Altezza max 269 mm 725/020
022-024-026-028
030-032-034-036

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VISIERE PARA-PIOGGIA

VIDEOCITOFONICI
CODICE DESCRIZIONE FRONTALI N. MATERIALE NOTE

ANALOGICI
COMPATIBILI FILE
SISTEMI
725/701 Visiera para-pioggia 725/601 1 Alluminio Da utilizzare solo
in abbinamento con
i frontali video.
725/702 Custodia appoggio 725/602 2 Alluminio Da utilizzare solo
parete con visiera in abbinamento con
i frontali video.
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 117


PULSANTIERE
E ACCESSORI

/ AUDIO

i 11

Telecamera
a colori CCD
semi pin-Hole
o wide angle

Grado di Grado di
resistenza resistenza
agli urti agli urti
IK07 IK07

Possibilit Possibilit
di personalizzare di personalizzare
il colore dei cartellini il colore dei cartellini
con luso di filtri con luso di filtri
colorati colorati
(blu e verde) (blu e verde)

CARATTERISTICHE PRINCIPALI CARATTERISTICHE PRINCIPALI


> ZAMA > GRADO IP44
> GRADO IP44 > PREDISPOSTA PER LA GESTIONE DI 2 CHIAMATE
> POSTO ESTERNO INTEGRATO: VIDEO > AD APPOGGIO PARETE (POSSIBILIT DI INCASSO
> PREDISPOSTA PER LA GESTIONE DI 2 CHIAMATE CON IL KIT 1122/50)
> MONTAGGIO AD APPOGGIO PARETE > RETROILLUMINAZIONE A LED DI COLOR BIANCO
(POSSIBILIT DI INCASSO CON IL KIT 1122/60)
> RETROILLUMINAZIONE A LED DI COLOR BIANCO COMPATIBILE CON
> DIMENSIONI (H x L x P): 185 x 99 x 20 mm
> GRADO DI RESISTENZA AGLI URTI: IK07
2
FILI
4
+N

La forza ha bisogno di uno a Mikra estrema robustezza e li e e r fi di tutti; anche su Mikra Audio
spazio micro, anzi Mikra e resistenza agli agenti possibile personalizzare il
atmosferici. Mikra studiata Mikra Audio la pulsantiera colore della retroilluminazione.
La nuova piccola di Urmet: per appoggio, per il fissaggio citofonica realizzata a superficie principale con
forme smussate, solidit di a parete su pilastrino di su design Mikra per utenze laminatura metallica e la solidit
struttura. Mikra la nuova larghezza 10 cm e per incasso monofamiliari e bifamiliari. complessiva del prodotto
pulsantiera video per utenze a parete con luso di una a linea raffinata e personale, consentono a Mikra Audio di
mono o bifamiliari realizzata scatola incasso con cornice. caratterizzata da forme avere un grado di resistenza
in ama con finitura satinata smussate e morbide, agli urti IK07.
questo materiale conferisce studiata per incontrare i gusti

118
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
EXIGO

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
i 11

VETRINA
AUTOMATION
HOME
VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> GRADO IP44
> POSTO ESTERNO INTEGRATO: VIDEO A COLORI
> PREDISPOSTA PER LA GESTIONE DI 2 CHIAMATE

VIDEOCITOFONICI
> RETROILLUMINAZIONE A LED DI COLOR BIANCO

ANALOGICI
CON POSSIBILIT DI PERSONALIZZAZIONE
SISTEMI

COMPATIBILE CON
2
FILI
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Design di classe varianti cromatiche in acciaio Per tutti i modelli previsto


cromato, canna di fucile, il trattamento anti-corrosione
Mikra Exigo la pulsantiera bronzo o ferro-micaceo. PVD e anti-ossidazione.
videocitofonica che esprime Con Mikra Exigo ciascuno Linstallazione avviene
eleganza e qualit in ogni pu esprimere con classe il con scatole incasso 1145/52.
COMUNICAZIONE

particolare. I materiali della proprio stile: diverso, unico,


placca esterna sono i pi irripetibile. Mikra Exigo
pregiati: ottone e acciaio disponibile in configurazione
KIT

con finiture lucide e satinate, monofamiliare e bifamiliare.


TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 119


C A T A L O G O
G E N E R A L E

120
KIT BASE IMPIANTO 2VOICE
KIT MONO/BIFAMILIARE 4+N
KIT MONO/BIFAMILIARE 2FILI

KIT BASE IMPIANTO ANALOGICI


KIT MONO/BIFAMILIARE 2VOICE
KIT VILLA E KIT BASE IMPIANTO

CATALOGO GENERALE 2015/2016


K I T
C O M U N I C A Z I O N E

121
TELEFONIA KIT PULSANTIERE SISTEMI SISTEMI HOME VETRINA I SERVIZI IL GRUPPO GUIDA ALLA
COMUNICAZIONE E ACCESSORI VIDEOCITOFONICI VIDEOCITOFONICI AUTOMATION URMET CONSULTAZIONE
ANALOGICI DIGITALI
K I T
C O M U N I C A Z I O N E

TUTTO CI CHE SERVE


IN UNA SCATOLA

SOLUZIONI
PER TUTTE
LE INSTALLAZIONI:
MONO/BIFAMILIARI
BASE IMPIANTO

Un it Urmet semplifica la vita, perch contiene,


in ununica confezione, tutti i componenti che
servono per realizzare un impianto.

a comodit di un pac
con allinterno tutto quello
che occorre per linstallazione
di un impianto citofonico
e videocitofonico, abbinata
alla convenienza dellofferta.
a gamma it Urmet permette
di scegliere tra diverse
estetiche e trovare
la soluzione preferita,
per laudio e il video,
sia colore sia b n.
Pratici, convenienti, semplici
da scegliere e da installare.
I it Urmet sono la soluzione
ideale per tutte le applicazioni
di videocitofonia.

122
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
KIT VILLA MONO/BIFAMILIARI
Audio o video,
la soluzione sta tutta in una scatola
P. 2

VETRINA
AUTOMATION
MIKRA & MIKRA AUDIO SMYLE AIKO MIRO

HOME
VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
SIGNO SIMPLY MIRO CITOFONO

VIDEOCITOFONICI
AUDIO UTOPIA

ANALOGICI
SISTEMI

KIT BASE IMPIANTO


SINTHESI (2VOICE)
Tutto quel che occorre per una base impianto, in un pack
P. 3
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT

SINTHESI S2 SINTHESI AIKO MIRO MIRO


STHEEL AUDIO
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 123


K I T
C O M U N I C A Z I O N E

KIT MONO/BIFAMILIARI

Pratici, convenienti i it villa nuove soluzioni con


Urmet offrono il vantaggio e prestazioni avanzate dedicate
la comodit di racchiudere alla comunicazione e alla
in ununica soluzione tutti gli sicurezza, quali gestione
elementi utili per rispondere della seconda serratura,
alle esigenze delle ville mono videosorveglianza, memoria
e bifamiliari. Una gamma con immagini, segnalazione
ampio ventaglio di estetiche, di presenza.

ESTETICHE COMPATIBILI

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> SOLUZIONI AUDIO E VIDEO
> AMPIA SCELTA DI ESTETICHE SIGNO SIMPLY CITOFONO MIRO
UTOPIA AUDIO
> NUOVE SOLUZIONI CON FUNZIONALIT
AVANZATE

TECNOLOGIE DISPONIBILI
2
FILI +N
MIKRA EXIGO MIKRA SMYLE MIKRA
AUDIO

124
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
i 11

VETRINA
AUTOMATION
HOME
VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> ZAMA > MONTAGGIO AD APPOGGIO PARETE
> GRA IP P SSI I IT I I CASS C I IT 22 )
> POSTO ESTERNO INTEGRATO: > RETROILLUMINAZIONE
PULSANTIERE
E ACCESSORI

VIDEO COLORI A LED DI COLOR BIANCO


> PREDISPOSTA PER LA GESTIONE DI 2 CHIAMATE > GRADO DI RESISTENZA AGLI URTI: IK07

La forza ha bisogno di uno pulsantiera video per utenze atmosferici. i ra studiata


COMUNICAZIONE

spazio micro, anzi Mikra mono o bifamiliari realizzata per appoggio, per il fissaggio
in ama con finitura satinata a parete su pilastrino di
a nuova piccola di Urmet questo materiale conferisce larghezza cm e per incasso
forme smussate, solidit di a i ra estrema robustezza a parete con luso di una
KIT

struttura. i ra la nuova e resistenza agli agenti scatola incasso con cornice.


TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 125


K I T
C O M U N I C A Z I O N E

EXIGO

i 11

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> GRA IP
> POSTO ESTERNO INTEGRATO: VIDEO A COLORI
> PREDISPOSTA PER LA GESTIONE DI 2 CHIAMATE
> RETROILLUMINAZIONE A LED DI COLOR BIANCO
CON POSSIBILIT DI PERSONALIZZAZIONE

Design di classe finiture lucide e satinate, disponibile in configurazione


varianti cromatiche in acciaio monofamiliare e bifamiliare.
i ra igo la pulsantiera cromato, canna di fucile, Per tutti i modelli previsto
videocitofonica che esprime bronzo o ferro micaceo. il trattamento anti corrosione
eleganza e qualit in ogni Con i ra igo ciascuno PV e anti ossidazione.
particolare. I materiali della pu esprimere con classe il installazione avviene
placca esterna sono i pi proprio stile diverso, unico, con scatole incasso 2.
pregiati ottone e acciaio con irripetibile. i ra igo

126
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
AUDIO

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
i 11

VETRINA
AUTOMATION
HOME
Possibilit di personalizzare
il colore dei cartellini
con luso di filtri colorati
blu e verde)

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
CARATTERISTICHE PRINCIPALI

ANALOGICI
> GRA IP
SISTEMI
> PREDISPOSTA PER LA GESTIONE DI 2 CHIAMATE
> AD APPOGGIO PARETE (POSSIBILIT DI INCASSO
C I IT 22 )
> RETROILLUMINAZIONE A LED DI COLOR BIANCO
PULSANTIERE
E ACCESSORI

e li e e r fi a ogni contesto ad appoggio smussate e morbide,


parete, a semi incasso studiata per incontrare
i ra Audio la pulsantiera oppure, grazie al suo minimo i gusti di tutti anche
citofonica realizzata ingombro, anche su pilastrino su i ra Audio possibile
COMUNICAZIONE

su design i ra per utenze con larghezza di cm. personalizzare il colore


monofamiliari e bifamiliari. a linea raffinata e personale, della retroilluminazione.
installazione adattabile caratterizzata da forme
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 127


K I T
C O M U N I C A Z I O N E

KIT MONO/BIFAMILIARE:
AIKO+MIKRA

KIT 2VOICE: MONO/BIFAMILIARE


1783/651 it mono bifamiliare con monitor AIKO e pulsantiera MIKRA
1783/651L it mono bifamiliare con AIKO e frontale MIKRA in ottone lucido
1783/651S it mono bifamiliare con AIKO e frontale MIKRA in ottone satinato
1783/661 new it mono bifamiliare con monitor MIRO colore e pulsantiera MIKRA
AIKO MIKRA

ACCESSORI KIT 2VOICE


1783/1 i ra per 2Voice con telecamera a colori
1783/1L Pulsantiere i ra igo ottone lucido
1783/1S Pulsantiera i ra igo ottone satinato
1083/75 Interfaccia Posti sterni
1783/69 Interfaccia TVCC, telecamere, collegamento us
MIRO MIKRA 1083/55 istributore utenze
1122/60 Scatola incasso con cornice per pulsantiera MIKRA
1750/50 ispositivo entra esci per videocitofono iro

Colore

OPTIONAL

ALIMENTATORE
Passaggio da mono ALIMENTATORE INTERFACCIA
a bifamiliare con POSTI ESTERNI
e li e o i ello
meccanico
e le er olleg e o INTERFACCIA
i i i i er ille TVCC
su un unico ingresso
comune (complesso
i ille e
Tecnologia 2Voice

Comando seconda
err r e
i o i i i ggi i i OPTIONAL

128
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
KIT MONOFAMILIARE:
AIKO+MIKRA

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
IT 22
SCEGLI IL MASSIMO!

VETRINA
AUTOMATION
HOME
CARATTERISTICHE PRINCIPALI IN FUNZIONAMENTO T (SECONDO NORMATIVA

VIDEOCITOFONICI
> KIT 2 FILI MONOFAMILIARE DALLE SOLUZIONI TS3 3 )
AVA AT , P R A SICUR A A > MEMORIA IMMAGINE PER LA REGISTRAZIONE

DIGITALI
SISTEMI
COMUNICAZIONE I A 32 R VI VI I ATI
> PULSANTIERA CON TELECAMERA WIDE ANGLE > APERTURA PASSAGGIO PEDONALE CON CHIAVI
AC RI 2 DI PROSSIMIT DI CONTROLLO
> MONITOR CON ESTETICA AIKO PREDISPOSTO > POSSIBILIT DI REGISTRARE UN MESSAGGIO

VIDEOCITOFONICI
PER PORTATORI DI APPARECCHIO ACUSTICO COME SEGRETERIA CITOFONICA

ANALOGICI
SISTEMI
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE

e o i i i re
ino a telecamere di controllo, per
KIT

fornire una sicurezza completa anche


in contesti isolati.
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 129


K I T
C O M U N I C A Z I O N E

KIT MONOFAMILIARE:
LE FUNZIONI

Funzione di secondi, registrando filmati registrati in automatico


memoria immagine messaggi sia audio sia video. e non ancora visualizzati.
uesta funzione trasforma il I comandi sono semplici e un
Il videocitofono Ai o dispone monitor in una vera segreteria. sistema intuitivo di icone guida
di una memoria in grado Un led verde segnala lutente nella registrazione
di contenere fino a 32 videoclip lampeggiando la presenza dei e nella gestione dei messaggi.

LORARIO DELLO STUDIO


MEDICO IL SEGUENTE:
DALLE...

SONO IL RAPPRESENTANTE
FARMACEUTICO,
RIPASSO LUNED IN ORARIO
DI APERTURA

Caso 1 > Lutente pu Al termine dellascolto videocitofono e potr lasciare


lasciare un messaggio audio del messaggio, un messaggio audio, cos si sa
che il visitatore ascolter dopo il visitatore sar sempre chi ha cercato lutente
aver suonato. videoregistrato dal in sua assenza.

VOLEVO
SOLO
FARVI
UN SALUTO...

Caso 2 > Lutente pu dalla chiamata effettuata dal un videoclip ed eventuali


impostare il videocitofono visitatore, la pulsantiera in messaggi audio.
in modo che, dopo secondi automatico registri

130
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Pi ili

> Apertura indipendente del passo T


carraio separato.
> Pulsantiera i ra con
telecamera a colori wide angle
se installata allaltezza di cm
da terra la telecamera permette

VETRINA
di inquadrare soggetti in piedi
o in sedia a rotelle langolo
orizzontale di visione di 2
inquadra anche soggetti
nascosti a lato.
> onitor Ai o predisposto per
portatori di apparecchio acustico

AUTOMATION
con funzionamento T.

HOME
Pi i re

> Videosorveglianza integrabile,

VIDEOCITOFONICI
per aumentare la sicurezza
nelle ville pi isolate.

DIGITALI
SISTEMI
> Apertura con chiave magnetica
anzich meccanica, per
aprire i varchi daccesso pi
velocemente.
> Possibilit di interconnessione
con sistemi antintrusione, con il

VIDEOCITOFONICI
monitor interno come terminale
di controllo.

ANALOGICI
SISTEMI

PASSO A PRENDERE I BAMBINI,


ARRIVANO ALLE 20:00!
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Pi o i io e

> Audiomessaggeria interna prima


di uscire possibile registrare
un messaggio per un familiare
un rosso sul monitor ne
segnaler la presenza.
> Videosegreteria esterna
COMUNICAZIONE

il monitor Ai o pu memorizzare
fino a 32 videomessaggi della
durata di secondi questa
KIT

funzione trasforma
il videocitofono in una vera
e propria segreteria.
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 131


K I T
C O M U N I C A Z I O N E

KIT MONOFAMILIARE:
LE FUNZIONI

OPTIONAL

2 2 OPTIONAL

SYT1
( 0,8 mm)
10 m 130 m
TWISTED PAIR
( 0,6 mm)
10 m 130 m

CAT5 10 m 100 m
LEAD WIRE
(1,0 mm)
50 m 100 m OPTIONAL OPTIONAL

TABELLA DELLE FUNZIONI

INSTALLAZIONE PULSANTIERA MONITOR

MENU
OSD T

2 130 2 IK09 120 S S S S 4,3 S S S


MONITOR FUNZIONI

S S S S S S S S S S S 4 4

LEGENDA

Cablaggio numero di fili tra Apertura secondo cancello unzione ute Registrazione messaggi video
monitor principale e pulsantiera
serratura elettrica inclusa) eedbac di chiamata Soneria supplementare Registrazione messaggi vocali

assima distanza tra monitor Timer per apertura serratura uci scale Integrazione con
e pulsantiera m) elettrica sistema antintrusione
Segnale apertura porta
assimo numero di pulsantiere imensioni displa Intercomunicante
MENU
Apertura porta automatica
Pulsantiera antivandalo I ) OSD Menu OSD Integrazione telecamere
Autoinserzione di controllo
Telecamera a colori Compatibile normativa
wide angle TS 3 3 e odalit di funzionamento assimo numero
Push to tal o full duple di monitor in parallelo
unzione Controllo Accessi ifferenti toni di chiamata

132
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
KIT MONOFAMILIARE:
AIKO+MIKRA

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
KIT NOTE
1722/71 it videocitofonico monofamiliare a colori con pulsantiera MIKRA e monitor AIKO.
unzione memoria immagine integrata.

1722/71SA it con AI e frontale MIKRA acciaio satinato.


AIKO MIKRA

1722/71VM it con AI e frontale MIKRA ferro micaceo.

VETRINA
ACCESSORI KIT
1722/62 onitor AI slave per it 22 22 SA 22 V
1122/60 Scatola incasso con cornice per pulsantiera MIKRA it solo per 22

AUTOMATION
1722/11 Pulsantiera secondaria it per 22
1722/11SA Pulsantiera secondaria it per 22 SA

HOME
1722/11VM Pulsantiera secondaria it per 22 V
1083/69 Interfaccia TVCC it per 22 22 SA 22 V

Colore

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
KIT 2 FILI 1722/81:
SCELTA DEL TIPO DI CABLAGGIO
r eri i he

VIDEOCITOFONICI
2 2
autoinserzione video fino a monitor in parallelo
2 fili non polarizzati comando passo carraio

ANALOGICI
SYT1

SISTEMI
( 0,8 mm)
10 m 130 m
TWISTED PAIR
( 0,6 mm)
10 m 130 m

CAT5 10 m 100 m
LEAD WIRE
(1,0 mm)
50 m 100 m

OPTIONAL OPTIONAL
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE

Con monitor centrale Con alimentatore centrale


KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 133


K I T
C O M U N I C A Z I O N E

KIT 2 FILI
1722/81 it videocitofonico monofamiliare a colori con pulsantiera MIKRA e monitor AIKO.

AIKO MIKRA

ACCESSORI KIT 2 FILI


1722/82 onitor AI slave per it 22
1122/60 Scatola incasso con cornice per pulsantiera MIKRA

KIT MONOFAMILIARE 2 FILI :


SIMPLY+MIKRA
r eri i he
Autoinserzione video silenziosa Regolazione volume con ute Regolazione contrasto elettrica secondaria luci scale
Chiamata di tipo elettronica e segnalazione visiva e luminosit a 2 videocitofoni in parallelo
Pulsantiera con telecamera Regolazione volume canale Pulsante per servizi Apertura serratura elettrica
a colori audio int e t supplementare serratura temporizzata 3 ms 3 s)

KIT
956/81 new it monofamiliare con monitor a colori Simpl e pulsantiera in zama i ra

ACCESSORI
SIMPLY MIKRA
956/82 Videocitofono Simpl slave

Schema di montaggio 2 956/82


del it monofamiliare 956/81

opzionale

134
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
KIT MONO/BIFAMILIARE:
SIGNO+SMYLE

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
KIT MONO/BIFAMILIARE 5 FILI

NECESSIT trasformare un impianto citofonico in un impianto

VETRINA
videocitofonico con o 2 ingressi video.

KIT DISPONIBILI
956/71 it monofamiliare fili a colori con videocitofono Signo e pulsantiera Sm le

AUTOMATION
956/72 it bifamiliare fili a colori con videocitofono Signo e pulsantiera Sm le

HOME
SIGNO SMYLE

VIDEOCITOFONICI
r eri i he
fili in colonna montante

DIGITALI
SISTEMI
videocitofoni in parallelo con laggiunta di
dispositivi supplementari
Autoinserzione video su posto esterno video
Possibilit di gestire fino a 2 ingressi video con
laggiunta di una scatola rel , pulsantiera
2 monofamiliare) o 2 2 bifamiliare)

VIDEOCITOFONICI
e posto esterno video 23
istanza ma 2 m

ANALOGICI
SISTEMI

Schema di montaggio
del it monofamiliare 956/72
PULSANTIERE
E ACCESSORI

2
2
COMUNICAZIONE
KIT

Colore
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 135


K I T
C O M U N I C A Z I O N E

KIT MONOFAMILIARE:
UTOPIA+MIKRA

KIT AUDIO 2 FILI INTEGRALE


NECESSIT trasformare un impianto a campanello in un impianto citofonico con servizio
di chiamata fonica ed apertura porta.

KIT CONSIGLIATI
1122/31 it monofamiliare 2 fili con citofono UTOPIA e pulsantiera MIKRA
1122/61 it monofamiliare 2 fili con citofono UTOPIA viva voce e pulsantiera MIKRA
UTOPIA MIKRA

r eri i he
Possibilit di comandare un secondo cancello elettrico senza aggiunta di conduttori
Possibilit di scegliere la melodia di chiamata
Possibilit di scegliere il modo di conversazione mani libere o con tasto premuto solo per it 22 )
Conversazione full duple
Possibilit di collegare fino a citofoni in parallelo fili)
Regolazione del volume di chiamata con funzione ute
istanza ma m
Alimentazione 2Vac

PRIMA
2 2

DOPO 2
Schemi di montaggio 2 2
del i opzione)
cancello automatico

Schemi di montaggio
2
del i citofonico
monofamiliare 2 2

ACCESSORI KIT AUDIO 2 FILI INTEGRALE


1129/52 Citofono supplementare per it audio 2 fili 22 3
9854/43 Suoneria supplementare per chiamata elettronica

Per gli altri accessori relativi ai posti interni vedere la sezione dedicata.

136
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
KIT MONO/BIFAMILIARE:
MIRO+MIKRA

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
KIT AUDIO 4+N FILI
NECESSIT realizzare impianto audio con uno o 2 ingressi per villette mono o bifamiliari.

KIT CONSIGLIATI
1122/601 it mono bifamiliare n fili con citofono iro e pulsantiera i ra

VETRINA
MIRO AUDIO MIKRA

r eri i he
Predisposto per la gestione di una seconda chiamata
dalla pulsantiera
Possibilit di aggiungere su ogni citofono altri 2 pulsanti

AUTOMATION
supplementari per un totale di 3 per gestire servizi secondari
Possibilit di gestire fino a 2 ingressi audio con laggiunta

HOME
di una scatola rel , pulsantiera 22 monofamiliare)
Possibilit di collegare fino a 2 citofoni in parallelo
istanza ma 3 m
Alimentazione 2Vac

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
Schemi di montaggio
del i v )
citofonico monofamiliare

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
PULSANTIERE
E ACCESSORI

n 2

2
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 137


K I T
C O M U N I C A Z I O N E

KIT BASE IMPIANTO

isponibili con pulsantiere pulsanti. Tutti i citofoni e descrivendo per ogni it AMPIA SCELTA
Sinthesi S2 e Sinthesi Steel, i it videocitofoni della serie it la situazione a cui meglio DI ESTETICHE
mono e bifamiliari espandibili di espandibili sono gi dotati risponde ogni pac una
Urmet permettono di realizzare di tasti supplementari, soluzione, per godere
E SPAZIO AL DESIGN,
un impianto in grado di crescere per dare maggiore essibilit i vantaggi e la praticit CON AIKO, NEXO,
con lesigenza delledificio, con di funzioni ed utilizzo. dei componenti base pronti MIRO E SIGNO
la sola aggiunta dei moduli Urmet presenta la sua offerta per linstallazione.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> TUTTI I COMPONENTI BASE DI UN IMPIANTO
GI RACCHIUSI IN UN PACK
> AMPIA SCELTA DI ESTETICHE
> NUOVA SERIE KIT 2VOICE

TECNOLOGIE DISPONIBILI
COAX FILI

ESTETICHE COMPATIBILI

SINTHESI S2 SINTHESI STEEL


a pulsantiera disponibile in pronta consegna anche nelle colorazioni
antracite canna di fucile, bronzo rame e ottonata b Prodel. Contatta
info@ ro el ori o i per una quotazione personalizzata.

AIKO MIRO SIGNO NEXO CITOFONO


MIRO

138
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
KIT BASE IMPIANTO:
2VOICE

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
I it con la pulsantiera Sinthesi o complessi residenziali. di moduli, e grazie al fatto
possono essere utilizzati sia per a loro espandibilit resa che questi it sono composti
realizzare impianti in villette possibile dalla pulsantiera, che da dispositivi comuni ai sistemi
mono e bifamiliari sia come modulare e pu essere quindi di Urmet come 2Voice e sistema
base di impianto per condomini implementata con laggiunta fili video.

SINTHESI S2 AIKO
KIT 2VOICE

VETRINA
1783/431 it monofamiliare 2Voice a colori vivavoce con videocitofono AIKO e pulsantiera SINTHESI S2

1783/432 it bifamiliare 2Voice a colori vivavoce con videocitofono AIKO e pulsantiera SINTHESI S2

1783/321 it monofamiliare 2Voice a colori con videocitofono MIRO e pulsantiera SINTHESI S2

1783/322 IT bifamiliare 2Voice a colori con videocitofono MIRO e pulsantiera SINTHESI S2


SINTHESI S2 MIRO

AUTOMATION
1783/362 it bifamiliare 2voice a colori con videocitofono IR e pulsantiera SINTHESI STEEL

HOME
Colore

I it sono composti da Cornice Sinthesi S2 a Posto esterno con telecamera a


Videocitofono iro o Ai o 2 moduli 2 o Sinthesi colori 3 Sinthesi S2 oppure
Alimentatore 32 A Steel a 2 moduli 2 nei it 3 2 Sinthesi Steel SINTHESI MIRO

VIDEOCITOFONICI
Scatola incasso Sinthesi S2 monofamiliari) incluso anche un istributore utenze 3 nelle STEEL
a 2 moduli 2 frontale a tasto versioni bifamiliari)

DIGITALI
SISTEMI
Schema di montaggio del it 2Voice bifamiliare

2 2 2

VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI

KIT BASE IMPIANTO


1783/703 new it monofamiliare 2Voice con videocitofono o citofono a parte) a scelta
PULSANTIERE
E ACCESSORI

e pulsantiera digitale SINTHESI S2

I it sono composti da
1083/19 modulo di chiamata digitale Sinthesi S2 con tastiera digitale per 2Voice
1083/20A alimentatore 2Voice
COMUNICAZIONE

2 2 2
KIT

Scegli tu il citofono videocitofono iro o Ai o


TA per impianti video aggiungere il modulo telecamera
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 139


K I T
C O M U N I C A Z I O N E

KIT BASE IMPIANTO:


COAX + 5 FILI

KIT COAX
1748/770 new it bifamiliare coa colore con videocitofono a parte) a scelta e pulsantiera SINTHESI S2

I it sono composti da
1748/92 modulo telecamera con posto esterno Sinthesi S2 e 2 pulsanti. Per impianti coa
1145/51 scatola incasso un modulo
789/5B SINTHESI S2 1148/61 cornice a modulo Sinthesi S2
789/5B alimentatore video
1748/101 frontale tasto per Sinthesi S2

2 n coa n coa

Schema di montaggio del it videocitofonico con cavo coassiale Scegli tu il videocitofono e o o Signo

KIT 5 FILI
1748/795 new it monofamiliare ili colore con videocitofono a parte) a scelta e pulsantiera SINTHESI S2

I it sono composti da
1748/22 modulo telecamera con posto esterno Sinthesi e 2 pulsanti. Per impianti fili
1145/52 scatola incasso 2 moduli
789/5B SINTHESI S2 1148/62 cornice a 2 modulo Sinthesi S2
789/5B alimentatore
1748/107 frontale tasto per Sinthesi S2

n 2 n

Schema di montaggio del it videocitofonico senza cavo coassiale Scegli tu il videocitofono e o o Signo

140
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
KIT BASE IMPIANTO:
AUDIO

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
2VOICE
1183/502 it bifamiliare con 2 citofoni IR e pulsantiera SINTHESI S2

Il it composto da
1183/5 Citofono iro
1083/20A Alimentatore 2Voice
1148/62 Cornice Sinthesi S2
1145/52 Scatola incasso Sinthesi

VETRINA
1083/9 Posto esterno audio 2Voice
MIRO AUDIO SINTHESI S2

Schema di montaggio

AUTOMATION
del it citofonico bifamiliare

HOME
V2

2 2

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
KIT AUDIO 4+N
1150/301 it monofamiliare n fili con citofono MIRO e pulsantiera SINTHESI S2
1150/302 it bifamiliare n fili con citofono MIRO e pulsantiera SINTHESI S2

VIDEOCITOFONICI
I it sono composti da 1145/51 Scatola incasso

ANALOGICI
1150/1 Citofono iro 1145/500 Posto esterno
SISTEMI
786/11 Alimentatore audio 1148/21 odulo pulsanti per it 3 )
1148/61 Cornice Sinthesi S2 o 22 per it 3 2) MIRO AUDIO SINTHESI S2
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Schema di montaggio

V2
COMUNICAZIONE

2 7+2 2
KIT

Per caratteristiche accessori dei sistemi vedere sezione dedicata.


TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 141


C A T A L O G O
G E N E R A L E

142
OPERA 8
AGOR 2 E AGOR 4

TERMINALI TELEFONICI

PROTEZIONI E ACCESSORI
INTERFACCE TELEFONICHE

CATALOGO GENERALE 2015/2016


T E L E F O N I A

143
TELEFONIA KIT PULSANTIERE SISTEMI SISTEMI HOME VETRINA I SERVIZI IL GRUPPO GUIDA ALLA
COMUNICAZIONE E ACCESSORI VIDEOCITOFONICI VIDEOCITOFONICI AUTOMATION URMET CONSULTAZIONE
ANALOGICI DIGITALI
T E L E F O N I A

DA TELEFONIA A SOLUZIONI
DI COMUNICAZIONE

La telefonia evolve le sue Completa essibilit Con i nuovi dispositivi VoIP


funzioni e diventa uno a mani libere: attraverso oggi possibile comunicare
strumento in grado di dei semplici moduli di tramite Internet su semplice
rispondere a sempre pi posto esterno Sinthesi, linea ADSL.
esigenze. con integrate le funzioni
Grazie alle interfacce telefoniche, si potr
(GSM, VoIP) e ai moduli di usufruire di un sistema
integrazione telefonica Urmet apriporta con funzioni
infatti possibile ottenere evolute (gestione di pi
molteplici vantaggi. ingressi, attivazione
luce/telecamera,
Pi comodit e versatilit giorno/notte, chiamata LA TELEFONIA
nelle comunicazioni: remota), collegamento
il telefono diventa veicolo a centralini PABX
EVOLVE ED
non solo delle chiamate con funzione di PI VERSATILE
ma anche apparecchio di intercomunicante.
controllo delle funzioni
citofoniche, compresa Massimo risparmio:
lapertura porta. Il massimo le innovative interfacce GSM
della praticit, soprattutto e VoIP di Urmet consentono
in abitazioni grandi o con di utilizzare reti telefoniche
giardino. alternative e pi economiche.

144
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
CENTRALINI
TELEFONI
INTERFACCE TELEFONICHE
PROTEZIONI ED ACCESSORI

VETRINA
AUTOMATION
HOME
Agor 2 - COD. 1372 Agor 4 - COD. 1372/420 Opera 8 - COD. 1363
Pag. 148 Pag. 148 Pag. 151

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI

LA TECNOLOGIA VOIP AL TERMINALI TELEFONICI


SERVIZIO DELLA TELEFONIA Pag. 156
Pag. 154
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE

TELEFONI CORDLESS INTERFACCE TELEFONICHE PROTEZIONI E ACCESSORI


KIT

Pag. 159 la gestione del risparmio Pag. 168


Pag. 164
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 145


T E L E F O N I A

CENTRALINI TELEFONICI
AGOR 2 E AGOR 4

i 12

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> DUE MODELLI (AGOR 2 E AGOR 4) > OTTIMIZZAZIONE DEL TRAFFICO USCENTE
CON DIVERSA CONFIGURAZIONE BASE IN BASE ALLA DESTINAZIONE (NUMERAZIONE
E CAPACIT MASSIMA NAZIONALE, INTERNAZIONALE E MOBILE)
> AGOR 2: CONFIGURAZIONE BASE CON 1 LINEA DIVERSIFICANDO TRA LE RISPETTIVE TIPOLOGIE
URBANA E 4 DERIVATI INTERNI, ESPANDIBILE DI LINEE GESTITE PSTN, VOIP E RETE MOBILE
FINO A 3 LU E 12 DERIVATI > GESTIONE DI TELEFONI STANDARD E DI SISTEMA
> AGOR 4: CONFIGURAZIONE BASE CON 2 LINEE > SERVIZIO DI PAGING SUI TELEFONI DI SISTEMA
URBANE E 8 DERIVATI INTERNI, ESPANDIBILE > INDIRIZZAMENTO DELLE CHIAMATE ENTRANTI
FINO A 4 LU E 20 DERIVATI CON SERVIZIO DISA E RICONOSCIMENTO FAX
> AUTOCONFIGURAZIONE DELLE SCHEDE > SERVIZIO OPERATORE AUTOMATICO (OPZ.)
DI ESPANSIONE E OPZIONALI INSERITE > GESTIONE DI TRAFFICO VOCE SU RETE
SULLA BASE INTERNET TRAMITE INTERFACCIA
> LA SCHEDA FILTRO ADSL (OPZ.) PERMETTE VOIP ATA UTD 4501/30
UNA INSTALLAZIONE ORDINATA ED EFFICIENTE
FUNZIONI ULTERIORI
> INTEGRAZIONE CON I PRINCIPALI SISTEMI
Commutazione GIORNO/NOTTE automatica e manuale
CITOFONICI E VIDEOCITOFONICI ANALOGICI Scheda opzionale per Servizio di Risponditore e Posto Operatore
E DIGITALI DI URMET Automatico
Configurazione da telefono e da Personal Computer opzionale)
> COMANDO APERTURA PORTA TRAMITE
tramite applicativo dedicato con semplice interfaccia utente
SEMPLICE CHIAMATA TELEFONICA Predisposizione alla gestione di Posto Esterno telefonico
(CON SERVIZIO CHI ) (1145/1 -/2) collegato come derivato
Riconoscimento del chiamante anche tra derivati interni

146
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Modem
ADSL
Interfaccia GSM PC
ADSL
Domus Cell Basic 2
4203/11
Pabx LAN

VETRINA
LU
1372/312

LU+ADSL
Rete PSTN Derivati
interni

AUTOMATION
Protezione

HOME
linea 1382/81

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
STUDIO 2 CL
TUTTO SOTTO CONTROLLO
E MEMORIZZAZIONE FINO
A 16 NUMERI CON

VIDEOCITOFONICI
CHIAMATA DIRETTA

ANALOGICI
SISTEMI

Con il nuovo centralino futuri. Agor 2 il piccolo gi in commercio da alcuni anni, derivato interno abilitato potr
telefonico Agor 4 centralino, ma gi in grado di che si sta dimostrando facile telefonare tramite le Linee
(UTD1372/420), Urmet propone offrire servizi tipici di fascia da installare, da programmare, Urbane connesse alla rete fissa
la stessa qualit e essibilit superiore, come il Risponditore ma anche robusto ed affidabile o tramite Internet in base alle
PULSANTIERE
E ACCESSORI

dellAgor 2 anche ai clienti con funzionalit di Posto in esercizio. Linstallatore necessit . autoconfigurazione
che necessitano, subito o in Operatore Automatico (POA), che conosce Agor 2 non avr delle schede installate, le
futuro, di una maggiore capacit. disponibile anche per Agor nessuna difficolt con Agor . funzionalit di defaulted i
La serie Agor in grado di 4. La modularit di una Linea Entrambi sono centralini messaggi di sistema permettono
rispondere adeguatamente alle Urbana e di un derivato, telefonici tradizionali per linee una semplicee rapida messa in
varie esigenze degli impianti permette di acquistare sempre e e derivati, ma che possono esercizio. I vari messaggi vocali
residenziali e del terziario. solo quello che realmente serve. effettuare del traffico voce su possono essere facilmente
Lutilizzo comune di quasi Entrambi sono piccoli e compatti rete Internet, semplicemente personalizzati direttamente da
COMUNICAZIONE

tutte le schede di espansione grazie anche ai morsetti ad collegando linterfaccia VoIP telefono o tramite lausilio di
e opzionali permette di innesto rapido, affidabili e ATA UTD4501/30 ad una Linea un PC qualora si desideri una
salvaguardare linvestimento specifici per questa applicazione. Urbana e creando un account qualit pi professionale o un
KIT

fatto con Agor 2, in caso di Agor 4 basato sullo stesso con un fornitore di servizi testo con sottofondo musicale.
maggiori esigenze e sviluppi progetto allorigine di Agor 2, VoIP. In questo modo qualsiasi
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 147


T E L E F O N I A

CENTRALINI TELEFONICI
AGOR 2 E AGOR 4

COD. 1372

ELEMENTI BASE DEL CENTRALINO TELEFONICO


1372/312 Base Pabx espandibile Agor 2 eq. 1/4.
ase Pab Agor 2 eq. linea urbana e derivati, con capacit di gestire fino a 3 linee urbane
analogiche 12 derivati (max 3 telefoni dedicati UTD 4095/14 o 8 telefoni Director 2 TOP o CL).
Alla configurazione base occorre eventualmente prevedere ulteriori schede dinterfaccia
linee urbane (UTD 1372/2) e derivati (UTD 1372/3). Il Pabx prevede servizi opzionali quali:
interfaccia citofonica per impianti, Bibus (UTD1372/54), 1+n (UTD 1372/55) e 4+n (UTD
1372/56), interfaccia USB/Seriale UTD 1372/50, Filtro ADSL (UTD 1372/57), e Risponditore
(1372/59). Viene fornito completo di manuali duso e installazione, CD con manuali in Inglese,
1372/312 frasari per aggiornamento in INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO e EBRAICO, applicativi sw
per programmazione da PC.
Alimentazione: 230Vca
Consumo max: 28VA.
Installazione: appoggio parete.
Peso: 1,65 Kg (completo).
Dimensioni: 231 (L) x 218 (H) x 55 (P) mm.

1372/100 Base Pabx espandibile Agor 2 eq. 0/0


ase Pab Agor 2 senza linee urbane e derivati, con capacit di gestire fino a 3 linee urbane
analogiche 12 derivati (max 3 telefoni dedicati UTD 4095/14 o 8 telefoni Director 2 TOP o CL).
Alla configurazione base occorre prevedere le schede dinterfaccia linee urbane UT 3 2 2)
e quelle per i derivati (UTD 1372/3). Il Pabx prevede servizi opzionali quali: interfaccia
citofonica per impianti Bibus (UTD 1372/54), 1+n (UTD 1372/55) e 4+n (UTD 1372/56),
interfaccia USB/Seriale UTD 1372/50, Filtro ADSL (UTD 1372/57) e Risponditore (1372/59).
Viene fornito completo di manuali duso e installazione, CD con manuali in Inglese, frasari
per aggiornamento in INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO e EBRAICO, applicativi sw per
programmazione da PC.
Alimentazione: 230Vca.
Consumo max: 28VA.
Installazione: appoggio parete.
Peso: 1,65 Kg (completo).
Dimensioni: 231 (L) x 218 (H) x 55 (P) mm.

1372/420 Base PABX espandibile Agor 4 eq. 2/8


Base Pabx Agor 4 equipaggiato 2 Linee Urbane (UTD1372/2) e 8 derivati (UTD1372/3), con
capacit di gestire fino a U e 2 derivati, di cui fino a telefoni di sistema UT 3 2 ,
UTD4091/14). Le varie schede di espansione per LU, derivati e servizi sono le stesse previste
per il PABX Agor 2 UTD1372/312, con leccezione dellinterfaccia USB UTD1372/41, in
luogo della 1372/50, per la programmazione da PC. Anche la funzionalit e i servizi offerti
sono simili a quelli offerti dallAgor2 (vedere tabella nelle pagine successive).
Alimentazione: 230Vca
1372/420 Consumo: 45VA
Installazione: appoggio parete
Dimensioni: 341 (L) x 240 (H) x 78 (P) mm

1372/2 Espansione 1 LU per Pabx Agor 2/4


Scheda espansione 1 Linea urbana analogica (PSTN) da installare allinterno dei Pabx Agor 2/4.

1372/3 Espansione 1 derivato per Pabx Agor 2/4


Scheda espansione 1 derivato BCA o dedicato da installare allinterno dei Pabx Agor 2/4.

148
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
CENTRALINI TELEFONICI
AGOR 2 E AGOR 4

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
ACCESSORI
1372/50 er i er o fig r io e P gor P
Scheda opzionale dinterfaccia USB/RS232 da inserire allinterno di un Pabx Agor 2. Permette
di configurare, aggiornare e gestire i dati di traffico mediante il collegamento ad un PC locale,
equipaggiato con lapplicativo SCAITERM2NET presente nel CD fornito a corredo del Pabx base.
La scheda completa di cavo USB.

1372/54 er i ioo i i e i i er P gor

VETRINA
Scheda opzionale dinterfaccia per il collegamento diretto del Pabx Agor 2/4 a impianti citofonici
digitali Bibus.

1372/55 Interfaccia citofonica sistemi 1+n per Pabx Agor 2/4


Scheda opzionale dinterfaccia per il collegamento diretto del Pabx Agor 2/4 a impianti citofonici
n. Gestisce fino a 3 chiamate con relativi apri porta.

1372/56 Interfaccia citofonica sistemi 4+n per Pabx Agor 2/4

AUTOMATION
Scheda opzionale dinterfaccia per il collegamento diretto del Pabx Agor 2/4 citofonici a impianti
n. Gestisce fino a 3 ingressi chiamata con relativi apri porta, di cui uno programmabile come

HOME
attuatore per servizi ausiliari.

1372/57 Filtro di linea ADSL per Pabx Agor 2/4


Scheda opzionale filtro A S da installare allinterno del Pab Agor 2 , in caso di linea analogica
Voce e con accesso dati a standard ADSL. La scheda attiva sulla linea 3 ed i morsetti
per il collegamento del modem ADSL sono previsti sulla base del Pabx.

VIDEOCITOFONICI
1372/59 he er er i io i i o i ore e Po o er ore o i o
La scheda, installata in un Pabx Agor 2/4 (UTD 1372/312 e 1372/420), offre la funzionalit di

DIGITALI
SISTEMI
Risponditore e Posto Operatore Automatico. Il Risponditore accoglie la chiamata entrante con
un messaggio di presentazione e gestisce lattesa fino alla risposta di un interno, mentre il Posto
Operatore Automatico permette di raggiungere linterno desiderato mediante la selezione di
una cifra da parte del chiamante. Personalizzazione di 5 ulteriori messaggi, ognuno con durata
massima di 3 sec. a funzionalit offre anche programmazione settimanale fino a fasce
giornaliere. Facile programmazione tramite PC.

VIDEOCITOFONICI
er i er o fig r io e P

ANALOGICI
Scheda opzionale dinterfaccia USB da installare allinterno del Pabx Agor 4 UTD1372/420.

SISTEMI
Permette di configurare, aggiornare e gestire tutto il centralino da un Personal Computer
mediante lapplicativo SCAITERM4NET, presente nel CD fornito a corredo del PABX UTD1372/420.
La scheda corredata di relativo cavo USB.
PULSANTIERE
E ACCESSORI

TELEFONI DEDICATI DI SISTEMA


4091/14 Vedi Terminali telefonici pag. 160
4057/14 Vedi Terminali telefonici pag. 160
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 149


T E L E F O N I A

TABELLA DI CONFRONTO CENTRALINI PABX


AGOR 2 1372/312 AGOR 4 1372/420 OPERA 8 1363/848
Capacit Totali max 15 max 24 max 64 + 10 IP
(linee esterne e interne)
Linee Urbane analogiche esterne max 3 max 4 max 8
Accessi Base ISDN (ISDN/BRI) NO NO max 8
Accessi Base Punto/Punto NO NO S
o Punto/Multipunto
Filtro ADSL integrato 1 linea opz. (UTD1372/57) opz. (UTD1372/57) opz. (UTD 1372/57)
Derivati interni analogici max 12 max 20 max 40
standard (BCA)
Derivati digitali "OPERAFONE" ~ ~ max 24
Telefoni di sistema DIRECTOR max 8 max 16 ~
Telefoni di sistema STUDIO 2 max 3 NO ~
Collegamento citofonico opz. (UTD1372/56) opz. (UTD1372/56) opz. (UTD 1332/40)
a impianto 4+n
Ingressi campanello 4+n 3 3 ~
Rel apriporta 3 (programmabili) 3 (programmabili) ~
Collegamento citofonico esterno (1083/67) esterno (1083/67) esterno (1083/67)
a impianto 2Voice
Collegamento citofonico a impianto 1+n opz. (UTD1372/55) opz. (UTD1372/55) ~
Gestione PE telefonici UTD 1148/1 - /2 S S S
Porte per collegamento a PC USB (UTD1372/50) USB (UTD1372/41) LAN Ethernet
Numerazione utenti interni fissa a 2 cifre fissa a 2 cifre essibile da 2 a 3 cifre
Registrazione dati di traffico 1000 1000 3000
Rubrica di sistema personale/generale 0/100 0/100 50/200
Gestione CLI da LU analogiche S S S
Gestione CLI tra utenti interni S S S
Accoglienza con DISA S S S
Risponditore con Posto Operatore opz. (UTD1372/59) opz. (UTD1372/59 opz. con Voice Mail (UTD1363/55)
Automatico
Riconoscimento fax S S S
Instradamento automatico S S S
del gestore (LCR)
Contabilizzazione del traffico da PC S S S
Alimentazione 230 Vca 230 Vc 115-230Vca
Consumo max 28 VA 45 VA ~
Misure (L x A x P) mm 231 x 218 x 55 341 x 240 x 78 426 x 367 x 87

150
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
CENTRALINO TELEFONICO
OPERA 8

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
i 12

VETRINA
TELEFONO DI SISTEMA 1363/6 1363/5

OPERAFONE EXECUTIVE 1363/6 OPERAFONE STANDARD 1363/5


Telefono di sistema OPERAFONE Telefono di sistema, dotato di 6

AUTOMATION
EXECUTIVE che permette tasti funzione dedicati con led
di gestire in modo semplice bicolore, per un accesso diretto

HOME
ed efficace tutte le funzionalit alle funzionalit di sistema e
di sistema e le comunicazioni display retroilluminato di colore
interne ed esterne. Esso presenta: blu.
display retroilluminato di colore
BLU, 6 tasti funzione dedicati e

VIDEOCITOFONICI
16 tasti funzione programmabili,
tutti con led bicolore. Supporto

DIGITALI
SISTEMI
per estensione campo lampade
a 48 tasti

VIDEOCITOFONICI
CARATTERISTICHE PRINCIPALI

ANALOGICI
> CONFIGURAZIONE BASE 0/8/8
> ESPANDIBILE FINO A 16 LINEE E 48 DERIVATI SISTEMI

> LINEE ANALOGICHE E ISDN Il centralino telefonico invio del messaggio vocale
Opera 8 stato come allegato di una mail.
> INDIRIZZAMENTO AUTOMATICO DELLA SELEZIONE
appositamente progettato La programmazione da
USCENTE IN BASE LLA DESTINAZIONE: LOCALE, per soddisfare le molteplici Personal Computer tramite
INTERNAZIONALE, MOBILE esigenze di imprese un semplice internet
> RISPONDITORE AUTOMATICO EVOLUTO e attivit professionali Browser in locale e da
PULSANTIERE
E ACCESSORI

> VOICEMAIL INTEGRATA, CON POSSIBILITA DI INOLTRO per i servizi telefonici. remoto favorisce l'attivit
Opera integra, in un'unica di gestione e assistenza.
DI CHIAMATA
piattaforma, canali PSTN, Il sistema costituito da
> CONFIGURAZIONE DA BROWSER WEB CON ISDN e VoIP con funzionalit schede di espansione per
PROGRAMMAZIONE GUIDATA di interconnessione tra le linee esterne, da derivati e
> REGISTRAZIONE CHIAMATA CON INOLTRO VIA E-MAIL diverse tecnologie, fornendo da una scheda per le funzioni
> SUPPORTO PER IL TELELAVORO altres servizi base di Operatore Automatico
COMUNICAZIONE

di comunicazione avanzata e Segreteria Telefonica, che


> CHIAMATE CON LINEE VOIP E INTERNI VOIP
come la segreteria permette di offrire ulteriori
> CONNESSIONE SEDI REMOTE IN VOIP telefonica, la registrazione servizi tramite Licenze
> MANUTENZIONE DA REMOTO delle conversazioni con Software.
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 151


T E L E F O N I A

CENTRALINO TELEFONICO
OPERA 8

ELEMENTI BASE DEL CENTRALINO TELEFONICO


1363/848 * Centralino telefonico mod. Opera 8
- Equipaggiamento di base: 0 linee esterne + 8 derivati digitali + 8 derivati analogici.
- Numero max linee: 8 PSTN o 8 BRI/ISDN o 4 PSTN+4BRI/ISDN.
umero ma derivati configurabili tra digitali e analogici).
- Servizio citofonico (con interfaccia esterna).
- 2 contatti rel.
unzione identificativo del chiamante.
- Rubrica di sistema e personale.
- Musica di attesa (max 16s).
1363/848 - Deviazione chiamata.
- Riconoscimento fax.
- Funzione Non Disturbare.
- Servizio DISA.
- Funzione conferenza (interna e/o esterna).
- Programmazione via PC/browser in rete locale (LAN) e remoto.
- Per garantire il funzionamento e il mantenimento di data/ora anche in assenza di
alimentazione principale, occorre equipaggiare il centralino con lunit di back-up
1363/50 o alimentarlo tramite stazione di energia.
- Alimentazione: 230Vca
1363/14 1363/14 Mo lo e io e li ee r e er e r li o ele o i o o Opera 8
Numero massimo moduli installabili: 2
Numero totale linee: 8
Ogni slot dei 2 disponibili pu essere equipaggiato con 1 modulo 1363/14 o 1363/54
1363/54 Mo lo e io e e i ri i er e r li o ele o i o o Opera 8
Numero massimo moduli installabili: 2
Numero totale BRI: 8
Ogni slot dei 2 disponibili pu essere equipaggiato con 1 modulo 1363/14 o 1363/54
1363/08 Mo lo e io e e i logi i er e r li o ele o i o o Opera 8
Numero massimo moduli installabili: 2
1363/54 Numero totale utenti analogici: 8 (di base sul centralino) + 16 (con 2 schede espansione).
Ogni slot dei 2 disponibili pu essere equipaggiato con 1 modulo 1363/08 o 1363/16 o 1363/28
1363/16 Mo lo e i logi i er e r li o o ele o i o Opera 8
Numero massimo moduli installabili su centralino: 2
Numero totale utenti analogici: 8 (di base sul centralino) + 32 (con 2 schede espansione).
Ogni slot dei 2 disponibili pu essere equipaggiato con 1 modulo 1363/08 o 1363/16 o 1363/28
1363/28 Mo lo e i igi li er e r li o o ele o i o Opera 8
Numero massimo moduli installabili: 2
Numero totale utenti digitali: 8 (di base sul centralino) + 16 (con 2 schede espansione).
1363/08 Ogni slot dei 2 disponibili pu essere equipaggiato con 1 modulo 1363/08 o 1363/16 o 1363/28

ACCESSORI
1363/50 U i i er e r li o ele o i o o Opera 8
Circuito di controllo da installare all'interno del centralino, completo di contenitore
plastico con cavi e fusibile di protezione dove alloggiare una batteria da 12Vcc (tipo
URMET 1033/601). In caso di mancanza di alimentazione del centralino, lunit garantisce
un temporaneo mantenimento delle funzionalit (durata dipendente dallequipaggiamento
presente) e la salvaguardia di data e ora
1363/16 1363/55 Mo lo li io i o e e er li e e o re el e r li o ele o i o o Opera 8
Il modulo offre la prestazione di Voice Mail (VM) con 4 ore di registrazione totale (1 canale)
e quella di Posto Operatore Automatico (POA) con massimo 3 messaggi (1 canale)
personalizzabili.Il modulo la base per ulteriori servizi offerti dalle varie licenze software,
permette infatti di personalizzare i messaggi e la musica di attesa, registrazione conversazione,
memoria servizi voce e applicazioni VOIP. Ogni licenza (o prestazione) occupa una o pi risorse
(canali) per un massimo di 12 canali complessivi gestibili dal centralino.

TELEFONI DEDICATI DI SISTEMA


1363/5 Vedi Terminali telefonici pag. 160
1363/28 1363/6 Vedi Terminali telefonici pag. 160
1363/61 Vedi Terminali telefonici pag. 160

RICAMBI
1363/101 RICAMBIO UNIT DI CONTROLLO (CCU)
Scheda elettronica di ricambio del processore di controllo del centralino
1363/102 RICAMBIO MODULO DI ALIMENTAZIONE
Modulo di generazione delle varie alimentazioni allinterno del centralino
1363/103 RICAMBIO CORNETTA PER TELEFONI OPERAFONE
1363/55 Cornetta di ricambio completa di cavo per telefoni di sistema 1363/5 e 1363/6

* Per maggiori informazioni sulle caratteristiche del sistema e delle varie funzionalit si consiglia di consultare lapposita area del sito www.urmet.com

152
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
LICENZE SOFTWARE PER CENTRALINO
TELEFONICO MOD. OPERA 8

IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Alcuni servizi aggiuntivi Tutte le licenze devono essere della Licenza (rivolgersi alla Applicazione Voce sch. 1363/55
di Opera possono essere ordinate solo dopo l'acquisto rete commerciale Urmet attiva 2 risorse di default, da cui
implementati e ampliati con del centralino telefonico per ulteriori dettagli). Ogni restano disponibili 10 risorse
Licenze Software fornite tramite Opera 8 sch. 1363/848, licenza attiva 1 o pi risorse, per ampliamenti o altri servizi.
il supporto di una chiavetta perch necessario fornire denominate anche canali Maggiori informazioni sono
USB e la presenza del modulo il MAC ADDRESS del sistema ch), fino ad un massim di 2 disponibili nell'apposita area
Applicazione Voce sch. 1363/55. stesso insieme all'ordine risorse disponobili. La scheda del sito www.urmet.com.

VETRINA
LICENZE
1363/623 Li e e io e POA e VM
Licenza espansione risponditore automatico (POA) da 3 a 10 messaggi interattivi e voice
mail da 2 a 4.
Numero canali occupati dalla licenza: 2
Numero massimo licenze installabili: 5
1363/624 Li e e io e r i e

AUTOMATION
icenza per caricare file wave di durata ma di minuti per musica dattesa.
Numero canali attivati dalla licenza: 1

HOME
Numero massimo licenze installabili: 1
1363/625 Li e regi r io e o er io e
Licenza per registrazione conversazione in corso con possibilit di invio mail
con in allegato il file wave della chiamata registrata.
Numero canali attivati dalla licenza: 1
Numero massimo licenze installabili: 10

VIDEOCITOFONICI
1363/626 Li e ell io e e ho e o re io e VoIP (interno VoIP)
Licenza per cancellazione eco (G.165/G.168) e compressione (G.711,G.723, G.729a)
voce per chiamate VoIP *.

DIGITALI
SISTEMI
Numero canali attivati dalla licenza: 1
Numero massimo licenze installabili: 4
1363/627 Li e o er io e oi i e er r Pro i er
Licenza per conversazione VoIP su linea esterna attraverso un Internet Service Provider (ISP).
Numero canali attivati dalla licenza: 1
Numero massimo licenze installabili: 10
1363/629 Li e er ge io e re e IP r er

VIDEOCITOFONICI
Licenza per la gestione di 2 canali voce verso un secondo centralino Opera 8 attraverso rete IP.
Numero canali attivati dalla licenza: 2

ANALOGICI
Numero massimo licenze installabili: 1
1363/630 Li e l eriori li er re e P SISTEMI
Licenza per terzo e quarto canale IP per connessione ad altri centralini Opera 8.
Numero canali attivati dalla licenza: 1
Numero massimo licenze installabili: 2
1363/631 Li e e io e e ori er e ggi
Licenza espansione memoria interna (8 ore) per messaggi di sistema, voice mail
e messaggi di registrazione chiamate. La capacit massima di 20 ore.
Numero canali attivati dalla licenza: 0
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Numero massimo licenze installabili: 2


1363/638 Li e er gr i o ere
Licenza per conferenza simultanea di 2 gruppi di massimo 7 utenze (derivati e linee urbane).
Numero canali attivati dalla licenza: 0
Numero massimo licenze installabili: 1
1363/639 P he o li e e
Licenza espansione risponditore automatico (POA) da 3 a 10 messaggi interattivi
e voice mail (1363/623),
icenza per caricare file AV di durata ma di minuti per musica dattesa 3 3 2 ),
COMUNICAZIONE

Licenza per registrazione conversazione in corso (1363/625).


Numero canali attivati dalla licenza: 4
Numero massimo licenze installabili: 1
KIT

* Una licenza sufficiente per una conversazione VoIP e permette la gestione di pi terminali VoIP (non simultaneamente).
Senza licenza non sono possibili chiamate VoIP.
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 153


T E L E F O N I A

DISPOSITIVI
PER TELEFONIA VOIP

Comunicare in voce tramite rete PSTN, nazionali e del PC, ovvero semplicemente negli ultimi anni, in termini
Internet diventato semplice internazionali, con tariffe tramite un telefono IP o una di qualit ed affidabilit .
grazie alle Telefonia VoIP: estremamente vantaggiose. appropriata interfaccia (ATA). Lofferta di Urmet si
bastano un PC e una Un ulteriore vantaggio La telefonia VoIP cambia arricchisce di un nuovo
connessione ADSL per offerto dalla possibilit di radicalmente il modo telefono VoIP e di una
parlare con chiunque usi poter scegliere di volta in di comunicare, sfruttando interfaccia per collegare
il medesimo sistema, senza volta con quale operatore anche le infrastrutture di ogni centrale della serie
costi aggiunti ovunque sia. effettuare la telefonata VoIP, reti locali (LAN = Local Area Agor alla rete IP.
Naturalmente sempre in modo indipendente dal Network) esistenti.
possibile chiamare fornitore Internet. Tutto ci La tecnologia alla base del
i tradizionali numeri della possibile anche senza lausilio VoIP ha avuto enormi sviluppi

154
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
4501/30 Interfaccia VoIP ATA 1 Linea
Le principali caratteristiche sono: una porta WAN e una LAN con connettore RJ45; una porta
RJ11 per connettere una linea analogica PSTN; una porta RJ11 per connettere un telefono
tradizionale o una linea tradizionale analogica del Pab . Configurazione da PC mediante
eb rowser e menu in inglese funzione di registrazione e gestione fino a 3 account SIP.
Il dispositivo provvisto di sei indicatori LED: alimentazione, WAN, LAN, REG per
registrazione attiva dellaccount SIP, Phone per indicare telefono connesso in uso e Line
per indicare linea analogica in uso.

VETRINA
Alimentazione: 230Vca con adapter;
Installazione appoggio tavolo o fissaggio a parete
Dimensioni: 143 (L) x 35 (H) x 117 (P) mm

Internet
WAN LAN

AUTOMATION
Interfaccia PC

HOME
Modem/Router ADSL LU VoIP ATA 4501/30

LU
Pabx Derivati Interni
analogici

VIDEOCITOFONICI
Protezione linea
Rete PSTN 1382/81
Pabx

DIGITALI
1372/312

SISTEMI
4501/5 ele o o o P o o Pho e
Le principali caratteristiche sono: una porta WAN e una LAN con connettore RJ45; una

VIDEOCITOFONICI
porta R per connessione a linea analogica PST una porta R per cuffia telefonica
configurazione mediante eb rowser e tastiera telefonica funzione di registrazione

ANALOGICI
e gestione fino a 3 account SIP displa retroilluminato con menu di programmazione
SISTEMI
in Inglese; due indicatori LED: REG per registrazione attiva dellaccount SIP, VMS per
presenza messaggio vocale; modalit Hot Line; vivavoce; Redirezione/Trasferimento/ avviso
di chiamata/attesa e funzione conferenza; regolazione volume/rubrica telefonica/ripetizione
chiamata; menu di programmazione in Inglese con manuale in Italiano/Inglese.
Alimentazione: 230Vca con adapter (12Vdc/1A)
Installazione appoggio tavolo o fissaggio a parete
Dimensioni: 180 (L) x 225 (H) x 105 (P) mm
PULSANTIERE
E ACCESSORI

Internet
Protezione/Filtro ADSL Modem ADSL
1382/21

LAN
WAN
COMUNICAZIONE

Linea
Voce+ADSL
FXO (PSTN) PC
KIT

Domus VoIPhone
Rete PSTN 4501/5
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 155


T E L E F O N I A

TERMINALI TELEFONICI

TELEFONI DEDICATI
PROFESSIONALIT
AL SERVIZIO DELLA
COMUNICAZIONE

OPERAFONE EXECUTIVE OPERAFONE STANDARD


Mod. 1363/6 Mod. 1363/5
e

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> CAMPI LAMPADE: FINO A 64 TASTI > PROGRAMMAZIONE PRINCIPALI
CON LED BICOLORE PER SEGNALAZIONI FUNZIONALIT CENTRALINO
LINEE (LIBERO/OCCUPATO), MESSAGGI > FACILE GESTIONE CHIAMATE IN ATTESA
IN SEGRETERIA TELEFONICA E PARCHEGGIO
> POSSIBILIT DI ATTIVARE > ACCESSO SEMPLIFICATO AI VARI SERVIZI
UNA CHIAMATA DIRETTA E ALLA PROPRIA CASELLA VOCALE
> IDENTIFICATIVO DEL CHIAMANTE > AUTOALIMENTAZIONE

156
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
VETRINA
COD. 4057/14 COD. 4093/15

AUTOMATION
HOME
VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
COD. 4099/45 COD. 4119/1

GRANDE VARIET DI SCELTA:


PULSANTIERE
E ACCESSORI

> DI ESTETICHE, A CORNETTA O CORDLESS


> DI PRESTAZIONI: VIDEOCITOTELEFONI
MULTIFUNZIONE, TELEFONI CON DISPLAY,
CON O SENZA IDENTIFICAZIONE
DEL CHIAMANTE, VIVA VOCE
COMUNICAZIONE

> DI TERMINALI CON TASTI DEDICATI


ALLE FUNZIONI CITOTELEFONICHE PER UNA
PERFETTA INTEGRAZIONE CON I PABX URMET
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 157


T E L E F O N I A

TERMINALI TELEFONICI

STANDARD

TELEFONI E CITOTELEFONI ANALOGICI


4057/5 Tele o o li io e S io l
- Display LCD inclinabile. *Selezione DTMF o ad impulsi.
- 16 tipi di suoneria selezionabili. *Volume suoneria regolabile su 8 livelli.
- Rubrica di 80 numeri. *Visualizzazione e ricomposizione ultimi 16 numeri chiamati.
- Funzione trasferimento chiamata su altro derivato. *10 memorie a richiamo diretto.
- Funzione vivavoce.
unzione identificativo del chiamante C I ). Gestione ultime chiamate ricevute e perse.
- Funzionamento senza batterie o alimentazione esterna.
4057/5
4091/1 Citotelefono base Director 2 Basic, antracite
Le principali caratteristiche sono: selezione multifrequenza (DTMF), 14 memorie
programmabili (4 dirette, 10 a 2 tasti), tasto diretto di apertura porta (R35, con Pabx
o interfaccia Urmet), tasto diretto di connessione al posto esterno citofonico
e commutazione linea telefonica/citofonica (R34, con Pabx o interfaccia Urmet), tasto
di messa in attesa sul telefono, anche senza Pabx, con sottofondo musicale, tasto notes
per memorizzare e richiamare un qualsiasi numero, tasto R, tasto RP, tasto MEM,
regolazione volume soneria (Hi-Lo-OFF), indicatore luminoso di chiamata (rosso) e di
4091/1 messa in attesa (verde).
Installazione appoggio tavolo o fissaggio a parete.
Dimensioni: 182 (L) x 227 (H) x 60 (P) mm
4091/5 i o ele o o li io e ire or l r ie
Le principali caratteristiche sono: selezione impulsi o multifrequenza (DTMF), display
retroilluminato 2 digit, Identificativo del chiamante C I) fino a chiamate, 2 memorie
dirette programmabili e agenda di 99 numeri/nome, tasto diretto di apertura porta (R35,
con Pabx o interfaccia Urmet), tasto diretto di connessione al posto esterno citofonico
e commutazione linea telefonica/citofonica (R34, con Pabx o interfaccia Urmet), tasto
di messa in attesa sul telefono con attesa musicale, tasto R, tasto RP, prefisso Pab ,
blocco telefono, durata tasto R ash), contrasto displa , menu multilingua italiano, inglese,
francese, tedesco, spagnolo, portoghese e polacco, regolazione volume soneria (Hi-Lo-
4091/5 OFF), indicatore luminoso di chiamata (rosso) e messa in attesa sul telefono (verde).
Alimentazione: 4 batterie alcaline tipo AAA LR03 (non incluse).
Installazione appoggio tavolo o fissaggio a parete.
Dimensioni: 182 (L) x 227 (H) x 60 (P) mm
4093/1 Telefono base Domo, antracite
Le principali caratteristiche del telefono sono: selezione multifrequenza (DTMF);
13 memorie (3 dirette, 10 a 2 tasti); tasto Mute sulla base; funzione notes per
memorizzare e richiamare un qualsiasi numero tasto R ash) tasto RP P
(richiamata ultimo numero selezionato e pausa); regolazione volume soneria (Hi-Lo-OFF);
indicatore luminoso di chiamata configurazione delle funzioni citofoniche sulle memorie
dirette; cartellino aggiuntivo con icone citofoniche; cavo linea telefonica plug/plug (RJ) con
adattatore (presa RJ/spina tripolare), colore grigio antracite.
4093/1
Alimentazione: diretta da linea telefonica.
Installazione appoggio tavolo o fissaggio a parete.
Dimensioni: 172 (L) x 215 (H) x 81 (P) mm
4093/15 ele o o li io e o o l r ie
Le principali caratteristiche del telefono sono: selezione multifrequenza (DTMF); display
LCD a 16 cifre; funzione Viva-voce; 20 memorie (10 dirette, 10 a due tasti); tasto Mute
sulla base; funzione notes per memorizzare e richiamare un qualsiasi numero; tasto
R ash) tasto RP P richiamata ultimo numero selezionato e pausa) regolazione
volume suoneria (Hi-Lo-OFF); indicatore luminoso di chiamata; funzionamento senza uso
di batterie aggiuntive configurazione delle funzioni citofoniche sulle memorie dirette
cartellino aggiuntivo con icone citofoniche; cavo linea telefonica plug/plug (RJ) con
4093/15 adattatore (presa RJ/spina tripolare); colore grigio antracite.
Alimentazione: diretta da linea telefonica.
Installazione appoggio tavolo o fissaggio a parete.
Dimensioni: 172 (L) x 215 (H) x 81 (P) mm

158
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
STANDARD

I SERVIZI
TELEFONI E CITOTELEFONI ANALOGICI
4099/45 Video-citotelefono Egeo, grigio antracite.
Il video-citotelefono Egeo integra la funzione di telefono multifunzione con quella di
videocitofono. Tramite il display a colori (TFT da 3,5) si gestisce la programmazione
delle varie funzioni del dispositivo e si ottiene limmagine videocitofonica. In particolare
lampio display permette una facile lettura dei numeri telefonici. Collegato come telefono
al derivato di un PABX Urmet (UTD 1372/312, 1372/420, 1362/624) o allinterfaccia
UTD1332/40, in grado di discriminare una chiamata telefonica da quella citofonica,
attivando automaticamente limmagine video sul display proveniente dallimpianto

VETRINA
videocitofonico.
Il dispositivo predisposto per funzionare con impianti 4+n tramite il distributore video 4099/45
UTD 4099/55, altre tipologie dimpianto richiedono schede diverse dinterfaccia. Oltre
alle tradizionali funzioni telefoniche, il dipositivo offre funzione vivavoce Identificativo
del chiamante (CLI); Rubrica numero/nome; Tasti direttidi apertura porta, chiamata al
posto esterno e commutazione linea telefonica/citofonica; menu multilingua: Italiano,
inglese, francese, tedesco e spagnolo. prevista una porta con connettore RJ11 per la
connessione della linea telefonica e una porta RJ45 per il collegamento al distributore

AUTOMATION
video.
4099/55 Convertitore Video

HOME
Il distributore converte il segnale video proveniente dal cavo coassiale (coax) di un
impianto analogico 4+n in video differenziale e lo distribuisce ai terminali video-
citotelefono Egeo UTD 4099/45

VIDEOCITOFONICI
DIGITALI
SISTEMI
TELEFONI CORDLESS
4119/1 Telefono cordless dect mod. I r
- Selezione: DTMF / impulsi.
- Display LCD.

VIDEOCITOFONICI
- Selezione melodia per chiamate interne ed esterne.
- Regolazione volume suoneria su 6 livelli.

ANALOGICI
- Regolazione volume ascolto su 5 livelli.

SISTEMI
- Rubrica di 50 voci.
Identificativo del chiamante. 4119/1
- Memorizzazione chiamate ricevute: max 20 *Funzione blocco tastiera.
- Funzione vivavoce.
- Funzione sveglia.
- 2 batterie ricaricabili 1.2V AAA NiMh a corredo prodotto.
- Adattatore di alimentazione 230Vca a corredo prodotto.
PULSANTIERE

4119/5 Ripetitore dect per telefono cordless mod. I r


E ACCESSORI

Il ripetitore permette di estendere l'area di copertura del telefono mod. ICARUS 4119/1
Numero massimo di ripetitori supportati (per base telefono): 6
Numero massimo di ripetitori sequenziali (per base telefono): 2
Adattatore di alimentazione 230Vca a corredo prodotto.
4119/5
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 159


T E L E F O N I A

TERMINALI TELEFONICI

DEDICATI

TELEFONI DEDICATI DI SISTEMA


4057/14 Tele o o li io e S io l o ol e
- Compatibilit con PABX Agor 2 e Agor 4.
- Display LCD inclinabile. *Selezione DTMF o ad impulsi.
- 16 tipi di suoneria selezionabili.
- Volume suoneria regolabile su 8 livelli.
- Rubrica di 80 numeri.
- Visualizzazione e ricomposizione ultimi 16 numeri chiamati.
- Funzione trasferimento chiamata su altro derivato.
4057/14
- 3 tasti di selezione diretta.
- Funzione vivavoce.
- Funzione campo lampade con led per indicare lo stato delle linee urbane
(4 led), degli interni (20 led) e dello stato di funzionamento Giorno/Notte (1 led) del PABX.
unzione identificativo del chiamante C I ).
- Gestione ultime 76 chiamate ricevute e perse.
- Funzionamento senza batterie o alimentazione esterna.
Il numero massimo di telefoni STUDIO 2 CL collegabili ad un centralino PABX dipende dal
numero di porte disponibili sul centralino stesso*.
4091/14 Telefono di sistema Director 2 CL, antracite
Telefono dedicato per Pabx Agor 6 UTD 1362/624 e Agor 2 UTD 1372/312.
e principali caratteristiche del telefono sono collegamento a fili, ampio displa
4091/14 di 2 righe per 2 digit con icone, identificativo del chiamante C I), tasti funzione
programmabili, 10 tasti funzione ad accesso facilitato (funzioni citofoniche, commutazione
giorno/notte, reg. volume, etc..), rubrica di 250 numeri e nome, memorizzazione delle
ultime 2 chiamate selezionate, ricevute e perse, tasto gestione cuffia telefonica.
Alimentazione: diretta dal Pabx collegato. Installazione: appoggio tavolo o parete.
Dimensioni: 204 (L) x 222 (H) x 78 (P) mm.
1363/5 Telefono standard di sistema per centralino telefonico mod. Opera 8.
- Display retroilluminato di colore blu 1 riga x 16 caratteri.
Tasti funzione fissi con led bicolore
unzione identificativo del chiamante C I ).
- Funzione Viva Voce FULL DUPLEX.
- Rubrica di 50 voci.
1363/5 - Orologio e durata della conversazione telefonica.
- Gestione ultime 5 chiamate effettuate.
- Regolazione contrasto display LCD, volume chiamata, volume viva voce, volume microtelefono.
Collegamento centralino 2 fili.
- Alimentazione: da centralino.
- Installazione: da tavolo e appoggio muro.
- Colore: grigio.
1363/6 Tele o o e e i e i i e er e r li o ele o i o o Opera 8.
- Terminale direzionale e ideale per Posto Operatore.
- Display retroilluminato di colore blu 4 righe x 20 caratteri.
Tasti funzione fissi con led bicolore.
- 16 Tasti funzione programmabili.
unzione identificativo del chiamante C I ).
- Funzione Viva Voce FULL DUPLEX.
- Rubrica di 50 voci.
1363/6 - Orologio e durata della conversazione telefonica.
- Gestione ultime 10 chiamate effettuate.
- Regolazione contrasto display LCD, volume chiamata, volume viva voce, volume microtelefono.
Collegamento centralino 2 fili.
- Alimentazione: da centralino.
- Installazione: da tavolo e appoggio muro.
- Colore: grigio.
1363/61 Mo lo i e io e i er ele o o E e i e
Il modulo pu essere collegato al telefono 1363/6 per avere disponibili 48 ulteriori tasti
programmabili con relativo led bicolore, per la chiamata diretta agli utenti e per servizi
particolarmente utili.
1363/61
* Non permette installazioni miste con precedente Mod. 4095/14

160
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
TABELLA COMPATIBILIT
CODICE TELEFONO PABX AGOR 2 PABX AGOR 4 OPERA8
(1372/312) (1372/420) (1363/848)
protocollo min. max. protocollo min. max protocollo min. max

4057/14 Studio 2 CL 2 0 8 2 0 16 NO - -
4091/14 Director 2 CL 2 0 8 2 0 16 NO - -

VETRINA
1363/6 Operafone Executive NO - - NO - - Opera 0 16
1363/5 Operafone Standard NO - - NO - - Opera 0 16

AUTOMATION
HOME
ACCESSORI E RICAMBI
1363/101 Ri io i i o rollo er e r li o ele o i o o Opera 8.
Scheda elettronica del processore di controllo del centralino.
1363/102 Ri io o lo i li e io e el e r li o ele o i o o Opera 8.

VIDEOCITOFONICI
Modulo di generazione delle varie alimentazioni allinterno del centralino.
1363/103 Ricambio cornetta dei telefoni di sitema del centralino telefonico mod. Opera 8.
Cornetta di ricambio completa di cavo per telefoni di sistema 1363/5 e 1363/6.

DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 161


T E L E F O N I A

TERMINALI TELEFONICI

TABELLA PRINCIPALI CARATTERISTICHE


DOMO DOMO PLUS STUDIO 2 PLUS STUDIO 2 CL OPERAFONE OPERAFONE
UTD 4093/1 UTD 4093/15 UTD 4057/5 UTD 4057/14 STANDARD EXECUTIVE
1363/5 1363/6

Collegamento 2 fili analogico std CA) S S S NO NO NO


Collegamento dedicato 2 o fili NO NO NO 4 2 2
Collegamento video (RJ45)
Campo Lampade integrato (CL) NO NO NO S NO NO
Tasti chiamata diretta e indicazione NO NO NO NO S
stato linea/derivati
Predisposizione Dispositivo NO NO NO NO NO S
Segnalazione supplementare
Display NO 1x16 numerico alfanumerico alfanumerico 1 alfanumerico 4 alfanumerico
Tasto controllo cuffia NO NO NO NO NO S
Tasti chiamata diretta programmabili 3 10 10 3 NO 16
Possibilit di programmare S S S S NO NO
tasti citofonici
Tasti citofonici dedicati NO NO NO NO NO NO
Memorie chiamata indiretta 10 10 NO NO NO NO
Agenda interna NO NO 80 80 50 50
Vivavoce NO S S S S S
Identificativo Chiamante C I) NO v S S S S
Sonerie 1 1 16 16 1 1
Regolazione volume soneria Hi-Lo-OFF Hi-Lo-OFF S S S S
Regolazione volume voce NO S S S S S
Compatibilit Pabx Agor 2 UTD1372/312 S S S S (PROT. 2) NO NO
Compatibilit Pabx Agor 4 UTD1372/420 S S S S (PROT. 2) NO NO
Compatibilit Pabx Opera S S S NO S S
Alimentazione con batterie NO NO NO NO NO NO
Alimentazione esterna NO NO NO NO NO NO
Installazione tavolo/parete S S S S S S
Colore antracite antracite antracite antracite antracite antracite
Dimensioni (L x H x P) mm 172 x 215 x 81 172 x 215 x 81 207 x 215 x 81 207 x 215 x 81 178 x 190 x 105 237 x 190 x 150

162
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
TABELLA PRINCIPALI CARATTERISTICHE
DIRECTOR BASIC DIRECTOR PLUS DIRECTOR CL VIDEO-CITOTELEFONO
UTD 4091/1 UTD 4091/5 UTD 4091/14 EGEO
UTD 4099/45

Collegamento 2 fili analogico std CA) S S NO S


Collegamento dedicato 2 o fili NO NO 4 NO

VETRINA
Collegamento video (RJ45) S
Campo Lampade integrato (CL) NO NO NO NO
Tasti chiamata diretta e indicazione S NO
stato linea/derivati
Predisposizione Dispositivo NO NO NO NO
Segnalazione supplementare

AUTOMATION
Display NO 2x15 2x20 TFT
alfanumerico alfanumerico grafico 3,
retroilluminato e icone

HOME
Tasto controllo cuffia NO NO S NO
Tasti chiamata diretta programmabili 4 2 16 NO
Possibilit di programmare NO NO NO NO
tasti citofonici

VIDEOCITOFONICI
Tasti citofonici dedicati S S S S
Memorie chiamata indiretta 10 NO 21 NO

DIGITALI
SISTEMI
Agenda interna NO 99 250 99
Vivavoce NO S S S
Identificativo Chiamante C I) NO S S S
Suonerie 1 1 6 5

VIDEOCITOFONICI
Regolazione volume soneria Hi-Lo-OFF Hi-Lo-OFF S S
Regolazione volume voce NO S S S

ANALOGICI
SISTEMI
Compatibilit Pabx Agor 2 UTD1372/312 S S S (PROT. 2) S
Compatibilit Pabx Agor 4 UTD1372/420 S S S (PROT. 2) S
Compatibilit Pabx Opera 8 S S NO S
Alimentazione con batterie NO 4 x AAA LR3 NO NO
Alimentazione esterna NO NO NO 12Vcc (110-230Vca)
PULSANTIERE

Installazione tavolo/parete S S S tavolo


E ACCESSORI

Colore antracite antracite antracite antracite


Dimensioni (L x H x P) mm 182 x 227 x 60 182 x 227 x 60 204 x 222 x 78 185 x 215 x 65
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 163


T E L E F O N I A

INTERFACCE TELEFONICHE

Domus Cell Rete GSM

Broker del risparmio per applicazioni con i sistemi


citofonici; GSM/GPRS
Le interfacce telefoniche per utilizzare la rete GSM;
sono dispositivi che Posti Esterni Telefonici per
permettono la connessione di integrare qualsiasi centralino
terminali telefonici con altre telefonico (PABX) a un posto
tipologie di apparati o reti di esterno Sinthesi, ognuna in
comunicazione. grado di soddisfare esigenze
In particolare esistono diverse di integrazione.
Telefono BCA interfacce cito-telefoniche

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
> COMUNICARE SEMPRE E OVUNQUE
> RISPARMIARE SUL TRAFFICO TELEFONICO
> SEMPLICIT DI INSTALLAZIONE
> FLESSIBILIT DI GESTIONE

164
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Interfacce cito-telefoniche Con lausilio di un telefono offre anche diverse soluzioni
cordless perci possibile di installazione: alimentazione
Il dispositivo permette avere il completo controllo diretta del posto esterno,
la comunicazione, anche delle chiamate con gestione di due posti esterni,
contemporanea, da un lesterno da qualsiasi punto tono conferma chiamata su
unico telefono verso la linea dellabitazione, come ad posto esterno, etc
telefonica e il posto esterno esempio dal giardino, dal
citofonico, con possibilit di terrazzo o dalla mansarda.

VETRINA
effettuare lapertura della In particolare la nuova
porta. interfaccia citofonica 1332/40

AUTOMATION
1332/40 Interfaccia cito-telefonica

HOME
Dispositivo dinterfaccia per linee telefoniche e impianti citofonici, sostituisce il 1332/30.
Il dispositivo collegato ad una linea urbana analogica e ad un impianto citofonico 4+n
(per altre tipologie dimpianto occorre collegare questo dispositivo con ulteriori interfacce
dedicate) permette di gestire chiamate telefoniche e citofoniche da un unico terminale
telefonico. Predisposto al collegamento a due PE ed equipaggiato con due rel per apertura 1332/40
porta o servizi ausiliari. Fornisce lalimentazione (+6Vdc) per un PE e differenti modalit di

VIDEOCITOFONICI
funzionamento, programmabili direttamente dal telefono connesso. Alimentazione: 12 Vca.
Consumo min./max.: 3/10VA Installazione: barra DIN. Dimensioni: 108 (L) x 90 (H) x 55 (P) mm.
(6 moduli DIN).

DIGITALI
SISTEMI
1083/67 Interfaccia 2Voice-PSTN e video
Il dispositivo permette di collegare ad un impianto 2Voice, un telefono analogico
o una interfaccia telefonica o un PABX, cos da usufruire dei servizi citofonici anche tramite
un terminale telefonico. Il video fornito su una uscita di tipo coax per il collegamento
di teminali compatibili.

VIDEOCITOFONICI
Linterfaccia pu essere programmata in due modalit: posto interno o rinvio chiamata
in ausilio al centralino di portineria 1083/40.

ANALOGICI
Alimentazione: 110/230Vca con alimentatore fornito a corredo
SISTEMI
Dimensioni 1083/67: 10 moduli DIN
Dimensioni Alimentatore: 1,5 moduli DIN
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 165


T E L E F O N I A

INTERFACCE TELEFONICHE

Posto Esterno Telefonico collegato direttamente anche come: sale sterili, fuori porta,
ad una interfaccia GSM per ambienti di sicurezza, etc
un dispositivo offerto controllare accessi remoti. Inoltre, tramite i due rel,
in moduli Sinthesi nella La struttura dinstallazione sono possibili una grande
configurazione base a e le molte funzioni disponibili variet di applicazioni:
o 2 tasti, con un modulo lo rendono particolarmente gestione di 2 serrature,
di espansione a 4 tasti. essibile ed indicato per accensione di una telecamera,
principalmente utilizzato applicazioni in luoghi dove di un illuminatore o di un
come un normale derivato disporre di una conversazione campanello.
analogico connesso ad a mani libere in chiamata,
un PABX, ma pu essere ma anche in ricezione, cos

1148/1 o lo i he i l e o Po o er o ele o i o
1148/1
odulo base pulsante con P integrato, il dispositivo pu gestire fino a tasti,
ogni tasto di chiamata associabile a 2 numeri (giorno/notte) da 16 cifre, accesso
alla programmazione con password, selezione DTMF o impulsi, autoinserzione, 2 rel
attuatori indipendenti e configurabili per diverse applicazioni, autoalimentazione
con illuminazione cartellini da alimentazione esterna, regolazione volume altoparlante
e microfono. Grado di protezione: IP42. Tensione/corrente min. alimentazione: 18Vcc/18mA.
Alimentazione illuminazione: 12Vcc/10-12Vca. Corrente max. illuminazione: 300mA.
Occupa lo spazio di 1 modulo Sinthesi. Fornito senza scatola incasso, telaio e cornice.

1148/2 1148/2 o lo i he i l i o Po o er o ele o i o o lo e l i o P


Integrato, il dispositivo pu gestire fino a tasti, ogni tasto di chiamata associabile
a 2 numeri (giorno/notte) da 16 cifre, accesso alla programmazione con password, selezione
T o impulsi, autoinserzione, 2 rel attuatori indipendenti e configurabili per diverse
applicazioni, autoalimentazione con illuminazione cartellini da alimentazione esterna,
regolazione volume altoparlante e microfono. Grado di protezione: IP42. Tensione/corrente
min. alimentazione: 18Vcc/18mA. Alimentazione illuminazione: 12Vcc/10-12Vca.
Corrente max. illuminazione: 300mA.
Occupa lo spazio di 1 modulo Sinthesi.
Fornito senza scatola incasso, telaio e cornice.
1148/4
1148/4 o lo e e io e l i er Po o er o ele o i o
Modulo 4 pulsanti per espansione dei moduli base 1148/1 o 1148/2 con P.E.
integrato. Grado di protezione: IP42. Occupa lo spazio di 1 modulo Sinthesi. Fornito senza
scatola incasso, telaio e cornice.

1148/6 o lo e e io e ier eri er Po o er o ele o i o


Modulo tastiera numerica per espansione dei moduli base 1148/1 o 1148/2 con P.E.
telefonico integrato. Grado di protezione: IP42. Occupa lo spazio di 1 modulo Sinthesi2.
Fornito senza scatola incasso, telaio e cornice.
1148/6

166
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
Interfacce GSM allutilizzatore di ottenere un sia presente unadeguata
sensibile risparmio sui costi copertura della rete mobile
ANCHE LA
Le interfacce GSM Domus telefonici. Il dispositivo trova GSM. Il modello basic
POSSIBILIT Cell connettono un telefono anche applicazione come predisposto per gestire
DI COMUNICARE analogico o la tradizionale linea di soccorso (back-up). comunicazioni voce.
IN MODO linea analogica di un Pabx, Con Domus Cell basic Il funzionamento richiede
PI ECONOMICO con la rete mobile GSM, infatti possibile comunicare luso di una SIM (3V e 1,8V) per
generando cos un traffico in tutta comodit tramite comunicazione mobile come

VETRINA
mobile/mobile (anzich un telefono da tavolo anche un normale telefono GSM.
fisso mobile) che, grazie alle dove non disponibile una
vantaggiose tariffe, permette linea telefonica fissa, purch

AUTOMATION
INTERFACCE GSM

HOME
4203/11 Interfaccia gsm DOMUS CELL BASIC 2.
L'interfaccia consente di instradare comunicazioni voce tra linea analogica (PABX
o telefono CA) e rete GS . Selezione T e decadica identificativo del chiamante
(CLI) a standard FSK BT, FSK Bell e DTMF; blocco delle chiamate uscenti;
programmazione da telefono o PC con scheda opzionale 4203/50.

VIDEOCITOFONICI
Dimensioni (L x A x P): 94 x 64 x 29 mm (antenna esclusa), Peso: 105 gr (adapter escluso); 4203/11
Alimentazione 230vca tramite adapter.

DIGITALI
SISTEMI
4203/50 I er i er DOMUS CELL BASIC 2 4203/11
Permette il collegamento della porta USB di un PC allinterfaccia 4203/11 per una pi
facile programmazione.
Lapplicativo software per SO Windows memorizzato nel CD fornito a corredo, la cui
ultima versione sempre disponibile nellapposita area del sito www.urmet.com

VIDEOCITOFONICI
4203/50

ANALOGICI
SISTEMI
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT

NOTA: per installazioni particolarmente critiche possibile utilizzare lantenna esterna con cavo 5mt. UTD1067/014.
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 167


T E L E F O N I A

PROTEZIONI, FILTRI
P

PROTEZIONI E FILTRI

Pro e io e er li e io e
Sostituisce il dispositivo UTD1332/80.
Dispositivo di protezione degli apparati elettrici ed elettronici dalle sovratensioni e disturbi
indotti sulla linea di alimentazione 23 Vca. a certificazione secondo la normativa ro e
1382/80 EN61643-11/A11 garantisce un elevato grado di protezione, e la mancanza del fenomeno di
FOLLOW CURRENT, riduce al minimo la possibilit di perdita di continuit desercizio.
Il dispositivo ripristinabile mediante micro-interruttore e un LED di segnalazione indica la
protezione attiva.
Classe di prova: 3
Carico massimo: 400VA
Installazione: barra DIN (2 moduli) o appoggio parete
Dimensioni: 36 (L) x103 (H) x 57 (P) mm

Pro e io e er li e io e
Sostituisce il dispositivo UTD1332/85.
Dispositivo di protezione per linea di alimentazione a 230Vca dalle sovratensioni e disturbi
indotti, tipicamente dovuti a fenomeni atmosferici. a certificazione secondo la normativa
1332/85 ro e garantisce un elevato grado di protezione, e la mancanza del
fenomeno di FOLLOW CURRENT, riduce al minimo la possibilit di perdita di continuit
desercizio.
Un LED di segnalazione indica la protezione attiva.
Il dispositivo installato congiuntamente al filtro UT 332 , immediatamente a valle
dellinterruttore generale, aumenta limmunit dellimpianto alle interferenze ad alta
frequenza in ambito della compatibilit elettromagnetica (EMC).
Classe di prova: 3
Installazione: barra DIN (2 moduli) o appoggio parete
Dimensioni: 36 (L) x 90 (H) x 57 (P) mm

1332/86 i o i i o i fil r ggio er li e i li e io e


1332/86 Il dispositivo impedisce il propagarsi sulla rete dalimentazione di eventuali disturbi
a radiofrequenza, che potrebbero causare malfunzionamenti di apparati elettronici sensibili
a tali disturbi. Per ottenere i migliori risultati si consiglia luso accoppiato alla protezione
UTD 1382/85 per la loro azione complementare.
Alimentazione: 230Vca - 50Hz. Attenuazione: 60dB @ 2MHz. Corrente max.: 20A.
Carico max.: 4000VA. Installazione: barra DIN, 2 moduli.
Dimensioni: 36 (L) x 90 (H) x 58 (P) mm.

Pro e io e li e ele o i logi


1382/81 Sostituisce il dispositivo UTD1332/81.
Dispositivo di protezione dei centralini telefonici (PABX) dalle sovratensioni e disturbi
indotti, provenienti dalla linea telefonica connessa alla rete PST . a certificazione secondo
la normativa ro e garantisce un elevato grado di protezione.
Capacit: 1 linea telefonica analogica
Installazione: barra DIN (2 moduli) o appoggio parete
Dimensioni: 36 (L) x 103 (H) x 57 (P) mm

Pro e io e li ee ele o i he logi he


Sostituisce il dispositivo UTD1332/82.
Dispositivo di protezione dei centralini telefonici (PABX) dalle sovratensioni e disturbi
indotti, provenienti dalla linea telefonica connessa alla rete PST . a certificazione secondo
la normativa ro e garantisce un elevato grado di protezione.
1382/82 Capacit: 2 linee telefoniche analogiche
Installazione: barra DIN (2 moduli) o appoggio parete
Dimensioni: 36 (L) x 103 (H) x 57 (P) mm

1382/21 Pro e io e o fil ro


Il dispositivo integra la funzione di protezione alle sovratensioni della linea telefonica
con quella di un filtro professionale A S 2 splitter). Per ottenere la massima efficacia
la protezione deve essere installata sulla linea telefonica in prossimit del Pabx.
Il dispositivo interviene in presenza di una corrente pericolosa dovuta a sovratensione
e ai disturbi indotti sulla linea.
Installazione: appoggio muro o barra DIN, 2 moduli.
Dimensioni: 36 (L) x 104 (H) x 75 (P) mm
1382/21

168
CONSULTAZIONE
GUIDA ALLA
IL GRUPPO
URMET
I SERVIZI
P

o eri ele ro i le e re
Suoneria elettronica supplementare da appoggio muro ad elevata resa acustica con volume
e frequenza sonora regolabili. Prevede collegamento alla linea telefonica con plug RJ11
e morsetti, fissaggio a parete o su scatole da incasso 2 e 3, auto alimentazione dalla
linea telefonica, 3 diverse frequenze sonore selezionabili.
Dimensioni (L x H x P): 145 x 101 x 42 mm 4850/1

VETRINA
o eri ele o i le e re ele ro e i
Suoneria telefonica supplementare elettromeccanica, realizzata in materiale plastico con
campana in metallo. Alimentazione: > 26Vca 20-50Hz.
Installazione appoggio muro o incasso in presa telefonica unificata.

o eri e i H
Suoneria badenia a campana completa di supporto muro. Alimentazione: 60 Vca, 50 Hz.
Diametro: 120 mm. Livello sonoro: > 93 dBA @ 1mt.
Installazione: appoggio muro.

AUTOMATION
o eri e i H
Suoneria badenia a campana completa di supporto muro.

HOME
Alimentazione: 12 Vca, 50 Hz.
Diametro: 120 mm. Livello sonoro: > 93 dBA @ 1mt.
Installazione: appoggio muro.
2841/2
821 Ripetitore di chiamata telefonica
Ripetitore di chiamata telefonica o citofonica tradizionale con tensione di 10-12 Vca e 6 Vca.

VIDEOCITOFONICI
Genera una chiamata a 50Vca su un carico max di 5 Suonerie UTD 2841/1 o /2.
Alimentazione: 230 Vca.
Installazione: su barra DIN (7 moduli).

DIGITALI
SISTEMI
VIDEOCITOFONICI
ANALOGICI
SISTEMI
PULSANTIERE
E ACCESSORI
COMUNICAZIONE
KIT
TELEFONIA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 169


C A T A L O G O
G E N E R A L E

170
PER BUILDING AUTOMATION
PIATTAFORMA DI INTEGRAZIONE

CATALOGO GENERALE 2015/2016


INTEGRAZIONE
BUILDING AUTOMATION

171
KIT VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA SOFTWARE DI VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA INTRODUZIONE ACCESSORI SISTEMI SISTEMI ANTINCENDIO ANTINCENDIO ANTINTRUSIONE ANTINTRUSIONE INTEGRAZIONE
SICUREZZA TRASMISSIONI URMET CENTRALIZZAZIONE SISTEMI SISTEMI SISTEMI COASSIALE ALLA ANTINCENDIO RILEVAZIONE WIRELESS CONVENZIONALE DIGITALE WIRELESS FILARE BUILDING
VIDEO CLOUD IP AHD HD-SDI VIDEOSORVEGLIANZA GAS STAND ALONE AUTOMATION
I N T E G R A Z I O N E
B U I L D I N G A U T O M A T I O N

IPERVIEW:
PIATTAFORMA DI INTEGRAZIONE
PER BUILDING AUTOMATION

Controllo integrato in tempo reale


di impianti tecnologici e di sicurezza.

Un unico sistema modulare per la gestione di:

Antintrusione Videocitofonia

Antincendio Telesoccorso ed SOS

Rilevazione gas Dispositivi on/off

TVCC

IPerView integra diverse il controllo di impianti remoti. senza limiti, inoltre visualizza una gestione di impianti
tipologie di sistemi, Consentendo linterazione informazioni in tempo reale. personalizzati in base alle
che lavorano insieme e tra sistemi remoti, IPerView Il sistema si installa dopo gli esigenze del singolo edificio.
interagiscono, centralizzando offre possibilit operative impianti, permette dunque

CLIENT

SERVER

Basato su architettura client-server, IPerView dialoga IPerView offre funzionalit di utilizzo pi estese con i sistemi:
con le centrali e con i dispositivi periferici:
Un server centrale per lintegrazione
Unit dinterfaccia periferiche per sottosistemi
Una o pi postazioni di monitoaraggio
inoltre compatibile con dispositivi di terze parti.

172
INTEGRAZIONE

AUTOMATION
BUILDING
ANTINTRUSIONE
FILARE
OPERATIVIT

ANTINTRUSIONE
IPERVIEW

WIRELESS
ANTINCENDIO
DIGITALE
CONVENZIONALE
ANTINCENDIO
Un sistema personalizzabile.

STAND ALONE
WIRELESS
SISTEMI
RILEVAZIONE
SISTEMI

GAS
Il software IPerView pu costi di esercizio pi bassi, visualizzare in tempo reale i
essere connesso a diversi procedure unificate e dispositivi di input e di output

ANTINCENDIO
ACCESSORI
dispositivi, garantendo essibilit . IPerView presenta connessi, indicandone:
liperoperativit fra sistemi uninterfaccia grafica a mappe, Collocazione
diversi; il supervisore pu organizzabili gerarchicamente Tipologia
avere dunque pi situazioni a seconda delle esigenze. Il Stato

VIDEOSORVEGLIANZA
in vista, questo consente sistema permette inoltre di Logica di funzionamento

INTRODUZIONE
ALLA
VIDEOSORVEGLIANZA
COASSIALE
VIDEOSORVEGLIANZA
SISTEMI
HD-SDI
VIDEOSORVEGLIANZA
Il sistema dotato di trascinandoli con il mouse. checklist e piani dazione.

SISTEMI
uninterfaccia drag-and-drop, In caso di allarme IPerView Il sistema consente non solo di

AHD
che permette di associare notifica gli eventi, in questo dedicarsi a eventi particolari, VIDEOSORVEGLIANZA
i dispositivi ai relativi modo possibile gestirli ma anche supervisione tecnica
sensori, semplicemente tempestivamente tramite e manutenzione degli impianti.
SISTEMI
IP
CENTRALIZZAZIONE
SOFTWARE DI
VIDEOSORVEGLIANZA

Punta qui il tuo smartphone


e guarda il video su YouTube!
URMET
CLOUD

Per disponibilit del prodotto


contattare la rete vendita.
VIDEOSORVEGLIANZA
TRASMISSIONI
VIDEO
SICUREZZA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 173


KIT
C A T A L O G O
G E N E R A L E

174
ACCUMULATORI
ATTUATORI / SIRENE
BARRIERE PERIMETRALI
RILEVATORI VOLUMETRICI

RILEVATORI PERIMETRALI
RILEVATORI PER ESTERNO

COMBINATORI TELEFONICI
SISTEMA ANTINTRUSIONE 1067
SISTEMA ANTINTRUSIONE 1061

CATALOGO GENERALE 2015/2016


A N T I N T R U S I O N E
F I L A R E

175
KIT VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA SOFTWARE DI VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA INTRODUZIONE ACCESSORI SISTEMI SISTEMI ANTINCENDIO ANTINCENDIO ANTINTRUSIONE ANTINTRUSIONE INTEGRAZIONE
SICUREZZA TRASMISSIONI URMET CENTRALIZZAZIONE SISTEMI SISTEMI SISTEMI COASSIALE ALLA ANTINCENDIO RILEVAZIONE WIRELESS CONVENZIONALE DIGITALE WIRELESS FILARE BUILDING
VIDEO CLOUD IP AHD HD-SDI VIDEOSORVEGLIANZA GAS STAND ALONE AUTOMATION
A N T I N T R U S I O N E
F I L A R E

SISTEMI E COMPONENTI
ALLEATI DELLA SICUREZZA

SOLUZIONI PER TUTTI


GLI AMBIENTI
PICCOLA IMPRESA,
MEDIA IMPRESA
E SERVIZI
RESIDENZIALE

antintrusione filare Urmet con prodotti curati anche sotto il lavoro di programmazione
offre una gamma di sistemi il profilo del design. semplificato e velocizzato.
ad alte performance, con Urmet ha inoltre sviluppato Allinterno della gamma di
soluzioni studiate per una serie di software accessori e periferiche, si
diverse tipologie di utenza trasversali a tutti i sistemi possono poi trovare tutti
residenziale, impresa, fino linterfaccia di utilizzo risulta i componenti per rendere
alle aziende che operano nel cos ancora pi immediata limpianto sicuro e completo.
terziario e piccole industrie. e comoda con controllo
umerose le novit a catalogo, anche da remoto), e anche

SISTEMA 1061 new SISTEMA 1067


La performance si fa compatta, Levoluzione, massima
versatile flessibilit ed espandibilit
Pag. 178 Pag. 185

176
Pag. 192

Pag. 204
RILEVATORI
VOLUMETRICI

ATTUATORI/SIRENE
a pag.

Pag. 206
TELEFONICI
RILEVATORI

COMBINATORI
PER ESTERNO
new

CATALOGO GENERALE 2015/2016


Pag. 198

Pag. 207
BARRIERE

ACCUMULATORI
Pag. 200
RILEVATORI
PERIMETRALI

177
KIT VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA SOFTWARE DI VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA INTRODUZIONE ACCESSORI SISTEMI SISTEMI ANTINCENDIO ANTINCENDIO ANTINTRUSIONE ANTINTRUSIONE INTEGRAZIONE
SICUREZZA TRASMISSIONI URMET CENTRALIZZAZIONE SISTEMI SISTEMI SISTEMI COASSIALE ALLA ANTINCENDIO RILEVAZIONE WIRELESS CONVENZIONALE DIGITALE WIRELESS FILARE BUILDING
VIDEO CLOUD IP AHD HD-SDI VIDEOSORVEGLIANZA GAS STAND ALONE AUTOMATION
A N T I N T R U S I O N E
F I L A R E

SISTEMA
ANTINTRUSIONE 1061

i 13

CARATTERISTICHE PRINCIPALI Per gli ambienti residenziali avviene tutta tramite chiave,
e le piccole imprese, Urmet tastiera e anche da remoto.
> G STI A AR I A TIRAPI A, ha realizzato un sistema Si possono collegare fino
SOCCORSO E TECNOLOGICO capace di coniugare a ingressi per rilevatori
unimmediata facilit di di allarme e uscite per
> COMUNICATORI COLLEGABILI A SISTEMI utilizzo con prestazioni attuatori. Inoltre, dotato di
DI VIGILANZA tecnologiche di alto profilo. comunicatori vocali e digitali,
possibile associare in piena il sistema gestisce
> GESTIONE DA REMOTO E INTERFACCIA libert fino a zone, grazie a le funzioni Antirapina,
SEMPLIFICATA uninterfaccia molto semplice Soccorso e Tecnologico.
la gestione dellimpianto
> POSSIBILIT DI GESTIONE DELLA PERIFERICA
PER ASCOLTO AMBIENTALE
> DIALOGANTE SU LINEA BUS
I NUMERI DELLIMPIANTO
> OMOLOGAZIONE I LIV. IMQA ino a zone parzializzabili
> COMANDI COMPATIBILI CON LE ESTETICHE ino a organi di comando
ino a codici
A, RA P A S RI CIVI ino a chiavi
NEA DI SIMON URMET

178
PC

3
Inseritore

di prossimit
BCA

ad alta sicurezza
33 33 ma
odem

Inseritore a chiave
Telefono

transponder lettore
Centro di

3 ma )
)
telesorveglianza

2 ma )
Tastiera di comando
2
dotazione
odulo GS

Comunicatore
telefonico PST
con antenna in

Centrale

CATALOGO GENERALE 2015/2016


I
vocale

3
US 2.
2
Scheda a sintesi

PC

odulo

3
messaggi
per ascolto
ambientale
ripetitore di

179
KIT VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA SOFTWARE DI VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA VIDEOSORVEGLIANZA INTRODUZIONE ACCESSORI SISTEMI SISTEMI ANTINCENDIO ANTINCENDIO ANTINTRUSIONE ANTINTRUSIONE INTEGRAZIONE
SICUREZZA TRASMISSIONI URMET CENTRALIZZAZIONE SISTEMI SISTEMI SISTEMI COASSIALE ALLA ANTINCENDIO RILEVAZIONE WIRELESS CONVENZIONALE DIGITALE WIRELESS FILARE BUILDING
VIDEO CLOUD IP AHD HD-SDI VIDEOSORVEGLIANZA GAS STAND ALONE AUTOMATION
A N T I N T R U S I O N E
F I L A R E

SISTEMA
ANTINTRUSIONE 1061

Centrali variet di prestazioni dialoga di uninterfaccia utenza Soccorso e Tecnologico.


su linea bus, pu gestire semplice e intuitiva e di interfacciamento su PC
Il nuovo sistema antintrusione zone liberamente associabili comunicatori vocali e digitali consente di programmare
compatto, facile da utilizzare, ingressi per rilevatori di per la trasmissione delle e verificare limpianto sia
destinato ad impianti di piccole allarme e uscite per attuatori informazioni di allarme, sia in locale che da remoto.
dimensioni. Il sistema attivabile tramite tastiere verso gli utenti che verso gli possibile linterrogare lo
omologato I A I IV ed con codice, chiavi elettroniche Istituti di Vigilanza. possibile stato dellimpianto tramite
caratterizzato da unampia o chiavi di prossimit dispone gestire le funzioni Antirapina, comandi T .

1061/006 Centrale a microprocessore a linee. I A I liv.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
1061/006

umero di ingressi 6
umero di uscite 4
umero di zone parzializzabili 4
liberamente
Ingressi selezionabili C bilanciati veloci da collegarvi direttamente
1061/006 il contatto a tapparella)

rgani di comando ma . tastiere inseritori tag)


Sabotaggio 1 ingresso 24H
umero ma . di chiavi 10
umero ma . di codici da a cifre)
Associazione libera degli ingressi S
alle zone
unzione antirapina solo con S
tastiera)
Ingresso tecnologico S
Gestione di un allarme tecnologico S
Gestione di un allarme soccorso S
Tempi di I UT Selezionabili
Ingressi ritardati prioritario)
Visualizzazioni info ed
sclusione automatica dellingresso opo allarmi o al momento dellattivazione
Interfaccia US pzionale
Gestione remota tramite PC S mediante S applicativo
Comunicatore telefonico PST pzionale
Comunicatore telefonico GS pzionale
Selezione priorit PST GS S
Telegestione Interrogazione eventi e impianto
tramite comandi T

Teleassistenza Configurazione e modifica parametri impianto


Telesorveglianza Invio allarme tramite protocolli numerici
IDP A SIA
Tensione di alimentazione 22 Vca 2 Vca
Carico ma . erogabile , A
Accumulatore alloggiabile pz da 2V@ 7A
Contenitore ateriale A S V )
Grado di protezione IP3
Peso senza batteria) g ,
imensioni H P) mm 3 2

180
INTEGRAZIONE

AUTOMATION
BUILDING
ANTINTRUSIONE
FILARE
ANTINTRUSIONE
WIRELESS
ANTINCENDIO
DIGITALE
CONVENZIONALE
ANTINCENDIO
ORGANI DI COMANDO

STAND ALONE
WIRELESS
SISTEMI
1061/025 Tastiera di comando a LED. IMQA I liv.
umero ma . di codici da a cifre)
Connessione a fili anomissione

RILEVAZIONE
unzione antirapina con digitazione codice programmabile

SISTEMI
Installazione ad appoggio muro
Installazione da incasso su 3 moduli con serie civile Simon Urmet serie ea

GAS
1061/025
Parzializzazione dellimpianto su zone

ANTINCENDIO
Segnalazione dello stato delle zone su led dedicati con memorizzazioni

ACCESSORI
degli allarmi e segnalazione delle anomalie
uzzer interno

1061/026 Come tastiera di comando 1061/025 ma di colore bianco

VIDEOSORVEGLIANZA
INTRODUZIONE
1061/334 Kit chiave ad alta sicurezza. IMQA I liv.
Il it composto da 3 chiavi elettroniche, inseritore con adattatore Simon Urmet serie Nea.

ALLA
1061/335 Inseritore supplementare. IMQA I liv.
Il presente modulo consente di attivare disattivare limpianto tramite una chiave elettronica.

VIDEOSORVEGLIANZA
A corredo adattatore Simon Urmet serie ea.

COASSIALE
1061/336 Come inseritore 1061/335 ma di colore bianco
1061/334
1067/332 Kit chiave supplementare
Il it composto da 3 chiavi elettroniche da programmare, idoneo per sistemi

VIDEOSORVEGLIANZA
3e .

1061/434 Kit transponder ad alta sicurezza. IMQA I liv.

SISTEMI
Il it composto da 3 chiavi di prossimit , lettore di prossimit con adattatore

HD-SDI
Simon Urmet serie ea.

VIDEOSORVEGLIANZA
1061/435 Lettore di prossimit supplementare. IMQA I liv.
Il presente modulo consente di attivare disattivare limpianto tramite una chiave
a transponder. A corredo adattatore Simon Urmet serie ea.

SISTEMI
1061/436 Come lettore 1061/435 ma di colore bianco

AHD
1056/032 Kit chiave supplementare di prossimit
VIDEOSORVEGLIANZA

Il it composto da 3 chiavi di prossimit da programmare. 1061/336

1056/337 Kit adattatore per serie 1056, 1061, 1063 e 1067


SISTEMI

Il presente it consente di adattare gli inseritori lettori sulle pi comuni serie civili.
IP

Il it composto da adattatore iving international, adattatore ticino iving,


adattatore Vimar Plana, adattatore Vimar Idea, adattatore Gewiss Pla bus.
CENTRALIZZAZIONE
SOFTWARE DI

1033/036 Kit adattatore serie Axolute


Confezione di pz. delladattatore per inseritori lettori della serie civile ticino i on.
Idoneo per le famiglie serie 3e .
Colore grigio antracite.
VIDEOSORVEGLIANZA

1033/038 Kit adattatore serie Eikon


Confezione di pz. delladattatore per inseritori lettori della serie civile Vimar i on.
Idoneo per le famiglie serie 3e .
URMET
CLOUD

Colore grigio antracite. 1061/434


VIDEOSORVEGLIANZA
TRASMISSIONI
VIDEO
SICUREZZA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 181


KIT
A N T I N T R U S I O N E
F I L A R E

SISTEMA
ANTINTRUSIONE 1061

ACCESSORI

1061/002 Comunicatore telefonico PSTN. IMQA I liv.


Tramite un colloquio digitale codificato, questa interfaccia permette di trasmettere
le informazioni relative agli allarmi e allo stato dellimpianto ai Centri di Sorveglianza
dedicati. Abbinata alla scheda a sintesi vocale, permette invece di inviare messaggi vocali
tramite chiamate telefoniche. Tramite il suo ausilio possibile linterrogazione a distanza
tramite comandi T . Il comunicatore programmabile dai tasti funzione della centrale
o tramite PC.

1061/458 Modulo GSM. IMQA I liv.


odulo GS ual and con antenna in dotazione. Permette la trasmissione di un messaggio
dallarme vocale o S S, con il suo ausilio possibile linterrogazione a distanza tramite
comandi T . Il modulo programmabile dai tasti funzione della centrale o tramite PC.

1061/012 Scheda a sintesi vocale. IMQA I liv.


Permette la registrazione del messaggio di allarme.
a abbinare al comunicatore telefonico PST o al modulo GS .

1061/013 Modulo per ascolto ambientale/ripetitore di messaggi


Il presente modulo permette lascolto ambientale tramite chiamata telefonica solo in
abbinamento a 2) e la riproduzione di messaggi in locale.

1061/003 Interfaccia USB 2.0


interfaccia US permette di connettere un personal computer alle centrali mod. .

1061/001 Software di programmazione e teleassistenza

1061/515 Alimentatore di ricambio per centrali 1061 e 1067


Alimentatore da 2Vcc@ , A, ricambio per gli alimentatori presenti nelle centrali ,
32 e 32A.

182
INTEGRAZIONE

AUTOMATION
BUILDING
ANTINTRUSIONE
FILARE
CENTRALE A MICROPROCESSORE

ANTINTRUSIONE
A 3 LINEE

WIRELESS
ANTINCENDIO
DIGITALE
MODELLO 1061/103

CONVENZIONALE
ANTINCENDIO

STAND ALONE
i 13

WIRELESS
SISTEMI
SEMPLICE DA
PROGRAMMARE,

RILEVAZIONE
DA INSTALLARE,

SISTEMI

GAS
DA GESTIRE

ANTINCENDIO
ACCESSORI

VIDEOSORVEGLIANZA
INTRODUZIONE
ALLA
VIDEOSORVEGLIANZA
COASSIALE
VIDEOSORVEGLIANZA
SISTEMI
HD-SDI
VIDEOSORVEGLIANZA
CARATTERISTICHE PRINCIPALI Per la casa ed attivabile da tastiera o da

SISTEMI
e la piccola azienda chiave elettronica, magnetica

AHD
> DIALOGANTE SU LINEA BUS o meccanica. Sicura VIDEOSORVEGLIANZA
> COMPATIBILE CON ACCESSORI LINEA 1061 a centrale 3 fa parte e compatta, offre un grado
del sistema semplice di resistenza agli urti IP 3 .
> SEMPLICIT DI INSTALLAZIONE
da usare e potente nelle
SISTEMI

> FACILIT DI PROGRAMMAZIONE prestazioni. uesta centrale


IP

> ATTIVA I TRA IT C IC SU TASTI RA, dispone di 3 linee e dialoga


su linea US. Semplice da
CENTRALIZZAZIONE

CHIAV I PR SSI IT , CHIAV TTR ICA, programmare, consente la


SOFTWARE DI

CHIAVE MECCANICA parzializzazione dellimpianto


VIDEOSORVEGLIANZA

I NUMERI DELLIMPIANTO
URMET
CLOUD

3 linee di rilevazione allarme


ino a 2 zone parzializzabili
VIDEOSORVEGLIANZA

ino a organi di comando


ino a codici
TRASMISSIONI

ino a chiavi
VIDEO
SICUREZZA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 183


KIT
A N T I N T R U S I O N E
F I L A R E

CENTRALE A MICROPROCESSORE
A 3 LINEE

Centrali

uova centrale antintrusione di rilevazione di allarme, stato di impianto reset limpianto tramite codice
di dimensioni compatte, unuscita per la connessione memor ). ialoga, con tutti su tastiera, chiave elettronica,
semplice e intuitiva, di una sirena, unuscita gli ordini di comando tramite chiave a transponder o chiave
idonea per applicazioni a rel per la segnalazione una linea bus dati, permette meccanica.
di piccole dimensioni. a dellallarme e unuscita di parzializzare limpianto in
centrale dispone di 3 linee per la segnalazione dello 2 zone ed possibile attivare

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
1061/103

umero di ingressi 3
umero di uscite 2
umero di zone parzializzabili 2
Ingressi selezionabili NC
rgani di comando ma tastiere inseritori tag)
Sabotaggio 1 ingresso 24H
umero ma . di chiavi 10
umero ma . di codici 10
Associazione libera degli ingressi si
alle zone
Tempi di I UT selezionabili
Ingressi ritardati prioritario)
Visualizzazione info ed
sclusione automatica dopo allarmi o al momento
dellingresso dellattivazione
Tensione di alimentazione 22 Vca 2 Vca
Corrente ma erogabile , A
Accumulatore alloggiabile pz da 2V@ 7A
Contenitore materiale A S V )
Grado di protezione IP3
Peso senza batteria) g ,
imensioni H P) mm 3 2

COMPATIBILIT ACCESSORI LINEA 1061

2 2 33 33 33 332 3 3 3 32

184
INTEGRAZIONE

AUTOMATION
BUILDING
ANTINTRUSIONE
FILARE
SISTEMA

ANTINTRUSIONE
ANTINTRUSIONE 1067

WIRELESS
ANTINCENDIO
DIGITALE
CONVENZIONALE
ANTINCENDIO

STAND ALONE
WIRELESS
SISTEMI
i 13

RILEVAZIONE
SISTEMI

GAS
ANTINCENDIO
ACCESSORI

VIDEOSORVEGLIANZA
INTRODUZIONE
ALLA
VIDEOSORVEGLIANZA
COASSIALE
VIDEOSORVEGLIANZA
SISTEMI
HD-SDI
CARATTERISTICHE PRINCIPALI Con la certificazione 3 , impianti pi grandi e articolati

VIDEOSORVEGLIANZA
il nuovo sistema si in ambito terziario. Inoltre
> C RTI ICA I 3 completa e arricchisce. a le centrali sono predisposte
ricerca tecnologica UR T per svolgere servizi
> S RV R ha rinnovato un prodotto antincendio, antiallagamento,

SISTEMI
> G STI S RVI I AGGIU TIVI gi molto innovativo nelle videosorveglianza,

AHD
prestazioni, nella essibilit controllo varchi e domotica.
S CC RS , ASC T A I TA , e nellaffidabilit . a nuova ultimediale, programmabile
VIDEOSORVEGLIANZA

centrale 32A e gestibile totalmente da


C TR VARCHI, VI S RV G IA A espandibile fino a ingressi, remoto, il sistema ha una
T C GICI A TI C I , A TIGAS, interattiva e parzializzabile grande versatilit di dialogo
SISTEMI

su zone, idonea per le infatti compatibile con tutti


A TIA AGA T TICA) applicazioni che richiedono i vettori di comunicazione IP
IP

> INTERFACCIA CENTRALE SEMPLICE un elevata sicurezza in ambito PST GS GPRS), dotata di
CENTRALIZZAZIONE

residenziale. a nuova centrale S RV R e C U . Stesso


SOFTWARE DI

E CONNESSIONE CON PC SU RETE LAN 2A completa e rende protocollo di comunicazione,


ancora pi essibile la gamma, concettualmente si installano
> ATTIVAZIONI E DISATTIVAZIONI grazie ai suoi 2 ingressi tutte con la medesima filosofia
G STI I I A I T R T, T ISS e a zone parzializzabili, e sono tutte tele gestibili
consente installazioni di tramite il software AST PR .
VIDEOSORVEGLIANZA

C U AR A CH S S)
> PROGRAMMAZIONE FACILE I NUMERI DELLIMPIANTO
URMET
CLOUD

E REGISTRABILE SU CHIAVE USB ingressi di base espandibile a 2 ingressi


2 dispositivi di comando associabili
VIDEOSORVEGLIANZA

chiavi programmabili
ino a telecamere in collegamento
TRASMISSIONI

emoria fino a . eventi


VIDEO
SICUREZZA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 185


KIT
A N T I N T R U S I O N E
F I L A R E

SISTEMA
ANTINTRUSIONE 1067

PC locale remoto

Chiave
USB Ricezione allarmi
in vocale telegestione
utente dtmf
guida vocale)
1058/201
FAST PRO Contatto
software di gestione istituti di vigilanza magnetico
da remoto protocollo numerico 1058/101 1058/035
rivelatore Telecomando
infrarosso
Tablet

Smartphone

1067/032A 1058/405
Centrale filare Sirena
esterna
PSTN 1067/010
ESPANSIONE
IR SS
USB

A A

1067/022
Tastiera LCD
1067/026
Tastiera touch
X8
1067/435 1067/335
Lettore di prossimit Lettore chiave
ino a telecamere IP wireless elettronica

1067/032A

CANALE BUS
CA A IR SS

186
INTEGRAZIONE

AUTOMATION
BUILDING
ANTINTRUSIONE
FILARE
ANTINTRUSIONE
WIRELESS
ANTINCENDIO
DIGITALE
CONVENZIONALE
ANTINCENDIO
Centrali industria. Il sistema settori ingressi espandibili interfacciamento tramite

STAND ALONE
caratterizzato da unampia a 2 attivabile A TCP IP consente

WIRELESS
di verificare limpianto

SISTEMI
Il nuovo sistema antintrusione variet di prestazioni dialoga tramite tastiere con codice,
idoneo per ogni tipo su linea bus, modulare, chiavi elettroniche o chiavi sia in locale che da remoto
di applicazione ed destinato essibile ed espandibile. di prossimit dispone e di impostare una rete di

RILEVAZIONE
in particolare ad impianti predisposto per svolgere di uninterfaccia utenza centrali in centralizzazione
di medie dimensioni servizi tecnologici e di semplice e intuitiva e di di ricezione allarmi che lo

SISTEMI
il suo campo di applicazione domotica, abbina funzioni comunicatori vocali e digitali rendono particolarmente

GAS
spazia perci dallambito di controllo varchi e di per la trasmissione delle essibile. possibile
interrogare lo stato di impianto

ANTINCENDIO
residenziale con requisiti videosorveglianza. informazioni di allarme, sia

ACCESSORI
di elevata sicurezza a quelli Pu gestire zone verso gli utenti che verso e inviare dei comandi di
del terziario e della media liberamente associabili a gli Istituti di Vigilanza. anche da T .

VIDEOSORVEGLIANZA
INTRODUZIONE
1067/032A new Centrale bus ad ingressi espandibile a , con alimentatore da , A

ALLA
1067/032 Centrale bus ad ingressi espandibile a 32, con alimentatore da , A

VIDEOSORVEGLIANZA
1067/052A new Centrale bus ad ingressi espandibile a 2 , con alimentatore da 3, A
1067/052 Centrale bus ad ingressi espandibile a 2 , con alimentatore da 3, A

COASSIALE
1067/032A

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

VIDEOSORVEGLIANZA
1067/032A 1067/052A

Tensione di alimentazione 22 Vca 2 Vca 22 Vca 2 Vca

SISTEMI
Carico ma . erogabile , A 3, A

HD-SDI
Accumulatore alloggiabile pz da 2V@ 7A pz da 2V@ 15A
Contenitore ABS etallico

VIDEOSORVEGLIANZA
umero di ingressi base 8 8
umero di ingressi ma . 64 128

SISTEMI
umero ma . di zone 8 16

AHD
umero ma . di settori 4 4
Associazione libera degli ingressi S S VIDEOSORVEGLIANZA
alle zone
Associazione libera delle zone S S
ai settori
SISTEMI

Programmazione ingressi Intrusione, tecnologico, incendio, Intrusione, tecnologico, incendio,


panico, rapina, manomissione, panico, rapina, manomissione,
IP

guasto, chiave, preallarme guasto, chiave, preallarme


CENTRALIZZAZIONE

Ingressi selezionabili Istantanei, ritardati, 2 h, silenzioso Istantanei, ritardati, 2 h, silenzioso


SOFTWARE DI

Conteggio allarmi per ingresso S S


Codice installatore S S
Codice utente S S
Gestione ma di dispositivi 24 24
VIDEOSORVEGLIANZA

Gestione ma . di codici di accesso 64 64


emoria eventi 1.000 1.000
Personalizzazione anagrafica Ingressi e utenti Ingressi e utenti
URMET
CLOUD

unzione controllo varchi Integrata Integrata


Interfaccia radio bi direzionale pzionale pzionale
VIDEOSORVEGLIANZA

Hz
TRASMISSIONI

Interfaccia pzionale pzionale pzionale


VIDEO

Continua >
SICUREZZA

CATALOGO GENERALE 2015/2016 187


KIT
A N T I N T R U S I O N E
F I L A R E

SISTEMA
ANTINTRUSIONE 1067

CARATTERISTICHE PRINCIPALI
1067/032A 1067/052A

Gestione eb Server pzionale pzionale


Gestione remota tramite PC S mediante S applicativo S mediante S applicativo
unzione videosorveglianza pzionale pzionale
Comunicatore telefonico PST pzionale pzionale
Comunicatore telefonico GS pzionale pzionale
Interfaccia US Salvataggio dati configurazione Salvataggio dati configurazione
Teleassistenza Configurazione e modifica Configurazione e modifica
parametri impianto parametri impianto
Telesorveglianza Invio allarme e degnazioni Invio allarme e degnazioni
tramite protocolli numerici tramite protocolli numerici
imensioni H P) mm 3 2 3

ORGANI DI COMANDO

1067/021 Tastiera di comando con display retroilluminato


ispla C alfanumerico retroilluminato
ingresso per collegamento rilevatori
ingresso per ascolto ambientale
Tastiera numerica a tasti retroilluminati, di cui 3 per richiamo informazioni
e per scorrimento menu
ed per visualizzazioni riassuntive
unzione tamper
Indirizzamento logico in programmazione
Alimentazione 2Vcc tramite bus)
a tastiera compatibile solo ed esclusivamente con le centrali 32,
2e 2

1067/022 new Tastiera di comando con display retroilluminato


ispla C alfanumerico retroilluminato
ingresso per collegamento rilevatori
ingresso per ascolto ambientale
Tastiera numerica a tasti retroilluminati, di cui 3 per richiamo informazioni
e per scorrimento menu
1067/022 ed per visualizzazioni riassuntive
unzione tamper
Indirizzamento logico in programmazione
Alimentazione 2Vcc tramite bus)
a tastiera compatibile solo ed esclusivamente con le nuove centrali 32A e 2A

1067/026 new Tastiera remota capacitiva con display OLED e lettore di PROX integrato
Tastiera con frontale in vetro temprato, tecnologia SoftTouch e displa .
Consente di comandare e programmare i sistemi della serie , dispone di un lettore
di chiavi di prossimit utilizzabile solo con la centrale 2), di ingresso ausiliare
programmabile e di un microfono per lascolto ambientale.
rontale in vetro temperato
1067/026 Tasti ad effetto capacitivo retro illuminati
ispla grafico in tecnologia con regolazione luminosit
Segnalazioni tramite icone grafiche
ettore di prossimit integrato per chiave 32
2 ingressi ausiliari a bordo programmabili
Sensore di avvicinamento
Grado di protezione IP
imensioni H P) 3 23, mm
a tastiera compatibile solo ed esclusivamente con le nuove centrali 32A e 2A

188
INTEGRAZIONE

AUTOMATION
BUILDING
ANTINTRUSIONE
FILARE
ANTINTRUSIONE
WIRELESS
ANTINCENDIO
DIGITALE
CONVENZIONALE
ANTINCENDIO
ORGANI DI COMANDO

STAND ALONE
WIRELESS
SISTEMI
1067/332 Kit chiave supplementare
Il it composto da 3 chiavi elettroniche da programmare,
idoneo per sistemi 3e .

RILEVAZIONE
SISTEMI
1067/334 Kit chiave ad alta sicurezza

GAS
Il it composto da 3 chiavi elettroniche, inseritore con adattatore Simon Urmet serie Nea.

ANTINCENDIO
1067/335 Inseritore supplementare

ACCESSORI
Il presente modulo consente di attivare disattivare limpianto tramite una chiave elettronica.
A corredo adattatore Simon Urmet serie ea.
Colore antracite. Per le finiture lucide acciaio scuro, alluminio e bianco ghiaccio) far 1067/334
riferimento al catalogo Simon Urmet.

VIDEOSORVEGLIANZA
INTRODUZIONE
1067/336 Come inseritore 1067/335 ma di colore bianco

1067/338 Adattatore serie NEA di colore alluminio

ALLA
1067/339 Adattatore serie NEA di colore acciaio

VIDEOSORVEGLIANZA
1067/340 Adattatore serie NEA di colore bianco ghiaccio

COASSIALE
1067/434 Kit transponder ad alta sicurezza
Il it composto da 3 chiavi di prossimit , lettore di prossimit con adattatore
Simon Urmet serie ea.

VIDEOSORVEGLIANZA
1067/435 Lettore di prossimit supplementare
Il presente modulo consente di attivare disattivare limpianto tramite una chiave 1067/434

SISTEMI
HD-SDI
a transponder. A corredo adattatore Simon Urmet serie ea.
Colore antracite. Per le finiture lucide acciaio scuro, alluminio e bianco ghiaccio)
far riferimento al catalogo Simon Urmet.

VIDEOSORVEGLIANZA
1067/436 Come inseritore 1067/435 ma di colore bianco

SISTEMI
1056/032 Kit chiave supplementare di prossimit

AHD
Il it composto da 3 chiavi di prossimit da programmare.
VIDEOSORVEGLIANZA
1056/337 Kit adattatore per serie 1056, 1061 e 1063 e 1067
Il presente it consente di adattare gli inseritori lettori sulle pi comuni serie civili. Il it
composto da adattatore iving international, adattatore ticino iving, adattatore Vimar
Plana, adattatore Vimar Idea, adattatore Gewiss Pla bus.
SISTEMI
IP

1033/036 Kit adattatore serie Axolute


Confezione di pz. delladattatore per inseritori lettori della serie civile
CENTRALIZZAZIONE

ticino A olute. Idoneo per le famiglie serie 3e .


SOFTWARE DI

Colore grigio antracite.

1033/038 Kit adattatore serie Eikon


Confezione di pz. delladattatore per inseritori lettori della serie civile
VIDEOSORVEGLIANZA

Vimar i on. Idoneo per le famiglie serie 3e .


Colore grigio a