George Steiner: Todos somos huéspedes delavida Discurso de egadesimiento cor motivo de laconcesn del Premio Boe ‘ret aang sono og ein sen Ses 70 i denn xn tre tc ie ines mtn etn ie ‘Gate ue Bie ose ne Jee at nel ean er (ite Yemenyoncn amin ny es ‘et nnd penx cae ot ited ee snot 0 ‘he comin ard ‘pie ins lesa po (eRe dopa eb Spd Gor Mal -gelo mange Pn [eoileropa fees Sem lsh tee rfan me Go denne por bE lon fay peer nest Pc (ica Con upd sm ‘Sens amt ds Some dentin y dopa Ege Woomera cams ape “Seo pF Coo tenes rere, "Yel neg ame sts me ain Sei in i C= sey, tes on sin iter cat ee ‘scinml one enor acne on a fe ne sed is pee ents ‘ld dd ann len at Ss i ce ‘Spun pao ei ‘nme cs ene net pte (edb ron es gu gue oe eS ‘plete ela a ‘Sin son ers eee ies ako 9 psa le, Terese of de Ammo Hine Sis Rit a oe ta ‘ewer de Tons es Mia Aber hn e Hema Be et Pe Why i sr Bo eo eee, amt ly ey al oe Epa Tin ved eet soos pot ay ago sae {icnato pale ttm (hla Cac sing et te ce ‘Saar ome, y gon eas (aon tno ee lcm ‘loudest der eae Fe slaten liebe de ae, Sin ‘Geo aoe seed eu {et nen mee stir ‘Sr cin commoner eel. fee eles ala ein epee ‘Sinn ee pom as paesy bb rj vi ak cen cpio eee, ‘iti nner so gi ot ot ‘Spc cma deg an Sea ‘Saeco oe ene + Sindnca ata Serer ton Ase fo Sate Uncen eleple ‘inns onsets te ‘Est ieee ne es pcs pain 8 ry as comet ‘Su mst one sae Sr pi tire A rr pi Le itp ie Wang send is ‘avons Alpert Bia Slice bre osc ‘one om ce ec pe be Bane defnesata ee aaioct ‘oiedosie ing Thc gum ‘Disias ae Sheree ee pr sno nt a TOS Etna eevee si pe ais puedo Se ar os rotten rend trn a at Bo. ‘enn Yo stem pa imi qeutonsnme nin eb Tv tren ol po ‘Sons Cant ng fs ‘pls cn yc ‘bety Fick ome mrp ale ‘a eau. lowe lt Eno eget for pram 1 gs semper Bo peepee pce a Scene dra Yoong nr de ee en ie paca sey Fiery Sas Re FS me eee pi Sp vib = “ils lhl oop ne ae ew ma nee. Prien se ert pon ae cd Sect sb te eis aa. Ne So pote exe pr he Moe ‘Stocco ih "traced eee» Pe fae bn Ee dee devas us Too rei ot eetenrnaneentnn en ie Yel ‘conning be ‘Soemopinmer Srp ec ar ‘Cinw Ue cmpore nis? io stones ein mise Ferm yn sg oon slat ‘Noted wo end coke La Stn dca exetey apt mn poy spre la tn leven ow ote cis Tl (SS emery ger ep eras nis tho de Eo seh comes evo lo ‘hep pe tl ue deo: ‘Btulce age eo been ‘Steelers ey ames efecto ea ai it pee pes ees file [Sipe an oc ded Nt pt ‘one wn octal sob = ooo. pss ems een gle sa ao ms hak Ere yep ano, pate eese leet yl wwone cle ew meen a "in doe moran apd te ‘Be ene ens sa as ltr) comntes cmos nee tay eat odessa ‘Bea ener nos serine, {Ting cee he Me de Seg En coc rn bis Tied ste ob ae pen iteayidundmess acer {aie Downes caodst ‘abi elapse de ee 9 ‘ais ecco ‘ie ges gra eon pln 2) orbs marth ht tama. ‘Spi hm corre de ci vn een Dele ds ct {ane Ege Sl cep er Desa ayo vee gor, eri a de dla tal mucin es pe sens adsorp, ds Senge san splenic ie “heb seers 0 sre, grease tine ‘impel’ Qui aren eta et du se Sorat ¥en ye pemiag yy Spealteste ene pr lep e ‘tlie patente ay etna 3 ge serie x ‘nef ges ese emp el. i cocae miner as p Sines hep eae utt Tj per tint un dn Tw a fel se ree ume Sie nia Finatdesody peo deen fs sig marque bi eo 2 hn Eine Sie B bpentonpe dt ‘ieee Ba Sh aya ‘Cain na cm et ge ‘eee seen bv ep ae ‘iret Eigen cry ‘are sto lia SarcaTum a tanto netic) ake ‘pene umn oo co ra <2 Wg 9 il apenas ‘eons nbn sa to or de ‘Sed fers enn bi isp "ei cena bn Desc eh Ae msn, qe is foes ea sl an ue, Ws ace ‘eps or dean dee ‘tps ences pls rn oss ‘Sto ses ais io ee tne He ec a ppt co = ‘essed Cos Loire [Spee ean een! tee pans lp lite gu peng penal Ew nde ura ins fue si ar ‘Sem aa lomo je a Bet ge bmp tg Sets ‘lou pnn bers at yale jen ate de Dot i, oe ou at pepe pe ‘rer ep oe tN et eu pm Se ‘he St als ma et gos ‘evade Rats Fe ent Se ps pl aj Maw ‘vi Sanscneloextnnslsleleels fee Es gel es es am en ie “Seip fais enacting enaneanten om fe, Nl eset des Sorel dese, oper, ens ina een jon ie ‘Shem mp oop leans ‘ue ami cn elo Doe par goo mag pine er {St lt nit Lov ease Gd vin) oPtege gv, samen (hyo ane mee) abe a, ‘sneha oon plgwanm se ‘Campos ha a ‘ina y se eaten nse gesagt del la prorat een ‘SkSeen il cE ni cunonbeme ‘aiosal dn renin cna ‘Sei ea mkt ese era een ci tie He are Sis cf ah oe sped eps ntacinste icy nel dg cect a Sho, iets ish sene te aia cet sone tc 0 sng dn a, ‘Seat gm gal up es i ce {eg a eect mre ‘es es om a (iveccnecond cs) Lat es {ietony Sonus coger Thon atin is rs ei rei de ode beped a Dar $TSeaansimpmtes ase a ‘mp seaman fom ‘pe dae mi am Hy ie eo Ia gm de igi pm ba spe io eer gr [Tpit ros xpress el hepa es icy ao tinetenos sg de felon el Sete sea lig este ote dese ge ler ‘raja hls sou, ‘St edn ns Std pee aio gem fm oo. Ci de ir oy epost ‘temps jpereaoeloan arin de, fee vs so tram Naot {ttc Nn nr op ala ae rt si amin ec lia fet nano league nels {edraton eau Among sles eso olor csi mio fo stom tra, e pi Foo ‘Sirti aera tote cel pone tunhdn n cmaie ce ‘tio Mngt sgt tent issn pase sp nc er mn Ee in este nese een Poa ‘Return eon ce te Ter a emma ‘pos is ame i pr at ela? P ase, simu posten ei Dee Guest eee foe csi eeese a pry pa sea ath Esme ec a ita span se EEE Gorerbe beans repeats. fr sn et oma ee Serer seer mesa EEE Hep ene oo sce NO ‘ee Eo ee nin como teenie Yo Se ent nlm depo dln oe, {So inp se amis y en om Tr tin poise og Sine cosas rn? Lorne SES Sinan nega eto eeone foam Yorn nee Co Sea te et = id Eee eke sb ei SR ap te ns ne Si Seaham: go le ‘eres mm een deel can Yara ce i db EE cniteomadeaopes ee asc cients Ma ane Eee esis toe 9 ak a tie a Cn me ee Wes y COLO TE Ss ec Cone. Fee Seals be Wal ‘an cron ein Cab ee naa tao Od ‘Brees or innocence Be spose Dl GD © ‘Sle i, ga = eet, de sme ne sl iy sages ys ees ioe, ‘ee cont ara Hae un tn ree ane Pnc, © dil SER ew tee eS ms jpey canen s E SER imme et os Et Mere cmp ee ie ser gm al es Sinn cri grb cyt Leb Peo es tcanpcosa 8 Premature fon ers esc xk "may dane WER ‘a eee ae i de metic td a sue ss ats san at dt tee in pla ei. Tel dl et mre joan may et i Seeman ent ecg is opera, sce eno i He ee ew oe, lin wetesegns lace peress ‘Bitenova ebm esc mse xa tensor Sell cannon Ende ep cn as Ts Nah ‘Sy anne Pm ee ‘title pe tn map ‘eer ef tn al, ‘Reger qr eal Mart cma ospami, ‘roy casio dein Sweet cee gases os ee Suey nate err Sch a ms oe et ‘eninge dense bei cantare Ieeis serena een iene ee ain tn yd 1 Sa yen set "use oy to as parade wranspel owes. Semmes tento 16