MINISTERIO PBLICO

PRIMERA FISCALIA PROVINCIAL PENAL

DANIEL ALCIDES CARRION -PASCO

CASO N : 3806024501-2016-160-0
DELITO : USURPACIO N DE AGUAS - DAN OS
IMPUTADO : personas a identificar.
AGRAVIADO : MISAIAS EDIENSON PRADO POLO.

DISPOSICIN N 01-MP-1FPP-DAC DE APERTURA DE INVESTIGACIN PRELIMINAR

Yanahuanca, veintitres de agosto
Del an o dos mil dieciseis.-

VISTOS: El oficio N658-2016 DIRNOP-REG-POLPASCO/CIA-YHCA-SEINCRI, de fecha 22 de

agosto de 2016 mediente el cual remite el Comisario el parte N S/N -2016, donde se pone en
conocimiento la denuncia de la persona de Misaias Edienson PRADO POLO; y

CONSIDERANDO:

Primero - del Ministerio Pblico.- El Decreto Legislativo 052 Ley Orga nica del Ministerio
Pu blico menciona que El Ministerio Pu blico es el organismo auto nomo del Estado que tiene como
funciones principales la defensa de la legalidad, los derechos ciudadanos y los intereses pu blicos, la
representacio n de la sociedad en juicio () as como para velar por la moral pu blica, al persecucio n
del delito y la reparacio n civil, ello en concordancia con lo dispuesto por el artculo IV del Ttulo
Preliminar, y artculo 60 del Co digo Procesal Penal vigente que menciona que 1. El Ministerio Pu blico
es el titular del ejercicio de la accio n penal. Actu a de oficio, a instancia de la vctima, por accio n
popular o por noticia policial. 2. EL Fiscal conduce desde su inicio la investigacio n del delito. Con tal
propo sito la Polica Nacional esta obligada a cumplir los mandatos del Ministerio Pu blico en el a mbito
de su funcio n, en este sentido CHANAME ORBE menciona que el Ministerio Pu blico tiene como
finalidad el ejecutar la accin penal, en tal sentido le corresponde a este despacho en pleno ejercicio
de funciones el poder realizar todas las actividades tendentes a la averiguacio n de la verdad respecto
al hecho con presunta consecuencia delictuosa que se denuncia en autos a efectos de iniciar el
movimiento del aparato estatal para que sea el Estado quien haga uso del ius puniendi del cual se
encuentra investido y sancionar al o los responsables por la comisio n de actos contrarios a las buenas
costumbres y/o violaciones de bienes jurdicamente tutelados con consecuencia social.

Segundo las facultades de investigacin y fines de las diligencias preliminares.- El

artculo 329 numeral 1 del Co digo Procesal Penal mencionar que El fiscal inicia los actos de
investigacio n cuando tenga conocimiento de la sospecha de la comisio n de un hecho que reviste los
caracteres de delito. Promueve la investigacio n de oficio o a peticio n de los denunciantes., del mismo
modo en el artculo 330 del mismo cuerpo normativo el legislador ha dispuesto que 1. El fiscal puede,
bajo su direccio n, requerir la intervencio n de la Polica o realizar por s mismo diligencias
preliminares de investigacio n para determinar si debe formalizar la Investigacio n Preparatoria. 2. Las
Diligencias Preliminares tienen por finalidad inmediata realizar los actos urgentes o inaplazables
destinados a determinar si han tenido lugar los hechos objeto de conocimiento y su delictuosidad, as
como asegurar los elementos materiales de su comisio n, individualizar a las personas involucradas en
su comisio n, incluyendo a los agraviados, y, dentro de los lmites de la Ley asegurarlas debidamente.
(), en este sentido corresponde a este despacho fiscal el realizar las diligencias necesarias que den
lugar a la averiguacio n de los hechos denunciados y la identificacio n del o los presuntos responsables,
actuando como director de la presente investigacio n y consiguientemente premunido de todas las
 MINISTERIO PBLICO
PRIMERA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
DANIEL ALCIDES CARRION -PASCO

facultades de orden y resolucio n para obtener la finalidad de la presente investigacio n, la misma que
es el obtener la verdad sobre los hechos.

Tercero sobres los Hechos denunciados.- Resulta de autos que siendo las 16:20 horas del
da 15 de agosto de 2016 la persona de Misaias Edienson PRADO POLO, hace de conocimiento que en
horas de la man ana, pobladores del CP de Rocco haban cerrado las compuertas y desviado el agua del
riachuelo denominado Chacaragra hacia su canal de riego ubicado en el centro poblado de
Huaylasjirca distrito de Yanahuanca y producto de ello murieron sus truchas de su piscigranja que
esta ubicado a la altura de este riachuelo. Producto de ello se procedio a constatar que en una de las
pozas haban muerto un aproximado de 6500 a 7000 truchas, los mismos que estaran valorados en
Diez Mil Soles (S/.10,000.00).

Cuarto Descripcin tpica del delito.- Los hechos descritos se encuentran tipificados en el
artculo 203 del Co digo Penal USURPACIN DE AGUAS que prescribe EL que, con el fin de obtener
para s o para otro un provecho ilcito con prejuicio de tercero, desva el curso de las aguas pblicas o
privadas, impide que corran por su cauce o las utiliza en una cantidad mayor de la debida, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres aos, del mismo modo,
encontramos la concurrencia (a nivel preliminar) de un concurso ideal de delitos con el tipo penal
previsto en el artculo 205 del Co digo Penal, que prescribe: El que daa, destruye o inutiliza un bien,
mueble o inmueble, total o parcialmente ajeno, ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor
de tres aos y con treinta a sesenta das-multa y con la concordancia del artculo 206 numeral 4 del
mismo cuerpo normativo DAO AGRAVADO que prescribe: La pena para el delito previsto en el
artculo 205 ser privativa de libertad no menor de uno ni mayor de seis aos: inciso 4 causa
destruccin de plantaciones o muerte de animales.

En consecuencia, de conformidad con lo establecido en los artculos IV del Ttulo Preliminar

del Co digo Procesal Penal, artculos 65, 329, 330 y 334 del mismo cuerpo normativo; con las
atribuciones que confiere el artculo 159 inc. 4 de la Constitucio n Poltica del Estado, en concordancia
con los artculos 01 y 05 de la Ley Orga nica del Ministerio Pu blico (D. L. 052), este Despacho Fiscal,

DISPONE: APERTURAR INVESTIGACIN PRELIMINAR en contra de personas a identificar

por la presunta comisio n del delito contra el patrimonio en su modalidad de USURPACIN DE AGUAS
previsto y sancionado en el artculo 203 del Co digo Penal, y por el delito de DAO AGRAVADO
previsto y sancionado en el artculo 205 y con la concurrencia de la agravante sen alada en el artculo
206 primer pa rrafo numeral 4 del Co digo penal, en agravio de MISAIAS EDIENSON PRADO POLO por
el te rmino de SESENTA (60) DAS en sede FISCAL; a fin de realizarse la siguientes diligencias de
urgente necesidad:

Se recepcione la declaracio n del denunciante MISAIAS EDIENSON PRADO POLO quien debera
declarar sobre los hechos denunciados sen ala ndose fecha para el da el da 01 de setiembre
de 2016 a horas 10:00 am.

Se recepcione la declaracio n del presidente de la Comunidad del centro poblado de Rocco quien
debera declarar sobre los hechos denunciados sen ala ndose fecha para el da el da 01 de
setiembre de 2016 a horas 11:00 am.
 MINISTERIO PBLICO
PRIMERA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
DANIEL ALCIDES CARRION -PASCO

Se recepcione la declaracio n del efectivo policial Fernando Huayanay Jara quien debera declarar
sobre el acta de constatacio n policial realizado el da 15 de agosto de 2016 sen ala ndose
fecha para el da el da 01 de setiembre de 2016 a horas 12:00 am.

Se identifique a los propietarios del terreno de cultivo, que habran alterado el agua para riego.

Se realice INSPECCIN FISCAL en el lugar de los hechos el da 1 de setiembre de 2016 a horas

02:00 pm. A efectos de verificar en el lugar de los donde se desvio el agua existen terrenos de
cultivo, con la participacio n de las partes y del abogado de la defensa pu blica.

Se requiera al denunciante que adjunte copia Fedateada, legalizada u original de la RESOLUCIO N

DIRECTORAL N 023-2015-GRP-GGR-GRDE-DRP de fecha 29 de octubre de 2015; del escrito
donde Solicita Licencia de Uso de Agua con fines Pisccolas de fecha 13 de julio de 2016; CARTA
N 010-2016-PA/SG-EIRL de fecha 15 de julio de 2016.

Realicense las dema s diligencias que sean necesarias para el debido esclarecimiento de los
hechos. Notificndose y Oficindose

Cts.