Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
I. Descripcin legal
El juez o fiscal que dicta resolucin o emite dictamen, manifiestamente
contrarios al texto expreso y claro de la ley, o cita pruebas inexistentes o hechos
falsos, se apoya en leyes supuestas o derogadas, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de tres ni mayor de cinco aos.
VI. La Pena
Se establece pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de cinco aos.
VII. Anlisis
En el artculo 418 del Cdigo Penal de Prevaricato en este sentido, esta iniciativa
se fundamenta en el principio de legalidad del Derecho Penal, es decir, que los
funcionarios el Juez o el Fiscal realicen su trabajo en estricto cumplimiento de
1
la Constitucin y las leyes vigentes. Es uno de los delitos que ms dao puede
ocasionar a la correcta administracin de justicia.
DETENCION ILEGAL
I. Descripcin Legal
El juez que, maliciosamente o sin motivo legal, ordena la detencin de una
persona o no otorga la libertad de un detenido o preso, que debi decretar, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cuatro
aos.
Sujeto Pasivo
El estado
La Conducta Prohibida
La conducta prohibida es El Juez que Maliciosamente o sin motivo legal,
ordena la detencin de una persona o no otorga la libertad de un detenido o
preso.
V. Pena
La pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cuatros aos.
VI. Anlisis
En este delito nicamente puede incurrir un Juez en la responsabilidad penal,
cuando con inclinacin a obrar mal o sin contemplar la normatividad legal
vigente, ordena arbitrariamente la detencin de una persona, o no concede la
libertad de un detenido o preso que tenga la obligacin de decretar.
2
DEBER DE INHIBICION
I. Descripcin Legal
El Juez o Fiscal que conoce en un proceso que anteriormente patrocin como
abogado, ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de dos.
Sujeto Pasivo
El Estado
Conducta Prohibida
Juez o Fiscal que conoce en un proceso que anteriormente patrocino como
abogado.
V. Pena
La pena privativa de libertad no mayor de dos aos.
VI. Anlisis
En el artculo Nro. 420 Cdigo Penal de Prohibicin de conocer un proceso que
patrocino, se refiere expresamente a la responsabilidad que adquiere un Juez o
fiscal, que no se inhibe de conocer un proceso del cual particip previamente,
cuando patrocino a una de las partes.
Donde el juez realiza este tipo penal, pero se puede dar el caso en que el Juez
que patrocino a una de las partes se puede inhibir de conocer este proceso, para
que otro juez asuma competencia en dicho proceso que es de la misma
especialidad.
En donde se debe dar un debido proceso para las partes y se quiere que el juez
sea imparcial e imparcial para las partes en el proceso.
I. Descripcin Legal
El abogado o mandatario judicial que, despus de haber patrocinado o
representado a una parte en un proceso judicial o administrativo, asume la
defensa o representacin de la parte contraria en el mismo proceso, ser
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de dos aos.
3
Sujeto Activo
Los abogados o los mandatarios judiciales.
Sujeto Pasivo
Es el Estado como titular del bien jurdico vulnerado, no obstante, los
directamente agraviados por el delito sern aquellos ciudadanos que ven
defraudadas sus expectativas por el actuar infiel de aquellos que los
representan en calidad de abogado o mandatario judicial.
Conducta Prohibida
La accin tpica consiste en asumir la defensa o presentacin, como abogado
o mandatario judicial, de la parte contraria a la que se defendi o represent
en el mismo proceso judicial o administrativo.
4
Nuestro Cdigo Penal castiga el patrocinio o representacin sucesiva, como
abogado o mandatario judicial, a partes contrarias en un mismo proceso
cualquiera sea su fase o grado.
VI. Pena
La pena privativa de libertad no mayor de dos aos.
VII. Jurisprudencia
EXP. N 1340-97-APRURIMAC (EJEC. SUP.) DATA 30.000 G.J.
Si el acusado patrocino al agraviado en un proceso judicial y a la parte contraria
en un procedimiento administrativo, la conducta imputada no rene la tipicidad
exigida por la figura penal de prevaricato de Abogado patrocinio infiel, que
quiere que el Abogado o mandatario Judicial patrocine o represente a las partes
en conflicto en un mismo proceso, sea ste judicial o administrativo.
VIII. Anlisis
En el artculo Nro. 421 del Cdigo Penal de patrocinio indebido de abogado o
mandatario judicial en donde los abogados, que estn defendiendo una causa de
su patrocinado, indistintamente asume tambin la defensa de la parte contraa
siendo la fidelidad a los deberes profesionales para con la adecuada
administracin de justicia lo que esencialmente se quiere garantizar, en donde
el abogado conociendo el proceso judicial o administrativo que llevo con una de
las partes despus lleva el proceso judicial o administro de la parte contraria.
En donde los abogados o los representantes son sujetos cuya intervencin en el
proceso debe tener como principal designio el perfeccionamiento de la relacin
procesal; la fidelidad a los deberes profesionales para con la administracin de
la justicia lo que esencialmente se quiere garantizar, y no la fidelidad al cliente,
DENEGACIN DE JUSTICIA
5
Estado extranjero que reclamen o afirmen sus derechos ante tribunales ordinarios, y al
distinguir entre el caso de dicha denegacin y el de un fallo injusto y parcial. El resultado
desfavorable de un proceso no es nunca, una denegacin de justicia. Es la negativa a
dar acceso a los extranjeros a los tribunales nacionales para la proteccin de sus
derechos.
I. Tipo Penal
Artculo 422.-" El juez que se niega a administrar justicia o que elude juzgar
bajo pretexto de defecto o deficiencia de la ley, ser reprimido con pena privativa
de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos".
La penalidad impuesta para este supuesto oscila entre uno y cuatro aos. Sin
embargo, segn lo dispuesto en el artculo 426 del Cdigo Penal, el autor es
sancionado adems con pena de inhabilitacinde 1 a 3 aos de conformidad con
el artculo 36 incs. 1 y 2 del Cdigo Penal (pena accesoria).
Antes de analizar este articulo, nos referiremos que nos dice la Constitucion y la
Ley Organica del Poder Judicial, respecto a
CONSTITUCIN
Artculo 139: Principios de la Funcin Jurisdiccional.
Son principios y derechos de la funcin jurisdiccional Art. 8.- El principio de no
dejar de administrar justicia por vaco o deficiencia de la ley.- En tal caso, deben
aplicarse los principios generales del derecho y el derecho consuetudinario.
Son igualmente responsables por los delitos que cometan en el ejercicio de sus
funciones.
La ley impone, dentro del captulo VI las sanciones disciplinarias a que tienen
lugar los Magistrados cuando incurren en supuestos establecidos por la ley.
El artculo 207 de la Ley Orgnica del Poder Judicial seala en qu casos se
imponen sanciones disciplinarias:
Artculo 207.- " las sanciones se imponen previo proceso disciplinario, con
excepcin de las establecidas en los artculos 213 y 214 de esta ley.. Las
sanciones y medidas disciplinarias se anotan en el registro de medidas
disciplinarias y en su legajo persona".
6
Artculo 210: "La suspensin se aplica al Magistrado o funcionario contra quien
se dicta orden de detencin o se formula acusacin con pedido de pena privativa
de libertad, en proceso por delito doloso.
Se aplica tambin al Magistrado que comete un hecho grave que sin ser delito
compromete la dignidad del cargo o lo desmerezca en el concepto pblico o
cuando se incurre en nueva infraccin grave, despus de haber sido sancionado
tres veces con multa.
La suspensin se acuerda por los organismos que esta ley establece. Es sin goce
de haber y no puede ser mayor de 2 meses".
DOCTRINA:
Los delitos contra la administracin de justicia fueron considerados por primera
vez en un ttulo autnomo en el Cdigo Italiano de 1889 debido a que
anteriormente los distintos tipos delictivos se hallaban diseminados en otros
ttulos. La propuesta de agrupar todos los delitos contra la administracin de
justicia en un ttulo, tuvo como fundamento que algunos hechos delictivos
tenan por objeto la administracin de justicia, al procurar indebidamente una
accin que la desve para as paralizar los efectos.
La Administracin de Justicia tiene dentro del Estado una esfera de accin con
caractersticas propias que la distinguen de otros organismos pblicos o
administrativos, por lo que sus delitos se han definido separadamente de
aquellos que se refieren a la autoridad pblica o a la administracin propiamente
dicha.
La denegacin de justicia constituye la actitud contraria a los deberes que las
leyes procesales imponen a los jueces y magistrados en cuanto a resoluciones,
plazos y trmites.
7
la tentativa dentro de este delito por la naturaleza omisiva que informa en
ltima instancia.
Juan Bustos Ramrez, en su obra Manual de Derecho Penal seala que " se
trata de una funcin jurisdiccional que resulta fundamental para la
resolucin de los conflictos sociales". Es un bien jurdico institucional por
excelencia porque constituye vas procedimentales para un equilibrio en las
relaciones sociales, una garanta procedimental para todos y cada uno de los
miembros de la colectividad.
8
dificulte o haga imposible la investigacin penal ya sea haciendo desaparecer
los datos del delito, ocultando cosas, sobornando, etc.
Se debe tener presente que por un lado est el inters de la sociedad en que
un hecho posiblemente delictuoso sea esclarecido y se aplique la ley penal
que le corresponda; y por otro lado se encuentra el inters del imputado que
pueden ver afectados derechos tan importantes y fundamentales como su
libertad personal.
9
como uno de los deberes fundamentales del Estado garantizar la plena
vigencia de los derechos humanos.
Los delitos por los cuales la persona puede ser privada de su libertad no
estn literalmente expresados. Sin embargo, el cdigo dispone los requisitos
que deben concurrir para que proceda la detencin judicial.
El art. 142 del Cdigo Procesal Penal establece que el juez puede dictar
mandato de detencin:
I. Tipo Penal
Art. 423: El notario o secretario de juzgado o fiscala o cualquier otro auxiliar
de justicia que se niega a cumplir las obligaciones que legalmente le
corresponde, ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de un ao,
o con treinta a sesenta das-multa
10
Respecto a quienes se les consideran los auxiliares de justicia, los artculos
54 y 55 del Cdigo Procesal Civil, nos indica lo siguiente:
SUJETO PASIVO
El ofendido es el Estado como titular de toda la actividad jurisdiccional que
toma lugar en el sistema de administracin de justicia; pero tambin pueden
ser los perjudicados directos, nos referimos a los justiciables.
MODALIDAD TPICA
La presente conducta tiene que ver con una inaccin, con la negativa del
auxiliar de justicia, que se niega a cumplir con sus deberes funcionales, es
decir, debe actuar con dolo; por tales motivos, las indiligencias funcionales
que tengan que ver, con la negligencia, dejadez o impericia, quedan fuera
del mbito de proteccin de la norma.
11
La motivacin que impulse al autor a no realizar su actuacin funcional, como
la malicia u otro propsito ulterior, son indiferentes para la verificacin de la
tipicidad subjetiva.
V. CONSUMACIN
El tipo penal adquiere perfeccin delictiva en el momento que el funcionario es
requerido formalmente por el particular y aun as no efecta la conducta
prescrita en la Ley, emitiendo una negativa, la cual debe ser expresa o de actos
demostrativos ano realizar el acto funcional, por ende, no tiene por qu
verificarse la produccin de un perjuicio a las partes o la delacin del proceso
judicial.
No resulta correcto admitir un delito tentado; los actos anteriores, que puedan
presentarse, nicamente pueden ser reputados como infracciones
administrativas.
I. Tipo Penal
Art. 424: El Fiscal que omite ejercitar la accin penal ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos.
12
III. TIPICIDAD OBJETIVA
SUJETO ACTIVO
La redaccin normativa restringe expresamente la calidad de autor, a quien
ejerce la funcin de Fiscal, apareciendo como delito especial propio. Todos
aquellos que carezcan de dicha cualidad funcionarial, no podrn ser
autores.
SUJETO PASIVO
El ofendido es el Estado.
MODALIDAD TPICA
La conducta que se tipifica en el artculo 424 del CP, es de naturaleza
omisiva, es decir, el agente no despliega el comportamiento que la Ley y la
Constitucin le exigen efectuar: ejercitar la accin penal. Estructura
omisiva que responde a la tipologa de omisin propia, cuando el precepto
penal se encarga de definir deberes de garanta por orden de estricta
legalidad, en este caso, el Fiscal, como titular del ejercicio de la accin
penal, est obligado a promoverla ante la jurisdiccin; en tal entendido, el
disvalor de la conducta se agota con la abstencin conductiva del agente,
sin requerirse la produccin de resultado lesivo, como s ha de acontecer
en los delitos de omisin impropia.
13
DELITOS CONTRA LA FE PBLICA
LA FE PBLICA
I. INTRODUCCIN
Consideramos que antes de ingresar al anlisis de los delitos contra la fe pblica,
se debe conocer los alcances bsicos del trmino fe pblica as sobre la base
del conocimiento de esta institucin podemos desarrollar los delitos contra la fe
pblica. La fe pblica ha sido estudiada desde diferentes aspectos del derecho,
por ello pasemos a conocerla
II. ETIMOLOGA
Las dos palabras: fe pblica, tienen diferentes orgenes etimolgicos. Fe,
deriva del latn fides, ei que en el latn clsico significaba compromiso solemne,
garanta dada, juramento, de donde se dice buena fe, lealtad, fidelidad a la
palabra dada. Pblico, proviene del latn publicus, -a um pblico,
perteneciente a todo el pueblo. Pblica quiere decir notoria, patente, manifiesta,
que la ven o la saben todos. Couture maestro uruguayo nos dice refirindose a
fe pblica Fe es, por definicin la creencia que se da a las cosas por la autoridad
del que las dice o por la fama pblica.
Esa fe no sera una opinin individual, sino al revs una opinin colectiva, es
decir, una realidad independiente de los individuos y con la cual tienen stos
que contar, quieran o no. Lo especfico, lo constitutivo de la opinin colectiva es
que su existencia no depende de que sea o no aceptada por un individuo
determinado. La realidad, por decirlo as, tangible de la creencia colectiva no
consiste en que yo o t la aceptamos, sino al contrario, es ella quien con nuestro
beneplcito o sin l nos impone su realidad y nos obliga a contar la fe pblica en
Roma, lo ejercieron diversas autoridades, las funciones notarias estuvieron
durante siglos en la Magistratura in iure, en la Edad Media, a cargo del Juez.
14
intereses abstractos y ya no se castigaron la mentira y el engao como entidades
autnomas, sino que se las pen como violacin o amenaza de otros intereses
penalmente protegidos: as, el falso juramento o el falso testimonio. Slo a partir
del siglo XIX se vino a considerar la fe pblica como un bien en si mismo.
IV. CONCEPTUALIZACIN
Carrara. - La Fe segn Carrara tiene el significado de creencia o confianza; y no
se trata, en ello, de una fe que pudiera llamarse voluntaria o espontnea; se trata
de una fe impuesta.
Angel Mara Vsquez Abad en su tratado de Derecho Penal, refiere los conceptos
de algunos tratadistas sobre el tema de la fe pblica.
15
reputacin; en ambos casos el delito requiere el uso del documento falso. Para
este mismo autor, la fe pblica es subespecie de la seguridad de los ciudadanos.
Comprende entre los delitos contra la fe pblica todos aquellos que son
contrarios a la obligacin que el ciudadano contrae al confirsele una parte de
la funcin pblica; todos los abusos que se cometan contra esa confianza vienen
a estar incluidos en tal concepto (servicio del depsito de la confianza pblica
para violar los deberes que dependen de este mismo depsito, es el carcter de
los delitos comprendidos en esta clase).
V. OBJETIVOS DE LA FE PBLICA
16
en este ttulo y comprende todas las maniobras realizadas en forma directa sobre
el objeto material de la respectiva infraccin -moneda, sello, documento, etc. que
lo altere o lo modifiquen.
17
como bien protegido la fe pblica. De ah se pasa a una visin utilitaria de bien
jurdico, en la medida que el documento desempea un papel decisivo en la
prueba de las relaciones jurdicas las cuales, debido al desarrollo del trafico
jurdico, necesitan un instrumento que asegure el alcance de las obligaciones y
derechos que constituyen su contenido, instrumento que no puede ser otro que
el documento, tradicionalmente considerado como medio de prueba; importante
en este punto es la tesis de BINDING que sostiene el valor probatorio del
documento como bien jurdico protegido. En el trasfondo de esta tesis se
encuentra la seguridad fiabilidad del trfico jurdico como contenido del bien
jurdico en estos delitos.
El que hace uso de un documento falso o falsificacin, como si fuese legtimo, siempre
que de su uso puede resultar algn perjuicio, ser reprimido, en su caso, con las
mismas penas.
18
El objeto material del delito es el documento. Se entiende por documento toda
declaracin materializada, procedente de una persona que figura como su autor, cuyo
contenido tiene eficacia probatoria en el mbito del trfico jurdico.
Por documento pblico se entiende aqul que ha sido formalizado de acuerdo con los
requisitos legalmente establecidos por un notario o por cualquier funcionario que ejerza
las labores de fedatario pblico. Dentro del documento pblico debe entenderse incluido
el registro pblico.
Documento privado es todo aqul que no est incluido dentro del concepto de
documento pblico.
19
comprendida en el artculo de anlisis. Es decir, quien altera slo en parte el
contenido de un documento tambin est realizando un documento en parte falso.
b. Adulterar uno verdadero: sujeto activo puede ser cualquier persona. Sujeto pasivo
es la colectividad.
1.4 Falsedad Impropia o Falsedad de Uso (Art. 427, segundo prrafo CP)
1.4.1 Tipicidad Objetiva. -
Sujeto activo puede ser cualquier persona, con excepcin del autor del delito precedente
o del participe en l. Sujeto pasivo es la colectividad.
El objeto material de este delito es un documento falso o falsificado, entendiendo por tal
aqul que resulta ser el producto de las anteriores conductas ya descritas.
20
poltica criminal, se exige para la punibilidad que del uso del documento pueda resultar
un perjuicio, es caso contrario, el hecho no se castigara.
1.6 Agravantes.-
Se recoge expresamente una circunstancia que agrava la pena en funcin de la calidad
del sujeto activo, es decir, si es funcionario o servidor pblico o notario que acta con
abuso de sus funciones art. 432 CP.
1.7 La pena.-
En caso de falsificacin de documento pblico o de su uso se establece pena privativa
de libertad no menor de dos ni mayor de diez aos y treinta a noventa das-multa.
En caso de que concurra la agravante, adems de las penas indicadas, se castigara con
pena de inhabilitacin de uno a tres aos (art. 36, 1| y 2| CP).
FALSEDAD IDEOLGICA
2. Tipo Penal (Art. 428 CP).-
2.1 Descripcin legal.-
Art. 428: el que inserta o hace insertar, en instrumento pblico, declaraciones falsas
concernientes a hechos que deban probarse con el documento, con el objeto de
emplearlo como si la declaracin fuera conforme a la verdad, ser reprimido si de su
uso puede resultar algn perjuicio, con pena privativa de libertad no menor de tres ni
mayor de seis aos y con ciento ochenta a trescientos sesenticinco das-multas.
El que uso del documento como si el contenido fuera exacto, siempre que de su uso
pueda resultar algn perjuicio, ser reprimido, en su caso, con las mismas penas.
21
El art. 428 CP tipificara un supuesto de falsedad ideolgica en la medida en que incluye
como conducta tpica la alteracin del contenido de un documento pblico (instrumento
pblico), sin referencia especfica al sujeto activo del delito.
Sim embargo, la conducta descrita en el art. 428 CP esta abarcada o comprendida en el
artculo precedente. Existira una relacin de especialidad frente a este precepto, que
permitira resolver los posibles problemas concursales que se plantearan entre ambos.
El tipo exige que la insercin en documento pblico tenga que referirse a declaraciones
falsas concernientes a hechos que deban probarse con el documento. Es decir; no toda
declaracin falsa incluida en ese documento pblico es constitutiva de esta modalidad
tpica, en la medida que, como establece el cdigo, solo alude a aquellas declaraciones
que con carcter directo y principal son el objeto concreto del contenido dotado de
eficacia probatoria privilegiada. As, por ejemplo, si en una escritura pblica de
compraventa, la compradora manifiesta tener una edad inferior a la real, no estaremos
ante una conducta tpica ya que el contenido que deba probarse con esta escritura
pblica no es la edad, sino la transferencia de la propiedad de un bien al comprador;
por el cual este se obliga a pagar su precio en dinero (art. 1529 CC); en cambio, si en
una partida de nacimiento, Maruja logra que el funcionario del Registro Civil constante
una fecha de nacimiento distinta a la real, gracias a lo cual esta pueda acogerse a una
oferta especial de una agencia de viajes, Maruja responsable conforme al art. 428 CP,
teniendo en cuenta el objeto concreto de prueba en la partida de nacimiento.
22
2.4.2 Tipicidad subjetiva.-
Se requiere el dolo. Adems se exige un elemento subjetivo del tipo que consiste en la
intencin de emplear el documento como si la declaracin que forma parte de su
contenido fuera verdadero.
2.7. Agravantes.-
Se establece en funcin de la calidad del sujeto activo, es decir, si es funcionario,
servidor pblico o notario y acta con abuso de sus funciones (art.423 CP)
2.8. La pena.-
Se reprime a falsedad ideolgica o el uso de dicho documento con pena privativa de
libertad no menor de tres ni mayor de seis aos y con ciento ochenta a trescientos
sesenta y cinco das-multa.
23
3.3. Tipicidad objetiva.-
Sujeto activo puede ser cualquier persona, siempre y cuando esta est ejerciendo una
funcin relacionada directamente con el hecho que ha de constar en el documento.
El objeto material de este delito es un documento pblico o privado, o bien sus duplicas.
Respecto al documento pblico, no se plantea problemas en orden a la definicin de su
contenido, en la medida en que estos estn sometidos a los requisitos legales en orden
a su formalizacin y correspondiente contenido. Esto no puede afirmarse, en cambio,
respecto al documento privado, donde rige ante todo el criterio de la libertad de forma.
24
simple fotocopia o fotosttica, la cual, si no ha sido previamente legalizada,
carece de cualquier relevancia jurdica como documento.
3.6. Agravantes.-
Se prev en base a la calidad del sujeto activo, es decir, si es funcionario, servidor
pblico o notario y acta con abuso de sus funciones (art. 432 CP).
3.7. La pena.-
Se reprime con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de seis aos.
La diferencia con los artculos precedentes estriba en que aqu se pretende, bien la total
desaparicin del documento en el trafico jurdico, mediante su destruccin u ocultacin,
o bien, la inutilidad de este para el trfico mediante su supresin parcial. En cambio, la
25
principal finalidad que caracterizara a cada una de las conductas anteriores seria
precisamente el introducir el documento falso en el trfico jurdico para servir a las
mismas funciones que habra de cumplir de ser verdadero.
4.6. Agravantes.-
Segn la calidad del sujeto activo, es decir, si es funcionario, servidor pblico o notario
y acta con abuso e sus funciones (art. 432. CP)
4.8. La pena.-
Se establece la pena segn que los hechos se definan como falsedad material (art. 427
CP) o como falsedad ideolgica (art. 428 CP)
Cuando se haya dado la falsa certificacin con el objeto que se admita o interne a una
persona en un hospital para enfermos mentales, la pena ser privativa de libertad no
menor de tres ni mayor de seis aos e inhabilitacin de dos a cuatro aos conforme al
artculo 36, incisos 1 y 2.
El que haga uso malicioso de la certificacin, segn el caso de que se trate, ser
reprimido con las mismas penas privativas de libertad.
26
5.2. Consideraciones generales.-
El fundamento de esta tipificacin se encuentra en el hecho de que el certificado mdico
es un documento privado y, no sienta punible la falsedad ideolgica en esta clase de
documentos, es necesario precisar la figura del certificado mdico falso es decir,
establecer un tipo especial- para poder castigar dicho comportamiento. Por tanto, solo
se comprenden las falsedades ideolgicas es decir, las que se refieren a declaraciones
falsas concernientes a hechos que deban probarse con el documento-; en caso de
cualquier otra modalidad de falsificacin se estar a las disposiciones pertinentes.
No se requiere para este tipo penal que se produzca un perjuicio, por tanto, puede
ser expedido dicho certificado falso tambin en beneficio de una determinada
persona; desde este punto de vista, pareciera que el cdigo penal tipifica las
comportamiento del mdico como una grave violacin de sus derechos
proporcionales.
2. Hacer uso malicioso de la certificacin (art. 431, tercer prrafo CP): Sujeto activo
puede ser cualquier persona, con excepcin del mdico, autor del certificado falso.
Sujeto pasivo es la colectividad.
27
5.6 Grados de Desarrollo del Delito: Tentativa Y Consumacin
En el primer comportamiento el delito se consuma con la expedicin del certificado falso,
luego no es suficiente con la simple redaccin del documento, ya que la conducta exige
la entrega del certificado a un sujeto.
Se admite la tentativa, por ej., cuando, siendo redactado el certificado falso por parte
del mdico, no llega a ser recogido por su destinatario.
El segundo comportamiento se consuma con el uso del certificado falso. Es admisible
la tentativa, por ej., mientras el sujeto activo posee dicho certificado.
5.7 Agravantes:
Se establecen dos agravantes:
1. Cuando el certificado falso tenga como finalidad el internamiento o admisin de
una persona en un hospital para enfermos mentales: El fundamento de esta
agravante se encuentra en que con dicho certificado falso puede ponerse en
peligro la libertad ambulatoria o de locomocin de una persona. Es suficiente
con que el certificado haya sido emitido con esta especfica finalidad, sin que
para la aplicacin de tal agravante sea requerido la efectiva admisin o
internamiento de la persona en el hospital para enfermos mentales.
2. Segn la calidad del sujeto activo, es decir, si es funcionario o servidor pblico
y acta con abuso de su cargo (art. 432 CP).
5.8 LA PENA
Se establece pena privativa de libertad no mayor de tres aos e inhabilitacin de uno a
dos aos (art. 36, 1 y 2 CP).
En el caso que el sujeto activo sea funcionario o servidor pblico, se castiga, adems,
con la pena de inhabilitacin de uno a tres aos (art. 36, 1 y 2 CP).
FALSEDAD GENRICA
8. Tipo Penal (Art. 438 C.P.)
8.1. DESCRIPCIN LEGAL
Art. 438: "El, que de cualquier otro modo que no est especificado en los Captulos
precedentes, comete falsedad simulando, suponiendo, alterando la verdad
intencionalmente y con perjuicio de terceros, por palabras, hechos o usurpando
nombre, calidad o empleo que no le corresponde, suponiendo viva a una persona
fallecida o que no ha existido o viceversa, ser reprimido con pena privativa de libertad
no menor de dos ni mayor de cuatro aos."
28
realizarse mediante "palabras, hechos", y, en general, mediante cualquier medio siempre
que suponga una alteracin de la verdad y se cause con ello un perjuicio.
En la prctica, tal circunstancia obliga a circunscribir el tipo a los supuestos en los que
el objeto material sobre el que recae el comportamiento no es un documento.
8.3. LA PENA
Se establece pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cuatro aos.
29
FALTAS
I. CONCEPTO
Nuestro ordenamiento penal se ocupa de las faltas en el Libro Tercero del Cdigo
Penal de 1991, se afilia siguiendo el sistemaespaolal sistema bipartido de
infracciones penales al reconocer como tales a los delitos y faltas. Este criterio
adoptado por el legislador peruano se encuentra traducido en el artculo 11 del
Cdigo Penal Peruano que indica "son delitos y faltas las acciones u omisiones
dolosas o culposas penadas por la ley".
Amado Ezaine Chvez la define de la manera ms sencilla al indicar que las faltas:
"Son infracciones penales que lesionan los derechos personales, patrimoniales, y
sociales, y que por su mnima lesin no constituyen delitos"; "La falta es el hijo
menor del delito".
El proceso por faltas son medios educadores y correctores del pueblo peruano se
hallan tipificadas en el artculo 440 al 452, del Cdigo Penal y en ellas hay sanciones
benignas, como corresponde a su naturaleza, pero educadoras, correctoras y
preventivas, suficientemente claras y precisas como para conducir a nuestra
sociedad por el camino del respeto a la ley y el orden.
Pues deducimos entonces que el proceso por faltas tiene como objeto educar,
corregir y prevenir el delito.
Las faltas en atencin a la gravedad de las infracciones penales, stas pueden ser
tipificadas en concordancia a un rgimen dualista: Delitos o Faltas. As las faltas
sern aquellos actos ilcitos penales que lesionan los derechos personales,
patrimoniales y sociales pero que por su baja intensidad o poca gravedad no
constituyen delitos y si bien es cierto aparentemente existe gran identidad entre los
delitos y las faltas, la diferencia se da en la menor intensidad criminosa o afectacin
de derechos que constituyen las faltas.
30
Aspecto Cuantitativo: En primer orden la principal diferencia existente entre a
que ambos es el aspecto cuantitativo, esto se refleja en la medida que el acto
infractor lesiona o pone en peligro los bienes jurdicos penalmente tutelados por
el Estado, correspondiendo las de mayor intensidad a los delitos y la de menor
a las faltas.
Las consecuencias de esta distincin entre delitos y faltas son de diverso orden,
amanera de ejemplo sealaremos algunas de dichas consecuencias contenidas
en el artculo 400 del cdigo penal.
IV. CARACTERSTICAS
Las encontramos en el Art. 440 del Cdigo Penal y son las siguientes:
31
En las faltas no es punible la tentativa.
Las penas que pueden imponerse son las restrictivas de derechos y multa.
Solo responde al autor.
Los das multa no sern de diez ni ms de ciento ochenta.
La accin penal prescribe a los seis meses y la pena al ao.
La investigacin est a cargo de la autoridad policial y el juzgamiento
corresponde a los jueces de paz o jueces de paz no letrados.
No procede acumular las faltas para que por su monto constituyan delito.
No existe la inhabilitacin como pena accesoria.(Art 36 Inhabilitacin).
Conforme a la nueva nomenclatura del cdigo las faltas se dividen: faltas contra la
persona; las faltas contra el patrimonio; las faltas contra las buenas costumbres; las
faltas contra la seguridad pblica; y las faltas contra la tranquilidad pblica.
En el cdigo anterior estas faltas eran rubricadas como contra la vida, el cuerpo y la
salud. El actual considera faltas contra la persona el que causa una lesin dolosa que
requiera hasta diez das de asistencia o descanso.
32
Distincin entre delito de lesiones y faltas contra la persona
Es pues, esa diferencia cuantitativa la que permite distinguir las faltas de los delitos, y
en el caso sub materia, tanto el delito de LESIONES como el de FALTAS CONTRA LA
PERSONA, el bien jurdico penalmente protegido, a travs de su descripcin tpica, es
la SALUD INDIVIDUAL, precisando que cuando el codificador prohbe los graves daos
en la estructura somtica o en la salud de las personas, no hace ms que asumir un
concepto comprensivo de salud, en su aspecto fsico y psquico; Adems no slo se tutela
la salud fsica sino que tambin la psquica. En este sentido, Diez Ripolles afirma que
el bien jurdico en el delito de lesiones es la integridad y salud personales, entendiendo
el adjetivo como alusivo a la doble vertiente fsica y mental del ser humano.
De otro lado debe de tenerse presente que toda lesin, es una violencia ejercida por
agentes vulnerantes sobre las diversas partes del cuerpo de una persona (agraviado),
perturbando su salud en forma variable, infirindose de ello que toda lesin es un
menoscabo sobre la salud o la integridad corporal.
LESIONES LEVES
El que causa a otro un dao en el cuerpo o en la salud que requiera ms de diez y menos
de treinta das de asistencia o descanso, segn prescripcin facultativa, ser reprimido
con pena privativa de libertad no mayor de dos aos y con sesenta a ciento cincuenta
das-multa ()
Para finiquitar este punto, debemos de referir entonces que para la configuracin del
delito de LESIONES, se requiere entre otros aspectos del tipo penal, que la
cuantificacin de las lesiones requieran ms de diez y menos de treinta das de
incapacidad mdico legal, ello plasmado en el documento idneo para acreditar dichas
lesiones, como es el Certificado Mdico Legal, expedido por la Divisin Mdico Legal
correspondiente.
33
LESIN DOLOSA
El que, de cualquier manera, causa a otro una lesin dolosa que requiera hasta diez
das de asistencia o descanso, segn prescripcin facultativa, ser reprimido con
prestacin de servicio comunitario de cuarenta a sesenta jornadas
De las circunstancias o medios que le den gravedad al hecho, en las faltas contra la
persona
Iniciemos este apartado, sealando que las normas penales adolecen en algunos casos,
de ciertos defectos de tcnica legislativa, como en el supuesto normativo regulado en el
artculo 441 del Cdigo Penal, en donde por a travs de la expresin "siempre que no
concurran circunstancias o medios que den gravedad al hecho" se permite que mediante
la valoracin subjetiva del operador jurdico; una falta deje de serlo para convertirse en
delito, sin que previamente se haya descrito cual es la circunstancia o el medio atendible
para tal conversin. Aunque, en este ltimo caso, bien podra afirmarse que hay una
expresa contravencin del legislador al principio de legalidad y, en consecuencia, el juez
no estara precisado a sujetarse a la misma, a riesgo de contrariar el texto expreso de la
Constitucin. No obstante, es necesario resear que el Tribunal Constitucional,
consciente de las limitaciones lingsticas ha reconocido que no es posible exigir al
legislador "una claridad y precisin absoluta en la formulacin de los conceptos legales",
con lo que deja abierta la posibilidad de un cierto margen de indeterminacin, el que
dejar de ser admisible "cuando ya no permita al ciudadano conocer qu
comportamientos estn prohibidos y cuales estn permitidos".
Vale decir, que las circunstancias y medios empleados que le den gravedad al hecho,
inciden en la propia entidad de la lesin que se ocasione a la vctima, y revelan un mayor
contenido de injusto especfico al ser calificados como LESION O FALTA, desterrando
provisionalmente el criterio puramente cuantitativo, y adoptando uno de orden
cualitativo, que es del caso resaltar desde su calificacin jurdico penal. No se trata de
amedrentar a la vctima sino de atacarla y afectar su integridad fsica, ms all del
resultado objetivo de la lesin, lo que trastocara el sentido de la tipificacin de lesin a
falta, y que ello sera considerando las circunstancias o medios que le den gravedad al
hecho.
34
Con todo ello se tiene entonces que para considerar como circunstancia o medio que le
de gravedad al hecho, debe atenderse en consecuencia el contexto en el cual fue
desarrollada dicha conducta, y adems los mviles que permitan advertir si dicho
proceder reviste gravedad, para considerarlo delito y no falta. Para ilustracin, se debe
de sealar lo expuesto en la Ejecutoria Superior de Lima del 05 de noviembre de 1997,
del expediente N 2899-1997, en donde expresamente el Juzgador, refiere que "conforme
al artculo 441 del Cdigo Penal, en caso de lesiones producidas en circunstancias que
den gravedad al hecho, stas sern consideradas como delitos, y que dichas fueron
producidas por arma blanca, lo cual hace que stas deban ser consideradas como delito
y no falta", como se otea, es obvio el considerar como medio empleado que de gravedad
al hecho, el emplear un arma punzo cortante, en razn adems que dicha lesin queda
acreditada en el certificado mdico legal, es decir el medio utilizado genera un tipo de
lesin nica, que es fcilmente identificable por el mdico legista, y lo consigna en dicho
documento oficial; de otro lado las circunstancias en donde se desarrollan los hechos y
el mvil de la comisin, deben de permitir advertir que el imputado acto premunido
con intencin dolosa de lesionar, y no simplemente como una repulsa a una agresin,
es decir que el entorno mismo no denote pues que dicha lesin es producto del fragor
de una mera discusin, lo cual conllevara a constatar objetivamente nicamente al
certificado mdico legal, el cual al no superar los diez das de incapacidad mdico legal,
configurara una falta contra la persona
.
Por ltimo debe de atenderse, que si bien existe una omisin legislativa en no desarrollar
lo que debe de considerarse como circunstancia o medio que le de gravedad al hecho,
esto no es bice para realizar una interpretacin racional y adecuada de dicho artculo,
siendo que debe considerarse los pronunciamientos judiciales como indicadores o
parmetros a travs de los cuales se va subsanando dichas omisiones o deficiencias de
tcnica legislativa, siendo que para el caso en anlisis, la jurisprudencia es mayoritaria
en considerar el empleo de armas punzo-cortantes, contuso-cortantes, u otro elemento
idneo -que de su empleo ilcito-, significara un riesgo en la salud de la persona, y con
ello un detrimento en su estructura corporal, como medios que revisten de gravedad un
accionar. Sobre esto, es preciso indicar que dicho menoscabo en la salud, con el empleo
de dichos medios, denota al aludido accionar de gravedad, y como tal su calificacin ya
no como falta sino como delito; y es que es obvio, que el tratamiento que debe de drsele
a dichos comportamientos debe ser distinto, en razn a que es diferente estar frente a
una lesin pura y simple, a una lesin causada con medios que puedan otorgarle
gravedad (arma punzo cortante, por ejemplo), es decir que el medio empleado podra
haber generado una lesin mayor, sino que por las circunstancias mismas, y tras la
cuantificacin efectuada por el mdico legista, stas quedan reducidas al lmite de
FALTAS.
Es all, el quid de la cuestin, la circunstancia o medio empleado que le de gravedad a
la lesin, es pues esa virtualidad que tiene, de generar mayores daos sobre la psiquis
o estructura somtica de la vctima, y que dado el lugar, los sucesos, el tiempo, la
repulsin del agraviado, permitan limitarla en cuanto su produccin del dao; vale decir
que de no mediar ningn coto en el proceder del imputado con el empleo de dicho medio
o en dicha circunstancia agravante, el resultado de la lesin sera mayor.
Se debe mencionar al respecto que cuando se produce una lesin sobre la estructura
corporal de una persona, y stas al ser sometidas a evaluacin para su cuantificacin
35
por el mdico legista, dicho resultado se consigna en el Certificado Mdico Legal, en
donde adems se inserta las conclusiones a las cuales se arriba tras haber efectuado el
examen directo de la vctima, empleando para ello diferentes mtodos que la ciencia
mdico forense les otorga a los galenos; asimismo se seala el origen de la lesin
(contuso, contuso-cortante, etc.) y obviamente la data (el relato o antecedente del hecho
y sus circunstancias).
Recordemos que las consecuencias jurdicas de un delito frente al de una falta, son de
diferente intensidad y magnitud, y que por el hecho de procesar a una persona por un
delito, le genera una huella indeleble en su siquis, en razn a que la violencia
institucionalizada que tiene el Estado arremete contra l, y al ser sometido a este
derrotero infausto por algn criterio apresurado y sin mediar sus consecuencias, que
no resultara legal ni podra condecirse con el modelo acusatorio garantista con rasgos
adversariales que impera en nuestro distrito judicial, debiendo por tanto, aplicarse
dicha norma con mesurada sindresis y razonada epiqueya; atendiendo adems al
principio pro homine, que obliga a que ste precepto deba de interpretarse de manera
restrictiva, y con ello no someter ciertas conductas tipificadas liminarmente como faltas,
como delitos.
El que, de cualquier manera, causa a otro una lesin dolosa que requiera hasta diez
das de asistencia o descanso, segn prescripcin facultativa, ser reprimido con
prestacin de servicio comunitario de cuarenta a sesenta jornadas, siempre que no
concurran circunstancias o medios que den gravedad al hecho, en cuyo caso ser
considerado como delito. Se considera circunstancia agravante y se incrementar la
prestacin de servicios comunitarios a ochenta jornadas cuando la vctima sea menor
de catorce aos o la lesin se produzca como consecuencia de un hecho de violencia
familiar, o el agente sea el tutor, guardador o responsable de aquel.
Cuando la lesin se causa por culpa y ocasiona hasta quince das de incapacidad, la
pena ser de sesenta a ciento veinte das-multa.
36
recepcin y calificacin, se consideren no competentes para ello, al no atribuir la calidad
de "circunstancia o medio que le de gravedad al hecho", lo calificado por el Juez,
generando con todo ello, una dilacin a las investigaciones, y en extremo conflictos de
competencias innecesarios, siendo como nicos perjudicados, las partes procesales,
quienes no ven satisfechas prontamente sus pretensiones (agraviados), o del otro lado
no ven resuelta y definida su situacin jurdica; sin dejar de lado los gastos que se
irrogan al Estado (tanto de recursos humanos como de logstica implementada), y que
todo ello se genera por una inadecuada tcnica legislativa, al no precisar cules son
esas circunstancias o medios que le dan gravedad al hecho, y que permitiran reconducir
la calificacin de falta hacia delito, debiendo en todo caso subsanarse dicha impericia
legislativa, con la dacin de normas que acrisolen dicho panorama, y con todo ello se
evita entrampamientos en los procesos seguidos, y adems posibles conflictos de
competencia.
El que arroja a otros objetos de cualquier clase, sin causarle dao, ser reprimido con
prestacin de servicio comunitario de diez a quince jornadas.
El que realiza cualquiera de las conductas previstas en los artculos 185 y 205, cuando
la accin recae sobre un bien cuyo valor no sobrepase una remuneracin mnima vital,
ser reprimido con prestacin de servicios comunitarios de cuarenta a ciento veinte
jornadas o con sesenta a ciento ochenta das multa, sin perjuicio de la obligacin de
restituir el bien sustrado o daado.
37
Comentario:
El hurto y el dao simple, el hurto famlico, la penetracin breve en terreno ajeno, el
ingreso de animales en inmueble ajeno y la organizacin o participacin en juegos
prohibidos son faltas contra el patrimonio.
Existen diferencias genricas entre los delitos y las faltas pues las segundas, adems de
no encontrarse sancionadas con pena privativa de la libertad, no se sanciona la tentativa
slo en el caso de las lesiones, el hurto y el dao contra el patrimonio, slo responde el
autor y la accin penal prescribe ordinariamente al ao, es decir, si el Fiscal no toma
conocimiento de los hechos en menos de un ao, estos no podrn ser investigados.
Para diferenciar si el hurto o el dao ocasionado ser tratado como un delito o una falta,
nuestro Cdigo Penal establece un criterio objetivo -llamado por los penalistas,
"condicin objetiva de punibilidad"- basado en el valor del bien sustrado o daado. As,
si dicho valor sobrepasa una remuneracin mnima vital, entonces ser un delito; de lo
contrario, slo una falta.
La jurisprudencia actual del Tribunal Supremo establece un concepto amplio del hurto
famlico, necesario o miserable, que comprende la sustraccin de bienes ajenos para
atender necesidades urgentes y vitales, como la alimentacin, el vestido, la vivienda y
la asistencia mdico-farmacutica, sin que realmente excluya la posibilidad de que el
apoderamiento de otro gnero de bienes muebles ajenos no pueda tener cobertura
dentro de la eximente o atenuante de estado de necesidad, dado que la enumeracin de
necesidades perentorias que se efecta parece que es a ttulo ejemplificativo, no como
una lista tasada.
38
El que concurrir en aquellos casos en los que se toman bienes ajenos, sin la voluntad
de su dueo, para subvenir a las ms primarias y perentorias necesidades humanas,
tales como la alimentacin, vestido, habitacin y asistencia mdico-farmacutica y en
los que no se halla en conflicto la vida o la propia supervivencia, con la propiedad de
bienes ajenos, pero s, por lo menos, entran en pugna los sufrimientos que el hambre,
la desnudez, la intemperie o la enfermedad desatendida deparan al ser humano, con el
respeto a la propiedad de bienes ajenos.
Las buenas costumbres encierran un concepto muy relativo, pues lo que antes se estima
como se estima como tales, hoy pueden ser malas y viceversa, como ha sucedida con
el ADULTERIO, pues las sociedades son muy inconstantes, convenidas e inestables en
lo que se entiende por moral. Esto repetimos, se aprecia mejor cuando se trata de obras
poticas y literarias. Muchos connotados vates y escritores fueron en su poca
perseguidos, sancionados y hasta privados de su libertad por el solo hecho de escribir
tal como pensaban, con descarnada sinceridad. Transcurri el tiempo y ahora son
valorados como creadores inmortales. Los malditos de Otrora como Villn, Bauleaire,
Poe, Papini, Vaga Vila ayer duramente criticados y prohibidos, hoy reciben el elogio casi
unnime.
El cdigo actual da una relacin bastante convencional de lo que se estima faltas contra
las buenas costumbres, dirase siguindose este otro conocido dicho Dios perdona el
pecado, ms no el escndalo lo que recuerda ese otro de Dime con quin andas y te
dir quin eres que parece haberse aplicado en el numeral 317 ya comentado.
Es si destacable que se reprima a quien comete actos de crueldad o maldad contra los
animales que a menudo se encuentran ms desamparados que los propios hombres en
alimentos y sin un lugar para el reposo. Y por cierto que hay muchos perversos que
hasta los matan por gusto o por censurable negligencia.
Artculo 450-A.- El que comete actos de crueldad contra un animal, lo somete a trabajos
manifiestamente excesivos o lo maltrata, ser sancionado hasta con sesenta das-multa.
39
El juez podr en estos casos prohibir al infractor la tenencia de animales bajo cualquier
modalidad.
40
Artculo 452.- Faltas contra la tranquilidad pblica
41