Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumo
Tal como os historiadores portugueses do sculo passado (XX) estudaram as obras
dos autores precedentes, atendendo s noes de periodizao, tambm ns
procurmos ver nessa memria do passado historiogrfico os principais motivos
para o estabelecimento de distintos modelos de periodizao da Idade Mdia
Portuguesa. Neste artigo, principiaremos por contextualizar a importncia da
periodizao na Histria Europeia em geral, para depois nos voltarmos para a
explicao das opes de periodizao na historiografia portuguesa, salientando a
relao entre as escolhas de autor, o sistema cronolgico e o domnio
historiogrfico preferido. Assim, numa viso intencionalmente retrospetiva
(partindo das mais recentes periodizaes da histria para as mais antigas),
revelaremos o contexto da produo historiogrfica portuguesa sobre
periodizao da Histria Medieval de Portugal.
Palavras-chave: Historiografia, Periodizao, Histria Poltica, Idade Mdia,
Portugal.
Abstract
In the last century (20th) most of the Portuguese historians have studied the works
of the previous specialists, considering the established notions of periodization, we
also sought to see in this memory of the historiographical past the main reasons
for the establishment of different models of periodization into Portuguese Middle
Ages. In this essay we present an overview of periodization methods and regarding
periodization like a sort of systemized form to arrange the past. Beginning by
contextualizing the importance of periodization in Western History, and then
explain the most important choices of periodization in Portuguese historiography,
highlighting the relationship between changing thematic foci, historiographic
domain and author's choices. Thus, in an intentionally retrospective point of view -
starting from the most recent periodizations (chronological systems) from History
*
Professora Catedrtica. Investigadora snior do Centro de Estudos da Populao Economia e Sociedade
/ FCT e do Instituto Portugus de Relaes Internacionais da Faculdade de Cincias Sociais e Humanas
da Universidade Nova de Lisboa / FCT.
11
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
to the oldest ones -, we will reveal the context of the Portuguese historiographic
production on the periodization of Portugal's Medieval History.
Kew-words: Historiography, Periodization, Political History, Middle Ages,
Portugal.
Introduo
Existe uma longa tradio de periodizao na Histria da Civilizao
Ocidental. Os sistemas de diviso do passado humano em perodos relevam de
diferentes vises da histria (teolgicas e filosficas), do domnio do saber
histrico em anlise (poltico, cultural, social ou econmico), e, the last but not the
least, de distintos espaos de dimenso nacional e internacional (v.g. a diviso da
histria do Oriente e a diviso da histria do Ocidente europeu)1.
Na atualidade, a periodizao vista pelo historiador como uma
ferramenta indispensvel para sistematizar e organizar a complexidade do real
acontecido. Dela depende a atribuio de significado a determinados
acontecimentos, podendo, numa mesma comunidade de historiadores, coexistir
periodizaes diferentes para a mesma realidade conhecida. Por conseguinte, o
sistema de periodizao reflete o modo como o historiador articula os dados do
passado conhecido, iluminando mais claramente o respetivo desenvolvimento dos
fatores de mudana, e estes so determinantes na diviso da histria em perodos.
Ou seja, a determinao da mudana constitu o cerne da periodizao em histria.
Neste contexto, o quadro de anlise deste trabalho incide sobre a
evoluo dos sistemas de periodizao da Histria Medieval de Portugal, desde a
segunda metade do sculo XIX at atualidade, identificando os principais fatores
que, consoante as perspetivas analticas, determinam a consignao de distintas
duraes.
Principiaremos por nos reportar importncia do alargamento dos
estudos de histria poltica e de histria dos poderes no contexto da complexa e
ampla problemtica da gnese medieval do Estado moderno2. Questionando o
efeito do alargamento dos temas e problemas da nova histria poltica da Idade
1
No ponto dois deste trabalho apresentamos uma sinopse das principais perspetivas de periodizao da
histria em geral, chamando a ateno para algumas obras recentes que tratam ex professo essa
problemtica.
2
Competindo neste caso destacar o programa de pesquisas liderado por Jean-Philippe Genet e Wim
Blockmans, entre 1984 e 1993, sob o patrocnio do CNRS de Frana e da Fundao Europeia de Cincia,
que promoveu a realizao de sete colquios internacionais e deu origem a inmeras publicaes. Um
balano pode ver-se em Genet (1997: 3-18).
12
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
3
Conscientes da inadaptao do conceito de histria poltica para os temas e os problemas da
nova histria do poltico medieval, por comodidade de linguagem iremos manter o seu uso no texto.
Sobre o assunto cfr. OFFENSTADT (2007: 179-198).
4 Algumas destas problemticas foram induzidas pela aproximao entre Histria e Direito, que
dispe de uma tradio de longa durao, mormente no continente europeu, mas agora vista sob
novos prismas; entre Histria e Sociologia Poltica, e, the last but not the least, entre Histria e
13
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
Antropologia do poder, com o surto de estudos sobre elites (prosopografia das elites polticas),
lugares e mecanismos do poder, sobretudo na Idade Mdia Final.
14
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
15
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
5
Do mesmo modo, tambm ao perodo medieval que se deve o conceito historiogrfico de translatio
studii, pelo qual a histria vista como uma sucesso linear de transferncias geogrficas de
conhecimento (Grcia, Roma, Cristandade Ocidental). Cfr. Gertz (2009: 185-204).
16
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
6
Esta corrente historiogrfica foi fundada por Lucien Febvre e Marc Bloch, em 1929, como reao
Escola Positivista.
7
Tal como havia sido sugerido por Petrarca (1304-1374).
17
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
18
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
19
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
8
Conceito desenvolvido e aplicado por Vitorino Magalhes Godinho nos pioneiros estudos que fez
sobre Histria da Expanso Portuguesa, na perspetiva do conceito braudeliano de estrutura ou
longa durao. Com efeito, a rutura epistemolgica protagonizada pelos Annales, no imediato ps-
guerra, induziu alterao do quadro concetual de anlise do tempo em Histria Primeiramente h
que salientar os contributos de Marc Bloch e Lucien Febvre, mormente no contexto da cole des
Annales, e posteriormente de Fernand Braudel, numa segunda era na historiografia desta Escola.
Os historiadores dos Annales pugnavam por uma explicao das mudanas histricas assente na
alterao das estruturas econmicas e sociais. Da at excluso das balizas polticas foi um passo
bastante curto. A noo de estrutura como medida de tempo acarretou uma alterao da noo
de espao, esta deixa de remeter para a ideia de limite temporal curto (acontecimento) e de
fronteira entre naes ou Estados, e passa a uma dimenso transcontinental, marcada pelos
conjuntos geogrficos (economias-mundo) de Braudel, ou pelos complexos-histrico-geogrficos de
V. M. Godinho. Sobre o assunto cfr., nomeadamente, BOURD e MARTIN (2003: 128-132).
20
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
justapor algumas das matizes estruturais a que V. M. Godinho tem por hbito
recorrer, interrelacionando a diversidade dos vetores (polticos, sociais,
econmicos, culturais e mentais).
Do ponto de vista poltico, a unidade reincola, conhece uma primeira etapa
de 1139 -1140 a finais do sculo XIII, a segunda desta ltima data a 1383/1385, a
terceira de 1383/1385 s bases de Portugal alm-mar outra das colunas da
nao (GODINHO, 2004: 65); pois, segundo refere, Portugal encontrava-se numa
acelerada mudana desde a Revoluo de 1383 e a nova dinastia de Avis
(GODINHO, 2004: 69); a quarta ser assinalada pela questo da regncia e as
perturbaes, conflituosidades e alianas na sociedade peninsular; a quinta est
marcada pelo reincio das hostilidades peninsulares com epicentro em Toro; e,
finalmente, a sexta pela assinatura das pazes em Alcovas e a consolidao do
papel de Portugal como nao, no contexto peninsular. Esta viso demonstra uma
mais recente inclinao do autor pela abordagem dos fenmenos polticos na
periodizao da Histria de Portugal, e, dentro deles, pela problemtica da
formao e consolidao da identidade nacional, enquadrando-se perfeitamente
nas correntes da historiografia nacional e internacional hodiernas.
Simetricamente, e numa relao prxima com esta perspetiva, devemos
situar a reflexo de Nuno Valrio Sobre a diviso da Histria de Portugal em
perodos (VALRIO, 1988: 193-206), apresentada vinte anos depois da tese de
Vitorino Magalhes Godinho, e muito especialmente suscitada por aquela.
Nuno Valrio, revisitando a tese de Vitorino Magalhes Godinho, aponta um
critrio para a diviso da Histria de Portugal em perodos - a identificao da
evoluo do enquadramento externo da sociedade portuguesa (VALRIO, 1988:
193) -, assim considera que Portugal foi sempre, desde a sua formao, uma
sociedade parcial inserida em sociedades globais mais vastas (VALRIO, 1988:
193), distinguindo, um primeiro momento a poca anterior existncia de
Portugal como sociedade parcial distinta, (que, no caso pendente, no nos
interessa), e para o que nos ocupa a poca da formao de Portugal como
sociedade parcial distinta (sculos VIII a XIII), a poca em que a sociedade global
que enquadrava Portugal era a Cristandade Ocidental (sculos XIII a XV), e um
ltimo e longo perodo que parte com este ltimo e que corresponde poca em
21
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
22
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
23
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
9
Para o efeito atendemos s apreciaes do Autor nas Cartas sobre a Histria de Portugal (1842) e no
apenas a Histria de Portugal (4 volumes, 1846-1853), suspensa no reinado de D. Afonso III.
24
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
Balano
A histria da historiografia portuguesa d-nos conta, conforme vimos, do
peso relativo da histria poltica na diviso em perodos da Histria da Portugal em
geral, e da Idade Mdia em particular. De uma perspetiva poltico-genealgica, de
acordo com uma diviso marcada por acontecimentos polticos (tais como
reinados, dinastias, e outros marcos poltico institucionais definidos que tinham
um sentido pedaggico e tico-poltico vincado), evolumos para uma perspetiva
de periodizao que assenta na problematizao e discusso dos elementos
constitutivos da transio de formas de organizao da sociedade feudal para
estruturas estatais onde o poder monrquico se assume como principal autoridade
reincola (soberania).
Se tomarmos em considerao as mais recentes snteses da Histria de
Portugal constatamos efetivamente que elas espelham uma mudana substantiva
na noo de perodo histrico induzida pelos novos modos de abordagem de
alguns dos temas tradicionais, mas tambm pelas recentes tendncias de
25
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
26
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
Bibliografia
BOURD, Guy e HERV, Martin. As Escolas Histricas. 2 ed., Mem Martins: Europa-
Amrica, 2003.
BOULET, Dominique; VERGER, Jacques. Penser le pouvoir au Moyen Age (VIIIe- XVe
sicle). tudes dhistoire et de littrature offertes Franois Autrand. Paris : Ecole
normale suprieure, 2000.
BRAUDEL, Fernand. Civilizao material, economia e capitalismo, sculos XV-XVIII, 3
vols.. Lisboa: Teorema, 1992.
COELHO, Maria Helena da Cruz; HOMEM, Armando Lus de Carvalho. A Gnese do
Estado Moderno no Portugal Tardo-Medievo (sculos XIII-XV). Ciclo de Conferncias.
Lisboa: Universidade Autnoma, 1999.
DAVIES, Martim. Historics. Why History Dominates Contemporary Society. London:
Routledge, 2006.
EAGLETON, Terry. The Illusions of postmodernism. Oxford: Blackwell, 2006.
ELLENIUS, Allan. Iconographie, propagande et lgitimation. Les origines de ltat
Moderne en Europe, XIII-XVIII sicles. Col. Les origines de ltat moderne en Europe.
Wim BLOCKMANS; Jean-Philippe GENET (dir.). Paris: PUF, 2001.
FORONDA, Franois, GENET, Jean-Philippe; NIETO SORIA Jos Manuel. Coups dtat
la fin du Moyen Age? Aux fondements du pouvoir politique en Europe occidentale.
Madrid: Casa de Velzquez, 2005.
FREITAS, Judite A. Gonalves de. Les chemins de lhistoire du pouvoir dans le
mdivisme portugais (ca 1970-ca 2000). Bulletin du centre dtudes mdivales
dAuxerre, 2004 | BUCEMA [En ligne], 8 | mis en ligne le 20 dcembre 2006. URL :
http://cem.revues.org/927 ; DOI : 10.4000/cem.927.
FREITAS, Judite A. Gonalves de. Syntheses, guides and states of the art. The
Historiography of the Medieval Portugal (ca. 1950-2010). ed. Jos MATTOSO et
al., Lisboa: IEM, pp. 527 558, 2011.
FREITAS, Judite A. Gonalves de. Le Mdivisme au Portugal (1975-2005): genses,
hritages et innovations. In : Eliana Magnani (dir.), Le Moyen ge vu d'ailleurs: voix
croises d'Amrique latine et d'Europe. Dijon: Ed. Universitaire de Dijon, pp. 151-
174, 2010.
27
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
GEARY, Patrick J.. The Myth of Nations. The Medieval Origins of Europe. New Jersey:
Princeton University Press, 2003. IDEM. Quand les Nations refont lHistoire.
LInvention des origines mdivales de lEurope. Paris: Flammarion, 2004.
GENET, Jean-Philippe. La gense de l'tat moderne [Les enjeux d'un programme de
recherche] Les enjeux d'un programme de recherche. Actes de la recherche en
sciences sociales, vol. 118, N 1, pp. 3-18, 1997.
GENET, Jean-Philippe ed.. Ltat moderne: gense. Bilans et perspectives. Paris:
CNRS, 1990.
GENET, Jean-Philippe. Fodalisme et naissance de lEtat moderne : propos des
thses de Charles Tilly. In: Villes, bonnes villes, cits et capitales. Etudes dhistoire
urbaine (XIIe-XVIIIe sicle) offertes Bernard Chevalier. Monique BOURIN (ed.),
Tours, pp. 239-246, 1989.
GERTZ, Sunhee Kim. Translatio studii et imperii: Sir Gawain as literary critic.
Semiotica. Vol. 63, 1-2, pp. 185-204, 2009.
GODINHO, Vitorino Magalhes. A Diviso da Histria de Portugal em perodos. In
Ensaios II. Sobre Histria de Portugal, 2 ed., Lisboa: S da Costa, 1978.
GODINHO, Vitorino Magalhes. Periodizao. In: Dicionrio de Histria de Portuga.
dir. Joel SERRO, vol. V, Porto: Figueirinhas, pp. 59-62, 1985.
GUERREAU, Alain. Le fodalisme, un horizon thorique. Paris: Sycomorc, 1980.
GUERREAU, Alain. Quelle Histoire du Moyen Age au XXIe sicle?. Paris : Seuil, 2001.
HOMEM, Armando Lus de Carvalho. Quando acaba a Idade Mdia? A periodizao
da Histria Institucional portuguesa dos sculos XV e XVI. In: Actas de Histria
Moderna. Turres Veteras II. CMTV, Sector de Cultura, pp. 11-19, 2000.
JENKINS, Keith. Why History? Ethics and postmodernity. London: Routledge, 1989.
LE GOFF, Jacques. A Civilizao do Ocidente Medieval. I vol., cap. VI, Lisboa: Editorial
Estampa, pp. 169-242, 1983.
LE GOFF, Jacques. Histria e Passado / presente. In: Enciclopdia EINAUDI, vol. 1.
Memria Histria. Lisboa: INCM, pp. 158-259 e 293-310, 1984.
LE GOFF, Jacques. Faut-il vraiment dcouper l'histoire en tranches?. Paris : Seuil,
coll. La Librairie du XXIe sicle, 2014.
LE GOFF, Jacques; LOBRICHON, Guy, dir.. Le Moyen Age aujourhui. Trois regards
contemporains sur le Moyen Age: histoire, thologie, cinma. Paris: Le Lopard dOr,
1997.
28
Revista de Teoria da Histria, Volume 17, Nmero 1, Julho/2017
Universidade Federal de Gois ISSN: 2175-5892
29