Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Tratamiento de Crudo
Procesamiento
De Gas
Separacin
Gruesa
Tratamiento de
Crudo
Tratamiento
de Agua
En general el trmino tratamiento de crudo se refiere a los procesos de remocin de agua emulsionada,
sal, arena y sedimentos.
El Tratamiento de Crudo consiste en:
Agua Disuelta
Agua Libre
Fotografa al
Fotografa al microscopio de
microscopio de una emulsin de
una emulsin de agua en crudo,
agua en crudo, con un agente
con tamaos de emulsificante
gota hasta que previene la
varios micrones coalescencia
Mtodos de Tratamiento
Se habla de uso sinergstico ya que raramente se aplica uno solo de estos tratamientos, si no mas
bien la combinacin de varios de ellos.
El tratamiento qumico est presente en casi todos los casos. Los demulsificantes son similares a
los emulsificantes, en el sentido que son tenso-activos que actan sobre la tensin superficial que
mantiene las gotas. Tpicamente se inyectan en la corriente de produccin de manera de debilitar
la pelcula estabilizadora que rodea la gota de agua en suspensin.
Agentes Emusificantes
La seleccin del demulsificante es un proceso que debe hacerse con cuidado y adecuarse al tipo de
tratamiento posterior. De actuacin lenta para tiempos largos de tratamiento o actuacin rpida para
tratamientos de mas corto tiempo.
La seleccin del qumico demulsificante se lleva a cabo mediante la Prueba de Botella o Pruebas de
Tratabilidad, la cual hace de acuerdo con la API MPMS 10.4.
La calidad de la prueba depende en buen grado de la representatividad de la muestra y del cuidado que se
ponga en su recoleccin.
Agitacin
Concentracin del qumico demulsificante
Calor (Temperatura)
Tiempo de asentamiento
Un parmetro de gran importancia a determinar en esta prueba es la temperatura de tratamiento por el impacto
econmico en el diseo y seleccin de los equipos
La ecuacin de Stokes gobierna la separacin de lquidos por gravedad. Para flujo laminar viene dada por:
1,78 10 6 (SG ) d m2
Vt =
Vt : velocidad de asentamiento (ft/s).
dm : dimetro de la partcula (gota) de liquido en suspensin (micrones).
SG : diferencia entre la gravedad especifica de los fluidos .
: viscosidad dinmica de la fase continua (cP).
La aplicacin de calor para el tratamiento del crudo emulsionado aplicada de manera indiscriminada, puede sin
embargo ser inconveniente debido a:
Prdida porcentual del volumen con la temperatura Prdida de gravedad API con la temperatura
Copyright 2006, NExT, All rights reserved
2.1.4 Tratamiento por Aplicacin de Campo
Electrosttico
Las gotas de agua son dipolos, es decir tienen un polo positivo y un polo negativo, que bajo la accin de un
campo elctrico, tienden a alinearse con el mismo, haciendo que las gotas se elonguen. Cuando dos gotas
elongadas entran en contacto, coalescen, y se asientan, separndose de la emulsin.
(_) (_ )
+++ + +++ + OIL
+ +
+++ +
d1
__ __ _
++ + +
___ OIL
OIL
d2
+ + + +++ +
++ + __ _ _ OIL
d1 _ __ _
__ __ _
___
OIL OIL
(+) (+)
Partculas ms grandes drenan mas rpido
Los campos electrostticos, adems de promover la coalescencia, inducen el rompimiento de la pelcula de las
gotas
+ - + -
Los polos opuestos del agua polarizada hacen que las gotas se atraigan promoviendo la
coalescencia
Electrodos Tipo CA
Atraccin Dipolar
Estiramiento y/o rompimiento de la pelicula
Tolerancia al agua
+ +
-
-
Electrodos +
-
- +
Flujo
Ascendente Gota de
de Petroleo Agua
+ -
+ -
- + - +
Flujo
Ascendente
de Petrleo
El diseo de equipos y sistemas para la deshidratacin de equipos hace uso de los principios
descritos anteriormente:
Tratamiento Qumico
Diseo de Equipos
Calor y Sistemas de
Gravedad
Tratamiento
Campos Electrostticos
Como fue mencionado, el tratamiento de crudo, generalmente hace uso de mas de un principio de
tratamiento para el diseo de equipos y sistemas, aun cuando haya uno que predomina sobre los
dems
Paquetes de inyeccin de
qumicos en el rea de
produccin
El equipo que tiene la gravedad como mecanismo es el separador mecnico, trifsico o separador de
agua libre. Muchas veces es necesario remover el agua libre antes de tratamientos posteriores como
calentamiento, de manera de reducir costos.
El parmetro considerado en el diseno de equipos cuyo mecanismo predominante es la separacin por
gravedad es el tiempo de residencia.
Gas
Corriente de
Produccin Crudo
Agua
Bota desgasificadora
Efecto de
lavadodel
crudo
Esquema de operacin del Tanque de Lavado
Copyright 2006, NExT, All rights reserved
2.2.3 Equipos de Deshidratacin por Calentamiento
(Cont.)
Termotratador Vertical
Materiales
Cloridrato de Polivinilo
Polipropileno
Acero al Carbono
Acero Inoxidable
Copyright 2006, NExT, All rights reserved
2.2.3 Equipos de Deshidratacin por Campo
Electrosttico
Los deshidratadores electrostticos disponed de dos rejillas de electrodos. Una est conectada a una
fuente de corriente de alto voltaje y la otra est aterrada. La emulsin fluye entre estas dos rejillas que
general el campo electrosttico que acta sobre la misma.
Deshidratador Electrosttico
Deshidratador Electrosttico
de Doble Polaridad (NATCO)
Convencional
Copyright 2006, NExT, All rights reserved
2.2.3 Equipos de Deshidratacin por Campo
Electrosttico (Cont.)
Algunos deshidratadores electrostticos disponen de unidades de calentamiento internas, tubos de
fuego, integrados en un solo recipiente
Deshidratador Electrosttico
100
Separador
Trifsico
Crudo Tratado (%AyS)
10 Capacidad de Remocin
de Agua
Separador
Mecnico
1
Termotratador o
Separador Electrosttico
0.1
10 20 30 40 50 70 100
Gravedad API del Crudo (API)
Copyright 2006, NExT, All rights reserved
2.3 Consideraciones en la Seleccin del Mtodo de
Tratamiento (Cont.)
Para el dimensionamiento de un
separador electrosttico, lo mejor es
consultar un fabricante reconocido. Sin
embargo, existen mtodos muy
preliminares desarrollados por
fabricantes que permiten un
predimensionamiento del equipo.
Estos mtodos estan basados en el
concepto de flux, o tasa de tratamiento
que viene dado por:
Caudal vs temperatura de
tratamiento para separadores
mecnicos y electrostticos
Es necesario muchas veces tratar de anticiparse a los cambios que sufre las corrientes de produccin a lo
largo del tiempo.
Un buen diagnstico operacional es conveniente, ya que algunas prcticas pueden contribuir a la formacin de
emulsiones y es mejor prevenirlas que tratarlas.
Introduccin
Es frecuente la presencia de sales en solucin en el agua emulsionada en el crudo. Estas sales tienen su
origen en el yacimiento.
El contenido de sal vara desde casi agua fresca hasta saturacin (30% en peso o 300.000 ppmw). Sin
embargo, la mayoria de los crudos muestran concentraciones de sal en el rango de 20.000 ppmw a 150.000
ppmw (2 a 15% en peso). A manera de comparacin el agua de mar tiene 30.000 a 43.000 pmpw (3 a 4,3 % en
peso).
La presencia de sal en el agua residual es un problema ya que:
Ocasiona corrosin
Tapona calentadores, intercambiadores de calor, bombas y bandejas de destiladoras
en las refineras
Envenena a los catalizadores en las refineras.
Muchas veces el contenido de sal en el crudo es expresado como peso de sal en libras (pounds) por cada
1000 barriles de crudo, o PTB (Pounds per Thousand Barrels).
Es por esto que las especificaciones de transporte en oleoductos y tanqueros especifican un contenido de sal
de 10 a 20 PTB. En las refineras es de 0,5 a 3 PTB.
La desalacin en el rea de produccin reduce la corrosin aguas abajo. El agua salada removida es tratada y
muchas veces reinyectada.
El contenido de sal en el crudo (PTB) est directamente relacionado con el contenido de agua
(%AyS) y con la concentracin de sal en el agua o concentracin de la salmuera (ppmw de NaCl), por
la siguiente expresin:
(% AyS ) ( ppmw)
PTB = (1000) (350 SGSalmuera )
(100 % AyS ) (106 )
Esta ecuacin se usa para calcular el contenido de sal de un crudo, considerando el grado de
deshidratacin (%AyS) y la salinidad del agua.
Esta ecuacin implica que todo proceso de deshidratacin lleva implcito un proceso de desalacin
Muchas veces en el rea de produccin, el solo proceso de deshidratacin requerido para llevar el
crudo a especificacin (<10 %AyS) no es suficiente, con la concentracin de sal en la salmuera, para
obtener las especificaciones de contenido de sal (10 PTB).
Para el caso mostrado en la tabla, para obtener 10 PTB, se requerira deshidratar el crudo a 0,1
%AyS, con una concentracin de salmuera de 28.100 ppmw. Esto es muy difcil de lograr con la sola
deshidratacin, ya por un lado es muy poco factible obtener ese grado de deshidratacin y por otro,
es muy comn concentraciones de salmuera mayores a 28.100 ppmw.
Entrada de Crudo
Hmedo
Mezclador Esttico
Boquilla Atomizadora
Vlvula de Globo
Copyright 2006, NExT, All rights reserved
3. Desalacin Introduccin (Cont.)
En el rea de produccin:
Cuerpos de agua dulce (Ros o lagos)
Pozos profundos de agua fresca
Acuferos de poco profundidad
En algunos casos se ha usado agua de mar desalinizada.
En refineras:
Agua condensada de torres de proceso
Torres de enfriamiento
Agua de servicio
Este proceso puede consumir una gran cantidad de agua fresca para lavado. Hay algunas
razones para conservar o ahorra el agua de lavado:
1) El suministro de agua fresca o casi fresca es muchas veces escaso.
2) El Tratamiento y disposicin de agua de produccin (efluente) es costoso.
3) Demasiada agua puede ocasionar que los electrodos del desalador entren en corto circuito.
El proceso de desalacin simple en una etapa est limitado ya que para mantener un
requerimiento razonable de agua de lavado o dilucin, la corriente de produccin a la entrada
puede contener solo una cantidad pequea de salmuera dispersa. De manera de reducir la
concentracin de la salmuera a la entrada, se aade una etapa previa, aguas arriba, de
deshidratacin