EXAUSTOR

MANUAL DE UTILIZADOR

Modelo MET 161 X

MET 191 X
Apresentao do produto Para usar o seu produto eficientemente:
* Preste ateno aos perodos de limpeza e de mudana dos filtros.
* Use o produto velocidade mdia sempre que possvel.
Guia telescpica * Para assegurar uma boa ventilao feche as janelas da cozinha.

LAMPADA
1 1 - Painel frontal MOTOR
1 2 0 1 0 1
2 - Painel de comandos 0
2 3 - Filtro de alumnio
3 4 - Iluminao
4 microswitch

BRANCO
PRETO
AZUL
VERMELHO
AMARELO/VERDE

25
2 84
250
22 3
5 00
78,5

25 0 VOLTAGEM/FREQUNCIA: 220-240 V AC / 50 Hz
19 118

46 2
134

174

19

50
40

600
284
305
5 Min
20 x 42
Ma
41

MET 161 X
ESPECIFICAES TCNICAS
Voltagem 220-240 V 50Hz
Classe Isoladora do Motors F
284 25
400
Classe Isoladora Classe 1
800
223 78,5

169
118 400

462

169
134

174

900 50
MET 161 X
40

284

5M
in3
05 MET 191 X
20 x42
Ma

MET 191 X
41

Figura 1
-2- -11-
Uso dos Botes AVISOS E PRECAUES DE SEGURANA
* Este produto est destinado a uso
Seleco de 2 ou 3 velocidades domstico.
O produto tem 2 ou 3 velocidades escolha. A velocidade de ventilao seleccionada de * O seu produto usa voltagem de 220-
acordo com o fumo da fritura. Pode mud-la ao premir os botes na parte direita do painel frontal. 240V/50Hz
O motor comea a trabalhar quando desliza a guia telescpica ( opcional). * O fio terra usado na ligao elctrica do
produto. Este cabo deve
definitivamente ligado a uma tomada
segura.
* Todas as ligaes devem ser feitas por um
tcnico qualificado.
* Uma instalao feita por pessoas no
Botes com 3 Botes com 2 autorizadas pode causar acidentes,
velocidades velocidades danificar ou prejudicar a performance do
produto.
* Durante a montagem o cabo no deve
estar sujeito a esmagamento. Nem estar
perto do fogo, pode causar incncio.
Interruptor Velocidade Velocidade Velocidade Interruptor * No coloque na tomada antes de o
1e2 3 1e2
instalar.
* Deixe a tomada num local acessvel, para
que o possa desligar quando necessrio.
Velocidade 1 e 2
* No toque nas lmpadas podem estar
quentes.
* Se usar o exaustor para uso no
Iluminao
domstico podem ocorrer riscos e ficar
O produto tem 1 ou 2 lmpadas e um boto de lmpada para operar a iluminao. A guia deve fora da garantia.
estar extrada para iniciar a operao. * Siga as instrues para a sada de ar.
* Comidas flamejantes no devem ser
usadas por debaixo do exaustor.
* Ligue o produto depois de colocar a
frigideira na placa. Caso contrrio, a alta
temperatura pode causar deformao no
produto.
-10-
* No deixe leo na placa. As frigideiras com
leo quente podem voltar a inflamar.
* Preste ateno s curtinas e tampas
durante a cozedura porque o leo pode
inflamar.
ser * Certifique-se que os filtros so mudados
convenientemente. Os filtros que no so
mudados podem incinerar porque contm
gorduras.
* No coloque filtros que no estejam
preparados para o calor.
* No opere o exaustor sem filtro de
alumnio, no remova os filtros quando est
ligado.
* Em caso de chama, desligue o aparelho e
os aparelhos de coco.
* O seu produto pode causar risco de
incndio se no o limpar periodicamente.
* Desligue o produto antes de comear o
processo de manuteno (desligue na
tomada).
* Quando a chamin e os aparelhos de
coco usam outra energia que no a
elctrica ao mesmo tempo, a presso
negativa na sala no deve ser maior do que
4 Pa (4x10 bar)
* Se houver outro aparelho a funcionar com
combustvel no mesmo local que o exaustor,
-5
este aparelho deve estar isolado do seu
volume totalmente e o aparelho deve ser do
tipo hermtico.
* Quando a conexo da chamin for
aplicada ao seu produto, use condutas de
150mm ou 120mm de dimetro. Deve ser o
mais curta possvel e sem curvas.
-3-
* Mantenha a embalagem longe de * No caso de chama, desligue o aparelho e

(A voltagem da rede elctrica deve estar entre

(O filtro de alumnio deve ser lavado uma vez

(O filtro de alumnio deve ser lavado uma vez

(Devem ser substitudos em cada 2/3 meses)

crianas pois pode ser perigosa. outros aparelhos de coco. Cubra a
* Assegure-se que a criana no brinca chama. Nunca use gua para o extinguir.

220-240 V, e deve estar ligado terra)

(Deve estar posicionado em On)

com o produto.

Verifique os filtros de carbono

Verifique o filtro de alumnio

Verifique o filtro de alumnio

Verifique a ligao do motor
Verifique a ligao elctrica
* Se o cabo elctrico est danificado, deve Use fusveis com o MAX 6 A na

Verifique a sada de ar
Verifique a sada de ar
mud-lo, por pessoal qualificado instalao do produto para sua

(Deve estar aberta)

especialista para prevenir alguma situao segurana.

por ms)
perigosa.

"CUIDADO: As partes acessveis podem estar quentes quando usadas com aparelhos O exaustor no funciona
de coco"
A iluminao no funciona
"O aparelho no deve ser usado por crianas ou pessoas com reduzida capacidade
fsica, sensorial ou mental, ou falta de experincia ou conhecimento, a no ser que
A extraco do exaustor est fraca
tenham superviso"
O exaustor no extrai o ar
Aviso sobre Transporte correctamente

* Todos os materiais usados na embalagem so passveis de reciclagem.

* Por favor cumpra os sinais da embalagem durante o transporte.
* Segure nas laterias do produto para mover o produto. Se o produto no funcionar:
Antes de contactar o servio tcnico:
Se precisar de transportar: Assegure-se que o produto est ligado tomada e que os fusveis esto a funcionar. No tome
* Mantenha a caixa original. nenhuma aco que possa danificar o produto. Antes de contactar o servio tcnico, verifique que
* Transporte o produto na caixa original, cumpra com os sinais. o seu exaustor est de acordo com a Tabela 1. Se o problema persistir, contacte o fabricante ou um
centro de assistncia autorizado.
If there is no original package;
*Do not put heavy material on the chimney hood.
*Keep the external surface from bash.
*Pack your product to avoid damages. Por favor use o fogo e o exaustor ao mesmo tempo para permitir a circulao de ar. Isto ter um
efeito positivo na extraco do ar. Recomendamos que opere por uns minutos mais aps terminar
o cozinhado para uma correcta absoro dos fumos e cheiros.
Se no houver embalagem original:
* No ponha material pesado na chamin.
* Mantenha a superfcie exterior protegida.
* Embale os seus produtos para evitar danos.

Instalao, retire o produto da embalagem:

* Verifique que no existe nenhuma deformao no produto.
* Danos no transporte deves ser imediatamente reportados ao transportador.
* Se notar algum dano reporte ao vendedor.
* No deixe as crianas brincarem com o material de embalar!!!

-4- -9-
MANUTENO Acessrios Standard
* Desconecte a electricidade antes de fazer manuteno Sada de Plstico (Imagem 2)
ou limpeza. Sada de plstico instalada na sada de ar do exaustor
* Os filtros de alumnio tm p e leo.
* Os filtros de metal devem ser lavados uma vez por ms Imagem 2
com gua quente e se possvel no lava-loias (60C).
Imagem 7
* Retire os filtros de alumnio pressionando as travas
elsticas na ponta. Aps limpar, no substitua antes que
seque.
Lugar do Produto:
* A superfcie exterior do exaustor deve ser limpa com um Quando a montagem do exaustor estiver
pano hmido molhado com gua ou lcool. completa, deixe pelo menos 65cm entre o Min.65 cm
produto e a banca ou pelo menos 75cm se
* Evite o contacto de gua nas partes electrnicas. tiver placa de gs (Figura 2) Min.75 cm
* Use produtos de limpeza de inox disponveis no
mercado.
Aviso: Os filtros de alumnio podem ser lavados no lava-
loias. Aps algumas lavagens pode mudar a sua cor.
normal, no tem de os trocar.
Instalao, retire o produto da embalagem: Figura 2
Filtros de Alumnio * Verifique que no existe nenhuma deformao no produto.
lavveis * Danos no transporte deves ser imediatamente reportados ao transportador.
Imagem 6 * Se notar algum dano reporte ao vendedor.
* No deixe as crianas brincarem com o material de embalar!!!
MONTAGEM DEBAIXO DO ARMRIO
Ventilao eficiente Os buracos esto furados na placa de madeira debaixo do armrio usando a indicao de
Para assegurar uma correcta ventilao, mantenha a janela da cozinha fechada. instalao.
NOTA IMPORTANTE Uma sada de chamin com 130mm est furada na placa de madeira usando a indicao de
Por favor tome ateno quando o produto opera em simultneo com outro aparelho que usa ar instalao.
ou combustvel (por exemplo, aquecedor) porque o exaustor pode afectar negativamente ao
extrair o ar.
INSTALAO DO ARMRIO
Este aviso no vlido para uso sem chamin.
Use os parafusos 3,5x45 que esto no kit de
montagem para fixar o exaustor no armrio.
Certifique-se que quando utiliza a guia telescpica ela
no fica presa na porta do armrio. (Figura 3-3a)
Figura 3

Figura 3a
-8- -5-
Colocando a Chamin de Plstico: Substituir Lmpadas de Halogneo de 3W
Coloque a chamin de plstico que est no seu Para mudar lmpadas de halogneo, retire a lmpada
exaustor (Imagem 3) para baixo puxando a mesma e girando no sentido
contrrio aos ponteiros do relgio. Figura 5

Funes do Produto
Figure 5
O seu exaustor compatvel com ou sem chamin.
Imagem 3
O produto deve estar ligado a uma chamin que vai levar o ar directamente para o exterior. Para
uma melhor performance presta ateno conducta de instalao que quanto mais curta melhor.
Providencie um tubo de alumnio e conecte uma ponta
Ateno!!!
deste tubo chamin de plstico do aparelho e a outra
ponta chamin da cozinha. Verifique se ficaram na A sada de ar no deve estar ligada a outros canais de ar que possuam fumo tambm.
frequncia. (Imagem 4)
Filtro de Carbono Activo
Para providenciar a recirculao de ar quando no tem uma chamin para sada de ar,
necessrio usar filtros de carbono activo no seu produto. Pode compr-los num vendedor
autorizado ou num centro de assistncia.
Uso de Filtros de Carbono
Imagem 4
O produto que usa tem 2 diferentes utilidades para filtros de carbono.
Curvas e dobras no tubo de alumnio reduzem a
capacidade de absoro, evite ao mximo. O uso de ambos descrito em baixo.
Desligue a energia do produto antes de mudar o filtro.
Os filtros de carbono devem ser mudados por um novo de cada 3-5 meses porque usado em
cozinhas sem chamin.
Nunca lave filtros de carbono.
Correcto Incorrecto Filtros de gordura devem ser montados no produto mesmo que os filtros de carbono sejam usados
ou no. No use os produtos sem o filtro de gordura.
Imagem 5
Para o retirar, gire-o no sentido contrrio aos ponteiros do relgio.

Substituindo o Filtro de Carbono

necessrio instalar 2 filtros de carbono no seu produto.
Substituio das Lmpadas
Desligue a ligao do exaustor. Retire os filtros. Retire a Para coloc-lo, ponha-os no canal de ligao ao motor e
lmpada fundida, e substitua pela nova. (Espera que elas gire-o no sentido do relgio. Para remover faa o inverso.
arrefeam). Figura 6a

Figura 6

Figura 4

Figura 6a
-6- -7-