Vous êtes sur la page 1sur 5

Los Awatias entregaron un nuevo lote de medicamentos para los nios del pas

Ms de cien mil nuevos nios de los


departamentos de La Paz, Chuquisaca y
Potos fueron beneficiados este ao con la
campaa de desparasitacin que los
integrantes de los Awatias realizan desde
1980.

La entrega de las dosis de Mebendazole,


medicamento empleado para la cura de la
parasitosis intestinal, fue realizada
recientemente por los guardianes aymaras
antes de su retorno al Viejo Continente,
donde difunden con xito la msica
boliviana.

Estamos satisfechos porque logramos desparasitar a 30 mil nios en Sucre, a otros 30 mil en
Potos y a 40 mil pequeos en La Paz. La gente nos ha recibido con mucho calor humano,
incluso en algunas poblaciones prepararon numerosas ceremonias en seal de
agradecimiento. En esta ltima entrega que hicimos nos dimos de cuenta que todava hay
mucho que hacer por la poblacin infantil de nuestro pas, indic a Tu Gua Mario Conde,
fundador e integrante de los Awatias.

Se debe recordar que hasta el momento, el consagrado grupo nacional logr desparasitar a
450 mil nios en los departamentos de Sucre, Potos, La Paz, Oruro y Cochabamba.

Tenemos el sueo de que la campaa llegue a las restantes ciudades de Bolivia. Por el
momento no puedo garantizar si lo haremos o no, ojal que se den las condiciones para que
podamos proseguir con nuestra labor social en favor de la niez desprotegida del pas, dijo
Mario horas antes de regresar a Europa.

AGENDA 2002

El lder de los Awatias adelant, por otra parte, que el conjunto boliviano continuar
difundiendo la riqueza ancestral musical del pas en la gira que realizar por varias naciones
del Viejo Continente en los prximos meses.

Estaremos en Italia, Blgica, Francia, Irlanda y Alemania presentando, como siempre, la mejor
msica del mundo, para que conozcan el legado que nos dejaron nuestros antepasados,
manifest.

El retorno de los Awatias al pas est previsto para la primera quincena de septiembre,
oportunidad en la que presentarn oficialmente y en vivo su ms reciente placa discogrfica,
titulada Tunkata p tunkaru, en una gira que realizarn por Sucre, Cochabamba, Potos y La
Paz.

Es muy posible que participemos en la noveno Festival Internacional de la Cultura de Sucre.


En las prximas semanas confirmaremos nuestra actuacin en ese evento, concluy.
In February 5 of 1999, in the city of La Paz the group was is born to
the artistic life like AYRA, although with a long musical trajectory
with another name.

The group AYRA tries to reconcile an own style, throwing a new


musical proposal, remembering famous composers' topics and
tossing hand of own compositions. It forms this way a repertoire
that tries to unite all the regions of our extensive geography and of
Latin America.
The group AYRA has had brilliant participations in diverse
festivals and concerts.

FESTIVALS:
FESTIFRONT, with Zulma Yugar, Sep. 98 Yacuiba Bolivia.
FESTIVAL TILCAREO, with the duet Nosotros (Zulma and
Gerardo), January 99 Tilcara Argentina.
FESTICOM. First festival of comunicators of national music,
October of 1999 Theater "Al Aire Libre". La Paz - Bolivia.
Csar Alberto Espada Morales ( Csar Espada, ingeniero de
profesin, y msico compositor de vocacin, ejecutante de la
guitarra, charango y en su juventud de los instrumentos de
viento andinos), nace en Bolivia y radica en Mxico desde
hace 31 aos.
Su herencia musical en el folklore es innegable, ya que su
familia materna es del norte de Potos, donde l pas parte
de su infancia, en un pueblo (Sacaca) de una gran riqueza
musical, escuchando instrumentos de viento las tarkas, los
pinquillos, los julajulas y los zampoaris o sicuris y el
criollsimo charango, siendo ste ltimo una caracterstica
principal de la regin.
En su adolescencia fund y dirigi La Tropilla de Acharal,
intrpretes de msica folklrica argentina bsicamente,
incursionando tambin en la msica peruana y folklore
boliviano, admirador de la genialidad de Antonio Carlos
Jobim y Astor Piazzola; por sus viajes realizados al caribe,
Puerto Rico, Repblica Dominicana, encontr otro rumbo
para su inspiracin, de ah su actual preferencia por la
msica en ritmos como la salsa, el merengue y la cumbia.
Posteriormente, particip en innumerables discos, como
ejecutante de la guitarra, charango y quena, acompaando a
los artistas ms famosos, hoy consagrados, de la poca.
Fundador, arreglista y director de La Coral 13 con la cual
realiz algunas grabaciones, al igual que con Los Nios
Cantores de Coral 13 (villancicos) , Quinteto Femenino de
Coral 13, Los Dones , entre otros.
Compositor de la Nia Camba, su cancin ms conocida
internacionalmente.
En Bolivia, xitos como La Cueca del Indio, La Promesa, Me
Equivoqu, Qu Pas, Te Dej Partir, Est Rondando el Amor,
Locura de Carnaval, Buscando paz, Corazn para qu,
Huayo del estudiante, Vmonos para el sur (para Bolivia),
Amor de Camba, Ser Jos ser Mara, Que pas, Mi pequea
historia (plegaria al mar), Romance aymara, Ya no es lo
mismo, Tres versos para una historia , Chacaltaya, Bombo
bombito , El Nio bajo la lluvia , De Bolivia al Ecuador, La
feria de mi pueblo, El eco de la Quebrada, El Valle de los
Duendes, Soy de Oruro, interpretados por Gisela Santacruz,
Norah Zapata, Pepe Murillo, Jos Zapata, Los Tupay, Los
Kachas, Grupo Llajtaymanta, La Familia Valdivia, eca
Rodrguez.
Internacionalmente , Marco Antonio Muiz le grab la
balada Ese soy yo , Deja que siga su vuelo.
Fabin Altamirano, el bolero ranchero No hemos perdido
nada, tema finalista del Festival Grupo Impulsor de la Msica
Representativa de Mxico de Mara de Lourdes.
Humberto Cabaas Loco.
El Internacional Carro Show, las cumbias Perdname, Juro
que no volver.
Sper Auto, las cumbias El maestro , Te dej partir , Ser
Jos ser Mara.
Regina Te qui te qui te quiero, Salvaje , No soy tuya , No
quiero mentiras , Corazn para qu , Sueo , Juro que no
volver , Perdname , Te dej partir , Me equivoqu.
Martha Mara con Mariachi Mrchate ahora , Eternamente
tuya , Un amor verdadero , No hemos perdido nada , Valle
mo (tema finalista del Gran Festival Nacional de
Compositores Mxico Lindo Querido ) y Tiempo perdido.
Manuel Monroy Chazarreta
EL PAPIRRI

Manuel Monroy Chazarreta - cantautor y guitarrista nacido en La Paz, Bolivia - es guitarrista desde
los 7 aos de edad y tiene un trabajo como cantautor de mas de dos dcadas registrando
alrededor de 200 canciones compuestas. Proviene por el lado materno de una familia de msicos.

Su abuelo, Andrs Chazarreta, pionero del floklore argentino.


(www.chazarreta.com.ar)
Su madre, Ana Chazarreta concertista de guitarra.

Las presentaciones del Papirri son una fiesta de creatividad, en donde transcurren distintos
estados de animo, de la celebracin a la emocin, a travs de canciones tan originales como
creativas compuestas en letra y msica las cuales tuvieron gran xito en sus diferentes discos y
compilaciones. Adems, y como es caracterstica en sus conciertos, incluye una virtuosistica parte
como interprete de guitarra latinoamericana.

Vous aimerez peut-être aussi