INSTITUTO TECNOLGICO

SUPERIOR DE COATZACOALCOS

CATEDRTICO: ING. ELISA ESCALANTE COBOS

TRABAJO: GLOSARIO

MATERIA: HIDRAULICA Y CONTROL DE POZOS

SEMESTRE: 7 GRUPO: B
Aceite: Porcin de petrleo que existe en fase lquida en yacimientos y permanece as en
condiciones originales de presin y temperatura. Puede incluir pequeas cantidades de
sustancias que no son hidrocarburos.

Condensados: Hidrocarburos lquidos del gas natural que se recuperan en las

instalaciones de separacin en los campos productores de gas asociado y no asociado.
Incluyen hidrocarburos lquidos recuperados de gasoductos, los cuales se forman por
condensacin durante el transporte del gas natural.

Condiciones estndar: Son las cantidades a las que la presin y temperatura debern
ser referidas. Para el sistema ingls son 14,73 libras por pulgada cuadrada para la presin
y 60 grados Fahrenheit para la temperatura.

Compresibilidad: Es el cambio en volumen de unidad volumtrica de una sustancia

cuando se le altera la presin.

Compresibilidad de la formacin: Es el cambio en volumen de poros que experimenta

una unidad volumtrica por cada unidad de presin.

Compresibilidad del gas: Es el cambio que en una unidad de gas va a experimentar en

una unidad volumtrica.

Compresibilidad del aceite: Es el cambio que en una unidad de volumen sufre el aceite
cuando sufre una variacin la presin.

Compresibilidad del agua: Es el cambio que en una unidad de volumen sufre el agua
cuando sufre una variacin la presin.

Densidad: Es la relacin entre la masa de un cuerpo y el volumen que este ocupa.

Densidad API: Es la medida de la densidad de los productos lquidos del petrleo,

derivado de la densidad. La densidad API, se expresa en grados: la densidad relativa 1,0
es equivalente a 10 grados API.

Densidad relativa: Es un nmero adimensional que est dado por la relacin de la masa
del cuerpo a la masa de un volumen igual de una sustancia que se toma como referencia.
Los slidos y lquidos se refieren al agua a 4 C.
Espesor neto (HN): Resulta de restar al espesor total de la formacin las porciones que
no tienen posibilidades de producir hidrocarburos.

Espesor total (H): Espesor desde la cima de la formacin de inters hasta un lmite
vertical determinado por un nivel de agua o por un cambio de formacin.

Factor de volumen de aceite (Bg): Es la relacin entre el volumen de gas medido a Py

y Ty y el volumen de ese mismo gas pero medido a condiciones estndares.

Factor de volumen de gas (Bo): Es la relacin entre el volumen de aceite ms el

volumen de gas que tenga asociado y en la fase lquida medido a condiciones de
yacimiento, y el volumen de aceite (muerto) medido a condiciones estndar.

Factor de volumen del agua (Bw): Es la relacin entre el volumen de agua ms gas
disuelto medido a condiciones de yacimiento y el volumen de agua medido a condiciones
estndar.

Factor de compresibilidad del gas (Z): Se define como la razn de un volumen

realmente ocupado por un gas a una determinada presin y temperatura al volumen que
ocupara si fuese perfecto o ideal.

Factor de recuperacin: (FR): es la relacin existente entre el volumen original de

aceite, o gas, a condiciones atmosfricas y la reserva original de un yacimiento.

Factor de recuperacin de condensados (FRC): es el factor utilizado para obtener las

fracciones lquidas que se recuperan del gas natural en las instalaciones superficiales de
distribucin y transporte. Se obtiene de la estadstica de operacin del manejo de gas y
condensado del ltimo periodo anual en el rea correspondiente al campo en estudio.

Fluido de perforacin: Cualquiera de una serie de fluidos lquidos y gaseosos y mezclas

de fluidos y slidos (en forma de suspensiones de slidos, mezclas y emulsiones de
lquidos, gases y slidos) utilizados en operaciones de perforacin de pozos de sondeo en
la tierra.

Flujo crtico: se define como el flujo de fluido equivalente a la velocidad de propagacin

de una onda de presin en el medio donde se encuentra el fluido.

Flujo motriz: fluido inyectado a presin al pozo por unidad de potencia superficial.
Flujo turbulento: flujo en el cual las partculas se mueven en forma desordenada en
todas direcciones.

Gas ideal: un gas ideal o perfecto, se puede definir como un gas cuyo volumen se reduce
a la mitad si su presin inicial aumenta dos veces y manteniendo su volumen constante, si
su temperatura absoluta se duplica.

Gas real: es el gas cuyo volumen se reduce a la mitad de su volumen original, cuando la
presin inicial es menor a dos veces la presin inicial, es decir, es ms compresible que
un gas ideal.

Gas seco: gas natural que contiene cantidades menores de hidrocarburos ms pesados
que el metano. El gas seco tambin se obtiene de las plantas de proceso.

Gas hmedo: mezcla de hidrocarburos que existe en los yacimientos en fase gaseosa, o
en solucin en el aceite, y que a condiciones atmosfricas pertenece en fase gaseosa.

Gradiente de presin: se define como la relacin entre la presin ejercida por un fluido
por unidad de longitud.

Permeabilidad (K): es una propiedad de la roca mediante la cual un fluido puede pasar a
travs de su seno, esta propiedad depende nicamente de la roca (medio poroso) y no del
fluido que pasa por ella.

Permeabilidad absoluta (Ka): es una propiedad de permitir el paso de un fluido a travs

de un medio poroso, cuando slo existe un fluido nicamente.

Permeabilidad efectiva (Ke): es la permeabilidad de un medio poroso a un fluido,

cuando en el seno de ese medio existen, al menos, dos fluidos.

Permeabilidad relativa (Kr): es el cociente que resulta de dividir el valor de la

permeabilidad efectiva entre el valor de la permeabilidad absoluta.

Masa molecular (M): es la suma de las masas atmicas de los elementos que forman las
molculas.

Peso especfico: se define como la relacin entre el peso de una sustancia por unidad de
volumen, y representa la fuerza que ejerce la aceleracin de la gravedad por unidad de
volumen de fluido.
Presin (p): fuerza ejercida en un elemento sobre unidad de rea.

Presin de saturacin (Pb): es la presin a la cual se forma la primera burbuja de gas, al

pasar de la fase lquida a la regin de dos fases.

Presin crtica (Pc): para una sustancia pura, se define como la presin por encima de la
cual el lquido y el gas no pueden coexistir, independientemente de la temperatura que se
le aplique.

Presin esttica (Ps): es la presin que se logra cuando se alcanza el equilibrio en el

yacimiento (no hay flujo de molculas), cada una ocupar un sitio fijo y por ende la
presin no variar.

Presin inicial (Pi): tambien conocida como presin original de un yacimiento, se define
como la presin a la cual se encuentra el yacimiento.

Presin de vapor (Pv): se define como la menor presin a la cual un lquido se evapora.

Presin de fondo fluyente (Pwf): se define como la presin que se encuentra en el

fondo del pozo cuando se encuentra produciendo.

Presin de fondo esttica (Pws): se define como la presin que se encuentra en el

fondo del pozo cuando se encuentra cerrado, sin produccin.

Relacin gas-aceite instantnea (RGA): es el gasto total de gas (gas libre ms gas
disuelto) a condiciones estndar entre el gasto de aceite muerto a condiciones estndar,
para un instante dado.

Saturacin de aceite crtica (Soc): mnima saturacin para que el aceite adquiera la
propiedad de movimiento. Claro con un incremento de presin para mover las molculas.

Saturacin de gas crtica (Sgc): mnima saturacin para que el gas adquiera la
propiedad de movimiento, siendo necesario un incremento de presin para mover las
molculas.

Taponamiento de pozos: accin de aislar de manera temporal o definitiva las

formaciones geolgicas atravesadas en la perforacin que contengan aceite o gas, de tal
forma que se eviten invasiones o manifestaciones de hidrocarburos en la superficie.
Temperatura (T): es una magnitud fsica que refleja la energa interna de las molculas;
se puede medir en: [C], [F], [K], [R].

Temperatura crtica (Tc): para una sustancia pura, se define como la temperatura por
encima de la cual el gas no puede ser licuado, independientemente de la presin que le
aplique.

Viscosidad (): es la resistencia interna exhibida cuando una porcin o capa de un

lquido es desplazada con relacin a otra capa.

Viscosidad cinemtica (v): es la relacin de dividir la viscosidad absoluta entre la

densidad de un fluido.