Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ttulo
Correspondencia
Observaciones
Ttulo Pgina
1 Objeto 3
2 Documentos citados... 3
3 Importancia y utilizacin. 3
4 Equipo... 4
5 Calibracin. 6
6 Muestreo...... 6
7 Procedimiento.... 7
8 Clculos.. 9
9 Precisin y Sesgo... 9
10 Palabras Clave.... 10
11 Apndice... 11
2
Mtodo de ensayo. Determinacin del contenido de aire del concreto
hidrulico recin mezclado por el mtodo volumtrico.
1. Objeto
2. Documentos Citados
3. Significacin y utilizacin
1
Vea seccin sobre precauciones de seguridad, Manual of Aggregate and Concrete Testing, Annual Book of ASTM Standards,
Vol. 04.0
2
Las normas ASTM, las normas ASTM pueden consultarse en www.astm.org en service@astm.otg.
3
del primer los subsecuentes rodamientos, se acumule poco, nada de espuma en
el cuello de la seccin superior del recipiente de medicin. Si hay mas espuma que
el equivalente al 2% de aire por encima del nivel de agua, el ensayo se declara
invlido y debe ser repetido usando una cantidad mayor de alcohol. No se permite
la adicin de alcohol para dispersar la espuma, en ningn momento despus del
llenado del medidor a la marca cero.
3.3 El contenido de aire del concreto endurecido puede se ms alto o ms bajo
que el contenido de aire determinado por este mtodo de ensayo. Esto depende de
los mtodos y de las cantidades de esfuerzo de consolidacin aplicados al concreto
del cual se toma el espcimen de concreto endurecido; de la uniformidad y
estabilidad de las burbujas de aire, tanto en el concreto fresco como en el
endurecido; de la exactitud del examen microscpico, si lo hubo; del tiempo de
comparacin; de la exposicin al ambiente; de la etapa dentro de los procesos de
entrega, colocacin y consolidacin en el cual se determina el contenido de aire del
concreto no endurecido, esto es, antes despus de que el concreto salga de la
bomba; y otros factores.
4. Equipo
4.1 Medidor de aire. Un medidor de aire integrado por dos partes: un recipiente
de medicin y una seccin superior, (Figura 1). Debe satisfacer los siguientes
requisitos:
4.1.1 El recipiente y las secciones superiores deben tener un espesor y rigidez
suficientes para soportar el uso rudo del trabajo de campo. El material no deber ser
atacado por la pasta de cemento de alto pH, ni deformarse cuando se almacene a
altas temperaturas en espacios cerrados o volverse quebradizo o agrietarse a bajas
temperaturas. Debe obtenerse un sello hermtico cuando la seccin de la parte
superior se fije al recipiente.
4.1.2 Recipiente. El recipiente debe tener un dimetro de 1 a 1.25 veces su altura.
Debe tener una pestaa en la superficie superior cerca de ella. Los recipientes no
deben tener una capacidad menor de 2.0 L (0.075 pies3).
4
Fig. 1. Aparato para medir el contenido de aire del concreto fresco por el mtodo volumtrico.
Tapa hermtica
V2 > 1.2 V1
Seccin
superior
Pestaas con empaques
Vol = V2
Recipiente de
medicin
H
Vol = V1
D=1a1H
4.1.3 Seccin superior. La seccin superior debe tener por lo menos 20% ms
capacidad que el recipiente y debe estar equipada con un empaque flexible, y un
dispositivo para ajustarla al borde del recipiente. Tambin debe estar equipada con
un cuello de vidrio o plstico transparente, graduado con incrementos no mayores de
0.5% desde 0 en la parte superior hasta 9% ms, del volumen del recipiente. Las
graduaciones deben tener una exactitud de 0.1% del volumen del recipiente.
Adems, el extremo superior del cuello debe tener una tapa hermtica que
mantenga sellada la unidad cuando sta sea invertida y rodada.
4.2 Embudo. Un embudo de metal cuyo conducto tenga un tamao tal que
permita insertarlo a travs del cuello de la seccin superior, y un largo suficiente para
llegar a un punto justo arriba del fondo de la seccin superior. El extremo de la
descarga del embudo debe estar construido de tal manera que cuando se agregue
agua al recipiente se perturbe lo menos posible al concreto en su interior.
4.3 Varilla de apisonado. Una varilla redonda, lisa y recta, de 16 mm 2 mm
(5/8 pulg 1/6 pulg) de dimetro y de por lo menos 300 mm (12 pulg) de largo con
ambos extremos redondeados en forma semiesfrica del mismo dimetro. La varilla
puede ser de acero, polietileno de alta densidad u otro plstico de igual mayor
resistencia a la abrasin.
4.4 Barra enrasadora. Una barra de acero, plana y recta, de al menos 3 mm x
20 mm x 300 mm (1/8 pulg x pulg x 12 pulg) o una barra plana y recta de
5
polietileno de alta densidad de otro plstico de igual o mayor resistencia a la
abrasin, de por lo menos 6 mm x 20 mm x 300 mm ( pulg x pulg x 12 pulg).
4.5 Copa calibradora. Una copa de metal plstico con una capacidad estar
graduada en incrementos iguales a 1.00 0.04%, del volumen del recipiente del
medidor de aire. La copa calibrada ha de usarse nicamente para agregar agua
cuando el contenido de aire en el concreto exceda el 9% del rango calibrado del
medidor.
4.6 Vasija de medicin para alcohol isoproplico. Una vasija con una
capacidad mnima de al menos 1 pinta (500 ml) con graduaciones no mayores a 100
ml (4 onzas) para medir una cantidad de alcohol isoproplico.
4.7 Jeringa. Una jeringa de hule con una capacidad de, por lo menos 50ml (2
onzas).
4.8 Vasija vertedora para agua. Un recipiente con una capacidad
aproximadamente de 1 Litro ( de galn).
4.9 Cucharn. De un tamao suficientemente grande para que la cantidad de
concreto obtenida del recipiente de la mezcla sea representativa, y suficientemente
pequeo para que no se desparrame durante su colocacin en el recipiente de
medicin de aire.
4.10 Alcohol isoproplico. Utilizar alcohol isoproplico a 70% por volumen
(aproximadamente 65% por peso) (Nota 1). Se permiten otros agentes dispersores
de espuma si los ensayos demuestran que el uso del agente no cambia el contenido
de aire indicado, en las cantidades que estn siendo usadas, en mas de 0.1%, si
se desarrollan factores de correccin similares a los de la Tabla 1. Cuando se usan
otros dispersores, debe haber a la mano en el laboratorio una copia de los registros
que documenten los ensayos clculos.
NOTA 1. El alcohol isoproplico al 70% comnmente se encuentra disponible como alcohol para
frotacin. Alcohol con grados de concentracin mayores pueden ser diluidos con agua hasta alcanzar
la concentracin requerida.
4.11 Mazo. Un mazo con cabeza de hule o cuero crudo, con una masa
aproximada de 600 200 g (1.25 0.50 lb).
5. Calibracin
6
error en cualquier punto del rango de graduacin no debe ser mayor de 0.1% de
aire.
5.4 Determinar el volumen de la copa calibrada utilizando agua a 21.1 C (70 F)
mediante el mtodo descrito en el punto 5.2. Se puede realizar una verificacin
rpida aadiendo una o mas copas calibradas de agua al equipo ensamblado y
observando el incremento en la altura de la columna de agua, despus de llenarlo
hasta cierto nivel.
6. Muestreo
6.1 Obtener una muestra del concreto fresco de acuerdo con los procedimientos
descritos en la Prctica C 172. Si el concreto contiene partculas de agregado
grueso que pudieran quedar retenidas en el tamiz de 37.5 mm (1 pulg), tamizar en
hmedo una muestra representativa empleando el tamiz de 25 mm (1 pulg), hasta
obtener una cantidad ligeramente mayor a la que se necesita para llenar el
recipiente de medicin. El tamizado en hmedo debe realizarse conforme al
procedimiento establecido en la Prctica C 172. Llevar a cabo el tamizado en
hmedo con la mnima alteracin posible del mortero. No intente retirar el mortero
adherido a las partculas de agregado grueso retenidas en el tamiz.
7. Procedimiento
7
embudo. Ajustar el nivel del lquido con la jeringa de hule hasta que la parte inferior
del menisco est a nivel con la marca cero. Fijar y apretar la tapa hermtica al agua.
NOTA 2 La cantidad de alcohol isoproplico necesaria para obtener una lectura estable y un mnimo
de espuma en la parte superior de la columna de agua depender de varios factores. Muchos
concretos hechos con menos de 300 kg/m (500 lb/y) de cemento y contenidos de aire menores al
4% pueden requerir menos de 250 mL (0.5 pintas) de alcohol. Algunas mezclas con alto contenido
de cemento, hechas con humo de slice que tienen contenidos aire del 6% ms, pueden requerir
ms de 1500 mL (3 pintas) de alcohol. La cantidad requerida variar con el contenido de aire en el
concreto, la cantidad y tipo del aditivo incorporador de aire, el contenido del cemento y el contenido
de lcali de cemento, y, quizs, otros factores. Generalmente, la cantidad de alcohol necesario
puede establecerse para proporciones de mezclas dadas y no debe cambiar grandemente durante el
curso de una obra.
NOTA 3 Si alguna vez es necesario usar ms de 2.0 L (4 4.5 pt) de alcohol isoproplico, puede ser
necesario restringir la cantidad de agua agregada inicialmente para evitar llenar en exceso el medidor.
Sin embargo, es deseable agregar inicialmente, al menos, algo de agua para ayudar a mezclar el
alcohol y limitar el contacto del alcohol concentrado con la superficie superior del concreto.
8. Clculos
8.1 Si ms de 1.25 L (2.5 pintas) de alcohol isoproplico se usaron en 7.3, se
requiere de una correccin de la lectura final del medidor. Redondear el volumen de
alcohol usado a los 0.5 L (pinta) ms cercana, y seleccione el factor de correccin de
la Tabla 1.
9
Nota 4. Cuando la seccin superior se llena inicialmente a la marca cero con agua y alcohol
isoproplico, esa mezcla tiene un volumen definido; sin embargo cuando esa solucin se mezcla ms
adelante con el agua presente en el concreto la concentracin de alcohol cambia y la nueva solucin
ocupa un volumen ligeramente menor que el que tena al llenar inicialmente el medidor de aire a la
marca cero. Por esta razn el medidor tiende a indicar una cantidad de aire mayor que el contenido
de aire actual, cuando se usan ms 1.2 L (2.5 pt) de alcohol. Por lo tanto, cuando se usan grandes
cantidades de alcohol, los factores de correccin de la Tabla 1, reducen el contenido de aire indicado
por el medidor.
9. Precisin y sesgo
9.1 La desviacin estndar es esencialmente proporcional al promedio para
diferentes niveles de contenido de aire. El enunciado de precisin siguiente est
basado en 979 ensayos, realizados en seis campos experimentales por el West
Virginia DOT (Departamento de Transporte de Virginia). El coeficiente de variacin
multioperador fue del 11% del contenido de aire medido. Por lo tanto, los resultados
de los ensayos con dos operadores diferentes, sobre especmenes tomados de una
sola muestra de concreto, no deben diferir entre s en ms de 32% de su contenido
de aire promedio (ver Nota 5).
NOTA 5 Estos nmeros representan, respectivamente, los limites 1s% y d2s% descritos en la
Prctica C 670. Los datos colectados para el enunciado de la precisin se obtuvieron usando
procedimientos estndar, previo al uso de grandes cantidades de alcohol isoproplico en el Mtodo de
ensayo C 173/C 173M-01.
La espuma No
es menos Deseche ensayo, reptalo
que 2 usando ms alcohol
divisiones
completas
Si
Proceda a FASE 2
11
FASE 2
Continuacin
Si 2 Si
Tome lectura del lecturas
Segunda
Lectura medidor dentro
(7.5.2) del 0.25
%
No
Regrese a Fase 1
(7.5.2.1)
Si 2 lecturas Si
Tome lectura del dentro del Proceda a
Tercera 0.25 %
Lectura medidor FASE 3
(7.5.2)
(7.5.2.1)
No
Descarte Ensayo
Reptalo usando ms alcohol
(7.5.2.2)
12
FASE 3
Registre la lectura final
del medidor
(7.5.2)
Desensamble el medidor
y examinar contenido
(7.6)
El contenido de aire es la
Se us 2.5 lectura final del medidor, Registrar el contenido de
pt (1.25L) o excepto cuando hay que aire al ms cercano
ms agregar copas calibradas 0.25%
(8.1) como en 7.4.2.5 (8.2.1)
(8.1 y 8.2)
El contenido de aire es la
lectura final menos la
correccin de tabla 1
(8.1 y 8.2)
--Ultima Lnea
13