Vous êtes sur la page 1sur 36

TANQUES

MUNICIPALES &
RURALES
Una Solucin Rentable
para Almacenamiento
de Agua y Efluentes
Colegio de Ingenieros del Per - Capitulo de Ingeniera Sanitaria y Ambiental
16 de Mayo 2013

Tanques Pioneer: Soluciones para Almacenamiento de Agua Potable y Efluentes


Sobre la empresa Pioneer
Diseo del Tanque
Instalacin del Tanque
Volmenes & Dimensiones / La Ventaja Pioneer
Video Corporativo
Bondades del Tanque
Tanques de Concreto versus Tanques Pioneer
Aplicaciones
Galera
Accesorios
Contacto
APENDICE: Apndice I - Estructura Exterior -Acero ZINCALUME
Apndice II- Membranas de Revestimiento
Apndice III- Mezclador Activo PAX
www.bwtechperu.com

Bio de Pioneer Water Tanks

Basada en Australia, Pioneer se fundo en 1988 y se convirti parte del grupo de


empresas BlueScope Steel en el 2005.

Pioneer Water Tank se especializa en la manufactura de tanques modulares de


acero con membrana de revestimiento en capacidades desde los 12m3 a 2,650m3
(bajo pedido hasta 5,000m3)

XL150/08 2,660 m3 20m x 8.43m altura

Built stronger to last you longer


Construidos mas fuertes para mas larga duracin

Se estima que hay 6 millones de m3. de


agua almacenados en tanques Pioneer
desde su fundacin
www.bwtechperu.com

El Tanque - Diseo

Tanque de diseo modular de anillos de acero


zinc-alume de perfil corrugado con una
membrana de revestimiento
impermeable interna.

GALERIA

Principales Componentes:
1. Estructura Exterior Paneles de Pared
2006 - Premio de Diseo
2. Membrana de Revestimiento Interna
3. El Techo
www.bwtechperu.com

Estructura Exterior
C
Perfil corrugado de pared nico O
Galaxy 8-80 V-lock / 'Advantage' A diferencia de los tanques de concreto, los L
O
Diseado con
tanques Pioneer no se agrietan y se R
E
superficies acomodan a movimientos de tierra normal.
S
planas - maximiza Diseo contemporneo y elegante
la integridad
Diseado para mxima resistencia
estructural del
tanque. Sin pernos expuestos

Disponible en ZINCALUME o Colorbond


acero en variedad de colores.

ACERO ZINC / ALUMINIO (0.8mm a 7.2mm)


CAPA DE ZINC / ALUMINIO

ACERO
1.1m CAPA DE ZINC / ALUMINIO
2.2m
www.bwtechperu.com

Estructura Exterior
Espesor de Pared
Sistema de ensamble con pernos de alta resistencia M10 a
M16 de grado 8.8

Unin de todos los paneles utilizando perfiles C

0.8mm

1.2mm

2.4mm

3.6mm

4.8mm
0.8mm
0.8mm
www.bwtechperu.com

Membrana de Revestimiento

Durable & Confiable Total Aseguramiento de Membrana de


Revestimiento
Aqualiner Todos los revestimientos son
Certificado para Almacenar Agua Potable asegurados a la pared del
tanque en varios puntos para
ofrecer un soporte ptimo al
revestimiento- evitando tension
y alargando vida del tanque.
Nuestras membranas de revestimiento son una solucin
rentable para la rehabilitar tanques existentes de
concreto y de acero.

TEJIDO 5 Capas de Fuerza Para fugas de agua


El Aqualiner se compone de cinco Inhibe el crecimiento
capas de polmeros fusionados de algas
permanente, intercalando con un
Baja costos en
tejido de alta resistencia para mantenimiento
proveerle durabilidad y flexibilidad.
www.bwtechperu.com

Techo cpula de perfil bajo

Techo cpula de perfil bajo, utiliza laminas Conexin Viga superior


Verticales
de acero ZincAlume y vigas de acero
galvanizadas en caliente para
El diseo pivotal permite la correcta Viga inferior
la estructura de soporte. alineacin de la viga con la pared del
tanque, no importa donde este caiga
- Techo estndar - vientos de hasta 154.8 kph
- Techo ciclnico - vientos de hasta 288 kph Pernos galvanizados
de alta resistencia

Vista de la conexin de viga a la


pared del tanque desde el interior
Fuerte, robusto, tubo cuadrado galvanizado de
construccin utilizados en todas las vigas

Viga Rey Perno permite


accin pivotal

Viga atornillada a
pared del tanque
www.bwtechperu.com

Instalacin Tanques Rurales

Marcar diametro de tanque Ensamble de primer anillo Primer anillo terminado

Ensamble de segundo anillo Segundo anillo terminado Encaje de vigas de techo

Montaje de laminas de techo Corte de laminas de techo Montaje de escotilla de acceso

2.18m alto x 10.7m


193 m3.

Montaje de canasta de filtro Fijacion de revestimiento Instalacin completa en 1 dia


www.bwtechperu.com

Instalacin Tanques Rurales

Un tanque rural estndar (<250m3) puede ser instalado en menos de 1 - 2 das.


/////
Rpido & fcil de construir todo es pre-fabricado
Un mnimo de herramientas necesarias
www.bwtechperu.com

Instalacin Tanques Municipales

Sistema de Instalacin con GATAS


Este sistema nos permite ensamblar el tanque del piso hacia arriba. El uso de este proceso minimiza el
trabajo realizado a alturas haciendo el entorno de trabajo ms seguro (cero daos) y hace la instalacin,
mas fcil, mas rpida y lo mas importante mas segura.
Perfil C - Vertical
1 Base de anillo de 3 Cubierta
concreto El tiempo de instalacion
aproximado de un tanque de
ANCLAJE 1,500 m3 es 14 dias.
ANCLAJE

5.3 m alto x 19.4m diamtro


2 4 Volumen - 1,500 m3.
Anillo de Concreto
www.bwtechperu.com
Capacidades y Dimensiones
de 6m3 hasta 2,650m3
Numero de Anillos / Altura
Dimetro
Modelo R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8
La ventaja Pioneer de Tanque
1.15m 2.18m 3.23m 4.27m 5.31m 6.35m 7.39m 8.43m
XL01 2.67m 6KL 12KL 18KL 24KL 30KL
KIT de embalaje es aprox. 10% XL04 3.34m 10KL 19KL 28KL 38KL 47KL 56KL
del volumen del tanque instalado XL05 4.01m 15KL 28KL 41KL 54KL 67KL 80KL 93KL
XL08 4.68m 20KL 38KL 56KL 74KL 91KL 109KL 127KL
XL10 5.35m 26KL 49KL 73KL 96KL 119KL 143KL 166KL
XL13 6.02m 33KL 62KL 92KL 122KL 151KL 181KL 210KL 240KL
XL15 6.69m 40KL 77KL 114KL 150KL 187KL 223KL 260KL 296KL
XL20 7.35m 49KL 93KL 137KL 182KL 226KL 270KL 314KL 358KL
KIT tanque de 75 m3. XL23 8.02m 58KL 110KL 163KL 216KL 269KL 321KL 374KL 426KL
XL25 8.69m 68KL 130KL 192KL 254KL 315KL 377KL 439KL 500KL
XL30 9.36m 79KL 150KL 223KL 294KL 366KL 437KL 509KL 580KL
XL35 10.03m 91KL 173KL 255KL 338KL 420KL 502KL 584KL 666KL
XL40 10.70m 103KL 196KL 291KL 384KL 477KL 571KL 664KL 758KL
XL45 11.36m 117KL 222KL 328KL 434KL 539KL 645KL 750KL 855KL
XL50 12.03m 131KL 248KL 368KL 486KL 604KL 723KL 841KL 959KL
XL60 12.70m 146KL 277KL 410KL 542KL 673KL 805KL 938KL 1.10ML
XL65 13.37m 161KL 307K 454KL 600KL 746KL 892KL 1.00ML 1.18ML
XL70 14.04m 178KL 338KL 501KL 662KL 823KL 984KL 1.14ML 1.30ML
XL80 14.71m 195KL 371KL 549KL 726KL 903KL 1.10ML 1.30ML 1.43ML
KIT tanque de 2,700 m3.
XL85 15.37m 213KL 406KL 601KL 794KL 987KL 1.18ML 1.37ML 1.57ML
XL90 16.05m 232KL 442KL 654KL 864KL 1.10ML 1.28ML 1.49ML 1.70ML
Compactos y ligeros son fciles de XL100 16.71m 252KL 479KL 710KL 938KL 1.17ML 1.39ML 1.62ML 1.85ML
transportar a los lugares mas remotos XL110 17.38m 273KL 518KL 767KL 1.00ML 1.26ML 1.51ML 1.75ML 2.00ML
XL120 18.05m 294KL 559KL 828KL 1.10ML 1.36ML 1.63ML 1.89ML 2.16ML
XL130 18.72m 316KL 601KL 890KL 1.18ML 1.46ML 1.75ML 2.03ML 2.32ML
Pueden ser desmantelados para ser
XL140 19.39m 339KL 645KL 955KL 1.26ML 1.57ML 1.88ML 2.18ML 2.49ML
re-ubicados
XL150 20.05m 363KL 690KL 1.02ML 1.35ML 1.68ML 2.01ML 2.34ML 2.66ML
www.bwtechperu.com

Video de Pioneer
www.bwtechperu.com

El Tanque - bondades y beneficios

Ligeros y fciles de transportar a lugares remotos. llevate la caja y llevate el tanque

Se ensamblan en sitio, con unas pocas, simples


herramientas y por trabajadores semi-calificados.

Tiempos de ensamble e instalacin cortos.

Membranas de revestimiento son las nicas en la industria,


Certificadas para grado alimenticio por el Instituto Nacional
de Saneamiento Americano - NSF/ANSI 61

Diseo de paneles de acero zinc-alume del perfil


corrugado, maximiza resistencia estructural del tanque.

Pueden ser desmantelados para ser reubicados o


simplemente empaquetados para uso futuro.

Tamaos de 6 MT.3 a 2,650 MT.3 de volumen.

Tanques apoyados y elevados.


www.bwtechperu.com
Tanques de Concreto vs. Tanques Pioneer

Costos de Tanques de Concreto


acostumbrar ser 25-40% mayor
considerando ingeniera, logstica y
construccin.

Tanques Rurales

Tanques Municipales
www.bwtechperu.com
Tanques de Concreto vs. Tanques Pioneer

Los tanques Pioneer son fcilmente transportados en un kit (que es 10% el volumen del
tanque instalado) a los lugares mas remotos. Para ser armados con simples herramientas,
por personal semi-calificado y en tiempos cortos. Todas las piezas del tanque son pre-
fabricadas en la fabrica a los diseos de ingeniera y certificados vigentes.

Tanques de 220m3 a 3,800msm en Apurmac


www.bwtechperu.com
Tanques de Concreto vs. Tanques Pioneer

Tanque Pioneer
CARACTERSTICAS Concreto Tanque Pioneer
Agrietamiento Pobre Excelente
Corrosin Medio Excelente
Estabilidad a Vientos Excelente Excelente
Movilidad Pobre Excelente
Degradacin a rayos UV Excelente Excelente
Apariencia Pobre Excelente
Movimientos de Suelos Pobre Excelente
Zonas Ssmicas Pobre Excelente Tanque de Concreto
Instalaciones en reas
Pobre Excelente
Remotas
Instalaciones en terrenos
Pobre Excelente
speros
Mantenimiento para Mantener
Peridico Mnimo
Agua Potable
www.bwtechperu.com

Aplicaciones
Tanques para Tratamiento de Tanques en la Minera
Aguas/Efluentes Los rpidos tiempos de instalacin, garanta de calidad y las
Los tanques no son afectados por agua residuales caractersticas de seguridad de los tanques de acero Pioneer lo han
cidas y otros qumicos presentes en el agua. convertido en la favorita de los consultores mineros y clientes por igual.

Tanques Comerciales e Industriales


Una fiable y asequible solucin
Tanques contra Incendios
para las ms exigentes aplicaciones
Pioneer es un ganador nato cuando se
trata de combatir incendios.
www.bwtechperu.com

Galera
www.bwtechperu.com

Galera

Dimensiones:
Dimetro: 21.23
Altura: 8.7m

Volumen: 3,100m3
www.bwtechperu.com

Accesorios
TAPAS para colectar lluvia Escalera de Jaula Plataforma/Barras Campana
Para tanques de gran de Rebose
tamao las Tapas para
colectar agua de lluvia
permite potencialmente
capturar miles de litros de
agua que caen
en el techo del tanque

Ventilador Escotilla Escotilla Lateral Boquillas & Vlvulas

Sper-Sello Medidores de Nivel de Agua Caja de Seguridad - Vlvulas

TECHO

Super- SELLO

PARED DE TANQUE
www.bwtechperu.com

Contacto

Le agradezco por su atencin

Preguntas ?

Para mayor informacin por favor srvase contactarnos:


Ing. Fernando Valdivia Arnillas
Director Comercial
Telef. 9939-29701 / 727-0147
fernando.valdivia@bwtechperu.com

www.bwtechperu.com
www.bwtechperu.com

APENDICE
Apndice I - Estructura Exterior -Acero ZINCALUME
Apndice II- Membranas de Revestimiento

Membrana de Revestimiento Industratex


Membrana de Revestimiento Aqualiner
Resumen de Ficha Tcnica y Caractersticas & Bondades
Fabricacin de Membrana de Revestimiento
Pruebas de Presin en Membranas
Instalacin de Membranas en Tanque
Rehabilitacin de Tanques

Apndice III- Mezclador Activo PAX


www.bwtechperu.com

Apndice I
Porque Acero Bluescope Zincalume ?
Acero ZINCALUME fue lanzado al mercado por primera vez por BlueScope
Steel en 1976 y muy rpidamente reemplazo al acero galvanizado, en gran parte Acero de peso ligero
debido a la resistencia superior de corrosin del Zincalume y su larga vida; Alta resistencia a tensin
ZINCALUME tiene 4 veces la vida del acero galvanizado.
Alta resistencia a la corrosin
Acero ZINCALUME - Sistema de Proteccin Doble
La aleacin de la capa se compone de 55% de aluminio, zinc 43,5% y 1,5% de
silicio. ZINCALUME acero protege la base de acero de dos maneras. En primer
lugar, el componente de aluminio en la capa proporciona una fuerte barrera
fsica entre condiciones atmosfricas extremas y la base interior de acero. En
segundo lugar, el zinc en la capa protege el acero en los bordes cortados y
araazos. Accin galvnica hace que compuestos del zinc se formen de manera
automtica en los bordes de corte y alrededor de rasguos a travs de una
reaccin electroltica cuando agua o humedad est presente. Este efecto se
denomina a veces como la propiedad 'auto-curacin' de las
capas/revestimientos que contienen zinc. Esta doble proteccin es el secreto
detrs del rendimiento superior a la corrosin del acero ZINCALUME Composicin de Capa

Capa de Zinc/ Aluminio


Sustrato de Acero

Capa de Zinc/ Aluminio


www.bwtechperu.com

Apndice I (continuacin)

Datos Tcnicos de Panel Corrugado de Pared


Estructura de la pared: - Paneles Acero BlueScope Zincalume cumplen con normas AS1397
-Las ms severas cargas ssmicas a normas AS1170.4
- 8-80 V-Lock Perfil de la pared a normas AS4600
Grado de acero: G300 Zincalume
Capa de proteccin: Zincalume (Zinc/Aluminium Alloy) o COLORBOND
Espesor del Metal: 0.8 7.2 mm. / Tamao de hoja (panel): 2.20m x 1.1m
Tipo de capa (g/m2): 150
Especificacin M10 M16 galvanizado, de cabeza brida,
de pernos: Pernos de acero de alta resistencia galvanizados en caliente
www.bwtechperu.com

Apndice II
Robusto & Flexible Industratex se compone de tres capas
permanentemente fusionadas entre s, con una
Industratex de estas capas siendo un tejido altamente
robusto logrando as mxima resistencia y
flexibilidad.

En comparacin con el Aqualiner, el


Industratex es ms robusto, por su
resistencia y cualidades especiales de
manejo.

TEJIDO Industratex es certificado para


almacenamiento de agua potable por los
1 Film verde PVC
3 Capas de Fuerza Standard Americano (NSF/ANSI 61) y Standard
2 Tejido Polister Australiano (AS/NZS 4020 ).
3 Film verde PVC

Industratex se recomienda aplicaciones de


almacenamiento de agua municipales y
comerciales.
www.bwtechperu.com

Apndice II (continuacin)

Durable & Confiable


Aqualiner El Aqualiner se compone de cinco
capas de polmeros fusionados
permanente, intercalando con un tejido
de alta resistencia para proveerle
durabilidad y flexibilidad.

Aqualiner es certificado para


almacenamiento de agua potable por los
Standard Americano (NSF/ANSI 61),
Standard Britnico (BS6920) y Standard
5 Capas de Fuerza Australiano (AS/NZS 4020 ).
TEJIDO 1. Film transparente de polietileno
El tejido en la 3ra. Capa 2. Capa Verde poliolefina avanzado Aqualiner se recomienda para
proporciona soporte 3. Tejido de mltiples filamentos de aplicaciones residenciales y agrcolas.
adicional a la membrana polipropileno de alta tenacidad
aumentando su resistencia
y durabilidad 4. Capa Verde poliolefina avanzado
5. Film negro de polietileno
www.bwtechperu.com

Apndice II (continuacin)

Resumen de Ficha Tcnica y Caractersticas & Bondades


Industratex y Aqualiner son materiales creados especficamente para proporcionar
una membrana (forro) a prueba de fugas para el almacenamiento de agua potable
en tanques de acero, concreto y otro tipo de tanques.
Resumen Ficha Tcnica Caractersticas & Bondades

NSF/ANSI 61, certificacin para agua Diseado y certificado para almacenar para agua potable
potable Alta resistencia y fuerza a desgarro
pH: 5 -10 Excelente fuerza de laminacin
Cloro: 3 5 ppm Altamente resistente a abrasin
Muy buena flexibilidad
Temperatura: - 30C +70C
Resistente a quiebre/cuarteo
Agrietamiento por flexin
o Industratex - 400,000 ciclos Resistente a qumicos, tales como: cidos dbiles, lcalis
o Aqualiner - 97,000 ciclos suaves, sales - como cloruro de sodio (sal comn, sal de
mar), efluentes de plantas de tratamiento y otros.
Estable a rayos ultra violeta
Inhibe el crecimiento de algas
Muy buena calidad al tacto
Nota: para mayor informacin referirse a especificaciones de productos
www.bwtechperu.com

Apndice II (continuacin)

Membranas de Revestimiento - Fabricacin


Las membranas de revestimiento, Industratex &
Aqualiner se manufacturan con la mas alta tecnologa
y materiales. Continuamente desarrollados y
mejorados a travs de los aos, los revestimientos de
BlueScope B. Liners , Pty. son reconocidos
internacionalmente como los revestimientos de
tanques ms fuerte y ms verstil en el mercado.

Fabricado por una empresa lder, recibidor de


mltiples reconocimientos y premios en la
industria, BlueScope B. Liners, Pty.
exclusivamente para Pioneer.
www.bwtechperu.com

Apndice II (continuacin)

Membranas de Revestimiento - Fabricacin


Industratex 650 / POWERSEAL 650 es un material para trabajo
pesado un tejido de polister con un recubrimiento de PVC.

Este material/tejido es fabricado exclusivamente por BlueScope B.


Liners para proporcionar una membrana para el almacenamiento
de agua, especficamente para aplicaciones de revestimiento
interior de tanques.

Todos los bordes expuestos son soldados con


una cinta de polietileno en ambas superficies ,
un proceso un proceso de soldadura nico y
exclusivo.

Es nuestro entendimiento que este


proceso para soldar en ambos lados de la
costura de un revestimiento para tanques
es nico en el mundo y exclusivo de BBL.
www.bwtechperu.com

Apndice II (continuacin)

Resultados de Pruebas de Presin


Elasticidad
TANKde Material
LINER de Forro
MATERIAL vs. Presin
STRETCH de Agua
vs WATER PRESSURE

900

BURST

25m de presin sin fugas y 800

sin estiramiento 700 0.5mm unsupported polypropylene

de Material (mm)
MATERIAL STRETCH (mm)
600 AQUATEX (AQ Trafab)

500
INDUSTRATEX (PVC650)
400
Elasticidad

300

200

BURST
100

BURST
0

10

12

14

16

18

20

22

24

26
8

9
0

8
2.

3.

3.

3.

2.

1.

1.

1.

1.
Presin de Agua (mt.)
WATER PRESSURE (metres)

Membrana de Revestimiento llena con agua sin


ningn apoyo estructural de un tanque.
www.bwtechperu.com

Apndice II (continuacin)

Instalacin de Membrana en Tanque Asegurado al borde


superior del tanque
Total Aseguramiento de Membrana de Revestimiento

La membrana de revestimiento es asegurada a las


paredes del tanque en varios puntos para ofrecer Asegurado en mltiples
un soporte ptimo a el revestimiento. puntos en las paredes
del tanque (dependiendo
de la altura del tanque)
Este soporte evita que la membrana tire de la pared
del tanque y asegura el revestimiento en su posicin.
Esto reduce la tensin en la membrana y prolonga una
larga vida til de su tanque libre de fugas. Asegurado a
la base del tanque
www.bwtechperu.com

Apndice II (continuacin)

Rehabilitacin de Tanques
Nuestras membranas de revestimiento Industratex o Aqualiner son una solucin rentable
para la rehabilitar tanques existentes de concreto y de acero.

Para fugas de agua


Inhibe el crecimiento de algas
Mantiene calidad del agua almacenada
Baja costos en mantenimiento

La membrana de revestimiento es hecha a las


medidas y dimensiones del tanque.
Extiende vida til de tanque Incluyendo tanques de gran tamao y de
de concreto con fugas formas complejas.
www.bwtechperu.com
Apndice III - Mezclador Activo PAX

Opera 24 / 7 , los 365 das del ao


www.bwtechperu.com
Apndice III - Mezclador Activo PAX

Porque un Mezclador Activo ?

El Mezclador Activo promueve


La calidad del agua almacenada
en el tanque por medio de una Cl2 Cl2
constante circulacin
Cl2 Cl2
Cl2 Cl2 Cl2

Efectos del Sol


Subiendo en el tanque:
Temperatura aumenta
Cloro disminuye
Elimina problemas asociados con
Orgnicos aumenta
(formacin de bio film en tanque)
Estratificacin trmica en el tanque
Calidad de agua
almacenada baja !
www.bwtechperu.com
Apndice III - Mezclador Activo PAX

Estratificacin trmica ocurre en todos


los tamaos y formas de tanque

La calidad del agua en un sistema va ser


generalmente limitada por el eslabn ms dbil.

Creemos que el sistema de distribucin es un lugar


en que se puede intervenir y mejorar la calidad del
agua.

Nuestro Mezclador Activo puede ayudar en esto.

Muestra tomadas
en un punto no
son confiables

Centres d'intérêt liés