Report

1 Valediction & Introduction

Introduction
2 Publishing the 6th issue of semiannual journal on Scientific Heritage
of Islam & Iran
Vol. 5, No. 20 & 21, Autumn 2015 &
Articles
Winter 2016
3 Abstract of an article presented in conference on physics in
memory of Khorshid Abdollahzadeh, Khojand, Tajikistan
Publisher: Institute for the History of
Thesis Science, University of Tehran
3 Thesis Submitted for the Degree of M.A in History of Science in Insti-
tute for the History of Science
Table of Farsi contents
News Chief Editor: Maryam Zamani
1 20th issue of History of Science Newsletter Co-Editor: Mohammad-Javad
Mohammad-Hosseini
2 Ahmad Sami'i Guilanis 95th Birthday in Rasht Designer: Farnaz Azidhak
2 Khorshid Abdollah-zadehs 75th Birthday Anniversary Executive: Fateme Keyghobadi
2 Nasr al-Dn Ts Conference in Iranian Institute of Philosophy
3 Annual conference Popularization of science week ceremonies
Advisory Board
3 Lectures in Institute for the History of Science Mohammad Bagheri
3 Table of content of Alhazen & Optics conference Hamid-Reza Giahi Yazdi
4 Autumn 2015& Spring2016 Course schedule - Institute for the History Masoud Sadeghi
of Science
Report
6 Valediction & Introduction
Contributors to this issue
8 13th Traveling Exhibition of Iran Science and Technology Museum
Mohammad Bagheri
Introduction Tahereh Bagheri Chime
9 E-Learning Courses Mohammad-Hossein Choupani
9 An Introduction to SPERE Laboratory in Paris 7 Sara Farzpour Machiani
12 Publishing the 6th issue of semiannual journal on Scientific Heritage Zahra Ghezelbash
of Islam & Iran Zeinab Karimian
13 Publishing the 19th issue of Encyclopaedia of the World of Islam, in Fateme Keyghobadi
Persian, Vol. "Daneshname'-i Jahan-e Eslam, Jelde 19" Mohammad-Javad Mohammad
11 Book Review: Al Hazen & Optics by Mustafa Nazif Hosseini
Razie Sadat Musavi
16 Book Review: a Brief History of Numbers by Leo Corry
Fatemeh Saadatmand
18 Book Review: History of Modern Chemistry in Iran; the Advent,
Azita Sadeghin
Foundation and Independence by Maryam Saghafi
Mohammad Soleimani Tabar
Lectures Morteza Somi
19 Dr. Musa Akramis lecture Historiography of Science, do's and Seyyed Majid Tolou Moghaddam
donts Maryam Zamani
21 A Session with Dr. Younes Karamati Historiography of Science in
Khane Ketab
22 Mohammad Bagheris Lecture Khorshid-Feyzollah Abdollah-zadeh
Scientific Relationship with Researchers & Scientific Institutes in
Address: No. 23, Behnam Alley,
Ghods Street, Enghelab Avenue,
Iran
Tehran
24 George Salibas Lecture History of Science, Iran & Islam
1417734491, Iran
21 Plates & its usage in Astronomy in the Islamic Period Mailing Address: P.O. Box 13145-
26 Abstract of soheila pazari Lectures Al Hazen & Kaml al-Dn al- 1836, Tehran, Iran
Fris & Analysis of Reflection Tel: (+98) 21 88993016
28 Abstract of Erfan Khosravis Lecture A Historical Review on the Fax: (+98) 21 88993018
Evolution of the Theory of Evolution
33 Medicine & Pharmacology in Islam by Mehdi Mohaghegh www.utihs.ut.ac.ir
32 Abstract of Dr. Kouhkans Lecture Initiation to Alchemy tarikhelm@ut.ac.ir
Articles
32 Some Geometric Properties of Chartoranj
33 A Review of the Titles of History of Science Newsletter
Thesis
43 Submitted Proposals in Institute for the History of Science
43 Abstract of Thesis Submitted for the Degree of M.A. in History of
Science in Institute for the History of Science

History of Science Newsletter is going to reflect academic activities in history of science, such as conferences, commemorations,
published books and journals, etc. Hence contributions by sending reports or news are appreciated.
UTIHS: Formal Introduction of Dr. Sadeqi as New Headmaster
On Tuesday 3rd October, a formal
ceremony was held in the conference
hall of the Institute History of Science
in Tehran University. In this ceremony,
Dr. Asghar Ghaedan was acknowledged
as a former head of the research center
and at the same time Dr. Masoud Sadeqi
has been introduced as the new head of
the Institute of History of Science.
At the beginning of the program,
Dr. Maaref the Head of Theology Fac-
ulty in Tehran University said: I would
like to have an opportunity to be here
and today I want to mention some nota-
ble points; first in our holy Quran, Allah
has said "Are those who know equal to
those who do not know?
One side is to explore in existence and
the other is to attain the erudition. It is
clear that it wouldnt be possible with-
out enough suitable equipment. He
continued, Science has its own justifi-
cation on any topics. One side is the
domination of nature. Universities and
research centers are the cradle of erudi-
tion. God willing, you're the present and
future scholars.
The second thing is that we Irani-
ans are Muslims and Islam has always
encouraged knowledge. Before Islam,
Iran was the cradle of knowledge and
when Islam came to Iran, it confronted
with Iranian scientific talents so that Is-
lam made them flourished well. As a re-
sult, Iran provided long-term develop-
mental assistance for Arabs in return;
for instance their cultural deeds support
to organize Arabic grammar, or writing
religious books for both Sunnis and Shi-
ites. Regarding them, the present re-
search Institute should be able to give a
correct narration of those scientists,
their achievements, and the real place of
history of science in Iran as well as oth-
er scientists who worked tirelessly then.
I have always heard a lot about the great
merits of this Institute in education, re-
search and developments. I feel honored
today and I hope the barriers to PHD
students will be overcome very soon.
Report
At last he admired Dr.Ghaedan for his
well-done efforts and also he thanked
Dr. Sadeqi that he accepted the new and
important responsibility.
Dr. Masoumi was the next speaker
invited to speak. The goodwill of offi-
cials and support of the Institutes facul-
ty and students have made this Institute
very successful in its short life-time.
Furthermore, he added that several grad-
uate students from here have been ac-
cepted in the best higher education insti-
tutions and theyve also completed the
courses successfully; Many masters
theses written here can rival doctoral
theses and it implies that they are really
expert in their jobs.
He thanked Dr. Ghaedan and men-
tioned, Im proud of our friendship
with Dr. Ghaedan. He coped with all the
difficulties here very well. If this insti-
tute didnt have a thoughtful manager it
wouldnt be successful today. We hope
that our cooperation would last more
and forever.
After that, he mentioned, Ive
History of Science Newsletter, No. 20 & 21, Autumn 2015 & Winter 2016
known Dr. Sadeqi for a long time. He is
a very wise and an astute person, and I
hope the institute will continue the path
it has been on. Making an opportunity
in the Institute for graduate admissions
was another topic. I have to say the
most important step that should be taken
after admission to the PhD program is
encouraging graduated students for re-
search activities. They all have high po-
tential for research. The name of the
institute is The Research Center. How-
ever, the main work here has been train-
ing so far Dr. Masoumi said.
One of the most positive aspects
of this institute is the on-going relation-
ship with the graduated students (that is
seen less in other places.) We need to
strengthen this kind of relationship and
one way is to get the graduates involved
with research activities.
Finally, he wishes success for Dr.
1
 Ghaedan, I hope wherever he is, hell
be successful and sincere wishes for Dr.
Sadeqi. I hope he wont have fear of the
Introduction
future and with the dignity we know in
him he is expected to cope with unex-
pected problems.
The former head of the research
center, Dr. Ghaedan, after presenting a
short report from the institute stated, I
always know here as my home so I tried
to make it a convenient place for gradu-
ates as well. Now most of the work is
still a burden for them to be in connec-
tion and support the institute for a better
future.
At last he bade farewell with these
words, The years Ive been here was
memorable, if I failed in my duties, I'm
sorry and I will try to be associated with
the people here. Please support
Dr.Sadeqi enormously, so that the Re-
Sixth issue of Semiannual Journal on Scientific Heritage of Islam & Iran
is published by The Written Heritage Research Institute in Autumn
2014 & Winter 2015.
Here are the contents of this number of
History of Science Newsletter, No. 20 & 21, Autumn 2015 & Winter 2016
Journal:
Papers:
A Survey of Research in the Mathemati-
cal Sciences in Medieval Islam from
1996 to 2011 . Glen Van Brummelen , tr.
Pouyan Rezvani.
Salting Babies: Innovation and Tradi-
tion in Premodern Procedures for
Neonatal Care. Miquel Forcada, tr. Ze-
inab Piri.
The Production of Olive Oil in Northern
Iran: A Brief History. Shamameh Mo-
hammadifar.
Note on the Entrance of Modern
Science to Iran. Maryam Zamani.
Non-Historical Historiography of Sci-
ence: A Critical Review of C. K. Raju's
2
search Center can take good forward
steps.
Dr. Sadeqi, the new Headmaster of
History of Science Institute was the last
one who came to the stage. He thanked
everyone for this session, Thanks to
the previous head of institute and also
my dearest master Dr. Masoumi. I hope
I will be successful to continue what
other friends have already been started
here. Moreover, I hope we can have
more emphasis on research activities.
I will follow up with the PHD ap-
plying problems as well as building a
good faculty. Finally I hope I can ac-
complish this project in the best way.
The session was finished with publicly
expressing gracious appreciation and
gratitude and a gift on behalf of the in-
stitute was presented to the previous
headmaster.
Ideas on the Origin of Sciences.Amir-
Mohammad Gamini.
Problems of the Transmission of Greek
Scientific Thought Into Arabic:
Examples From Mathematics and Op-
tics. Roshdi Rashed, tr. Hasan Amini
A List of Sundials in Iran (first appen-
dix). Mohammad Bagheri.
Manuscripts
Zj Yamn: A Persian Treatise Written
in 511 AH. Ali Safari Agh Ghaleh
A Priliminary Study of Emendation of
Euclids Elements (Il Ul Uqldus)
by Athr al-Dn Abhars. Irina Luther,
tr. Parvin Monzavi.
Book Review
Tufat al-gharib, Mohammad-Reza
Tavakkoli Saberi .
Persian Translations of Rzs al-w f
al-ib. Shamameh Mohammadifar.
 In Memoriam & Report Treatises
In memory of Mariam Mikhaylovna Badr abars Treatise on measuring
Rozhanskaya. S. Demidov, I. Luther & hights using Mirrors. Mohammad-Reza

Article & Thesis

V. Kirsanov, tr. Maryam Zamani. Arshi.

Abstract of an article presented in conference on physics in memory of

Khorshid Abdollahzadeh, Khojand, Tajikistan

Explanation of Ab Rayn Brns qawid, that both of these books are

method for calculating specific gravi-
ty in the mathematical works of the
next scholars
Abouzar Farzpourmachiani
This article is about Ab Rayn
Brns method for calculating specific
gravity and applying this method by the
next scholars until 13th AH century. In
Maqla f al-nisab allati bayn al-filizzt
wa al-jawhir f al-ajm wa al-wazn,
Brn explains about his method and
calculates the specific gravities of some
metals and gemstones.
In addition to Khzin in Mzn al-
ikma, Ibn al-Khawwm in al-Fawid
al-bahyya f al-qawid al-isabyya
explains about Brns method. Brns od is explained and then transition of
explanations of Ibn Khawwms book,
Jamshd Kshn in Mift al-isb and
Muhammad Bqir Yazd in Uyun al-
isb also describe this method. Mu-
hammad Al Isfahn that lived in 13th
AH century is the last mathematician
that in his book, Nahya al-d, ex-
plains this method.
Brn by measuring the weight and
volume of materials, calculates the spe-
cific gravity of them but in mathemati-
cal books, the authors by using the re-
sults of Brns experiments for calcu-
lating the specific gravities, and measur-
ing the weight of materials, calculate the
volume of them.
In this article at first, Brns meth-
this method among mathematical books

method is introduced in mathematical
books (isb) by Ibn al-Khawwm.
Kaml al-Dn Frs in Ass al-qawid f
ul al-fawid, Imd al-dn Kshn in
d al-maqid f shar ass al-
History of Science Newsletter, No. 20 & 21, Autumn 2015 & Winter 2016
is described.
Keywords: Brn, Specific Gravity,
isb.

Thesis Submitted for the Degree of M.A in History of Science in Institute for
the History of Science

Critical Edition, Persian Translation abic by Ghyth al-Dn Manr

and Commentary of Al-Safr f al-
Haya by Ghyth al-Dn Manr
Dashtak
Fatemeh keyghobadi
Under Supervision of Dr. Amir Mo-
hammad Gamini
Abstract
Al-Safr f al-Haya is a brief treatise in
science of Haya which written in Ar-
Dashtak, a great scholar of safavid peri-
od, in 906 AH.
The importance of this textbook is that
it includes the authers mentions of his
non-Ptolemic planetary models, but he
didnt present them in this book and re-
fers to his other works in Haya.
In this thesis, due to the importance of
study of Haya works in Islamic
world, we edit, translate into Persian
and comment Al-Safr f al-Haya. 3

. .

.

. .

.

.


.


.



.





02 04 4931

.



.

.



.

14
 1 2 / 1 2 / 9 4

.
1

.4 : .1 :
13 .

.
.2 :
.
.1 :
:

.
. .3 :
: :
rihs@ut.ac.ir
1

.
:

02 04 4931
:


936
.
.

.

.
.
. .

. 12
 -4

33 - 23 3 -6 1

( )
31 - 33 3-6 2
( )
38 - 31 3 -6 ( ) 3
23 - 24 8 ( ) 4
42 - 31 9
13 -9 13 ( ) 1
11 - 13 13 6
( )
13 - 11 13 3 ( )
8 -6 11 Mathematical instruments and their effects on the 8
)mathematics (rem Aslan
12 -8 11 A Modern Application of Kindis Cryptanalytic Tech- 9
niques (Wiet van Lanschot, Edzard Scherpbier, Koen van
) Woerden
11 - 13 13 12
( )
13 - 11 2 11 ( )
24 - 19 13 12 ( )
21 - 24 13 13 ( )
9 -1 )11 Brn (J.Hogendijk 14
02 04 4931

23 - 21 13 - 16 11 ( )
32 - 23 13 - 16 16 ( )
36 - 32 13 - 16 13 ( )
39 - 36 13 - 16 18 ( )
42 - 39 13 - 16 19 ( )
43 - 42 23 - ( 13 -16
)
13 - 14 19 - 18 21 ( )
19 - 13 19 - 18 22 ( .)

:
maryam_zamani77@yahoo.com
1

2 .
93
 -3

( -)
28 - 26 3 ( - ) 1

32 - 28 3 2
( - )
36 - 32 (3 . 3
. - )
38 - 36 3 ( ) 4
33 - 33 1 ( - ) 1
41 - 38 3-6 ( - ) 6
43 - 41 3-6 ( - ) 3
48-43 ( - ) 3-6 8
34 - 29 8
12-48 3-6 2 ( ) 9
13 - 12 413( . 3-6 13
- )
29 - 23 : ( - 8 11
)
43 - 42 ( - 9 12
)
48 - 43 9 13
( )
11 - 48 ( 9 14

02 04 4931
)
14 - 11 ( 9 11
)
16 - 14 9 ( - ) 16
3 12 Iranian science, Arabic science, Medieval sci- 13
?ence or science in the Islamic civilization
33 - 26 6 1 ( 13 18
)
32 - 33 ( 13 19
)
19 - 11 14 23
( )

93


:
1

.

2
Tuekta.

-1

22 - 13 ( 1 1
29 - 22 2 )
44 - 14 4 ( ) 2
33 - 28 1 3
( )
19 - 13 13 4
02 04 4931

-2

31 - 29 2 )The Story of Math( 2338 1
32 - 31 2 1331 ()Innovations 1331 2
26 - 21 ( 3 What the Ancients Did 3
)for Us
33 - 31 4 4
36 - 31 1 ()Qubba for al- Ksh 1
14 - 13 3-6 Ancient (2339 -2333 6
)Discoveries
33 - 34 8 The Story ( 2313 3
)of Science: Power, Proof and Passion
93 11 - 13 13 - 16 1333 ( ) 8
 .
.

.

1x131+ 200x 11=120x
11121+12000
111
( :
).

02 04 4931

.
:

b 10 5
= = q = 45
a 24 12

93
 DK 4 8
= tan q D K = 2 tan q = 2 =
DM 3 3
8 1
= AK = 3 -
3 3

( )3
1 AK 1

9
.

A
K

N
P
F
54
D
M

8
8
11b11=11511-11111111q11= 63 1 . NP MN
a 2
45 .
M 1
6 11211-11 :
2 = FM D
45
= 22.5
2
. DF
= tan 22.5 = 2 -1
. DM
1( 121-111) :11
)111:(1121+11 . . AK = DF
02 04 4931

1b q
a
:

. ( )
( )9 - b 5
= , q = 50
a 11
93
 6 MN 2 . .
( NMH )1
MH : .
NH

= sin q , sin q = 1- cos2 q
MN
.
1
= 1+ tan2 q
cos q
2
1
4 4
1 tan q 3 4 d
sin q = 1- = = ==3
1+ tan q 1+ tan2 q 16 54 5
4
2
2

1+
1 tan q 39 =33 = 4
sin q = 1- = =
4 8
M H = 2 =1+ tan q
2
1+ tan2 q
1 +
5 516
5 5 9 3 2 1
4 8
= M H = 2
5 5 1
N ( 1 .
P )
8 15 - 8 7
= 3- = : .
5 5 5
8 7 1
= - 6 N . tan q = 1
5 5 5 2 2
P N
1 P N .
15
1 P 2 tan
q
2
1
30
= tan q 2 = 2=4
. q 1 3
1- tan2 1-
2 4

1
. 145 . 1 1

02 04 4931
(
A B
) 45 .
K
1
.
1 d 1
5
( 1 3 ).
15
D C
2 M 1

3 N

3 AK
P

1.
3

DK DK 4 84 8 H M
= tan q
= tan q =tan=q2
D K =D2K = = 2q
tan = 2 6
DM DM 3 33 3
8 18 1
= 3 - = 3= -
AK =AK 91
3 33 3
 2
(a+ b)2 = (a- b)2 + 4ab :
. 1
c . :

( )2 c .
a b
c a - b.

a b

c c

c
3
3 : 13 . .
T
ab
c2 = 4
2
+ (a- b)2 = 2ab + a2 - 2ab + b2 = a2 + b2


. - -
a b .
a b -
.
02 04 4931

a b
(.)4 ab a - b .
b 4
a
.

b b a

a b
a

a b b c a
.
. a b
1 2 2
99
 ( ) -2
. - .
. .
. . .

.
. :
: .
-1 . 14
-2 .
.
. .
: .
1
sfarzpourmachiani@yahoo.com
.
2 .
-1 :

:
( ) presentist (
. ) traditionalist

02 04 4931


.


. .
.

. 90
 133 . -
. osler
. .
.

1 3 3
.
- .
.
. . -

.
.
. : .
-1 -2 -3
.
.
. : :
. . .
:
.


.

- :
02 04 4931

- -1
. . .

. .
.
. -2
1333
. .
-1 : :
-2 . .
. .
- -
.
94


.
. 33 1394

.
. :
.
( )composed drugs .
( )simple drugs . 2
.
.
. :

.
.
4 : .
-1 -2 () -3
() -4 () .
-
. . :

.

02 04 4931
. -
. .
:
.
.
: (
) (
) ( )
( )
( )
.
.
welcome
92
 .
( )Carl Linnaeus

.

.

.
.

.




. .

:
(
) Phylogenetic

. ( )

.

.
02 04 4931

.
.

.



.




.
( )Synapsid
03
 .

.

. .


.
.

.


.
)(Ernst Mayr
.
) (Essentialism
. ) (Anaximander

02 04 4931
( ) :
.
. .
( )
: /
/ .
/ /
/ /
/ / (
/ / )Alfred Russel Wallace
/
. .

03

.

. .



.

.

( ) .
.
( )
( ) .
.
.



. .


02 04 4931

) )
.

.


.



.
...

03

.

.
(1264-1261) (832 . ). .
.


.
. .
:
1
. raziesadatmusavi@gmail.com
( )

( ) .
( )equatorium
. (
313)
(114-113)

(426.) (439-423) (-463
129) .

.

02 04 4931

( 433-314)

.



.
(
318-661)
.
03
 . .

.

. 13

.
. .
.
: :

.

.
.
.

16 13
.


.
. .
. :
:
02 04 4931

.

.


. . :
:
.
.

12 94
03

.

2313 :
:

.


:

.
.

. 4
.
. .

. :

02 04 4931
33

.

. .

.
.
.
.

.
13 18 9

01

. .
2333 2339
2313

2312 .
. 2312

.
. :
- .
() . .


. 2312

1993
. 43 2333 .

(
. ) .
.
2313 1
02 04 4931

.
.
2313
.
.
.
. 2311
.
2312
.
.

09

...
.

.


.

.
.

.

. 13 ()

.


.

02 04 4931
. 1994 21( . )

.

1993 ( 13 ).
. 2332 8( . )
. . .

.
. 11 16 .

. -
.
2339 2331 .
00
 .

.

.


. .
. .

. 13 1394 3

.
.

.

.
02 04 4931

.
.

1344 -
.

.

.
.
04

. .
.

.
.

.

.
.




.
.


.
-

.

02 04 4931
.



.

.


.
.

. . .
02

-
. ( Bruno

: )Latour
1 . .
tahereh68@gmail.com


.






. -

.
:
.
. 26
02 04 4931

. .
.

.
. .
.
. .

.

. knowledge

.

43
 )Euler ( )Gauss
( ) . ( )Hamilton
:
1 (

tabar_1988@yahoo.com
)Dedekind


.


. .

23

1333 1394.

1



.

.
.

02 04 4931
.




13 .
.
13

.



43
 ( )David Hilbert ()Emmy Norther
( )Nicolas Bourbaki
. .

.

. - .

. .

.
. Casting out nines
-
Liber Abbaci ( .
)Fibonacci 12 16
.
.... .
Cossists Die Coss
(cos .)Christoff Rudolf
c .
cosa .
. .
.
. ( .
02 04 4931

)Cardano( )Tartaglia ( Del

)Ferro
( )Bombelli . .
16 ( )Viete
. .
( )Simon Stevin 111 .
( )Napier ( Diophantus )
.
. .
-
. ( )Wallis .
. ()algebra
. ( .
43


( .)319 (

)
.



. .

( .)413 -
.
(
).

. ( .)443


.
.

02 04 4931

.
:
1 .
tabar_1988@yahoo.com

.

.
1

( Leo
)Corry

43
 http://rch.ac.ir/news/Details/50. / /
4

1 .118
/ / /
6 .119
3.119-161
12
.
(

8 .161-162
9 .162-161 )
13 .161-166 13
.
11 .166-169
:
12 .169-133
1
13 .133-181
.ghezelbash_zahra@yahoo.com
2
http://rch.ac.ir/news/Details/48.
3 .19

(-1893
1931)
1942-43 . .

.
1394 .
. .

.
.
02 04 4931

.

.
.


. ( .)31 -

( )36

. ( .)38
.
43
 ) ( )
( )
( )
. / ( ) .

1 4
8. .
( ) .
6 4
.
. -
( )

( )

9
. .
( )
.
.
.

(:
13. )296-293
. 1.

02 04 4931

6.
( )
.
4 1
( ( 668 : ). .
) 232 .

11
. .
( )

3
.
: ( )
41
 .
.
. .

.
: .
1
.choopani.mh@gmail.com

( 19 )

)1 )6 1

6 [
] )1 : )2 )3 )4
)1
) 6
3
. . 213

893 123
( ) .

. 1363
.2
02 04 4931

1311 .

13 8
[ : ] )1 : )2
4
. )3 )4 )1
)6
)3 )8
.
: ( ) ( 6 )1 : )2 )3
) ( )
( ) ( ) 4
49
 Christian Houzel. ) (
9
10
Ahmad Hasnaoui.
11
Annick Jaulin. 1389
Pascal Crozet.
)
12
13
Christine Proust.
David Rabouin. .

14
15
Jean-Jacques Szczeciniarz.
16
Olivier Darrigol. :
17
Stphane Schmitt. .3 1
18
Alain Leplge.
.karimian.zeinab@gmail.com
19
Guillaume Lachenal.
20
C. Jami.
2
Science, Philosophie, Histoire.
21
Karine Chemla.
3
Centre dHistoire des Sciences et des Philoso-
22
Koen Vermeir. phies Arabes et Mdivales.
23
http://www.sphere.univ-paris-diderot.fr/.
4
Jean Jolivet.
24
Journe des Doctorants.
5
Roshdi Rashed.
25
Sabine Rommevaux-Tani.
6
Recherches pistmologiques et Historiques
26
Odile Kouteynikoff sur les Sciences Exactes et les Institutions
Scientifiques.
7
Neurosciences.
8
Michel Paty.

. 1


( ). .
:
.
:

111 .
.

02 04 4931
( 122 111 . ). . :
988 .
. 1996 2311
. .
( 633
663) .

. .
.
.
:
.

40

SPHERE
.
3 master LOPHISS

. .
24

SPHERE .

(
) .
.
( )

.
.


.
.


.

-
02 04 4931

... .
. SPHERE -
-
(
- 2 1
) 26 2311-2314 (
)... .
.

.
.
(

44

- .
- 63 11
-4 ( 13 23

18 ) 19: 8 3
- .
-
- SPHERE

-1 (
23 ) .
- SPHERE
-
- :
- -1 (
-6 13 )11:
( 21 ) 22 -
: -
- -
- -
-2 (
- 12 13 14
) 11:
- :

02 04 4931
-
23 SPHERE
. -
.:
. -


- 19 23
. -3 (
16 ) 13:
-
16
. -
42
 ( )

.

.
. 94-91

.
( 13
pdf .
) . 1 13
1 (
)
(
)
. ( ) .
:
1
tabar_1988@yahoo.com
.

02 04 4931

SPHERE 3

1932 4
1

1 ( REHSEIS 2SPHro
)6 ( 3) 1
(-)
( ( )CNRS .
CHSPAM REHSEIS
2339 .
)3 1984 ( CHSPAM
- )3
8 - 9 .


3


-
. . 1394 24 29 6

.
.

:
. 91 .


.
. .
.

4 1 . .
:
1
.Morteza2022@gmail.com .

.

02 04 4931


.

.


.


.


3

.

. .

: -
.
.
.


. .
.
.
. .

:
.
. .
. .
.
.
.
: .
02 04 4931

:
. .
.
: .

.
.
-


.

- .
3


1394

.
.

:
.
:
.

.
. .
.
.
.
.
. .

. .


.

02 04 4931
[ ]

.


. [ ] .


.
.
. .
:

. 3
 () 91-94

1 1

( ) ( )

91-94








2 2

1



02 04 4931

() 91-94

2 2

:
3 Morteza2022@gmail.com
 :

1
2

3
633 4
2311 1
6

3
8
9
13
11
12
Revising the Origins of the al-Haythams 13
)Concept of litihr (Experimentation
Ibn al-Haytham: Between mathematics and 14
Physics
11
16
13
- 18

02 04 4931
1

91-94



3 1 1


2



( ) ( )

. 16 21 94

.
18 .
:
.1

.2
.3

9 4

26
.94 94 :
.3 .1
23 .94 1
.94
. .2

02 04 4931

6 3 94 .
.

9

.
: (
maryam_zamani77@yahoo.com 1 ) .

91

33 1394

.


1298 .

.
.

02 04 4931
- 29 33 2311
3 8 1394
.
.

1 1394
.
.
:
1 keyghobadi@ut.ac.ir 0


1

.

1
6


.
.3 .
. .1

.

http://utihstest.ut.ac.ir :
.4 .


.




.
02 04 4931

.1

.

.


.
.2

.
.6 .
IPM .
4

1
91 2
2

2
3 02 04 4931
94 3 :
3
4
:
6 :
8
:
() 9 :
SPHERE 3 9
12 :
( 19 ) 13

11

16

18

:
: 19

21
22


24
21
26

28
33
32


32
33



43

43


1 :
23
2 1413334491 : :
13141183688993316 :
3 88993318 :
www.utihs.ut.ac.ir
tarikhelm@ut.ac.ir
3
( )