Endopata

Endopata (del prejo endo- , hacia adentro, y pathos, 2 Bibliografa

sufrimiento o sentimiento). Traduccin habitual del con-
cepto esttico y losco proveniente del alemn einfh-
lung, fusin de visin y sentimiento que tiene lugar al pro-
yectar el sujeto sus sentimientos sobre el objeto intuido.[1]
Tambin puede traducirse como empata o simpata es-
ttica, o incluso proyeccin sentimental. Es propio del
romanticismo.
Lipps, Aesthetik, Psychologie des Schonen und der
Kunst. Hamburgo y Leipzig, 1903-1906; trad. Cas-
tellana. Fundamentos de Esttica. Madrid 1923.
Vischer,F, Th. Asthetik. Berlin (1848)
Volket, J. System der Asthetik (1905-
1914).Mnich, 1925-1927
Worringer.W Abstraktion und Einfhlung, Mnich
1908; trad.cast. Abstraccin y Naturaleza. Mxico,
Fondo de cultura Econmica (1983)

Bianchi-Bandinelli, R . Organicota e astrazione.

1 Teora de einfhlung (1956);trad.cast. Organicidad y Abstraccin. Bue-
nos Aires,1965

El estudio de las preferencias subjetivas hacia las formas Frances, R. Psichologie de l'Estetique. Pars(1986);
era uno de los frentes de la esttica experimental y de trad. cast. Psicologa del arte y de la esttica.Madrid,
l se obtuvieron importantes conclusiones como las es- Akal,1985
tadsticas elaboradas por Fechner. Las tesis de la teora
de einfhlung se fundamentan en primer lugar en la no-
cin del concepto de sentimiento, entendido unvocamen- 3 Notas y referencias
te, pues sus diferentes tipos de manifestacin, placer, do-
lor, no son ms que tonalidades de una nica realidad. El [1] Esttica en Enciclopedia GER.
sentimiento es concebido por la einfhlung como una ac-
cin espiritual absolutamente libre en tanto que se rige y
corrige slo internamente, sin necesidad de comportarse
de acuerdo a unas reglas como sucede en el pensamiento
lgico. El sentimiento toma las formas exteriores como
smbolos de la propia vida, de ah que la extrema liber-
tad sentimental sea crucial para favorecer la empata pues
permite equiparar la multiplicidad del mundo con la di-
versidad del yo. En esta correspondencia el sentimiento
deviene un acto de comprensin y de introspeccin, pero
ante todo convierte a la actividad perceptiva general en
experiencia esttica, en goce ante el objeto por transfe-
rencia de los sentimientos subjetivos.
Para la einfhlung, la empata se presenta como un es-
quema psicolgico de la creacin artstica, segn el cual
lo esencial de la obra no es el motivo ni el tema sino el
propio artista y su vida espiritual, su expresin median-
te la proyeccin sobre las formas del mundo. As pues se
trata de una concepcin del arte como expresin.
Algunos de los movimientos unidos a esta teora son Art
Nouveau o Modernismo, Jugendstil o Expresionismo ale-
mn. Sus autores tericos ms relevantes son Friedrich
Theodor Vischer, Theodor Lipps, Johannes Volket o
Wilhelm Worringer.

1
2 4 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

4 Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

4.1 Texto
Endopata Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Endopat%C3%ADa?oldid=78998074 Colaboradores: Sabbut, CEM-bot, ngel Luis Al-
faro, Lucien leGrey, Kavor, Sophivorus, Ganmedes, Maximgimeno, Johnbot, Elvisor y Annimos: 3

4.2 Imgenes

4.3 Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0