separation and intense love of Ka. Sr Ka Prama he ka karu-sindho dna-bandho jagat-pate Srla Bhaktivinoda Praati gopea gopik-kntardh-knta namo stu te namo bhaktivinodya sac-cid-nanda-nmine TRANSLATION gaura-akti-svarpya rpnuga-varya te O my dear Ka, ocean of mercy, You are the TRANSLATION friend of the distressed and the source of creation. I offer my respectful obeisances unto You are the master of the cowherdmen and the Saccidnanda Bhaktivinoda, who is transcendental lover of the gops, especially Rdhr. I offer my energy of Caitanya Mahprabhu. He is a strict respectful obeisances unto You. follower of the Gosvms, headed by Srla Rpa. Sambandhdhideva Prama Srla Jaganntha Praati jayat suratau pagor mama manda-mater gat gaurvirbhva-bhmes tva mat-sarvasva-padmbhojau rdh-madana- nirde saj-jana-priya mohanau vaiava-srvabhauma TRANSLATION r-jagannthya te nama Glory to the all-merciful Rdh and Madana- TRANSLATION mohana! I am lame and ill advised, yet They are I offer my respectful obeisances to Jaganntha my directors, and Their lotus feet are everything dsa Bbj, who is respected by the entire to me. Vaiava community and who discovered the place where Lord Caitanya appeared. Abhidheydhideva Prama dvyad-vndraya-kalpa-drumdha Sr Vaiava Prama rmad-ratngra-sihsana-sthau vch-kalpatarubhya ca kp-sindhubhya eva ca rmad-rdh-rla-govinda-devau patitn pvanebhyo vaiavebhyo namo prehlbhi sevyamnau smarmi nama TRANSLATION TRANSLATION In a temple of jewels in Vndvana, underneath a I offer my respectful obeisances unto all the desire tree, Sr Sr Rdh-Govinda, served by Vaiava devotees of the Lord. They are just like Their most confidential associates, sit upon an desire trees who can fulfill the desires of effulgent throne. I offer my most humble everyone, and they are full of compassion for the obeisances unto Them. fallen conditioned souls. Prayojandhideva Prama r Gaurga Prama rmn rsa-rasrambh va-vaa-taa-sthita namo mah-vadnyya ka-prema-pradya te karan veu-svanair gopr gopntha riye stu kya ka-caitanya-nmne gaura-tvie nama na TRANSLATION TRANSLATION O most munificent incarnation! You are Ka Sr Srla Gopntha, who originated the Himself appearing as Sr Ka Caitanya transcendental mellow of the rsa dance, stands Mahprabhu. You have assumed the golden color on the shore in Vavaa and attracts the of Srmat Rdhr, and You are widely attention of the cowherd damsels with the sound distributing pure love of Ka. We offer our of His celebrated flute. May they all confer upon respectful obeisances unto You. us their benediction.
Sr Paca-tattva Prama Sr Rdh Prama
paca-tattvtmaka ka tapta-kcana-gaurgi rdhe vndvanevari bhakta-rpasvarpakam vabhnu-sute dev praammi hari-priye bhaktvatra bhaktkhya TRANSLATION nammi bhaktaaktikam I offer my respects to Rdhr, whose bodily TRANSLATION complexion is like molten gold and who is the I offer my obeisances unto the Supreme Lord, Queen of Vndvana. You are the daughter of Ka, who is nondifferent from His features as a King Vabhnu, and You are very dear to Lord devotee, devotional incarnation, devotional Ka. manifestation, pure devotee, and devotional energy.