Lunes 29 de Enero de l i i 3 .

iceptaremos cou agradecimiento La corrfispondenoiH

liar iodo lo relativo esta iioja
locUo articulo noticia que pueda sernos tii delK'riiirijrdefe
para la confeociou de estahoja.
i^xmm ;). A.LFKE.O() KoIOBMl
Lo* fltticuloB sepubliem
bajo la responsabilidad de BII autores.
OJA LITERARIA DE LOS LUNES.
No" devuelven los originales.
^ fmMmmtwmy mmi>ff!i9fa*i&iitsmpim Si ^ss, Baaa
!!
tir el arte, y es aplicable los Goncourt: Gustabais. gi;;o? que obran conforme os antecedentes sentados De la colonia espaola, nnda nutjvo, como no aoa el
lo que impropiamente so llama estilo dcfiadenti, y no i per el novelista, y van por donde los lleva la fatuidad prximo matrimonio (noticia ya oficial), denueatro dis- \M RESTOS
es sino el arte llegado ca madurez extveraada que de su complexin y la tirana de las circunstancias. tinguido compatriota el Hr. D. Manuel Alvear, agre.- D Rr. V. 11) V II l .11 \i s: n A
La cvettion palpitante, Emilia Pdnlo Bazan gado militar esta embajada, cou la preciosa .-loorita
produce el oblicuo 31 de las eivilizacioiifs vetuatas: Los per.sonaje.s IU lu.s Goncourt no son tan automti- de Collado, tan conocida eit la v.\t% HaciiMlfi.l m:\
figh Ufe, Rabags.
estilo ingenioso, coraiilicaJo, hbil, lleno domuticesy cos; parecen ms cai)riclio.sos, lus inexplicables para drilea. Diiraute un vlttji) dij i-eRroo quo eu el Vorano do
Las obras de Qnslace Dor, Luis Alfonso. tentativas, que ensancha los lmites del idioma, pone el lector; proceden con independencia relativa, y sin Ciertos rumores han corrido de se]):jracion en ^or-
Los restos del Cid y de Jimena, X. 1881 empreulieron por el Wartomberg, los Sres. Pau-
contribucin todo vocabulario tcnico, pide colores embargo, no so nos liguraa maniques ni seres fan- to matrimonio muy conocido OH la colonia espauola. lus y Romel de Stuttgart, y Lauser, de Viena, visita
Revista musical, Goizueta. El marido es un hombre do negocios, la c'^posa una
toda paleta, notas todo teclado , y se esfuerza en tsticos y soados, sino personas de carne y hueso, linda americana... La verdad en su lugar, ni entro ui ron las ricas colecciones artistico-arqueolgioas quo
Reiiistafinanciera,H. traducir los pensamientos ms inefables , las formas y semejantes muchos individuos que cada paso en- salgo. en la villa de Sigmaringon posee el prncipe Carlos
contornos ms vagos y fugitivos... Tal es el idioma contramos en la vida real, y cuya conducta no pole- El Sr. Carmena sale para Mjico en los primeros Antonio do Ilohenzollorn, y con tal ocasin, el conser.
fatal y necesario de los pueblos en que la vida ficticia mo3 predecir con certeza, aun conocindolos fondo das del mes, y all permanecer hasta finos de Abril
vadur de aqullas, doctor Lchner, los mostr una urna
sustituye la natural, desarrollando en el hombre ne- y sabiendo de antemano los mviles que en ellos pue- lo sumo.
LA CUESTIN PALPITANTE. cesidades desconocidas. Y no es fcil de manejar esta
De nuestros pintores residentes aqu, veo en ese que contena varis huesos ostraidos de los sepulcros
den influir. La contradiccin, irregularidad incon- peridico que h'in sido agraciados con encomiendas del Cid y do Jimona, en San Pedro do Crdena, indi-
estilo que los pedant, s desdean, porque expresa ideas secuencia, el enigma que existe en el hombre, lo ma- Domingo y Ribera. cndolos do paso, la posibilidad de que . fueran resti-
XI. nuevas con nuevos giros y palabras nunca escu- nifiestan los Goncourt mejor quizs quo sus lustres _ Ambos artistas son glora de la patria. De Do- tuidos Espaa, si por prftona compctonte so recla-
chadas. mulos. mingo no hay que hablar puesto quo es una reputacin
LOS HERMANOS GONCOURT. hecha. maban.
Si es fcil no, slo lo sabe quien lucha con el in- Hay dos grupos do novelas que llevan el nombre Romn Ribera es como so dice por aqu I' eioile El hecho no produjo consecuencia alguna liasta
Llegando hablar de los hermanos Goncourt mo dmito verbo para domarlo! Edmundo de Goncourt do Goncourt al frente: uno es obra de los hermanos qui se lene, y sus cuadros estn y vendidos antes quo quo, me-ses despus, en el do Abril de 1882, hallndo-
ocurren dos ideas: la primera, que temo elogiarlos cree que su hermano Julio enferm y muri do las he- reunidos, otro de Edmundo solo; pero el mtodo es terminados. Es un cataln ms que aadir la larga se en Vicna como comisario de Espaa ea la Exposi-
ms de lo justo, porque me inspiran gran simpata, y ridas que recibi butallando con la frase rebelde , la listado los que en Pars han hecho raya.
igual en ambos. Nadie aplic ms radicalmente que cin iiitcrnacionalde Bellas Artes, el acadmico seor
son de mis autores predilectos, y as prefiero declarar cual pedia lo que ningn escritor le pidiera jams: que Rabagii.
los Goncourt el principio recientemente descu- Tubino, le fu comunicado ttulo de noticia curiosa
desde ahora cunta aficin les tengo, confesando inge- sobrepujase la paleta. Antes de escribir, se haban bierto, de que en la novela es lo de menos el argu- y que podia interesarlo por au amigo ol doator Liusor.
nuamente que hasta sus defectos me cautivan. La dedicado los Goncourt la pintura al leo y grabad mento y la accin, y la suma de ver lad artstica lo LAS OBRAS DE~^USTAVE DOR. Tom nuestro compatriota la cosa como dobla: tra-
muchedumbredice Zolano so postrar jams ante al agua fuerte, y rodcdose de primorosos Mbelots, ju- importante. En algunas do sus novelas, camo Sor Fi- tbase do un asunto que su patriotismo importaba
los Goncourt; pero tendrn su altar propio, rigasimo, guetes asiticos, ricas armas, paos de seda japonesa lomena y Rene Mavperin, todava hay un drama, muy I. mucho esclarecer, y por tanto, ro su citado amiga
bizantino, dorado y con curiosas pinturas, donde, irn bordados realce, porcelanas curiosas. Solteros y due- sencillo, pero drama al cabo: en Manelte Salamon, No hay hiprbole sobrada en afirmar que Gustavo escribiera, en su nombro, al conservador del Musw
rezarlos sibaritas. Soy devtjta de ese altar, sin pre- os do s, se entregaron libremente su pasin de ar- Carlos Demaillij, Oerminia Lacerteux, apenas se en- Dor era el Vctor Hugo del lpiz. A poco de estudiar do Sigmaringcn para obtener los informes qao recla-
tender erigir en ley mi gusto, que procede quizs de tistas, y al cultivar las letras quisieron expresar aque- cuentra ms que la serie de los sucesos, incoherente al entrambas poderosas individualidades bajo el punto maba la prudencia. Contest el doctor Lohnor .sin do-
mi temperamento de colorista. La segunda idea que lla hermosura del colorido que les cautivaba y aque- parecer, y lnguida aveces, como sucede en la vida: cn de vista artstico, daremos con abundante cauda mora y do la manera ms satisfactoria; cruzroaso
me asalta es maravillarme de que haya quien cnlifi- lla complexidad de sensaciones delicadas, agudas, Cn Madame Gervaisais todava es menor, ms delicad'' de semejanzas. nuevas cartas, y al cabo resolvi ol Sr. Tubino trasla-
que los realistas de meros fotgrafos, militando en cierto modo paroxsmicas, que les produca la luz, los si se quiere.I el inters de la narracin; no existen Son, en primer lugar, uno y otro romnticos por na- darse Sigmaringon, invitando al doctor Lauser quo
8U8filaslos dos escritores modernos que con mayor objetos, las formas, morcjd la sutileza de sus sent- acontecimientos, y el drama intime,y hondo dla turaleza y por fuerza imaginativa, y aqul y ste, si le acompaara.
justicia pueden preciarse de pintores. dos y la finura de su inteligencia. En vez de salir del conversin de una libre-pensadora al catolicismo, se prescinden veces de la verdad, no prescindan nunca
En Espaa apenas si son conocidos los Goncourt. Recibi ol principo Carlos Antonio do Hohenzollern
paso, exclamando (como suelen los escritores chirles) representa en el alma de la protagonista. Esta novela de la belleza.
Llmase el uno Edmundo, el otro se llam .lulio; tra- al acadmico espaol, con los testimonios do la mm
no hallo palabras con que describir sto, aqullo lo sorprendente, no slo carece de asunto en el sentido El romanticismo de Vctor Hugo, que se abrjv cn
bajaron en ntima colaboracin produciendo novelas y alta consideracin hacia su patria y hacia l raistno, y
de ms all,> los Goncourt se propusieron hallar pala- usual de la frase, sino timben de dilogo. los majestuosos torrentes de la Edad Media, evoc con
obras histricas, hasta que Julio, el menor, baj la previas las explicaciones necesarias y convenientes,
bras siempre, aunque tuviesen que inventarlas. Poseen los Goncourt un poderossimo microscopio, la pluma, cual Gustavo Dor con el lpiz, lo.s feudalcsl
tumba. Tan unidos vivieron, fundiendo sus estilos procedi el Sr. Tubino examinar los huesos, pidien-
Para comunicar al lector las impresiones de sus y lo empican no tanto en registrar el alma humana y castillos, los paladines bizarros, las hermosas cas
ingenios, que el pblico los crea un .solo escritor. Ed- afluAdsimos sentidos, los Goncourt amplan, enrique- visitar los repliegues del cerebro, cuanto en observar do que le asistiera en su pes'juisa uu bornre do
tollanas, los gentiles pajes, los hombros do armas fie-
mundo, el vivo, en su bellsima novela Los hermanos cen y dislocan el idioma francs. Indignados de la po- ciencia reconocida y do categora en su carrera, de-
en todos los objetos detalles menudos; exquisitos y ros y saudos.
Zemgawio, simboliz esta estrecha fraternidad intelec breza y deficiencia del habla al compararla con la curiosos hilos delgadsimos que tejen la realidad. signndose eon tal propsito al doctor cn medicina y
Lanse Los Burgravcs, de Hugo en lo dramtico; laa
tual, en la historia de dos hermanos'gimnastas que jun- ciruja Koch, mdico de cmara de S. A. R., miembro
abundancia y riqusima variedad de las sensaciones, Para otros autores, la vida es tela grosera; para lo Baladas en lo lrico, y so vern aparecer, entro las bru -
tos ejecutan en el circo arriesgadsimos ejercicios y del Gobierno de la provincia do Ilohenzollorn, conse-
le perdieron el respeto la lengua, y fueron los ms Goncourt, encaje primoroso cuajado de cenefas, mas de la poesa, aquella sjciedadyaquollJ tiempos.
mancomunan su fuerza y su destreza, llegando ser un jero ulico, etc., persona en quien concurran h re-
osados neologistas del mundo, sin reparar tampoco en flores y estrelltas delicadsimas quo bord diestra Vanse algunas laminas, do Cuentas do Perrault, del quisitos que so deseaban.
alma en dos cuerpos, y cuando elmenorse quiebra am- tomarse otras licencias, pues no bastndoles la nove- mano. Parece que bajo el cristal de su microscopio- Qttiiote y de la Historia do Francia, y casi todas las do
bas piernas en una caida, Oianni, el mayor, renuncia dad de las palabras, acudieron colocarlas de un mo- como bajo el de los sagaces naturalistas que desou los poemas do Tennyaon, y surgir gunlmentc el cor- Dio el examen los ms satisactoros rosultados-
trabajos que no puede compartir ya con su amado pues el doctor Koch confirm, mediante sus afirma
do inusitado, siempre que as expresasen lo que el trcron el mundo de los infusorios y las regiones m- tejo caballeresco y triunfal de la Edad Media. cinos, la edad que, segn los documentos, so atri-
Nello. Dejar al mismo Edmundo de Goncourt expli- autor deseaba. Y no se limitaron pintar lo exterior crogrficasla creacin se dilata, se multiplica y se Nadie hafeabidohallar en la lengua francesa ms
car el cario que los enlazaba. -sNo solamente se que- de las cosas y la sensacin que produce su aspecto, ahonda. robustos acentos que el autor doN'uestraScoradcParlst bua los huesos. Redact ol Sr. Tubino, cn espaol,
ran los dos hermanos, sino que se sentan ligados en- sino las sugestiones de tristeza, jbilo meditacin para cantar la arquitectura gtica y laScvilizacion que un acta, que el doctor Lauser verti al francs para
Las novelas ms celebradas de los Goncourt son
tre s por lazos misteriosos, por ataduras psquicas, su]sombra exista, ni lpiz alguno ha logrado sacar conocimiento do todos, y despus de firmads, por los
que en ellas encuentra el nimo: de suerte, que no slo Oerminia Lacerteuxy La Filie Elisa. El xito de ellas se
por tomos adhesivos: y naturalmente gemelosaun del claro oscuro ms relieve y color que el dibujante Sres. Koch, Lauser, Lchner y Tubino^ so sac copia
dominaron el colorido como Tefilo Gautier, sino el debe quizs la curiosidad y gusto depravado del p-
cundo la edad de ambos era diversa y diametralmen- claro oscuro, la cantidad de luz de sombra que tanto blico, quien suele preferir ciertos asuntos y buscar en del Capitn Fracosse, al hacer brotar del papel tipos, autorizada, entregndose al ltimo para que hiciera
te opuestos sus caracteres.Pero sus primeros movi- costumbres y fondos de otras edades. do olla el uso quo creyese ms discreta y oportuno.
influye en nuestro espritu. la novela alimento para ciertos apetitos. Para m las
mientos instintivos eran exactamente idnticos... No Tambin le fu librado testimonio del documento quo
LosGoncourt sevalende todos los medios imagina- obras mejores de los Goncourt son el hermoso poema Cuando Dor, dando forma los ensueos del In-
slo los individuos, sino los objetos inanimados, que atestiguaba la autenticidad de Ls huesos, consisten-
de amor fraternal, titulado Los hermanos Zenganno, genioso Hgalgo, pinta los brillantes ejrcitos con que
sin razn fundada atraen <5 repelen, les producan igual bles para lograr su fin: repiten una misma palabra donde la poesa se cobija tras la verdadcomo la aqul suea lo mismo que cuando Hugo en una de sus
te en un certificado, su fecha, Pars, 10 de Abril de
efecto. Y, por ltimo, las ideas, esas creaciones del con objeto de que la excitacin reiterada acreciento 1811, con las firmas de los seores principe de Sala
perla en la valva del feo moluscoy sobre todo, la ad- baladas.
cerebro que nacen no ee sabe cundo ni por qu y bro- la intensidad de la sensacin; emplean dos tres si- mirable Manette Salomn, donde los egregios escritores describo la tropa galana de cazadores que, sonando
Dyck, conde do Girardin y Delamardolle, donde se dioa
tan sin saber cmo; las ideas, en que ni los mismos nnimos para nombrar un objeto; cometen tautolo- encontraron aquello quo tanto aprecia el artista, la el halal, cruzan la selva , chase do ver con cunta
que habiendo los tres recibidocomo miembros del
enamorades coinciden, eran comnes y simultneas gas y pleonasmos; inventan vocablos; sustantivan los Cuerpo Legislativo francs en 1808el encargo de fe-
en los dos hermanos... Y su trabajo se confunda de adjetivos; incurren cada paso en defectos que horro- conformidad del ingenio con o asunto. complacencia la mano se ha puesto al servicio de la licitar Napolen, entonces en Espaa, por su victo-
rizaran Flaubert. A veces tales osadas dan resul- Kmllia P u e d o B i i z n n . fantasa, dibujando describiendo numerosas figuras ra sobro los espaoles, en Burgos, se detuvieron ca .
tal modo, y de tal manera so mezclaban sus ejercicies, gallardamente aderezadas y destacando altivas sobre
y lo que hacian era tan de ambos, que nadie elogiaba tados felicsimos, y un giro una frase salta los ojos esta capital, y como visitaran el mauastario de Saa "
del lector, grabando en su retina y trasmitiendo su sus briosos corceles. Podro de Cardona, recogieron de los profanados so-
k ninguno de ellos en particular, sino la sociedad... HIGH-L.IFE. Y menudo, un solo trazo, como un solo verso, pulcros del Cid y de Jimcna, las venerandas reliquia
Haban llegado tener para dos un solo amar propio, cerebro la viva imagen que el artista quiso ofrecerle. producen, aun despecho de la exactitud real, un
una sola vanidad y un solo orgullo. Los procedimientos de los Goncourt, levemente ate- quo posteriormente el prncipe do Saira Dyck cedera
nuados , los adopt Zola en sus mejores descrip- PAES 2G Enero. movimiento una expresin. al de IlohonzoUern, para que fuesen depositadas oa
Mucho tiempo pas sin que los Goncourt lograsen, ciones; Daudet su vez tom de ellos las exquisitas La muerte del marqus de Salamanca ha causado Y aqu nos encontramos con otro estrecho punto en su celebra y riqusimo Museo.
no dir6 el aplauso, pero ni aun la atencin del pblico. miniaturas que adornan alguna de sus pginas ms honda sensacin en Pars, no solamente entre la alta de semejanza entro el genial pootay el artista genial.
Alguna de sus novelas fu acogida con tanta indife- selectas, y todo escritor colorista habr de inspirarse, colonia espaola y americana, sino en ol mundo do los Ha obtenido ste en ocasiones, merced al auxilio Conferenci de nuevo el Sr. Tubino con el princi-
rencia, quJ el disgusto del mal suceso aceler la muer- de hoy ms, en la lectura do los dus hermanos. negocios. de su buril, traductor inteligente de sus rayas, unos po, y recibi de los labios de -stc. la seguridad da
Porque Salamanca se le admiraba ms cn el ex-
te de Julio. Ahora s que, gracias al estrpito que Gun bella y deleitable cosa es el color! Sin asentir tranjero que en su patria. Rostchild, Pcreire, las gran- efectos de luz (el sueo do la Cueva de Montesinos, al- que s so hallaba quo los huesos oran autnticos, l a
mueve el naturalismo, comienzan ser muy ledas las des personalidades financieras
la doctrina de aquel sabio alemn quo pretende grande eetimacion nuestro ilustre compatriota. do Europa, tenan en gn pasajo de Ellen , algn otro de El Paraso) que complacera en restituirlos Espaa, cedindolo.- 4
novelas de los Goncourt, y Edmundo, que al faltarle nunca antes habase obtenido en el grabado. su majestad el Roy, previas las necesarias formalida-
que en tiempo de Homero los hombros veian mu- Y fe que esta sera buena ocasin de recordar al- des. Respondi el delegado espaol como cumpl 6, la
su hermano qued desanimado y abatido y quiso col- chos menos colores que hoy, y que este sentido se A-jstaso este efecto las leyes matemticas do la
gunas frases del banquero espaol, que era ocurren- cortesa, y expuso quo, aun cuando al parecer, no ha-
gar la pola, vuelve trabajar y pasa por el tercer afina y enriquece cada paso, no dej de creer que el tsimo. ptica y de la perspectiva area? Quiz no^ mas lo que
novelista vivo de Francia, no faltando quien le anto- culto de la lnea es anterior al del colorido, como la Me han asegurado, le deca en cierta ocasin el la razn seca y fra sometera discusin , los ojos y ba fundamento alguno para poner cn duda lo dicho
en el certificado do 1811, la esperionoia quo da estas
pone Daudet. escultura la pintura; y pienso que las letras, me- Rey, que tedos los malagueos son muy listos.
Ya lo creo! exclamaba Salamanca. Figrese
el espritu lo acoge gozosamente desde luego.
Goncourt fu el primero que llam documentos lma- dida que avanzan, expresan el cofor con ms bro y V. M. quo Cnovas y m nos echaron de all por Tambin hay rasgos luminosos en la prosa y en el cosas tena y su conoiencin cioutifico-orticii., la obli-
nos los hechos que el novelista observa y acopia para fuerza, y que detallan mejor sus matices y delicadsi- tontos! verso de Vctor Hugoel LlUio de la calle I'himel, Lo gaban hacer e:i Pars y P.rgos ciertii-s invcatisacio-
fundar en ellos sus creaciones. Pero los que imaginan mas transiciones, y que el estudio del color va complij Sus cuentos de sobre mesa eran saladsimos. Entre qne se ve en una buhardilla, muchas Orientales, etc., etc.; nos antes do elevar el asuntj al sujjorior conocimicu
que todo realista naturalista est cortado por el pa- cndese lo mismo que se complic el de la msica des. otros muchos recuerdo el siguiente, aplicable en mu- que examinados con el lento del sabio, quiz resul- t> de sa'majestad el Rty do Espaa.
chas circunstancias de la vida: tasen plidos fros, pero que seguramente iluminan Parecilo bien S. A. R. lo propucst, y con eato
trn de Zola, se admiraran si entendiesen la origina- de los maestros italianos ac. En una Revista cientfica Haba en la provincia do Mlaga un ricachn que
lidad de Goncourt. Ni se parece Balzai ni Flaubert; he ledo no h muchos das que existen sujetos que padeca do reuma en trminos de no poder andar sino y caldean el corazn. abandon el Sr. Tubino las orillas dol Danubio, doad<
y aunque discpulo do Diderot, no toma de l sino el experimentan una sensacin luminosa al escuchar un con muletas. Ni las aguas de Luchen, :ni las de Dax, Bien s yo quo los Zola y los Courbet miran con radie el castillo de Si!?!narni3n, trasladndose lai
colorido y el arte de expresar sensaciones. Stendhal sonido, sensacin luminosa y cromtica que es sempe ni las de Alhama ni ningunas del mundo le sentaban burla con desden tales arrebatos y proclaman quo del Sena. Regres Vicna ol doctor Laa.=ior, gnul
bien, y habase vuelto su pueblo desesperado. fuea de la copia fldelsma del natural no hay litera- cindole el Sr. Tubino sus buenos oicios, y proponin
estudiaba el mecanismo psicolgico y el proceso de las la misma cuando el sonido es igual, y vara cuando Un vecino le dijo:
ideas, y los Goncourt, alumnos del mismo maestro, sto cambia. De modo que un sonido puede excitar la ' D. Fulano, por! qu no prueba V. visitar la tura ni arte; pero ol autor de Fot Potdlle y el do Un en- doso pedir, en su caso, quo fuerm recompensados poi
sobresalen en copiar con vivos toques la realidad sen- retina al par quo el tmpano, y para el individuo dota- Virgen de... que es muy milagrosa? Se han visto casos tierro de aldea no han do fljar el juicio de la historia quien gozara facultades para ello.
sible. Son, ante todo (inventemos, ejemplo suyo, Jo de tan singular propiedad, cada tono de sonido estupendos do curaciones repentinas. porofio s bien poseen talento verdadero y vigoroso, Las investigaciones laboriosns omprendida.> en la
una palabra nueva) sensacionistas. No poseen la lucidez corresponde esLaclamente uu tono de color. A obte- vecino Y fuerza do ponderarle los milagros acaecidos, el caniccn do una cualidad, algunos solamente conco- archivos y bibliotecas do Pars, vinieron confirmar-
lleg infundir la fe en el nimo del enfermo.
de Flaubert, ni su estilo perfecto, ni su impersonali- ner resultados rlogos se endereza el mtodo de los Sali ste de su villorrio, metise en el tren, lleg dida, y que para fallar en ltima instancia siempre en la parte legitimalas afirmaciones contenidas eu
dad poderosa: al contraro, si toman por materia pri- Goncourt: escriben de suerte que las palabras produz- la capital, y se fu derechito la iglesia donde la proueloco: el buen gusto. el certiicado do 1811. Algumis s manaa emple el m- .
, mera lo real, es para vaciarlo en el molde de sa indi, can vivas sensaciones cromticas, y en eso consiste eu santa ipigen so venera. Pero volvamos Dor y sus obras. No he agotado or Tubino en estos trabajoslogrando tuerza da
yidualdad, como dira Zola, para mostrarlo al tra- indiscutible originalidad. Aunque la traduccin forzo- Pero al entrar en la capilla, cuyo suelo estaba recien diligencia y actividad roconstruir la biografa de loa
fregado, resbalse una de las muletas del baldado, cay an la maniTestacin de los puntos do semejanza quo tres diputados quo visitarou el monasterio de Sau
vs de su temperamento. samente ha de deslucir el esmalte policromo de tan ste al suelo y se rompi una pierna. entre l y Vctor Hugo existen.
En dos cosas descollaron los Goncourt: en conocer caprichoso estilo, trasladar aqu un prrafo de la no- Mientras so lo llevaban para su casa, volvise el Lo que para el dibujante el caballote, fu para el Podro (lo Cardonallevndolo su bueu cstvla 4
ciarte y costumbres del siglo XVIII y manifestar los vela Manete Salomn, donde los Goncourt describen hombre hacia la imagen y exclam con acento de s- poeta el escenario. Lograron ras menos xito cn dar con uu Diario impreso del conde do Girard u, que
las exageraciones de un colorista, pero ms bien pa- plica: sus producciones de esta ndole, pero siempre en las robusteca lo dicho en otro indito, del prncipe d:e
elementos estticos del XIX. Estudiaron la centuria Virgen Santsima, ya no pido ms sino volver
dcimaoctava con fogosidad de artistas y paciencia rece que declaran su propio empeo de vencer al pin- mejores do ellas resultaba el autor gran poeta gran Salm Dyck, conservado en loa archivos de Sigma-
conforme vine!
de eruditos, comunicando al pblico el resultado de cel con la pluma: Carcter jovial, alma muy grande, golpe de vista dibujanteno eximio dramaturgo pintor insigne. El ringon.
sus,investigaciones en muchos y muy notables libros Buscaba incesantemonto el piator medios do ani- extraordinario para los ne;ocio3, Salamanca deja im- color embaraza al uno, como los bastidores ahogan al Lleno do jbilo sali do Paria nuesli-o corapatriotu;
histrico-bogrficos hstrioo-anecdticos; coleccio- mar su paleta, de calentar loa tonos, do abrillantar- perecedero recuerdo por sus larguezas y por la pode- detvose en Orleans, rastroando el paradero ilc loa
rosa influencia que ha ejercido en su poca. otro.
naron estampas, muebles, libros y folletos, todo lo los. Parado ante los escaparates de mineraloga, con Dedicado este recuerdo al gran compatriota, vol- Ya hoy la crtica toda reconoce que la potencia po- Delamardolle, y luego personse eu Burgos, doij.ae,
concerniente aquella poca, no por reciente menos propsito de despojar la naturaleza apoderndose vamos la vista eatc Pars tan abundante todas ho- tica osla que realza Hernani, Le rois'amiise Ruy Blas, callando siampro los mviicu (juu le guiaban cn uua
interesante; y de la actual mostraron en sus novelas de laa laces multicolores de las petrificaciones y cris- ras en asuntos de actualidad para un corresponl ac- cuya contextura teatral no resisto un anlisis un pesquisas, examin los huesos dol Cid y de Jiiiiua
mtiltitud de aspectos poticos en'qne nadie reparaba. talizaciones relampagueantes, se embelesaba con los tivo. tanto detenido. En igual caso so hallan las telas de que en la capilla municipal se e.:icftii; not !a,falta
Ayer perda la Francia un gran hombre poltico; do muchos, compar algunos con los dibujos de qua
Lejos do inventariar, como Flaubert, las miserias y azules do azurita, de un azul de esmalte chino; con hoy pierdo un gran artista. Gustavo Dor acaba do Dor: el dibujo y la fantasa los avaloran, no el color y
ridiculeces do la sociedad moderna, de limitarse por IOS lnguidoa azules do los cobres oxidados, con el morir. la tonalidad, y de esta suerte puedo observarse el vena provisto la vez, recogi de lU>io.:> aiitori/.itdo8
sistema, como Champfleury, describir tipos yesceas celeste de la lazulita que pasa del azul real al azul Todas las enfermedades provienen de un fro! mismo curioso fenmeno en ambos autores, cual lgi- interesantes pormenores tocante los hechos do 1808,
vulgares, los Goncourt descubrieron en la vida con- marino. Segua toda la escala del rojo, desde los mer- exclama Campoamor al ponerse au ya clsica bufanda ca consecuencia de lo expuesto, y es que los dramas y por ltimo, visit loa sepulcros da Carde, tsfa*
blanca de seda. Un enfriamiento ha puesto fin la blocendo otras comprobaciones no menos pcrtineutas
tempornea cierto ideal de hermosura que exclusiva- curios sulfurados, acarminados y sangrientos, hasta vida del gran ilustrador de nuestro Quijote. do Vctor Hugo resultan mejor cn la lectura que cn la
mente le pertenece y no pueden disputarle otras eda- el negro rojizo de la hematites, y soaba con el amati- Quin no ha admirado los maravillosos dibujos de escena, como los cuadros de Dor resultan mejor en el y eficaces.
des y tiempos. Por boca de uno do sus personajes di- o, color perdido del siglo XVI, entonacin cardenali- este artista clebre por su fantasa? Apenas hay saln grabado quo en el lienzo. Utilizando la amistad do persona discreta, oitu'b
cen los Goncourt: Todo est en lo moderno. La sen- cia, verdadera prpura romana... De los minerales se en Europa cuyas mesas no adornen los libros ilustra- Pudiera extender el paralelo recordando quo da copia de las actas municipales reterontca laa traiIa-
sacin intuicin de lo contemporneo, del espectcu- trasladaba las conchas, las coloraciones madres dos por Gustavo Dor. Deja un nmero de dibujos ver- cienes de los huesos Burgos on 1808, dosipueH da la
daderamente asombroso. La prensa de Pars lo dedica igual manera que Vctor Hugo ha acometido el poema,
lo con que tropezamos la vuelta de la esquina, del de la suavidad idealidad del tono, todas las varie- grandes recuerdos. laoda, el romance, el drama, la novela, la stira, todo, profanacin; Cardona en 1827, y do nuevo Brg;oa
momento presente donde laten nuestras pasiones y dades del rosa en una fundicin de porcelana, desde Pero todas estas prdidas no impiden los parisien- Gustavo Dor ha tenido las mismas audacias, y con el en 184,3. Provisto, pues, de cuanto la critica ruts exi-
como una parte de nosotros mismos, es todo para el la prpura sombra hasta el rosa desmayado y el n- ses divertirse, y el Edem-Theatre que ea la vez teatro propio denuedo; que las monstruosas creaciones do gente podia reclamar para declaf^rae satistecha, Ilug
artista. Yfieles esta teora, los Goncourt extraen car donde el prisma se baa en leche. Averiguaba to- y circo, exposicin de mujeres y centro de reunin de aqul, como Quasimodo, Trilmlet L'homme qui rit, no Madrid, y gracias la modiacion aalicita del , scior
todos ios extranjeros que van llegando, ha venido
de la vida actual lo artstico, como del oscuro carbn das las irisaciones y opalizacones del arco iris... En su satisfacer una necesidad constante de Pars. La no- van en zaga los brujos, duendes, trasgos y visiones conde de Morphy, logr una ontrovista privada con sa
haco el qumico surgir la deslumbradora luz elc- pupila recoga el azul del zafiro, la sangre del rub, el vedad. sembrados por Dor en los cuentos de Perrault y do majestad el Rey (luo hubo do recibirlo con exquiuit
trica. oriente de la perla, laa aguas del diamante. Crea el Realmente el Edera es una cosa nueva, y un nego- Balzacy que as como Hugo tuvo un da el antojo, benevolencia. No quera el Sr. Tubino quo susgestio
pintor quo para pintar necesitaba ya de cuanto brilla cio sobre toda ponderacin productivo. Los fundadores siendo escritor, de hacerse dibujante y produjo varias nos tuvieran carcter politeo-T-inspirndolas exclusi-
Esta simpata por la vida moderna puede tomar han tenido el buen acuerdo de establecer absoluta se-
orma harto trillada y convertirse en admiracin hacia y arde en mar, tierra y cielo. paraciOH entre el murrio comHlfant... y el otro mundo. curiosas y estimables muestras de su lpiz, as Dor vamonte, un alto y noble sentimiento do amor patrio
03 adelantos y mejoras cientfico-industriales de Esto mismo creen los Goncourt, y de ah nacen las Do modo que el paseo es, como en Folies Bergere el quiso un dia pasar de dibujante escultor, modelan- - n i tampoco darlas publicidad, para no compromot
'nuestro siglo: en los Goncourt la tom ms nueva y Shating, un mercado de rubias,
excepcionales condicionesno me atrevo decir cua- mientras quo las butacas son, como en otro teatro morenas y (jastaas, do con singular acierto estatuas y relieves.Pero no en lo ms mnimo la responsabilidad da los porsooa
desusada, enteramente artstica. Su ideal fu el de la lidades, aunque tengo para m que lo sonde su esti- quiero hacer prolija en demasa la semblanza, y dej jes que cn ol asunto intervenan, si por desgracia, un
cualquiera, sitio destinado las familias las per- xito definitivo no colmaba sus anhelos y eape-
generacin presento , que no se limita admirar una lo. Me apresuro aadir que los Goncourt no valen sonas que no quieren codearse cou ciertas seoritas solo Vctor Hugo en su pedestal, donde por un
sola forma del arte, sino que las comprende y disfruta nicamente, por eximios maestros del colorido y sin- de cuyos nombres no quiero acordarme. momento ha osado elevar otro, cual las figuras en ranzas.
todas con refinado eclecticismo, prefiriendo quizs la- gulares intrpretes de la sensacin, pues demostrado La instalacin es esplendidsima, y la visita al bronco de Goethe y de Schiller, que juntas so yerguen Dignse S. M. escuchar atentamcato la exposicin
extraas las hermosas, como les suceda los Gon tienen tambin ser grandes observadores que saben Edcm es inexcusable. En cuanto al baile Excelsior, ha en la plaza do Wcimar. de los hechos; examin los documentos con calma, y
sido un verdadero acontecimiento. Las bailarinas ita- I<ul Alloiii. revelndose en l, la perspicacia nativa que la carac-
court. Un prrafo de Tefilo Gautier sobre el poeta estudiar oaraotres. Es verdad que no proceden como lianas han vencido las francesas por lo primoroso
Carlos Baudelaire define muj bien ste modo de sen- BaUac, ui como Zola, quieuea crearon personajes t- del conjunto. (Se conHMrJ tria y su ospotitutia bucu sentido, se forui rpid-