Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Recuerde: La credibilidad de un texto est determinada por la sinceridad que posee el autor para
reconocer las ideas de otros. Si corta y pega textos sin decir su origen, es un acto que atenta contra la
honestidad intelectual.
La cita no textual o parafraseada, donde se redacta una idea extrada de una fuente revisada con las
propias palabras. Para connotar la presencia de una cita no textual, al finalizar la idea se pone entre
parntesis el apellido del autor y el ao de edicin.
La cita textual, donde se reproduce de manera ntegra una frase de una de las fuentes revisadas. Para
destacar la presencia de una cita textual se aplica el siguiente procedimiento: si la frase tiene una
extensin de 40 palabras o menos, debe ponerse entre comillas. Al finalizar la frase, se cierran
comillas y se pone entre parntesis la referencia del texto y el nmero de la pgina de donde se
extrajo. A continuacin un ejemplo:
2
Si la frase supera las 40 palabras, se escribe despus de un salto de lnea. Se aumenta la sangra en
cinco espacios y al finalizar se pone entre parntesis la referencia y el nmero de pgina donde se
encontraba la cita. Por ejemplo:
Situaciones Ejemplos
Cuando necesite hacer referencia a una -en una reciente publicacin (Enciclopedia de la Psicologa,
fuente cuyo autor no ha podido identificar 1991, p.62)
con precisin, cite las primeras dos o tres - en el siguiente artculo (Diferencias individuales, 1993,
palabras del ttulo, seguido por el ao. p.12)
Siga este ejemplo para las direcciones electrnicas donde no ha podido identificar ningn autor.
Situaciones Ejemplos
Captulo de un libro sea el artculo del un - Vygotsky, L. S. (1991). Gnesis de las funciones mentales ms
autor: altas. En P. Light, S. Sheldon, y M.Woodhead (Eds.), Aprendiendo a
pensar (pp. 32-41). Londres: Routledge.
Publicaciones oficiales de un gobierno: - Gran Bretaa. Ministerio del Interior. (1994). Poltica de las
prisiones para Inglaterra y el Pas de Gales. Londres: HMSO.
- Noguchi, T., Kitawaki, J., Tamura, T., Kim, T., Kanno, H.,
Yamamoto, T., Y Okada, H. (1993). La conexin entre la actividad de
aromatase y la del portador del esteroide nivelador en tumores
Artculos de Revistas Cientficas ovricos de mujeres post-menopusicas. Journal of Steroid
(Journals): Biochemistry and Molecular Biology, 44(4-6), 657-660.
- Popper, E. Del S., Y McCloskey, K. (1993). Diferencias individuales
y subgrupos dentro de una poblacin: un acercamiento a la canasta
familiar. Aviation Space and Environmental Medicine, 64(1), 74-77.
Cuando se cita otra obra del mismo autor dentro del mismo texto tambin se utilizan estas letras en la referencia
dentro del texto.
Si una investigacin es annima, su referencia debe comenzar con la palabra Annimo, seguido por la fecha, etc.,
tal y como se viene indicando desde un principio.
Entrevistas:
Debido a que el material de una entrevista
no se puede reproducir para quien lee un
trabajo de investigacin no es obligatorio
y este punto fue concedido (J. Bloggs, entrevista personal, 22 de
que se cite en la Bibliografa final. Sin
agosto de 2001).
embargo, sera muy conveniente hacer una
referencia a la entrevista dentro del cuerpo
principal de su trabajo, a manera de
comunicacin personal:
6
Fuentes electrnicas: - Bancos, I. (n.d.). Los NHS marcan la pauta del cuidado de la salud.
El patrn bsico para una referencia Obtenida el 29 de agosto de 2001, de
electrnica es: http://www.healthcareguide.nhsdirect.nhs.uk/
- Alexander, J., & Tate, M. A. (2001). Evaluando las Fuentes
Autor, inicial(es) de su nombre (ao). Ttulo. Electrnicas. Consultado el 21 de agosto de 2001, Widener
Mes, da, ao, direccin en Internet. University, pgina web conmemorativa de la biblioteca Wolfgram:
http://www2.widener.edu/Wolfgram-Memorial-
Library/webevaluation/webeval.htm
- Decidiendo su futuro. (2000). Consultado el 5 de septiembre de
2001, Portsmouth University, pgina web de Servicios Profesionales:
http://www.port.ac.uk/departments/careers/plancareer/deciding-your-
future.htm
- Si no consigue identificar la fecha en que el documento fue publicado, utilice la abreviatura n.d. (no date [sin
fecha]).
- Si no consigue identificar al autor, empiece su referencia con el ttulo del documento.
- Si el documento se ubica dentro de una pgina institucional, como la de alguna universidad o departamento
gubernamental, primero cite el nombre de la organizacin o del departamento en cuestin, antes de dar la
direccin electrnica:
Si tiene que citar un artculo electrnico cuya versin se diferencia de la versin impresa, o incluye datos o
comentarios adicionales, debe agregar la fecha en que usted consult el documento en la web y su respectiva
direccin (URL).