VOLAR SOBRE PANTANO

CAPTULO 1 - LA SOLEDAD: Comienza cuando Zahid le pide a Lizbeth que le

cuente su historia. Ella le relata que cundo estaba en su casa lleg su pap y lo llev
a un lugar donde se encontraban un grupo de drogadictos y entre ellos se
encontraba Martn el novio de Lizbeth. Regresan a su casa, es donde ella le cuenta
que est embarazada. Todos le dan la espalda y la dejan sola.

CAPTULO 2 - LEY DE ADVERTENCIA: Aqu es donde Zahid le muestra la carta

que le haba enviado su hermana Alma. En la carta se relata que Alma est
desesperada por ayuda. Zahid y Lizbeth deciden realizar el viaje a la ciudad para
buscar a Alma. Llegan al aeropuerto, pero el avin ya haba salido. Deciden
continuar el viaje en un Taxi- areo.

CAPTULO 3 - CORRUPCIN GRADUAL: Ya en el taxi Zahid comienza a relatar su

historia. Zahid estaba con unos amigos en un equipo de ftbol, pero luego de que
cambiaran el entrenador por uno ms rudo, varios desertaron. Los que desertaron o
la llamadapandilla molestaban a los que quedaban, entre ellos estaban Zahid y
Joel, su mejor amigo. En una, rechazan su ataque verbal y fsico, le cuentan al
entrenador esperando felicitaciones, pero en cambio reciben castigo haciendo
ejercicios por haber llegado tarde. Zahid se mete a la pandilla esperando aceptacin.
A si pasa y termina siendo miembro activo de ellos, hasta que se mete Joel y le
hacen una prueba para ingresar y es ah donde Zahid y Joel son arrestado.

CAPTULO 4 - ASOCIADOS: Joel pidi ayuda a su padre y lo sac de la crcel

junto con Zahid. Subieron a su coche del padre de Joel y en el trayecto Joel (el
padre) les da varios consejos a ambos, pasan un buen rato conversando y los
incentiva a ya no regresar a la pandilla. Despus de esto Zahid se va a la bodega
donde guardaban lo robado y se lleva el dinero e incendia el lugar. Despus regresa
a su casa donde encuentra a su padre realizando una fiesta con sus amigos.

CAPTULO 5 - ZONAS DE ATENCIN: Aqu Zahid habla de las zonas de atencin

que le hubieran servido antes para salir de sus problemas familiares. Habla de ocho
zonas, las bsicas constituidas por: la corporal, la emocional, la aprobatoria, y la
preventiva y; las superiores constituidas por: la de aprendizaje, la de creacin, la de
servicio y la de misin. Despus relata lo que paso cuando lleg a su casa y
encontr a su padre en una reunin indecente. Zahid fue humillado por su padre,
adems le quit el dinero que llevaba y le peg.

CAPTULO 6 - ALCOHOLISMO Y CERRAZN: En este captulo Zahid despus de

la mala noche, al da siguiente fue a buscar a Joel el padre de su amigo para que le
ayude con el problema de su padre, porque saba que l tambin haba sido
alcohlico. En el carro del seor, trayecto a su trabajo, l le explica a Zahid la
enfermedad de su padre y despus cuando llegan le da una tarjeta de un lugar de
autoayuda y un libro para que lo lea. Zahid regreso a su casa vio a lo lejos que los
de la pandilla se encontraban en su casa, ellos lo vieron y comenzaron a perseguirlo,
Zahid tambin comenz a correr
 CAPTULO 7 - LIBERARSE INTERIORMENTE: Cuando Zahid comenz acorrer los
dems le siguieron. Logr escapar subindose a un auto-bus. Trat de leer el libro
pero no pudo concentrarse. Se baj y tuvo la idea de visitar el centro de autoayuda.
Ya estando en el lugar le informaron que su reunin empezaba a las ocho de la
noche y de las mujeres a las cinco de la tarde. Decidi esperar. Pidi un lpiz a una
seorita para subrayar su libro. Se puso a leer durante cuatro horas hasta que un
micrfono lo distrajo, dando seal que ya estaba comenzando la reunin de mujeres.
Es donde conoce a Lizbeth.

CAPTULO 8 - VIOLACIN: Aqu Lizbeth cuenta su historia. Cunta que despus de

haberle contado a su familia de su embarazo ella sale con su padre al hospital a ver
a Martn. Despus regresan a su casa y no vuelven enlazar comunicacin con
Martn. Martn insiste en conversar con Lizbeth, hasta que una vez ella acepta y
deciden verse a escondidas para hablar pacficamente. l lo lleva a un hotel, pero
ella se da cuenta de sus intenciones y le pide que lo saque de ese lugar. Luego
Martn lo lleva por un lugar descampado donde solamente exista una cabaa. El
comienza a manosearla y luego llegan dos amigos ms y violan a Lizbeth, aunque
ella trata de escaparse no lo consigue. Luego suben al auto y regresa como si no
hubiese sucedido nada.

CAPTULO 9 - DIFERENCIAS SEXUALES: Su madre la recibe muy preocupada,

pero Lizbeth no dice nada. Se va a su cuarto y se encierra hasta el da siguiente. Se
ducha con agua fra. Se va al colegio en busca de su maestra de psicologa. La
maestra le da su apoyo y le ofrece ayudar en poner la denuncia. Se van a la
comisara y asientan la denuncia. Luego se van a comer una hamburguesa. La
maestra le dice que asista al centro de autoayuda, ella acepta, pero la maestra no lo
acompaa. En este centro le ayudan a Lizbeth legalmente y moralmente.

CAPTULO 10 - VENGANZA: Zahid sali del centro de autoayuda. Sinti que algo
malo estaba sucediendo en su casa. Lleg a su casa y, encontr a unos
malhechores que queran la plata que l haba sacado de la bodega. Zahid y sus
familiares fueron maltratados. Cundo los malhechores trataron de agredir a Alma,
Zahid se meti a defenderla, pero no consigui ms que perder su ojo. Zahid es
llevado al hospital. Alma siempre lo acompaaba en agradecimiento de lo que haba
hecho. Despus de salir del hospital Zahid decide vengarse, se fue a los policas
para que lo ayudaran pero no aceptaron. Un hombre escuch la conversacin y le
dijo que conoca a alguien. Zahid se fue a buscarlo en un cabaret pero sali
corriendo al escuchar los balazos.

CAPTULO 11 - CAUSA Y EFECTO: Al da siguiente Zahid se dirigi a pedirle al

seor Joel que le preste dinero, para as llevar a cabo su venganza. Cuando lleg
Zahid al lugar donde trabajaba don Joel le cont que quera vengarse, pero el seor
movi la cabeza negativamente y le dijo que lo que quera hacer estaba mal, pas
un largo tiempo y Joel lo hizo recapacitar. El seor Joel le dice cmo solucionar el
problema de su padre. Zahid lo invita a su casa para que converse con su madre y
hermana para explicarles el mtodo del careo amoroso, el seor Joel acept
amablemente.
 CAPTULO 12 - CAREO AMOROSO: Al legar a casa Zahid y El seor Joel se
renen con su medre y herma. Joel les explica lo que significa el careo amoroso y
como deben aplicarlo. En eso lleg el padre de Zahid. Todos se quedan
sorprendidos. Despus Zahid decide aplicar el careo amoroso en ese instante, lo
cual funciona y logran convencer al seor que era alcohlico a que vaya a un centro
donde lo puedan ayudar. Por la noche Zahid no puede dormir y se dirige al curto de
Alma para conversar.

CAPTULO 13 ADOPCIN: Cuando Zahid y Lizbeth llegaron, se bajaron del taxi-

areo y se dirigieron al hospital San Juan en busca de Alma. En el trayecto Lizbeth
comienza a contar que en el centro de autoayuda que asisti le brindaron ayuda
para encerrar a los violadores y adems que tom la decisin de adoptar a su hijo,
siendo una solucin para su problema. Al llegar al hospital pidieron informacin, la
monja que sali no quiso darles informacin, pero despus dijo esperaran a la
psicloga social para que ella les de la informacin.

CAPTULO 14 EL RASCACIELOS: Zahid y Lizbeth se quedan esperando a la

psicloga. En esto Zahid recuerda aquel momento en que volvi a ver a Lizbeth. l
cuenta que la volvi a ver en la conferencia de clausura. En esta ceremonia Zahid
tena que dar un pequeo discurso, en el cual habla sobre un rascacielos
refirindose que as era la vida. Este rascacielos estaba constituido por pisos, el
primero estaba compuesto por un estancia de distracciones, el segundo por un tnel
de elevadores y as sucesivamente, cada piso era ms difcil. Llego la psicloga y
les explic que trataron de ayudar a Alma pero a la mitad del tratamiento se escap,
les dijo que Alma era heroinmana y adems prostituta. La psicloga les dio su
direccin de Alma y se ofreci a acompaarlos a buscarla, pero ellos no la
aceptaron.

CAPTULO 15 - POR QU ME EXCLUYERON?: Salieron del Hospital y se

dirigieron al lugar donde estaba Alma, pero luego se arrepintieron y decidieron ir a
un hotel para descansar. En el cuarto Lizbeth llam a sus padres de Zahid para que
los acompaen a buscar a Alma. Al da siguiente llegan los padres y es en ese
momento que Zahid se entera que Alma haba sido ultrajada por su ti Ro.

CAPTULO 16 ABUSO A MENORES: Salieron en busca de Alma, al llegar a al

lugar tocaron y al parecer no haba nadie. Los padres se decidieron ir a buscar a
Alma en otra direccin que ellos tenan, pero mientras eso Alma y Zahid se
quedaron vigilando el lugar. Zahid estaba enfurecido por lo que su to Ro haba
hecho con su hermana, por lo que se dirigi a darle una golpiza, al llegar tienen un
fuerte discusin con Ro y adems Zahid le agarra a golpes.

CAPTULO 17 VOLAR SOBRE EL PANTANO: Al regresar encuentra a Lizbeth en

el lugar, en eso sale una seora por su ventana, Zahid le pregunta si saba algo de
Alma y ella dice que solo sabe que tiene una amiga en el sexto piso. Los dos se
dirigen al lugar y se encuentran en la puerta con una seorita, ellos le preguntan de
Alma y le entregan la carta que haba escrito, la seorita se meti a su cuarto, sali
despus de un momento y los invit a pasar. Ya en el cuarto, que era un poco
oscuro, sale Alma con su rostro plido y envejecido, Alma estaba desconcertada y
no aceptaba su ayuda; pero ellos no se rindieron y lograron convencerla que acepte
su ayuda. En esto Alma les cuenta que tiene sida.

Resumen del tiempo Presente del Libro:

Zahid pide a su esposa Lisbeth que le cuente su historia sobre un embarazo no

deseado, la que acepta. El motivo es que Zahid recibe una carta de su hermana
Alma la que dice que tiene un problema. La carta tena como remitente el hospital
San Juan y haba sido enviada hace un mes atrs. Despus de darse cuenta de
esto, Zahid sale al Aeropuerto acompaado de Lisbeth. Crean estar a tiempo
para tomar un vuelo a la capital, pero haban cambiado los horarios hace meses
y por la prisa que tenan decidieron tomar un Taxi-Areo. En el viaje ambos se
contaron sus historias mutuamente, como el embarazo de Lisbeth y la prdida de
uno de los ojos de Zahid. Finalmente llegaron a la capital y se dirigen al hospital
San Juan. En este les informan la enfermedad que tiene Alma y que no se
encuentran, aunque dan la direccin de su departamento. Cansados se dirigen a
dormir a un Motel para proseguir su bsqueda. Al da siguiente Lisbeth llama a
los padres de Zahid para que juntos vayan en busca de Alma. Solo Zahid y
Lisbeth suben a buscar a Alma. Zahid se acuerda de algo y dejando a Lisbeth
esperando va a darle su merecido a Ro. Luego de eso se devuelve y despus de
esperar una seora les informa que se encuentran en otro depto. Suben al depto.
Y los atiende una seorita la que los deja esperando. Despus sale Alma,
hacindose la vctima de lo que le ha pasado. Luego de hablar con ella acepta
ayuda, aparte de contarles que tiene SIDA.

Otro resumen

El libro gira en torno a tres historias principales de diferentes personajes, pero

que se unirn entre s a medida que se va desarrollando la narracin. Uno de los
personajes es Zahid, un hombre que se ha visto involucrado en una pandilla para
ser aceptado por el resto. En segundo lugar tenemos a Lisbeth quien tiene un
importante papel en la historia porque le da la fuerza a Zahid para sobreponerse
de los problemas. Ella fue violada por su propio novio y amigos de l y decide
compartir su historia como un hecho que sirva a otras jvenes. En tercer lugar se
encuentra Alma quien es la hermana de Zahid, la que sufre una mortal
enfermedad. As el libro nos muestra temas que van desde la drogadiccin, la
violacin el alcoholismo y la violencia.