Vous êtes sur la page 1sur 3

The Andean Condor is one of the most representative birds of Peru and a great tourist

attraction. If we do nothing, we will never see him fly again.

International experts gathered in Lima called on the Andean countries to join forces and take
political decisions to prevent the extinction of the Andean condor (vultur gryphus), the world's
largest carrion bird.

The call was made by the executive director of the National Forest and Wildlife Service (Serfor)
of the Ministry of Agriculture and Irrigation, Fabiola Muoz, during the First Regional
Workshop for the Conservation of the Andean Condor, held in Lima until Saturday, Officials
said.

1. LATIN AMERICA UNITED TO HELP THE CONDOR

Participants include experts from Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador and Peru, the
countries where the condor inhabits.

Muoz remarked that "the aim is to have a regional strategy and plan of action for the
conservation of the Andean condor, which incorporated a public policy and take as elements
environmental education, research in universities and studies of non- Their projects ".

Serfor Wildlife Heritage Director, Jessica Glvez-Durand, stated that in Peru the estimated
population of the Andean condor is less than 2,500 individuals, although there is no national
census so far.

2. HOW MANY CONDUCTORS DO THEY REMAIN?

In Peru, the Andean condor is a species considered "endangered" and internationally


protected by the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and
Flora (CITES).

Scientific researcher Hernn Vargas, of The Peregrine Fund, mentioned that the population of
condors in Ecuador only reaches 50 individuals, so actions have been taken for their
conservation as captive breeding and the use of telemetry Satellites to investigate their
displacement and migration sites.

Robert Wallace, a representative of the Society for Wildlife Conservation (WCS), mentioned
that it seeks to standardize methodologies for the census and monitoring of the Andean
condor.
3. "THE CONDOR IS A SINGLE SPECIES"

The experts noted that the Andean condor "is a unique, long-lived species that is capable of
flying great distances, has a low rate of natural mortality and reproduction, since it can breed a
single pigeon every two to three years."

The main causes of the decline in their population, they said, are related "to the perception
that this species attacks the livestock, involuntary poisoning by the control of predators, the
use of specimens in traditional festivals and the marketing of their feathers and parts. "

"It is a carrion species, that is to say it feeds on dead animals, not on live animals, which is why
it is said that it plays a fundamental role in cleaning nature," they concluded. (EFE)

El cndor andina es una de las aves ms representativa del Per y un gran atractivo turstico. Si
no hacemos nada no lo veremos volar nunca ms.

Expertos internacionales reunidos en Lima pidieron que los pases andinos sumen esfuerzos y
tomen decisiones polticas para evitar la extincin del cndor andino (vultur gryphus), el ave
carroera ms grande del mundo.

El llamamiento fue realizado por la directora ejecutiva del Servicio Nacional Forestal y de
Fauna Silvestre (Serfor) del Ministerio de Agricultura y Riego, Fabiola Muoz, durante el Primer
Taller Regional para la Conservacin del Cndor Andino, que se celebra en Lima hasta el
sbado, informaron fuentes oficiales.

1. AMRICA LATINA UNIDA PARA AYUDAR AL CNDOR

En la cita participan expertos de Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Per, los pases
donde habita del cndor.

Muoz remarc que "se busca contar con una estrategia y plan de accin regional para la
conservacin del cndor andino, que incorpor una poltica pblica y tome como elementos la
educacin ambiental, la investigacin en las universidades y los estudios de las organizaciones
no gubernamentales producto de sus proyectos".
La Directora de la Direccin de Gestin Sostenible del Patrimonio de Fauna Silvestre del Serfor,
Jessica Glvez-Durand, refiri que en Per la poblacin estimada del cndor andino es de
menos de 2.500 individuos, aunque no se tiene un censo nacional hasta el momento.

2. CUNTOS CNDORES QUEDAN?

En Per, el cndor andino es una especie considerada "en peligro de extincin" y a nivel
internacional est protegida por la Convencin Sobre el Comercio Internacional de Especies
Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (Cites).

El investigador cientfico Hernn Vargas, de The Peregrine Fund, mencion, por su parte, que
la poblacin de cndores en Ecuador solo llega a 50 individuos, por ello se han tomado
acciones para su conservacin como la crianza en cautiverio y el uso de la telemetra satelital
para investigar su desplazamiento y lugares de migracin.

Robert Wallace, representante de la Sociedad para la Conservacin de la Vida Silvestre (WCS),


mencion que se busca estandarizar las metodologas para el censo y monitoreo del cndor
andino.

3. "EL CNDOR ES UNA ESPECIE NICA"

Los expertos remarcaron que el cndor andino "es una especie nica, longeva, que es capaz de
volar grandes distancias, tiene una baja tasa de mortalidad natural y de reproduccin, dado
que puede criar un solo pichn cada dos a tres aos".

Las principales causas de la disminucin de su poblacin, indicaron, estn relacionadas "con la


percepcin que esta especie ataca al ganado, el envenenamiento involuntario por el control de
depredadores, el uso de ejemplares en fiestas tradicionales y la comercializacin de sus plumas
y partes."

"Se trata de una especie carroera, es decir se alimenta de animales muertos, no de animales
vivos, por eso se dice que cumple un rol fundamental al limpiar la naturaleza", concluyeron.
(EFE)

Vous aimerez peut-être aussi