Flygt Experior

LCC o coste Total de la vida til de una EB

Una i
U incorrecta
t iinversin
i
inicial puede provocar que
los gastos de consumo y
explotacin se disparen.
Qu es lo que ms valoran los clientes de
una EB

1. Fiabilidad

2. Eficiencia

3. Simplicidad
Inspired by you. Engineered by us.
 Qu aporta Flygt Experior?

Con Flygt Experior usted puede

optimizar la fiabilidad de su
EB y ahorrar hasta un 50% en
su gasto energetico
Fiabilidad - Eficiencia - Simplicidad

Flygt Experior
Qu es Flygt Experior?

El bombeo ms eficiente
solamente se alcanza cuando
motores de alta eficiencia se
combinan con la mejor
j
hidrulica y un control
inteligente
Qu incluye Flygt Experior?

SmartRun
Control inteligente

Premium efficiency motors

N-technology + Adaptive N
Flygt Experior Producto Aprobado

+ + =

Bomba N Optional Optional Flygt Experior

P
Premium
i efficiency
ffi i motor
t S
SmartRun P d t Aprobado
Producto A b d
Flygt Experior Producto Aprobado

+ + =

Bomba N Opcional Opcional Flygt Experior

P
Premium
i efficiency
ffi i motor
t S
SmartRun P d t Aprobado
Producto A b d
Reconocen estas imgenes?
Reconocen estas imgenes?
Los slidos
L lid son llos causantes
t d de llos
mayores problemas de una
instalacin de bombeo:

Prcticamente todos los diseos

hidrulicos acumulan slidos en su interior.

Tienden agruparse formando madejas,

pelotas, grumos, trenzas, etc

Estos slidos ocupan un cierto volumen

que se traduce en caudal no bombeado.

PROBLEMAS: Se los costes de

energa
g / m3, causan atascamientos y
desgastes.
 Rendimiento en agua limpia
Rendimento en agua residual

Monocanal Bicanal Tornillo Cortador Bomba N

Vortex
cerrado
Caractersticas del impulsor

Impulsor de CANAL
Lo que realmente marca el AHORRO que
se puede conseguir y la eficiencia del
bombeo
bo beo es la
aeenerga
e g a espec
especfica:
ca

kWh consumido / m3 bombeado

Si el impulsor esta obstruido consume lo

mismo pero bombeo menos caudal.
Evolucin del consumo con el tiempo de
f
funcionamiento
i i t

Funcionamiento continuo Funcionamiento intermitente Funcionamiento continuo

Por qu la Tecnologa N?
Sistema autolimpiante. Cmo funciona?

El impulsor N, con la curvatura especial

de sus labes, empuja los slidos del
centro al permetro de la boca de
aspiracin para facilitar que sean
bombeados.

El slido se desplaza arrastrado por el

borde endurecido del labe, a travs de
l ranura de
la d alivio,
li i que facilita
f ilit su salida.
lid
Adems el nuevo guide-pin aleja los
slidos del centro del impulsor.
Por qu la Tecnologa N?

Sin atascos
Mismo rendimiento en agua limpia que en
residual.
residual
Bordes endurecidos frente al desgaste.
Su eficacia antiatascos es independiente de la
velocidad del impulsor.
Ideal para uso con variadores.
Ms de 300.000 instalaciones en todo el mundo.
Mas de 500 bombas de varias marcas sustituidas
en Espaa
E por nuestra
t bomba
b b N N.
Flexibilidad modular

11
Hard-Iron: triplica la vida til

Versin de impulsor y difusor en Hard Iron con una

aleacin de gran dureza que lleva un 25% de Cromo.

9/13/2012 12
 Chopper: Para aplicaciones complicadas

Chopper
Hard-Iron
H d I - El impulsor
i l y ell anillo
ill
de insercin cortar las fibras largas
para evitar atascos.

Solo se produce un ligero descenso

en ell rendimiento
di i t d dell 3
3-6%
6%

9/13/2012 13
Qu es el N adaptativo?
Como trabaja el N adaptativo?
Como trabaja el N adaptativo?

El impulsor asciende/desciende
por diferencia de fuerzas

2. Distribucion de fuerzas cuendo el

slido entra en el impulsor
Como trabaja el N adaptativo?

Mechanical stop
Impulsor N Adaptativo
Presin diferencial
en funcionamiento

F F

Flygt_Experior_film_launch_NTSC.wmv

Desplazamiento vertical
Impulsor N Adaptativo

Un pequeo salto que es un gran avance

Motores Flygt Premium Eficiency IE3

+ + =

Bomba N Opcional Opcional Flygt Experior

P
Premium
i efficiency
ffi i motor
t S
SmartRun P d t Aprobado
Producto A b d
La nueva normativa para los motores de
eficiencia
f energtica

Nueva Normativa de
acuerdo a IEC 60034- Nueva clasificacin Vieja clasificacin
30

Super Eficiencia Premium IE4

Eficiencia Premium IE3 Premium

Comparable a EFF1
Alta eficiencia IE2

Comparable a EFF2
Eficiencia Standard IE1
A qu aplica y qu no aplica la nueva
normativa
ti ded motores?
t ?
APLICA A:
Motores monofsicos, Trifsicos, a 50 y 60 Hz.
De 2,
2 4 y 6 polos.
polos
Potencias comprendidas entre 0.75kW a 375 kW
Voltaje hasta1000 V

Qu motores estn excluidos:

Motores sumergibles, incluidos los instalados en seco.
Motores diseados p
para atmsferas explosivas.
p
Motores integrados dentro de un producto cuya potencia no pueda
ser probado independientemente del producto al que est integrado.
 Cules son los Motores de eficiencia
P
Premium
i de
d Flygt
Fl (IE3)?

Hasta 15 kW: Hasta 70 kW:

IE3 + Magnetizacin Permanente IE3 Solamente

Modelos: 3085,3102,3127,3153 M d l
Modelos: 3171
3171, 3202
3202, 3301
Motor magnetizado permanentemente IE3 frente
all convencional
i l o no magnetizado
ti d IE3.
IE3

Los motores
magnetizados mantienen
el rendimiento casi
constante.

En los motores no
magnetizados
g
permanentemente el
rendimiento disminuye
notablemente cuando se
utilizan con variador de
frecuencia.
Motores de Eficiencia LSPM versus Motores de
Eficiencia IEC de 4 polos a 50Hz
Beneficio: Alta Eficiencia en el Motor

50 Hz
Los Motores de eficiencia LSPM
tienen hasta un 4% ms de
eficiencia que los Motores IEC
(IEC 60034-30 standard).
Clases de Eficiencia

Clases de Eficiencia IE para motores de 4-polos a 50 Hz

97,0

92,0

IE3
Eficiencia %

87,0
IE2

IE1
82,0

77,0

72,0
0,75 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 315 255 375

Potencia kW
 Flygt: fabricante de sus propios motores

Ventajas:

Motores diseados y desarrollados para bombeo de aguas residuales.

Menor T de trabajo del motor lo que aumenta su vida til y la de los
rodamientos y juntas
j mecnicas.
Menor consumo (menor dimensionamiento tema elctrico)

Ventajas motores magnetizacin permanente:

Ms pequeos y potentes.
Factor de potencia prximo a 1
Alto rendimiento incluso con variador
Arranque directo en lnea.
Variador de frecuencia inteligente SmartRun

+ + =

N-pump Option Option Flygt Experior

Premium efficiency motor SmartRun approved product
Riesgos segn el control realizado

Sedimentacin
Atascos
Acumulacin de flotantes
Olores
Reduccin tiempo de vida de los
equipos
Consumos de energa elevados
Repaso conocimientos previos al SmatRun

El riesgo
g de atasco del impulsor
p N es
independiente de la velocidad del
impulsor.
p

Lo q
que realmente marca el AHORRO
que se puede conseguir y la eficiencia
del bombeo es la energa
g especfica:
p

kW/h consumido / m3 bombeado

 Incertidumbre controlada del punto real de
trabajo en cada momento

Incertidumbre del pto

d trabajo:
de t b j H
Tolerancia curva
bomba.
bomba
Nivel variable en el
pozo.
Prdidas de carga
tericas. Hstat

Q
 Repaso conocimientos previos al SmatRun

VFD performance curve

25

20 60%
BEP
70%
80%
15
ad (m)
Hea

80%
10 70%
60%
5 50hz
45hz
40hz
35hz
25hz 30hz
0
0 50 100 150 200 250
Flow (l/s)
 Ejemplos funcionamiento con VFD

Minimizing Total Head, Maximizing Efficiency

Energy H
Es =
25
VFD performance curve Volume
60%
20 70%
80% S1 S3
80% S2
15
Head (m))

S4
70%
10 60%

5
40h 45hz 50hz
0 25hz 30hz 35hz
0 50 100 150 200 250
Flow (l/s)
Repaso conocimientos previos al SmartRun

Cuanto mayor sean las prdidas en la instalacin

mayor puede ser el ahorro obtenido
obtenido.
 SmartRun
Funciones especiales
SmartRun

Flygt SmartRun solution

SmartRun - funciones

1 Ahorro
1. Ah energa

2. Limpieza de bomba
3. Limpieza de pozo
4 Limpieza de tuberas
4.
5. Proteccin de bomba
6. Arranque/Paro suave
7 Alternancia sin comunicaciones
7.
8. Simplicidad
Considerando un sistema

Altura total o manomtrica = 13.2m @138.5l/s

Altura geomtrica (Hg)= 10m

 Seleccin de bomba
Energy H
VFD performance curve MT version
Es =
25
60% Volume
20 70%
80%
80%
Head

15
Head (m)

70%
60%
10

5 45hz
50hz
40hz
35hz
25hz 30hz
0
0 50 100 150 200 250
Flow Flow (l/s)

VFD performance curve LT version

20
60%
15 70%
80%
Head
Head (m)

80%
10 70%
60%
H

5
50hz
45hz
40hz
35hz
30hz
0 25hz

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500

Flow Flow (l/s)

 Seleccin de bomba
VFD performance curve MT version

25
60% 20% savings 0.12

20 Energy H
Es =
70%
0.1
80%

Volume
80%
15
H e a d (m )
Head

0.08

70%
10 60% 0.06
Series1

5 50hz
0.04

45hz
40h
40hz
35hz
25hz 30hz 0.02
0
0 50 100 150 200 250 0
0 10 20 30 40 50 60

Flow Flow (l/s)

VFD performance curve LT version

20
60%
15 70%
80% -4%
4% savings
i 0.12
H e a d (m )

80%
Head

0.1
10 70%

60% 0.08
H

5
50hz 0.06
45hz Series1

40hz
35hz
30hz 0.04
0 25hz

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 0.02

Flow ((l/s)) 0
0 10 20 30 40 50 60

Flow
Ahorro energa

Ahorro energa

0.7
m3

0.6
Es kwh/m

0.5

0.4

03
0.3

0.2

0.1

0
0 10 20 30 40 50 60 70

Frequency
 Ahorro energa

VFD performance curve

25
Ahorro
20
60%
energa
70%
80% System curve
15
Head (m )

80%

70%
10 60%

5 50hz
45hz
40hz
35hz
25hz 30hz
0
0 50 100 150 200 250
Flow (l/s)
 Ahorro energa (Patente)

Volumen entrada
Frecuencia Time trend a bombeo
60 1400

50 1200

1000
000
40
800
30
600
20
400
10 200

0 0
0 10 20 30 40 50 60

Numero de periodos
p
Caudal entrada normal
Caudal entrada alto
Caudal entrada extremadamente alto
Ahorro energa
SmartRun - funciones

1. Ahorro energa
2. Limpieza de bomba
3 Limpieza de pozo
3.
4. Limpieza de tuberas
5. Proteccin de bomba
6 Arranque/Paro suave
6.
7. Alternancia sin comunicaciones
8. Simplicidad
Uso variador de frecuencia

Riesgos en funcionamiento de bomba:

Aumento del riesgo de atasco debido a las bajas

velocidades de trabajo del impulsor
impulsor.
Reduccin del efecto auto-limpiante debido a la rampa
de paro suave
suave.
Par de arranque insuficiente
Tecnologa N
SmartRun limpieza de bomba

Monitoriza la bomba por

signos
g de atascos

Desatasco automtico
invirtiendo sentido giro

Maximiza par de
arranque
SmartRun - funciones

1. Ahorro energa
2. Limpieza de bomba
3 Limpieza de pozo
3.
4. Limpieza de tuberas
5. Proteccin de bomba
6. Arranque/Paro
q suave
7. Alternancia sin comunicaciones
8 Simplicidad
8. Si li id d
Uso variador de frecuencia

Riesgos en pozo:
Ri

Sedimentacin
Atascos
Flotantes
Olores
SmartRun limpieza de pozo

Ciclos de limpieza de pozo

Vaciado a nivel de snoring (ronquido)

Eliminacin de flotantes
Reduccin de olores
Reduccin de sedimentacin
Nivel arranque
Reduccin de atascos

Nivel parada
Nivel de parada en
ciclo limpieza
SmartRun limpieza de pozo

Power (kW)

Operacin
normall
Snoring

Time (s)
SmartRun limpieza de pozo

Reduccin olores

Reduccin sedimentacin

Reduccin
R d i atascos
t
Limpieza de pozo
SmartRun funciones

1. Ahorro energa
2. Limpieza de bomba
3 Limpieza
3. Limpie a de po
pozo
o
4. Limpieza de tuberas
5. Proteccin de bomba
6 Arranque/Paro suave
6.
7. Alternancia sin comunicaciones
8. Simplicidad
Uso variador de frecuencia

Riesgos en instalacin

Sedimentacin
S di i
Consumos energticos
Bolsas de aire
SmartRun limpieza de tuberas

Consumo energtico
Problemas
sedimentacin
Bolsas de aire
Riesgo

ptima

mpieza tubera
Velocidad

Lim
Velocidad fluido
SmartRun limpieza de tuberas
SmartRun funciones

1. Ahorro energa
2. Limpieza de bomba
3. Limpieza
3 p e a de po
pozo
o
4. Limpieza de tuberas
5. Proteccin de bomba
6. Arranque/Paro suave
7. Alternancia sin comunicaciones
8 Simplicidad
8. Si li id d
Uso variador de frecuencia

Alarmas de bomba
Gestin de alarmas trmica y humedad
sin necesidad de aadir equipos extras
(MiniCas)
SmartRun gestin de alarmas
SmartRun - funciones

1. Ahorro energa
2. Limpieza de bomba
3. Limpieza de pozo
4. Limpieza de tuberas
5. Proteccin de bomba
6. Arranque/Paro
q suave
7. Alternancia sin comunicaciones
8 Simplicidad
8. Si li id d
SmartRun arranque/paro suave

Frequency DOL
Frequency SmartRun

Reduccin golpe de ariete

Frrequency
Menos desgastes y roturas

Time
SmartRun - funciones

1. Ahorro energa
2. Limpieza de bomba
3 Limpieza de pozo
3.
4. Limpieza de tuberas
5. Proteccin de bomba
6. Arranque/Paro
q suave
7. Alternancia sin comunicaciones
8 Simplicidad
8. Si li id d
SmartRun alternancia

Comunicacin entre variadores

Alternancia sin bus de comunicaciones entre
variadores
Flygt SmartRun solution
Alternancia sin bus de comunicaciones

Nivel alto Nivel arranque B1

Rango
Nivel aleatorio
arranque

Nivel
paro Nivel arranque B2
 SmartRun alternancia
Operation time

180
ump (h)

160
140
Operation ttime per pu

120
100 Pump 1
80 Pump2
60
40
20
O

0
0 20 40 60 80 100 120
Days

Alternancia efectiva a largo plazo

SmartRun funciones

1. Ahorro energa
2. Limpieza de bomba
3 Limpieza de pozo
3.
4. Limpieza de tuberas
5. Proteccin de bomba
6. Arranque/Paro
q suave
7. Alternancia sin comunicaciones
8. Simplicidad
SmartRun: Simplicidad

Objetivo:

Reduccin de nmero de equipos y conexionados en el

cuadro de control
Puesta en marcha del sistema sin necesidad de ajuste de
parmetros
SmartRun: Simplicidad

Instalacin y p
puesta en servicio:

Montaje
j en p
pared
Conexin cables potencia.
(Ali
(Alimentacin
t i y b
bomba)
b )
Conexin cables control
(Sensor y boya)
Pulsar botn de marcha
SmartRun: Simplicidad
Flygt Experior Modelos Disponibles

Fl t Experior
Flygt E i 3085 3102 3127 3153 3171 3202 3301

Tecnologa-N X X X X
Hidrulicas
disponibles Tecnologa
X X X
N-Adaptativa
N Adaptativa

Control
SmartRun X X X X X X X
Inteligente

Motores de X
Motores Eficiencia X X X X X X
Premium
Resumen: Beneficios
FIABILIDAD:

Reduccin de costos de mantenimiento de la instalacin debido a las funciones

automticas de limpieza de pozo, bomba y tuberas.

RENDIMIENTO:

La funcin de ahorro de energa conlleva reduccin de costes de ~15%

comparado con VFD convencionales y ~35% 35% comparado con control on/off.

SmartRun junto con motores LSPM incrementa mas an los ahorros energticos al
mantener la eficiencia del motor a bajas velocidades comparado con motores de
di convencional.
diseo i l

SIMPLICIDAD:

Inteligencia simplificada: Parmetros pre-programados y ms intuitivos

Control inteligente
g para
p un bombeo fiable al alcance de las manos
Flygt Experior Energy Savings Calculator
Energy savings calculator
SmartRun- Ahorro energa

Curva sistema Ahorros

16m @90l/s static head 12m 11%
16m @90l/s static head 8m 30%
16m @90l/s static head 4m 56%
16m @90l/s static head 0m 63%