Corrigs Cahier dactivits

DOSSIER 0 Dcouverte 12 Productions possibles :

/ 1. Salut Sophie !
Du ct du lexique 3. Vous vous appelez comment ? Salut Isabelle, tu vas bien ?
Je mappelle Meiko. Oui, merci, et toi ?
1 Cest crit : 1. en anglais. 2. en portugais. pelez, sil vous plat.
3. en italien. 4. en russe. 5. en arabe. 6. en a va.
M-E-I-K-O.
chinois. Vous tes japonaise ?
2. Au revoir, monsieur.
2 Cest un diplomate : 1. allemand 2. chinois. Oui, je suis japonaise. Au revoir Tho.
3. espagnol. 4. italien. 3. Au revoir !
3 Embarquement : 1. porte 21. 2. porte 68. Salut, Victoria !
3. porte 43. 4. porte 12. 5. porte 57. 4. Bonsoir, Aurlie !
6. porte 31. DOSSIER 1 Leon 1 Salut, Mathilde et Thomas, vous allez bien ?

Transcription Du ct du lexique
Exemple : Amsterdam : embarquement
DOSSIER 1 Leon 2
1 lundi mardi mercredi jeudi
porte 15. Du ct du lexique
vendredi samedi dimanche
1. Chicago : embarquement porte 21.
2. Sydney : embarquement porte 68.
2 1. un monsieur 2. une femme 3. un garon 1 1. aot 2. dcembre 3. fvrier 4. janvier
3. Lyon : embarquement porte 43. 4. une jeune fille ou une jeune femme juin juillet 5. mars mai 6. novembre
4. Kyoto : embarquement porte 12. 3 1. larchitecture 2. la littrature 3. la mde- 7. octobre 8. septembre
5. Londres : embarquement porte 57. cine 4. lconomie 2 1. 275,80 2. 71,90 3. 591,75
6. Duba : embarquement porte 31.
Du ct de la grammaire 4. 1 840 5. 81,50 6. 2 875
4 1. 18 (dix-huit euros) 2. 35 (trente- 4 1. je je je vous Je je Vous je Transcription
cinq euros) 3. 42 (quarante-deux euros) 2. tu. 3. Tu Tu Exemple : 80 euros 90
4. 67 (soixante-sept euros) 5. 51 5 la/votre votre votre votre votre 1. 275 euros 80 ; 2. 71 euros 90 ;
(cinquante et un euros) vos la l le votre 3. 591 euros 75 ; 4. 1 840 euros ;
6 1. mon ma mes mes 2. votre votre 5. 81 euros 50 ; 6. 2 875 euros
Du ct de la grammaire votre votre votre vos votre 3 1. cent trente-huit euros, soixante-cinq
5 canadienne autrichien polonais 7 1. es suis as ai 2. avons est 2. soixante-douze euros, quatre-vingt-
russe allemand amricain franaise est avez sont 3. sont est est a deux 3. deux cents euros, cinquante
chinois 4. sont est avons 4. quatre-vingts euros, vingt 5. quatre-
6 1. Le Mexique contre lAngleterre. 8 1. ne mappelle pas 2. nest pas 3. nont vingt-dix euros, soixante-dix
2. LEspagne contre les Pays-Bas. 3. Le pas 4. ne sommes pas 5. navez pas 4 nom prnom ge nationalit
Maroc contre la Belgique. 4. La Core contre 6. nas pas 7. nai pas tudes adresse numro de tlphone
le Venezuela. 5. LIrlande contre les tats- Du ct de la communication adresse mail
Unis. 6. LArgentine contre le Mozambique.
7 1. le Maroc 2. les Philippines 3. le Japon 9 1. a et b 2. a et c 3. a et c 4. b et c Du ct de la grammaire
4. lIran 5. la Grce 6. le Danemark 7. lItalie En situation 5 1. une un une des un 2. des des
8 1. je je Vous je je ils vous vous une des un des 3. une une une
2. Tu je Nous il 10 Javier Gomez mexicain Jai 21 un 4. un une un un des
9 1. mappelle suis suis mappelle ans. Jtudie la littrature franaise la 6 1. Quel 2. Quel 3. Quel 4. Quelles 5. Quelles
2. sommes appelons sont sont Sorbonne. Je parle espagnol, anglais et 6. Quel 7. Quelle 8. Quelles
3. sappelle est 4. suis es suis franais. Louise (France)
11 a2, b6, c3, d4, f5 Du ct de la communication
Du ct de la communication Transcription 7 1c, 2e, 3a, 4b, 5g, 6f, 7d
1. Bon, cest lheure. Au revoir ! 8 Rponses 1 et 3.
10 1b, 2c, 3b
Salut Juliette ! 9 1b, 2d, 3c, 4e, 5a
11 Le professeur : 1, 4, 6, 7. Les tudiants : 2, 8,
9, 10. Le professeur ou les tudiants : 3, 5. Ciao ! En situation
Bonne soire !
2. Bonjour, monsieur ! a va ? 10 a) 1. 06 70 65 28 31 2. 06 95 85 71 88 3.
En situation 06 56 99 65 13 4. 06 66 81 91 68
a va et vous ?
12 1. Yin, chinois. 2. Enrique, espagnol. a va. Bonne journe ! b) 1. ricardo.gomez@free.fr
3. Meiko, japonaise. 3. Salut ! Tu vas bien ? 2. lmarini@hotmail.com
Oui et toi ? 3. ali-gordon@gmail.com
Transcription a va. 4. p_larsen@aol.com
1. Vous vous appelez comment ? 4. Eh, Juliette !
Je mappelle Yin. Salut, vous allez bien ? Transcription
Pardon ? Comment a scrit ? a va ! Ricardo, quel est votre numro de
Y-I-N. Viens notre table ! portable ?
Votre nationalit ? Daccord. Cest le 06 70 65 28 31.
Je suis chinois. Bon apptit ! Et votre adresse mail ?
2. Comment vous appelez-vous ? 5. Bonsoir, monsieur. ricardo point gomez arobase free point fr.
Je mappelle Enrique. Bonsoir ! demain ! Et vous, Laura ?
Enrique avec un H ? 6. Bonjour, monsieur. Mon portable, cest le : 06 95 85 71 88
Non, E-N-R-I-Q-U-E. Bonjour mademoiselle Laurent, et mon mail : cest lmarini l et marini
Votre nationalit, sil vous plat ? comment allez-vous ? tout attach, arobase, hotmail point com.
Je suis espagnol. Bien merci et vous ? Et vous, Ali ?
/ Trs bien. /

246

P001-256-9782011558162.indb 246 30/07/12 12:12


/ Paragraphe 3 : b.
Mon portable : le 06 56 99 65 13
et mon adresse mail : ali tiret gordon
arobase gmail point com.
Et Peter ?
Mon portable, cest le 06 66 81 91 68 et
mon mail : p tiret bas larsen arobase aol
point com.
11 et 12 Production libre.
DOSSIER 1 Leon 3
Du ct du lexique
1 a) 1. vnements : le feu dartifice du
14 juillet la fte de la Musique le Tour
de France.
2. Sites : la tour Eiffel le muse du Louvre.
b) Rponses possibles : vnements : le
festival de Cannes, la feria de Nmes, le
festival dAvignon, Paris Plage, la Fte des
lumires Lyon
Sites : la cathdrale de Chartres, le mont
Saint-Michel, le pont dAvignon
Du ct de la grammaire
2 1. aux tats-Unis en France 2. au Brsil
3. en Pologne 4. en Espagne 5. au Maroc
6. en Italie
3 1. joue adore/aime 2. tudions dsirons
3. tudiez travaillez jaime 4. travaille
parle 5. habitent aiment rvent
4 Rponses possibles : Gabriela a 25 ans
elle est mexicaine elle a une passion : les
voyages elle est tudiante en journalisme.
Young est chinois il est architecte il a
27 ans il a des amis franais.
Steve et Franck sont amricains ils sont
professeurs de franais ils ont 30 et
32 ans ils ont une passion : les langues
ils ont un numro de tlphone Paris.
Du ct de la communication
5 1g, 2a/c/f, 3d, 4a/f, 5b, 6a/e/f, 7a/f
6 a) 1c, 2b.
b) Rponses possibles : 1. Jai une passion :
la musique. Ma passion, cest la musique.
2. Jai un rve : faire un voyage au Japon.
Mon rve, cest de faire un voyage au
Japon. Mon rve ? Faire un voyage au
Japon. Je dsire faire un voyage au Japon.
7 1. Je rve dtre candidat au concours
de TV5-Monde. 2. Ma passion, cest la
littrature franaise. 3. Mon rve ? Faire
un voyage en France. 4. Jadore aller dans
les bars parisiens.
En situation
8 ge : 24 ans Nationalit : colombienne
Lieu de rsidence : New York tudes :
architecture Rve : visiter Notre-Dame
de Paris
Transcription
Alors, voil : je mappelle Adriana. Jai
24 ans. Je suis colombienne mais
actuellement jhabite aux tats-Unis.
Jtudie larchitecture New York. Les
monuments, cest ma passion ! Je rve de
visiter Notre-Dame de Paris !
P001-256-9782011558162.indb 247
Cahier dactivits Corrigs
9 Paragraphe 1 : c. Paragraphe 2 : a. trois lits ? Est-ce quil y a des chambres
trois lits ? 3. Vous restez trois nuits ?
10 Production libre. Est-ce que vous restez trois nuits ? 4. Les
toilettes sont ltage ? Est-ce que les
DOSSIER 2 Leon 1 toilettes sont ltage ? 5. Vous rservez
une chambre pour deux personnes ? Est-ce
Du ct du lexique que vous rservez une chambre pour deux
personnes ? 6. Vous tlphonez pour une
1 A Z R U M A I R I E K S rservation ? Est-ce que vous tlphonez
T O F M U G O N N I O U pour une rservation ? 7. Vous avez une
H U H E S B E H I Z O P adresse mail ? Est-ce que vous avez une
E C O L E A M B U M L E adresse mail ? 8. Vous dsirez une chambre
avec vue sur la mer ? Est-ce que vous
A F P I E R A R Y O R R dsirez une chambre avec vue sur la mer ?
T H I L L A R U A T E M 6 1. continuez/allez prenez 2. traver-
R E T Z P E C I N E M A sons tournez 3. vas/continues
E R A S E C H E T S I R prends 4. vont prennent descendent
N I L I C H E R K A R C 5. descend continue
U D A L P E R C W I R H Du ct de la communication
A I U N I V E R S I T E
7 1. Un client : 2, 4, 6, 7. Le rceptionniste :
S Y U N O L R A Q E E S 1, 3, 5, 8.
2 1b, 2d, 3g, 4h, 5a, 6c, 7e, 8f Transcription
Du ct de la grammaire 1. Vous tes franais ? allemands ? italiens ?
2. Vous avez une chambre avec vue sur
4 a) 1. un passeport 2. un livre 3. une maison la mer ?
4. un restaurant 3. Oui, nous avons encore une chambre
b) 1. Cest le passeport de Charlotte Dubois. libre pour ce soir, vous voulez rserver ?
2. Cest le livre/le roman Le Petit Prince. 4. Lhtel est loin du centre-ville ?
3. Cest la maison de M. et Mme Durand. 5. Vous avez une pice didentit, un
4. Cest le restaurant La Marine. passeport ?
5 1. devant 2. derrire 3. dans 4. sur 6. Ah ! Une question : vous acceptez les
6 1. Le cinma est prs de la boulangerie. animaux ?
2. Le jardin est ct des remparts. 3. La 7. La chambre est 60 euros, avec petit
mairie est droite du muse. 4. Luniversit djeuner ?
est loin du centre-ville. 8. Alors, messieurs, vous aimez notre ville ?
7 1. sous ct de 2. devant le/en face 8 la rception de lhtel : 7, 1, 4, 3.
du dans Dans la rue : 5, 2, 6, 8.
Du ct de la communication En situation
8 1g, 2d, 3i, 4h, 5e, 6f, 7c, 8b, 9a 9 Dans lordre : e, c, a, b, d.
9 1a, 2b, 3f, 4c, 5d, 6e 10 Production possible :
Transcription Bonjour,
Merci de me donner les informations
1. Parce que jadore le bon pain.
2. Parce que je ne travaille pas. suivantes sur votre htel : o est-il situ
dans la ville ? Quel est litinraire pour
3. Parce que jtudie lconomie.
aller de la gare lhtel ? Quel est le prix
4. Parce quil y a beaucoup de monuments.
5. Parce que je voudrais des informations. des chambres doubles et est-ce que ces
6. Parce que jai la double nationalit. chambres sont quipes de salle de bains ?
Est-ce que le petit djeuner est compris
dans le prix ? Et, dernire question : est-ce
En situation
que vous acceptez les animaux ?
10 a) Rponse au message n 1. Cordialement, M. X
b) 1c, 2d, 3e, 4b, 5a
11 Production libre.
DOSSIER 2 Leon 3
DOSSIER 2 Leon 2 Du ct du lexique
1 1c, 2d, 3a, 4e, 5b
Du ct du lexique
Du ct de la grammaire
1 1. htel de ville 2. suite de luxe
2 1. habiter 2. voyager 2 1. ces 2. cette 3. ce 4. cette Ce 5. Cette
3 1. pont 2. boulevard 3. place 4. rue 6. cette 7. ces 8. cette 9. cet 10. cette
11. Cette 12. cette 13. Ces
5. avenue
3 Il vient : 1. dArgentine. 2. dAustralie.
4 pied rue droit place droite sur
3. du Brsil. 4. du Chili. 5. dgypte.
Du ct de la grammaire 4 1. Le 4 juin, je pars des Pays-Bas et je vais
5 1. Le petit djeuner est inclus dans le prix ? en Sude. 2. Le 8 juin, je pars de Sude et je
Est-ce que le petit djeuner est inclus vais en Russie. 3. Le 14 juin, je pars de Russie
dans le prix ? 2. Il y a des chambres et je vais en Iran. 4. Le 21 juin, je pars dIran
247
30/07/12 12:12
 Corrigs Cahier dactivits
et je vais en Chine. 5. Le 1er juillet, je pars
de Chine et je vais au Japon. 6. Le 9 juillet,
je pars du Japon et je vais aux tats-Unis.
7. Le 13 juillet, je pars des tats-Unis et je
vais au Mexique. 8. Le 20 juillet, je pars du
Mexique et je vais en France.
Du ct de la communication
5 1. Chers vacances froid montagne
htel endroit retour Je vous embrasse
2. Salut vacances extraordinaire
beau chaud lundi Bises
En situation
6 en Italie magnifique baigne dans la
mer beau et chaud sur la plage retour
Transcription
All ! Stphanie ? Cest Lucie.
Mais tu nes pas en vacances ?
Si, je suis en Italie avec Rmi. Il fait beau
et chaud : lItalie est un pays magnifique !
Quelle chance vous avez ! Et la mer ?
Merveilleuse ! Je me baigne tous les
matins. Il y a une belle piscine lhtel
aussi. Et le soir, restaurant sur la plage !
Oh, super !
Je tappelle mon retour.
Daccord, bonnes vacances !
7 Production libre.
DOSSIER 3 Leon 1
Du ct du lexique
1 1. cinma 2. tlvision 3. aquarelle
4. thtre 5. escalade 6. photo 7. guitare
8. randonne
2 1b/f, 2a/d/e, 3e, 4g, 5c
3 1. vtrinaire 2. architecte 3. coiffeur
4. couturier
Du ct de la grammaire
4 1. pharmacienne 2. coiffeuse 3. dentiste
4. photographe 5. journaliste 6. boulangre
7. ralisatrice 8. opticien
5 1. faites faisons 2. fais fais 3. font fait
6 Le mardi, je vais au studio Muller et je fais
du thtre. Le mercredi, je vais au conser-
vatoire de musique et je fais de la guitare.
Le vendredi, je vais au vlo-club et je fais
du vlo. Le week-end, de janvier mars,
je vais la montagne et je fais du ski.
Du ct de la communication
7 1a et b, 2b et c, 3b et c
8 1. Elle joue dans des films. 2. Il joue au
foot. 3. Elle fait des films. 4. Il fait du pain.
En situation
9 Ccile photographe de mode Bruxelles
elle est indpendante, artiste, sportive, elle
aime organiser son temps librement, elle
ne sort pas beaucoup elle fait du football,
de la guitare
Transcription
Bonjour tous, aujourdhui, une
nouvelle candidate pour notre jeu
radiophonique. Je salue Ccile !
/ 6 Rponses possibles :
248
P001-256-9782011558162.indb 248
/ au sport, la musique techno et jadore la
Bonjour !
Ccile vient de Bruxelles. Et quest-ce
que vous faites dans la vie, Ccile ?
Je travaille dans la mode.
Styliste peut-tre ? Vous crez des
vtements ?
Non, je les photographie, simplement.
Ah, vous tes photographe ! Et vous
travaillez pour quel magazine ?
Pas de magazine particulier, je suis trs
indpendante et jaime organiser mon
temps librement.
Jimagine que vous sortez beaucoup
Non, pas vraiment. En fait, je fais partie
dune quipe de football fminin et,
finalement, mes loisirs, cest le football et
puis, ah oui ! je joue de la guitare aussi.
Oh ! Artiste et sportive ! Bravo !
Et maintenant, place notre jeu !
10 Vrai : 1, 3. Faux : 2.
11 Production libre.
DOSSIER 3 Leon 2
Du ct du lexique
1 1. mince 2. sportive
2 1e, 2h, 3i, 4g, 5c, 6d, 7f, 8b, 9a
3 Rponses possibles : 1. mon mari
dteste la vie la campagne. 2. jai
horreur de mon travail. 3. mon mari
adore la lecture. 4. je dteste la tl. 5.
je suis passionn par lart. 6. nous
dtestons la routine. 7. elle dteste le
thtre. 8. vous adorez la mer. 9.
jadore le football. 10. je suis passionn
par linformatique.
Du ct de la grammaire
4 a) 1. LAllemande est calme, organise et
intelligente. 2. La Sudoise est grande,
blonde et sportive. 3. La Franaise est
indpendante et cultive. 4. LEspagnole est
passionne et gnreuse. 5. LAmricaine
est dcontracte et dynamique.
6. LItalienne est romantique, optimiste
et lgante.
b) 1. Les Allemands sont calmes, organi-
ss et intelligents. Les Allemandes sont
calmes, organises et intelligentes. 2. Les
Sudois sont grands, blonds et sportifs. Les
Sudoises sont grandes, blondes et spor-
tives. 3. Les Franais sont indpendants
et cultivs. Les Franaises sont indpen-
dantes et cultives. 4. Les Espagnols sont
passionns et gnreux. Les Espagnoles
sont passionnes et gnreuses. 5. Les
Amricains sont dcontracts et dyna-
miques. Les Amricaines sont dcontrac-
tes et dynamiques. 6. Les Italiens sont
romantiques, optimistes et lgants. Les
Italiennes sont romantiques, optimistes
et lgantes.
5 1. Moi toi 2. Lui elle 3. Elles eux
4. vous 5. Moi toi 6. Eux elles 7. Lui elle
Du ct de la communication
1. Bonjour, je mappelle Tom. Je suis opti-
miste, gnreux et dynamique ; je mintresse
tlvision. Jaime la lecture et le cinma mais
je dteste le thtre et lopra. Je naime pas
la campagne. Je recherche des ami(e)s ou
une compagne pour sortir avec moi.
2. Bonjour, je mappelle Ninon, je suis douce,
gnreuse, romantique et timide. Jadore les
concerts de musique classique, les voyages,
jaime la photographie et la montagne mais
jai horreur des grandes villes et je dteste
la cigarette. Je recherche des ami(e)s pour
voyager et visiter des expos.
3. Bonjour, nous nous appelons Pauline et
Nicolas. Nous sommes un couple indpen-
dant et cultiv. Nous aimons la cuisine et
la gastronomie, les vins, faire de la moto et
nous dtestons la tlvision ! Nous cher-
chons des ami(e)s pour voyager en moto
et dcouvrir leur cuisine.
En situation
7 David grand, mince, beau srieux,
sincre aime voyager, sintresse lart
fait du ski et du tennis fumeur
Transcription
Et il sappelle comment ?
David Il est grand, mince, beau ! Il
me dit je taime toute la journe !
Mais il est srieux, il est sincre, tu es
sre ?
videmment ! Tu sais bien que jai
horreur des menteurs !
Tu sais, une rencontre dans un speed
dating, moi, ta place
Oh ! Arrte ! Et il est sagittaire comme moi.
Il aime voyager, il sintresse lart, comme
moi et il fait du ski et du tennis comme moi !
On a exactement les mmes gots !
Ben, cest formidable, tu as trouv
lhomme idal !
II y a un seul point ngatif : cest un
gros fumeur et moi, je suis allergique
la cigarette.
8 Vrai : 1, 3, 5, 8, 9, 10.
9 Production possible :
Ils habitent dans la mme ville, ils ne se
connaissent pas, ils ont des styles de vie
diffrents.
Lui, cest Boris, 36 ans, dorigine russe, il
est clibataire, il travaille dans le cinma.
Il est trs beau. Il a horreur dtre seul, il
a beaucoup damis. Il sintresse lart (il
adore le thtre, le cinma, la peinture et
la sculpture).
Elle, cest Victoria, une jeune divorce de
29 ans. Elle est roumaine mais elle habite
en France, elle a un enfant. Elle est petite,
blonde et timide. Elle a horreur des sorties,
elle prfre regarder la tlvision. Elle
travaille dans un supermarch.
Tout les spare mais, un jour
DOSSIER 3 Leon 3
Du ct du lexique
1 a) 1. la naissance 2. le dcs 3. le mariage
b) a2, b3, c1
30/07/12 12:12

2 1. les pieds, les jambes 2. la bouche, les
dents 3. la main, les yeux 4. les pieds, les
jambes 5. les yeux, les mains 6. les oreilles
7. la bouche 8. les mains, les yeux 9. les
yeux 10. le nez 11. les mains, les bras
12. le dos, les bras, les mains, les paules
3 1. les cheveux 2. les dents 3. les yeux
4. le visage, les jambes
4 1. Cest mon oncle. 2. Cest ma mre ou ma
tante. 3. Cest mon pre ou mon beau-pre.
4. Cest ma sur aussi.
Du ct de la grammaire
5 1. son 2. leurs 3. leur 4. ses 5. sa 6. leurs
7. son 8. ses
6 1. notre/votre leur votre leur leurs
leur leur leur leurs 2. ma mon vos
3. Notre sa nos/ses notre 4. mon tes
7 1. disent 2. dit 3. disons 4. dis 5. dis 6. dites
8 Jai mal : 1. aux yeux/ la tte/au dos.
2. au bras/au dos. 3. aux dents/ une dent.
4. aux jambes/au dos.
Du ct de la communication
9 Dialogue 1
Pauvre Robert, cet accident de voiture !
Comment est-ce quil va ?
Il va mieux, mais il a trs mal la tte.
Il a mal au dos aussi ?
Oui. Il reste lhpital encore quelques
jours.
Dialogue 2
Comment a va ?
a va mieux, merci.
Tu as encore mal au bras ?
Jai encore un peu mal, mais a va !
En situation
10 a) a. la naissance de Dorothe ses parents
annoncent b. la naissance de Josphine
ses surs annoncent c. le mariage de
Laurence et Maxime eux-mmes
annoncent d. le mariage de Clmence
et Pascal leurs parents annoncent e. le
dcs de Jacques Rocher sa femme (son
pouse), sa famille et ses amis annoncent
f. le dcs de Jeanne Laurent son mari
(son poux) et ses enfants annoncent
b) 1d, 2a, 3e, 4b, 5f
Transcription
1. Ta fille Clmence avec cet adorable
jeune homme ! Quelle bonne nouvelle !
Flicitations ! Je suis vraiment trs
heureuse pour toi et pour Clmence.
2. Pas possible ! Alors, tu es grand-mre
maintenant ! Et en plus, une petite-fille !
Mais cest merveilleux !
3. Oh ! Non ! Votre oncle Jacques, quelle
triste nouvelle Je suis dsol pour vous
et votre famille.
4. Encore ! Mais ils ont dj trois filles !
Enfin, cest une bonne nouvelle et je
pense que les parents sont contents. La
maman, la petite, tout le monde va bien ?
5. Oh ! Elle est dcde hier soir ? Non !
Cest vraiment triste !
11 Productions possibles :
a) 1. Salut les filles, Attention : surprise ! Je
vous annonce mon mariage avec Nicolas ! RV
samedi 30 mai la mairie de Savigneux. Zo
P001-256-9782011558162.indb 249
2. Chers amis, Nous sommes heureux de
vous annoncer la naissance de notre sep-
time enfant : cest une fille ! Elle sappelle
ve, elle est ne le 26 fvrier 8 heures.
Anne et Matthieu
b) 1. Salut Zo, Oui, quelle belle surprise !
Je suis trs heureuse pour toi, pour vous.
Bien sr, le 30 mai, je viens Savigneux
pour ce grand vnement ! Bises, Claire
2. Chre Anne et cher Matthieu, Flicitations
pour la naissance dve. Cest formidable :
vos six garons ont enfin une petite sur ! Je
suis impatiente de voir ce magnifique bb.
Amitis, Corinne
DOSSIER 4 Leon 1
Du ct du lexique
1 a1, b5/8, c2, d3/9, e6, f4, g11, h7/10
Transcription
1. Il est quatre heures et quart.
2. Il est sept heures moins vingt.
3. Il est minuit moins dix.
4. Il est six heures et demie.
5. Il est midi.
6. Il est trois heures moins le quart.
7. Il est midi et demie.
8. Il est minuit.
9. Il est midi moins dix.
10. Il est minuit et demie.
11. Il est six heures moins le quart.
2 1. vers 2. jusqu jusqu
3. de /jusqu
3 1. se rveiller 2. se maquiller 3. shabiller
4. se raser 5. se brosser les dents 6. se
laver/se doucher 7. se reposer 8. se coucher
4 1. se raser 2. se rveiller
5 1c/d, 2a/f, 3f, 4e/g, 5b, 6a/f, 7f
Du ct de la grammaire
6 a) 1. Tu dois acheter 2. Vous devez
passer 3. Corinne doit prparer 4. Les
enfants doivent faire et doivent aller
b) 1. Il faut arriver 2. la fermeture, il
faut attendre 3. Il faut tre aimable
4. Il faut respecter
7 M. Gilles : je me lve je me douche je
me rase je me prpare je me connecte
Mme Fabien : nous nous levons nous
nous prparons ils se rveillent ils
shabillent
M. Lecornec : tous les boulangers se
lvent elle se rveille elle se prpare
Jrmy : nous nous rveillons nous nous
amusons nous nous lavons nous nous
brossons les dents
8 1. Tu te lves 2. tu tamuses 3. tu tinformes
4. Vous vous rveillez 5. Vous vous habillez
6. vous vous maquillez 7. Vous vous coiffez
Du ct de la communication
9 Heure officielle : 2, 3, 7, 11
Conversation courante : 1, 4, 5, 6, 8, 9,
10, 12
10 1e, 2c, 3f, 4a, 5b, 6g, 7d
En situation
11 a) 1c, 2b
Cahier dactivits Corrigs
b) Avant le vol : Je me lve [] techni-
ciens. Pendant le vol : En gnral []
1 200 km/h ! Aprs le vol : Laprs-midi
[] forme.
12 Production possible : Avant la reprsenta-
tion, je fais quelques exercices physiques
puis je me prpare, je mhabille et je me
maquille. Pendant la reprsentation, je
danse sur la scne pendant deux heures
avec les autres danseuses. Le spectacle
se termine minuit. Aprs la reprsenta-
tion, nous sommes trs fatigues. Moi, je
me repose une demi-heure puis je vais
dner dans le restaurant en face du Moulin
Rouge ; aprs, je prends un taxi pour rentrer
chez moi. Je me couche tous les soirs vers
3 heures du matin et je mendors tout de
suite.
DOSSIER 4 Leon 2
Du ct du lexique
1 1. dans un bar 2. au cinma 3. en disco-
thque/en bote 4. au restaurant (italien)
5. au muse
Du ct de la grammaire
2 1. on vous on nous on 2. Vous
on on nous
3 1. pouvons 2. veulent 3. veut veux.
4. peuvent 5. veux 6. peux
4 1. veux peux dois veux
2. voulez pouvons veux pouvez
3. pouvez/voulez peux peut doit peut
5 a) Venez Tlphonez envoyez faites
b) 1. reste arrte viens 2. donne
3. Prends trouve oublie 4. passe
6 1. Tu vas partir pour le week-end ?
Oui, je vais aller Marseille dans ma
famille.
Tu vas descendre en train ?
Non, on va prendre la voiture.
2. Vous allez dner au restaurant ce soir ?
Non, on ne va pas sortir, on va dner
tranquillement la maison.
3. Quest-ce que tu vas faire ce soir ?
Je vais travailler un peu et aprs je vais
passer la soire chez des amis.
4. Les animateurs du club vont organiser
une petite fte. Nous allons pique-niquer
tous ensemble, chaque personne va appor-
ter quelque chose. Les parents vont venir
avec leurs enfants.
Du ct de la communication
7 Rponse possible :
Tu fais quoi ce week-end ?
On peut aller la piscine si tu veux ?
Le matin ou laprs-midi ?
Oui, a me va.
Salut !
En situation
8 Jessica : non Benot : OK + Louise
Stphanie : OK Marco : OK Fanny :
OK Olivia : non Blandine : OK Lisa :
OK
musique : Benot vin : Alberto gteaux :
Stphanie champagne : Blandine et Lisa
249
30/07/12 12:12
 Corrigs Cahier dactivits
Transcription
Vous avez cinq - nouveaux messages.
Salut Matthieu ! Cest Alberto ! Cest
daccord pour ta fte samedi soir. Je viens
avec ma copine Laure. Je peux apporter du
jus dorange si tu veux. Salut, samedi !
Salut Matthieu. Cest Jessica. Je suis
dsole, mais je ne peux pas venir samedi
soir, je ne suis pas libre ce week-end. Une
autre fois jespre ? Bisous !
Matthieu, salut ! Cest Benot. Cest OK pour
samedi, je viens avec ma sur Louise.
Japporte de la musique pour danser, OK ?
Matthieu, cest Stphanie. On vient
samedi, tous les trois, Marco, Fanny
et moi. Bon, japporte deux gteaux,
daccord ? ! Je tembrasse, salut !
Salut Matthieu, cest Olivia. Samedi soir,
moi, je ne peux pas venir, mais Blandine
et Lisa, elles peuvent ! Et elles apportent
du champagne ! Allez salut ! Bisous !
9 Production libre.
10 Productions possibles :
Mail n 1 : Salut Virginie. Noublie pas : Tu
viens dner chez moi samedi soir. Est-ce
que tu peux apporter du vin ? samedi,
Marie
Mail n 2 : Florent, On a rendez-vous
vendredi soir pour aller voir La Guerre
des mondes mais cest quelle heure :
18 heures ou 20 heures ? Et aprs, on
peut aller au restaurant si tu as le temps ?
Bises, Marie
Mail n 3 : Cher papa et chre maman, Je
viens djeuner samedi la maison mais
je ne peux pas arriver avant 13 heures. a
vous va ? Marie
Dossier 4 Leon 3
Du ct du lexique
1 1b/c, 2a/b/d/e/f, 3a/d, 4a/d
2 1. jamais 2. ce matin
3 1b/c/d, 2e, 3c/d/g, 4f/h, 5a/b/c/d, 6b/d,
7a/c/d
Du ct de la grammaire
4 Participe pass en - : prpar appel
all arriv rest visit rencontr
Participe pass en -i : sorti dormi parti
Participe pass en -is, -u et -t : fait
lu venu couru pris
5 1. suis as sont ai ai 2. as suis ai
3. tes a est avez est
6 a) Ce matin, jai prpar le petit djeuner, jai
fait ma toilette et jai emmen les enfants
lcole 8 h 30 puis jai couru prendre
le mtro. Je suis arrive mon travail
9 heures. Laprs-midi, la baby-sitter
est alle chercher les enfants lcole
16 h 30 et, moi, je suis sortie du bureau
17 h 30 ; jai fait les courses en vitesse et
je suis rentre la maison vers 19 heures.
Quand la baby-sitter est partie, moi, jai
commenc ma deuxime journe
b) Rponse possible : Jai prpar le repas,
jai donn manger aux enfants, ensuite
jai fait la vaisselle et jai rang la cuisine
puis jai couch les enfants : ils se sont
250
P001-256-9782011558162.indb 250
endormis tout de suite. Aprs, je suis alle
sur Internet et jai rpondu aux mails, je
me suis douche et je me suis couche
minuit : enfin !
7 1. Elles ne sont pas sorties 10 heures, elles
sont sorties 11 heures. 2. Je nai pas pris
le bus, jai pris le mtro. 3. Nous navons
pas regard un film, nous avons regard un
match de foot. 4. Nous ne sommes pas alls
en Espagne, nous sommes alls en Italie. 5.
Je ne suis pas partie avec mes parents, je
suis partie seule. 6. Nous navons pas pris
le train, nous avons pris lavion. 7. Ils nont
pas achet un appartement, ils ont achet
une maison.
Du ct de la communication
8 Rponses possibles : 1. Je travaille laprs-
midi. 2. Je regarde la tlvision le soir.
3. Je tlphone mes amis tous les jours.
4. Je vais au cinma chaque semaine.
9 Journe habituelle : 1, 3, 4, 7, 8, 9.
vnement pass : 2, 5, 6, 10.
Transcription
1. Le matin, moi, jallume mon ordinateur
avant le petit djeuner.
2. Hier matin, jai cout les informations
la radio.
3. Chaque matin, je consulte mes mails
avant de partir.
4. Moi, tous les jours, je joue en ligne.
5. Ce matin, jai tlphon mes parents. 5 Tous les ans la Fte des Mres, les petits
6. Hier soir, jai fait les courses avant de
rentrer.
7. Le soir, moi, je regarde des vidos.
8. Chaque soir, je prpare le repas pour
toute la famille.
9. Moi, tous les soirs, je fais mes devoirs
de franais.
10. Hier soir, jai regard la tl jusqu 4. Ils soffrent un cadeau.
minuit.
10 1f, 2c, 3h, 4g 5j, 6e, 7b, 8a, 9d, 10i
En situation
11 Production possible : un prsident de la
Rpublique
Je me suis lev 7 heures du matin comme
dhabitude. Je me suis prpar, jai pris
mon petit djeuner et jai lu la presse en
4. Pques 5. la fte des Mres 6. la
mme temps. Jai consult mes ministres
de 9 heures midi. Puis jai djeun avec
des chefs dtat europens, nous avons
parl de la crise mondiale et de lavenir
de lEurope. Aprs le djeuner, je me suis
repos une demi-heure dans mon bureau.
16 heures, jai reu des journalistes et jai
rpondu leurs questions. Je suis revenu
dans ma rsidence, jai prpar ma valise
et je suis parti pour laroport : jai pris
lavion pour aller une confrence Tokyo.
DOSSIER 5 Leon 1
Du ct du lexique
1 1g, 2e, 3a, 4d, 5i, 6f, 7c, 8h, 9b
2 1. Pour la fte du Travail, on offre du
muguet. 2. Pour Nol, on offre des cadeaux,
on dcore le sapin, on fait un bon repas, on
mange des chocolats. 3. Pour Pques, on
cache/on mange des ufs en chocolat, on
fait un bon repas. 4. Pour la Saint-Valentin,
on choisit un bon restaurant, on offre un
cadeau/des fleurs, on dit je taime , on
sembrasse. 5. Pour la fte des Mres, on
offre des fleurs/un cadeau. 6. Pour la Saint-
Sylvestre : on sembrasse sous le gui, on
danse. 7. Pour la fte nationale, on danse
dans les rues.
Du ct de la grammaire
3 a) 1. Vous vous appelez comment ?/
Comment est-ce que vous vous appe-
lez ? 2. Quest-ce que vous faites dans
la vie/Vous faites quoi dans la vie ?
3. Vous habitez o ?/O est-ce que vous
habitez ? 4. Vous aimez quoi comme style
de musique ?/Quest-ce que vous aimez
comme style de musique ? 5. Vous fumez ?/
Est-ce que vous fumez ? 6. Vous tes opti-
miste ?/Est-ce que vous tes optimiste ?
b) 1. Comment vous appelez-vous ?/Quel est
votre nom ? 2. Que faites-vous dans la vie ?
3. Avez-vous un animal ? 4. Pourquoi aimez-
vous le speed-dating ? 5. Quand tes-vous
libre ? 6. Allez-vous souvent au cinma ?
7. Y a-t-il quelquun dans votre vie ?
4 a) envoient dposent dorment
ouvrent dcouvrent
b) envoie dpose dort ouvre dcouvre
enfants rflchissent une ide de cadeau,
ils fabriquent un objet en classe, ils finissent
leur travail sous le contrle de la matresse
dcole et ils offrent leur cadeau leur
maman pour sa fte.
6 1. Nous nous tlphonons. 2. On saime.
3. Vous vous souhaitez une bonne anne.
7 1. 2. chez 3. dans 4. chez 5. chez 6. au
7. dans 8. au
Du ct de la communication
8 1c, 2d, 3e, 4a, 5f, 6b
En situation
9 1. mardi gras 2. Nol 3. le 14 juillet
Chandeleur
Transcription
1. Eh bien moi, cette anne, mon fils se
dguise en Zorro !
2. Ma grande fille, elle sait bien que cest
nous qui achetons les cadeaux mais la
petite qui a deux ans et demi croit encore
que cest
3. Ah ! Toutes ces couleurs, cest vraiment
magnifique !
4. Un peu de patience les enfants ! Cest
pas facile de les trouver, quelquefois ils
sont un peu cachs sous les plantes, il
faut bien regarder !
5. Oh ! Il est trs joli ton dessin, tu as
fait a lcole avec la matresse ? Ta
maman va tre trs contente, tu sais !
6. Alors, on met une pice dans la main
gauche et, avec lautre main, hop ! On la
fait sauter trs haut.
30/07/12 12:12