Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Abstract: The paper describes and critically analyzes the main steps in the development
of social projects; the latter are seen as tools of collective management in solving problems
of general interest. Especially, implications for the implementation and assessment of the
impacts of social projects in rural areas are emphasized; spaces where scenes of poverty and
marginalization persist. Also, there is a need to analyze comprehensively the formulation
and development of projects, and it is necessary to particularly emphasize the participatory
inclusion of stakeholders and greater confidence and legitimacy to cope with poverty
and promote development. Finally, the text suggests guidelines and recommendations in
the process of managing social projects that can be useful for managers, field technicians,
community workers, including dynamic agents of rural territories.
Key words: social projects, management, participation, territory, rural.
Resumen: El artculo describe y analiza crticamente los pasos principales en la elaboracin
de proyectos sociales, vistos como herramientas de gestin colectiva en la solucin de
problemas de inters general. Especialmente se enfatizan implicaciones de la implementacin
y valoracin de los impactos de los proyectos sociales en el mbito rural, donde persisten
escenarios de pobreza y marginacin. Por otro lado, se plantea la necesidad de analizar
de manera integral la formulacin y desarrollo de los proyectos, en donde se debe poner
especial nfasis en la inclusin participativa de los actores involucrados, as como una mayor
confianza y legitimidad a las acciones de combate a la pobreza o de promocin del desarrollo.
Asimismo, el texto sugiere pautas y recomendaciones en el proceso de gestin de proyectos
sociales, que pueden ser tiles para gestores, tcnicos de campo, promotores comunitarios,
entre otros agentes dinamizadores de los territorios rurales.
Palabras clave: proyectos sociales, gestin, participacin, territorio, rural.
ISSN Impreso 1405-1435, Electrnico 2448-5799, UAEM, nm. 72, septiembre-diciembre 2016, pp. 69-74
Convergencia Revista de Ciencias Sociales, nm. 72, 2016, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Introduccin
Los proyectos sociales son una herramienta que permite inducir un cambio a
partir de las iniciativas de los actores que interactan en un territorio o sector
especfico. La transformacin social va proyectos implica una gestin local
que construye nuevas estructuras de oportunidades y mayores espacios de
208
Norma Baca-Tavira y Francisco Herrera-Tapia. Proyectos sociales. Notas sobre su diseo y gestin en
territorios rurales
209
Convergencia Revista de Ciencias Sociales, nm. 72, 2016, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
210
Norma Baca-Tavira y Francisco Herrera-Tapia. Proyectos sociales. Notas sobre su diseo y gestin en
territorios rurales
211
Convergencia Revista de Ciencias Sociales, nm. 72, 2016, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
decir, que no termina con el inicio de la implementacin, sino que requiere ser
completado y ajustado durante todo el proceso, segn las necesidades de la gente y del
proyecto. Los diagnsticos pueden ser muy amplios o temticos (enfocados sobre un
tema especfico) (Geilfus, 2009: 13).
El diagnstico ordena la realizacin de estudios e investigaciones que
deriven en un anlisis de las problemticas existentes, lo cual es un ejercicio
altamente contextual, es decir, requiere de un anlisis de las mltiples dimen-
siones involucradas, para evitar la exclusin de elementos importantes que de
forma directa o indirecta representan las causas o consecuencias de la proble-
mtica. Por ejemplo, la metodologa del marco lgico1 contempla las siguientes
etapas del diagnstico con miras a la resolucin de problemas sociales:
1. Anlisis de actores participantes
2. Anlisis de la problemtica
3. Anlisis de objetivos
4. Anlisis de alternativas de solucin
Estas etapas forman parte del diagnstico y han sido probadas por los
gestores de programas y proyectos a nivel de trabajo de campo; dichas fases
son fundamentales para la definicin posterior de otras etapas, la informacin que
deriva del anlisis proveer de los insumos necesarios para elaborar el proyecto;
por lo tanto, el diagnstico se convierte en la base para establecer los cimientos.
Como parte del diagnstico tambin se hace una descripcin del contexto
del problema, enfocando las dimensiones ms representativas del sector,
comunidad, grupo y el territorio en el cual se pretende desarrollar el proyecto.
Para ello se pueden tomar datos de fuentes de informacin directas y secun-
darias; en este aspecto tambin son valiosos los estudios, noticias periodsticas
y el conocimiento cientfico-tecnolgico que pudiera ser de inters para
determinar el ncleo central del problema.
1 El Mtodo de Marco lgico, tambin conocido como mtodo ZOPP (Ziel Orientierte
Projekt Planung) o planificacin de proyectos orientada a objetivos, fue introducido en la
planeacin del desarrollo por parte de la Agencia Alemana de Cooperacin Tcnica, con la
intencin de lograr una definicin realista y clara de los objetivos en una perspectiva a largo
plazo, mejorar la comunicacin y la organizacin de contrapartes, a travs de la planificacin
conjunta, utilizando documentos y definiciones claras, y establecer los indicadores para la
evaluacin.
212
Norma Baca-Tavira y Francisco Herrera-Tapia. Proyectos sociales. Notas sobre su diseo y gestin en
territorios rurales
213
Convergencia Revista de Ciencias Sociales, nm. 72, 2016, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
214
Norma Baca-Tavira y Francisco Herrera-Tapia. Proyectos sociales. Notas sobre su diseo y gestin en
territorios rurales
215
Convergencia Revista de Ciencias Sociales, nm. 72, 2016, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
216
Norma Baca-Tavira y Francisco Herrera-Tapia. Proyectos sociales. Notas sobre su diseo y gestin en
territorios rurales
Actividades sustantivas
Consideraciones presupuestales
219
Convergencia Revista de Ciencias Sociales, nm. 72, 2016, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
220
Norma Baca-Tavira y Francisco Herrera-Tapia. Proyectos sociales. Notas sobre su diseo y gestin en
territorios rurales
69
Convergencia Revista de Ciencias Sociales, nm. 72, 2016, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Conclusiones
70
Norma Baca-Tavira y Francisco Herrera-Tapia. Proyectos sociales. Notas sobre su diseo y gestin en
territorios rurales
71
Convergencia Revista de Ciencias Sociales, nm. 72, 2016, Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Referencias
Albiter, Katya [ed.] (2013), Programas Sociales. Principales aspectos, en Revista Cmara,
ao 3, nm. 33, Mxico: Cmara de Diputados.
Boisier, Sergio (2005), Hay espacio para el desarrollo local en la globalizacin?, en Revista
de la CEPAL, nm. 86, Chile: CEPAL.
Cohen, Ernesto y Rolando Franco (1977), Evaluacin de proyectos sociales, Chile: ILPES.
Geilfus, Frans (2009), 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnstico,
planificacin, monitoreo, evaluacin, Costa Rica: IICA.
Guijt, Irene y Jim Woodhill (2002), Gestin orientada al impacto en el desarrollo rural. Gua
para el SyE de proyectos, Italia: FIDA.
ILPES (Instituto Latinoamericano de Planificacin Econmica y Social) (2006), Gua para
la presentacin de proyectos, Siglo XXI, Mxico: ILPES-CEPAL.
Medina, Mara (2007), La investigacin aplicada a proyectos. Identificacin del proyecto y
formulacin de la investigacin, vol 1, Colombia: ntropos.
Prez, Carlos y Lilia Zizumbo (2014), Turismo rural y comunalidad: Impactos
socioterritoriales en San Juan Atzingo, Mxico, en Cuadernos de Desarrollo Rural, vol.
11, nm. 73, Colombia: Universidad Javeriana.
Pichardo, Arlette (2008), Planificacin y programacin social. Bases para el diagnstico y la
formulacin de programas y proyectos sociales, Argentina: Lumen.
Pleitez, William (2014), Producir antes que consumir, en Blog Humanum, El Salvador:
PNUD. Disponible en: http://www.revistahumanum.org/blog/producir-antes-que-
consumir/ [05 de agosto de 2014].
Weitz, Raanan (1981), Desarrollo rural integrado, Mxico: Conacyt.
Yaschine, Iliana (2013), No hay articulacin entre lo federal, lo estatal y lo local, en Revista
Cmara, ao 3, nm. 33, Mxico: Cmara de Diputados Federal.
72
Norma Baca-Tavira y Francisco Herrera-Tapia. Proyectos sociales. Notas sobre su diseo y gestin en
territorios rurales
73
Copyright of Convergencia: Revista de Ciencias Sociales is the property of Centro de
Investigacion y Estudios Avanzados and its content may not be copied or emailed to multiple
sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission.
However, users may print, download, or email articles for individual use.