EL RUASQA , SINDROME FOLKLORICO EN LA COMUNIDAD CAMPESINA DE

AMARU- PISAQ

La motivacin de mi proyecto de investigacin es conocer el cuadro clnico, formas de

diagnstico y tratamiento de los pacientes que presentan el sndrome conocido como
Ruasqa y cul es su prevalencia sentida en la comunidad campesina de Amaru Pisaq
El Ruasqa (Dao, Brujera en espaol), se considera como una enfermedad de origen
mgico, caracterizada por presentar fiebre, malestar general, rechazo a algunos
derivados a las comidas; en la mayora de los pacientes se menciona el antecedente de
maldad debido a resquebramientos familiares y de conducta como envidia y deseo de
sufrimiento.

Para estudiar los sndromes Folclricos, es necesario primero partir de la premisa: No

existe ninguna cultura que pueda valorarse como norma de referencia general o patrn
de referencia y as poder hablar de un comportamiento culturalmente normal en una
cultura y anormal en otra cultura . Esto se encuentra relacionado con el relativismo
cultural, en que cada grupo humano muestra sus propias manifestaciones culturales y
sus particularidades, que lo diferencian de otro grupo. Por otro lado, los sndromes
folclricos segn la definicin de la psiquiatra transcultural, constituyen patrones
recurrentes de comportamiento aberrante y de experiencias problematizadoras con una
expresin geogrfica especfica que pueden estar no relacionadas con las categoras
diagnsticas del Manual Diagnstico y Estadstico de los Transtornos Mentales (DSM
IV); sin embargo la Gua Latinoamericana de Diagnstico Psiquitrico (GLAP) concluye
que la influencia racionalista de occidente no ha recogido en su totalidad otras formas
de percibir la vida, la enfermedad y la muerte que existen en el imaginario
latinoamericano, y que adems de las expresiones ancestrales y las que estn descritas
en los manuales estadsticos como el DSM IV y la Clasificacin Internacional de
Enfermedades - Dcima edicin (CIE X), existen nuevos sufrimientos que no han sido
completamente abordados. Al respecto, nosotros creemos que las dolencias
consideradas como sndromes folclricos requieren un mayor estudio en el Per.

Si deseamos entender a los sndromes folclricos probablemente debamos cruzar la

lnea que separa lo psiquitrico y lo psicolgico en la conceptualizacin biomdica, pues
quiz no sean suficientes dichos criterios para dar una explicacin a estos sndromes
como el Ruasqa.
La importancia de la investigacin del Ruasqa en la Comunidad Campesina de Amaru
radica en la manifestacin de las concepciones ancestrales que son perennes aun en
nuestros tiempos.

Los estudios sobre la evolucin social han demostrado vastamente que, desde etapas
muy remotas, una de las principales preocupaciones del ser humano ha sido la
comunicacin con entidades divinas; por eso, una de las primeras formas de conciencia
social fue la religin. Hoy, en pleno siglo XXI, la ideologa religiosa se mantiene viva y
contina desarrollndose de manera intensa a travs de las diferentes confesiones
religiosas existentes en el pas. Este proceso de la conciencia humana es una realidad
fehaciente de profunda trascendencia en la vida de los hombres, particularmente para
la dimensin salud-enfermedad. As pues, La humanidad es una especie que vive y
que solo puede vivir en funcin de los significados que ella misma debe inventar en un
mundo desprovisto de significado intrnseco pero sometido a la ley natural (Rappaport,
2001, p. 32).

Con esta investigacin busco aportar a la comunidad cientfica sobre todo a los grupos
del estudio etnolgico, mdico y psicolgico. Demostrando que an en una sociedad
contempornea como la nuestra remitida a curaciones especficamente occidentales,
son las comunidades las que mantienen un arraigo por lo antiguo y lo mgico, que los
hace sentir ms cmodos